1
00:02:38,091 --> 00:02:42,095
(平吉)義賊の怪盗のと
褒めそやしといて➡

2
00:02:42,095 --> 00:02:44,097
いざ 仏になっちまったら➡

3
00:02:44,097 --> 00:02:47,100
誰一人
花を添えようとしねえんだから➡

4
00:02:47,100 --> 00:02:51,104
世間ってのは冷てえよな…
ねずみ小僧さんよ

5
00:02:51,104 --> 00:02:54,107
(平吉)
俺は あんたに ほれてたんだよ

6
00:02:54,107 --> 00:02:59,112
特に お縄になったあとの
あんたのあの潔さ

7
00:02:59,112 --> 00:03:01,114
(はなをすする音)

8
00:03:01,114 --> 00:03:05,114
成仏しとくれよ ねずみ小僧さん

9
00:03:07,120 --> 00:03:10,123
(拍子木)
(夜回り)火の用心

10
00:03:10,123 --> 00:03:12,125
(拍子木)

11
00:03:12,125 --> 00:03:15,128
(夜回り)
戸締まり用心いたしましょう

12
00:03:15,128 --> 00:03:18,131
(拍子木)

13
00:03:18,131 --> 00:03:25,138
(夜回り)火の用心
戸締まり用心いたしましょう

14
00:03:25,138 --> 00:03:29,075
(拍子木)

15
00:03:29,075 --> 00:03:35,081
≪(夜回り)火の用心
戸締まり用心いたしましょう

16
00:03:35,081 --> 00:03:37,083
(お春)誰ですか？

17
00:03:37,083 --> 00:03:40,083
≪(島田)御用改めである
戸を開けい！

18
00:03:50,096 --> 00:03:52,098
(あくび)

19
00:03:52,098 --> 00:03:55,101
お嬢さん 今時分どうしたんです

20
00:03:55,101 --> 00:03:58,101
御用改めですって
(手代)御用改め？

21
00:04:00,106 --> 00:04:03,109
あー！ うわ…
(手代)どうしたんですか？

22
00:04:03,109 --> 00:04:15,121
(手代たちの悲鳴)

23
00:04:15,121 --> 00:04:27,066
♬～

24
00:04:27,066 --> 00:04:30,069
(伊丹屋･お時)うわー
(お時)お前さん！

25
00:04:30,069 --> 00:04:32,071
(伊丹屋)か… 金なら…

26
00:04:32,071 --> 00:04:35,071
(弁蔵)命が欲しかったら
有り金出せ

27
00:04:39,078 --> 00:04:42,081
あー！
(お時)あっ… あー！

28
00:04:42,081 --> 00:04:46,081
(うめき声)

29
00:04:53,092 --> 00:04:56,092
(政)ハハハ…

30
00:05:00,099 --> 00:05:02,101
引き揚げだ

31
00:05:02,101 --> 00:05:17,116
♬～

32
00:05:17,116 --> 00:05:19,116
(お春)あー！

33
00:05:40,073 --> 00:06:00,093
♬～

34
00:06:00,093 --> 00:06:20,113
♬～

35
00:06:20,113 --> 00:06:27,113
♬～

36
00:06:30,056 --> 00:06:32,058
(八田)お前ら危ねえぞ
(捕り方たち)どけどけ

37
00:06:32,058 --> 00:06:35,058
(八田)下がれ 下がらんか おう

38
00:06:43,069 --> 00:06:46,072
(榊原)またもや｢ねの字｣か
(八田)はっ

39
00:06:46,072 --> 00:06:48,074
生き残った者は おらんのか？

40
00:06:48,074 --> 00:06:51,077
(八田)はい
この度も 伊丹屋夫婦をはじめ➡

41
00:06:51,077 --> 00:06:53,079
６人の雇い人ことごとく…

42
00:06:53,079 --> 00:06:58,017
いや お春という10歳になる
一人娘が行き方知れずに

43
00:06:58,017 --> 00:07:00,019
10歳になる娘？

44
00:07:00,019 --> 00:07:03,022
はっ ただいま 八方 手を尽くして
捜してはおりますが…

45
00:07:03,022 --> 00:07:06,025
一味の凶悪な手口を考え➡

46
00:07:06,025 --> 00:07:10,029
各商家には
厳重な達しを送ったはずだ

47
00:07:10,029 --> 00:07:14,033
にもかかわらず
戸を開けたということは…

48
00:07:14,033 --> 00:07:17,036
開けざるをえない訳が
あったはずだ

49
00:07:17,036 --> 00:07:22,041
お奉行 それに
もう１つ芳しからぬうわさが…

50
00:07:22,041 --> 00:07:25,044
何だ？
はっ 町人たちの間で➡

51
00:07:25,044 --> 00:07:29,048
一味の頭は ねずみ小僧だという
うわさが広がり始めています

52
00:07:29,048 --> 00:07:31,050
(観音寺)
何だ？ そんなばかなこと！

53
00:07:31,050 --> 00:07:33,052
いや ありうることだ

54
00:07:33,052 --> 00:07:37,056
ねの字のねで
誰もが思い当たることは➡

55
00:07:37,056 --> 00:07:40,059
ねずみ小僧
しかし お奉行➡

56
00:07:40,059 --> 00:07:44,063
ねずみ小僧が首を斬られたことは
世間周知のこと

57
00:07:44,063 --> 00:07:48,067
たとえ 凶悪な盗賊でも
義賊や英雄には➡

58
00:07:48,067 --> 00:07:54,073
町人たちの肩入れが
付いて回るものだ

59
00:07:54,073 --> 00:08:00,013
あるいは それが
ねの字一味のねらいかもしれんな

60
00:08:00,013 --> 00:08:03,016
(八田)抜かるなよ
誰も中へ入れるな

61
00:08:03,016 --> 00:08:05,016
(捕り方たち)はっ

62
00:08:08,021 --> 00:08:20,033
♬～

63
00:08:20,033 --> 00:08:25,038
お前 お春じゃないか？
そうだな？

64
00:08:25,038 --> 00:08:27,038
うん

65
00:08:33,046 --> 00:08:35,046
ハハッ

66
00:08:39,052 --> 00:08:41,054
(女性)はい どうぞ

67
00:08:41,054 --> 00:08:46,059
生き残ったのは
お春って10歳の娘だけだってよ

68
00:08:46,059 --> 00:08:50,063
へえ…
どうやって生き延びたのかね

69
00:08:50,063 --> 00:08:52,065
それが
さっぱり分からねえってんだよ

70
00:08:52,065 --> 00:08:55,068
何せ 当人が
両親が殺されたことなんか➡

71
00:08:55,068 --> 00:08:58,004
知らねえって言ってるんだと

72
00:08:58,004 --> 00:09:01,007
妙なことがあるもんだな
(男性)うん➡

73
00:09:01,007 --> 00:09:04,010
うん 気が触れたんじゃねえのかね
その子

74
00:09:04,010 --> 00:09:08,014
(男性)ありうるこった うん

75
00:09:08,014 --> 00:09:11,017
(男性)
だけど ひでえ野郎じゃねえか

76
00:09:11,017 --> 00:09:14,020
(熊)｢ねの字 参上｣か
(男性)おお 怖い！

77
00:09:14,020 --> 00:09:19,025
そのねの字一味だがよ
おかみさん 聞いてるかい？

78
00:09:19,025 --> 00:09:21,027
頭目は ねずみ小僧なんだってよ

79
00:09:21,027 --> 00:09:26,032
えー？ だって大家さん
ねずみ小僧は小塚っ原で…

80
00:09:26,032 --> 00:09:28,034
これだろ？
(男性)そこだ

81
00:09:28,034 --> 00:09:32,038
首を斬られたねずみ小僧は
替え玉だったらしいんだよ

82
00:09:32,038 --> 00:09:35,041
えー！ 本当かい？
(男性)うん

83
00:09:35,041 --> 00:09:37,043
まあ あれだけの大泥棒が➡

84
00:09:37,043 --> 00:09:40,046
むざむざと処刑されるはずは
ねえやな

85
00:09:40,046 --> 00:09:42,048
はあーあ…
(男性)まあ 替え玉を仕立てて➡

86
00:09:42,048 --> 00:09:45,051
陰では
赤い舌を出してたってわけよ

87
00:09:45,051 --> 00:09:49,055
なるほどね
それじゃ そのねずみ小僧が➡

88
00:09:49,055 --> 00:09:52,058
凶悪無残な押し込みに
成り代わって➡

89
00:09:52,058 --> 00:09:55,061
帰ってきたってわけかい
(男性)うん

90
00:09:55,061 --> 00:09:56,996
(平吉)おいおいおい 熊
今の話 本当か？

91
00:09:56,996 --> 00:10:01,000
おお 見てみな

92
00:10:01,000 --> 00:10:04,003
(次郎吉)何ですって？
ねの字は ねずみ小僧？

93
00:10:04,003 --> 00:10:08,007
ああ 俺は それを心配してたんだ

94
00:10:08,007 --> 00:10:11,010
盗賊ねの字を ねずみ小僧と
思い込んだうわさが➡

95
00:10:11,010 --> 00:10:13,012
町に広がるんじゃねえかとな

96
00:10:13,012 --> 00:10:16,015
(おりん)私も
町で うわさを聞いたんですよ

97
00:10:16,015 --> 00:10:19,018
ねずみ小僧が
血に飢えて帰ってきたってね

98
00:10:19,018 --> 00:10:23,022
くそ… こうしてる間にも➡

99
00:10:23,022 --> 00:10:26,025
うわさは尾ひれを付けて
江戸中を広まってるんだ

100
00:10:26,025 --> 00:10:28,027
そんな人殺し野郎に➡

101
00:10:28,027 --> 00:10:30,029
ねずみ小僧の名前が
味方してると思うと➡

102
00:10:30,029 --> 00:10:34,033
はらわたが
煮えくり返りそうでさぁ

103
00:10:34,033 --> 00:10:37,036
このぬれぎぬは晴らします

104
00:10:37,036 --> 00:10:42,041
どうでも ねの字とやらを
捜し出さずにおくもんか！

105
00:10:42,041 --> 00:10:46,045
≪(平吉)替え玉使って てめえだけ
生き延びてやがっただと！

106
00:10:46,045 --> 00:10:49,048
あげくは
宗旨変えで殺しを始めた？

107
00:10:49,048 --> 00:10:51,050
ふざけんじゃねえよ！

108
00:10:51,050 --> 00:10:54,053
(お松)平さん 何そんなに
さっきから怒って…

109
00:10:54,053 --> 00:10:56,055
(八田)はーい 着いたぞ
はいはい…

110
00:10:56,055 --> 00:10:57,990
(お松)あれ？ 八田の旦那に➡

111
00:10:57,990 --> 00:10:59,992
こんなかわいい娘さん
いたんですか？

112
00:10:59,992 --> 00:11:03,996
ばかなことを言うな
この子は 伊丹屋の一人娘のお春だ

113
00:11:03,996 --> 00:11:06,996
≪(お松)伊丹屋の一人娘？

114
00:11:11,003 --> 00:11:16,008
ほう…
この子が伊丹屋のお春ちゃんか

115
00:11:16,008 --> 00:11:20,012
私 知らないの
何にも知らないの

116
00:11:20,012 --> 00:11:23,015
(八田)残念だが
この子は あの晩のことは➡

117
00:11:23,015 --> 00:11:26,018
何にも覚えてないらしいんだ➡

118
00:11:26,018 --> 00:11:29,021
寝巻きを着てたんだから
うちにいたことは確かなんだが…

119
00:11:29,021 --> 00:11:34,026
気が付いたら 町をうろついていた
としか答えんのだ なあ？➡

120
00:11:34,026 --> 00:11:36,028
そこで おりんさん➡

121
00:11:36,028 --> 00:11:38,030
あんたに頼みがあるんだ
(おりん)えっ？

122
00:11:38,030 --> 00:11:41,033
(八田)江戸に この子の身寄りは
誰もおらんのだ

123
00:11:41,033 --> 00:11:43,035
誰か引き取り手が見つかるまで➡

124
00:11:43,035 --> 00:11:45,037
しばらく
ここで預かってはくれんか？

125
00:11:45,037 --> 00:11:47,039
お安い御用ですよ

126
00:11:47,039 --> 00:11:51,043
お春ちゃん 狭い所だけど
かまわないかい？

127
00:11:51,043 --> 00:11:53,043
よろしくお願いします

128
00:11:58,050 --> 00:12:00,050
あっ…

129
00:12:03,055 --> 00:12:07,059
唐獅子の根付か…

130
00:12:07,059 --> 00:12:10,059
お春ちゃん これは？

131
00:12:12,064 --> 00:12:16,068
お春ちゃん ちょっと
おばちゃんに見せてくれない？

132
00:12:16,068 --> 00:12:18,070
ねえ お春ちゃん

133
00:12:18,070 --> 00:12:23,075
いやいや いいんだ いいんだ
大事な物なんだろう？

134
00:12:23,075 --> 00:12:26,078
平吉 何か おいしいものでも
作っておやり
(平吉)へい

135
00:12:26,078 --> 00:12:28,080
お松ちゃん
(お松)はい

136
00:12:28,080 --> 00:12:30,082
ほら お春ちゃんに合う着物
ないかい？

137
00:12:30,082 --> 00:12:32,084
えー
(おりん)お古でもいいよ

138
00:12:32,084 --> 00:12:34,086
そうですか あります
あっ かわいいのがあるから➡

139
00:12:34,086 --> 00:12:37,086
待っててね お春ちゃん
(おりん)よかったね

140
00:12:49,101 --> 00:12:52,104
≪(おりん)平吉

141
00:12:52,104 --> 00:12:54,106
急いでおくれよ
みんなで一緒に食べるからね

142
00:12:54,106 --> 00:12:56,106
へいへい…

143
00:13:00,046 --> 00:13:03,049
どこかに隠れてたんでしょうか

144
00:13:03,049 --> 00:13:06,052
本当に
何にも覚えてないのかしら…

145
00:13:06,052 --> 00:13:11,057
いや 恐らく あの子
下手人を見てるな

146
00:13:11,057 --> 00:13:16,062
えっ？
それに 父親母親の死体もな

147
00:13:16,062 --> 00:13:19,065
だが そいつを思い出すまいと➡

148
00:13:19,065 --> 00:13:22,068
自分自身に
言い聞かせてるのかもしれん

149
00:13:22,068 --> 00:13:24,070
あっしも そうみましたね

150
00:13:24,070 --> 00:13:26,072
見たものを思い出すのが怖くて➡

151
00:13:26,072 --> 00:13:31,077
自分で自分の心に
蓋をしちまってるんだ

152
00:13:31,077 --> 00:13:33,079
問題は あの根付だ

153
00:13:33,079 --> 00:13:37,083
以前にも あれと同じ根付を
見たことがあるんだ

154
00:13:37,083 --> 00:13:39,085
三の字 お前➡

155
00:13:39,085 --> 00:13:42,088
唐獅子の陣兵衛 覚えてるか？

156
00:13:42,088 --> 00:13:47,093
ええ 確か ５年前に捕らえられて
処刑された盗賊でしたね

157
00:13:47,093 --> 00:13:50,096
ああ あのとき 陣兵衛は➡

158
00:13:50,096 --> 00:13:54,100
数人いたはずの手下についちゃ
頑として口を割らなかった

159
00:13:54,100 --> 00:13:58,037
己が持っていた唐獅子の根付を
形見として与えて➡

160
00:13:58,037 --> 00:14:01,040
手下たちには足を洗わしたという

161
00:14:01,040 --> 00:14:03,042
その形見の品が
あの根付なんですか？

162
00:14:03,042 --> 00:14:08,047
ああ 全てを背負って死んだ
陣兵衛の気持ちを➡

163
00:14:08,047 --> 00:14:11,050
裏切ったやつがいるようだな

164
00:14:11,050 --> 00:14:13,052
分かりました
それじゃ 早速

165
00:14:13,052 --> 00:14:17,056
おっと待った
三の字 お前にはこれからは➡

166
00:14:17,056 --> 00:14:19,058
上方へ飛んでもらう
えっ？

167
00:14:19,058 --> 00:14:22,061
陣兵衛は 上方の出でな➡

168
00:14:22,061 --> 00:14:25,064
大坂は伝馬町に 陣兵衛のことを
必死で追っていた➡

169
00:14:25,064 --> 00:14:27,066
文三という目明しがいる

170
00:14:27,066 --> 00:14:31,070
その男に聞きゃ
陣兵衛の手下についちゃ➡

171
00:14:31,070 --> 00:14:34,073
何か聞けるかもしれねえ

172
00:14:34,073 --> 00:14:38,077
どうだ 三の字
ここは お前の脚に頼りてえ

173
00:14:38,077 --> 00:14:40,079
行ってくれるな？

174
00:14:40,079 --> 00:14:42,081
旦那の頼みとあっちゃ
しかたがねえ

175
00:14:42,081 --> 00:14:45,084
仰せのとおりにいたしやしょう

176
00:14:45,084 --> 00:14:48,087
(島田)名は お春 10歳

177
00:14:48,087 --> 00:14:52,091
(島田)誰がどこへ連れていったか
どうでも突き止めろ

178
00:14:52,091 --> 00:14:54,091
(浪人たち)はっ

179
00:14:59,031 --> 00:15:02,034
(友三)はい らっしゃい
(平吉)景気良さそうだな 友三さん

180
00:15:02,034 --> 00:15:06,038
(友三)ヘヘッ
まあ ぼちぼちってところ…

181
00:15:06,038 --> 00:15:11,043
(友三)平吉…
(平吉)達者で何よりだ➡

182
00:15:11,043 --> 00:15:15,047
親分の遺言 守って
まっとうな暮らししてるらしいね

183
00:15:15,047 --> 00:15:17,049
当たり前だ

184
00:15:17,049 --> 00:15:20,052
親分は命を張って
俺たちを救ってくれたんだ

185
00:15:20,052 --> 00:15:23,055
その親分を裏切ってたまるか！

186
00:15:23,055 --> 00:15:25,057
俺も忘れねえよ➡

187
00:15:25,057 --> 00:15:30,057
あのときの親分のひと言ひと言
今でも目に浮かぶんだ

188
00:15:37,069 --> 00:15:40,072
(政)《くそ… こうなったら➡

189
00:15:40,072 --> 00:15:44,076
役人の５人や10人
地獄へ道連れにしてやる》

190
00:15:44,076 --> 00:15:48,076
《おお 皆殺しだ》
(平吉たち)《おう》

191
00:15:50,082 --> 00:15:53,085
(陣兵衛)《ばか野郎》➡

192
00:15:53,085 --> 00:15:58,023
《俺たちは盗みはしても
殺しはしなかった》➡

193
00:15:58,023 --> 00:16:02,027
《それが俺たちの誇りだった》
(陣兵衛のせきこみ)

194
00:16:02,027 --> 00:16:07,032
(陣兵衛)《てめえら
この期に及んで それを汚す気か》

195
00:16:07,032 --> 00:16:09,032
《親分…》

196
00:16:11,036 --> 00:16:13,038
(陣兵衛)
《お前たちへのはなむけだ》➡

197
00:16:13,038 --> 00:16:17,038
《さあ １つずつ取って
落ち延びな》

198
00:16:21,046 --> 00:16:26,051
(陣兵衛)《そのかわり 二度と
盗みには手を出しちゃならねえ》

199
00:16:26,051 --> 00:16:29,054
《足を洗って
まっとうに暮らすんだ》

200
00:16:29,054 --> 00:16:33,058
《いいな？》
(平吉)《それで親分は？》

201
00:16:33,058 --> 00:16:38,063
《俺のことは心配するな！
早く行け 裏山へ走るんだ》

202
00:16:38,063 --> 00:16:40,065
(平吉たち)《それじゃ親分は…》

203
00:16:40,065 --> 00:16:42,065
(陣兵衛)《行け！》

204
00:16:44,069 --> 00:16:46,071
(捕り方)
《唐獅子 陣兵衛 御用だ！》

205
00:16:46,071 --> 00:16:48,073
(捕り方たち)《御用だ 御用だ…》

206
00:16:48,073 --> 00:17:00,019
♬～

207
00:17:00,019 --> 00:17:02,021
(平吉)ところで友三さん
(友三)ん？

208
00:17:02,021 --> 00:17:04,023
俺たちの仲間の中で➡

209
00:17:04,023 --> 00:17:09,028
親分の遺言を破ったやつがいる
ってうわさ 聞いたことねえかい？

210
00:17:09,028 --> 00:17:14,033
(友三)お前ん所にも
政が来たのか？

211
00:17:14,033 --> 00:17:17,036
政？
(友三)いや… ハハッ

212
00:17:17,036 --> 00:17:21,040
いやもう みつきも前だがな➡

213
00:17:21,040 --> 00:17:25,044
般若の政が不意に訪ねてきてな➡

214
00:17:25,044 --> 00:17:28,047
さりげなく 俺に持ちかけたんだよ

215
00:17:28,047 --> 00:17:33,052
もう一度 昔の稼業に
戻る気はねえかってな

216
00:17:33,052 --> 00:17:35,054
いや 俺は もちろん断った

217
00:17:35,054 --> 00:17:37,056
(平吉)そのとき
政は誰かと組んでるって➡

218
00:17:37,056 --> 00:17:39,058
言ってなかったかい？

219
00:17:39,058 --> 00:17:42,061
さあてな…

220
00:17:42,061 --> 00:17:46,065
強い味方が付いてるとは
言ってたが…

221
00:17:46,065 --> 00:17:49,068
強い味方？

222
00:17:49,068 --> 00:17:51,070
やっぱり ねずみかな？
(友三)あー？

223
00:17:51,070 --> 00:17:55,074
いやいや… それで 政は
今どこに住んでるっつってた？

224
00:17:55,074 --> 00:17:58,010
はっきりとは言わなかったが➡

225
00:17:58,010 --> 00:18:03,015
口ぶりからして
俺は 柳橋界わいと読んだかな

226
00:18:03,015 --> 00:18:05,017
柳橋界わい？

227
00:18:05,017 --> 00:18:07,019
お奉行！
ん？

228
00:18:07,019 --> 00:18:09,021
陣兵衛の手下が
１人だけ浮かびました

229
00:18:09,021 --> 00:18:11,023
名は 般若の政

230
00:18:11,023 --> 00:18:15,027
呼び名のとおり 胸に般若の
彫り物があるそうにござります

231
00:18:15,027 --> 00:18:17,027
般若の彫り物？

232
00:18:30,009 --> 00:18:33,012
(戸をたたく音)

233
00:18:33,012 --> 00:18:35,012
誰だい？

234
00:18:37,016 --> 00:18:39,018
(戸をたたく音)

235
00:18:39,018 --> 00:18:41,018
(政)うるせえな

236
00:18:45,024 --> 00:18:48,027
政兄ぃかい？

237
00:18:48,027 --> 00:18:50,029
お前は？

238
00:18:50,029 --> 00:18:55,034
夢之介
いや 見てのとおりの遊び人だ

239
00:18:55,034 --> 00:18:58,037
俺もひとつ
ねの字の親分の仲間に➡

240
00:18:58,037 --> 00:19:00,039
加えてもらいてえと思ってな

241
00:19:00,039 --> 00:19:04,043
ヘッ 知らねえな
一体 何の話だい？

242
00:19:04,043 --> 00:19:06,045
隠すなよ 兄ぃ

243
00:19:06,045 --> 00:19:12,051
俺は こう見えても
５人も人を殺した凶状持ちだ

244
00:19:12,051 --> 00:19:15,054
仲間に入れりゃ 役に立つぜ

245
00:19:15,054 --> 00:19:18,057
せっかくだが お門違いだな

246
00:19:18,057 --> 00:19:22,057
ねの字の親分なんて名は
聞いたこともねえぜ

247
00:20:01,033 --> 00:20:04,036
気に入らねえな その野郎

248
00:20:04,036 --> 00:20:07,039
(政)お頭の名前を
出したりはしなかったぜ➡

249
00:20:07,039 --> 00:20:10,042
もちろん あのお方の名前も

250
00:20:10,042 --> 00:20:13,045
(弁蔵)うん…
ひょっとすると その野郎➡

251
00:20:13,045 --> 00:20:18,050
お前が ここへ知らせに来るのを
読んでたのかもしれん

252
00:20:18,050 --> 00:20:20,050
≪ そのとおり

253
00:20:23,055 --> 00:20:26,058
(弁蔵)てめえ 何やつ！

254
00:20:26,058 --> 00:20:27,993
(源次)町方の手先か？

255
00:20:27,993 --> 00:20:29,995
(綱五郎)くそ… くたばれ！

256
00:20:29,995 --> 00:20:31,995
(手下)野郎！

257
00:20:40,005 --> 00:20:43,008
早とちりするんじゃねえ

258
00:20:43,008 --> 00:20:45,010
俺が町方の手先だったら➡

259
00:20:45,010 --> 00:20:48,013
お前たちは
とっくにお縄になってるぜ

260
00:20:48,013 --> 00:20:50,015
いい度胸だ

261
00:20:50,015 --> 00:20:53,018
面白え
仲間に入れてやろうじゃねえか

262
00:20:53,018 --> 00:20:56,021
俺が頭の弁蔵だ

263
00:20:56,021 --> 00:21:00,025
俺は夢之介 よろしく頼むぜ

264
00:21:00,025 --> 00:21:04,029
ところで さっき
ちょいと小耳に挟んだんだが➡

265
00:21:04,029 --> 00:21:07,032
｢あのお方｣っていうのは
一体 誰なんでい？

266
00:21:07,032 --> 00:21:12,037
どうやら
その人が本当のお頭のようだな

267
00:21:12,037 --> 00:21:14,039
何？

268
00:21:14,039 --> 00:21:18,039
新入りのお前に
そこまで教えるいわれはねえ

269
00:21:20,045 --> 00:21:22,045
(お春)ありがとうございました

270
00:21:25,050 --> 00:21:28,053
すっかり この店に慣れて
明るくていい子ですね おかみさん

271
00:21:28,053 --> 00:21:32,057
うん これで ねの字一味を
思い出してくれたら➡

272
00:21:32,057 --> 00:21:35,060
言うことないんだけどね

273
00:21:35,060 --> 00:21:37,060
あら？

274
00:21:48,073 --> 00:21:50,073
お春ちゃん

275
00:21:56,081 --> 00:21:58,083
《お春》

276
00:21:58,083 --> 00:22:08,093
♬～

277
00:22:08,093 --> 00:22:19,104
♬～

278
00:22:19,104 --> 00:22:24,109
お母さんに似てたのね お春ちゃん

279
00:22:24,109 --> 00:22:27,045
お春ちゃん

280
00:22:27,045 --> 00:22:30,048
見たことに蓋をしておきたい
あんたの気持ち➡

281
00:22:30,048 --> 00:22:34,052
おばちゃんには よーく分かる

282
00:22:34,052 --> 00:22:37,055
でもね お春ちゃん

283
00:22:37,055 --> 00:22:42,060
あんたのお父さんもお母さんも
亡くなったのよ

284
00:22:42,060 --> 00:22:45,063
もう帰ってこないのよ

285
00:22:45,063 --> 00:22:47,065
(お春のすすり泣き)

286
00:22:47,065 --> 00:22:50,065
でもね 心配しなくていいの

287
00:22:53,071 --> 00:22:58,076
お春ちゃんのこと
おばちゃんが守ってあげる

288
00:22:58,076 --> 00:23:00,076
きっと守ってあげる

289
00:23:02,080 --> 00:23:04,082
おばちゃん

290
00:23:04,082 --> 00:23:21,099
♬～

291
00:23:21,099 --> 00:23:25,103
(おりん)さあ お店帰ろうか
風邪ひいちゃうわよ➡

292
00:23:25,103 --> 00:23:28,103
何か温かいものでも食べよう
お汁粉好き？

293
00:23:38,050 --> 00:23:40,052
(文三)せっかくやが あっしは➡

294
00:23:40,052 --> 00:23:43,055
唐獅子の陣兵衛の子分については
何にも知りまへんのや

295
00:23:43,055 --> 00:23:46,058
しかし 確かに榊原様から
そう聞いたんだが

296
00:23:46,058 --> 00:23:48,060
(文三)妙やな…

297
00:23:48,060 --> 00:23:53,065
北町のお奉行さんが
そんなこと知るはずないんやが

298
00:23:53,065 --> 00:23:56,065
まさか 夢の旦那…

299
00:23:59,071 --> 00:24:02,074
ここだ

300
00:24:02,074 --> 00:24:04,076
とうとう見つけたぞ

301
00:24:04,076 --> 00:24:10,082
(鐘の音)

302
00:24:10,082 --> 00:24:14,086
まさか… そんなガキがいたとは

303
00:24:14,086 --> 00:24:18,090
今のところ
何も覚えておらぬようだが➡

304
00:24:18,090 --> 00:24:22,094
いつ思い出すか
知れたものではない

305
00:24:22,094 --> 00:24:25,097
早めに始末した方がよいぞ

306
00:24:25,097 --> 00:24:29,034
へい では明日にでも

307
00:24:29,034 --> 00:24:35,040
新入りの夢之介とやらに
やらせるがよい

308
00:24:35,040 --> 00:24:41,046
使えるかどうか見極める
良い機会じゃ

309
00:24:41,046 --> 00:24:43,048
へい

310
00:24:43,048 --> 00:24:47,048
えっ お不動様の縁日に？
(おりん)好きかい？ 縁日

311
00:24:49,054 --> 00:24:51,056
でも 肝心の留守番役がね…

312
00:24:51,056 --> 00:24:53,058
もう３日ですよ

313
00:24:53,058 --> 00:24:56,061
本当に平吉さん
どこ遊び歩いてんだろう

314
00:24:56,061 --> 00:24:59,064
あっ でも
お店は私がやりますから➡

315
00:24:59,064 --> 00:25:01,066
お春ちゃんと２人で
行ってきてください

316
00:25:01,066 --> 00:25:03,068
(おりん)そう？
それじゃ お昼どきが終わって➡

317
00:25:03,068 --> 00:25:06,068
八つになったら出かけようか
≪(お春)はい

318
00:25:09,074 --> 00:25:14,079
フッ！ 殺しがいもねえ
相手は10歳のガキか

319
00:25:14,079 --> 00:25:18,083
まあ そう言うな
間違いなくガキを殺せば➡

320
00:25:18,083 --> 00:25:23,088
お前も天下晴れて
俺たちの仲間だ

321
00:25:23,088 --> 00:25:25,090
兄貴

322
00:25:25,090 --> 00:25:30,028
ガキは は乃字のおかみと一緒に
不動様の縁日に行くぞ

323
00:25:30,028 --> 00:25:32,028
八つ時にな

324
00:25:36,034 --> 00:25:39,037
八つとなると
まだ いっときあらぁ

325
00:25:39,037 --> 00:25:41,037
俺んちで 一杯やっていこうぜ

326
00:25:45,043 --> 00:25:48,046
一晩明けて もう昼だ

327
00:25:48,046 --> 00:25:51,046
政の野郎
一体 どこ行ったのかな

328
00:25:57,055 --> 00:25:59,057
(政)夢之介

329
00:25:59,057 --> 00:26:01,057
入んな

330
00:26:07,065 --> 00:26:10,068
(平吉)夢之介？

331
00:26:10,068 --> 00:26:12,070
何てこったい

332
00:26:12,070 --> 00:26:15,073
夢の旦那が ねの字の仲間？

333
00:26:15,073 --> 00:26:20,078
(お囃子)

334
00:26:20,078 --> 00:26:29,020
♬～

335
00:26:29,020 --> 00:26:32,020
(男性)さあさあ いかがですか
お嬢さん

336
00:26:40,031 --> 00:26:43,034
(男性)♬ 怖い怖いは般若のお面➡

337
00:26:43,034 --> 00:26:47,038
♬ いちばん怖いは お客のお面
…ってね

338
00:26:47,038 --> 00:26:55,046
♬～

339
00:26:55,046 --> 00:26:57,046
(女性)いらっしゃいませ

340
00:27:01,052 --> 00:27:03,054
(女性)ありがとうございました
(おりん)行こうか➡

341
00:27:03,054 --> 00:27:06,054
フフッ きれいね

342
00:27:09,060 --> 00:27:11,060
任しとけ

343
00:27:14,065 --> 00:27:16,067
まさか 夢の旦那 お春を？

344
00:27:16,067 --> 00:27:18,069
(おりん)お春ちゃん 大福好き？
(お春)うん

345
00:27:18,069 --> 00:27:22,069
(おりん)じゃあ 食べてこうね
ほら…

346
00:27:25,076 --> 00:27:29,076
まず ガキをやれ
そのあとで俺は女をばらす

347
00:27:34,019 --> 00:27:37,019
(女性)お煎餅は いかがですか

348
00:27:40,025 --> 00:27:42,027
平吉！
(平吉)おかみさん 逃げろ

349
00:27:42,027 --> 00:27:44,027
お春ちゃん 殺されるよ
(おりん)えっ？

350
00:27:47,032 --> 00:27:49,034
平吉 てめえ どけ！

351
00:27:49,034 --> 00:27:53,038
政！ てめえ
何たくらんでやがんで

352
00:27:53,038 --> 00:27:56,041
(女性たちの悲鳴)
(男性)けんかだ けんかだ！

353
00:27:56,041 --> 00:27:58,043
(平吉)待て！
(男性)おーい けんかだぞー！➡

354
00:27:58,043 --> 00:28:00,045
おーい！

355
00:28:00,045 --> 00:28:02,047
おりん
(おりん)旦那

356
00:28:02,047 --> 00:28:04,049
一体 これ
どういうことなんです？

357
00:28:04,049 --> 00:28:06,051
ああ どうやら平吉も➡

358
00:28:06,051 --> 00:28:08,053
俺たちと同じ連中を
追ってたらしい

359
00:28:08,053 --> 00:28:10,053
えっ…

360
00:28:20,065 --> 00:28:22,067
(男性)うわ…
(平吉)あっ！

361
00:28:22,067 --> 00:28:24,069
(男性)すいません
(平吉)どこ見てんだ ばか野郎

362
00:28:24,069 --> 00:28:26,071
(男性)すいません
(平吉)あ痛たた…

363
00:28:26,071 --> 00:28:41,019
♬～

364
00:28:41,019 --> 00:28:50,028
待てよ 夢の旦那が
政の仲間だとすると 三郎三！

365
00:28:50,028 --> 00:28:53,028
≪(お初)
あら 平吉さん いらっしゃい

366
00:28:57,035 --> 00:28:59,037
(平吉)政をどこ隠しやがったい

367
00:28:59,037 --> 00:29:01,037
(お初)何をするんですか！

368
00:29:03,041 --> 00:29:07,045
(平吉)今 逃げ込んできた野郎だよ
(お初)やめてください！

369
00:29:07,045 --> 00:29:09,047
(平吉)どけ！
(お初)ちょ…

370
00:29:09,047 --> 00:29:11,049
平吉さん！
(平吉)政は お前の亭主の➡

371
00:29:11,049 --> 00:29:14,052
昔の仲間だろ？
(お初)私には 何が何やらさっぱり

372
00:29:14,052 --> 00:29:17,055
とぼけるな！
お初つぁん 俺はな➡

373
00:29:17,055 --> 00:29:20,058
前々から ただ者じゃねえと
思ってたんだが➡

374
00:29:20,058 --> 00:29:25,058
お前の亭主の三郎三
あらぁ 盗人だろう？

375
00:29:27,999 --> 00:29:33,004
あんまり驚かねえな
てことは 大物中の大物

376
00:29:33,004 --> 00:29:36,007
おいおいおい
まさか 三郎三➡

377
00:29:36,007 --> 00:29:38,009
死んだはずの天下の大泥棒➡

378
00:29:38,009 --> 00:29:42,013
ねずみ小僧次郎吉じゃ
ねえだろうな？

379
00:29:42,013 --> 00:29:46,017
何を言うんです そんな…

380
00:29:46,017 --> 00:29:50,017
あっ 図星なんだ？

381
00:29:58,029 --> 00:30:03,034
やっぱりそうか 三郎三は
ねずみ小僧次郎吉だったんだ

382
00:30:03,034 --> 00:30:05,036
そうだろう お初つぁん

383
00:30:05,036 --> 00:30:09,040
どうしてですか？
どうして そういうことを言うの？

384
00:30:09,040 --> 00:30:14,045
情けねえ… 情けねえよ

385
00:30:14,045 --> 00:30:17,048
そりゃ 俺は
さんざん嫌みを言ったけどよ➡

386
00:30:17,048 --> 00:30:20,051
夢の旦那と三郎三
俺は 本当は➡

387
00:30:20,051 --> 00:30:22,053
何かいいことしてるもんだと
ばっかり思ってたんだ

388
00:30:22,053 --> 00:30:26,992
それが何だい
あいつら薄汚え盗人だったんだ

389
00:30:26,992 --> 00:30:30,996
それは違います
あの人たちは決してそんな…

390
00:30:30,996 --> 00:30:34,996
待て待て 待て待て
あの２人が仲間だってことは…

391
00:30:39,004 --> 00:30:41,004
おかみさんも
あいつらの一味だったんだ

392
00:30:47,078 --> 00:30:50,081
おう 平吉 わざわざ
我が家まで押し入ってきて➡

393
00:30:50,081 --> 00:30:54,085
折り入って話とは
どういうことだ？ ん？

394
00:30:54,085 --> 00:30:58,089
旦那 あっしは信じられねえ
いや 信じたくねえ

395
00:30:58,089 --> 00:31:02,093
だけど これは うそ偽りのねえ
本当の話なんですよ

396
00:31:02,093 --> 00:31:04,095
あっ？

397
00:31:04,095 --> 00:31:07,098
ねずみ小僧は死んじゃいなかった

398
00:31:07,098 --> 00:31:09,100
身代わりを立てて
三郎三に成り済まし➡

399
00:31:09,100 --> 00:31:11,102
陰で赤い舌 出してたんですよ

400
00:31:11,102 --> 00:31:13,104
そればかりか 仲間を集めて➡

401
00:31:13,104 --> 00:31:15,106
皆殺しの押し込みを
重ねてるらしいんですよ

402
00:31:15,106 --> 00:31:20,111
それに手を貸してるのが
旦那の知ってる夢之介と➡

403
00:31:20,111 --> 00:31:24,115
どうやら
うちのおかみさんらしいんですよ

404
00:31:24,115 --> 00:31:26,117
な… 何だと!?

405
00:31:26,117 --> 00:31:28,119
≪(平吉)あっしだって
そんなことは信じたくありません

406
00:31:28,119 --> 00:31:31,122
≪(平吉)でも旦那
そうとしか思えねえんですよ➡

407
00:31:31,122 --> 00:31:34,125
恩義のあるおかみさんを
売りたくはねえ➡

408
00:31:34,125 --> 00:31:36,127
だけど このまま
ほっとくわけにいかねえんだ➡

409
00:31:36,127 --> 00:31:39,130
旦那 あの連中を調べ上げて
お縄にしてください

410
00:31:39,130 --> 00:31:42,133
≪(八田)
しーっ！ 待て 早まるな➡

411
00:31:42,133 --> 00:31:44,135
た… 確かな証拠があればともかく

412
00:31:44,135 --> 00:31:48,139
そもそも 平吉 何で
お前がそんなこと知ってるんだ？

413
00:31:48,139 --> 00:31:50,141
一味の中の般若の政ってのは➡

414
00:31:50,141 --> 00:31:52,143
あっしの昔の仲間だから
間違いないんですって

415
00:31:52,143 --> 00:31:55,146
ねえ あの連中は
ねの字の一味ですよ

416
00:31:55,146 --> 00:31:57,082
ねずみ小僧は頭なんですから

417
00:31:57,082 --> 00:31:59,084
あいつら
捕まえてくれんだったら➡

418
00:31:59,084 --> 00:32:01,086
あっしなんか どうなったって
かまわないんですから

419
00:32:01,086 --> 00:32:04,089
えーい 困ったな
何て話したらいいんだ

420
00:32:04,089 --> 00:32:08,093
≪ 全てを話すしかあるまい

421
00:32:08,093 --> 00:32:13,098
(平吉)夢の旦那
あら おかみさんも

422
00:32:13,098 --> 00:32:19,104
八田の旦那 こうなったら平吉にも
事の次第を打ち明けて➡

423
00:32:19,104 --> 00:32:21,106
力を借りるしかねえだろう

424
00:32:21,106 --> 00:32:23,108
力？ あっしに？

425
00:32:23,108 --> 00:32:30,115
(かごかきたち)えいっほ えいっほ
えいっほ えいっほ えいっほ…

426
00:32:30,115 --> 00:32:32,117
そういう次第だ

427
00:32:32,117 --> 00:32:35,120
お前が勘違いしたのは 無理はねえ

428
00:32:35,120 --> 00:32:39,124
俺たちは逆に
ねの字を追っていたのさ

429
00:32:39,124 --> 00:32:43,128
(平吉)それじゃ
夢の旦那は その筋のお方で➡

430
00:32:43,128 --> 00:32:47,132
三郎三は
紛れもねえ ねずみ小僧？

431
00:32:47,132 --> 00:32:50,135
(おりん)今 上方に行っていて
留守にしてるけどね

432
00:32:50,135 --> 00:32:55,140
(平吉)その２人をおかみさんが
助けてたってわけですか？

433
00:32:55,140 --> 00:33:00,078
ただし 役目柄 俺の身分は
明かすわけにはいかねえ

434
00:33:00,078 --> 00:33:02,080
そういう隠れた大仕事を
やってのけるお人が➡

435
00:33:02,080 --> 00:33:07,085
この世にはいるんだよ
だから この旦那は夢之介なのさ

436
00:33:07,085 --> 00:33:09,087
(八田)そのとおりだ

437
00:33:09,087 --> 00:33:13,091
ひでえよ みんな
それだったら もう少し早く…

438
00:33:13,091 --> 00:33:17,095
フフッ… いや すまん
どうも お前の素性が➡

439
00:33:17,095 --> 00:33:19,097
いまひとつ
はっきりしなかったからな

440
00:33:19,097 --> 00:33:22,100
(平吉)夢の旦那
ん？

441
00:33:22,100 --> 00:33:26,104
(平吉)やっぱり あっしは自首して
出なきゃいけねえんでしょうね？

442
00:33:26,104 --> 00:33:31,109
当然だ 素性を偽っていた
お前の罪は軽くねえぞ

443
00:33:31,109 --> 00:33:35,113
(平吉)ハァ…
…とまあ 言いてえところだが➡

444
00:33:35,113 --> 00:33:39,117
その裁量は
こちらの八田の旦那に任せよう

445
00:33:39,117 --> 00:33:42,120
はっ さようでございます

446
00:33:42,120 --> 00:33:45,123
本来ならば
打ち首獄門にも値しますが…

447
00:33:45,123 --> 00:33:49,127
(平吉)えっ!?
(八田)この際 罪一等を減じて➡

448
00:33:49,127 --> 00:33:52,130
遠島が適当かと思います
(平吉)えっ!?

449
00:33:52,130 --> 00:33:55,133
…が まあ大まけにまけて➡

450
00:33:55,133 --> 00:33:58,069
ここは無罪放免ということに
いたしますか

451
00:33:58,069 --> 00:34:00,071
本当ですか？

452
00:34:00,071 --> 00:34:04,075
ただし 今夜 聞いた話は
一切 他言無用

453
00:34:04,075 --> 00:34:10,081
更に 今後 可能な限り
俺たちの手伝いをする いいな？

454
00:34:10,081 --> 00:34:14,081
平吉
今更 嫌とは言わせないよ

455
00:34:17,088 --> 00:34:20,091
おとっつぁん おっかさん…

456
00:34:20,091 --> 00:34:40,111
♬～

457
00:34:40,111 --> 00:34:45,116
♬～

458
00:34:45,116 --> 00:34:47,118
分かりやした

459
00:34:47,118 --> 00:34:50,121
あっしで
お役に立つことがあったら➡

460
00:34:50,121 --> 00:34:53,121
何でも お手伝いさせてください

461
00:34:56,127 --> 00:34:59,063
早速だが平吉
お前に頼みがある

462
00:34:59,063 --> 00:35:01,065
へい

463
00:35:01,065 --> 00:35:04,068
(弁蔵)政！ それで夢之介は？

464
00:35:04,068 --> 00:35:07,071
(政)申し訳ねえ
逃げるのが精いっぱいで

465
00:35:07,071 --> 00:35:10,071
(弁蔵)う～ん… ん？ 誰だい！

466
00:35:12,076 --> 00:35:15,079
俺だよ
(政)夢之介

467
00:35:15,079 --> 00:35:19,083
あれから役人が来やがって
巻くのに苦労したぜ

468
00:35:19,083 --> 00:35:21,085
…で ガキはどうした？

469
00:35:21,085 --> 00:35:25,085
やったよ 俺の仕事だ

470
00:35:29,093 --> 00:35:33,097
念のために 死体は大川に沈めた

471
00:35:33,097 --> 00:35:36,100
ところで お頭

472
00:35:36,100 --> 00:35:39,103
肝心のお勤めは
いつ やらかすんだい？

473
00:35:39,103 --> 00:35:46,110
ハッ… ばくちで負けて
ちょいと懐がさみしいんだ

474
00:35:46,110 --> 00:35:48,112
(弁蔵)悪いようにはしねえ➡

475
00:35:48,112 --> 00:35:52,112
おい ちょいと出かけてくるぜ
(政たち)へい

476
00:36:00,058 --> 00:36:03,061
《分かってますって
後をつけろっていうんでしょ》

477
00:36:03,061 --> 00:36:05,063
《あー あーあ…》

478
00:36:05,063 --> 00:36:08,066
《この分だと
いいように こき使われそうだな》

479
00:36:08,066 --> 00:36:18,076
♬～

480
00:36:18,076 --> 00:36:29,087
♬～

481
00:36:29,087 --> 00:36:31,089
(島田)どうも何やら➡

482
00:36:31,089 --> 00:36:34,092
きな臭いにおいが
立ちこめてきたようだ➡

483
00:36:34,092 --> 00:36:38,096
そろそろ幕を下ろすときが
来たやもしれぬ

484
00:36:38,096 --> 00:36:40,098
えっ？

485
00:36:40,098 --> 00:36:45,103
ただし その前に
最後の一仕事してもらう

486
00:36:45,103 --> 00:36:49,107
その場に
夢之介とやらを連れてゆき➡

487
00:36:49,107 --> 00:36:53,111
下手人に仕立てたうえで殺すのだ

488
00:36:53,111 --> 00:36:56,114
なるほど

489
00:36:56,114 --> 00:37:00,051
野郎が ねの字一味の罪を➡

490
00:37:00,051 --> 00:37:05,056
全て背負ってくれる
ってわけですな ハハハ…

491
00:37:05,056 --> 00:37:09,060
あっしたちの押し込む先は？

492
00:37:09,060 --> 00:37:12,063
生糸問屋 土佐屋

493
00:37:12,063 --> 00:37:14,065
前もって俺が調べたところでは➡

494
00:37:14,065 --> 00:37:17,068
少なくとも
500両は ため込んでるはずだ

495
00:37:17,068 --> 00:37:19,070
500両？

496
00:37:19,070 --> 00:37:21,072
善は急げだ

497
00:37:21,072 --> 00:37:25,076
明晩 子の刻
土佐屋の前で落ち合おう

498
00:37:25,076 --> 00:37:27,078
(弁蔵)へい

499
00:37:27,078 --> 00:37:41,092
♬～

500
00:37:41,092 --> 00:37:43,094
《動くな！ 動くなよ》

501
00:37:43,094 --> 00:37:47,094
《ねずみ小僧なら こういうときは
ぴたりとも動かねえはずだ》

502
00:37:52,103 --> 00:37:55,103
気のせいか

503
00:38:01,045 --> 00:38:03,047
《だけど分からねえな》

504
00:38:03,047 --> 00:38:05,049
《この侍は
一体 どこの誰なんだ？》

505
00:38:05,049 --> 00:38:13,057
(かごかきたち)えいっほ えいっほ
えいっほ えいっほ えいっほ…➡

506
00:38:13,057 --> 00:38:15,057
おお…

507
00:38:17,061 --> 00:38:19,063
へい ありがとよ

508
00:38:19,063 --> 00:38:21,065
おっ！ こりゃ大枚を

509
00:38:21,065 --> 00:38:23,065
旦那 どうも！

510
00:38:42,086 --> 00:38:45,086
(島田)御用改めだ 戸を開けい

511
00:39:26,130 --> 00:39:30,130
(弁蔵)どうだ？ よし 裏だ

512
00:40:01,098 --> 00:40:03,100
(刺す音)
(手代たちの悲鳴)

513
00:40:03,100 --> 00:40:08,105
(手代たちの悲鳴)

514
00:40:08,105 --> 00:40:11,108
この人たちです
(政)てめえ…

515
00:40:11,108 --> 00:40:15,108
父さんと母さんを殺したのは
この人たちです

516
00:40:22,119 --> 00:40:24,121
お春坊 よく思い出してくれた

517
00:40:24,121 --> 00:40:26,123
えーい 夢之介 てめえ！

518
00:40:26,123 --> 00:40:28,125
まんまと罠にかかりやがったな
ばか野郎！

519
00:40:28,125 --> 00:40:31,128
土佐屋さんに代わって
私たちが待ってたのさ

520
00:40:31,128 --> 00:40:34,131
くそ…
弁蔵 政

521
00:40:34,131 --> 00:40:38,135
お春の証言が何よりの証拠だ
おとなしく自首しろ

522
00:40:38,135 --> 00:40:41,138
しゃらくせえ やっちまえ！

523
00:40:41,138 --> 00:40:57,154
♬～

524
00:40:57,154 --> 00:40:59,156
(お春)あー！ あっ！

525
00:40:59,156 --> 00:41:03,156
おっと！ 動くと
このガキの命はねえぞ

526
00:41:05,162 --> 00:41:07,162
動くな！

527
00:41:15,172 --> 00:41:18,175
そうは問屋が卸さねえんだ
偽のねずみ小僧

528
00:41:18,175 --> 00:41:20,177
ねずみ！

529
00:41:20,177 --> 00:41:22,177
待ってました
本物 三の字！

530
00:41:24,181 --> 00:41:27,118
(平吉)待て この野郎！
放っとけ 平吉

531
00:41:27,118 --> 00:41:29,118
大方の見当はついてる

532
00:41:34,125 --> 00:41:37,128
さすがは三の字
いいとこへ来てくれるぜ

533
00:41:37,128 --> 00:41:41,132
は乃字の前で おりんさんが
出かけるのを見かけましてね

534
00:41:41,132 --> 00:41:43,134
こいつは何か訳ありとみて
後を追ってきたんでさぁ

535
00:41:43,134 --> 00:41:46,137
ああ
それにしても 旦那

536
00:41:46,137 --> 00:41:50,141
一体 なぜ
平さんがここにいるんです？

537
00:41:50,141 --> 00:41:54,145
平吉も俺たちの仲間になった
ってわけだ

538
00:41:54,145 --> 00:41:58,149
ヘヘヘ… 三の字！
いやいや ねずみの旦那

539
00:41:58,149 --> 00:42:01,152
あっしは昔から
あんたに憧れてたんだよ

540
00:42:01,152 --> 00:42:03,154
これから ひとつ よろしく頼むよ
なっ！

541
00:42:03,154 --> 00:42:07,158
ヘッ こちらこそ よろしく頼むぜ
ええ

542
00:42:07,158 --> 00:42:11,162
ところで 旦那
礼を言わせてもらいますぜ

543
00:42:11,162 --> 00:42:13,164
ん？

544
00:42:13,164 --> 00:42:17,168
上方で一杯食ったと分かったとき
旦那の心が読めたんです

545
00:42:17,168 --> 00:42:21,172
偽ねずみで 頭に血が上った俺が
暴走しねえようにと➡

546
00:42:21,172 --> 00:42:24,175
気を遣ってくれたんですね

547
00:42:24,175 --> 00:42:29,113
三の字 あまり
俺を買いかぶらねえ方がいいぞ

548
00:42:29,113 --> 00:42:33,117
俺は ただ お前の素性が
ばれねえ方がいいと思っただけだ

549
00:42:33,117 --> 00:42:38,117
そうなったら
この俺も 一蓮托生だからな

550
00:42:41,125 --> 00:42:44,128
(おりん)旦那

551
00:42:44,128 --> 00:42:46,130
お春ちゃんが
あの晩 真っ先に見たのは➡

552
00:42:46,130 --> 00:42:49,133
今の盗人たちじゃなくて
役人だったそうですよ

553
00:42:49,133 --> 00:42:51,135
十手を持った

554
00:42:51,135 --> 00:42:57,135
お春坊 その人の顔
はっきり覚えてるな？

555
00:43:00,144 --> 00:43:02,146
何 罠にかかった？

556
00:43:02,146 --> 00:43:07,151
(弁蔵)へい 島田様
ここは しばらく身を隠した方が

557
00:43:07,151 --> 00:43:09,151
≪(浪人)あっ あー！

558
00:43:14,158 --> 00:43:16,160
(島田)何やつ！

559
00:43:16,160 --> 00:43:20,164
北町奉行 榊原主計頭忠之である

560
00:43:20,164 --> 00:43:22,166
(島田)何！

561
00:43:22,166 --> 00:43:25,169
火付盗賊改方与力 島田与十郎

562
00:43:25,169 --> 00:43:29,106
それなる
ねの字の頭目 弁蔵らと結託

563
00:43:29,106 --> 00:43:31,108
貴様の手引きによって重ねたる
押し込み➡

564
00:43:31,108 --> 00:43:37,114
更に 家人皆殺しの罪
既に白日の下にある

565
00:43:37,114 --> 00:43:43,120
榊原殿 町方が火盗改めを裁くなど
筋違いも甚だしい

566
00:43:43,120 --> 00:43:45,122
お引き取り願おう

567
00:43:45,122 --> 00:43:49,126
あっしを
ねの字呼ばわりするのも➡

568
00:43:49,126 --> 00:43:51,128
証拠あってのことで
ございましょうね

569
00:43:51,128 --> 00:43:53,128
それがあるんだな！

570
00:43:56,133 --> 00:44:00,137
この人よ！
このお役人が戸を開けさしたの

571
00:44:00,137 --> 00:44:03,140
火盗の旦那
これで あんたもおしめえだ

572
00:44:03,140 --> 00:44:06,140
さあ
(弁蔵)えーい 待ちやがれ

573
00:44:09,146 --> 00:44:12,146
いいかげんにしねえか 悪党ども

574
00:44:16,153 --> 00:44:18,155
あっ！

575
00:44:18,155 --> 00:44:21,155
何しやがんだ この…

576
00:44:28,098 --> 00:44:32,102
お前 夢之介！
(島田)何？

577
00:44:32,102 --> 00:44:38,108
人の命をもてあそんだ貴様たちに
もはや見る夢はないのだ

578
00:44:38,108 --> 00:44:40,110
神妙に縛に就け！

579
00:44:40,110 --> 00:44:44,110
えーい かまわぬ
こやつを斬れ！ 斬り捨て！

580
00:44:50,120 --> 00:44:53,123
関わりなき者は去れ

581
00:44:53,123 --> 00:44:57,127
さもなくば…➡

582
00:44:57,127 --> 00:44:59,129
斬る！

583
00:44:59,129 --> 00:45:19,149
♬～

584
00:45:19,149 --> 00:45:26,156
♬～

585
00:45:26,156 --> 00:45:28,092
(捕り方たち)
御用だ 御用だ 御用だ 御用だ…

586
00:45:28,092 --> 00:45:32,096
(八田)お奉行
(捕り方たち)御用だ 御用だ…

587
00:45:32,096 --> 00:45:34,098
ひっ捕らえ！
(八田)はっ！

588
00:45:34,098 --> 00:45:40,098
(捕り方たち)御用だ 御用だ…
(八田)捕らえ！

589
00:45:45,109 --> 00:45:48,109
引っ立てい！
(八田たち)はっ

590
00:45:56,120 --> 00:45:59,123
(お春)いろいろお世話になり
ありがとうございました

591
00:45:59,123 --> 00:46:03,127
お春ちゃん よかったね
長崎の親類が呼んでくれて

592
00:46:03,127 --> 00:46:05,129
はい

593
00:46:05,129 --> 00:46:08,132
２か月ほど留守にするが
あとのことは頼むぜ お初

594
00:46:08,132 --> 00:46:11,135
うん 気をつけてね
お前さん

595
00:46:11,135 --> 00:46:14,138
大船に乗ったつもりで
俺に任しときなよ

596
00:46:14,138 --> 00:46:16,140
ハハハ…

597
00:46:16,140 --> 00:46:20,144
お春ちゃん 長崎の親戚に
かわいがってもらうんだぞ

598
00:46:20,144 --> 00:46:22,146
はい
じゃ そろそろ出かけるか

599
00:46:22,146 --> 00:46:24,148
(お春)はい

600
00:46:24,148 --> 00:46:26,150
<ねの字小僧の事件は➡

601
00:46:26,150 --> 00:46:30,087
図らずも 平吉を
仲間に加えることで落着した>

602
00:46:30,087 --> 00:46:34,091
<いささか頼りないところは
あるにせよ➡

603
00:46:34,091 --> 00:46:38,095
根は誰よりも心優しい
平吉の参加を➡

604
00:46:38,095 --> 00:46:43,100
心から歓迎する榊原であった>

605
00:46:43,100 --> 00:47:03,120
♬～

606
00:47:03,120 --> 00:47:23,140
♬～

607
00:47:23,140 --> 00:47:43,093
♬～

608
00:47:43,093 --> 00:48:03,113
♬～

609
00:48:03,113 --> 00:48:21,113
♬～

610
00:48:25,069 --> 00:48:27,071
<ろうそく問屋 太田屋の➡

611
00:48:27,071 --> 00:48:30,074
殺害現場を目撃した
女中のおぶんが➡

612
00:48:30,074 --> 00:48:34,078
なぜか下手人を見なかったと偽り
姿をくらました>

613
00:48:34,078 --> 00:48:37,081
<身寄りのないおぶんには
行く当てもない>

614
00:48:37,081 --> 00:48:41,085
<おぶんの哀れな生い立ちに
胸打たれた同心の八田は➡

615
00:48:41,085 --> 00:48:47,091
生き証人のおぶんの身を案じ
行方を追った>

616
00:48:47,091 --> 00:48:50,091
<次回 ｢八百八町夢日記｣…>

617
00:49:15,085 --> 00:49:18,685
(DJ店長)今 ファミマで1個買うと 1個もらえる
(一同)もらえる～っ！！

618
00:49:22,359 --> 00:49:24,361
レシート引き換え！