1
00:00:02,210 --> 00:00:20,590
・～
(ﾃｰﾏ音楽)

2
00:00:20,590 --> 00:00:58,800
・～

3
00:01:00,300 --> 00:01:04,600
<姑に 気がねをし
無理をして働いていた みつが・

4
00:01:04,600 --> 00:01:07,100
畑の中で 産気づいたのです>

5
00:01:07,100 --> 00:01:09,140
(りん)今から これ持ってって
間に合うんだべか｡

6
00:01:09,140 --> 00:01:11,270
もう やや子
生まれるんでねえべか｡

7
00:01:11,270 --> 00:01:14,610
(こと)初産は そう簡単には
生まれやせんから｡

8
00:01:14,610 --> 00:01:18,110
それでも 畑で産気づくとはなぁ｡

9
00:01:18,110 --> 00:01:21,990
だから おみつに 早く帰ってこう
って言ったのに もう…｡

10
00:01:21,990 --> 00:01:25,860
まだ大丈夫だ まだ大丈夫だって｡
母ちゃん おしめ これでいいの？

11
00:01:25,860 --> 00:01:28,290
(やえ)やっぱり こっちから
迎えさ行けば いがった｡

12
00:01:28,290 --> 00:01:30,630
こだことに なるんでねえかと
思ったんだ｡

13
00:01:30,630 --> 00:01:34,960
え？ やえさんは おみつの様子を
何か知っていたのですか？

14
00:01:34,960 --> 00:01:38,470
いや… そうではねえかと…｡
おりん おむつ これでいいから・

15
00:01:38,470 --> 00:01:40,400
ほら そのｻﾗｼ
もう一反 持っていくべ｡

16
00:01:40,400 --> 00:01:42,810
向こうで
何にも 支度してねえんだから｡

17
00:01:42,810 --> 00:01:45,640
(弘次郎)まだ行かないのか！
何を ｸﾞｽﾞｸﾞｽﾞしてるんだ！

18
00:01:45,640 --> 00:01:47,580
(やえ)
今 持っていくもの包んでるとこ！

19
00:01:47,580 --> 00:01:49,980
お産の用意が
何にも してねえんだから｡

20
00:01:49,980 --> 00:01:51,920
そだに 持っていかれんのか？

21
00:01:51,920 --> 00:01:54,150
だから おりんと２人で
手分けして 持っていきやすから｡

22
00:01:54,150 --> 00:01:56,090
女２人で 大丈夫なのか？

23
00:01:56,090 --> 00:01:59,320
男が お産の手伝いに行っても
邪魔になるだけです｡・

24
00:01:59,320 --> 00:02:02,090
お産は 病気ではないのですから｡

25
00:02:02,090 --> 00:02:04,430
あれで 病気でねえんだべか…｡

26
00:02:04,430 --> 00:02:06,930
(やえ)さあ できた！
行くべ おりん！
はい！

27
00:02:06,930 --> 00:02:09,230
(やえ)ほいほい ほいほい…｡

28
00:02:11,600 --> 00:02:13,940
間に合うべか 母ちゃん…｡

29
00:02:13,940 --> 00:02:18,610
間に合わねえくらい
お産が軽いと いいんだげんと…｡

30
00:02:18,610 --> 00:02:21,440
あ それでは まだ
生まれては いねえんで…｡

31
00:02:21,440 --> 00:02:23,480
あら 間に合って いがったなぇ
母ちゃん｡

32
00:02:23,480 --> 00:02:26,620
(たか)おみつが 少し 早くから
騒ぎすぎて…｡

33
00:02:26,620 --> 00:02:30,790
あのぐらいの痛みなら
私らは 我慢したもんだげんど・

34
00:02:30,790 --> 00:02:34,460
あねさんが居たったから
おみつも甘えてしまったんだか｡

35
00:02:34,460 --> 00:02:36,390
どうも こちらの皆さまに・

36
00:02:36,390 --> 00:02:39,330
ご迷惑をおかけして
申し訳ねえことでござりやした｡

37
00:02:39,330 --> 00:02:42,330
(たか)まだまだ
十日や二十日先のことだと・

38
00:02:42,330 --> 00:02:44,470
思っておりやしたからなぃ・

39
00:02:44,470 --> 00:02:47,970
あと五日もしたら そちらさ
帰そうと思っていた矢先に…｡

40
00:02:47,970 --> 00:02:51,470
わたすも 取り上げの手伝い
させてもらいやすから｡

41
00:02:51,470 --> 00:02:54,980
これ 私が持ってきた産着や
おしめでござりやす｡

42
00:02:54,980 --> 00:02:56,910
(勘太郎)どうも わざわざ…｡

43
00:02:56,910 --> 00:02:59,480
俺が おみつを 荷車さ乗せて・

44
00:02:59,480 --> 00:03:02,450
そちらの家まで 連れていくかとも
思ったんだげんど・

45
00:03:02,450 --> 00:03:07,090
途中で生まれても 困るしなぃ…｡

46
00:03:07,090 --> 00:03:10,130
それで… おみつは どこに？

47
00:03:10,130 --> 00:03:13,260
(たか)納屋さ 入っておりやす｡
納屋!?

48
00:03:13,260 --> 00:03:17,770
この村では やや子は 納屋で
産むことに なっておりやす｡

49
00:03:17,770 --> 00:03:20,440
お産は けがれで やすからなぃ｡

50
00:03:20,440 --> 00:03:24,310
そんな…！
それで どうぞ おみつのとこに｡

51
00:03:24,310 --> 00:03:27,610
どうぞ｡
(たか)男が産屋に
顔出すもんでねぇ｡・

52
00:03:27,610 --> 00:03:29,550
お前は じっとしていさんしょ｡

53
00:03:29,550 --> 00:03:31,850
どうぞ｡

54
00:03:33,950 --> 00:03:36,850
どうぞ｡
おみつ…｡

55
00:03:36,850 --> 00:03:38,820
(たか)こっちで産むことが
分かっていれば・

56
00:03:38,820 --> 00:03:41,460
この中を もう少し
片づけておきやしたのに｡

57
00:03:41,460 --> 00:03:43,490
おみつ どんな あんばいだ？

58
00:03:43,490 --> 00:03:45,960
ほれ おっかさまが おいでだぞぃ｡

59
00:03:45,960 --> 00:03:50,130
みんなに心配かけて 騒がして｡

60
00:03:50,130 --> 00:03:52,970
(みつ)
ごめんなんしょ おっかさま…｡

61
00:03:52,970 --> 00:03:56,470
おみつ｡ 母ちゃん来たから
しっかりするんだぞぃ！

62
00:03:59,640 --> 00:04:04,150
よしよし｡ よしよし…｡

63
00:04:10,250 --> 00:04:12,190
う～！
(やえ)きたか？ よし！

64
00:04:12,190 --> 00:04:14,920
しっかりするんだ おみつ！

65
00:04:14,920 --> 00:04:18,590
(たか)おっかさまが おいでたら
甘えて…｡

66
00:04:18,590 --> 00:04:45,460
・～

67
00:04:45,460 --> 00:04:50,330
<平素の無理が たたったのか
おみつは 思いのほかの難産で・

68
00:04:50,330 --> 00:04:52,630
やっと 子供が産まれたのは・

69
00:04:52,630 --> 00:04:57,330
産気づいてから 一昼夜たった
その日の昼すぎでした>

70
00:05:15,590 --> 00:05:17,590
おみつ｡

71
00:05:27,600 --> 00:05:32,270
よく頑張ったなぇ｡ ご苦労さん｡

72
00:05:32,270 --> 00:05:36,770
めんこい男の子だよ｡ おめでとう｡

73
00:05:36,770 --> 00:05:40,440
ほんとに… 男の子？

74
00:05:40,440 --> 00:05:44,110
男の子だよ｡
母ちゃんも そう言ってたべ？

75
00:05:44,110 --> 00:05:48,450
ほんとに？ 間違いない？

76
00:05:48,450 --> 00:05:52,320
ほんとだよ｡ わたすも さっき
産湯つかってるとこ・

77
00:05:52,320 --> 00:05:57,130
ちゃんと見たから｡
間違いなく 男の子｡

78
00:05:57,130 --> 00:06:01,730
よかった 男の子で…｡

79
00:06:01,730 --> 00:06:05,400
そんな… ｢男の子 男の子｣って・

80
00:06:05,400 --> 00:06:09,270
元気に
生まれれば 男でも女でも…｡

81
00:06:09,270 --> 00:06:12,740
女は いらねえ｡

82
00:06:12,740 --> 00:06:18,410
女なんかに生まれたら
子供が かわいそうだ｡

83
00:06:18,410 --> 00:06:20,920
おみつ…｡

84
00:06:22,750 --> 00:06:26,760
男で いがった…｡

85
00:06:28,420 --> 00:06:32,230
おみつ…？ おみつ…？

86
00:06:41,140 --> 00:06:45,270
自分の産んだ子を
抱き上げることも できねえほど・

87
00:06:45,270 --> 00:06:50,110
力 使い果たしちまって…
ただ もうｳﾄｳﾄ眠るばっかしで｡

88
00:06:50,110 --> 00:06:52,450
もごいこと｡

89
00:06:52,450 --> 00:06:59,620
そだに 一昼夜も苦しんだんでは
体も弱りやすなぃ｡

90
00:06:59,620 --> 00:07:02,060
もともと 具合が悪かったのに・

91
00:07:02,060 --> 00:07:05,900
畑や たんぼが忙しくて
無理してたから…｡

92
00:07:05,900 --> 00:07:10,230
体が 疲れきっていたから
お産も重くなっつまったんだ｡

93
00:07:10,230 --> 00:07:12,270
それなのに あの おっかさん…｡

94
00:07:12,270 --> 00:07:15,910
やめな｡ あっちの家のことを
あれこれ言うんでねえ｡

95
00:07:15,910 --> 00:07:18,240
(徳右衛門)
それで おみつは どうするんだ？

96
00:07:18,240 --> 00:07:20,910
もう こっちへは
帰ってこねえのか？

97
00:07:20,910 --> 00:07:25,780
吉川の方では ああして 向こうで
産んでしまったんだから・

98
00:07:25,780 --> 00:07:29,250
もう わざわざ こっちに
帰すこともないと・

99
00:07:29,250 --> 00:07:31,590
言っておりやしたが…｡
でも…・

100
00:07:31,590 --> 00:07:35,930
体が そんなに弱っているのなら
こっちへ連れて帰って・

101
00:07:35,930 --> 00:07:38,960
少し休ませてやった方が
いいのでは…｡

102
00:07:38,960 --> 00:07:41,430
はい わたすも
そう思うんだげんとも…｡

103
00:07:41,430 --> 00:07:44,930
わたすも そう思う｡
こんな暑い中・

104
00:07:44,930 --> 00:07:48,440
あんな ろくに風も通らない
真っ暗な納屋の中に・

105
00:07:48,440 --> 00:07:50,370
寝かされていたんでは・

106
00:07:50,370 --> 00:07:52,780
元気な人間だって
病気になっつまうもの｡

107
00:07:52,780 --> 00:07:55,440
私 荷車引いて
迎えに行ってもいいけど…｡

108
00:07:55,440 --> 00:07:58,110
しかし 向こうが帰さないと
言ってるのに・

109
00:07:58,110 --> 00:08:01,080
こっちで 勝手に
迎えに行くわけにも いくまい｡

110
00:08:01,080 --> 00:08:04,890
どうして そんなに 向こうに
遠慮ばっかりするの？

111
00:08:04,890 --> 00:08:10,230
まあな 嫁の実家が出しゃばっては
なりませんからなぃ…｡

112
00:08:10,230 --> 00:08:13,130
嫁だって 同じ人間なのに…｡

113
00:08:13,130 --> 00:08:15,730
おみつの言うとおりだわ｡

114
00:08:15,730 --> 00:08:18,230
やや子が男の子で えがった｡

115
00:08:18,230 --> 00:08:24,570
ほんとに 女だったら
やや子が かわいそうだわ｡

116
00:08:24,570 --> 00:08:27,880
おみつが そだこと言ったのか？

117
00:08:35,220 --> 00:08:39,590
<しかし その３日後に
おみつを帰すという使いが・

118
00:08:39,590 --> 00:08:42,290
吉川家から来たのです>

119
00:08:44,430 --> 00:08:47,260
おみつは まだ元気になって
おりやせんので…？

120
00:08:47,260 --> 00:08:51,100
(たか)それが まだ起き上がる
元気も出ずに・

121
00:08:51,100 --> 00:08:55,270
体を起こすだけで 目が回ると
申しやしてなぃ・

122
00:08:55,270 --> 00:08:57,770
困っておりやす｡

123
00:08:57,770 --> 00:09:01,210
まあ お産で だいぶ
血が少なくなりやしたから・

124
00:09:01,210 --> 00:09:05,550
そのせいも ありやしょうが
それにしても ああ いつまでも・

125
00:09:05,550 --> 00:09:08,450
血が戻ってこないのは
なじょしたもんだか…｡

126
00:09:08,450 --> 00:09:10,890
おみつは
そんなに弱ってるんですか？

127
00:09:10,890 --> 00:09:13,790
あの上 悪くなっては
困ると思って・

128
00:09:13,790 --> 00:09:18,390
隣の丈夫な嫁から やや子には
もらい乳をしておりやす｡

129
00:09:18,390 --> 00:09:20,330
もらい乳？

130
00:09:20,330 --> 00:09:24,900
(たか)病人の乳を飲ますと
病気が移りやすからなぃ｡

131
00:09:24,900 --> 00:09:26,840
病気って…｡

132
00:09:26,840 --> 00:09:29,770
だって おみつは お産で
弱っているだけでは…｡

133
00:09:29,770 --> 00:09:35,610
あの もし 万一 病気があったらと
用心しやしてなぃ｡

134
00:09:35,610 --> 00:09:40,120
あのやや子は
大事な跡取りござりやすから｡

135
00:09:42,250 --> 00:09:45,590
やや子は 元気なのですか？

136
00:09:45,590 --> 00:09:49,260
有り難いことに やや子は元気で｡

137
00:09:49,260 --> 00:09:53,600
今も 隣の嫁に 乳をもらいに
行っておりやす｡

138
00:09:53,600 --> 00:09:58,770
隣の家の嫁は 丈夫な働き者で
ござりやしてなぃ・

139
00:09:58,770 --> 00:10:02,610
乳も たっぷりと
いい乳が出やしてなぃ｡・

140
00:10:02,610 --> 00:10:06,110
捨てる神あれば 拾う神ありと・

141
00:10:06,110 --> 00:10:09,610
隣の嫁に 手を合わせておりやす｡

142
00:10:11,280 --> 00:10:15,150
おみつは 至らぬことで
申し訳ござりやせん｡

143
00:10:15,150 --> 00:10:17,790
いいえ｡ そういう訳で・

144
00:10:17,790 --> 00:10:20,620
やや子の方は
心配ござりやせんから・

145
00:10:20,620 --> 00:10:24,790
どうか おみつの方を
よろしく お願いいたしやす｡

146
00:10:24,790 --> 00:10:28,300
じゃ やや子は 別に？

147
00:10:28,300 --> 00:10:33,470
大事な跡取りを 病気にさす訳には
まいりやせんからなぃ｡

148
00:10:33,470 --> 00:10:36,310
そんな… おみつとやや子を
離すなんて そんな…｡

149
00:10:36,310 --> 00:10:38,810
おりん！ お前は黙っていなさい｡

150
00:10:38,810 --> 00:10:41,140
父ちゃん…｡

151
00:10:41,140 --> 00:10:47,320
私の家の近くにも 子供を産み
たくさん乳の出る 若い嫁が・

152
00:10:47,320 --> 00:10:52,150
大勢おりやす｡
もらい乳には困りません｡

153
00:10:52,150 --> 00:10:56,330
何とか やや子も一緒に
連れて帰らせてもらうわけには・

154
00:10:56,330 --> 00:10:58,260
まいりませんか？

155
00:10:58,260 --> 00:11:03,600
おみつの父親として 責任を持って
お預かりいたしやす｡

156
00:11:03,600 --> 00:11:08,270
このとおり お願いいたしやす｡

157
00:11:08,270 --> 00:11:13,440
(たか)申し訳ござりやせんが
こればっかりは…｡

158
00:11:13,440 --> 00:11:15,780
しかし…｡

159
00:11:15,780 --> 00:11:21,120
おとっつぁま
おみつは そちらの娘でも・

160
00:11:21,120 --> 00:11:24,990
あの やや子は
この吉川家のものでござりやす｡

161
00:11:24,990 --> 00:11:29,460
跡取りを
丈夫に立派に育てるのが・

162
00:11:29,460 --> 00:11:34,800
この家を守る
私どもの務めでござりやす｡

163
00:11:34,800 --> 00:11:40,070
やや子は お渡しするわけには
まいりやせん｡

164
00:11:52,210 --> 00:11:56,920
おみつに
会わしていただけますか？

165
00:11:58,650 --> 00:12:00,920
(たか)どうぞ｡

166
00:12:00,920 --> 00:12:04,630
おみつ？ おみつ？

167
00:12:11,570 --> 00:12:15,470
おっかさま… すみません…｡

168
00:12:15,470 --> 00:12:18,270
(たか)どうぞ｡

169
00:12:26,780 --> 00:12:29,820
おみつ｡

170
00:12:29,820 --> 00:12:32,450
父ちゃん…｡

171
00:12:32,450 --> 00:12:35,760
帰ろう｡ な？

172
00:12:43,170 --> 00:12:46,970
父ちゃん
もう少し ゆっくり引いて｡

173
00:12:46,970 --> 00:12:50,170
ガタガタ揺れると
おみつが つらそうだから｡

174
00:12:52,310 --> 00:12:56,010
おりん ここを代われ｡

175
00:13:02,920 --> 00:13:05,620
苦しいか？

176
00:13:10,590 --> 00:13:13,900
ほれ おぶされ｡

177
00:13:25,140 --> 00:13:29,950
空車なら １人で引けるだろう｡

178
00:13:29,950 --> 00:13:33,950
先に行け｡
父ちゃん…｡

179
00:13:36,620 --> 00:13:41,620
どうだ？ この方が 楽だろう？

180
00:13:43,960 --> 00:13:46,860
あんばいは どうだ？

181
00:13:46,860 --> 00:13:49,630
うん？

182
00:13:49,630 --> 00:14:08,120
・～

183
00:14:08,120 --> 00:14:10,420
おみつは!?

184
00:14:10,420 --> 00:14:14,260
おとっつぁん… おみつ！

185
00:14:14,260 --> 00:14:35,540
・～

186
00:14:35,540 --> 00:14:40,280
(源造)どうした？ 何かあった？

187
00:14:40,280 --> 00:14:55,060
・～