1
00:00:02,170 --> 00:00:12,250
・～
(ﾃｰﾏ音楽)

2
00:00:12,250 --> 00:01:19,750
・～

3
00:01:21,750 --> 00:01:27,260
・～

4
00:01:27,260 --> 00:01:30,160
(りん)ｸﾞﾜｰｵ ｸﾞﾜｰｵ！ 熊だぞ～！

5
00:01:30,160 --> 00:01:35,430
ｸﾞﾜｰｵ！ ほら ほら
そら 食べちゃうぞ～！

6
00:01:35,430 --> 00:01:39,140
(徳右衛門)ほら
おっかさんに負けるなよ 弘｡

7
00:01:41,240 --> 00:01:45,110
(やえ)何 ふざけてんだ！
痛っ！ 金太郎と熊よ｡

8
00:01:45,110 --> 00:01:49,950
早く 料理作っちまわねっか
節句の祝いの膳が 遅れちまうよ｡

9
00:01:49,950 --> 00:01:54,120
はいはい｡ もう 弘かまってると
時間が どんどん たっちゃうわ｡

10
00:01:54,120 --> 00:01:57,790
偉そうに 兜かぶって この～｡

11
00:01:57,790 --> 00:02:00,120
今日は 男子の お祝いだから・

12
00:02:00,120 --> 00:02:02,730
お利口にしてねっか
わがんねぞぇ｡

13
00:02:02,730 --> 00:02:05,630
はい ほんじゃ
じいさまと遊んでもらえ｡

14
00:02:05,630 --> 00:02:07,600
(弘)じいさま 熊になって｡

15
00:02:07,600 --> 00:02:11,430
(弘次郎)ああ… 今度は
じいさまが熊か｡ よしよし｡

16
00:02:11,430 --> 00:02:16,240
さあ 熊だ｡
(源造)よいしょ｡

17
00:02:16,240 --> 00:02:19,440
いいが｡ しっかり乗ってるんだぞ｡

18
00:02:21,740 --> 00:02:23,680
(徳右衛門)うまいぞ うまいぞ｡・

19
00:02:23,680 --> 00:02:27,420
弘 しっかり胸張って！

20
00:02:27,420 --> 00:02:29,750
(やえ)いい金太郎さんだぁ｡

21
00:02:29,750 --> 00:02:32,090
ほれ 見さんしょ ほれ！

22
00:02:32,090 --> 00:02:36,590
いや 偉そうに！
鼻 ふくらませて ほれ｡

23
00:02:36,590 --> 00:02:43,270
・～

24
00:02:43,270 --> 00:02:46,100
・(安藤)ごめんください！
会社の安藤です｡・

25
00:02:46,100 --> 00:02:48,300
社長 いらっしゃいますか？

26
00:02:53,840 --> 00:02:55,850
(安藤)社長｡

27
00:03:01,880 --> 00:03:03,920
請求書ですか？

28
00:03:03,920 --> 00:03:08,220
うん｡
どうしますか？

29
00:03:08,220 --> 00:03:10,560
これは 後で｡

30
00:03:10,560 --> 00:03:13,460
それよりも とにかく 今すぐ
工場の機械を止めて・

31
00:03:13,460 --> 00:03:18,230
機械と製品を 一応 全部
総点検してみなければ…｡

32
00:03:18,230 --> 00:03:22,570
なぜ あの型の西洋瓦が
雨漏りするのか・

33
00:03:22,570 --> 00:03:26,440
製造過程の不備か
形そのものに 問題があるのか・

34
00:03:26,440 --> 00:03:30,750
焼き締め方の不足か
原因を徹底的に調べてみなければ｡

35
00:03:30,750 --> 00:03:34,080
もちろん それは
しなければなりませんが・

36
00:03:34,080 --> 00:03:38,420
とりあえず 今日の現場の瓦を
早急に取り替えるのが先でしょう｡

37
00:03:38,420 --> 00:03:41,920
雨漏りの原因究明が先だ｡
それを 徹底して やらねば・

38
00:03:41,920 --> 00:03:43,860
また 同じことの繰り返しになる｡

39
00:03:43,860 --> 00:03:46,430
それじゃあ 取り替えの方は
どうなるんですか？

40
00:03:46,430 --> 00:03:49,470
うちの西洋瓦が 全部不良品って
わけじゃないんですから…｡

41
00:03:49,470 --> 00:03:52,300
せっかく 金をかけて
機械生産に踏み切ったのに・

42
00:03:52,300 --> 00:03:55,140
取り替えが すぐ できないんじゃ
うちの信用にかかわります｡

43
00:03:55,140 --> 00:03:58,780
いや 雨漏りを繰り返す方が
信用にかかわる｡

44
00:03:58,780 --> 00:04:01,210
それじゃあ
取り替えは どうなるんです？

45
00:04:01,210 --> 00:04:04,250
施工主は 今日 明日中にも
やってくれと言ってるんです｡

46
00:04:04,250 --> 00:04:06,380
どうするんですか？

47
00:04:06,380 --> 00:04:10,720
しばらく 輸入品の西洋瓦で
やるしかないな｡

48
00:04:10,720 --> 00:04:14,560
何を言ってるんですか｡
高い輸入品を使わないために・

49
00:04:14,560 --> 00:04:18,060
あんな借金してまで 機械生産に
踏み切ったんじゃないですか｡

50
00:04:18,060 --> 00:04:21,730
輸入瓦を買い入れる金は
どうするんです？

51
00:04:21,730 --> 00:04:26,240
製造機械の代金だって
まだ払いきってねえのに…｡

52
00:04:26,240 --> 00:04:28,240
社長！

53
00:04:31,740 --> 00:04:35,610
とにかく この急場は 何としても
しのがなければなりませんので・

54
00:04:35,610 --> 00:04:40,450
どうか よろしく頼みます｡
(安岡)担保は何ですか？

55
00:04:40,450 --> 00:04:46,260
私の店と土地を担保ということで｡
(ため息)

56
00:04:46,260 --> 00:04:49,090
・(女)ごめんくださいまし｡
はい｡

57
00:04:49,090 --> 00:04:51,130
・(女)お客様に
ちょっと ごあいさつを｡・

58
00:04:51,130 --> 00:04:55,430
よろしゅうございますか？
どうぞ｡ 女将ですよ｡

59
00:04:57,430 --> 00:05:01,200
女将でございます｡
本日は ようこそのお渡り・

60
00:05:01,200 --> 00:05:03,510
ありがとう存じます｡

61
00:05:15,050 --> 00:05:17,720
(みどり)いつも
ごひいきしていただきまして・

62
00:05:17,720 --> 00:05:20,560
ありがとうございます｡
お世話になります｡

63
00:05:20,560 --> 00:05:23,230
こちらは 取引先のお得意さんで
安岡さん｡

64
00:05:23,230 --> 00:05:26,130
いらっしゃいまし｡
ようこそ おいでくださいました｡

65
00:05:26,130 --> 00:05:29,400
小野寺様 同様 ごひいきに｡

66
00:05:29,400 --> 00:05:31,730
ほう～ これは 若い女将で｡

67
00:05:31,730 --> 00:05:34,640
あれ？
どっかで 見かけたような…｡

68
00:05:34,640 --> 00:05:37,910
あんた
私 この安岡を知らんですか？

69
00:05:37,910 --> 00:05:40,810
いいえ｡ そんな ご立派なお顔・

70
00:05:40,810 --> 00:05:44,250
一度 拝見したら
忘れるはずございません｡

71
00:05:44,250 --> 00:05:48,420
残念ですわ｡ 他人のそら似で｡
私も 残念だな｡

72
00:05:48,420 --> 00:05:50,450
(笑い声)

73
00:05:50,450 --> 00:05:53,260
お酒 お代わり
お持ちしましょうか？

74
00:05:53,260 --> 00:05:56,160
いや まだあるから｡
ちょっと大事な話があるから・

75
00:05:56,160 --> 00:06:00,860
呼ぶまで 人払いを｡
承知しました｡ では ごゆるりと｡

76
00:06:04,870 --> 00:06:06,870
どうぞ｡

77
00:06:09,540 --> 00:06:13,410
(安岡)あの若さで こんな料亭の
女将におさまるなんて・

78
00:06:13,410 --> 00:06:16,410
何か曰く因縁がありそうですな｡

79
00:06:16,410 --> 00:06:19,050
大物のコレでも
ついてるんじゃないですか？

80
00:06:19,050 --> 00:06:22,550
さあ…｡ それよりも
さっきの話なんですが・

81
00:06:22,550 --> 00:06:26,220
店と その土地を担保で
お願いできますか？

82
00:06:26,220 --> 00:06:28,520
(ため息)

83
00:06:41,770 --> 00:06:44,910
(やえ)はぁ～｡ ただいま｡

84
00:06:44,910 --> 00:06:48,410
おかえんなさい｡
どうでした？ お湯すいてました？

85
00:06:48,410 --> 00:06:52,250
いやいや すいてて
いいお湯だった｡

86
00:06:52,250 --> 00:06:55,080
お前も行ぐんなら
早いとこ行ってこさんしょ｡

87
00:06:55,080 --> 00:06:58,420
今日は 端午の節句で
早く行かねっか・

88
00:06:58,420 --> 00:07:00,690
もう そろそろ
しまい湯になっつぉい｡

89
00:07:00,690 --> 00:07:04,190
今日はいいわ｡
まだ帰ってこないし…｡

90
00:07:04,190 --> 00:07:06,700
あれ 何 まだかえ？

91
00:07:06,700 --> 00:07:11,870
何だべ まぁ
せっかく 端午の節句で・

92
00:07:11,870 --> 00:07:16,740
みんな そろって お祝いすんの
楽しみにしったのに…｡

93
00:07:16,740 --> 00:07:20,210
源造さんも 大変だなぇ｡

94
00:07:20,210 --> 00:07:23,050
このごろ
ちっと やせたような気がしない？

95
00:07:23,050 --> 00:07:25,950
まあ ちっと この辺がな…｡

96
00:07:25,950 --> 00:07:29,220
西洋瓦の方は
うまい具合に いってんだべ？

97
00:07:29,220 --> 00:07:32,120
そう言ってっけど…｡

98
00:07:32,120 --> 00:07:36,390
やせるほど 忙しいっつうことは
結構なことと・

99
00:07:36,390 --> 00:07:38,890
言うわけだげんと…｡

100
00:07:38,890 --> 00:07:44,400
何？ 弘の着物 ほどいてんの？
ううん｡ アゲをおろしてるの｡

101
00:07:44,400 --> 00:07:47,070
まあ ｽﾞﾝｽﾞﾝ ｽﾞﾝｽﾞﾝ
大きくなっつまって｡

102
00:07:47,070 --> 00:07:49,740
もう この前 アゲをおろした
ばっかりなのに｡

103
00:07:49,740 --> 00:07:51,770
男の子って 伸びるの早いのね｡

104
00:07:51,770 --> 00:07:56,080
あれだけ 暴れるんだもの
育つのも 早いわ｡

105
00:07:56,080 --> 00:07:59,420
もうじき 四つ身にしねっか
もう 間に合わなくなっちまうべ｡

106
00:07:59,420 --> 00:08:02,850
汚すし 破くし もう大変だわ｡

107
00:08:02,850 --> 00:08:08,520
男子が 着物も汚さねえようでは
先行き 見込みねえわ｡

108
00:08:08,520 --> 00:08:12,860
何だべ まあ 子供の一人ぐらいで
ﾋｲﾋｲ言っていでは・

109
00:08:12,860 --> 00:08:15,200
もう どうしようもねえべ｡
んだなえ｡

110
00:08:15,200 --> 00:08:17,230
頑張らねっか！

111
00:08:17,230 --> 00:08:19,870
あっ 母ちゃん お茶飲む？

112
00:08:19,870 --> 00:08:22,710
かしわ餅 食べっか｡ ２人だけで｡

113
00:08:22,710 --> 00:08:26,010
いいなぇ｡ 私 お茶いれるわ｡

114
00:08:27,880 --> 00:08:30,550
明日の朝 また
みんなで食べっぺと思って・

115
00:08:30,550 --> 00:08:32,580
これだけ
別にしといたんだけど・

116
00:08:32,580 --> 00:08:36,420
いいわ
２人だけで いただきやしょう｡

117
00:08:36,420 --> 00:08:39,220
久しぶりだなぇ｡

118
00:08:39,220 --> 00:08:44,890
母ちゃんと二人っきりで
ゆっくり お茶飲むなんて｡

119
00:08:44,890 --> 00:08:49,230
いやいや 我ながら
このかしわ餅は うまくできてる｡

120
00:08:49,230 --> 00:08:52,570
食べっぺ｡

121
00:08:52,570 --> 00:08:55,470
(浦野)あっ やってるわ もう｡
(花田)何だ けしからんなぁ｡

122
00:08:55,470 --> 00:08:57,740
(後藤)
こっそりは ねえべな おばさん｡

123
00:08:57,740 --> 00:09:00,340
何だべ まあ｡
何しに 下りてきたの？

124
00:09:00,340 --> 00:09:02,680
何か腹ば減ってきたけん｡
夕飯のあとで食べた・

125
00:09:02,680 --> 00:09:05,010
おばちゃん奥さん共同制作の
かしわ餅・

126
00:09:05,010 --> 00:09:07,050
あれが まだ残ってるんじゃないか
っていうことで｡

127
00:09:07,050 --> 00:09:09,190
３人で ねだって
まき上げようって・

128
00:09:09,190 --> 00:09:11,120
浦野さんと 花田さんが
言うもんだから…｡

129
00:09:11,120 --> 00:09:15,060
後藤係長 卑怯やぞ！
そう 言ったじゃないですか！

130
00:09:15,060 --> 00:09:17,060
(やえ)うっつぁしい！・

131
00:09:17,060 --> 00:09:21,530
何だべ まあ… 大きな男が
かしわ餅ぐらいのことで・

132
00:09:21,530 --> 00:09:24,370
ｶﾞﾀｶﾞﾀ 言うんでねえの！

133
00:09:24,370 --> 00:09:27,270
せっかく こっそり食べようと
思ってたのに・

134
00:09:27,270 --> 00:09:30,870
くちばしの長いこと！
でも ちょうどよかったわ｡

135
00:09:30,870 --> 00:09:33,540
みんなで食べた方が ほら
にぎやかで楽しいものね｡

136
00:09:33,540 --> 00:09:36,880
はい どうぞ｡
すみません｡
今 お茶 いれますから｡

137
00:09:36,880 --> 00:09:39,550
あ 僕が いれます｡
奥さん 食べてて下さい｡

138
00:09:39,550 --> 00:09:41,580
これやからな
係長には かなわんよ｡

139
00:09:41,580 --> 00:09:44,220
やっぱり 福島の男は いい｡

140
00:09:44,220 --> 00:09:48,890
・｢花は桜木 男は福島｣

141
00:09:48,890 --> 00:09:50,930
何 やってんだ こだ時間に｡

142
00:09:50,930 --> 00:09:53,060
(花田)あっ 出ました 福島の男！

143
00:09:53,060 --> 00:09:55,770
何 言ってんだ！ ﾊﾞｶﾓﾝ！

144
00:10:01,400 --> 00:10:04,740
・(弘の泣き声)
あっ…｡

145
00:10:04,740 --> 00:10:09,750
あ～あ｡ ゆっくり お茶飲むなんて
当分 夢ね｡

146
00:10:13,080 --> 00:10:17,290
<翌日 みどりが
遊びに やってきました>

147
00:10:19,420 --> 00:10:22,760
すっかり お母さんに
なっちまったじゃないの｡

148
00:10:22,760 --> 00:10:25,090
はね駒の名が泣くわね｡

149
00:10:25,090 --> 00:10:28,000
自分こそ もう すっかり
料亭 みどりの 女将じゃないの｡

150
00:10:28,000 --> 00:10:30,600
まあ よく そんな ころころ
変われるわね｡

151
00:10:30,600 --> 00:10:33,100
だって 坂井の御前が亡くなって・

152
00:10:33,100 --> 00:10:36,010
ちょっと まとまったお金を
いただいちゃったからさ…｡

153
00:10:36,010 --> 00:10:38,970
以前 化け込みで
料亭の仲働きした時に・

154
00:10:38,970 --> 00:10:41,780
これは おもしろそうな商売だなと
思って・

155
00:10:41,780 --> 00:10:45,280
だから それじゃあ ちょっと
やってみましょうかって…｡

156
00:10:45,280 --> 00:10:47,320
ただ それだけよ｡
ただ それだけで・

157
00:10:47,320 --> 00:10:50,120
できるんですものね｡
大したものね｡

158
00:10:50,120 --> 00:10:52,460
だって 人生は 一度しかないのよ｡

159
00:10:52,460 --> 00:10:54,790
やりたいことやって死ななきゃ
損じゃないの｡

160
00:10:54,790 --> 00:10:59,130
結婚は しないの？
主人の顔色 うかがって・

161
00:10:59,130 --> 00:11:01,900
ウジウジ生きるのなんか
私 まっぴら｡

162
00:11:01,900 --> 00:11:04,570
それより 今の商売で
バカな男たちから・

163
00:11:04,570 --> 00:11:06,500
お金を たんまり
ちょうだいして・

164
00:11:06,500 --> 00:11:09,070
自分の好きに生きていく方が
よっぽど楽しいわ｡

165
00:11:09,070 --> 00:11:13,740
あら じゃあ うちの主人も
そのバカな男たちの一人なわけね｡

166
00:11:13,740 --> 00:11:16,580
違う違う｡ 源造さんは 別よ｡

167
00:11:16,580 --> 00:11:19,480
だって 私
源造さん 好きですもの｡

168
00:11:19,480 --> 00:11:21,920
おりんさんの旦那さまじゃ
なかったら・

169
00:11:21,920 --> 00:11:26,590
ただじゃ おかないんですけど…｡
いやよ！ それはやめてよ！

170
00:11:26,590 --> 00:11:29,260
(笑い声)

171
00:11:29,260 --> 00:11:32,560
私とあなたと
男の好みが似てるのかしら？

172
00:11:34,130 --> 00:11:37,970
それでね 今日伺ったのは
その源造さんのことで・

173
00:11:37,970 --> 00:11:40,600
ちょっと お耳に入れといた方が
いいかと思って｡

174
00:11:40,600 --> 00:11:43,510
何なの？
源造さんがね・

175
00:11:43,510 --> 00:11:46,940
また うちのお店で お客さんを
接待して下さったんだけど｡

176
00:11:46,940 --> 00:11:49,780
昨日の夜｡
昨日？

177
00:11:49,780 --> 00:11:54,450
その相手のお客っていうのが
ちょっと問題ありなの｡

178
00:11:54,450 --> 00:11:58,950
どういう人なの？
高利貸し｡

179
00:11:58,950 --> 00:12:01,560
えっ？
それもね・

180
00:12:01,560 --> 00:12:04,460
あんまりタチのよくない
高利貸しなのよ｡

181
00:12:04,460 --> 00:12:08,730
私がね 化け込みの時に
一度 会ったことがあるの｡

182
00:12:08,730 --> 00:12:11,630
その頃から
スゴ腕の高利貸しでね・

183
00:12:11,630 --> 00:12:15,500
彼から お金を借りたばっかりに
骨の髄まで しゃぶられて・

184
00:12:15,500 --> 00:12:18,910
自殺した人も 居るくらいよ｡

185
00:12:18,910 --> 00:12:23,080
でも… うちの人 どうして？

186
00:12:23,080 --> 00:12:27,420
まあ 源造さんも 商売して
いろいろ大変だろうと思うけど・

187
00:12:27,420 --> 00:12:32,090
あの安岡っていう高利貸しだけは
気をつけた方が いいわよ｡

188
00:12:32,090 --> 00:12:34,920
あなたの方から
それとなく言ってあげた方が・

189
00:12:34,920 --> 00:12:36,860
いいんじゃないかしら｡

190
00:12:36,860 --> 00:12:42,800
・～

191
00:12:42,800 --> 00:12:46,100
<その日も
源造が帰ってきたのは・

192
00:12:46,100 --> 00:12:48,900
夜も更けてからでした>

193
00:12:54,280 --> 00:12:56,280
ただいま！

194
00:12:59,150 --> 00:13:02,380
西洋瓦で ふいた屋根が
町を歩いていても・

195
00:13:02,380 --> 00:13:04,320
随分 目につくようになったろう｡

196
00:13:04,320 --> 00:13:07,060
それだけ
需要が増えてきてるんだから・

197
00:13:07,060 --> 00:13:10,930
これから 絶対伸びるのは
間違いないんだ｡

198
00:13:10,930 --> 00:13:14,800
設備に投資した金ぐらい
すぐ取り戻せるさ｡

199
00:13:14,800 --> 00:13:19,070
今は 苦しくても
先に楽しみが あるからね｡

200
00:13:19,070 --> 00:13:23,410
苦しみも又 楽しだ｡
あの…｡

201
00:13:23,410 --> 00:13:26,910
何か お金に困ってることでも
あるんですか？

202
00:13:30,580 --> 00:13:32,620
商売を やってれば・

203
00:13:32,620 --> 00:13:36,090
特に 俺みたいに
先を走る商売やってれば・

204
00:13:36,090 --> 00:13:38,750
金の不足は ついて回るのが
当たり前だ｡

205
00:13:38,750 --> 00:13:41,660
あり余る金で やってるわけじゃ
ないんだから｡

206
00:13:41,660 --> 00:13:43,630
それが 商売ってもんだ｡

207
00:13:43,630 --> 00:13:47,630
でも そんな 無理して
お金 作らなくっても…｡

208
00:13:49,930 --> 00:13:53,770
何も 余計なことは
心配しなくていい｡

209
00:13:53,770 --> 00:13:59,580
君は 家のことと 弘のことだけ
心配してれば いいんだ｡

210
00:13:59,580 --> 00:14:03,050
本当に それでいいの？

211
00:14:03,050 --> 00:14:07,350
いい｡ それだけで いいんだ｡

212
00:14:09,720 --> 00:14:13,060
そう｡ じゃあ 心配しない｡

213
00:14:13,060 --> 00:14:15,720
余計なこと言って ごめんなさい｡

214
00:14:15,720 --> 00:14:18,230
はい｡

215
00:14:18,230 --> 00:14:31,240
・～

216
00:14:31,240 --> 00:14:34,910
こいつを…・

217
00:14:34,910 --> 00:14:39,080
この坊主を…・

218
00:14:39,080 --> 00:14:41,920
俺は 絶対
幸せにしてやるからな｡

219
00:14:41,920 --> 00:14:55,130
・～