1
00:00:08,009 --> 00:00:12,012
{\an8}(道治) 先生に
満足していただけるかどうか

2
00:00:15,015 --> 00:00:18,018
{\an8}(環敬吾) 桜井さんですね？

3
00:00:20,020 --> 00:00:21,956
{\an8}先ほど
高梨社長と一緒にいたのは→

4
00:00:22,023 --> 00:00:25,960
{\an8}民自党の井端代議士ですね？

5
00:00:26,026 --> 00:00:30,030
{\an8}お二人の関係を
お話しいただけませんか

6
00:00:31,031 --> 00:00:32,967
{\an8}(桜井) なんのことでしょう？

7
00:00:33,033 --> 00:00:35,970
{\an8}(環) 質問を変えます

8
00:00:36,036 --> 00:00:39,974
{\an8}捕まった誘拐犯は 身代金が
偽物だったと証言しています

9
00:00:40,040 --> 00:00:43,978
{\an8}だから 腹いせに燃やして
和樹君を殺したと

10
00:00:44,045 --> 00:00:45,980
{\an8}高梨社長が
用意してくれた１億円は→

11
00:00:46,046 --> 00:00:47,982
{\an8}確かに 本物でした

12
00:00:48,048 --> 00:00:49,984
{\an8}それなのに なぜ 犯人は→

13
00:00:50,051 --> 00:00:52,052
{\an8}そんなことを
言ってるんでしょう？

14
00:00:53,054 --> 00:00:58,058
{\an8}桜井さん 我が身を
大事にされた方がいいですよ

15
00:01:01,061 --> 00:01:03,063
{\an8}失礼します

16
00:01:03,063 --> 00:01:13,007
♪～

17
00:01:13,007 --> 00:01:15,943
{\an8}(鏑木護) もう一度 山名と 梶の
取り調べをさせてください

18
00:01:16,010 --> 00:01:19,947
{\an8}身代金を
偽物だと言い張ってるのは妙です

19
00:01:20,014 --> 00:01:21,949
{\an8}(浜村)
偽物を つかまされたと言えば→

20
00:01:22,016 --> 00:01:25,953
{\an8}罪が軽くなるとでも思ってんだろう
浅はかな連中だ

21
00:01:26,020 --> 00:01:28,956
{\an8}(鏑木) 決めつけるのは
早すぎます

22
00:01:29,023 --> 00:01:31,959
{\an8}(浜村) 鑑定の結果
本物の紙幣と確認された

23
00:01:32,026 --> 00:01:34,962
{\an8}二人が 犯行を自供してる以上→

24
00:01:35,029 --> 00:01:36,964
{\an8}このヤマは もう解決だ

25
00:01:37,031 --> 00:01:38,966
{\an8}(鏑木) 一課長

26
00:01:39,033 --> 00:01:40,968
{\an8}一課長 待ってください！

27
00:01:41,035 --> 00:01:43,971
{\an8}(机をたたく音)
(長谷川) どういうつもりだ？

28
00:01:44,038 --> 00:01:46,974
{\an8}強引に 捜査に加わっといて→

29
00:01:47,041 --> 00:01:50,044
{\an8}まだ 事件
ひっかき回そうってのか？

30
00:01:50,044 --> 00:01:57,051
♪～

31
00:01:57,051 --> 00:01:59,053
(ﾁｬｲﾑ)

32
00:02:06,060 --> 00:02:07,995
(高梨) 武藤さん

33
00:02:13,000 --> 00:02:15,936
(高梨) 和樹だけでなく→

34
00:02:16,003 --> 00:02:19,006
美和も失ってしまいました

35
00:02:22,009 --> 00:02:23,944
(武藤隆)
奥さんが 行きそうな場所に→

36
00:02:24,011 --> 00:02:25,946
心当たりは？

37
00:02:26,013 --> 00:02:28,949
全部 捜しました

38
00:02:29,016 --> 00:02:32,953
美和には 身寄りがないし
友達も多くないんです

39
00:02:33,020 --> 00:02:35,956
(武藤) そうですか

40
00:02:36,023 --> 00:02:37,958
すぐに 奥さんを捜します

41
00:02:38,025 --> 00:02:40,961
高梨さんは
捜索願を出してください

42
00:02:41,028 --> 00:02:43,964
いいえ

43
00:02:44,031 --> 00:02:46,967
俺と 一緒にいるかぎり→

44
00:02:47,034 --> 00:02:50,971
あいつは 事件のことを
忘れられないで苦しむでしょう

45
00:02:51,038 --> 00:02:55,976
美和のためを思ったら
もう 捜さない方が…

46
00:02:56,043 --> 00:02:58,979
(武藤) 高梨さん

47
00:02:59,046 --> 00:03:02,049
おやじの言ってたことは
正しかったんです

48
00:03:05,052 --> 00:03:07,922
俺 犯人は→

49
00:03:07,988 --> 00:03:11,992
おやじに 恨みを持ってる
人間じゃないかって思ってました

50
00:03:12,993 --> 00:03:17,932
裏では 汚いことやってるなんて
噂もあって

51
00:03:17,998 --> 00:03:20,935
でも 犯人は→

52
00:03:21,001 --> 00:03:24,939
おやじとも
｢フォルト｣とも関係がなかった

53
00:03:25,005 --> 00:03:28,008
何も分かってなかったのは
俺の方でした

54
00:03:31,011 --> 00:03:33,013
(武藤) 高梨さん

55
00:03:35,015 --> 00:03:40,020
実は この事件には
まだ 不可解なことがあります

56
00:03:42,022 --> 00:03:44,959
(鏑木) 高梨のおやじが？

57
00:03:45,025 --> 00:03:48,028
(武藤) 強引なやり方で
恨みを買っていたようです

58
00:03:49,029 --> 00:03:51,966
(鏑木) 犯人の動機が 怨恨だとすると→

59
00:03:52,032 --> 00:03:54,969
金を燃やしたのは
高梨のおやじに対する→

60
00:03:55,035 --> 00:03:57,972
当てつけか？

61
00:03:58,038 --> 00:04:01,041
(武藤) フォルトを調べてみる価値は
あると思います

62
00:04:03,043 --> 00:04:07,982
(鏑木) 犯人は 起訴が決まった
捜査本部は解散だ

63
00:04:10,985 --> 00:04:13,988
(武藤) だったら 私が調べます

64
00:04:14,989 --> 00:04:17,925
犯人が逮捕されても→

65
00:04:17,992 --> 00:04:20,995
事件は まだ終わっていません

66
00:04:22,997 --> 00:04:24,999
(鏑木) 俺も動くよ

67
00:04:26,000 --> 00:04:27,935
(武藤) しかし…

68
00:04:28,002 --> 00:04:30,938
(鏑木) 大丈夫だ 心配するな

69
00:04:31,005 --> 00:04:35,009
刑事で いられなくなるような
まねはしない

70
00:04:38,012 --> 00:04:43,951
(環) 桜井は 例の身代金について
反応を示しませんでした

71
00:04:44,018 --> 00:04:45,953
しかし
これを機に 動きだすでしょう

72
00:04:46,020 --> 00:04:47,955
(酒井) 君のねらいどおりだな

73
00:04:48,022 --> 00:04:51,959
(環) ヤツをマークさせています
いずれ 尻尾を出しますよ

74
00:04:52,026 --> 00:04:53,961
(酒井) もし 出さなかったら？

75
00:04:54,028 --> 00:04:55,963
(環) 出させるまでです

76
00:04:56,030 --> 00:05:00,034
そろそろ 武藤が
桜井のもとに向かってる頃です

77
00:05:00,034 --> 00:05:15,983
♪～

78
00:05:15,983 --> 00:05:17,985
(ﾌｫﾙﾄ社員) 桜井さん

79
00:05:19,987 --> 00:05:23,924
桜井さん
(桜井) 何？

80
00:05:23,991 --> 00:05:25,993
(ﾌｫﾙﾄ社員) 桜井さんに
お会いしたいという方が

81
00:05:25,993 --> 00:05:30,998
♪～

82
00:05:30,998 --> 00:05:33,934
{\an8}(桜井)
誤解なさっているようですね

83
00:05:34,001 --> 00:05:36,937
{\an8}高梨は 確かに
ワンマンなところがあります

84
00:05:37,004 --> 00:05:39,940
{\an8}一代で フォルトを
ここまで大きくするには→

85
00:05:40,007 --> 00:05:43,944
並大抵の苦労ではなかった
高梨が やってきたことは→

86
00:05:44,011 --> 00:05:47,948
あくまでも 会社のためだと
皆 理解しています

87
00:05:48,015 --> 00:05:52,019
(武藤) それは あくまでも
社内のことですよね

88
00:05:53,020 --> 00:05:55,956
対外的には
どうだったんでしょうか？

89
00:05:56,023 --> 00:05:58,959
もちろん 私どもも
商売をしているわけですから→

90
00:05:59,026 --> 00:06:01,962
社外に 敵がいないとは言いません

91
00:06:02,029 --> 00:06:05,966
しかし だからといって
孫を誘拐されるほど→

92
00:06:06,033 --> 00:06:08,902
恨まれているなんていうことは
考えられません

93
00:06:08,969 --> 00:06:13,907
(武藤) では 誘拐犯が
身代金は 偽物だったと→

94
00:06:13,974 --> 00:06:17,911
供述してることに関しては
いかがですか？

95
00:06:17,978 --> 00:06:20,914
ンンー 分かりません

96
00:06:20,981 --> 00:06:32,926
📱

97
00:06:32,993 --> 00:06:34,928
これ以上
お話しすることはありません

98
00:06:34,995 --> 00:06:36,930
どうぞ お引き取りを
📱

99
00:06:36,997 --> 00:06:40,934
📱

100
00:06:41,001 --> 00:06:43,003
(桜井) もしもし

101
00:06:43,003 --> 00:06:54,014
♪～

102
00:06:54,014 --> 00:06:56,016
(ﾄﾞｱの音)

103
00:06:56,016 --> 00:07:04,024
♪～

104
00:07:04,024 --> 00:07:07,027
(響子) お待たせしました

105
00:07:10,964 --> 00:07:14,902
｢少年犯罪を考える会｣で
ボランティアをしてます→

106
00:07:14,968 --> 00:07:17,971
矢吹響子と申します

107
00:07:17,971 --> 00:07:26,980
♪～

108
00:07:26,980 --> 00:07:28,916
こちらは→

109
00:07:28,982 --> 00:07:34,922
犯罪被害者の
救済のための集いです

110
00:07:34,988 --> 00:07:41,995
遠慮なさらず
なんでも話してくださいね

111
00:07:42,996 --> 00:07:48,001
私も 犯罪被害者の一人ですから

112
00:07:48,001 --> 00:07:53,006
♪～

113
00:07:53,006 --> 00:07:56,009
(高梨) ウッ ウウッ…

114
00:07:56,009 --> 00:08:02,015
♪～

115
00:08:02,015 --> 00:08:04,952
(美和) 死んでしまいたい

116
00:08:05,018 --> 00:08:08,956
何度も そう思いました

117
00:08:09,957 --> 00:08:15,896
そんなとき 犯人が捕まったと→

118
00:08:15,963 --> 00:08:19,967
警察が
喜々として連絡してきました

119
00:08:21,969 --> 00:08:25,973
私には それが滑稽だった

120
00:08:27,975 --> 00:08:31,979
和樹は もう帰って来ないのに

121
00:08:31,979 --> 00:08:38,986
♪～

122
00:08:38,986 --> 00:08:41,922
(武藤) 単刀直入に聞きます

123
00:08:41,989 --> 00:08:44,992
フォルトの桜井さんとは
どういう関係なんですか？

124
00:08:46,994 --> 00:08:49,997
確かに あなたの番号でした

125
00:08:51,999 --> 00:08:54,935
あなたが
関わってるということは→

126
00:08:55,002 --> 00:09:00,007
彼が 誘拐事件に
関与してるということですか？

127
00:09:02,009 --> 00:09:07,014
それとも 何か
別の事件に関わってるんですか？

128
00:09:07,948 --> 00:09:09,883
(環) 桜井秀人 55歳

129
00:09:09,950 --> 00:09:13,887
高梨社長とは フォルトが
町工場だった時代からの→

130
00:09:13,954 --> 00:09:17,891
つきあいです
仕事が趣味 家庭も持っていない

131
00:09:17,958 --> 00:09:21,895
高梨社長に 心酔してる男です

132
00:09:21,962 --> 00:09:24,965
ご自分で 調べてみたらどうです？

133
00:09:24,965 --> 00:09:45,986
♪～

134
00:09:45,986 --> 00:09:47,988
(ﾏｳｽのｸﾘｯｸ音)

135
00:09:48,989 --> 00:09:50,991
(ﾏｳｽのｸﾘｯｸ音)

136
00:09:53,994 --> 00:09:55,929
(鏑木) 環が 桜井を？

137
00:09:55,996 --> 00:09:59,933
(武藤) ええ
まだ 何か隠してる様子でした

138
00:10:00,000 --> 00:10:02,936
(鏑木) 気をつけろよ
ヤツのことだ

139
00:10:03,003 --> 00:10:04,938
まだ お前のことを
利用する気かもしれない

140
00:10:05,005 --> 00:10:08,008
＼(車の走行音)

141
00:10:08,008 --> 00:10:16,016
♪～

142
00:10:16,016 --> 00:10:17,951
(井端) 本村経済産業大臣です

143
00:10:18,018 --> 00:10:20,954
(道治) 高梨でございます
どうぞ お見知りおきを

144
00:10:21,021 --> 00:10:24,024
(本村) こちらこそ
(道治) さあ どうぞ

145
00:10:28,028 --> 00:10:31,031
(武藤) 少し 何か食べませんか

146
00:10:32,032 --> 00:10:34,034
飲んでばかりじゃ 体に悪い

147
00:10:38,038 --> 00:10:40,040
武藤さん

148
00:10:41,041 --> 00:10:47,047
俺ね 犯人の死刑回避を
訴えようと思うんです

149
00:10:51,051 --> 00:10:52,986
(武藤) どうして？

150
00:10:53,053 --> 00:10:58,058
死刑を免れたら いつか
出所してくるかもしれない

151
00:11:01,061 --> 00:11:04,064
そしたら 俺が殺すんです

152
00:11:08,001 --> 00:11:11,004
あなたには分からないでしょうね
こんな気持ち

153
00:11:21,014 --> 00:11:24,951
(武藤) １年前→

154
00:11:25,018 --> 00:11:28,021
私の妹も 殺されました

155
00:11:32,025 --> 00:11:36,963
(武藤) そのとき 私は→

156
00:11:37,030 --> 00:11:40,033
犯人に復讐しようとしたんです

157
00:11:40,033 --> 00:11:48,041
♪～

158
00:11:48,041 --> 00:11:50,977
(武藤) この手で 殺そうとした

159
00:11:51,044 --> 00:11:54,047
(雨音)

160
00:11:54,047 --> 00:11:59,052
♪～

161
00:11:59,052 --> 00:12:03,056
(殴る音)

162
00:12:03,056 --> 00:12:08,995
♪～

163
00:12:08,995 --> 00:12:10,997
(武藤) だから 刑事を辞めたんです

164
00:12:10,997 --> 00:12:17,003
♪～

165
00:12:17,003 --> 00:12:22,008
復讐しなかったんですか？

166
00:12:26,012 --> 00:12:28,014
(武藤) はい
>> えっ？ どうして？

167
00:12:31,017 --> 00:12:33,019
(武藤)｢どうして｣？

168
00:12:33,019 --> 00:12:44,030
♪～

169
00:12:44,030 --> 00:12:47,033
(武藤) でも 復讐しなくてよかった

170
00:12:49,035 --> 00:12:51,037
今は そう思ってます

171
00:12:51,037 --> 00:12:56,042
♪～

172
00:12:56,042 --> 00:12:58,044
それで いいんですか？

173
00:12:58,044 --> 00:13:04,050
♪～

174
00:13:04,050 --> 00:13:06,987
武藤さんは→

175
00:13:07,053 --> 00:13:09,990
本当に そう思ってるんですか？

176
00:13:09,990 --> 00:13:24,004
♪～

177
00:13:24,004 --> 00:13:27,007
＼(ﾄﾞｱの音)
＼(武藤) ただいま

178
00:13:28,008 --> 00:13:29,943
(雅恵)
うちには そんなお金ありません

179
00:13:30,010 --> 00:13:31,945
(真梨子) 知ってるよ
(雅恵) アッ おかえりなさい

180
00:13:32,012 --> 00:13:35,949
(真梨子) おかえり
(武藤) 何？ どうしたの？

181
00:13:36,016 --> 00:13:38,952
(真梨子) ケチ
ねえ お父さん どう思う？

182
00:13:39,019 --> 00:13:41,955
(武藤) 何が？
(真梨子) ダンススクールだよ

183
00:13:42,022 --> 00:13:43,957
(雅恵) 友達が通うから
行きたいっていうのよ

184
00:13:44,024 --> 00:13:48,962
(武藤) ああ～ その話か

185
00:13:49,029 --> 00:13:50,964
へえ～…
(真梨子) えっ？

186
00:13:51,031 --> 00:13:54,968
ちょっと 逃げる気？
(武藤) 逃げるよ

187
00:13:55,035 --> 00:13:58,038
(２人) アハハッ
＼(階段を上る音)

188
00:13:58,038 --> 00:14:23,997
♪～

189
00:14:43,016 --> 00:15:44,010
♪～

190
00:15:44,010 --> 00:15:45,945
(工場長) なんだよ あんた

191
00:15:46,012 --> 00:15:47,947
(武藤) 今 ここに→

192
00:15:48,014 --> 00:15:50,950
フォルトの桜井さんが
来ましたよね？

193
00:15:51,017 --> 00:15:52,952
用件は なんだったんですか？

194
00:15:53,019 --> 00:15:56,022
(工場長) そんなヤツ 来てねぇよ

195
00:15:58,024 --> 00:16:00,026
(武藤) それが 答えですか

196
00:16:03,029 --> 00:16:06,966
(武藤) 分かりました
隠す理由があるんですね

197
00:16:07,033 --> 00:16:10,970
(工場長) 出ていけ
仕事の邪魔だ

198
00:16:10,970 --> 00:16:28,988
♪～

199
00:16:28,988 --> 00:16:30,990
(高梨) 美和

200
00:16:43,003 --> 00:16:46,005
ごめんなさい

201
00:16:48,008 --> 00:16:52,011
ウッ… ウウッ…

202
00:16:54,013 --> 00:16:56,015
お願いがあるの

203
00:16:59,018 --> 00:17:02,956
(高梨) 妻が お世話になりました

204
00:17:03,022 --> 00:17:06,960
(響子) 私は
奥様の話を聞いていただけです

205
00:17:07,026 --> 00:17:10,897
あなたも話して
(高梨) えっ？

206
00:17:10,964 --> 00:17:15,902
思いを さらけ出して
初めて気づいたの

207
00:17:15,969 --> 00:17:20,907
自分が どれだけ
犯人を憎んでいるか

208
00:17:20,974 --> 00:17:23,977
あなただって きっと

209
00:17:25,979 --> 00:17:28,915
(響子) 高梨さん

210
00:17:28,982 --> 00:17:33,987
あなたも
憎しみを吐き出してください

211
00:17:38,992 --> 00:17:43,997
憎しみは 風化しませんから

212
00:17:43,997 --> 00:18:08,955
♪～

213
00:18:08,955 --> 00:18:10,957
(道治) 桜井

214
00:18:14,961 --> 00:18:17,897
体調は どうだ？

215
00:18:17,964 --> 00:18:19,899
(桜井) 大丈夫です

216
00:18:19,966 --> 00:18:23,903
会議を欠席してしまい
申し訳ございませんでした

217
00:18:23,970 --> 00:18:26,906
(道治) いや かまわん

218
00:18:26,973 --> 00:18:29,976
くれぐれも 無理はするな

219
00:18:32,979 --> 00:18:35,915
社長

220
00:18:35,982 --> 00:18:39,986
國本印刷に行かれたんですね？

221
00:18:41,988 --> 00:18:46,926
余計な詮索はするな

222
00:18:46,993 --> 00:18:50,997
社長 話してください

223
00:18:54,000 --> 00:18:58,004
道典さんが
あまりにもかわいそうです

224
00:19:00,006 --> 00:19:05,011
私にだけは
すべてを話してくれませんか

225
00:19:08,948 --> 00:19:14,954
お前には 関係のないことだ

226
00:19:16,956 --> 00:19:18,958
(ﾄﾞｱの音)

227
00:19:18,958 --> 00:19:30,970
♪～

228
00:19:30,970 --> 00:19:32,972
＼(牧田) どうでした？

229
00:19:37,977 --> 00:19:42,916
(響子)
高梨夫妻の犯人への憎しみは→

230
00:19:42,982 --> 00:19:45,985
すさまじいものでした

231
00:19:46,986 --> 00:19:52,926
彼らは きっと
これからも ずっと→

232
00:19:52,992 --> 00:19:55,995
苦しみ続けるでしょう

233
00:19:58,998 --> 00:20:02,936
(牧田)
苦しみから逃れられるすべは→

234
00:20:03,002 --> 00:20:05,939
一つしかありません

235
00:20:06,005 --> 00:20:09,943
復讐です

236
00:20:10,009 --> 00:20:12,946
はい

237
00:20:13,012 --> 00:20:19,018
私たちは
間違ったことはしていません

238
00:20:27,026 --> 00:20:30,964
(環) これ以上
派手に動かない方がいいですよ

239
00:20:31,030 --> 00:20:34,968
(鏑木) あなたのように 裏で動くのは
性に合わないんですよ

240
00:20:35,034 --> 00:20:38,972
(環) あなたと武藤さんで
手詰まりなら→

241
00:20:39,038 --> 00:20:40,974
こちらで
引き取ってもいいんですよ

242
00:20:41,040 --> 00:20:42,976
(鏑木) どういうことですか

243
00:20:43,042 --> 00:20:45,979
(環) 鏑木さんのために
言ってるんですよ

244
00:20:46,045 --> 00:20:48,982
起訴中の事件を
調べてるなどと知られたら→

245
00:20:49,048 --> 00:20:51,050
ただじゃ済まない

246
00:20:54,053 --> 00:20:57,991
(鏑木) 脅しですか
(環) 忠告ですよ

247
00:20:58,057 --> 00:21:01,995
(鏑木) だったら 俺からも 忠告を
あなたが調べてるのは→

248
00:21:02,061 --> 00:21:04,998
高梨社長と
政治家との癒着ですよね？

249
00:21:05,064 --> 00:21:07,934
あなたのねらいなど
俺には どうでもいい

250
00:21:08,001 --> 00:21:13,006
だが 自分の目的のために
武藤を利用するな

251
00:21:16,009 --> 00:21:21,014
(鏑木) そんとき ただじゃ済まないのは
あんたの方ですよ

252
00:21:21,014 --> 00:21:33,026
♪～

253
00:21:33,026 --> 00:21:35,028
(鏑木) 山名 出ろ

254
00:21:37,030 --> 00:21:39,032
聞きたいことがある

255
00:21:39,032 --> 00:21:57,050
♪～

256
00:21:57,050 --> 00:21:59,052
(高梨) 美和

257
00:22:02,055 --> 00:22:04,991
俺が 留守の間に
桜井さんが来たんだな

258
00:22:05,058 --> 00:22:07,060
何を言われたんだ？

259
00:22:07,060 --> 00:22:14,000
♪～

260
00:22:14,000 --> 00:22:16,936
(鏑木) お前と梶は
殺人と誘拐を認めていながら→

261
00:22:17,003 --> 00:22:20,940
身代金は
偽物だったと言い張ってる

262
00:22:21,007 --> 00:22:22,942
一体 なぜなんだ？

263
00:22:23,009 --> 00:22:24,944
(山名) 金は 偽物だったんだって

264
00:22:25,011 --> 00:22:26,946
そうじゃなきゃ
燃やしたりしねぇよ

265
00:22:27,013 --> 00:22:28,948
(鏑木) フォルトに 恨みでもあるのか

266
00:22:29,015 --> 00:22:32,952
ねぇよ
金が欲しかっただけだ

267
00:22:33,019 --> 00:22:35,955
(鏑木) 金は 間違いなく本物だったんだ

268
00:22:36,022 --> 00:22:38,958
お前たちは
どうして 偽物だと思ったんだ？

269
00:22:39,025 --> 00:22:42,028
札に書いてあったんだよ

270
00:22:45,031 --> 00:22:46,966
(山名)〔よっしゃ〕

271
00:22:47,033 --> 00:22:50,036
〔なんだよ これ！〕

272
00:22:51,037 --> 00:22:55,975
〔ふざけやがって！ オラ！〕

273
00:22:56,042 --> 00:22:59,045
(山名) ほんとだ！ 間違いない

274
00:23:04,050 --> 00:23:06,986
(長谷川) 自分が 何をやってるか
分かってんのか？

275
00:23:07,053 --> 00:23:08,988
一緒に来い

276
00:23:12,992 --> 00:23:14,994
(ﾉｯｸ)

277
00:23:14,994 --> 00:23:23,002
♪～

278
00:23:23,002 --> 00:23:27,940
(環) 審議官のお手を煩わしてしまい
申し訳ありません

279
00:23:28,007 --> 00:23:30,943
(冨川)
どうだ？ 例の代議士の件は？

280
00:23:31,010 --> 00:23:32,945
(環) 進めております

281
00:23:33,012 --> 00:23:38,017
(冨川) この件が 公になれば
政権を揺るがすだろう

282
00:23:39,018 --> 00:23:41,954
慎重に 事を運んでくれ

283
00:23:42,021 --> 00:23:44,957
(環) 承知いたしております

284
00:23:45,024 --> 00:23:49,028
こちらからも
一つ ご相談があるのですが

285
00:23:50,029 --> 00:23:53,032
(武藤) 申し訳ありません

286
00:23:54,033 --> 00:23:56,969
私が
鏑木さんを巻き込んでしまって

287
00:23:57,036 --> 00:24:00,039
(鏑木) 自分で決めたことだ

288
00:24:02,041 --> 00:24:04,977
(武藤) これから どうなるんですか？

289
00:24:05,044 --> 00:24:07,914
(鏑木) しばらく 謹慎だそうだ

290
00:24:07,980 --> 00:24:12,919
武藤
山名は 俺に こう言ったんだ

291
00:24:12,985 --> 00:24:16,923
間違いなく 金は偽物だったと

292
00:24:16,989 --> 00:24:19,926
俺には ヤツが→

293
00:24:19,992 --> 00:24:21,994
うそを言ってるようには
思えなかった

294
00:24:22,995 --> 00:25:07,974
♪～

295
00:25:07,974 --> 00:25:09,976
(鍵を開ける音)

296
00:25:09,976 --> 00:25:48,014
♪～

297
00:25:48,014 --> 00:25:53,019
(武藤) 事件のからくりが
分かった気がします

298
00:25:54,020 --> 00:25:58,958
桜井さん あなたは
高梨社長のやったことに→

299
00:25:59,025 --> 00:26:01,027
気づいてるんですよね

300
00:26:04,030 --> 00:26:08,968
(武藤) あなたには 良心がある
だから 事実を調べようとした

301
00:26:10,970 --> 00:26:14,974
それなのに
どうして 黙ってるんですか？

302
00:26:20,980 --> 00:26:23,983
あなたに
お話しすることはありません

303
00:26:25,985 --> 00:26:36,996
♪～

304
00:26:36,996 --> 00:26:38,998
(武藤) 話を聞かせてもらえませんか

305
00:26:42,001 --> 00:26:46,939
(武藤) 誘拐犯が 身代金を
燃やした理由が分かりました

306
00:26:47,006 --> 00:26:52,945
彼らは 本物の金を
偽物だと思い込まされたんです

307
00:26:53,012 --> 00:26:58,951
身代金の紙幣番号は
事前に 銀行で確認されました

308
00:26:59,018 --> 00:27:01,954
そのあとの金の運搬を→

309
00:27:02,021 --> 00:27:05,958
あなたは 警察ではなく
部下にさせた

310
00:27:06,025 --> 00:27:11,964
あれは 金に細工する時間を
つくるためだったんですよね

311
00:27:13,966 --> 00:27:16,902
>> 細工？
(武藤) ええ

312
00:27:16,969 --> 00:27:18,971
サイモ化合物

313
00:27:20,973 --> 00:27:24,910
このサイモ化合物は
酸化して 時間がたつと→

314
00:27:24,977 --> 00:27:27,913
変化するという特性があります

315
00:27:27,980 --> 00:27:31,917
あなたは この技術を使って
紙幣に印刷をした

316
00:27:31,984 --> 00:27:34,920
犯人が 身代金を受け取ったあと→

317
00:27:34,987 --> 00:27:38,924
｢無効｣という字が
浮かび上がるように

318
00:27:38,991 --> 00:27:42,928
先ほど
桜井さんに お会いしました

319
00:27:42,995 --> 00:27:47,933
彼は あなたが細工したことを
気づいています

320
00:27:48,000 --> 00:27:52,938
國本印刷の工場長も
警察が動けば→

321
00:27:53,005 --> 00:27:56,008
協力したことを認めるでしょう

322
00:27:56,008 --> 00:28:03,015
♪～

323
00:28:03,015 --> 00:28:05,951
(武藤) 私には分かりません

324
00:28:06,018 --> 00:28:11,957
あなたが
なぜ そんなまねをしたのか

325
00:28:11,957 --> 00:28:21,967
♪～

326
00:28:21,967 --> 00:28:26,906
１億を稼ぐということが
どういうことか→

327
00:28:26,972 --> 00:28:29,975
君に分かるか？

328
00:28:31,977 --> 00:28:35,915
会社を大きくするために→

329
00:28:35,981 --> 00:28:39,985
私は
なんでもやって ここまできた

330
00:28:41,987 --> 00:28:45,925
犯罪者に渡すような金は→

331
00:28:45,991 --> 00:28:49,995
１円たりともない

332
00:28:51,997 --> 00:28:56,936
(武藤) 和樹君の命より
金が大事だっていうんですか

333
00:28:57,002 --> 00:29:02,007
あの子が殺されるとは
思ってなかった

334
00:29:04,009 --> 00:29:07,947
思ってなかった…

335
00:29:07,947 --> 00:29:12,952
♪～

336
00:29:12,952 --> 00:29:19,959
１億を奪われ 孫も失った

337
00:29:24,964 --> 00:29:28,968
私も 被害者なんだよ

338
00:29:31,971 --> 00:29:35,975
(武藤) 同じことを
息子さんにも言えますか？

339
00:29:35,975 --> 00:29:53,993
♪～

340
00:29:53,993 --> 00:29:57,930
父からの香典が 家にありました

341
00:29:57,997 --> 00:30:02,001
桜井さん 私の留守中に
いらっしゃったんですね

342
00:30:05,004 --> 00:30:08,007
美和に 何を言ったんですか？

343
00:30:10,009 --> 00:30:12,011
教えてください

344
00:30:16,015 --> 00:30:20,953
高梨社長に言われて 参りました

345
00:30:21,020 --> 00:30:22,955
奥様に→

346
00:30:23,022 --> 00:30:28,027
道典さんと別れるよう
お願いしました

347
00:30:29,028 --> 00:30:32,031
申し訳ございませんでした

348
00:30:34,033 --> 00:30:36,035
そうですか

349
00:30:39,038 --> 00:30:42,975
桜井さんは 子供の頃から→

350
00:30:43,042 --> 00:30:46,045
いつも 俺のこと
心配してくれてましたよね

351
00:30:49,048 --> 00:30:50,983
おやじは
昔から あんな感じだったから→

352
00:30:51,050 --> 00:30:55,988
俺 桜井さんのこと→

353
00:30:56,055 --> 00:30:59,058
どっかで
父親みたいに思ってました

354
00:30:59,058 --> 00:31:10,002
♪～

355
00:31:10,002 --> 00:31:13,005
道典さん

356
00:31:13,005 --> 00:31:21,013
♪～

357
00:31:21,013 --> 00:31:25,951
私は あなたのお父様に→

358
00:31:26,018 --> 00:31:28,954
人生を ささげてまいりました

359
00:31:29,021 --> 00:31:34,026
それだけの方だと信じて
ついてきました

360
00:31:36,028 --> 00:31:39,965
しかし…

361
00:31:40,032 --> 00:31:47,039
しかし
今回のことだけは どうしても…

362
00:31:47,039 --> 00:32:12,998
♪～

363
00:32:12,998 --> 00:32:16,001
＼(ﾉｯｸ)

364
00:32:33,018 --> 00:32:34,953
(武藤) ほんとですか？

365
00:32:35,020 --> 00:32:37,957
(環) 先ほど 桜井が
身代金の細工のことを→

366
00:32:38,023 --> 00:32:39,958
証言に来ました

367
00:32:40,025 --> 00:32:44,963
(武藤) 高梨社長のやったことは
許されることじゃありません

368
00:32:45,030 --> 00:32:47,967
(環) その件は もういいんです

369
00:32:48,033 --> 00:32:51,970
彼には苦労させられました

370
00:32:52,037 --> 00:32:56,976
贈賄の証拠が
なかなか つかめなくてね

371
00:32:57,042 --> 00:32:59,978
結果的に 武藤さんのお手柄です

372
00:33:00,045 --> 00:33:02,981
あなたが
桜井を追い詰めてくれたから

373
00:33:03,048 --> 00:33:06,051
(武藤) どういうことですか

374
00:33:07,052 --> 00:33:10,923
(環) 高梨道治は殺されました

375
00:33:10,989 --> 00:33:12,991
息子の手で

376
00:33:17,996 --> 00:33:22,000
(環) 息子は 現在 逃亡して
行方が分かっていません

377
00:33:24,002 --> 00:33:27,940
高梨道治が
金を渡していた代議士は→

378
00:33:28,006 --> 00:33:31,009
間もなく 逮捕されるでしょう

379
00:33:31,009 --> 00:33:49,027
♪～

380
00:33:49,027 --> 00:33:51,029
(武藤) 高梨さん

381
00:33:55,034 --> 00:33:57,035
(高梨) お元気でしたか？

382
00:34:01,039 --> 00:34:04,043
(武藤) あなたに
会いたいと思っていました

383
00:34:06,044 --> 00:34:08,981
会って 謝りたいと

384
00:34:12,985 --> 00:34:17,923
(武藤) 私が 桜井さんを
追い詰めてなかったら→

385
00:34:17,990 --> 00:34:21,994
あんなことにはならなかった

386
00:34:24,997 --> 00:34:28,000
(武藤) 私が…→

387
00:34:31,003 --> 00:34:32,938
あ… あなたの人生を→

388
00:34:33,005 --> 00:34:35,007
狂わせてしまったのかもしれません

389
00:34:37,009 --> 00:34:41,013
おやじは
殺されて当然のことをしたんです

390
00:34:41,013 --> 00:34:46,018
♪～

391
00:34:46,018 --> 00:34:50,022
よかったんです これで

392
00:34:51,023 --> 00:34:53,959
俺は あのとき 感じた

393
00:34:54,026 --> 00:34:56,962
運命だったんです

394
00:34:57,029 --> 00:35:01,033
俺は おやじを殺すしかなかった

395
00:35:04,036 --> 00:35:08,907
武藤さんに 前に聞きましたよね

396
00:35:08,974 --> 00:35:12,978
復讐をしなくて
本当に よかったと思ってるか

397
00:35:14,980 --> 00:35:20,986
あのとき あなたは 一瞬
答えに戸惑いましたよね

398
00:35:24,990 --> 00:35:28,927
ある人に言われました

399
00:35:28,994 --> 00:35:31,997
憎しみは 風化しないと

400
00:35:35,000 --> 00:35:40,005
あなたは
本当に後悔していないんですか？

401
00:35:43,008 --> 00:35:45,944
俺は 満足してます

402
00:35:46,011 --> 00:35:49,014
自分のやるべきことをやった

403
00:35:53,018 --> 00:35:56,021
それを あなたに伝えたかった

404
00:35:56,021 --> 00:36:09,968
♪～

405
00:36:09,968 --> 00:36:11,970
(武藤) 高梨さん！

406
00:36:11,970 --> 00:36:33,992
♪～

407
00:36:33,992 --> 00:36:36,929
(武藤の声) 私のせいです

408
00:36:36,995 --> 00:36:39,998
もっと強く
高梨さんを止めるべきだった

409
00:36:43,001 --> 00:36:49,007
(武藤) 私を止めてくれた
鏑木さんのように

410
00:36:50,008 --> 00:36:53,946
(鏑木) 俺は そんなに立派な男じゃない

411
00:36:54,012 --> 00:36:59,017
それに お前のせいじゃない

412
00:37:01,019 --> 00:37:05,023
たとえ 止めたとしても
行き先は おんなじだ

413
00:37:07,960 --> 00:37:10,896
復讐しても地獄

414
00:37:10,963 --> 00:37:14,967
復讐しなくても地獄

415
00:37:19,972 --> 00:37:22,975
(鏑木) いずれも地獄だ…

416
00:37:22,975 --> 00:37:34,987
♪～

417
00:37:34,987 --> 00:37:38,924
(環) 所轄に行っても お元気で

418
00:37:38,991 --> 00:37:41,994
(鏑木) どうせ あなたが
手を回したんでしょう

419
00:37:43,996 --> 00:37:46,999
俺は
どこに行っても変わりませんよ

420
00:37:51,003 --> 00:37:54,940
(鏑木) 武藤に 何かしたら→

421
00:37:55,007 --> 00:37:58,010
いつでも あなたの前に現れる

422
00:37:58,010 --> 00:38:03,015
♪～

423
00:38:03,015 --> 00:38:05,951
(環) 気づきませんでした

424
00:38:06,018 --> 00:38:08,954
あなたの その目

425
00:38:10,956 --> 00:38:15,961
どこか 武藤さんに似てますね

426
00:38:15,961 --> 00:38:40,986
♪～

427
00:38:40,986 --> 00:38:42,988
(ﾁｬｲﾑ)

428
00:38:50,996 --> 00:38:53,932
新しい依頼が来てる

429
00:38:53,999 --> 00:38:56,001
(鏑木) ああ

430
00:38:56,001 --> 00:39:03,008
♪～

431
00:39:03,008 --> 00:39:07,879
{\an8}(武藤) 高梨さんは
ある人に言われたそうです

432
00:39:07,946 --> 00:39:10,882
{\an8}憎しみは 風化しないと

433
00:39:10,949 --> 00:39:15,954
{\an8}高梨さんの心の中には
獣がいたんです

434
00:39:18,957 --> 00:39:21,893
{\an8}(武藤) 憎しみに任せて復讐しても→

435
00:39:21,960 --> 00:39:24,896
{\an8}和樹君は 帰って来ない

436
00:39:24,963 --> 00:39:27,899
残されたのは→

437
00:39:27,966 --> 00:39:31,970
父親を殺したという
罪の意識だけです

438
00:39:31,970 --> 00:39:36,975
♪～

439
00:39:36,975 --> 00:39:38,977
(武藤) 復讐は 何も生みません

440
00:39:41,980 --> 00:39:45,917
(武藤) 私の心の中には→

441
00:39:45,984 --> 00:39:48,987
確かに 獣がいます

442
00:39:50,989 --> 00:39:53,992
私や 高梨さんだけじゃない

443
00:39:55,994 --> 00:40:02,000
誰の心の中にも 獣はいるんです

444
00:40:06,004 --> 00:40:09,941
(武藤) それが 抑えきれなくなったとき→

445
00:40:10,008 --> 00:40:12,010
人は 罪を犯す

446
00:40:12,010 --> 00:40:18,016
♪～

447
00:40:18,016 --> 00:40:21,953
(武藤) 私も いつか→

448
00:40:22,020 --> 00:40:25,023
そうなってしまうかもしれません

449
00:40:27,025 --> 00:40:30,962
(環) だったら あなたの獣の矛先を→

450
00:40:31,029 --> 00:40:34,032
犯罪者に向けてください

451
00:40:34,032 --> 00:40:40,038
♪～

452
00:40:40,038 --> 00:40:42,974
(環) 私はね→

453
00:40:43,041 --> 00:40:46,044
この世の
すべての犯罪をなくしたいんです

454
00:40:48,046 --> 00:40:50,982
警察官なら 誰しも
一度は そんな思いを→

455
00:40:51,049 --> 00:40:53,985
抱いたことがあるでしょう

456
00:40:54,052 --> 00:40:59,057
しかし 警察は組織です
個人の思いなど 通用しない

457
00:41:01,059 --> 00:41:05,997
でもね 個人の思いの強さでしか→

458
00:41:06,064 --> 00:41:09,000
解決できない犯罪もあります

459
00:41:12,003 --> 00:41:14,940
(環) 以前 あなたのことを
こう言いましたね

460
00:41:15,006 --> 00:41:21,012
犯罪者に対して
異常な執着心を持ってると

461
00:41:21,012 --> 00:41:35,026
♪～

462
00:41:35,026 --> 00:41:40,031
(環) 私も 同じなんですよ

463
00:41:45,036 --> 00:41:49,975
(環) だから 必要なんです

464
00:41:50,041 --> 00:41:52,043
あなたが

465
00:41:52,043 --> 00:42:30,015
♪～

466
00:42:30,015 --> 00:42:32,017
(武藤) 環さん

467
00:42:32,017 --> 00:42:39,024
♪～

468
00:42:39,024 --> 00:42:41,026
(武藤) 次の事件は なんですか？

469
00:42:41,026 --> 00:43:02,047
♪～