1
00:00:02,210 --> 00:00:20,660
・～
(ﾃｰﾏ音楽)

2
00:00:20,660 --> 00:00:58,830
・～

3
00:01:00,930 --> 00:01:05,440
(やえ)
昨夜は ばかに冷え込んだげんと
あんたら 寒くなかったかぇ？

4
00:01:05,440 --> 00:01:08,770
(後藤)いや 我々 若いですから｡
(浦野)係長は 福島育ちで・

5
00:01:08,770 --> 00:01:12,440
寒さに 抵抗力があるからな｡
僕は 寒いのだけは あかんわ｡

6
00:01:12,440 --> 00:01:14,940
昨夜も 夜着を もう一枚
引っ張りだして かけた｡

7
00:01:14,940 --> 00:01:17,780
嫌やなぁ｡
これから 寒うなるばっかりや｡

8
00:01:17,780 --> 00:01:20,450
(徳右衛門)若い者が
情けねえ声を出すな｡・

9
00:01:20,450 --> 00:01:24,290
寒さぐらい 何だ！
早起きして はだしで霜を踏んで・

10
00:01:24,290 --> 00:01:27,790
木刀の素振りでもしたら どうだ？
わしが相手してやるぞ｡

11
00:01:27,790 --> 00:01:30,460
(浦野)そ… そんな恐ろしいこと
言わんといてください｡・

12
00:01:30,460 --> 00:01:34,130
死にますがな｡
今の若い者は 軟弱でいかん！

13
00:01:34,130 --> 00:01:36,800
(りん)はい 弘 残さないで
ちゃんと おあがんなさい｡

14
00:01:36,800 --> 00:01:38,740
はい ア～ンして｡
(弘)嫌！

15
00:01:38,740 --> 00:01:40,670
｢嫌｣じゃないの｡
ごはん 残しちゃいけません｡

16
00:01:40,670 --> 00:01:43,570
はい ちゃんと食べなさい｡
嫌！

17
00:01:43,570 --> 00:01:47,440
弘！
おばあちゃ～ん｡

18
00:01:47,440 --> 00:01:49,510
何だべ 甘えて…｡

19
00:01:49,510 --> 00:01:51,810
弘 おばあちゃんが
ごはん食べられないから・

20
00:01:51,810 --> 00:01:54,650
こっちに いらっしゃい｡
いやいや 私は かまわねえぞぃ｡

21
00:01:54,650 --> 00:01:58,490
いいの｡
後で 私が食べさせてやっから｡

22
00:01:58,490 --> 00:02:01,760
いいの！ そういうふうに
わがままにさすと いけないから｡

23
00:02:01,760 --> 00:02:04,090
はい いらっしゃい 弘｡
(弘)嫌！

24
00:02:04,090 --> 00:02:06,930
｢嫌｣じゃありません！

25
00:02:06,930 --> 00:02:09,830
いらっしゃい｡
(弘)おばあちゃん おばあちゃん！

26
00:02:09,830 --> 00:02:13,270
(やえ)
ばあちゃん 食べさしてやっから
なにも お前 そだに…｡

27
00:02:13,270 --> 00:02:15,540
いらっしゃい！

28
00:02:19,610 --> 00:02:23,480
何 むきになってんだべ｡
ちっちゃい子に…｡

29
00:02:23,480 --> 00:02:25,950
・どうして お母さんの言うこと
聞かないの！・

30
00:02:25,950 --> 00:02:27,980
言うこと聞かないと こうですよ！

31
00:02:27,980 --> 00:02:30,450
・(弘の泣き声)

32
00:02:30,450 --> 00:02:33,120
(弘次郎)おい かまうな｡

33
00:02:33,120 --> 00:02:39,630
・(弘の泣き声)

34
00:02:39,630 --> 00:02:44,800
(泣き声)

35
00:02:44,800 --> 00:02:47,140
(源造)もう いいだろう｡

36
00:02:47,140 --> 00:02:50,110
この子
すっかり わがままになって！

37
00:02:51,980 --> 00:02:56,310
なあ 弘｡ お母さんの言うこと
聞かなきゃ駄目だぞ｡

38
00:02:56,310 --> 00:03:00,180
これから ちゃんと 聞きなさい｡
なあ？ 弘｡
うん｡

39
00:03:00,180 --> 00:03:04,050
よし！ さぁ お父さんと一緒に
ごはん食べてしまおう｡ な？

40
00:03:04,050 --> 00:03:07,590
まだ 連れていかないで！ もっと
ちゃんと言い聞かせなくっちゃ｡

41
00:03:07,590 --> 00:03:10,090
自分のモヤモヤを
子供にぶつけるんじゃない｡

42
00:03:10,090 --> 00:03:12,360
子供が歪むぞ｡

43
00:03:21,270 --> 00:03:23,210
(三島)おはようっす！

44
00:03:23,210 --> 00:03:26,610
おはよう｡
今日は 随分 お早いのね｡

45
00:03:26,610 --> 00:03:28,950
出てるでしょう？
何が？

46
00:03:28,950 --> 00:03:34,280
何だ まだ 読んでないの？
ほら これこれ｡

47
00:03:34,280 --> 00:03:37,790
あ これ あなたが 昨日取材して
書いた記事？

48
00:03:37,790 --> 00:03:39,720
そう あれ｡ あれなんだよ｡

49
00:03:39,720 --> 00:03:44,660
僕が書いた文章が 一字一句
違わずに 載ってるんだよな｡

50
00:03:44,660 --> 00:03:46,960
今朝 僕は 家の門の前で・

51
00:03:46,960 --> 00:03:50,000
この新聞が 配達されるのを
ずっと 待ってたんだ｡

52
00:03:50,000 --> 00:03:52,300
で この記事が
ちゃんと載ってんのを見た時・

53
00:03:52,300 --> 00:03:55,200
何か こう 背骨に
ズンとくるような感じでさ・

54
00:03:55,200 --> 00:03:59,180
うれしかったなぁ｡
何度も何度も 繰り返し読んでさ｡

55
00:03:59,180 --> 00:04:01,140
子供みたいだね｡

56
00:04:02,950 --> 00:04:05,750
おめでとう｡ よかったわね｡

57
00:04:05,750 --> 00:04:08,650
うらやましい…｡

58
00:04:08,650 --> 00:04:12,090
私は いつ 記事
書かせてもらえるのかしら…｡

59
00:04:12,090 --> 00:04:14,020
どうしてだろうな｡

60
00:04:14,020 --> 00:04:17,960
僕のなんか この程度で
すんなり採用になったんだけどな｡

61
00:04:17,960 --> 00:04:20,760
私には 厳しいのよね｡

62
00:04:20,760 --> 00:04:27,540
(ｺｰﾋｰ豆を ひく音)

63
00:04:38,950 --> 00:04:42,450
どうぞ｡
(内田)
あ 俺はいいよ 出かけるから｡

64
00:04:42,450 --> 00:04:46,120
警察回りですか？
警察回りじゃ いけないかい？

65
00:04:46,120 --> 00:04:49,790
いえ｡ 面白そうだなと思って｡
面白い？ 何が？

66
00:04:49,790 --> 00:04:53,300
だって 面白いでしょ？ いろんな
ナマの事件に出会ったり・

67
00:04:53,300 --> 00:04:56,130
聞いたりできるでしょ？
面白いじゃありませんか｡

68
00:04:56,130 --> 00:04:58,630
いいですね｡
男の人って 何でもできて｡

69
00:04:58,630 --> 00:05:01,070
(北村)女は お茶くみだけで
つまらんか？

70
00:05:01,070 --> 00:05:04,410
いえ そうは思いませんけど
でも…・

71
00:05:04,410 --> 00:05:07,310
新聞社では どうして 男と女と・

72
00:05:07,310 --> 00:05:10,210
仕事の上で 違いがあるのかな
とは 思いますけど｡

73
00:05:10,210 --> 00:05:14,920
｢だから 女にも 男と同じように
サツ回りでも何でもさせろ｣かい？

74
00:05:14,920 --> 00:05:17,590
ま 編集長に ｢私も 男並みに・

75
00:05:17,590 --> 00:05:19,620
やらせてください｣って
頼むんだな｡

76
00:05:19,620 --> 00:05:23,260
でも 多分 駄目って
おっしゃるでしょう｡

77
00:05:23,260 --> 00:05:26,300
(津村)そんなことを
勝手に決めつけては 困るぞ｡

78
00:05:26,300 --> 00:05:28,600
あっ… すみません｡

79
00:05:28,600 --> 00:05:32,270
じゃあ やってみるか？ サツ回り｡
え？

80
00:05:32,270 --> 00:05:34,200
せっかくの ご希望だ｡

81
00:05:34,200 --> 00:05:38,070
内田君｡ 今日は 小野寺女史を
よろしく お引き回し願います｡

82
00:05:38,070 --> 00:05:40,010
えっ…｡
記者見習として・

83
00:05:40,010 --> 00:05:42,450
ほかの見習いと同じように
扱って よろしい｡

84
00:05:42,450 --> 00:05:46,280
小野寺女史も
その方を お望みだろ？ ね？

85
00:05:46,280 --> 00:05:49,950
はい！ みなさんと同じように
何でも いたします！

86
00:05:49,950 --> 00:05:53,220
どうぞ よろしく
お願いいたします！

87
00:05:57,630 --> 00:06:02,230
(警部)そうだな｡ このところ
増えとる事件といえば・

88
00:06:02,230 --> 00:06:06,400
寒くなってきたから ふろ屋の
板の間稼ぎっちゅうか・

89
00:06:06,400 --> 00:06:08,740
みんな
いろいろ着込んでくるから・

90
00:06:08,740 --> 00:06:12,070
いや 着物をとられたの
ｼｬﾂを盗まれたっちゅうのが・

91
00:06:12,070 --> 00:06:14,010
多くなってきよったな｡

92
00:06:14,010 --> 00:06:16,410
なるほど｡ 薄着で ふろ屋に来て・

93
00:06:16,410 --> 00:06:22,080
帰りは 他人の着物で 着膨れて
帰るってわけですか｡ ﾊﾊﾊ｡

94
00:06:22,080 --> 00:06:25,420
ほかに 何か面白い事件
ありませんか？

95
00:06:25,420 --> 00:06:30,590
う～ん… ま 来月になれば
いよいよ 師走で・

96
00:06:30,590 --> 00:06:32,930
年の瀬が越すか越されぬかの
事件が・

97
00:06:32,930 --> 00:06:37,430
たくさん出来てくるんだが
今のところは…｡

98
00:06:37,430 --> 00:06:40,340
・(巡査)警部殿！

99
00:06:40,340 --> 00:06:44,210
喧嘩です！ 新橋二丁目の路上で
やくざ同士が 刃物を振り回して・

100
00:06:44,210 --> 00:06:46,140
大立ち回りをしてるとの通報が
ありました！

101
00:06:46,140 --> 00:06:50,150
分かった！
さあ！
はい！

102
00:06:50,150 --> 00:06:55,620
下がって！ 下がって！
(ざわめき)

103
00:06:55,620 --> 00:06:57,590
警部！

104
00:07:00,120 --> 00:07:04,560
(内田)通してくれ！
ちょっと あけてくれ！

105
00:07:04,560 --> 00:07:07,830
私は 仕事で来たんです！
入れてください！

106
00:07:11,900 --> 00:07:15,240
明治新報社です｡ 通ります｡・

107
00:07:15,240 --> 00:07:18,910
あ～ ひどいですね これは｡・

108
00:07:18,910 --> 00:07:21,880
おい 何してるんだ｡
こっち来て ちゃんと見ろ｡

109
00:07:24,250 --> 00:07:26,280
(一同)あ～｡

110
00:07:26,280 --> 00:07:29,750
(内田)
だから 女は駄目だってんだよ！・

111
00:07:29,750 --> 00:07:32,920
しっかりしろよ｡
悪いな！ ちょっと あけてくれ！

112
00:07:35,090 --> 00:07:38,430
しっかりしろよ｡
大丈夫です｡ 私 やりますから｡

113
00:07:38,430 --> 00:07:41,260
いいから 君は もう
社に帰りたまえ｡

114
00:07:41,260 --> 00:07:44,170
そんな！
私 本当に大丈夫ですから｡

115
00:07:44,170 --> 00:07:46,140
言うこと 聞いてくれよ｡ な？

116
00:07:46,140 --> 00:07:49,440
君を連れていたらな
こっちが大丈夫でなくなるんだよ｡

117
00:07:49,440 --> 00:07:52,280
君を連れて
取材なんか できやしないからな｡

118
00:07:52,280 --> 00:07:55,110
帰るぐらいは
１人で 帰れるだろ！

119
00:07:55,110 --> 00:07:57,880
じゃあ 気を付けてな！

120
00:08:07,560 --> 00:08:10,230
お父さん ただいま帰りました｡

121
00:08:10,230 --> 00:08:13,730
あ… お帰りなさい｡

122
00:08:13,730 --> 00:08:16,400
１人ですか？
ええ｡

123
00:08:16,400 --> 00:08:20,270
いや おりんが源造さんの店の方に
行ったのかと思ったもんで｡

124
00:08:20,270 --> 00:08:22,740
おりん
まだ帰ってきてないんですか？

125
00:08:22,740 --> 00:08:26,610
ええ まだ…｡
へえ～ 大変だなぁ｡

126
00:08:26,610 --> 00:08:30,410
なじょしたのか…｡
でも もう帰ってきますよ｡

127
00:08:30,410 --> 00:08:33,750
お父さん こんなとこに立ってちゃ
冷えて風邪ひきますよ｡

128
00:08:33,750 --> 00:08:36,650
いや｡ 私は 大丈夫｡

129
00:08:36,650 --> 00:08:41,260
すみません ご心配かけて｡
でも もうじき帰ってきますよ｡

130
00:08:41,260 --> 00:08:43,290
ここに立ってたって
しょうがありませんから・

131
00:08:43,290 --> 00:08:45,560
さあ 入りましょう｡

132
00:08:54,440 --> 00:08:58,310
申し訳ありやせん｡
何がですか？

133
00:08:58,310 --> 00:09:01,240
おりんが こだ遅くまで…｡

134
00:09:01,240 --> 00:09:05,380
女房が 亭主より遅く
帰ってくるなどとは・

135
00:09:05,380 --> 00:09:08,220
まことに言語道断なことで…｡
いや 仕事ですから｡

136
00:09:08,220 --> 00:09:10,150
特に新聞社の仕事は・

137
00:09:10,150 --> 00:09:12,560
時間どおりには
いかないもんでしょうから｡

138
00:09:12,560 --> 00:09:16,890
男の仕事の厳しさが分かって
いいですよ｡

139
00:09:16,890 --> 00:09:18,830
どうぞ｡

140
00:09:18,830 --> 00:09:21,000
僕は 別に心配してません｡

141
00:09:24,230 --> 00:09:28,900
本当に… 心配で ないんですか？

142
00:09:28,900 --> 00:09:30,940
心配しても
しょうがありませんから｡

143
00:09:30,940 --> 00:09:34,240
新聞社に 怒鳴りこむわけにも
いかんでしょう｡

144
00:09:34,240 --> 00:09:39,080
それよりも お母さんを
弘のほうに 取ってしまって・

145
00:09:39,080 --> 00:09:41,420
お父さんの お世話が
届かないようになるのが・

146
00:09:41,420 --> 00:09:44,250
申し訳ないなと思って…｡
いや それは…｡

147
00:09:44,250 --> 00:09:46,760
そだこと かまわねんだぞぃ｡

148
00:09:46,760 --> 00:09:51,090
おとっつぁんの世話は もう
30年も 嫌っつうほど・

149
00:09:51,090 --> 00:09:54,930
さしてもらってんだから｡ それに
たまには おとっつぁんも・

150
00:09:54,930 --> 00:09:57,770
私の顔 見てねえほうが
せいせいしやすべ？

151
00:09:57,770 --> 00:10:00,270
余計なこと 語るな！
はい｡

152
00:10:00,270 --> 00:10:02,540
もう１本 つけやすべ｡

153
00:10:05,610 --> 00:10:10,480
いやいや たまには おりんが
居ねえほうが 静かでいいわ｡

154
00:10:10,480 --> 00:10:15,790
あれが居っと おっきな声で
２人分 にぎやかだから｡

155
00:10:15,790 --> 00:10:17,820
それは お前でないか！

156
00:10:17,820 --> 00:10:21,460
おりんは
ただ騒がしいのとは 違う｡

157
00:10:21,460 --> 00:10:24,490
うん｡ そのとおりだなぇ｡

158
00:10:24,490 --> 00:10:28,630
おりんは
おとっつぁんの娘の おりんは・

159
00:10:28,630 --> 00:10:31,300
いい娘でござりやすなぇ｡

160
00:10:31,300 --> 00:10:36,170
その いい娘が
こだ時間まで 何してんだか…｡

161
00:10:36,170 --> 00:10:38,970
うっつぁしいな！
お前は もう黙ってろ！

162
00:10:38,970 --> 00:10:42,650
・(弘の泣き声)
おとっつぁんが
おっきな声だすから ほれ｡

163
00:10:42,650 --> 00:10:45,310
私が…｡
いやいや 弘は私が見っから｡

164
00:10:45,310 --> 00:10:47,250
ほれ 飲んでてくだっしょ｡

165
00:10:47,250 --> 00:10:51,820
近頃 私でないと
寝つかないの 弘が｡ ﾌﾌﾌ｡

166
00:10:51,820 --> 00:10:54,590
早く 行ってやれ｡
はいはい｡

167
00:11:05,270 --> 00:11:07,600
源造さん…｡
お父さん…｡

168
00:11:07,600 --> 00:11:09,770
あ…｡

169
00:11:14,480 --> 00:11:17,310
源造さん｡

170
00:11:17,310 --> 00:11:20,780
おりんも 一生懸命でやすから・

171
00:11:20,780 --> 00:11:24,290
どうか勘弁してやってくだっしょ｡
分かってます｡

172
00:11:24,290 --> 00:11:26,620
僕は 本当に平気なんですよ｡

173
00:11:26,620 --> 00:11:29,890
あれの帰りが 遅いことなんか
何とも 思ってません｡

174
00:11:31,790 --> 00:11:35,970
本当に
何とも思ってないんですか？

175
00:11:35,970 --> 00:11:38,000
思ってません｡

176
00:11:38,000 --> 00:11:41,770
何とも？
何とも｡

177
00:11:50,810 --> 00:11:53,480
何とも思わねえんでは・

178
00:11:53,480 --> 00:11:56,820
りんが かわいそうだ｡
お父さん…｡

179
00:11:56,820 --> 00:12:02,260
悪いときには しかってもいい｡
はたいてもいい｡

180
00:12:02,260 --> 00:12:09,600
しかし 女房が 何をしても
何とも思わんつうのは・

181
00:12:09,600 --> 00:12:11,630
いちばん いかん｡

182
00:12:11,630 --> 00:12:14,100
源造さん あんた・

183
00:12:14,100 --> 00:12:17,770
もう りんのことを
そだに 何とも 思わんですか？

184
00:12:17,770 --> 00:12:21,110
もう 可愛くも何ともないですか？
何 言ってんですか お父さん！

185
00:12:21,110 --> 00:12:24,950
可愛いから 何とも思わないんじゃ
ないですか！

186
00:12:24,950 --> 00:12:33,660
いや… 何とも思わないように
してるんじゃないですか｡

187
00:12:33,660 --> 00:12:36,130
(ため息)

188
00:12:36,130 --> 00:12:40,000
お父さんは お母さんが
可愛くないですか？

189
00:12:40,000 --> 00:12:43,470
何を言うが｡
いや 可愛いから・

190
00:12:43,470 --> 00:12:46,370
｢黙ってろ｣だの
｢バカもん｣だのって・

191
00:12:46,370 --> 00:12:48,640
お母さんに
怒鳴ってるんじゃないですか？

192
00:12:48,640 --> 00:12:52,140
いや それは…｡
同じですよ｡

193
00:12:52,140 --> 00:12:57,310
僕は 怒鳴る代わりに
はねさしてやってるんです｡

194
00:12:57,310 --> 00:13:01,580
はね駒は はねてるとこが
いちばん可愛いですから｡

195
00:13:01,580 --> 00:13:05,420
女房が仕事をすることを許した｡

196
00:13:05,420 --> 00:13:10,290
その｢許す｣と言った
言葉の責任を・

197
00:13:10,290 --> 00:13:13,100
亭主は とらんと いかんでしょう｡

198
00:13:13,100 --> 00:13:17,870
僕は とる｡ 女房を信じて｡

199
00:13:20,970 --> 00:13:23,740
お父さん｡

200
00:13:23,740 --> 00:13:27,440
おりんは お父さんとお母さんの
育てた はね駒ですよ｡

201
00:13:27,440 --> 00:13:30,950
僕は だから あいつを…・

202
00:13:30,950 --> 00:13:36,450
あいつを信じてるんです｡
お父さん…｡

203
00:13:36,450 --> 00:13:43,630
・～

204
00:13:43,630 --> 00:13:46,400
源造君…｡

205
00:13:49,300 --> 00:13:54,170
さぁ お父さん 飲み直しましょう｡
さぁ！

206
00:13:54,170 --> 00:14:04,780
・～

207
00:14:04,780 --> 00:14:11,550
まったく 男に こだ思いさせて…｡
悪いやつだ あいつは｡

208
00:14:11,550 --> 00:14:16,760
そうだ そうだ｡
悪いやつだ あの野郎は！

209
00:14:16,760 --> 00:14:20,930
早く 帰ってこ バカもん！

210
00:14:20,930 --> 00:14:23,700
バカもんに 乾杯｡

211
00:14:25,600 --> 00:14:28,070
・ただいま！

212
00:14:33,340 --> 00:14:36,250
ごめんなさい！
遅くなって 心配したでしょ｡

213
00:14:36,250 --> 00:14:38,310
誰が心配するか バカもん！

214
00:14:38,310 --> 00:14:40,450
(弘次郎)何とも 思わねえぞ｡・

215
00:14:40,450 --> 00:14:42,790
おとっつぁんも
何とも 思わねえぞ！

216
00:14:42,790 --> 00:14:46,290
よし！ それでよし！

217
00:14:46,290 --> 00:14:51,760
おとっつぁん おとっつぁん
バンザイ！ バンザイ！