1
00:00:02,170 --> 00:00:15,720
・～
(ﾃｰﾏ音楽)

2
00:00:15,720 --> 00:01:19,720
・～

3
00:01:26,090 --> 00:01:47,940
(読経)

4
00:01:47,940 --> 00:01:53,280
(建碩)これは わざわざご奇特な｡
拙僧は ちょっと寝過ごして…｡

5
00:01:53,280 --> 00:01:58,620
(読経)

6
00:01:58,620 --> 00:02:01,590
みそ汁の実は 今朝は
大根にしてくれよ｡

7
00:02:01,590 --> 00:02:03,890
納豆は もう あきた｡

8
00:02:03,890 --> 00:02:08,060
みなさん 失礼いたしました｡

9
00:02:08,060 --> 00:02:15,570
(建碩の読経)

10
00:02:15,570 --> 00:02:19,240
<昨夜 東京に着いた
橘家の一同は・

11
00:02:19,240 --> 00:02:23,410
源造の世話で ひとまず
浅草にある この寺の離れに・

12
00:02:23,410 --> 00:02:25,750
落ち着いたのでしたが…>

13
00:02:25,750 --> 00:02:28,650
(よう)おとっつぁん！
京三郎さんがさ・

14
00:02:28,650 --> 00:02:31,550
私の代わりに 朝帰りのお詫び
してくれるっていうからさ…｡

15
00:02:31,550 --> 00:02:34,460
(京三郎)
あたしが言ったんじゃない｡
おようさんが無理やり引っ張って｡

16
00:02:34,460 --> 00:02:37,460
何だか 今日は お取り込みの
ようだから あたしは これで…｡

17
00:02:37,460 --> 00:02:40,300
駄目よ 帰っちゃ！

18
00:02:40,300 --> 00:02:42,770
みなさん 朝っぱらから
おやかましゅう｡

19
00:02:42,770 --> 00:02:44,800
ちょっと ごめんなさい｡

20
00:02:44,800 --> 00:02:49,110
おとっつぁん この人ね
都座の青柳京三郎さん｡

21
00:02:49,110 --> 00:02:51,770
お寺で育ったから
お経が読めるんですって｡

22
00:02:51,770 --> 00:02:53,710
久しぶりに 仏壇の前で・

23
00:02:53,710 --> 00:02:55,950
朝の おつとめが したいって
言うから 連れてきたの｡

24
00:02:55,950 --> 00:02:59,280
他人様の前で つつしみなさい｡
恥ずかしいと思わないのか？

25
00:02:59,280 --> 00:03:02,250
あら どうして 役者と遊ぶことが
恥ずかしいことなの？

26
00:03:02,250 --> 00:03:05,720
別に 変なことなんて 何も…｡
ねえ？ 京三郎さん｡

27
00:03:05,720 --> 00:03:08,220
私たち 何もしてや
しないわよねえ｡

28
00:03:08,220 --> 00:03:10,560
そんな引っ張ったら
袖が切れちゃう｡

29
00:03:10,560 --> 00:03:12,500
おとっつぁんに言って｡
ほら 言ってよ｡

30
00:03:12,500 --> 00:03:14,730
変なとこ押さないで｡
くすぐったい｡

31
00:03:14,730 --> 00:03:16,770
もう いいかげんに しなさい！

32
00:03:16,770 --> 00:03:19,900
とにかく 何でもいいから
奥へ行きなさい｡

33
00:03:19,900 --> 00:03:22,240
おとっつぁん
この人 きれいでしょ？

34
00:03:22,240 --> 00:03:24,170
ああ きれいだ｡
この前の役者よりも きれいだ｡

35
00:03:24,170 --> 00:03:27,910
さあ 行って 行って｡
京三郎さん
お経あげに来たのよ｡

36
00:03:27,910 --> 00:03:30,250
(建碩)そんな嫌がらせを
いつまでも やってるんじゃない｡

37
00:03:30,250 --> 00:03:32,920
嫌がらせ？
私 そんなつもりじゃ…｡

38
00:03:32,920 --> 00:03:37,590
あの男を婿にとらせたのは
お前のためを思えばこそ｡

39
00:03:37,590 --> 00:03:39,620
あいつが逃げてったのは…｡
(志乃)あなた！

40
00:03:39,620 --> 00:03:43,260
はい！
(志乃)朝のおつとめを どうぞ｡

41
00:03:43,260 --> 00:03:47,260
(建碩)では 改めて…｡

42
00:03:53,900 --> 00:03:59,110
(建碩と京三郎の読経)

43
00:03:59,110 --> 00:04:06,220
(拍手)
(よう)うま～い！ うま～い！

44
00:04:06,220 --> 00:04:10,220
<この寺も
いろいろとあるようで…>

45
00:04:13,390 --> 00:04:15,890
(りん)いやいや さすが東京だわ｡

46
00:04:15,890 --> 00:04:20,230
朝っぱらから にぎやかだこと｡
でも 目が覚めて いがった｡

47
00:04:20,230 --> 00:04:24,100
(徳右衛門)しかし これから 毎朝
あの騒ぎに つきあわされるのか｡

48
00:04:24,100 --> 00:04:27,570
(弘次郎)あの娘が 毎朝 朝帰り
ということは ないでしょう｡

49
00:04:27,570 --> 00:04:29,910
(こと)しかも 殿御と一緒に…｡

50
00:04:29,910 --> 00:04:33,580
寺の娘にしては
なかなか やりおるのう｡

51
00:04:33,580 --> 00:04:37,910
やりすぎです｡
あの娘は 本当の娘ではなく・

52
00:04:37,910 --> 00:04:39,950
養女だそうですから…｡

53
00:04:39,950 --> 00:04:44,790
(徳右衛門)すると ご住職は
源造君の叔父御だが・

54
00:04:44,790 --> 00:04:48,930
あの娘とは 血のつながりは
ないっつうわけか…｡

55
00:04:48,930 --> 00:04:52,800
(こと)
娘の話は もう ようござりやす｡
何を ふくれている｡

56
00:04:52,800 --> 00:04:57,270
ふくれているのは
生まれつきでござりやす｡

57
00:04:57,270 --> 00:05:02,040
東京という所は おっかない所で
ござりやすなぃ｡・

58
00:05:02,040 --> 00:05:05,710
言葉も人も あのように ﾊﾟｷﾊﾟｷと…｡

59
00:05:05,710 --> 00:05:09,210
はあ～ わたすら
ついていけましょうか｡

60
00:05:09,210 --> 00:05:12,880
大丈夫だぞぃ ばあさま｡
そだに心配しねくたって・

61
00:05:12,880 --> 00:05:16,220
ついていくも いかねえも
みんな こうして 一緒なんだから｡

62
00:05:16,220 --> 00:05:18,220
なぇ 母ちゃん？

63
00:05:20,090 --> 00:05:23,730
母ちゃん どうしたの？
(やえ)ん？ なんだぇ？

64
00:05:23,730 --> 00:05:28,600
したって 気分でも悪いのかぇ？
(やえ)悪ぐねえよ｡ なして？

65
00:05:28,600 --> 00:05:30,600
黙ってっから…｡

66
00:05:30,600 --> 00:05:33,400
母ちゃんだって
黙ってっこと あっつぉい｡

67
00:05:33,400 --> 00:05:35,740
東京さ来たんだから
ちっとばし 母ちゃんも・

68
00:05:35,740 --> 00:05:37,670
上品にしねっかと思って…｡

69
00:05:37,670 --> 00:05:40,910
黙ってっと 母ちゃんも
東京の人に見えるべ？

70
00:05:40,910 --> 00:05:43,410
いや 見えるでござりやしょう？

71
00:05:43,410 --> 00:05:46,720
ﾌﾌﾌﾌ…｡

72
00:05:50,750 --> 00:05:53,790
さあさあ さあさあ
東京に来たんだから・

73
00:05:53,790 --> 00:05:56,090
みんな しっかり ごはん食べて｡

74
00:05:56,090 --> 00:05:58,590
｢腹がへっては 戦はできぬ｣
ってなぃ｡

75
00:05:58,590 --> 00:06:01,500
すきっ腹では ほら
東京に負けちまうから｡

76
00:06:01,500 --> 00:06:05,370
よし ほんじゃば
わたすも おかわり！

77
00:06:05,370 --> 00:06:07,700
よし きた！ ほれ！

78
00:06:07,700 --> 00:06:10,540
どっこいしょっと｡ ほれ！

79
00:06:10,540 --> 00:06:13,210
ウッター｡
ﾊﾊﾊﾊﾊ！

80
00:06:13,210 --> 00:06:16,710
・(源造)ごめんください！
おはようございます！

81
00:06:16,710 --> 00:06:18,710
源造さんだ…｡

82
00:06:29,060 --> 00:06:31,560
おはようございます｡

83
00:06:31,560 --> 00:06:35,060
おはよう｡ 昨夜は眠れた？

84
00:06:35,060 --> 00:06:39,740
おかげさまで｡ 昨夜は
本当に ありがとうございました｡

85
00:06:39,740 --> 00:06:44,070
まあ 源造さん 昨夜は
ほんとに お世話になりやした｡

86
00:06:44,070 --> 00:06:46,410
また こだに早くから…｡

87
00:06:46,410 --> 00:06:49,080
いや どうしておられるかと思って
気になったもんですから…｡

88
00:06:49,080 --> 00:06:52,580
ちょっと早すぎたかな？
いやいや
どうぞ お上がりくらんしょ｡

89
00:06:52,580 --> 00:06:55,480
あ… 今 すぐ
ごはん食べてしまいやすから｡

90
00:06:55,480 --> 00:06:58,390
あれ 源造さんも一緒に どうぞ…｡
いや もう済ませてきましたから｡

91
00:06:58,390 --> 00:07:01,690
そうでやすか｡ どうぞ｡

92
00:07:01,690 --> 00:07:20,040
・～

93
00:07:20,040 --> 00:07:22,710
どうぞ｡

94
00:07:22,710 --> 00:07:26,720
けさになったら 消えてるんじゃ
ないかと思って 心配した｡

95
00:07:29,050 --> 00:07:31,750
本当に来たんだね｡

96
00:07:35,730 --> 00:07:38,630
そんな 朝の勤行なんかに
いちいち・

97
00:07:38,630 --> 00:07:41,530
つきあうことありませんよ｡
叔父に 私から言っておきます｡

98
00:07:41,530 --> 00:07:44,430
いやいや ご住職に
命じられてのことではない｡

99
00:07:44,430 --> 00:07:47,340
この離れに
住まわせていただく身として・

100
00:07:47,340 --> 00:07:50,240
それぐらいのことは…｡
いや この離れは・

101
00:07:50,240 --> 00:07:52,580
叔父の方で いい住み手を
探していたんですから｡

102
00:07:52,580 --> 00:07:55,240
誰も住まないと
家が荒れますからね｡

103
00:07:55,240 --> 00:07:58,750
ですから
そんなお気遣いは 無用です｡

104
00:07:58,750 --> 00:08:02,350
そのうち しかるべき
住まいを探しますから・

105
00:08:02,350 --> 00:08:05,250
それまでは 気楽に
ここに住まってください｡

106
00:08:05,250 --> 00:08:08,020
いろいろと
まことに かたじけない｡

107
00:08:08,020 --> 00:08:09,960
ありがとうござりやした｡

108
00:08:09,960 --> 00:08:12,190
・(志乃)お庭から
ごめんなさいまし｡

109
00:08:12,190 --> 00:08:15,100
はい はい｡

110
00:08:15,100 --> 00:08:19,700
あの… おようが こちらに
お邪魔してませんでしょうか？

111
00:08:19,700 --> 00:08:21,740
(やえ)いや こっちには 誰も…｡

112
00:08:21,740 --> 00:08:24,210
叔母さん 昨夜は
どうも お世話さまでした｡

113
00:08:24,210 --> 00:08:27,110
(志乃)源造さん こちらに…｡
おようさん どうかしたんですか？

114
00:08:27,110 --> 00:08:29,380
いえ あの ちょっと…｡

115
00:08:29,380 --> 00:08:31,410
(こと)
どうぞ お上がりくださりませ｡

116
00:08:31,410 --> 00:08:35,420
まだ 仕事がございますので…｡
ご無礼いたしました｡

117
00:08:39,720 --> 00:08:42,060
あの叔母は
悪い人ではないんですが・

118
00:08:42,060 --> 00:08:44,390
どうも 無愛想で…｡

119
00:08:44,390 --> 00:08:46,900
おようさん どうかしたのかな？

120
00:08:48,730 --> 00:08:52,600
あの… 源造さんは おようさんと
親しいんですか？

121
00:08:52,600 --> 00:08:55,240
いや 今までは めったに
会うこともなかったけど・

122
00:08:55,240 --> 00:08:57,740
今度 東京に出てきてからはね｡

123
00:08:57,740 --> 00:09:00,710
あの人も 昔と変わっちまって…｡

124
00:09:00,710 --> 00:09:04,510
(徳右衛門)なかなか闊達なる
女性のように お見受けしたが…｡

125
00:09:04,510 --> 00:09:06,550
闊達というか 何と言うか…｡

126
00:09:06,550 --> 00:09:10,020
昔 養女で もらわれてきた頃には
おとなしい子だったんですが・

127
00:09:10,020 --> 00:09:12,920
今では
叔父夫婦の頭痛の種ですよ｡

128
00:09:12,920 --> 00:09:16,890
話し中だが 源造さん
私は 今日からでも すぐに・

129
00:09:16,890 --> 00:09:19,360
仕事に かかるつもりで
いるのだが・

130
00:09:19,360 --> 00:09:21,860
どこに
どのような仕事があるのか・

131
00:09:21,860 --> 00:09:24,700
また どのような手続きが
必要なのか・

132
00:09:24,700 --> 00:09:27,370
詳しい話をなぇ…｡
待ってください｡

133
00:09:27,370 --> 00:09:29,710
それも大事なことですが・

134
00:09:29,710 --> 00:09:33,580
まず 東京で働くからには
東京を知ることも大事です｡

135
00:09:33,580 --> 00:09:36,480
どうですか？ 今日一日ぐらい・

136
00:09:36,480 --> 00:09:38,980
ゆっくりと
東京見物でも なさったら｡

137
00:09:42,890 --> 00:09:46,560
<そういうわけで
その日は 源造の案内で・

138
00:09:46,560 --> 00:09:50,890
橘家全員 浅草見物へと
繰り出したのでした>

139
00:09:50,890 --> 00:09:53,730
すごい人…｡

140
00:09:53,730 --> 00:09:55,770
みなさん 迷子にならないように｡

141
00:09:55,770 --> 00:09:59,540
それから スリがいますから
懐中物には 気をつけるように｡

142
00:09:59,540 --> 00:10:01,540
(やえ)はい｡

143
00:10:03,410 --> 00:10:05,910
うまそうに焼けてっこと｡

144
00:10:05,910 --> 00:10:08,940
おっかさま 迷子にならねえように
気ぃつけてくだっしょ｡

145
00:10:08,940 --> 00:10:11,410
わたすが しっかり
袂 つかんでやすから｡

146
00:10:11,410 --> 00:10:13,450
お前の方が ｷｮﾛｷｮﾛして 危ねえ｡

147
00:10:13,450 --> 00:10:16,750
しっかり 源造さんの背中を見て
歩けよ｡ いいな？

148
00:10:16,750 --> 00:10:20,260
背中ばあし 見てては
きれいな店が 見えねえわ｡

149
00:10:20,260 --> 00:10:25,760
浅草見物でなくて それでは
背中見物になりやすなぃ｡

150
00:10:25,760 --> 00:10:28,800
それでは つまらない｡
つかんでやすから はい｡

151
00:10:28,800 --> 00:10:32,100
そだこと言ってると
迷子になるんですから｡

152
00:10:32,100 --> 00:10:35,440
ここには また後で
何べんでも来られやすから・

153
00:10:35,440 --> 00:10:37,740
今日は 言うことを
聞いてくだっしょ｡ なぇ？

154
00:10:39,310 --> 00:10:41,310
何で 何でえ！

155
00:10:41,310 --> 00:10:43,780
こんな道の ど真ん中に
ﾎﾞｰｯと 突っ立ってんじゃねえよ！

156
00:10:43,780 --> 00:10:46,450
相談事なら
横町に入って やってくれ｡

157
00:10:46,450 --> 00:10:49,290
たんぼの あぜ道じゃ
ねえんだからよ ここは｡

158
00:10:49,290 --> 00:10:51,320
気ぃつけろい｡
何 この無礼者！

159
00:10:51,320 --> 00:10:53,460
待ってください！

160
00:10:53,460 --> 00:10:55,790
ああいう男は
かまわない方が いいですよ｡

161
00:10:55,790 --> 00:10:59,460
変に言いがかりをつけられると
危ないから｡

162
00:10:59,460 --> 00:11:02,430
往来は歩くとこだぜ｡ ﾎﾞﾝﾔﾘ
立ち止まってるってとこじゃ・

163
00:11:02,430 --> 00:11:05,270
ねえんだよ｡ 全く 赤ゲットは
危なくて しゃあねえ｡

164
00:11:05,270 --> 00:11:08,570
そっちが ぶつかっといて…｡
母ちゃん 追っては駄目だ！

165
00:11:08,570 --> 00:11:12,240
(こと)
じいさま！ じいさまは どこ？

166
00:11:12,240 --> 00:11:14,280
じいさま？
(やえ)じいさま？

167
00:11:14,280 --> 00:11:20,420
親父さま！ 親父さま！

168
00:11:20,420 --> 00:11:23,320
あっ あだとこで １人で…｡

169
00:11:23,320 --> 00:11:27,760
ちょっと こっちに
戻ってきてくださいよ！ 橘さん！

170
00:11:27,760 --> 00:11:29,960
橘さん！

171
00:11:41,270 --> 00:11:52,880
・～

172
00:11:52,880 --> 00:11:57,620
橘さ～ん！
橘 弘次郎さ～ん！

173
00:11:57,620 --> 00:12:00,890
父ちゃ～ん！
父ちゃん どこさ行ったの？

174
00:12:00,890 --> 00:12:02,830
橘さ～ん！

175
00:12:02,830 --> 00:12:25,610
・～

176
00:12:27,420 --> 00:12:29,750
迷子になったのは
そっちの方ではないか｡

177
00:12:29,750 --> 00:12:32,420
どれだけ心配して 捜したか…｡

178
00:12:32,420 --> 00:12:35,090
父ちゃんこそ 源造さんや
わたすが 呼ばったの・

179
00:12:35,090 --> 00:12:37,590
聞こえなかったの？
こっちの呼んだのが・

180
00:12:37,590 --> 00:12:39,630
聞こえなかったのか！
ずいぶん 離れてたんですね｡

181
00:12:39,630 --> 00:12:41,930
どうして そんなとこまで
行ったんですか？

182
00:12:41,930 --> 00:12:46,800
きれいな女の後でも ﾌﾗﾌﾗ
ついていったのでは あるまいか？

183
00:12:46,800 --> 00:12:50,270
何を言うんですか！ 私が
そだことすると思いますか!?・

184
00:12:50,270 --> 00:12:53,780
何を言うんですか！
ずいぶん 赤くなってっこと｡

185
00:12:53,780 --> 00:12:56,450
(弘次郎)何を ばか語ってんだ！
いや いがった｡・

186
00:12:56,450 --> 00:12:59,350
いや みんな無事に帰れて
いがったこと｡

187
00:12:59,350 --> 00:13:02,220
源造さん お疲れでござりやした｡

188
00:13:02,220 --> 00:13:06,560
これ あの お口直しに 仲見世で
買ってきたんだげんと…｡

189
00:13:06,560 --> 00:13:08,890
人形焼を…｡

190
00:13:08,890 --> 00:13:11,560
３つ おまけして
もらいましたよ｡

191
00:13:11,560 --> 00:13:14,230
さあさあ 食べてくだっしょ｡

192
00:13:14,230 --> 00:13:16,900
今 お茶を…｡
(やえ)わたす いれやす｡

193
00:13:16,900 --> 00:13:20,240
あ… わたす いれる｡
(やえ)これ つまんでくだっしょ｡

194
00:13:20,240 --> 00:13:32,820
・～

195
00:13:32,820 --> 00:13:35,580
もう ここで いいから｡

196
00:13:35,580 --> 00:13:39,460
東京の夜は
相馬と違って 危ないからね｡

197
00:13:39,460 --> 00:13:42,930
１人で歩いたりしないように｡

198
00:13:42,930 --> 00:13:45,830
はい｡

199
00:13:45,830 --> 00:13:48,600
今日は疲れたでしょ？ 源造さん｡

200
00:13:48,600 --> 00:13:52,940
ううん｡ おりんちゃんは？

201
00:13:52,940 --> 00:13:55,640
楽しかった｡

202
00:13:59,610 --> 00:14:04,380
これから 大変だと思うけど…｡

203
00:14:04,380 --> 00:14:09,890
大変だと思うけど…
でも 来て よかった｡

204
00:14:15,020 --> 00:14:20,400
東京は 生きているわ｡
生きている町だわ｡

205
00:14:20,400 --> 00:14:24,900
この町の中で わたすも
精いっぱい やってみる｡

206
00:14:24,900 --> 00:14:29,770
それを させてくれる町だと思うわ
東京って…｡

207
00:14:29,770 --> 00:14:33,910
うん｡ 俺も そう思う｡

208
00:14:33,910 --> 00:14:36,210
わたす やってみる｡

209
00:14:42,920 --> 00:14:45,590
じゃあ…｡

210
00:14:45,590 --> 00:14:55,900
・～