1
00:00:02,170 --> 00:00:02,640
・～
(ﾃｰﾏ音楽)

2
00:00:20,560 --> 00:00:59,060
・～

3
00:01:07,570 --> 00:01:12,080
(徳右衛門)彌七 このみやげの酒は
なかなか うまい酒だな｡

4
00:01:12,080 --> 00:01:15,580
(彌七)そうですか｡
それも 第二師団 御用達の酒です｡

5
00:01:15,580 --> 00:01:19,750
(源造)しかし それを飲めるのは
将校以上の高級軍人だけですよ｡

6
00:01:19,750 --> 00:01:25,090
そうか…｡ すると 軍夫では
これは 飲めんのか｡

7
00:01:25,090 --> 00:01:27,120
軍夫？
(やえ)いや その話は・

8
00:01:27,120 --> 00:01:29,930
もう済んだことでござりやすから｡
おとっつぁま…｡

9
00:01:29,930 --> 00:01:33,260
彌七さん 源造さん
うまいもの ござりやせんけど・

10
00:01:33,260 --> 00:01:35,770
どうぞ あがってくだっしょ｡

11
00:01:35,770 --> 00:01:38,100
軍夫が どうしたんですか？
おとっつぁん｡

12
00:01:38,100 --> 00:01:41,140
(こと)
いえ おとっつぁまが 冗談に・

13
00:01:41,140 --> 00:01:43,610
軍夫に応募するなんぞと
言い出して…｡

14
00:01:43,610 --> 00:01:46,640
冗談ではないぞ｡ 今でも
まだ その望みは捨ててねえ！

15
00:01:46,640 --> 00:01:48,780
あなた！

16
00:01:48,780 --> 00:01:53,280
そうですか｡ おとっつぁまが
軍夫になりたいと…｡

17
00:01:53,280 --> 00:01:55,790
いや 親子というものは・

18
00:01:55,790 --> 00:01:58,690
妙なところが似るもんだなぁ｡
…なあ？

19
00:01:58,690 --> 00:02:01,890
(徳右衛門)え？
何が似てるんだって？

20
00:02:01,890 --> 00:02:06,760
父上｡ 実は 私も
軍夫に応募したんです｡

21
00:02:06,760 --> 00:02:09,230
何だって!?
彌七！

22
00:02:09,230 --> 00:02:11,270
(弘次郎)彌七！ それは本当か？

23
00:02:11,270 --> 00:02:17,940
本当です｡ もう 採用が決定して
来月10日に 入隊です｡・

24
00:02:17,940 --> 00:02:22,250
その報告に 今日 こうして
２人で来たんです｡

25
00:02:22,250 --> 00:02:24,180
(りん)ウッタ～…｡

26
00:02:24,180 --> 00:02:27,920
相談を受けた時は
私も驚いて 止めました｡

27
00:02:27,920 --> 00:02:30,950
しかし 彌七さんの決心が
固くて…｡

28
00:02:30,950 --> 00:02:34,260
(こと)
彌七 何を言っているのです｡

29
00:02:34,260 --> 00:02:38,590
(弘次郎)店はどうするんだ 彌七！
あにさん これからの商人は・

30
00:02:38,590 --> 00:02:41,930
もう 日本の国内だけ
相手にしていては 駄目です｡・

31
00:02:41,930 --> 00:02:46,100
俺は これから 日本の食べ物を
外国に売り広げようと・

32
00:02:46,100 --> 00:02:48,940
思ってるんだ｡
それには まず・

33
00:02:48,940 --> 00:02:53,440
外国の 普通の人間の暮らしを
見なければならんでしょう？

34
00:02:53,440 --> 00:02:56,280
(嘉助)
ああ それで 軍夫になって・

35
00:02:56,280 --> 00:02:58,310
向こうの国の様子を
見てこようってわけだ｡

36
00:02:58,310 --> 00:03:02,550
もちろん 軍夫の仕事も
ちゃんと やりながらの話だ｡

37
00:03:02,550 --> 00:03:07,220
国へのご奉公と 自分の商売と
一石二鳥｡

38
00:03:07,220 --> 00:03:11,090
分かった… 分かったぞ！

39
00:03:11,090 --> 00:03:13,730
(みつ)
何が分かったの？ 兄ちゃん｡

40
00:03:13,730 --> 00:03:16,400
俺は どうして こう
一つのことに満足せずに・

41
00:03:16,400 --> 00:03:19,740
外側へ外側へと 目も心も向くかと
不思議だと思ったんだ｡

42
00:03:19,740 --> 00:03:23,240
分かったよ｡
橘家の血筋なんだ！

43
00:03:23,240 --> 00:03:25,910
じいさまや 彌七おんつぁんと
同じ血筋なんだよ｡

44
00:03:25,910 --> 00:03:31,580
ﾊﾊﾊﾊ そうなんだ｡
俺は橘家の男なんだ！ ﾊﾞﾝｻﾞ～ｲ！

45
00:03:31,580 --> 00:03:34,080
おい おりん｡ お前も そうだぞ｡

46
00:03:34,080 --> 00:03:36,120
え… わたす？
そうだよ｡

47
00:03:36,120 --> 00:03:38,960
お前の心は いつも 外に向かって
はね跳んでんだろ？

48
00:03:38,960 --> 00:03:41,820
外国を知りたがったり
女学校へ行きたがったり・

49
00:03:41,820 --> 00:03:45,260
それは お前
橘家の血筋なんだよ！

50
00:03:45,260 --> 00:03:48,060
そうだべか…｡

51
00:03:49,770 --> 00:03:54,940
男は いいなぇ｡ 何でも
自分の好きなことができて｡

52
00:03:54,940 --> 00:03:57,440
なんぼ 橘家の人間でも・

53
00:03:57,440 --> 00:04:01,040
女は そうは いかねえもんなぇ
姉ちゃん｡

54
00:04:01,040 --> 00:04:05,720
わたす やってみる｡
え？ 何を？

55
00:04:05,720 --> 00:04:09,220
先生に なるっつう話
父ちゃんに しかられたげんと・

56
00:04:09,220 --> 00:04:11,890
一度 言われたくらいで
すっこんでいては駄目だぁ｡

57
00:04:11,890 --> 00:04:16,060
しようと思ったら やらねっか｡
わたすも橘家の人間なんだから！

58
00:04:16,060 --> 00:04:19,060
わたすだって
おんつぁんに負けてらんに！

59
00:04:20,930 --> 00:04:23,400
よ～し｡

60
00:04:23,400 --> 00:04:33,110
・～

61
00:04:33,110 --> 00:04:35,610
お願いがあります｡

62
00:04:45,250 --> 00:04:50,130
これで あの仏像を
買い戻させてください｡

63
00:04:50,130 --> 00:04:54,930
あの時 仏にすがる心を
起こさぬように・

64
00:04:54,930 --> 00:04:57,970
それよりは
自分に頼りたいと言って・

65
00:04:57,970 --> 00:05:00,540
あんたは あの仏さまを
売っていったんだが｡

66
00:05:00,540 --> 00:05:03,370
はい 確かに そう言いました｡

67
00:05:03,370 --> 00:05:07,210
そして 過分の代金で
買っていただきました｡

68
00:05:07,210 --> 00:05:12,050
でも やっと 私にも分かってきた
ような気がするんです｡

69
00:05:12,050 --> 00:05:16,920
自分というものは 何か もっと
人間の力を超えた・

70
00:05:16,920 --> 00:05:20,220
大きなものに支えられている
ような気がするんです｡

71
00:05:22,230 --> 00:05:27,030
もう一度
あの仏像を買い戻させてください｡

72
00:05:56,090 --> 00:05:58,290
これで…｡

73
00:06:04,530 --> 00:06:09,040
あの時は 確か６円で買い取った｡

74
00:06:09,040 --> 00:06:12,380
これでは 多すぎる｡
少しばかり
金もうけをしたと思って・

75
00:06:12,380 --> 00:06:15,410
賢しらなことをと
お怒りにならないでください｡

76
00:06:15,410 --> 00:06:17,710
仏さまの宿料です｡

77
00:06:20,120 --> 00:06:23,990
あ～ 湯を浴びて さっぱりした｡
あねさん お先です｡

78
00:06:23,990 --> 00:06:26,290
お 源造｡ 早く ふろ入れ｡

79
00:06:27,920 --> 00:06:31,230
お 何だ？ その仏さま｡

80
00:06:31,230 --> 00:06:33,730
お前が あの寺から
もらってきた…｡

81
00:06:35,400 --> 00:06:39,900
彌七さん｡ これを戦地に
持っていってください｡
え？

82
00:06:39,900 --> 00:06:43,770
きっと 彌七さんを
守ってくださると思うんです｡

83
00:06:43,770 --> 00:06:46,280
身近に持っていてください｡

84
00:06:48,910 --> 00:06:52,420
行かないでくれという 私の願いは
聞いてもらえませんでしたが・

85
00:06:52,420 --> 00:06:56,090
これくらいは聞いてください｡
お願いします｡

86
00:06:56,090 --> 00:06:59,120
源造…｡

87
00:06:59,120 --> 00:07:02,890
必ず 帰ってきてください｡

88
00:07:02,890 --> 00:07:08,660
無事で…
必ず帰ってきてください｡

89
00:07:08,660 --> 00:07:23,710
・～

90
00:07:23,710 --> 00:07:27,880
そんじゃ 皆さん お元気で｡

91
00:07:27,880 --> 00:07:30,890
お前も 元気で｡
はい｡

92
00:07:52,110 --> 00:07:54,740
(鶴次)おりんさん｡

93
00:07:54,740 --> 00:07:58,580
私も おりんさんに
報告することが あるんですよ｡

94
00:07:58,580 --> 00:08:00,520
何ですか？

95
00:08:00,520 --> 00:08:06,020
私も 軍隊と一緒に
戦地に行くことになりました｡

96
00:08:06,020 --> 00:08:08,360
鶴次先生が 戦争へ!?

97
00:08:08,360 --> 00:08:11,390
でも 戦争をしに行くわけでは
ありません｡

98
00:08:11,390 --> 00:08:15,030
本部からの命令で
従軍宣教師として・

99
00:08:15,030 --> 00:08:19,540
戦場となった現地の住民や
兵隊さんたちを慰問し・

100
00:08:19,540 --> 00:08:21,570
布教をしに行くのです｡

101
00:08:21,570 --> 00:08:25,880
鶴次先生が 戦地へ…｡

102
00:08:25,880 --> 00:08:31,380
現地へ行って 敵味方の別なく
主の御教えを説き・

103
00:08:31,380 --> 00:08:34,050
互いに 敵を愛する心で・

104
00:08:34,050 --> 00:08:38,550
１日も早く 戦が終わるように
祈ってくるつもりです｡

105
00:08:47,560 --> 00:08:49,570
鶴次先生！

106
00:08:51,230 --> 00:08:53,900
今日の日曜学校は
あるんですか？

107
00:08:53,900 --> 00:09:01,510
あります｡ 私が戦地にたつ日まで
何事も変わりません｡

108
00:09:01,510 --> 00:09:05,850
わたすに… 後で 子供たちに
話をさせてください｡

109
00:09:05,850 --> 00:09:09,520
おりんさんが？
わたす
先生になろうと思うんです｡

110
00:09:09,520 --> 00:09:13,860
だから 今から みんなに話をする
稽古をしておきたいんです｡

111
00:09:13,860 --> 00:09:17,730
わたす
みんなに 女学校の話 します｡

112
00:09:17,730 --> 00:09:20,030
いいでしょ？ 先生｡

113
00:09:23,030 --> 00:09:25,940
そうだよ｡ お金がなくたって・

114
00:09:25,940 --> 00:09:29,370
自分が勉強したいと思えば
女学校入って 勉強できる｡

115
00:09:29,370 --> 00:09:31,310
わたすだって
そうだったんだから｡

116
00:09:31,310 --> 00:09:33,240
ほんとけ？
おらも行きてえ｡

117
00:09:33,240 --> 00:09:37,110
おらも入れてくれっぺか？
西洋人の言葉 教えてくれんのか？

118
00:09:37,110 --> 00:09:40,880
そうだ｡ だれでも入れる｡
何でも教えてもらえる｡

119
00:09:40,880 --> 00:09:44,550
ただし 一生懸命 勉強しねっか
駄目だぞぇ｡

120
00:09:44,550 --> 00:09:48,390
これからは 女だって
いろんなこと勉強して…｡

121
00:09:48,390 --> 00:09:50,890
そだ余計なこと 童さ
聞かせねえでくだっしょ！

122
00:09:50,890 --> 00:09:52,930
お前さんと おら家の子とは
違うんだ｡

123
00:09:52,930 --> 00:09:55,400
そういう うめえ話は
ここらの子供ら みんなが・

124
00:09:55,400 --> 00:09:58,070
奉公にも糸繰りにも行かねえで
済むようになった時に・

125
00:09:58,070 --> 00:10:01,740
聞かせてくだっしょ！
おみよ！ おみよ！

126
00:10:01,740 --> 00:10:05,570
ちょっと待って…｡
帰るべ！ 帰るべ！

127
00:10:05,570 --> 00:10:09,280
お願いだから 聞いてくだっしょ！
子供に そだ話しねえで！

128
00:10:12,750 --> 00:10:17,590
(鶴次)もう一度 聞いてください！
おりんさんの話 もう一度…｡

129
00:10:17,590 --> 00:10:21,390
ねえ… お願いだから
聞いてくだっしょ！

130
00:10:34,600 --> 00:10:37,940
自分の話してえことも
ちゃんと話せねくて・

131
00:10:37,940 --> 00:10:42,280
親を怒らせちまって…｡

132
00:10:42,280 --> 00:10:45,310
駄目だ わたす…｡

133
00:10:45,310 --> 00:10:49,620
じゃあ 先生になることは
もう あきらめたか｡

134
00:10:49,620 --> 00:10:52,520
ううん！ ほんだから・

135
00:10:52,520 --> 00:10:55,290
もっと ちゃんと
先生になれるように勉強しねっか｡

136
00:10:55,290 --> 00:10:58,960
わたす もっともっと勉強して
立派な先生になる！

137
00:10:58,960 --> 00:11:02,400
だから 父ちゃん
わたすが女学校さ残って・

138
00:11:02,400 --> 00:11:04,430
先生の手伝いすること・

139
00:11:04,430 --> 00:11:09,070
許してください｡ 頼みます｡

140
00:11:09,070 --> 00:11:11,270
父ちゃん…｡

141
00:11:14,880 --> 00:11:18,380
嘉助も おみつも ここさ座れ｡

142
00:11:31,090 --> 00:11:37,870
嘉助｡ お前が ｢橘家の人間として
うれしい｣と言った・

143
00:11:37,870 --> 00:11:42,870
あの言葉は 本当か？
本当だよ おとっつぁん｡

144
00:11:44,610 --> 00:11:49,110
｢橘家の男として 俺もやる｣と
言った｡

145
00:11:49,110 --> 00:11:51,050
あれは 本心か？

146
00:11:51,050 --> 00:11:53,780
そんなことは 嘘で言えねえよ｡

147
00:11:53,780 --> 00:11:56,790
おとっつぁん 俺を信じてくれよ｡

148
00:11:58,450 --> 00:12:01,360
信じよう｡

149
00:12:01,360 --> 00:12:05,560
やりたいように
やってみるがいい｡

150
00:12:05,560 --> 00:12:08,900
おとっつぁん…｡

151
00:12:08,900 --> 00:12:11,930
おりん｡

152
00:12:11,930 --> 00:12:16,240
はい｡
お前も同じだ｡

153
00:12:16,240 --> 00:12:20,740
それほど 先生になりたければ
勉強がしたければ・

154
00:12:20,740 --> 00:12:25,050
悔いを残さぬように やってみろ｡
(やえ)おとっつぁん…｡

155
00:12:27,420 --> 00:12:30,320
いいのかい？ 父ちゃん…｡

156
00:12:30,320 --> 00:12:33,020
(弘次郎)
悪いと言ったら やめるのか？

157
00:12:37,590 --> 00:12:40,600
(弘次郎)では
それしかないではないか｡

158
00:12:44,270 --> 00:12:48,940
ありがとう｡ 父ちゃん｡

159
00:12:48,940 --> 00:12:52,270
おみつ｡

160
00:12:52,270 --> 00:12:55,310
山田村の吉川は
縁組みの相手としては・

161
00:12:55,310 --> 00:12:59,320
悪い家ではない｡
お前は 嫁に行け｡

162
00:13:01,720 --> 00:13:03,720
はい｡

163
00:13:06,220 --> 00:13:08,720
言うことは それだけだ｡

164
00:13:08,720 --> 00:13:13,060
それでよし｡ それが
家長の裁断というものだ｡

165
00:13:13,060 --> 00:13:15,730
我が子を信じ 断を下す｡

166
00:13:15,730 --> 00:13:19,400
親として
うれしいことではないか｡

167
00:13:19,400 --> 00:13:22,240
喜べ 弘次郎｡

168
00:13:22,240 --> 00:13:44,960
・～

169
00:13:55,140 --> 00:13:57,140
いやいや・

170
00:13:57,140 --> 00:14:01,540
これなら
よく目立って お客も来るわ｡

171
00:14:01,540 --> 00:14:03,880
子供たちに負けねえように・

172
00:14:03,880 --> 00:14:08,050
おとっつぁんも 再出発だなぇ｡

173
00:14:08,050 --> 00:14:10,090
おとっつぁん・

174
00:14:10,090 --> 00:14:14,920
子供たちの中さ
おとっつぁんも わたすも・

175
00:14:14,920 --> 00:14:18,690
みんな伝わってっから・

176
00:14:18,690 --> 00:14:23,200
ﾊﾞﾗﾊﾞﾗになってても
何にも心配ねえよなぇ…｡

177
00:14:26,440 --> 00:14:28,440
なぇ｡

178
00:14:35,140 --> 00:14:39,110
[ 心の声 ]
もっともっと いろんなこと
知りてえ｡・

179
00:14:39,110 --> 00:14:41,750
わたすは わたす｡・

180
00:14:41,750 --> 00:14:46,060
よ～し とりあえず…｡

181
00:14:47,920 --> 00:14:54,230
<慌ただしかった りんの夏休みが
もう終わろうとしています>