1
00:00:02,210 --> 00:00:20,660
・～
(ﾃｰﾏ音楽)

2
00:00:20,660 --> 00:00:59,660
・～

3
00:00:59,660 --> 00:01:03,270
(りん)編集長さんが まさか
父の店のご常連とは…｡

4
00:01:03,270 --> 00:01:07,100
びっくりしました｡
(津村)いや
こっちこそ びっくりしました｡

5
00:01:07,100 --> 00:01:10,440
僕は このごろ このお父さんが
いれてくれたｺｰﾋｰを 飲まないと・

6
00:01:10,440 --> 00:01:13,110
本当に目が覚めたような気が
しなくてね｡

7
00:01:13,110 --> 00:01:16,010
まさか 君が
ここのご主人と親子とは・

8
00:01:16,010 --> 00:01:20,280
夢にも思わなかった｡
不思議な ご縁ですな｡

9
00:01:20,280 --> 00:01:23,790
(弘次郎)知らずとはいえ
ご無礼いたしやした｡

10
00:01:23,790 --> 00:01:27,960
娘から お噂は伺っておりやしたが
まさか あなたが…｡

11
00:01:27,960 --> 00:01:31,960
東京も 狭い町です｡
全くです｡

12
00:01:34,460 --> 00:01:37,470
ああ… うまい！

13
00:01:41,640 --> 00:01:44,310
君は 社の帰りは
いつも ここへ？

14
00:01:44,310 --> 00:01:47,210
いえ 帰りに寄ったのは
今日が初めてです｡

15
00:01:47,210 --> 00:01:49,180
急に 父の顔が見たくなって｡

16
00:01:49,180 --> 00:01:53,980
あ 別々に住んでるんですか？
いえ 一緒に住んでます｡

17
00:01:53,980 --> 00:01:57,820
なんだか 今日は
早く会いたくって｡

18
00:01:57,820 --> 00:02:00,590
(津村)どうして？・

19
00:02:00,590 --> 00:02:03,260
お父さん子なのかな？

20
00:02:03,260 --> 00:02:06,760
いえ そうではないと
思うんですけど…｡

21
00:02:06,760 --> 00:02:09,470
でも そうかしら？

22
00:02:13,270 --> 00:02:16,610
お代わりを｡
ああ どうも｡

23
00:02:16,610 --> 00:02:20,780
これは つらいことは
我慢できるんですが・

24
00:02:20,780 --> 00:02:24,280
うれしいことは 黙って
こらえていられない性分で｡

25
00:02:24,280 --> 00:02:27,320
一刻も早く だれかに
話したかったんでしょう｡

26
00:02:27,320 --> 00:02:31,960
うれしいこと？
あ…｡

27
00:02:31,960 --> 00:02:36,290
まだ 正式に記事になるとも
決まってないのに・

28
00:02:36,290 --> 00:02:39,130
すみません 子供みたいに…｡

29
00:02:39,130 --> 00:02:41,800
ﾊﾊﾊﾊ｡

30
00:02:41,800 --> 00:02:43,730
(源造)よかったな おりん｡

31
00:02:43,730 --> 00:02:47,600
でも 本当には喜んでいられないわ
実現させるまでは｡

32
00:02:47,600 --> 00:02:50,470
私の書いた記事が
紙面に載るまでは｡

33
00:02:50,470 --> 00:02:54,340
でも 絶対 本当に そうなるように
私 頑張る｡

34
00:02:54,340 --> 00:02:57,150
母ちゃん ありがとう！

35
00:02:57,150 --> 00:02:59,180
母ちゃんの おかげよ｡

36
00:02:59,180 --> 00:03:01,990
私は 高いとこばっかり
背伸びして見てたけど・

37
00:03:01,990 --> 00:03:04,890
まず 自分の目の高さから
見ることから・

38
00:03:04,890 --> 00:03:07,260
始めなくちゃ
いけなかったのよね｡

39
00:03:07,260 --> 00:03:10,590
(やえ)私の背が低いっつうの？

40
00:03:10,590 --> 00:03:12,630
いや そうじゃないけど｡

41
00:03:12,630 --> 00:03:15,100
私だって
高いとこも 見えっつぉい｡

42
00:03:15,100 --> 00:03:17,930
私 上の方 ﾎｺﾘ たまってるの
嫌だから・

43
00:03:17,930 --> 00:03:20,970
時々 踏み台 出して
天井から鴨居から・

44
00:03:20,970 --> 00:03:23,440
たんすの上から
よっくど にらむんだから｡

45
00:03:23,440 --> 00:03:25,380
(弘次郎)何を言うが｡
おりんの言ってることは・

46
00:03:25,380 --> 00:03:28,950
そだことではね｡ お前は黙ってろ｡

47
00:03:28,950 --> 00:03:31,780
ううん｡ 母ちゃんには
これから 黙ってないで・

48
00:03:31,780 --> 00:03:34,820
何でも 大いに言って
もらわなくっちゃ｡
そうですよ｡

49
00:03:34,820 --> 00:03:37,450
お母さんの知ってること 何でも
おりんに教えてやってください｡

50
00:03:37,450 --> 00:03:39,790
それが おりんの
こやしになるんですから｡

51
00:03:39,790 --> 00:03:42,830
私が こやしに なるのかぇ？

52
00:03:42,830 --> 00:03:46,130
いやいや
これは 効きそうだこと｡

53
00:03:46,130 --> 00:03:48,060
何 バカ語ってんだ｡

54
00:03:48,060 --> 00:03:51,000
源造さんが 飯 食ってる時に｡
いいから黙れ｡

55
00:03:51,000 --> 00:03:56,140
私 おりんや源造さんの
言うこと 分がってんだよ｡

56
00:03:56,140 --> 00:04:00,740
分がってっから うれしくて
バカ語っちまって…｡

57
00:04:00,740 --> 00:04:03,250
したって うれしいべした｡

58
00:04:03,250 --> 00:04:08,420
私なんかの言うことが そだ偉い
新聞の仕事に役立つなんて｡・

59
00:04:08,420 --> 00:04:11,250
娘の仕事に役立つなんて…｡

60
00:04:11,250 --> 00:04:14,760
おとっつぁん ほんとは 私
踊りてえぐらいなんだ｡

61
00:04:14,760 --> 00:04:18,590
それ我慢してんだから そだに
黙れ黙れって言わねえで・

62
00:04:18,590 --> 00:04:22,930
バカぐらい 語らせてくだっしょ
おとっつぁん｡

63
00:04:22,930 --> 00:04:25,270
(徳右衛門)語らしてやれ 弘次郎｡

64
00:04:25,270 --> 00:04:28,170
踊られるより いいではないか｡

65
00:04:28,170 --> 00:04:30,370
あ… あら！

66
00:04:36,780 --> 00:04:39,680
あなた？
ん？

67
00:04:39,680 --> 00:04:43,490
お仕事… どう？

68
00:04:45,460 --> 00:04:50,290
私 今なら
何を聞かされても 平気だけど｡

69
00:04:50,290 --> 00:04:54,800
余計なことを聞いて
余計な心配することはない｡

70
00:04:54,800 --> 00:04:58,300
ううん｡ 私 今なら・

71
00:04:58,300 --> 00:05:02,910
一人前に ちゃんと仕事をする
自信が できてきたから｡

72
00:05:02,910 --> 00:05:06,580
偉そうに…｡

73
00:05:06,580 --> 00:05:08,880
ﾌﾌｯ…｡

74
00:05:15,250 --> 00:05:17,550
工場は 手放した｡

75
00:05:19,420 --> 00:05:21,460
はい｡

76
00:05:21,460 --> 00:05:25,290
機械作りの西洋瓦は やっぱり・

77
00:05:25,290 --> 00:05:28,930
手作りで安上がりの日本瓦に
勝つことはできなかった｡

78
00:05:28,930 --> 00:05:30,870
残念だが｡

79
00:05:30,870 --> 00:05:32,800
しかたがないわ｡

80
00:05:32,800 --> 00:05:37,110
でも 一生懸命やったんですもの
悔いはないんでしょ？

81
00:05:37,110 --> 00:05:42,280
うん｡ 悔いはない｡
やるだけのことは やった｡

82
00:05:42,280 --> 00:05:46,450
それで 及ばずとあれば
潔く兵を引くしかない｡

83
00:05:46,450 --> 00:05:50,790
何か… 何か 私たちで
お手伝いできること ありますか？

84
00:05:50,790 --> 00:05:54,660
これ以上
何をしてくれるっていうんだ？

85
00:05:54,660 --> 00:05:59,300
お母さんも お父さんも 君も・

86
00:05:59,300 --> 00:06:02,270
家じゅう みんな
働いてるじゃないか｡

87
00:06:02,270 --> 00:06:04,900
ほんとに ありがたいと思ってる｡

88
00:06:04,900 --> 00:06:07,400
どんなに力づけられるか…｡

89
00:06:10,570 --> 00:06:13,480
後の仕事は 今 準備中だ｡

90
00:06:13,480 --> 00:06:16,380
まだ 詳しく話せる
段階ではないが…｡

91
00:06:16,380 --> 00:06:20,280
もう少し 待ってくれ｡
はい｡

92
00:06:20,280 --> 00:06:26,060
決して 家族を
路頭に迷わすようなことはしない｡

93
00:06:26,060 --> 00:06:28,420
俺を 信じてくれ｡

94
00:06:28,420 --> 00:06:30,630
はい｡

95
00:06:34,230 --> 00:06:39,940
<新聞記事にするための
西洋料理の実習が 始まりました>

96
00:06:39,940 --> 00:07:11,400
・～

97
00:07:11,400 --> 00:07:14,070
(花田)
あ… 今日も 西洋料理ですか？

98
00:07:14,070 --> 00:07:16,910
うれしいべ？ 毎日
こったな ごちそう 食べられて｡

99
00:07:16,910 --> 00:07:19,240
ほれほれ 座って座って｡

100
00:07:19,240 --> 00:07:21,280
(後藤)
おばちゃん みそ汁 あっかい？

101
00:07:21,280 --> 00:07:25,750
今 温めてっから ほれ
この熱いうちに食べてみな｡

102
00:07:25,750 --> 00:07:29,090
(浦野)
僕は この ﾊﾞﾀｰの匂いってやつが
あかんのですわ｡
僕も｡

103
00:07:29,090 --> 00:07:31,420
お待ちどおさま｡
(浦野)待ってました！

104
00:07:31,420 --> 00:07:34,320
おつゆさえ あれば…｡
これね ﾎﾟﾀｰｼﾞｭっていうのよ｡

105
00:07:34,320 --> 00:07:36,590
牛乳とﾊﾞﾀｰを
いっぱい使ってあるから・

106
00:07:36,590 --> 00:07:41,100
あなた方 若い人にも
滋養があって ぴったりよ｡

107
00:07:41,100 --> 00:07:44,600
ほれ 食べてみなって｡
うまいべ？ ほれ ほれほれ｡・

108
00:07:44,600 --> 00:07:48,800
うまいべ？ ほれ うまいべ？

109
00:07:50,940 --> 00:07:53,140
(やえ)これも｡ ほれ これも…｡

110
00:07:57,280 --> 00:08:02,720
日本の家庭で できる西洋料理を
取り上げてみました｡

111
00:08:02,720 --> 00:08:05,050
食べ物から外国を知るのは・

112
00:08:05,050 --> 00:08:07,890
一番身近で 親しみやすい
方法だと思うんです｡

113
00:08:07,890 --> 00:08:11,730
ここに書いてある料理は
特別に高級な料理ではありません｡

114
00:08:11,730 --> 00:08:15,230
西洋で 日常生活の中にある
料理なんです｡

115
00:08:15,230 --> 00:08:17,270
こんなことで 女の人にも・

116
00:08:17,270 --> 00:08:20,100
外国に親しみを
持ってもらえればって・

117
00:08:20,100 --> 00:08:24,110
いろいろな面で いいんではないか
と思って 取り上げてみました｡

118
00:08:29,580 --> 00:08:32,920
(津村)うん いいんじゃないか？

119
00:08:32,920 --> 00:08:34,950
え？
結構だ｡ これでいこう｡

120
00:08:34,950 --> 00:08:37,420
えっ じゃあ…・

121
00:08:37,420 --> 00:08:40,460
じゃあ 本当に これ
記事にしていただけるんですか？

122
00:08:40,460 --> 00:08:42,930
こういう記事を 待っていたんだ｡

123
00:08:42,930 --> 00:08:46,260
20世紀の新聞は
女性を無視しては作れない｡

124
00:08:46,260 --> 00:08:49,600
新しい読者の開拓は
まず女性からだ｡

125
00:08:49,600 --> 00:08:52,270
この線でいこう｡
いい記事になるぞ｡

126
00:08:52,270 --> 00:08:54,270
ご苦労さん！

127
00:08:56,770 --> 00:09:00,210
ありがとうございます｡

128
00:09:00,210 --> 00:09:03,250
よかった…｡

129
00:09:03,250 --> 00:09:06,980
しかし この記事の終わりに・

130
00:09:06,980 --> 00:09:11,550
うまいｺｰﾋｰのいれ方ってのが
入ると 完ぺきだがね｡

131
00:09:11,550 --> 00:09:14,360
ﾌﾌﾌﾌ…｡

132
00:09:48,090 --> 00:09:50,130
何してるんだ｡

133
00:09:50,130 --> 00:09:52,760
眠れないの…｡

134
00:09:52,760 --> 00:09:55,260
眠ろうと思っても 眠れないの｡

135
00:09:55,260 --> 00:09:58,170
こんなとこに立ってたら
かぜ ひくじゃないか｡

136
00:09:58,170 --> 00:10:01,940
戻りなさい｡
でも…｡

137
00:10:01,940 --> 00:10:04,770
こんなとこに立ってたって
しょうがないだろ？

138
00:10:04,770 --> 00:10:07,110
それは分かってるんだけど…｡

139
00:10:07,110 --> 00:10:10,910
あなたは おやすみになって｡
私のことは 構わないで｡

140
00:10:14,850 --> 00:10:17,350
ちょっと飲むか？

141
00:10:32,270 --> 00:10:34,970
え… 駄目｡ こんなに飲めない｡

142
00:10:34,970 --> 00:10:39,310
いいから これぐらい 飲めよ｡
でも…｡

143
00:10:39,310 --> 00:10:42,650
２人だけの前祝いだ｡
これぐらい飲めよ｡

144
00:10:42,650 --> 00:10:45,150
前祝いって…｡

145
00:10:45,150 --> 00:10:47,820
ほんとに記事になってるかどうか
確かめるまでは・

146
00:10:47,820 --> 00:10:50,490
こんな のんきに
お酒なんか飲んでられないわ｡

147
00:10:50,490 --> 00:10:53,520
大丈夫だよ｡
編集長は 嘘をつかない｡

148
00:10:53,520 --> 00:10:57,160
あら 編集長のことなんか
知らないくせに｡

149
00:10:57,160 --> 00:10:59,500
お父さんと気が合う人なら
大丈夫だ｡

150
00:10:59,500 --> 00:11:04,270
インチキなやつじゃない｡
変な判定｡

151
00:11:04,270 --> 00:11:07,600
あ… 何か もう酔いそう｡
何だ このぐらいで｡

152
00:11:07,600 --> 00:11:10,270
だって 私
お酒に すっごく弱いのよ｡

153
00:11:10,270 --> 00:11:12,210
すぐ酔っ払っちゃうんだもん｡

154
00:11:12,210 --> 00:11:14,610
酔っ払ったって いいじゃないか｡
自分の家なんだから｡

155
00:11:14,610 --> 00:11:16,950
外に出てっちゃうかもしれない｡

156
00:11:16,950 --> 00:11:19,650
俺が ついていってやる｡

157
00:11:24,290 --> 00:11:28,790
｢俺が ついて｣
一緒に出てってくれるの？

158
00:11:30,460 --> 00:11:33,800
返事をせよ｡

159
00:11:33,800 --> 00:11:36,700
何だ もう酔っ払ってるのか？

160
00:11:36,700 --> 00:11:38,970
返事をせよ！

161
00:11:38,970 --> 00:11:42,640
おう
出たきゃ 一緒に出てってやる｡

162
00:11:42,640 --> 00:11:46,980
行きたいとこまで
一緒に ついてってやる｡

163
00:11:46,980 --> 00:11:49,880
それから？

164
00:11:49,880 --> 00:11:52,780
それから…・

165
00:11:52,780 --> 00:11:55,580
家へ 連れて帰ってくる｡

166
00:11:57,320 --> 00:12:00,160
どんなに遠くまで行っても・

167
00:12:00,160 --> 00:12:04,660
俺が 必ず 連れて帰ってくる｡

168
00:12:06,930 --> 00:12:09,770
だから 安心して・

169
00:12:09,770 --> 00:12:13,270
はねたいだけ はねてみろ｡

170
00:12:13,270 --> 00:12:15,770
俺が ついてる｡

171
00:12:23,780 --> 00:12:26,780
どうした？ また べそ駒か？

172
00:12:31,120 --> 00:12:34,460
そんなに心配するな｡

173
00:12:34,460 --> 00:12:37,490
自分の仕事に 自信を持て｡

174
00:12:37,490 --> 00:12:41,130
お前の能力は
俺が 一番よく知ってる｡

175
00:12:41,130 --> 00:12:44,430
その俺が 大丈夫だって
言うんだから 大丈夫だ｡

176
00:12:47,000 --> 00:12:50,810
ほら 元気出せ！

177
00:12:53,480 --> 00:12:58,150
そうね！
私 あなたの言うことは・

178
00:12:58,150 --> 00:13:00,750
絶対 信じることに 決めてるから｡

179
00:13:00,750 --> 00:13:04,250
大丈夫｡ 絶対 大丈夫！

180
00:13:04,250 --> 00:13:08,090
よし 元気が出てきたな｡

181
00:13:08,090 --> 00:13:12,260
もう少し飲むか？
飲む！

182
00:13:12,260 --> 00:13:30,950
・～

183
00:13:30,950 --> 00:13:35,950
(小鳥の鳴き声)

184
00:13:43,290 --> 00:13:47,800
あ～ やっぱり お酒なんか
飲むんじゃなかったなぁ｡

185
00:13:47,800 --> 00:13:52,600
これで もし 記事が
載ってなかったら 私 死ぬわ…｡

186
00:13:54,300 --> 00:13:57,110
おはようございます！
おはよう｡
どうぞ｡

187
00:14:07,420 --> 00:14:10,420
あった…｡

188
00:14:16,590 --> 00:14:19,260
あった あった！ ありました！

189
00:14:19,260 --> 00:14:22,770
どこだ!?
ほら ほら ここ ここ！

190
00:14:22,770 --> 00:14:25,670
｢西洋料理術御指南｣｡

191
00:14:25,670 --> 00:14:28,640
私の書いた文章が
一字一句 間違わずに載ってるの！

192
00:14:28,640 --> 00:14:30,640
これが 私の書いた文章なの｡

193
00:14:30,640 --> 00:14:33,280
私の 生まれて初めて書いた
新聞記事なの！

194
00:14:33,280 --> 00:14:36,610
さすが わしの孫｡
おりん よくやったぞ｡

195
00:14:36,610 --> 00:14:39,520
いがったな｡
いがったなぇ おりん｡

196
00:14:39,520 --> 00:14:41,780
ありがとう｡

197
00:14:41,780 --> 00:14:45,490
みんなの おかげ｡ ありがとう！

198
00:14:48,660 --> 00:14:53,360
<婦人記者･小野寺りんの
誕生でした>