1
00:00:02,170 --> 00:00:20,560
・～
(ﾃｰﾏ音楽)

2
00:00:20,560 --> 00:00:58,560
・～

3
00:01:00,230 --> 00:01:03,900
[ 回想 ]
(みどり)おりんさん
つまんない結婚なんかして・

4
00:01:03,900 --> 00:01:06,700
自分を縛りつけるのは
およしなさいよ｡

5
00:01:09,240 --> 00:01:12,140
(りん)なぇ 母ちゃん｡
(やえ)何だぇ？

6
00:01:12,140 --> 00:01:15,750
母ちゃんは 父ちゃんと結婚して
幸せだった？

7
00:01:15,750 --> 00:01:18,650
え…？ 何 かたって｡

8
00:01:18,650 --> 00:01:22,250
こったな まだ明るいうちから
何つうこと言うんだべ｡

9
00:01:22,250 --> 00:01:25,150
幸せだった？
やめなっつうのに！

10
00:01:25,150 --> 00:01:27,920
嫁入り前の娘が
口にすっことでねえわ｡

11
00:01:27,920 --> 00:01:29,960
全く 親を何だと思ってんだべ｡

12
00:01:29,960 --> 00:01:33,260
どうして？ どうして
聞いては わがんねえの？

13
00:01:33,260 --> 00:01:35,300
当たり前だ｡
そだ恥ずかしいこと…｡

14
00:01:35,300 --> 00:01:37,430
なして 恥ずかしいの？

15
00:01:37,430 --> 00:01:39,470
どうしてって…｡

16
00:01:39,470 --> 00:01:43,240
そだ 結婚とか幸せとか…・

17
00:01:43,240 --> 00:01:46,240
そだこと
親が子供に言えっかつうの！

18
00:01:47,940 --> 00:01:51,450
なして そだこと
言いだしたんだべ？ 急に｡

19
00:01:51,450 --> 00:01:55,150
あ… みどりさんが
何か言ったのかぇ？

20
00:01:58,790 --> 00:02:01,390
みどりさんがね・

21
00:02:01,390 --> 00:02:05,260
｢結婚だけが
女の幸せじゃない｣って｡

22
00:02:05,260 --> 00:02:08,560
｢つまんない結婚なんかで
自分を縛りつけるのは・

23
00:02:08,560 --> 00:02:10,500
およしなさい｣って｡

24
00:02:10,500 --> 00:02:13,070
みどりさんは
結婚したこと あんのかえ？

25
00:02:13,070 --> 00:02:15,000
ちゃんとは ないと思うけど…｡

26
00:02:15,000 --> 00:02:17,910
だったら 結婚のことなんか
何も 分かんねえべした｡

27
00:02:17,910 --> 00:02:23,080
いいも悪いも 自分がしねくて
なんで 分かんだべ？

28
00:02:23,080 --> 00:02:26,580
おりん 人の言うことで
ふらふらしてたら・

29
00:02:26,580 --> 00:02:30,450
今年は いい年になんねえぞぇ｡
しっかりしな おりん！

30
00:02:30,450 --> 00:02:33,260
自分に自信がねえと・

31
00:02:33,260 --> 00:02:36,160
人のことまで
あやふやに見えちまって…｡

32
00:02:36,160 --> 00:02:39,130
だれが あやふやに見えんだい？

33
00:02:39,130 --> 00:02:41,600
おりん お前ね…｡

34
00:02:41,600 --> 00:02:45,470
・(嘉助)じゃ 帰るからよ！
(やえ)え？ 夕飯も食べねえで？

35
00:02:45,470 --> 00:02:47,940
明日 ちょっとした
大事な用があるんだよ｡

36
00:02:47,940 --> 00:02:49,970
今日中に
横浜に戻っとかなきゃよ｡

37
00:02:49,970 --> 00:02:52,110
また今度の日曜日 来るからよ｡

38
00:02:52,110 --> 00:02:55,140
(彌七)私も 嘉助と一緒に
ちょっと横浜まで行ってきます｡

39
00:02:55,140 --> 00:02:57,280
(嘉助)男の用事だよ｡
なあ？ おんつぁん｡

40
00:02:57,280 --> 00:03:00,120
(彌七)嘉助 余計なこと 言うなよ｡
俺は ほんとに・

41
00:03:00,120 --> 00:03:02,920
横浜の町や家を
見るだけなんだから…｡

42
00:03:05,890 --> 00:03:09,730
(いち)まあ！ あんたさん
何してりゃあすんですか！

43
00:03:09,730 --> 00:03:14,060
(弘次郎)あ… お帰りなさい｡
｢お帰りなさい｣じゃないですがね｡

44
00:03:14,060 --> 00:03:17,100
何してりゃあすんですか？
ほうきなんか持って｡

45
00:03:17,100 --> 00:03:20,740
まあ ほうきなんか ほかして｡
まあ 縁起でもない｡

46
00:03:20,740 --> 00:03:23,410
あんた
何をして ちょうだいやすやら！

47
00:03:23,410 --> 00:03:26,080
ほうきが どうかしましたか？

48
00:03:26,080 --> 00:03:30,580
まあ… お元日に ほうき持っては
いかんことも 分からんと？

49
00:03:30,580 --> 00:03:35,080
まあ… お元日には ゴミにも
チリにも 福が付いとるんですよ｡

50
00:03:35,080 --> 00:03:37,120
その福を
掃いてまうっていうことは・

51
00:03:37,120 --> 00:03:39,590
この家から
福を掃き出してまうことですよ｡

52
00:03:39,590 --> 00:03:41,520
せっかく 息子が建てた家から・

53
00:03:41,520 --> 00:03:44,260
おみゃあさまは
福を追い出すつもりなんですか!?

54
00:03:44,260 --> 00:03:47,600
いや 私は 別に そんなつもりで
ほうきを持ったわけでは・

55
00:03:47,600 --> 00:03:49,930
ありません｡
この家は 源造の家ですでね・

56
00:03:49,930 --> 00:03:52,270
新築早々 縁起でもにゃあこと…｡

57
00:03:52,270 --> 00:03:54,600
(源造)
やめてくださいよ おっかさま｡

58
00:03:54,600 --> 00:03:56,540
いいじゃないですか
そんなことぐらい｡

59
00:03:56,540 --> 00:03:59,110
そんなことぐらいって…｡
お元日早々・

60
00:03:59,110 --> 00:04:01,380
こんな縁起の悪いことしたら
一年中 悪いことがあるみたいで・

61
00:04:01,380 --> 00:04:03,410
気持ち悪いでないの｡
そんな 大げさな…｡

62
00:04:03,410 --> 00:04:06,550
大体 こちらに失礼ですよ
そんな言い方しては｡

63
00:04:06,550 --> 00:04:10,890
申し訳ありません｡
母は 縁起かつぎなもので｡

64
00:04:10,890 --> 00:04:15,760
私の方こそ うかつなことで
申し訳なかった｡

65
00:04:15,760 --> 00:04:19,600
何で おみゃあが謝らんならんの｡
ここは おみゃあの家なんだよ｡

66
00:04:19,600 --> 00:04:22,600
それとも何か？ この人に
何ぞ義理でもあんのきゃ？

67
00:04:22,600 --> 00:04:24,730
いいかげんに してくださいよ！

68
00:04:24,730 --> 00:04:26,770
すみません｡ 母は 何も
知らないものですから｡

69
00:04:26,770 --> 00:04:29,910
さあ もう 中 入った 入った！

70
00:04:29,910 --> 00:04:32,410
失礼しました｡

71
00:04:32,410 --> 00:04:35,410
もういいから
入った 入った！ もう！

72
00:04:37,250 --> 00:04:40,280
お帰りなさい｡
何で おみゃあが あちらさんに…｡

73
00:04:40,280 --> 00:04:42,590
ほら おりんさんが
｢お帰りなさい｣って｡

74
00:04:42,590 --> 00:04:46,420
ただいま｡ おみゃあな…｡
そんな ぞんざいな！

75
00:04:46,420 --> 00:04:49,330
おっかさま 橘さんの人たちに・

76
00:04:49,330 --> 00:04:53,300
あんまり失礼なことを言ったり
したり しないでください｡

77
00:04:53,300 --> 00:04:56,770
おふくろは ちょっと疲れてるんだ
遠出して｡

78
00:04:56,770 --> 00:04:59,800
それは いけませんこと｡
少し お休みになったら？

79
00:04:59,800 --> 00:05:03,210
２階に お布団 敷きましょうか？
私 くたびれてなんかおりません｡

80
00:05:03,210 --> 00:05:06,110
源造 ちょっと話があるで
こっち いりゃあ｡
何だの!?

81
00:05:06,110 --> 00:05:09,880
何でも ええだ
こっち いりゃあっていうの！

82
00:05:09,880 --> 00:05:13,220
なんで おみゃあは あの人たちに
そう気ぃ遣うの？

83
00:05:13,220 --> 00:05:15,150
あの人たち 一体 何なの？

84
00:05:15,150 --> 00:05:19,090
何って… 俺が仙台にいたころ
お世話になった人たちですよ｡

85
00:05:19,090 --> 00:05:22,560
仙台で お世話になったのは
彌七さんっていう方だろうが｡

86
00:05:22,560 --> 00:05:25,900
その彌七さんのご両親と
お兄さん夫婦なんですから｡

87
00:05:25,900 --> 00:05:28,230
それを なんで おみゃあが
面倒をみんならんの？

88
00:05:28,230 --> 00:05:30,170
何 言っとるんですか！

89
00:05:30,170 --> 00:05:33,400
俺は 別に 面倒なんか
みとりゃあせんですよ｡

90
00:05:33,400 --> 00:05:35,440
この家を荒らさんために・

91
00:05:35,440 --> 00:05:38,240
俺の方から頼んで この家に
住んでもらってるんですから・

92
00:05:38,240 --> 00:05:40,180
誤解しないでください｡

93
00:05:40,180 --> 00:05:42,110
(源左衛門)
おいち 着替えの着物を｡

94
00:05:42,110 --> 00:05:44,410
ちょっと それどころ…｡
あ はい 今すぐ行きますで｡

95
00:05:44,410 --> 00:05:47,450
そうするとしたら
この家の手入れのために・

96
00:05:47,450 --> 00:05:49,590
あの人たちに おってもらっとる
というわけか｡

97
00:05:49,590 --> 00:05:53,460
ええ まあ… そういうことだな｡
何の話をしとるんだ？

98
00:05:53,460 --> 00:05:57,090
そうすると あの人たちは
おみゃあが結婚しても・

99
00:05:57,090 --> 00:05:59,030
ここに ずっと
居るっちゅうことか？

100
00:05:59,030 --> 00:06:01,530
結婚？ だれとですか？

101
00:06:01,530 --> 00:06:03,570
だれって…
いや 仮に すみちゃん…｡

102
00:06:03,570 --> 00:06:07,040
すみちゃんとは せんよ！
いやいや まあ とにかくだな・

103
00:06:07,040 --> 00:06:09,070
お前が 嫁さん もらったら
あの人たちに・

104
00:06:09,070 --> 00:06:11,210
出てってもらった方が ええよ？

105
00:06:11,210 --> 00:06:14,240
そんなこと お断りします｡
源造…｡

106
00:06:14,240 --> 00:06:17,080
そんなことまで 親の指図を
受けるつもりは ありません｡

107
00:06:17,080 --> 00:06:19,580
(ﾉｯｸ)
はい｡

108
00:06:21,850 --> 00:06:25,050
お茶を…｡
(いち)２階へ
持ってってちょうだい｡・

109
00:06:25,050 --> 00:06:27,090
後で ちょうだいします｡
こっちにください｡

110
00:06:27,090 --> 00:06:29,230
僕は のどが渇いた｡

111
00:06:29,230 --> 00:06:32,730
(いち)
源造… お前 妙に このごろ・

112
00:06:32,730 --> 00:06:35,770
親に逆らうように なったなも｡
逆らってなんか いませんよ｡

113
00:06:35,770 --> 00:06:38,230
ただ 自分の考えを
話しているだけです｡

114
00:06:38,230 --> 00:06:41,270
(いち)いや 昔のお前と
ちょっと変わってきたみたいだ｡

115
00:06:41,270 --> 00:06:44,410
でも まあ すみちゃんは
素直な ええ子だで・

116
00:06:44,410 --> 00:06:47,440
源造の言うとおり 従うかも
しれんなも おとっつぁま｡

117
00:06:47,440 --> 00:06:50,750
うむ｡ あれは 源造には
ええ嫁になるだろう｡

118
00:06:53,580 --> 00:06:55,890
おりんちゃん 待って！

119
00:06:59,760 --> 00:07:01,760
ここに来て｡

120
00:07:03,530 --> 00:07:05,830
来てください！

121
00:07:14,540 --> 00:07:17,870
僕は すみちゃんとは
結婚しません｡

122
00:07:17,870 --> 00:07:20,710
僕が結婚するのは この人です｡

123
00:07:20,710 --> 00:07:25,050
この 橘りんさんです｡

124
00:07:25,050 --> 00:07:30,390
この人を 僕は… 僕の妻にします｡

125
00:07:30,390 --> 00:07:33,890
もう少し
いろんなことが落ち着いてから・

126
00:07:33,890 --> 00:07:38,060
もっと きちんとした形で
話をするつもりでいたんですが・

127
00:07:38,060 --> 00:07:42,930
これ以上 隠していたら
お互いのために良くないと思って｡

128
00:07:42,930 --> 00:07:46,240
僕は この人と結婚します｡

129
00:07:46,240 --> 00:07:49,910
おりんさん以外に 僕の伴侶は
考えられません｡

130
00:07:49,910 --> 00:07:52,940
僕は おりんさんが好きです｡

131
00:07:52,940 --> 00:07:55,240
おりんさんも…｡

132
00:07:57,780 --> 00:08:00,550
僕たちの気持ちは決まっています｡

133
00:08:00,550 --> 00:08:04,550
２人で力を合わせて
いい家庭を作っていくつもりです｡

134
00:08:06,360 --> 00:08:11,530
２人の結婚 許してください｡
お願いします｡

135
00:08:11,530 --> 00:08:14,830
源造…｡
ちょっと… ちょっと待ちゃあ｡

136
00:08:16,400 --> 00:08:22,870
あの… このことは あんたが
源造に頼んだんですきゃ？

137
00:08:22,870 --> 00:08:25,210
違いますよ！

138
00:08:25,210 --> 00:08:27,540
このことは おりんさんが
頼んだから こういうことに・

139
00:08:27,540 --> 00:08:31,380
なったんじゃなくて
これは 僕と おりんさんと・

140
00:08:31,380 --> 00:08:34,050
２人で決めたこと…｡
(いち)
やめて！ そんな汚らわしい話・

141
00:08:34,050 --> 00:08:36,090
聞きたぁないわ｡
何が汚らわしいんですか！

142
00:08:36,090 --> 00:08:38,550
僕たちは 別に 汚らわしい
ことなんか していません！

143
00:08:38,550 --> 00:08:40,590
変なこと 言わないでください！
しかし・

144
00:08:40,590 --> 00:08:44,430
親に 何の相談もなく
結婚を決めてまうというのは・

145
00:08:44,430 --> 00:08:49,900
ちゃんとした家に育った者の
することではにゃあぞ！

146
00:08:49,900 --> 00:08:53,240
おりんさん｡
はい｡

147
00:08:53,240 --> 00:08:58,110
このことは あんたのご両親も
知ってりゃあすんですか？

148
00:08:58,110 --> 00:09:01,840
いえ…｡
まだ 僕から ﾊｯｷﾘと・

149
00:09:01,840 --> 00:09:04,180
おりんさんをくださいと
申し込みには行ってません｡

150
00:09:04,180 --> 00:09:07,520
でも うすうす
ご両親は気がついて・

151
00:09:07,520 --> 00:09:11,190
僕たちのことを
許してくださっているはずです｡

152
00:09:11,190 --> 00:09:13,120
どこ行くんですか
おっかさま！

153
00:09:13,120 --> 00:09:15,620
おっかさま！
おいち！

154
00:09:20,200 --> 00:09:22,700
一体 どういうつもりで
こういうことになったのか・

155
00:09:22,700 --> 00:09:25,030
そちら様の腹を
聞かせてちょうだいあそばせ｡

156
00:09:25,030 --> 00:09:29,710
何の話だべ？
(いち)まあ とぼけて…｡

157
00:09:29,710 --> 00:09:32,740
そう… そういう人たちですか｡

158
00:09:32,740 --> 00:09:36,210
それじゃ 世間知らずの源造も
ひとたまりもないですわな｡

159
00:09:36,210 --> 00:09:38,250
赤子の手を
ひねるようなもんだわなも｡

160
00:09:38,250 --> 00:09:41,880
ちょっと待ってくだっしょ｡
私らが 赤子の手をひねったの？

161
00:09:41,880 --> 00:09:43,820
とぼけるのも
ええかげんに してちょうだい！

162
00:09:43,820 --> 00:09:46,220
おっかさま やめてください！
(いち)あんたは 黙っとりゃあ｡・

163
00:09:46,220 --> 00:09:50,090
お前の出る幕じゃないんだで｡
ここは 親同士の話なんだで｡

164
00:09:50,090 --> 00:09:53,100
最初に
ﾊｯｷﾘ 申し上げときますが・

165
00:09:53,100 --> 00:09:56,930
私どもは 認めませんで｡
決して 認めませんでね！

166
00:09:56,930 --> 00:09:59,240
何を認めねえんでござりやすか？

167
00:09:59,240 --> 00:10:01,270
まあ この とぼけよう！

168
00:10:01,270 --> 00:10:05,040
源造 見てみいや｡ この人たちは
こういう人たちなんだで！

169
00:10:05,040 --> 00:10:06,980
(弘次郎)お話し中だが・

170
00:10:06,980 --> 00:10:10,250
私も そちらの言って
おられることが よく分からない｡

171
00:10:10,250 --> 00:10:13,150
何の話か 分かるように
お話し願いたい｡

172
00:10:13,150 --> 00:10:17,990
源造と そちらさんの娘御との
結婚の話だがね｡

173
00:10:17,990 --> 00:10:20,760
結婚？
結婚が決まったんでござりやすか｡

174
00:10:20,760 --> 00:10:23,790
そ～れ 知っとりゃあすでないか！
それを まあ ちょろまかして…｡

175
00:10:23,790 --> 00:10:26,100
違いますよ おっかさま！

176
00:10:26,100 --> 00:10:28,430
改めて 伺いやすが・

177
00:10:28,430 --> 00:10:31,770
源造さんと おりんが
結婚するということを・

178
00:10:31,770 --> 00:10:34,800
だれが 言ったんでしょう？
私が言いました｡

179
00:10:34,800 --> 00:10:38,440
今 事のいきさつを
詳しく お話ししている暇は・

180
00:10:38,440 --> 00:10:40,380
ありませんが・

181
00:10:40,380 --> 00:10:44,610
僕と おりんさんの間では
結婚の約束が できています｡

182
00:10:44,610 --> 00:10:48,280
ご両親に 正式な申し込みもせずに
申し訳ありませんが｡

183
00:10:48,280 --> 00:10:50,790
(いち)源造 おみゃあは
だまされとるんだよ｡

184
00:10:50,790 --> 00:10:55,120
だまされとるって…？
ﾊｯｷﾘ 申し上げますが・

185
00:10:55,120 --> 00:10:59,800
親に相談もせずに
どこのだれとも分からん娘を・

186
00:10:59,800 --> 00:11:03,670
息子の嫁として 認めるわけには
まいりませんで そのおつもりで｡

187
00:11:03,670 --> 00:11:06,400
源造には 兄が３人おりますが
３人とも・

188
00:11:06,400 --> 00:11:09,740
ちゃ～んと つろくの取れた家から
嫁をもらっておりまして・

189
00:11:09,740 --> 00:11:11,670
立派に暮らしております｡・

190
00:11:11,670 --> 00:11:14,240
小野寺の家では
代々 そのように・

191
00:11:14,240 --> 00:11:17,080
息子の嫁を決める
しきたりに なっておりますで・

192
00:11:17,080 --> 00:11:21,250
源造だけ そんなふしだらな結婚を
許すわけには まいりませんので｡

193
00:11:21,250 --> 00:11:25,420
ふしだら？
おりんと結婚することが・

194
00:11:25,420 --> 00:11:27,460
なんで ふしだらなんで
ござりやしょう？

195
00:11:27,460 --> 00:11:29,930
親に相談もせずに・

196
00:11:29,930 --> 00:11:31,960
好いたの 好かれたので
結婚するなど・

197
00:11:31,960 --> 00:11:34,760
それは 福島では
当たり前かもしれませんけど・

198
00:11:34,760 --> 00:11:38,270
名古屋では そういうのを
｢ふしだら｣と申すんでございます｡

199
00:11:38,270 --> 00:11:42,440
福島だって そだことは
当たり前では ござりやせん｡

200
00:11:42,440 --> 00:11:45,110
福島を どこだと思ってるんで
ござりやすか？

201
00:11:45,110 --> 00:11:48,010
そういうことには ちゃんと
しているんで ござりやすから｡

202
00:11:48,010 --> 00:11:51,280
ほうきゃあも｡
ほんなら なんで ご自分の娘も・

203
00:11:51,280 --> 00:11:53,950
ちゃんと なさらんですか？
それとも・

204
00:11:53,950 --> 00:11:56,620
親御さんも一緒になって
娘と一緒に・

205
00:11:56,620 --> 00:12:00,590
源造を 自分の方へ引き込んで…｡
まあ 何つうこと言うんだべ｡

206
00:12:00,590 --> 00:12:03,890
親が 娘を そそのかして・

207
00:12:03,890 --> 00:12:07,400
そいで そしたら 何？
息子を たぶらかしたとでも…｡

208
00:12:07,400 --> 00:12:09,430
違うきゃあも？
おっかさま！

209
00:12:09,430 --> 00:12:12,230
いくらなんでも そんな
失礼な言いぐさはないでしょう！

210
00:12:12,230 --> 00:12:15,570
取り消してください｡
言い過ぎたと謝ってください｡

211
00:12:15,570 --> 00:12:19,440
源造さん｡ あんたが こちらに
気を遣うことはない｡

212
00:12:19,440 --> 00:12:23,450
おっかさまの言いたいことは
存分に言ってもらった方がいい｡

213
00:12:23,450 --> 00:12:28,150
(徳右衛門)そのとおり！
まことに 聞くに堪えず・

214
00:12:28,150 --> 00:12:31,590
腹に据えかねる
言いぐさではあっても・

215
00:12:31,590 --> 00:12:33,520
それが そちらの本心とあらば・

216
00:12:33,520 --> 00:12:37,260
残らず さらけ出してもらった方が
心底 明らかになって・

217
00:12:37,260 --> 00:12:40,160
かえって よろしい！

218
00:12:40,160 --> 00:12:45,000
さ 言いたいことを はっきりと
言ってくだっしゃい｡

219
00:12:45,000 --> 00:12:47,900
親父さま
ここは 親同士の話の場｡

220
00:12:47,900 --> 00:12:49,840
親父さまは
黙っていてもらいやす｡

221
00:12:49,840 --> 00:12:53,710
何を言うか｡ 老いたりといえども
この徳右衛門・

222
00:12:53,710 --> 00:12:56,450
まだまだ
口論では 負けはせぬぞ｡

223
00:12:56,450 --> 00:12:58,950
しかし 親父さま・

224
00:12:58,950 --> 00:13:02,380
親父さまが
こちらに加勢するなら・

225
00:13:02,380 --> 00:13:05,420
あちらにも だれかが加勢せねば
釣り合いが とれません｡

226
00:13:05,420 --> 00:13:07,890
数で言い負かすのは
卑怯でしょう｡・

227
00:13:07,890 --> 00:13:11,730
どうか そちらで
聞いていてください｡
しかし…｡

228
00:13:11,730 --> 00:13:13,760
(こと)弘次郎の言うとおりですよ｡

229
00:13:13,760 --> 00:13:16,070
じじばばは
あちらに行っておりやしょう｡

230
00:13:16,070 --> 00:13:18,000
さあさあ じいさま…｡

231
00:13:18,000 --> 00:13:22,710
相変わらず 融通の利かない
やつだな 本当に！

232
00:13:25,570 --> 00:13:30,250
どうぞ 話を続けてください｡

233
00:13:30,250 --> 00:13:32,750
話は それだけです｡

234
00:13:32,750 --> 00:13:35,650
親に相談もせずに 決めた娘を・

235
00:13:35,650 --> 00:13:39,090
息子の嫁として 認めるわけには
いかんということ｡

236
00:13:39,090 --> 00:13:41,920
小野寺家では みんな
ちゃんとした家から・

237
00:13:41,920 --> 00:13:44,590
嫁を迎えるということ｡
それだけを分かってもらえれば・

238
00:13:44,590 --> 00:13:48,430
それで結構でございます｡
おっかさま｡

239
00:13:48,430 --> 00:13:55,100
結婚は 世間体や 親のためだけに
するものじゃないと思います｡

240
00:13:55,100 --> 00:13:57,770
源造 おみゃあは 世間を知らん
もんで そんな青臭いこと・

241
00:13:57,770 --> 00:14:00,110
言っとるけど
ここは 親の言うことを聞いて…｡

242
00:14:00,110 --> 00:14:02,080
そんなことを
聞くつもりはありません！

243
00:14:02,080 --> 00:14:04,550
我々の結婚を 許して
くださらないと言うのなら・

244
00:14:04,550 --> 00:14:07,450
許してくださらなくて 結構です！
(源左衛門)源造…｡

245
00:14:07,450 --> 00:14:09,890
我々は・

246
00:14:09,890 --> 00:14:13,720
親に手を引いてもらわなければ
歩けない子供とは 違う｡

247
00:14:13,720 --> 00:14:18,590
自分で判断して 自分たちで
生きていける 大人なんだ｡

248
00:14:18,590 --> 00:14:21,900
別に許してくれなくても
僕は結婚する！

249
00:14:21,900 --> 00:14:24,700
僕は この おりんさんと
結婚します！

250
00:14:27,400 --> 00:14:30,240
ゆる… 許しません！

251
00:14:30,240 --> 00:14:34,540
私は 決して 許しませんでね！

252
00:14:36,580 --> 00:14:40,420
・(倒れる音)
(やえ)何？

253
00:14:40,420 --> 00:14:42,350
おっかさま…｡

254
00:14:42,350 --> 00:14:44,750
おっかさま！

255
00:14:44,750 --> 00:14:48,090
おいち！
おっかさま！ おっかさま！

256
00:14:48,090 --> 00:14:54,600
おっかさま！ おっかさま！