1
00:00:02,210 --> 00:00:27,300
・～
(ﾃｰﾏ音楽)

2
00:00:27,300 --> 00:01:19,280
・～

3
00:01:22,290 --> 00:01:26,460
(りん)おはようございます｡
おはよう｡

4
00:01:26,460 --> 00:01:31,790
<りんが見習記者になってから
ふたつきが たちました>

5
00:01:31,790 --> 00:01:34,460
(三島)おはようございます！
三島さん おはようございます｡

6
00:01:34,460 --> 00:01:36,970
おはよう｡
おりんさん いつも 早いね｡

7
00:01:36,970 --> 00:01:39,470
だって 見習いが みんなより
遅く来ちゃ まずいでしょ｡

8
00:01:39,470 --> 00:01:41,500
俺も見習いだけど しかしね・

9
00:01:41,500 --> 00:01:44,140
見習いだからって なにも
卑屈になる必要はないんだぜ｡

10
00:01:44,140 --> 00:01:46,480
予備軍といえども 記者としての
ﾌﾟﾗｲﾄﾞは 持ってなきゃ｡

11
00:01:46,480 --> 00:01:48,810
あら 別に 卑屈になってる
わけじゃないのよ｡

12
00:01:48,810 --> 00:01:50,850
ただ みんなが来る前に
しておかなくちゃ いけない・

13
00:01:50,850 --> 00:01:53,150
ことが あるから｡
(内田)おはよう！

14
00:01:53,150 --> 00:01:56,650
おはようございます！
おはようございます！

15
00:01:56,650 --> 00:01:59,560
はい この鉛筆 お言いつけどおり
削っておきました｡

16
00:01:59,560 --> 00:02:02,090
おお ありがとう｡
ｺﾄﾞﾓに削らしたより・

17
00:02:02,090 --> 00:02:04,030
君に削ってもらった方が
書きやすいからな｡

18
00:02:04,030 --> 00:02:06,960
おい ｺﾄﾞﾓ！
はい｡
いいか？ よく見ろ｡

19
00:02:06,960 --> 00:02:09,430
鉛筆っていうのはな
こういうふうに削るんだ｡

20
00:02:09,430 --> 00:02:11,470
後で あの見習いさんに
よく教わっとけよ｡

21
00:02:11,470 --> 00:02:13,770
あ おはようございます｡
おはようございます｡

22
00:02:13,770 --> 00:02:16,610
(北村)おはよう｡ お茶…｡

23
00:02:16,610 --> 00:02:20,280
もうすぐ お湯 沸きますから
ちょっと お待ちください｡

24
00:02:20,280 --> 00:02:24,450
なんだ 女が来ても
お茶も すぐに飲めないの？

25
00:02:24,450 --> 00:02:28,950
湯ぐらい いつでも
沸かしといてくれよ｡

26
00:02:28,950 --> 00:02:31,750
早く来る訳 分かったでしょ？

27
00:02:33,620 --> 00:02:37,460
鉛筆削ったり 湯を沸かしたり
するのは ｺﾄﾞﾓの仕事でしょう？

28
00:02:37,460 --> 00:02:41,300
でも 女が入ってきたら
女の仕事に なったみたいね｡

29
00:02:41,300 --> 00:02:43,630
断りゃいいのに｡
おりんさんは・

30
00:02:43,630 --> 00:02:46,140
記者の見習いであって
ｺﾄﾞﾓの見習いじゃないんだから｡

31
00:02:46,140 --> 00:02:49,810
あら そんなこと言ってくれる
男の人 初めてだわ｡

32
00:02:49,810 --> 00:02:53,110
でも これも仕事の一つだと
思えばいいんじゃない？

33
00:02:58,150 --> 00:03:01,580
あれじゃ いつまでたっても
英語なんて使えないじゃないか｡

34
00:03:01,580 --> 00:03:04,420
(波多野)おはよう｡
(一同)おはようございます！

35
00:03:04,420 --> 00:03:07,920
おい 今日 また
野球の国際試合があるぞ｡

36
00:03:07,920 --> 00:03:10,590
え じゃあ また 一高と横浜の？

37
00:03:10,590 --> 00:03:15,260
そう｡ 一高と横浜の外人ｸﾗﾌﾞだ｡
ここに出てる｡

38
00:03:15,260 --> 00:03:18,600
この間の５月の試合で
外人ｸﾗﾌﾞ 惨敗したからな・

39
00:03:18,600 --> 00:03:21,940
今回は雪辱戦で だいぶ
ﾒﾝﾊﾞｰを補強してくるらしい｡

40
00:03:21,940 --> 00:03:23,870
一高のﾋﾟｯﾁｬｰは
やっぱり 守山ですか？

41
00:03:23,870 --> 00:03:26,810
そうだろうな 多分｡
守山の投げる球は・

42
00:03:26,810 --> 00:03:29,110
外人の強打者でも
手が出ないって言うからな｡

43
00:03:29,110 --> 00:03:31,780
試合の場所は？
一高のｸﾞﾗﾝﾄﾞ｡

44
00:03:31,780 --> 00:03:34,120
取材に行ってみようかな…｡

45
00:03:34,120 --> 00:03:36,620
取材に行くのか 見物に行くのか｡

46
00:03:36,620 --> 00:03:39,120
取材と応援ですよ｡

47
00:03:39,120 --> 00:03:42,460
応援のし過ぎで 声つぶして
編集長に どやされるなよ｡

48
00:03:42,460 --> 00:03:45,500
へんじゅうぢょう…｡
あ おはようございます｡

49
00:03:45,500 --> 00:03:48,500
(津村)おはよう｡
(一同)おはようございます！

50
00:03:52,140 --> 00:03:55,170
うちの庭に咲いていた
野菊なんですけど・

51
00:03:55,170 --> 00:03:57,640
もう終わりなので
名残惜しくて持ってきました｡

52
00:03:57,640 --> 00:04:00,910
ふ～ん… これを見て
うちを思い出すわけか｡

53
00:04:00,910 --> 00:04:05,780
いえ｡ もう 秋も終わって
冬がくるんだなって思ってます｡

54
00:04:05,780 --> 00:04:08,580
こんな新聞社の中にばかり
いますと・

55
00:04:08,580 --> 00:04:11,090
つい 季節感を
忘れてしまいますから｡

56
00:04:11,090 --> 00:04:13,020
(北村)取材に行ってきます｡
どこだ？

57
00:04:13,020 --> 00:04:14,960
一高と 外人ｸﾗﾌﾞの
野球試合があるんです｡

58
00:04:14,960 --> 00:04:17,260
一高ｸﾞﾗﾝﾄﾞに 行ってきます｡

59
00:04:17,260 --> 00:04:19,760
行ってらっしゃい｡

60
00:04:19,760 --> 00:04:22,770
来たまえ｡
はい｡

61
00:04:30,470 --> 00:04:34,610
何でしょうか？
君ね ちょっと・

62
00:04:34,610 --> 00:04:38,110
町へ出てみないか？
は？

63
00:04:38,110 --> 00:04:42,290
東京の 町なかにある11月を
拾ってみないか？

64
00:04:42,290 --> 00:04:45,320
11月を拾う…？

65
00:04:45,320 --> 00:04:49,460
東京の霜月｡ 冬の初め｡

66
00:04:49,460 --> 00:04:52,360
そんなものを
君の目で探してみなさい｡

67
00:04:52,360 --> 00:04:56,630
あの…
私が１人で それを…？

68
00:04:56,630 --> 00:04:58,570
いやかね？

69
00:04:58,570 --> 00:05:01,900
いえ！ いえ とんでもない！
はい！ はい やります！

70
00:05:01,900 --> 00:05:04,240
私 東京の町から
11月を拾ってまいります！

71
00:05:04,240 --> 00:05:07,140
君の目でね｡
はい！

72
00:05:07,140 --> 00:05:10,580
[ 心の声 ]
さあ いよいよ はねっぺ はね駒！

73
00:05:10,580 --> 00:05:21,090
・～

74
00:05:21,090 --> 00:05:24,390
東京の11月って 何だべ…？

75
00:05:34,100 --> 00:05:36,770
母ちゃん！

76
00:05:36,770 --> 00:05:39,610
(やえ)あれ なじょしたんだ？
何かあったのかぇ？

77
00:05:39,610 --> 00:05:43,780
母ちゃん 弘 東京の11月って
何がある？
え？

78
00:05:43,780 --> 00:05:47,450
編集長さんに言われたの｡
｢東京の11月を拾ってこい｣って｡

79
00:05:47,450 --> 00:05:50,950
東京ってとこは 11月が
どっかさ 落っこってんの？

80
00:05:50,950 --> 00:05:53,860
違うの！ だから
東京の11月らしいものを・

81
00:05:53,860 --> 00:05:55,830
見つけてこい
っていうことなの｡

82
00:05:55,830 --> 00:05:59,130
どういうことだべ…｡
もう だから 母ちゃんも ほら・

83
00:05:59,130 --> 00:06:01,400
｢ああ もう11月だな｣って思うこと
何かあるでしょ？

84
00:06:01,400 --> 00:06:04,230
ねえ 母ちゃん｡
そだこと 急に言われたって…｡

85
00:06:04,230 --> 00:06:07,570
あ…
もう 綿入れ着るようになっと・

86
00:06:07,570 --> 00:06:10,910
体の あがきが悪くなって
もぞもぞして・

87
00:06:10,910 --> 00:06:13,240
寒くなんのは やだなぃとか…｡

88
00:06:13,240 --> 00:06:17,410
綿入れなんか…
もっと 東京らしいもの｡

89
00:06:17,410 --> 00:06:19,750
何かって言われたって・

90
00:06:19,750 --> 00:06:22,420
母ちゃん 東京のこと
そった知らねえもの｡

91
00:06:22,420 --> 00:06:25,760
相馬のことなら 今ごろ
柿が 赤くなって・

92
00:06:25,760 --> 00:06:28,420
甘くなってる頃だげんと…｡
相馬じゃ駄目なの｡

93
00:06:28,420 --> 00:06:31,330
もう 何かないの？ 母ちゃん！

94
00:06:31,330 --> 00:06:34,600
おりん
母ちゃんは お前の留守に・

95
00:06:34,600 --> 00:06:37,500
弘と この家を預かることは
承知したげんと・

96
00:06:37,500 --> 00:06:41,470
そんな お前の仕事のことまで
手伝うとは言わねかったぞぃ｡

97
00:06:41,470 --> 00:06:44,770
何だい 母ちゃん 母ちゃんって｡
甘ったれんでね！

98
00:06:44,770 --> 00:06:47,610
あら 甘ったれてんでねえのよ｡
教えてって お願いしてるの｡

99
00:06:47,610 --> 00:06:50,280
だって私の知らねえこと 母ちゃん
いっぱい知ってるんだもの｡

100
00:06:50,280 --> 00:06:52,620
お前 お昼 食べていくの？
おきわさんが・

101
00:06:52,620 --> 00:06:54,950
新のりの うまいの
持ってきてくれたんだよ｡

102
00:06:54,950 --> 00:06:57,290
そんな悠長なこと
してらんないの もう！

103
00:06:57,290 --> 00:06:59,320
早くしないと… あ ごめん｡

104
00:06:59,320 --> 00:07:02,260
早くしないと
11月が拾えなくなっちまうよ｡

105
00:07:02,260 --> 00:07:04,560
せっかく 母ちゃんに
知恵借りようと思って来たのに・

106
00:07:04,560 --> 00:07:06,900
もう がっかり！
ほんとに もう…｡

107
00:07:06,900 --> 00:07:09,570
弘｡ お母さん
また行ってきますからね・

108
00:07:09,570 --> 00:07:12,240
おばあちゃんの言うこと聞いて
ちゃんと いい子にしてるのよ｡

109
00:07:12,240 --> 00:07:15,270
弘…｡
あらま この子 知らん顔して｡

110
00:07:15,270 --> 00:07:18,110
おっかさんより 泥んこ遊びの方が
面白れえんだわ｡

111
00:07:18,110 --> 00:07:20,940
もう～｡
何 ふくれて｡

112
00:07:20,940 --> 00:07:23,250
おっかさんの居ねえのに
慣れてきたんだから・

113
00:07:23,250 --> 00:07:26,280
いいでないの｡
お前も 後追われるより・

114
00:07:26,280 --> 00:07:29,120
いいんでねえかぃ？
それは そうだけど…｡

115
00:07:29,120 --> 00:07:31,750
ほれ 行くんなら
早く行かねっか ほら・

116
00:07:31,750 --> 00:07:34,590
ほかの誰かに 東京の11月っての・

117
00:07:34,590 --> 00:07:37,290
拾って持っていかれっちまうぞ！
はいはい はいはい！

118
00:07:40,460 --> 00:07:42,770
あ こんにちは｡

119
00:07:42,770 --> 00:07:44,800
(ヒサ)おや 今から
お勤めに お出かけで？

120
00:07:44,800 --> 00:07:47,270
いえ 出先から
寄ったところなんですけど…｡

121
00:07:47,270 --> 00:07:49,210
あら それ お酉さまの？

122
00:07:49,210 --> 00:07:52,110
ええ｡ 今日は
二の酉だもんですからね・

123
00:07:52,110 --> 00:07:54,940
浅草まで ちょっと お参りに｡
ああ そういえば・

124
00:07:54,940 --> 00:07:59,620
11月って 酉の市があるんですね｡
すっかり忘れてました｡

125
00:07:59,620 --> 00:08:02,220
そうそう 酉の市 酉の市…｡

126
00:08:02,220 --> 00:08:05,050
それに 今日は
七五三の祝でござんしょ？

127
00:08:05,050 --> 00:08:07,390
もう 浅草の人出は大変！

128
00:08:07,390 --> 00:08:09,890
この熊手も
やっと買ってきたんですよ｡

129
00:08:09,890 --> 00:08:13,230
そうでした！
七五三も 11月でしたね｡

130
00:08:13,230 --> 00:08:17,570
そうだ そういうのがあるんだわ！
助かった～！

131
00:08:17,570 --> 00:08:20,240
まあ さすが
帝大教授のお母さまです｡

132
00:08:20,240 --> 00:08:22,570
まあ 奥さま
どうもありがとうございました｡

133
00:08:22,570 --> 00:08:26,080
私 いまから 早速
行ってきますから｡ よかった…｡

134
00:08:26,080 --> 00:08:28,740
じゃ ごめんあそばせ！

135
00:08:28,740 --> 00:08:32,250
まあ なんざんしょ あの駆け方｡

136
00:08:32,250 --> 00:08:34,580
女も 勤めを持つと
ああいうふうに・

137
00:08:34,580 --> 00:08:37,420
粗雑になってしまうのね｡

138
00:08:37,420 --> 00:08:40,920
うちの先生の嫁は
ああいうのは もってのほか｡

139
00:08:40,920 --> 00:08:45,430
さあ 来年は
これで 福を かき集めなきゃ｡

140
00:08:45,430 --> 00:08:48,760
持参金づきの いいお嬢さんを・

141
00:08:48,760 --> 00:08:51,970
ガッサガッサ ガッサガッサ…｡

142
00:08:53,600 --> 00:08:57,940
こんにちは！
(安藤)あ 奥さん｡ どうぞどうぞ｡

143
00:08:57,940 --> 00:09:02,210
主人は？
あ… 社長は
ちょっと お出かけで｡

144
00:09:02,210 --> 00:09:05,550
そう… どこに？
いえ あの その…｡

145
00:09:05,550 --> 00:09:10,050
あら 言えない所？
いや そうではありませんが…｡

146
00:09:10,050 --> 00:09:14,220
何 変ね…
主人が どうかしたんですか？

147
00:09:14,220 --> 00:09:17,730
いや 社長は 野球の試合を
見にいってるんです｡

148
00:09:17,730 --> 00:09:21,900
野球って…
ああ あの 一高と外人ｸﾗﾌﾞの？

149
00:09:21,900 --> 00:09:24,400
あれっ よくご存じで｡

150
00:09:24,400 --> 00:09:28,900
だって 新聞社に
勤めてるんですもの｡
なるほど｡

151
00:09:28,900 --> 00:09:31,810
でも どうして そんな
試合 見になんか…｡

152
00:09:31,810 --> 00:09:34,410
社長は 野球が好きですからね｡

153
00:09:34,410 --> 00:09:36,910
でも… あ すみません｡

154
00:09:36,910 --> 00:09:39,420
そんな のんきなことしてて
いいんですか？

155
00:09:39,420 --> 00:09:41,350
商売の方は 大丈夫なんですか？

156
00:09:41,350 --> 00:09:45,590
社長は いろいろと
考えていらっしゃいますから｡

157
00:09:45,590 --> 00:09:49,430
そうね｡ 私が あれこれ言うこと
ありませんわね｡

158
00:09:49,430 --> 00:09:53,300
私 今日ね 酉の市に行って
これ もらってきたんです｡

159
00:09:53,300 --> 00:09:55,600
このお店のためにと思って…｡

160
00:09:55,600 --> 00:09:59,940
あっ お酉さまの熊手！
そう｡

161
00:09:59,940 --> 00:10:02,840
これで このお店のために
福を もう どしどし・

162
00:10:02,840 --> 00:10:04,810
かき集めてくださいね｡ はい｡

163
00:10:04,810 --> 00:10:10,450
はい… ありがとうございます｡
一生懸命 福を集めます｡

164
00:10:10,450 --> 00:10:12,480
(客)ごめんよ｡

165
00:10:12,480 --> 00:10:16,620
柴田さん｡
社長は 今 出かけてるんですが｡

166
00:10:16,620 --> 00:10:20,960
あ そう｡ 工場の方？
いや そうじゃありませんが…｡

167
00:10:20,960 --> 00:10:24,290
工場 もう 手放すのか？
(安藤)いやいや…｡

168
00:10:24,290 --> 00:10:26,800
(客)お前さんに言ったって
しょうがないけどよ・

169
00:10:26,800 --> 00:10:29,830
あの工場 手放しちゃって
あと どうするのよ｡ え？・

170
00:10:29,830 --> 00:10:32,300
全く この店 閉めちまうのかい？

171
00:10:32,300 --> 00:10:34,970
(安藤)申し訳ありませんが
その話は いずれ また…｡

172
00:10:34,970 --> 00:10:38,010
(客)そうかい？
じゃ また 出直してくらぁ｡

173
00:10:38,010 --> 00:10:41,010
(安藤)失礼しました｡
ごめんください｡

174
00:10:43,650 --> 00:10:48,820
この店 閉めるって
どういうこと？

175
00:10:48,820 --> 00:10:50,850
安藤さん｡

176
00:10:50,850 --> 00:10:55,160
奥さん｡ 私からは
今は 何も申し上げられません｡

177
00:10:55,160 --> 00:10:57,830
ただ 社長は いろいろ
考えておられますから・

178
00:10:57,830 --> 00:11:00,800
奥さんは 社長を信じてください｡
私も信じています｡

179
00:11:00,800 --> 00:11:03,270
今は それだけしか
申し上げられません｡

180
00:11:03,270 --> 00:11:05,570
許してください！

181
00:11:12,440 --> 00:11:15,950
(三島)今日の取材
まとめてるんですか？

182
00:11:15,950 --> 00:11:18,450
あ… ええ ｢東京の11月｣を｡

183
00:11:18,450 --> 00:11:23,620
僕は今日 内田さんに 警察回りに
連れてってもらって 面白かった｡

184
00:11:23,620 --> 00:11:26,290
警察回り？
うん ｢サツ回り｣ってやつね｡

185
00:11:26,290 --> 00:11:30,130
ﾊﾞｸﾁで捕まったやつが逃げ出してさ
その大捕り物があったりして・

186
00:11:30,130 --> 00:11:32,160
今日のやつは
僕が書かせてもらった｡

187
00:11:32,160 --> 00:11:35,000
あら じゃあ 記事になるの？
うん 明日の紙面に出る｡

188
00:11:35,000 --> 00:11:39,130
決まったんですか？
今 編集長に
出したら 採用されたんだ｡

189
00:11:39,130 --> 00:11:41,970
僕が書いた文章が
明日の新聞に出るんだ｡

190
00:11:41,970 --> 00:11:45,640
待ち遠しいなあ…｡
早く 明日になんないかな｡

191
00:11:45,640 --> 00:11:49,810
そう よかったわね｡
おめでとうございます｡

192
00:11:49,810 --> 00:11:53,150
おりんさんも その記事が
明日 出るんじゃないか？

193
00:11:53,150 --> 00:11:57,350
だといいけど…｡
さあ まとめなくっちゃ｡

194
00:12:07,660 --> 00:12:11,930
これじゃ 11月の行事の羅列だね｡

195
00:12:11,930 --> 00:12:16,770
酉の市 菊人形 七五三…｡

196
00:12:16,770 --> 00:12:21,610
これじゃあ 暦に出てくる
行事表を見た方が早い｡

197
00:12:21,610 --> 00:12:24,510
あの…｡

198
00:12:24,510 --> 00:12:28,380
何で こんな ありきたりの
文章しか 書けないんだ？

199
00:12:28,380 --> 00:12:32,960
熊手を買う人の 心の中｡ ね？

200
00:12:32,960 --> 00:12:36,790
七五三の 子供にかける親の願い｡

201
00:12:36,790 --> 00:12:40,600
そういうものが 君の目には
全く見えなかったのかね？

202
00:12:44,130 --> 00:12:47,040
なにも そんな難しい
気取った文章を書けと・

203
00:12:47,040 --> 00:12:49,470
言ってるんじゃないんだよ｡
君にしか書けない文章が・

204
00:12:49,470 --> 00:12:51,510
あるだろうと言ってるんだよ｡
もっと この・

205
00:12:51,510 --> 00:12:56,980
人間の息が聞こえてくるような
文章が 君には書けないのかね？

206
00:12:56,980 --> 00:12:59,320
それとも また・

207
00:12:59,320 --> 00:13:02,920
子供さんや ご亭主のことで
気になることがあって・

208
00:13:02,920 --> 00:13:05,920
心も そぞろだったのかな？

209
00:13:30,150 --> 00:13:34,280
(源造)ただいま！

210
00:13:34,280 --> 00:13:38,450
しかし あの 一高の守山投手
ってのは ものすごいね｡

211
00:13:38,450 --> 00:13:42,290
球の勢いで ﾛｳｿｸの火が消えるって
いうんだから…｡

212
00:13:42,290 --> 00:13:47,460
いや～
見ごたえのある いい試合だった｡

213
00:13:47,460 --> 00:13:50,500
野球ってのは これから きっと・

214
00:13:50,500 --> 00:13:53,800
日本中に親しまれるような
球技だと思うな｡

215
00:13:53,800 --> 00:13:57,310
あれは 日本人向きの球技だ｡

216
00:13:57,310 --> 00:14:00,210
弘も ちょっと神経質だから
少し 野球でも仕込んで・

217
00:14:00,210 --> 00:14:02,140
わんぱく小僧に してやるか｡

218
00:14:02,140 --> 00:14:05,910
弘｡ そのﾎﾞｰﾙ ほうってごらん｡

219
00:14:05,910 --> 00:14:10,250
おっ お前 うまいな｡
ほら もう一回｡

220
00:14:10,250 --> 00:14:14,090
おっ 筋がいいぞ 筋が｡
よし もう一回！

221
00:14:14,090 --> 00:14:16,790
お～！

222
00:14:19,430 --> 00:14:55,230
・～