1
00:02:01,072 --> 00:02:05,076
(友三)文七じっちゃん
しっかりしろよ

2
00:02:05,076 --> 00:02:07,078
じっちゃん！

3
00:02:07,078 --> 00:02:13,084
(文七のうめき声)

4
00:02:13,084 --> 00:02:15,084
(友三)じっちゃん…

5
00:02:19,090 --> 00:02:21,092
(照庵)御臨終です

6
00:02:21,092 --> 00:02:25,096
(友三の泣き声)
(友三)じっちゃん！

7
00:02:25,096 --> 00:02:28,096
よく頑張った

8
00:02:31,102 --> 00:02:34,105
(友三)年も年だったけど…➡

9
00:02:34,105 --> 00:02:39,110
先生 ありがとうございました➡

10
00:02:39,110 --> 00:02:45,116
初めのお話じゃ
ひとつきの寿命だったのが➡

11
00:02:45,116 --> 00:02:47,118
みつきも もちました

12
00:02:47,118 --> 00:02:50,118
(照庵)
おじいさんを褒めてあげなさい

13
00:02:52,123 --> 00:02:54,123
(友三)はい

14
00:03:03,067 --> 00:03:06,070
(八田)友三

15
00:03:06,070 --> 00:03:08,070
へい

16
00:03:11,075 --> 00:03:13,077
(友三)へい
(八田)分かってるな

17
00:03:13,077 --> 00:03:15,079
取り込み中のようだが➡

18
00:03:15,079 --> 00:03:19,083
白山神社のさい銭泥棒の件で
詮議したい

19
00:03:19,083 --> 00:03:25,089
(男性)そんな！ 友三さん
泥棒なんて うそだろ？

20
00:03:25,089 --> 00:03:29,089
本当です
じっちゃんの薬代欲しさに…

21
00:03:32,096 --> 00:03:38,102
(男性)旦那！ 文七じいさんは
今 息を引き取ったところなんです

22
00:03:38,102 --> 00:03:41,105
(男性)せめて…
せめて お弔いが済むまで➡

23
00:03:41,105 --> 00:03:43,107
待ってやっちゃくれませんか？
(八田)いや それは…

24
00:03:43,107 --> 00:03:46,110
(女性)友三さんは
おじいちゃん子だったんです

25
00:03:46,110 --> 00:03:49,110
お願いします お願いします！
(男性)お願いします！

26
00:03:52,116 --> 00:03:56,116
分かった
１日だけ待ってやろう

27
00:04:02,059 --> 00:04:06,063
友三
(友三)へい

28
00:04:06,063 --> 00:04:08,065
絶対に逃げないと誓うな？

29
00:04:08,065 --> 00:04:13,070
へい じっちゃんに誓います
逃げません

30
00:04:13,070 --> 00:04:15,070
よし

31
00:04:33,090 --> 00:04:35,092
(八田)友三
今の医者 確か…

32
00:04:35,092 --> 00:04:40,097
へい 牛込の神山照庵先生です

33
00:04:40,097 --> 00:04:44,101
照庵…

34
00:04:44,101 --> 00:04:46,101
この斑点…

35
00:04:57,047 --> 00:04:59,049
｢半助｣

36
00:04:59,049 --> 00:05:02,049
｢植木職人 半助｣
これだ これだ！

37
00:05:11,061 --> 00:05:13,063
(榊原)
こんな所で調べ事とは珍しいな

38
00:05:13,063 --> 00:05:15,065
お奉行

39
00:05:15,065 --> 00:05:18,068
何か疑い事でもあるのか？

40
00:05:18,068 --> 00:05:22,072
いえ とんでもございません
父の扱った事件をちょっと…

41
00:05:22,072 --> 00:05:26,076
おやじの？
勉学のためでございます はい

42
00:05:26,076 --> 00:05:28,078
失礼します

43
00:05:28,078 --> 00:05:31,078
はい 勉学 勉学…

44
00:05:39,089 --> 00:05:41,089
勉学？

45
00:05:55,105 --> 00:06:15,059
♬～

46
00:06:15,059 --> 00:06:35,079
♬～

47
00:06:35,079 --> 00:06:41,079
♬～

48
00:06:57,067 --> 00:07:02,067
《植木職人 半助殺しの一件か》

49
00:07:04,074 --> 00:07:11,081
《２年前 八田の父親が
病死をする前に扱った事件だが➡

50
00:07:11,081 --> 00:07:15,085
今になって なぜ八田は…》

51
00:07:15,085 --> 00:07:18,088
(おりん)
その事件なら私も覚えてます

52
00:07:18,088 --> 00:07:21,091
(おりん)植木職人の半助を
無礼討ちに斬り殺したのは➡

53
00:07:21,091 --> 00:07:27,031
確か 奏者番 間部伊予守義弘の
家中の者でしたよね

54
00:07:27,031 --> 00:07:31,035
ああ 大目付を挟んで
だいぶ もめたが➡

55
00:07:31,035 --> 00:07:37,041
とどのつまり その家臣は
己の非を認めて切腹をした

56
00:07:37,041 --> 00:07:40,044
はっきりと
決着がついた事件じゃないですか

57
00:07:40,044 --> 00:07:43,047
それを八田の旦那は なぜ？

58
00:07:43,047 --> 00:07:47,051
そこんところ
探ってもらいてえんだ

59
00:07:47,051 --> 00:07:52,051
どうも やつの様子が
ただごとじゃねえんだ

60
00:07:58,062 --> 00:08:00,064
(照庵)最後の方だな➡

61
00:08:00,064 --> 00:08:03,067
どこがお悪いのですか？

62
00:08:03,067 --> 00:08:07,067
(八田)照庵先生
俺のこと 覚えてますか？

63
00:08:10,074 --> 00:08:12,076
御用で友三の所で？

64
00:08:12,076 --> 00:08:16,080
(八田)いや そうじゃなくて
もっと前に会ってるんですよ

65
00:08:16,080 --> 00:08:18,082
はて？

66
00:08:18,082 --> 00:08:21,085
(八田)２年前
先生は小石川療養所にいて➡

67
00:08:21,085 --> 00:08:23,087
心の臓を病んでたおやじを➡

68
00:08:23,087 --> 00:08:26,090
わざわざ
診に来てくれたじゃないですか

69
00:08:26,090 --> 00:08:28,025
そして 臨終まで立ち会ってくれた

70
00:08:28,025 --> 00:08:31,028
ああ 八田様の

71
00:08:31,028 --> 00:08:38,035
これはこれは 父上の後を継いで
立派な同心になられた➡

72
00:08:38,035 --> 00:08:42,039
…で 今日は
友三のことで聞き込みですか？

73
00:08:42,039 --> 00:08:46,043
あいつは 素直に罰を受けましたよ

74
00:08:46,043 --> 00:08:52,049
ところで 照庵先生 １つだけ
聞きたいことがあるんです

75
00:08:52,049 --> 00:08:54,051
俺のおやじの遺体には➡

76
00:08:54,051 --> 00:08:57,054
文七じいさんと同じ斑点が
もっと たくさんあった

77
00:08:57,054 --> 00:09:02,059
いやそれは 死体には
さまざまな斑点が出るものでして

78
00:09:02,059 --> 00:09:04,061
俺のおやじは心の臓を患ってた

79
00:09:04,061 --> 00:09:07,064
文七じいさんは 腹の中の出来物だ

80
00:09:07,064 --> 00:09:10,067
なのに 同じ斑点が出た

81
00:09:10,067 --> 00:09:14,071
そこんとこが
何か気になるんだよな…

82
00:09:14,071 --> 00:09:17,074
どうも 同じ毒を
飲まされたような気がしてね

83
00:09:17,074 --> 00:09:19,076
ハハハ…

84
00:09:19,076 --> 00:09:21,078
(八田)照庵先生

85
00:09:21,078 --> 00:09:25,082
俺は こいつを
とことん追っかけるつもりです

86
00:09:25,082 --> 00:09:27,082
それじゃまた

87
00:09:38,028 --> 00:09:43,028
やっかいな目は小さいうちにな
(照庵)ハハハ… お願いします

88
00:10:01,051 --> 00:10:05,055
(八田)照庵に命じられたか！
白状したようなもんだ これで

89
00:10:05,055 --> 00:10:07,057
(浪人)黙れ！ 俺たちは追い剥ぎだ

90
00:10:07,057 --> 00:10:10,060
(おりん)人殺し！

91
00:10:10,060 --> 00:10:12,060
人殺し！

92
00:10:15,065 --> 00:10:17,065
(おりん)人殺し！

93
00:10:19,069 --> 00:10:21,069
(八田)くそ！

94
00:10:25,075 --> 00:10:30,013
ハハハ… 町方に追い剥ぎとは
物騒な世の中になったもんだ

95
00:10:30,013 --> 00:10:32,015
わざと襲わせましたね？
(八田)はっ？

96
00:10:32,015 --> 00:10:35,018
神山照庵から
何を探ろうとしてるんです？

97
00:10:35,018 --> 00:10:37,020
いや 別に

98
00:10:37,020 --> 00:10:41,024
何か隠してる
何だったら 相談乗りますよ

99
00:10:41,024 --> 00:10:46,029
つまらんことを気にするな
しわが出来るぞ しわが

100
00:10:46,029 --> 00:10:49,032
んっ！ かわいくない！

101
00:10:49,032 --> 00:10:52,035
(お松)
フフフ… 気になるんでしょ

102
00:10:52,035 --> 00:10:54,037
三郎三さんがさ
旅に出ちゃったから➡

103
00:10:54,037 --> 00:10:57,040
夢の旦那と おかみさん
２人っきりだけだもんね！

104
00:10:57,040 --> 00:11:00,043
(平吉)うるせえ！

105
00:11:00,043 --> 00:11:04,047
しかしまあ 夢の旦那ってのは
正体不明だからな

106
00:11:04,047 --> 00:11:08,051
そこんとこがどうも…

107
00:11:08,051 --> 00:11:10,051
あっ！

108
00:11:13,056 --> 00:11:15,058
(平吉)あっ…
(おりん)あら 平吉

109
00:11:15,058 --> 00:11:19,058
おお ちょうどいい 入りな
(平吉)へい

110
00:11:21,064 --> 00:11:24,067
平さん 頼みがあるんだ
(平吉)あっしに？

111
00:11:24,067 --> 00:11:27,070
おお
(平吉)何なりとおっしゃってください

112
00:11:27,070 --> 00:11:30,073
神山照庵という
医者を探ってほしい

113
00:11:30,073 --> 00:11:32,075
(平吉)医者？
おお

114
00:11:32,075 --> 00:11:35,078
医者は ちょっと苦手なんだ…

115
00:11:35,078 --> 00:11:37,080
いやいや… 駄目なんですよ

116
00:11:37,080 --> 00:11:40,083
あっし 医者と聞いただけで
手が震えてきて… ほらほら…

117
00:11:40,083 --> 00:11:43,086
あー あ痛たたた…

118
00:11:43,086 --> 00:11:46,089
(照庵)う～ん…
どこも変な所はないがのう

119
00:11:46,089 --> 00:11:48,091
あー 痛い痛い… 痛い痛い…

120
00:11:48,091 --> 00:11:50,093
でも先生 痛いんですよ

121
00:11:50,093 --> 00:11:57,100
ですから ここで
少し休ましていただけませんかね

122
00:11:57,100 --> 00:11:59,102
えっ…
(照庵)休むんならここじゃ

123
00:11:59,102 --> 00:12:02,105
はいはいはい
(照庵)痛みが取れるまでな

124
00:12:02,105 --> 00:12:06,109
あ… あー 痛い
あー 痛い痛い

125
00:12:06,109 --> 00:12:09,112
痛い痛い…

126
00:12:09,112 --> 00:12:13,116
さすが 名医と誉れ高き照庵先生だ

127
00:12:13,116 --> 00:12:18,121
俺みてえな半端者にまで
情けを掛けてくれて…➡

128
00:12:18,121 --> 00:12:22,125
ありがてえ ありがてえ➡

129
00:12:22,125 --> 00:12:24,127
あっ…

130
00:12:24,127 --> 00:12:29,066
痛いんですよ
痛い… あ痛い…

131
00:12:29,066 --> 00:12:32,066
いー 痛い…

132
00:12:41,078 --> 00:12:44,081
峰次 久しぶりだな

133
00:12:44,081 --> 00:12:46,083
(峰次)こりゃあ 若旦那➡

134
00:12:46,083 --> 00:12:50,087
しばらく見ねえうちに
すっかり御立派になりやしたね

135
00:12:50,087 --> 00:12:52,089
なあ 峰次

136
00:12:52,089 --> 00:12:56,093
植木職人が 間部伊予守の家臣に
斬り殺された一件 覚えてるな

137
00:12:56,093 --> 00:13:01,098
(峰次)へい あれは おやじさんと
あっしで調べたことですから

138
00:13:01,098 --> 00:13:03,100
何でもいいんだが
その件について➡

139
00:13:03,100 --> 00:13:05,102
何か おやじが書き残したものは
残ってないか？

140
00:13:05,102 --> 00:13:07,104
(峰次)そういう話だったら
勘弁してくだせえ

141
00:13:07,104 --> 00:13:10,107
(峰次)あっしは
もう岡っ引きから足を洗ったんで

142
00:13:10,107 --> 00:13:14,111
(八田)確かに 俺のおやじは
心の臓が もともと弱くて➡

143
00:13:14,111 --> 00:13:18,115
結局は
その心の臓が衰弱して死んだ➡

144
00:13:18,115 --> 00:13:21,118
はやり病で死んだ母を
追うようにして➡

145
00:13:21,118 --> 00:13:23,120
まるで 後追い心中みたいにな

146
00:13:23,120 --> 00:13:28,058
後追い心中なんて何たる軟弱者
って みんなで笑われる中で俺は➡

147
00:13:28,058 --> 00:13:32,062
二親がそんなにほれ合ってたなんて
すごいよ うれしいよって➡

148
00:13:32,062 --> 00:13:34,064
突っ張って生きてきた

149
00:13:34,064 --> 00:13:38,068
だがな 急激に弱っていく
あのおやじの姿を見て➡

150
00:13:38,068 --> 00:13:41,071
俺は 一抹の疑惑は持ってたんだ

151
00:13:41,071 --> 00:13:46,076
ひょっとしたら おやじは
殺されたんじゃないかって

152
00:13:46,076 --> 00:13:51,081
実はな 峰次 おやじと
同じ死に方をした老人を見たんだ

153
00:13:51,081 --> 00:13:55,085
その老人も神山照庵という医者に
かかってた
(峰次)えっ？

154
00:13:55,085 --> 00:13:59,089
胸に茶色がかった
斑点があったんだよ

155
00:13:59,089 --> 00:14:02,092
俺も今まで
随分いろんな死体を見てきたが➡

156
00:14:02,092 --> 00:14:05,095
あんな斑点を持った死体は
おやじと その老人の２人っきりだ

157
00:14:05,095 --> 00:14:08,098
(峰次)若旦那
仕事に出る刻限なんで失礼します

158
00:14:08,098 --> 00:14:10,100
(八田)おい ちょっと峰次
待て！➡

159
00:14:10,100 --> 00:14:13,103
峰次 お前 何か隠してるだろ

160
00:14:13,103 --> 00:14:17,107
若旦那 あっしは御覧のとおりの
ただの煮売り屋

161
00:14:17,107 --> 00:14:19,109
女房子供を養うのに
精いっぱいでさ

162
00:14:19,109 --> 00:14:21,111
昔のごたごたに巻き込まれるのは
願い下げですぜ

163
00:14:21,111 --> 00:14:24,114
(八田)峰次
お前 そんな言いぐさはねえだろ

164
00:14:24,114 --> 00:14:26,116
(峰次)勘違いですよ 若旦那
御免なすって

165
00:14:26,116 --> 00:14:28,051
峰次！

166
00:14:28,051 --> 00:14:47,070
♬～

167
00:14:47,070 --> 00:14:49,070
(照庵)わしじゃ

168
00:15:04,087 --> 00:15:09,087
(平吉)｢間部｣
何じゃ こいつら

169
00:15:17,100 --> 00:15:21,104
(間部)
何！ 同心 八田房之助の息子が？

170
00:15:21,104 --> 00:15:25,108
(照庵)はい 例の斑点のことを
調べておるようで…

171
00:15:25,108 --> 00:15:28,045
…で 何かつかまれたのか？

172
00:15:28,045 --> 00:15:31,048
(照庵)
いやいや… 御安心ください➡

173
00:15:31,048 --> 00:15:36,048
念のため
今 浪人どもに狙わせてあります

174
00:15:38,055 --> 00:15:40,057
ところで御前➡

175
00:15:40,057 --> 00:15:47,057
今度こそ 何の痕跡も残さぬはずの
薬が出来ました

176
00:15:50,067 --> 00:15:53,070
これを微量ずつ飲ませますと➡

177
00:15:53,070 --> 00:15:58,075
やがて 衰弱したように
呼吸が止まります

178
00:15:58,075 --> 00:16:01,078
≪(間部)斑点は残らんのか？

179
00:16:01,078 --> 00:16:04,081
≪(照庵)はい いくつかの薬草を
混ぜ合わせてありますので➡

180
00:16:04,081 --> 00:16:09,086
急激に血は固まることがなく
斑点は出ぬものと

181
00:16:09,086 --> 00:16:11,088
(宇野)それが誠なら またぞろ➡

182
00:16:11,088 --> 00:16:16,093
諸大名家のお家騒動に
一役買えますな

183
00:16:16,093 --> 00:16:22,099
のう 照庵
お前の薬が政を変えるのじゃ

184
00:16:22,099 --> 00:16:25,102
これほど愉快なことはあるまいな
ハハハ…

185
00:16:25,102 --> 00:16:28,038
いえいえ
私は御典医にしていただければ➡

186
00:16:28,038 --> 00:16:32,042
それで満足
(宇野)御前

187
00:16:32,042 --> 00:16:34,044
うっ！

188
00:16:34,044 --> 00:16:38,044
くせ者じゃ
出合えー！ 出合えー！

189
00:16:42,052 --> 00:16:44,054
(平吉)ああっ…

190
00:16:44,054 --> 00:16:46,056
(宇野)来い！
(平吉)ちょっと… ちょっと待って

191
00:16:46,056 --> 00:16:48,058
(宇野)おい！
(平吉)ちょっと待って

192
00:16:48,058 --> 00:16:50,060
(照庵)お前は！
診療所に潜り込んできた➡

193
00:16:50,060 --> 00:16:53,063
つけられたな ばか者！

194
00:16:53,063 --> 00:16:57,067
この男が何者か吐かせ！
(宇野)はっ

195
00:16:57,067 --> 00:17:02,072
吐かせたあと
この男で例の薬を試せ

196
00:17:02,072 --> 00:17:04,074
えっ…
(照庵)はい

197
00:17:04,074 --> 00:17:07,077
た… 助けて… 助けて

198
00:17:07,077 --> 00:17:10,080
(家臣)おら！ おら！ おら！
(平吉のうめき声)

199
00:17:10,080 --> 00:17:16,086
(家臣の力み声)
(平吉のうめき声)

200
00:17:16,086 --> 00:17:19,089
吐け！ 誰に頼まれて忍び込んだ！

201
00:17:19,089 --> 00:17:22,092
(うめき声)

202
00:17:22,092 --> 00:17:24,094
もっとやれ
(家臣)はっ➡

203
00:17:24,094 --> 00:17:27,094
おら！ おら！ おら！
(平吉のうめき声)

204
00:17:33,036 --> 00:17:36,036
(人々の笑い声)
(女性)もう

205
00:17:42,045 --> 00:17:45,048
どうもお待たせを
(女性)はい➡

206
00:17:45,048 --> 00:17:47,050
ああ どうもありがとう おじさん
(峰次)毎度

207
00:17:47,050 --> 00:17:49,052
(女性)あー おいしそうだ

208
00:17:49,052 --> 00:17:54,057
(女性)お兄さん ちょっと
ちょっと 寄ってきなよ➡

209
00:17:54,057 --> 00:17:58,057
お兄さん 寄ってってよ

210
00:18:06,002 --> 00:18:25,021
♬～

211
00:18:25,021 --> 00:18:29,025
(はな)真四郎
(八田)おばあ様➡

212
00:18:29,025 --> 00:18:31,027
どうなさったんですか
怖い顔をなさって

213
00:18:31,027 --> 00:18:34,030
(はな)観音寺様がみえました

214
00:18:34,030 --> 00:18:39,030
お前から何か聞いてないかと
(八田)また余計なことを…

215
00:18:43,039 --> 00:18:45,039
(はな)お待ちなさい

216
00:18:48,044 --> 00:18:51,047
座って

217
00:18:51,047 --> 00:18:54,050
(八田)はい

218
00:18:54,050 --> 00:18:56,987
(はな)あなたが
このところ探っているのは➡

219
00:18:56,987 --> 00:19:03,994
人殺しでも盗みでもなく
房之助の死についてだそうですね

220
00:19:03,994 --> 00:19:08,999
ハハッ 何でもありません
お気になさらぬよう

221
00:19:08,999 --> 00:19:12,002
(はな)全く 口ぶりまで
房之助に似てきました

222
00:19:12,002 --> 00:19:15,005
真四郎 後追い心中するような➡

223
00:19:15,005 --> 00:19:19,009
軟弱者の房之助のことなど
忘れて➡

224
00:19:19,009 --> 00:19:23,013
御用勤めに精をお出しなさい
いいですね

225
00:19:23,013 --> 00:19:27,017
はいはい 分かりました
おばあ様

226
00:19:27,017 --> 00:19:29,019
お風邪を召しますよ

227
00:19:29,019 --> 00:19:32,022
いつまでも そんな所に
お座りになってると

228
00:19:32,022 --> 00:19:34,024
八田の父親が殺された？

229
00:19:34,024 --> 00:19:39,029
はい 少なくとも 八田の旦那は
そう思ってるみたいですね

230
00:19:39,029 --> 00:19:42,032
その父上の最期をみとったのが
照庵なんです

231
00:19:42,032 --> 00:19:46,032
照庵が毒を盛ったというのか？

232
00:19:48,038 --> 00:19:52,038
八田房之助の探索を
打ち切らせるために…

233
00:19:54,044 --> 00:19:56,046
おりん 誰か来るのか？

234
00:19:56,046 --> 00:19:59,983
その照庵を探ってる平さんと
ここで待ち合わせしたんです

235
00:19:59,983 --> 00:20:03,987
でも もう半時も遅れてるんです

236
00:20:03,987 --> 00:20:05,989
まずいな

237
00:20:05,989 --> 00:20:10,994
まさか 平さん 深入りしすぎて…

238
00:20:10,994 --> 00:20:13,994
危ねえな 平吉

239
00:20:20,003 --> 00:20:24,007
(照庵)三河田原藩藩士
榊 夢之介殿？

240
00:20:24,007 --> 00:20:27,010
はっ
そのようなお方が➡

241
00:20:27,010 --> 00:20:30,013
町医者の私に何か？

242
00:20:30,013 --> 00:20:35,018
照庵殿の薬は よく効くという
評判を聞きましてな

243
00:20:35,018 --> 00:20:38,021
あっ それは どうも

244
00:20:38,021 --> 00:20:42,025
…で どういう薬を御所望で？

245
00:20:42,025 --> 00:20:47,030
誰にも気付かれずに
人を殺せる薬

246
00:20:47,030 --> 00:20:51,034
ハハハ… 冗談は おやめくだされ

247
00:20:51,034 --> 00:20:54,037
当藩国家老 山路左近之丞は➡

248
00:20:54,037 --> 00:20:58,041
私情をもって藩主の首を
すげ替えようとしてるのだ

249
00:20:58,041 --> 00:21:05,048
その前に山路を毒殺せねば
藩のお取り潰しは避けられませぬ

250
00:21:05,048 --> 00:21:09,052
お引き取り願いましょう
患者が薬を待ってるのだ

251
00:21:09,052 --> 00:21:11,054
毒薬ではなく 生きるための薬をな

252
00:21:11,054 --> 00:21:14,057
待て
うっ…

253
00:21:14,057 --> 00:21:18,061
こっちは
藩の秘密まで打ち明けたのだ

254
00:21:18,061 --> 00:21:21,064
めったなことでは引き下がれん

255
00:21:21,064 --> 00:21:26,069
貴殿の後ろには
誰か黒幕がいよう

256
00:21:26,069 --> 00:21:30,073
その人物に会わしていただこうか

257
00:21:30,073 --> 00:21:45,088
♬～

258
00:21:45,088 --> 00:21:48,091
間部伊予守義弘様

259
00:21:48,091 --> 00:21:52,095
奏者番としての御高名は
かねがね承っておりましたが➡

260
00:21:52,095 --> 00:21:57,033
御貴殿が照庵殿の後ろ盾とは
つゆ知らず➡

261
00:21:57,033 --> 00:22:01,037
御無礼の段 お許しいただきたい

262
00:22:01,037 --> 00:22:04,040
確かに 三河田原藩には➡

263
00:22:04,040 --> 00:22:08,044
お主の言うような
お家の事情があるようだ

264
00:22:08,044 --> 00:22:12,048
しかし
江戸屋敷に問い合わせてみたが➡

265
00:22:12,048 --> 00:22:16,052
榊 夢之介
などという家臣はおらん

266
00:22:16,052 --> 00:22:19,055
隠密裏に動いておりまする

267
00:22:19,055 --> 00:22:23,059
本名は名乗れませぬ
お察しいただきたい

268
00:22:23,059 --> 00:22:27,063
そういうやつは信用できんな

269
00:22:27,063 --> 00:22:29,063
死んでもらおう

270
00:22:31,067 --> 00:22:33,069
(間部)うわ！

271
00:22:33,069 --> 00:22:35,069
あっ… はっ!?

272
00:22:37,073 --> 00:22:40,076
(間部)あっ…

273
00:22:40,076 --> 00:22:43,079
御貴殿の命を頂いても
いいところだが➡

274
00:22:43,079 --> 00:22:50,086
今は当方にとって薬が大事だ
ここは こらえよう

275
00:22:50,086 --> 00:22:54,090
こちらの誠意は
分かってもらえますかな？

276
00:22:54,090 --> 00:22:58,027
ん… よかろう

277
00:22:58,027 --> 00:23:02,031
薬代は 1, 000両
金と引き換えだ

278
00:23:02,031 --> 00:23:05,034
1, 000両？

279
00:23:05,034 --> 00:23:09,038
ひそかに人をあやめて
藩を思いどおりに動かす

280
00:23:09,038 --> 00:23:13,042
1, 000両など
安い買い物ではないか？

281
00:23:13,042 --> 00:23:18,042
分かった これで決まりだ

282
00:23:24,053 --> 00:23:27,056
1, 000両の顔を見るまでは➡

283
00:23:27,056 --> 00:23:29,058
お主をこっから
一歩も出すわけにはいかぬ

284
00:23:29,058 --> 00:23:35,064
手紙なり何なりで
仲間の者に知らせることだ

285
00:23:35,064 --> 00:23:39,068
その使いは 当方で用立てよう

286
00:23:39,068 --> 00:23:46,075
ああ 田原藩下屋敷の裏手に
桜の木がある

287
00:23:46,075 --> 00:23:48,077
金 壱千両

288
00:23:48,077 --> 00:23:55,084
当屋敷に至急 運べと書いた手紙を
桜の枝に結んでもらいたい

289
00:23:55,084 --> 00:24:00,084
それが仲間とつなぎの取り方だ

290
00:24:02,025 --> 00:24:05,028
承知した

291
00:24:05,028 --> 00:24:08,031
(浪人)あー！
(峰次)いきなり何でい！

292
00:24:08,031 --> 00:24:10,031
(八田)この野郎

293
00:24:16,039 --> 00:24:20,043
(八田)おのれ… 貴様
もう追い剥ぎとは言わせねえぜ！

294
00:24:20,043 --> 00:24:23,046
(浪人)うるせえ！

295
00:24:23,046 --> 00:24:25,046
おのれ…

296
00:24:30,053 --> 00:24:32,055
(八田)峰次 どうした
(峰次)なに

297
00:24:32,055 --> 00:24:34,057
(八田)ちょっと見してみろ
(峰次)なに 大丈夫ですよ

298
00:24:34,057 --> 00:24:38,061
若旦那 もうあっしの周りを
うろつくのは やめてくだせえ

299
00:24:38,061 --> 00:24:41,064
峰次 お前が何にも知らなきゃ➡

300
00:24:41,064 --> 00:24:43,066
あいつらだって お前の命を
狙ったりはしないはずだ

301
00:24:43,066 --> 00:24:46,069
若旦那が張ってるから
あんなやつが出てくるんですよ

302
00:24:46,069 --> 00:24:48,071
峰次！
(峰次)あっしは➡

303
00:24:48,071 --> 00:24:50,073
何にも知らねえんです

304
00:24:50,073 --> 00:24:54,073
女房や子供たちに何かあったら
どうなるんです

305
00:25:18,034 --> 00:25:38,054
♬～

306
00:25:38,054 --> 00:25:51,054
♬～

307
00:26:03,012 --> 00:26:07,012
(家臣のうめき声)

308
00:26:09,018 --> 00:26:11,020
ひでえ目に遭わしたな

309
00:26:11,020 --> 00:26:14,023
死ぬかと思いましたよ フフッ

310
00:26:14,023 --> 00:26:18,027
だけど旦那 ここの殿様ってのは
ひでえ野郎でね➡

311
00:26:18,027 --> 00:26:23,032
斑点の出ねえ毒薬が出来た
とか言って喜んでやがった

312
00:26:23,032 --> 00:26:26,035
あっしが試しで
それ飲まされるとこだった

313
00:26:26,035 --> 00:26:30,039
(泣き声)
分かった もういい 泣くな

314
00:26:30,039 --> 00:26:39,048
平吉 こいつを北町奉行所の
観音寺という与力に渡してくれ

315
00:26:39,048 --> 00:26:46,048
｢三河田原藩下屋敷裏手
桜の枝の文を見よ｣

316
00:26:49,058 --> 00:26:52,061
何だこりゃ？
今度は俺の命が懸かってるんだ

317
00:26:52,061 --> 00:26:54,063
とちるなよ

318
00:26:54,063 --> 00:27:00,002
分からねえな…
旦那 一体 何者なんです？

319
00:27:00,002 --> 00:27:02,004
(物音)

320
00:27:02,004 --> 00:27:04,006
長かったではないか！

321
00:27:04,006 --> 00:27:10,006
あー どうも腹の具合が渋くてな
うーん…

322
00:27:12,014 --> 00:27:15,017
≪(家臣)こそ泥が逃げたぞー！
≪(家臣)何 どうした！

323
00:27:15,017 --> 00:27:18,017
≪(家臣たち)どこだ 逃がすなー！
追え！ 追うんだー！

324
00:27:24,060 --> 00:27:26,062
(観音寺)全く何てことじゃ
奏者番の間部様が➡

325
00:27:26,062 --> 00:27:28,998
毒薬の黒幕とは 全く世も末じゃ

326
00:27:28,998 --> 00:27:31,000
ところで 与力様
教えてくださいよ

327
00:27:31,000 --> 00:27:33,002
あの夢之介ってのは
一体 何者なんです？

328
00:27:33,002 --> 00:27:36,005
うるさい！ そんなことよりもお前
店へ戻って手当てをしてなさい！

329
00:27:36,005 --> 00:27:38,007
いえ そんなこと おっしゃらずに

330
00:27:38,007 --> 00:27:42,011
あっ！
(観音寺)帰れ 帰れ！➡

331
00:27:42,011 --> 00:27:45,014
帰れっての！
(平吉)あっ はい

332
00:27:45,014 --> 00:27:47,014
(観音寺)ばか者が…

333
00:27:54,023 --> 00:27:57,026
(観音寺)｢桜の枝の文｣

334
00:27:57,026 --> 00:28:07,036
♬～

335
00:28:07,036 --> 00:28:18,047
♬～

336
00:28:18,047 --> 00:28:23,047
金 い… 壱千両!?

337
00:28:25,054 --> 00:28:28,054
どうすればいいんじゃ
こんな大金を

338
00:28:38,000 --> 00:28:41,003
(八田)峰次… どうしたんだ？

339
00:28:41,003 --> 00:28:45,007
若旦那
話したいことがあります➡

340
00:28:45,007 --> 00:28:50,012
お父さんは 家族に災いが及ぶのを
とっても恐れていたんです

341
00:28:50,012 --> 00:28:52,014
ですから あっしも➡

342
00:28:52,014 --> 00:28:56,018
これだけは
若旦那に言っちゃいけねえと➡

343
00:28:56,018 --> 00:28:59,021
そう思っていました

344
00:28:59,021 --> 00:29:03,025
けど 昼間の浪人に
あっしが殺されたら➡

345
00:29:03,025 --> 00:29:07,029
お父さんを殺した
あいつらのことは闇から闇だ

346
00:29:07,029 --> 00:29:11,033
峰次 今
おやじは殺されたと言ったな？

347
00:29:11,033 --> 00:29:13,035
殺された…

348
00:29:13,035 --> 00:29:18,040
≪(峰次)これは お父さんが残した
最後の捕り物控えです

349
00:29:18,040 --> 00:29:21,043
≪(帳面を開く音)

350
00:29:21,043 --> 00:29:25,047
≪(峰次)植木職人 半助が
斬り殺された事件は➡

351
00:29:25,047 --> 00:29:29,986
奏者番 間部伊予守の家臣が
切腹して 事は終わっています

352
00:29:29,986 --> 00:29:33,990
ですが 実は…
(八田)実は？

353
00:29:33,990 --> 00:29:36,993
≪(間部)
《500両 確かに受け取った》➡

354
00:29:36,993 --> 00:29:40,997
《この毒は
病に見せかけて殺すゆえ➡

355
00:29:40,997 --> 00:29:44,997
何も憂慮することはないぞ》

356
00:29:51,007 --> 00:29:56,012
(峰次)半助は 間部の秘密を
聞いてしまったんですよ

357
00:29:56,012 --> 00:30:01,017
その晩 半助は
居酒屋で仲間と別れたあと➡

358
00:30:01,017 --> 00:30:05,021
いきなり
闇討ちに遭ってしまったんです

359
00:30:05,021 --> 00:30:08,021
(半助のうめき声)

360
00:30:11,027 --> 00:30:15,031
(八田)おやじは その裏側を
どこで知ったんだ？

361
00:30:15,031 --> 00:30:21,037
(峰次)半助と一緒に飲んでいた
仲間の植木屋から聞いたんです➡

362
00:30:21,037 --> 00:30:27,043
でも 一度は話したものの
その後は おびえて➡

363
00:30:27,043 --> 00:30:30,046
あれは全て作り話だと
言いだす始末➡

364
00:30:30,046 --> 00:30:35,046
奉行所の仕事にするほどの証拠は
ありませんでした

365
00:30:37,053 --> 00:30:44,060
それで町人殺しの下手人として
間部の家臣を追った

366
00:30:44,060 --> 00:30:48,064
(峰次)はい
ところが その家臣も➡

367
00:30:48,064 --> 00:30:50,066
腹を切った形で
死んでしまいました

368
00:30:50,066 --> 00:30:54,070
けど お父さんは諦めなかった➡

369
00:30:54,070 --> 00:30:58,074
間部が毒薬を売って
もうけていることを➡

370
00:30:58,074 --> 00:31:02,078
少しずつ つかんでいったんです

371
00:31:02,078 --> 00:31:05,081
もともと
心の臓の弱かったお父さんは➡

372
00:31:05,081 --> 00:31:08,084
奥さんが
急死なさったせいもあって➡

373
00:31:08,084 --> 00:31:12,088
過労で寝込んでしまわれました➡

374
00:31:12,088 --> 00:31:16,092
そこへ現れたのが照庵です➡

375
00:31:16,092 --> 00:31:20,096
お父さんも まさか照庵が➡

376
00:31:20,096 --> 00:31:25,101
間部伊予守と結託して
毒を作った当人だとは➡

377
00:31:25,101 --> 00:31:28,037
夢にも知りませんでした

378
00:31:28,037 --> 00:31:30,039
照庵が来るようになってから➡

379
00:31:30,039 --> 00:31:34,043
おやじの容体は
どんどん悪くなった

380
00:31:34,043 --> 00:31:38,047
(峰次)あっしが間部の屋敷に
出入りする照庵を見たのは➡

381
00:31:38,047 --> 00:31:41,050
そんなときです

382
00:31:41,050 --> 00:31:45,054
けど そのときはもう手遅れで…➡

383
00:31:45,054 --> 00:31:48,057
それなのに お父さんは➡

384
00:31:48,057 --> 00:31:55,064
証拠のないことは言うな
それは同心の恥だと

385
00:31:55,064 --> 00:32:02,071
(房之助)《せがれにも母上にも
言うてはならぬ》

386
00:32:02,071 --> 00:32:07,076
《証拠もなしに
お前たちが騒げば➡

387
00:32:07,076 --> 00:32:12,076
ただ 命を危うくするだけだ》

388
00:32:15,084 --> 00:32:19,084
《残念だが わしは負けた》

389
00:32:22,091 --> 00:32:27,029
《いずれ
あやつらが馬脚を現すまで➡

390
00:32:27,029 --> 00:32:31,033
待つしかないのだ》

391
00:32:31,033 --> 00:32:34,036
《よいな 峰次》

392
00:32:34,036 --> 00:32:37,039
《誰にも言うでないぞ》

393
00:32:37,039 --> 00:32:41,043
《決して… 決して言うでないぞ》

394
00:32:41,043 --> 00:32:46,043
(せきこみ)

395
00:32:49,051 --> 00:32:56,058
おやじは… おやじは
それで黙って死んでったのか

396
00:32:56,058 --> 00:33:00,062
後追い心中と言われて➡

397
00:33:00,062 --> 00:33:04,062
軟弱者と笑われながら 黙って…

398
00:33:07,069 --> 00:33:11,073
さぞや 悔しかったことでしょう

399
00:33:11,073 --> 00:33:16,078
≪(八田)父上 ふがいないせがれを
持ったばっかりに➡

400
00:33:16,078 --> 00:33:19,078
全てに耐えて
黙って死んでったなんて…

401
00:33:21,083 --> 00:33:26,088
≪(八田)
でも 俺はもう子供じゃない➡

402
00:33:26,088 --> 00:33:30,025
父上 父上の敵は俺が討ちます

403
00:33:30,025 --> 00:33:32,027
≪(峰次)待ってください
やつらが お父さんに➡

404
00:33:32,027 --> 00:33:34,029
毒を飲ましたっていう証拠は
まだどこにも…

405
00:33:34,029 --> 00:33:36,031
どけ！
証拠なんかどうだっていい

406
00:33:36,031 --> 00:33:39,034
俺は 照庵と間部を殺す！
(峰次)待ってくれ 旦那！

407
00:33:39,034 --> 00:33:42,037
峰次さん 行かせてやってください

408
00:33:42,037 --> 00:33:45,040
これぞ 我が孫

409
00:33:45,040 --> 00:33:49,040
真四郎
(八田)おばあ様

410
00:33:56,051 --> 00:34:00,055
(八田)開門！ 開門！

411
00:34:00,055 --> 00:34:03,058
(中間)何事ですか ああ…
(八田)どけ 問答無用だ！

412
00:34:03,058 --> 00:34:06,058
(中間)あ痛… おい ちょっと待て
おーい！

413
00:34:08,063 --> 00:34:14,063
(八田)間部伊予守 どこだ！
離せー！ 邪魔だ

414
00:34:18,073 --> 00:34:21,073
(家臣)乱心者じゃ！ 捕らえい！

415
00:34:28,017 --> 00:34:30,019
(家臣)待てー！

416
00:34:30,019 --> 00:34:33,022
(八田)てめえ 離せ こらー！

417
00:34:33,022 --> 00:34:35,022
しれ者！ 何用だ

418
00:34:39,028 --> 00:34:42,031
(八田)間部！ 貴様に殺された➡

419
00:34:42,031 --> 00:34:47,036
北町奉行所同心
八田房之助が一子 八田真四郎➡

420
00:34:47,036 --> 00:34:50,036
父上の敵 覚悟！

421
00:34:55,044 --> 00:34:57,046
待て待て 待て待て！
待て待て 待て待て！

422
00:34:57,046 --> 00:35:00,049
(間部)邪魔立てするか 夢之介
いや 訳は知らんが➡

423
00:35:00,049 --> 00:35:03,052
奏者番のお屋敷で
役人を殺してもいいのかな？

424
00:35:03,052 --> 00:35:06,055
(八田)邪魔立ては無用！

425
00:35:06,055 --> 00:35:10,059
やめろ！
こっちは 大事な取り引きの最中だ

426
00:35:10,059 --> 00:35:12,061
ぶち壊すな！
あっ…

427
00:35:12,061 --> 00:35:26,075
♬～

428
00:35:26,075 --> 00:35:31,075
(間部)ハハハ… 妙なやつらだな

429
00:35:33,015 --> 00:35:36,015
２人とも土蔵に入ってもらおう

430
00:35:40,022 --> 00:35:42,022
≪(中間)どなたです？

431
00:35:45,027 --> 00:35:51,033
(観音寺)田原藩の者でござる
お約束のものを持参いたした

432
00:35:51,033 --> 00:35:53,035
(八田)申し訳ありませんでした➡

433
00:35:53,035 --> 00:35:57,039
黙って死んだ
おやじの悔しさを思うと➡

434
00:35:57,039 --> 00:35:59,041
たまらなくなりまして…

435
00:35:59,041 --> 00:36:04,046
八田 手を上げろ

436
00:36:04,046 --> 00:36:08,050
わびなければならんのは俺の方だ

437
00:36:08,050 --> 00:36:11,053
すまん

438
00:36:11,053 --> 00:36:15,057
俺の目利きが
甘かったばっかりに➡

439
00:36:15,057 --> 00:36:18,060
おやじさんの働きを
無にしたばかりか➡

440
00:36:18,060 --> 00:36:22,064
尊い命まで失った

441
00:36:22,064 --> 00:36:25,067
許してくれ
そんな お奉行…

442
00:36:25,067 --> 00:36:27,067
≪(解錠音)
しっ！

443
00:36:31,006 --> 00:36:35,010
夢之介 出ろ
金が来たぞ

444
00:36:35,010 --> 00:36:39,014
おお やっと届いたか
ああ そりゃよかった

445
00:36:39,014 --> 00:36:44,014
おう あまり命を無駄にするなよ
若いの

446
00:36:54,029 --> 00:36:57,032
(観音寺)確かに
ございましたでしょうかな 壱千両

447
00:36:57,032 --> 00:36:59,034
うん 確かにな

448
00:36:59,034 --> 00:37:03,038
三河田原藩藩主 側用人➡

449
00:37:03,038 --> 00:37:06,041
三宅定前殿であったな？

450
00:37:06,041 --> 00:37:09,041
ええ はい
さようでござる

451
00:37:11,046 --> 00:37:15,050
三宅殿 御苦労でござった

452
00:37:15,050 --> 00:37:19,050
これは 榊殿
御無事でございましたか

453
00:37:26,061 --> 00:37:28,997
では 毒薬を頂こうか

454
00:37:28,997 --> 00:37:30,997
そうはいかんな

455
00:37:36,004 --> 00:37:39,007
本物は 僅か10両

456
00:37:39,007 --> 00:37:42,010
あとは全て偽の小判ではないか！

457
00:37:42,010 --> 00:37:44,012
何者か 貴様ら

458
00:37:44,012 --> 00:37:47,015
(観音寺)いや これは
何かの手違いでございまして➡

459
00:37:47,015 --> 00:37:51,019
我らが田原藩の藩士であることは
間違いないこと はいはい…

460
00:37:51,019 --> 00:37:56,019
田原藩国家老 山路殿！

461
00:38:02,030 --> 00:38:06,034
(間部)夢之介
貴様が殺す相手だと言った➡

462
00:38:06,034 --> 00:38:10,038
悪徳家老の山路殿だ➡

463
00:38:10,038 --> 00:38:15,043
山路殿 この者たちは
田原藩の家臣かな？

464
00:38:15,043 --> 00:38:18,046
(山路)いいや
見たこともござらんな

465
00:38:18,046 --> 00:38:22,050
(間部)ハハハ… ハハハ…！➡

466
00:38:22,050 --> 00:38:25,053
化けの皮が剥がれたな➡

467
00:38:25,053 --> 00:38:29,992
実は山路殿は 前々から
話を持ちかけてきていたのだ➡

468
00:38:29,992 --> 00:38:35,998
どっちが本物の田原藩士かと
試していたのだ➡

469
00:38:35,998 --> 00:38:38,998
出合え！ くせ者だ！

470
00:38:41,003 --> 00:38:43,003
(間部)取り押さえろ！
(家臣たち)はっ

471
00:38:47,009 --> 00:38:50,009
(家臣たち)うわっ！
(間部)逃がすなー！

472
00:39:09,064 --> 00:39:13,068
(山路)まさか あの連中
公儀隠密ではないでしょうな？

473
00:39:13,068 --> 00:39:16,071
山路殿も お気が小さい

474
00:39:16,071 --> 00:39:19,074
公儀隠密が偽金など
使うはずあるまい

475
00:39:19,074 --> 00:39:23,078
さよう おおかた
偽金で毒薬を手に入れ➡

476
00:39:23,078 --> 00:39:27,082
どこかに売りつけようと
たくらんだに違いござらん

477
00:39:27,082 --> 00:39:31,086
まあ それならば
ここは 一安心でございますな

478
00:39:31,086 --> 00:39:36,091
さあ とにかく
薬の効き目をごろうじろ

479
00:39:36,091 --> 00:39:39,091
ハハハ…

480
00:39:42,097 --> 00:39:46,101
(間部)
今日の薬は 今までの薬とは違う

481
00:39:46,101 --> 00:39:49,104
1, 000両の値打ちは
間違いなくあるぞ➡

482
00:39:49,104 --> 00:39:51,106
やれ
(家臣たち)はっ

483
00:39:51,106 --> 00:39:56,111
何をする！ 離せ！ あー

484
00:39:56,111 --> 00:39:58,111
あー！
(家臣)あー！

485
00:40:00,115 --> 00:40:02,117
(間部)何やつだ

486
00:40:02,117 --> 00:40:07,117
北町奉行 榊原主計頭忠之である

487
00:40:09,124 --> 00:40:11,124
町奉行？

488
00:40:13,128 --> 00:40:18,133
奏者番 間部伊予守義弘

489
00:40:18,133 --> 00:40:23,138
その方 それなる神山照庵と結託

490
00:40:23,138 --> 00:40:28,143
人の命を奪う毒薬を売りさばいて
私腹を肥やさんとは言語道断

491
00:40:28,143 --> 00:40:33,148
なんと！
２年前 北町の同心 八田を殺害

492
00:40:33,148 --> 00:40:37,152
更に今 その息子まで
殺害せんとしたこと 既に明白

493
00:40:37,152 --> 00:40:41,156
黙れ黙れ！
たかが町奉行風情が➡

494
00:40:41,156 --> 00:40:45,160
上様と諸大名の間を取り持つ
このわしに向かって➡

495
00:40:45,160 --> 00:40:47,162
何たるたわ言か！

496
00:40:47,162 --> 00:40:52,167
それがしとて
町奉行に責められる覚えはない

497
00:40:52,167 --> 00:40:54,169
下がれ下がれ！ 下がりおろう！

498
00:40:54,169 --> 00:40:59,107
下がらねば 無礼討ちで➡

499
00:40:59,107 --> 00:41:01,109
撃ち殺すぞ

500
00:41:01,109 --> 00:41:04,109
いいかげんにしねえか 悪党ども！

501
00:41:07,115 --> 00:41:10,118
うわっ！

502
00:41:10,118 --> 00:41:13,121
あっ…

503
00:41:13,121 --> 00:41:15,121
(銃声)

504
00:41:19,127 --> 00:41:21,127
貴様… 榊 夢之介！

505
00:41:25,133 --> 00:41:31,139
人の命をもてあそんだ貴様たちに
もはや見る夢はないのだ

506
00:41:31,139 --> 00:41:33,141
潔く縛に就け！

507
00:41:33,141 --> 00:41:35,141
(間部)斬れ！ 斬ってしまえ！

508
00:41:39,147 --> 00:41:42,150
関わりなき者は去れ

509
00:41:42,150 --> 00:41:45,153
さもなくば…➡

510
00:41:45,153 --> 00:41:47,155
斬る！

511
00:41:47,155 --> 00:41:51,155
何をしておる
斬れ！ 斬り捨てー！

512
00:41:59,101 --> 00:42:01,103
八田
(八田)はっ！

513
00:42:01,103 --> 00:42:21,123
♬～

514
00:42:21,123 --> 00:42:37,139
♬～

515
00:42:37,139 --> 00:42:40,142
八田 御公儀を通して➡

516
00:42:40,142 --> 00:42:42,144
既に
あだ討ちの願いは済ましておる

517
00:42:42,144 --> 00:42:45,147
思う存分 父上の敵を討て！

518
00:42:45,147 --> 00:42:47,147
はい！

519
00:42:55,157 --> 00:42:57,092
あー！

520
00:42:57,092 --> 00:43:17,112
♬～

521
00:43:17,112 --> 00:43:20,115
♬～

522
00:43:20,115 --> 00:43:25,115
(泣き声)

523
00:43:28,123 --> 00:43:30,123
引っ立てい！
(捕り方たち)はっ

524
00:43:36,131 --> 00:43:39,131
(同心)引っ立てい
(捕り方)はっ

525
00:43:46,141 --> 00:43:48,143
(八田)ありがとうございました➡

526
00:43:48,143 --> 00:43:52,147
もうこれで思い残すことは
何にもありません

527
00:43:52,147 --> 00:43:55,150
どうか こんな未熟者は➡

528
00:43:55,150 --> 00:43:59,087
今日かぎり
お役御免にしてください

529
00:43:59,087 --> 00:44:01,089
ばか

530
00:44:01,089 --> 00:44:03,091
八田

531
00:44:03,091 --> 00:44:06,094
俺は あのときから お前が
十手を捨てる覚悟をしてるのは➡

532
00:44:06,094 --> 00:44:08,096
分かってたよ

533
00:44:08,096 --> 00:44:10,096
だが 俺は それを許さねえ

534
00:44:16,104 --> 00:44:19,107
おやじさんの死を
無駄にしたくなかったら➡

535
00:44:19,107 --> 00:44:23,111
立派な同心になることだ

536
00:44:23,111 --> 00:44:28,111
それが
何よりの親孝行じゃねえのか？

537
00:44:30,118 --> 00:44:32,118
お奉行…

538
00:44:40,128 --> 00:44:44,132
(おりん)それにしても 観音寺様が
偽金を持ち込んだのには➡

539
00:44:44,132 --> 00:44:46,134
驚きましたね
ハハハ…

540
00:44:46,134 --> 00:44:49,137
いいんですか？
お役人が あんなことして

541
00:44:49,137 --> 00:44:53,141
いや あれはな
ちょいと前に押収した偽金なんだ

542
00:44:53,141 --> 00:44:55,143
あれがあるのを知っていたから➡

543
00:44:55,143 --> 00:44:58,079
1, 000両持ってこいと
吹っかけてみたのさ

544
00:44:58,079 --> 00:45:01,079
ひどい…

545
00:45:04,085 --> 00:45:06,087
北町奉行所ともあろうものが➡

546
00:45:06,087 --> 00:45:09,090
1, 000両のお金ぐらい
何とかならないんですか？

547
00:45:09,090 --> 00:45:11,092
金は無えよ

548
00:45:11,092 --> 00:45:14,092
金は無いが 人はいる

549
00:45:20,101 --> 00:45:24,101
(鈴の音)

550
00:45:29,110 --> 00:45:35,116
房之助 確かに真四郎は
お前の敵を討ちましたが➡

551
00:45:35,116 --> 00:45:40,121
お前に比べれば
まだまだ未熟者です➡

552
00:45:40,121 --> 00:45:47,128
私が びしびし鍛えますから
お前も力を貸しておくれ

553
00:45:47,128 --> 00:45:51,132
(鈴の音)

554
00:45:51,132 --> 00:45:53,134
<あだ討ちは終わった>

555
00:45:53,134 --> 00:45:59,074
<だが 八田真四郎が
立派な同心になれるかどうか…>

556
00:45:59,074 --> 00:46:03,078
<いや このお奉行の下なれば➡

557
00:46:03,078 --> 00:46:07,078
必ず 良き同心になるであろう>

558
00:46:10,085 --> 00:46:12,087
ハハッ

559
00:46:12,087 --> 00:46:32,107
♬～

560
00:46:32,107 --> 00:46:52,127
♬～

561
00:46:52,127 --> 00:47:12,080
♬～

562
00:47:12,080 --> 00:47:32,100
♬～

563
00:47:32,100 --> 00:47:51,100
♬～

564
00:47:57,058 --> 00:48:02,063
<町方に金むくの観音像が盗まれた
という たれこみがあった>

565
00:48:02,063 --> 00:48:07,068
<密告したのは
小間物屋のあるじ巳之吉>

566
00:48:07,068 --> 00:48:11,072
<盗人仲間を裏切って
観音像を独り占めしようとする➡

567
00:48:11,072 --> 00:48:17,078
巳之吉の極悪非道さが
妻のおよしには信じられない>

568
00:48:17,078 --> 00:48:21,078
<次回 ｢八百八町夢日記｣…>