1
00:02:04,018 --> 00:02:07,018
(渡辺)何やつだ その方ら！

2
00:02:09,023 --> 00:02:11,025
(ひづる)お初に御意を得ます

3
00:02:11,025 --> 00:02:17,031
私 公儀勘定目付
片倉ひづると申します

4
00:02:17,031 --> 00:02:19,033
(渡辺)公儀勘定目付？

5
00:02:19,033 --> 00:02:21,035
(小池)公儀勘定目付とは➡

6
00:02:21,035 --> 00:02:23,037
ご老中 太田備後守様
じきじきのご下命にて➡

7
00:02:23,037 --> 00:02:27,041
幕府関係役所 どこにでも
立ち入ることを許された➡

8
00:02:27,041 --> 00:02:29,043
マル秘のお役
これなる ひづる殿は➡

9
00:02:29,043 --> 00:02:33,047
お先手鉄砲組頭
片倉監物殿のご息女

10
00:02:33,047 --> 00:02:38,052
ちなみに拙者 太田家家中
小池勇之進と申す

11
00:02:38,052 --> 00:02:41,055
こ… この者たちを何故 通した？

12
00:02:41,055 --> 00:02:45,059
は… はい お嬢様に
お目通りを願われましたので➡

13
00:02:45,059 --> 00:02:48,059
どうぞ奥へと
(渡辺)何？

14
00:02:50,064 --> 00:02:55,069
(ひづる)普請奉行 渡辺外記
ご老中様ご直筆の委任状➡

15
00:02:55,069 --> 00:02:57,005
これから私が申すことは➡

16
00:02:57,005 --> 00:03:00,008
ご老中様のお言葉と思うて
聞くがよい

17
00:03:00,008 --> 00:03:03,008
(渡辺)ははあ
(用人)はあ

18
00:03:06,014 --> 00:03:12,020
この帳面の中に
不審なる金銭の出納 多々あり

19
00:03:12,020 --> 00:03:18,020
さあ こちらへ参って
一つ一つご説明願おう

20
00:03:22,030 --> 00:03:25,033
(竜崎)聞いたか 観音寺殿

21
00:03:25,033 --> 00:03:27,035
(竜崎)女勘定目付のうわさ

22
00:03:27,035 --> 00:03:30,038
(観音寺)うむ 普請奉行がやられ➡

23
00:03:30,038 --> 00:03:33,041
次いで 納戸頭も
不正を摘発されたらしいな

24
00:03:33,041 --> 00:03:36,044
(竜崎)全く 女ごときに
してやられるとはのう

25
00:03:36,044 --> 00:03:38,046
(八田)いやあ それが何でも
その女目付➡

26
00:03:38,046 --> 00:03:41,049
大変な美形なんだそうですよ➡

27
00:03:41,049 --> 00:03:45,053
それで誰もが まさかと思って
つい油断しちゃうんだそうです

28
00:03:45,053 --> 00:03:47,055
(観音寺)おい
ここへは来んだろうな

29
00:03:47,055 --> 00:03:51,059
ハハハ… 来たら
追っ払ってやるまでのことですよ

30
00:03:51,059 --> 00:03:56,064
ハハハ…
(観音寺)来たら… まあいいや

31
00:03:56,064 --> 00:03:59,000
(榊原)何の話をしてんだ 観音寺

32
00:03:59,000 --> 00:04:04,000
(観音寺)実は 例の女目付の
うわさでございまして はい

33
00:04:07,008 --> 00:04:10,011
(ひづる)あの もし
(八田)はい

34
00:04:10,011 --> 00:04:13,014
(ひづる)西の詰め所は
どちらでございましょう

35
00:04:13,014 --> 00:04:16,017
あっ 訴訟か何かでおいでですか
(ひづる)さようで

36
00:04:16,017 --> 00:04:19,020
これをまっすぐ行くと
西の詰め所です

37
00:04:19,020 --> 00:04:21,020
ありがとう存じます

38
00:04:23,024 --> 00:04:25,026
いえ

39
00:04:25,026 --> 00:04:27,026
(ひづる)小池殿

40
00:04:38,039 --> 00:04:40,041
公儀勘定目付！

41
00:04:40,041 --> 00:04:42,043
(榊原)たがの緩んだ
幕政を引き締め➡

42
00:04:42,043 --> 00:04:45,046
綱紀粛正がご老中の狙いであろう

43
00:04:45,046 --> 00:04:48,049
まあ そのお役目が
男であろうと女であろうと➡

44
00:04:48,049 --> 00:04:50,051
俺は一向にかまわんと思うがな

45
00:04:50,051 --> 00:04:52,053
しかしお奉行…
≪(八田)観音寺様！➡

46
00:04:52,053 --> 00:04:54,055
観音寺様！ やられました➡

47
00:04:54,055 --> 00:04:56,057
女目付に
まんまと入り込まれました

48
00:04:56,057 --> 00:04:57,992
来たか 目付が
(八田)はい

49
00:04:57,992 --> 00:05:00,995
よーし 俺に任せろ
(八田)はっ

50
00:05:00,995 --> 00:05:02,995
フッ

51
00:05:06,000 --> 00:05:09,003
この北町は大丈夫なのかな

52
00:05:09,003 --> 00:05:13,007
<天保年間 1830年代>

53
00:05:13,007 --> 00:05:19,013
<世にはびこる悪に向かって
２人の男が挑戦状をたたきつけた>

54
00:05:19,013 --> 00:05:24,018
<時の北町奉行
榊原主計頭忠之と➡

55
00:05:24,018 --> 00:05:29,018
榊原の手で処刑されたはずの
ねずみ小僧 次郎吉である>

56
00:05:43,037 --> 00:06:02,990
♬～

57
00:06:02,990 --> 00:06:23,010
♬～

58
00:06:23,010 --> 00:06:29,010
♬～

59
00:06:38,025 --> 00:06:51,038
♬～

60
00:06:51,038 --> 00:06:58,038
(ひづる)お役所使用の紙や筆
墨や灯油の出納が曖昧ですね

61
00:07:01,048 --> 00:07:03,050
どういうことですか？

62
00:07:03,050 --> 00:07:07,054
いや これはですね この…
(小池)はっきりしないと損ですよ

63
00:07:07,054 --> 00:07:10,057
これでは出入りのあきんどと
結託していたように見えますよ

64
00:07:10,057 --> 00:07:14,061
いや そんなことは決して…
あの…

65
00:07:14,061 --> 00:07:18,065
これは あの
一口ではご説明がですね…

66
00:07:18,065 --> 00:07:23,070
お話が長くなってもかまいません
得心のいくご説明を

67
00:07:23,070 --> 00:07:25,072
はい

68
00:07:25,072 --> 00:07:29,010
言ってみれば 長い間の
あしき習慣とでも申しますか➡

69
00:07:29,010 --> 00:07:32,013
出入りのあきんどたちがですね
勝手に この➡

70
00:07:32,013 --> 00:07:34,015
値引きをしてくれるもんですから

71
00:07:34,015 --> 00:07:38,019
それでは 立派な不正では
ありませんか 観音寺殿

72
00:07:38,019 --> 00:07:42,023
いや そのように
大仰に取られては困ります

73
00:07:42,023 --> 00:07:45,026
いやいや これは拙者
うかつでござった

74
00:07:45,026 --> 00:07:47,028
うん 今後
このようなことのなきよう➡

75
00:07:47,028 --> 00:07:50,031
出納は明朗にいたしまするゆえ➡

76
00:07:50,031 --> 00:07:55,031
何とぞ 何とぞお目こぼしを！
平に 平に

77
00:07:57,038 --> 00:07:59,040
(片倉)ひづる
(ひづる)はい

78
00:07:59,040 --> 00:08:02,043
(片倉)今日は北町奉行所に
踏み込んだそうだの
(ひづる)はい

79
00:08:02,043 --> 00:08:04,045
(片倉)何か大きな不正でも
つかんだか？

80
00:08:04,045 --> 00:08:06,047
いえ 特に

81
00:08:06,047 --> 00:08:09,050
あそこは極めて風通しのよい
お役所でございました

82
00:08:09,050 --> 00:08:12,053
(片倉)ああ そうか
しかし その方➡

83
00:08:12,053 --> 00:08:16,057
いかにご老中様の命とは申せ
大胆なことを➡

84
00:08:16,057 --> 00:08:18,059
せいぜい
恨みを買わんようにやれよ

85
00:08:18,059 --> 00:08:22,063
いいえ 私は買ってもよいと
(片倉)何？

86
00:08:22,063 --> 00:08:25,066
ご老中様の代理を
いたしておるのですから➡

87
00:08:25,066 --> 00:08:30,004
恨みの一つや二つ
覚悟いたさねば

88
00:08:30,004 --> 00:08:32,006
(片倉)相変わらず強気じゃのう
その方

89
00:08:32,006 --> 00:08:34,008
(ひづる)父上
(片倉)何だ

90
00:08:34,008 --> 00:08:36,010
(ひづる)父上とて
不正をいたせば許しませぬぞ

91
00:08:36,010 --> 00:08:39,013
ハハハ ばかなことを

92
00:08:39,013 --> 00:08:42,016
(ひづる)では 出かけてまいります

93
00:08:42,016 --> 00:08:45,019
(片倉)このような刻限にか？

94
00:08:45,019 --> 00:08:50,024
小池殿とあしたの打ち合わせが
すぐに帰ってまいります 父上

95
00:08:50,024 --> 00:08:52,026
部屋はそのままに

96
00:08:52,026 --> 00:08:56,030
ハァ… これでは当分
嫁入りは無理じゃのう

97
00:08:56,030 --> 00:08:59,030
はい 承知しております

98
00:09:03,037 --> 00:09:06,037
(鐘の音)

99
00:09:12,046 --> 00:09:16,046
(鐘の音)

100
00:09:21,055 --> 00:09:23,057
(鐘の音)

101
00:09:23,057 --> 00:09:27,995
(ひづる)公儀勘定目付
片倉ひづると知っての上か！

102
00:09:27,995 --> 00:09:29,997
(次郎吉)おっとっとっとっとい！
(男性)あ痛！

103
00:09:29,997 --> 00:09:34,001
(男性)何だ 貴様
(次郎吉)てやんでい！

104
00:09:34,001 --> 00:09:36,003
どなたか存ぜぬが…

105
00:09:36,003 --> 00:09:38,005
かたじけない

106
00:09:38,005 --> 00:09:40,007
(男性)うわっ！
(次郎吉)いいってことよ

107
00:09:40,007 --> 00:09:43,010
(不二松)野郎！➡

108
00:09:43,010 --> 00:09:45,012
うわっ！
不二松！

109
00:09:45,012 --> 00:09:48,015
(男性)どけよ！
(ひづる)うっ… うっ…

110
00:09:48,015 --> 00:09:50,015
(男性)この野郎！

111
00:09:54,021 --> 00:09:58,025
おう 三の字はまだか
(お松)もう来ると思いますよ

112
00:09:58,025 --> 00:10:01,028
(平吉)旦那 聞きました？
女目付のうわさ

113
00:10:01,028 --> 00:10:03,030
ほほう お前の耳にも届いたか

114
00:10:03,030 --> 00:10:05,032
ええ うちに出入りしてる
お役人衆なんかも➡

115
00:10:05,032 --> 00:10:07,034
びびっちまって
夜遊びしないんですよ

116
00:10:07,034 --> 00:10:09,036
ハハハ…
(おりん)結構なことですよ

117
00:10:09,036 --> 00:10:12,039
役人天国が
公然とささやかれてましたからね

118
00:10:12,039 --> 00:10:15,042
これで少しは世の中
良くなるんじゃありません？

119
00:10:15,042 --> 00:10:19,046
ああ かもしれねえな
お松ちゃん １本つけてくれ

120
00:10:19,046 --> 00:10:21,048
(お松)はい

121
00:10:21,048 --> 00:10:23,050
平さん
ちょっと表を見てくれねえか

122
00:10:23,050 --> 00:10:25,052
追っ手がうろついてるかも
しれねえんだよ

123
00:10:25,052 --> 00:10:27,988
(平吉)俺が？
(おりん)三の字 襲われたの？

124
00:10:27,988 --> 00:10:30,991
襲われたのは こちらだ

125
00:10:30,991 --> 00:10:33,991
いずれのご息女かな？

126
00:10:37,998 --> 00:10:43,003
片倉監物の娘 ひづると申します

127
00:10:43,003 --> 00:10:46,006
片倉ひづる殿

128
00:10:46,006 --> 00:10:50,010
では 今 評判の勘定目付殿か
はい

129
00:10:50,010 --> 00:10:54,014
(お松)へえ おたくが

130
00:10:54,014 --> 00:10:58,018
兄貴 追っ手なんか
どこにもいねえよ

131
00:10:58,018 --> 00:11:01,021
そいつはよかった
(お松)ちょっと平さん 平さん➡

132
00:11:01,021 --> 00:11:03,023
ちょっと…

133
00:11:03,023 --> 00:11:06,026
(お松)あちら
さっき話してたお目付様

134
00:11:06,026 --> 00:11:09,029
(平吉)え？ はあ…

135
00:11:09,029 --> 00:11:16,036
三の字 刺客はどんな連中だった？
寄せ集めの ごろつきどもでしたぜ

136
00:11:16,036 --> 00:11:20,040
じゃあ 金で雇われた者たちかな

137
00:11:20,040 --> 00:11:22,042
私もそう思います

138
00:11:22,042 --> 00:11:25,045
誰かが私を亡き者に
しようとしているのでしょう

139
00:11:25,045 --> 00:11:29,049
怖くないんですか？
そんなお役辞めた方が…

140
00:11:29,049 --> 00:11:33,053
いいえ こんなことで
へこたれていては

141
00:11:33,053 --> 00:11:38,053
三の字殿
いや あっしは三郎三ってんで…

142
00:11:41,061 --> 00:11:47,067
エヘヘ… あの こちら 夢の旦那

143
00:11:47,067 --> 00:11:50,070
榊 夢之介だ

144
00:11:50,070 --> 00:11:53,073
おかみさんです

145
00:11:53,073 --> 00:11:56,076
おりんと申します

146
00:11:56,076 --> 00:11:59,079
皆さん
いつも ここにお集まりに？

147
00:11:59,079 --> 00:12:05,085
ああ 火がともるころになるとな
何となく足が向くんだ

148
00:12:05,085 --> 00:12:07,087
気楽が取り柄の店なんですよ
ここは

149
00:12:07,087 --> 00:12:09,089
(平吉)料理の腕が
いいからですかね

150
00:12:09,089 --> 00:12:11,091
美人の手伝いがいるからよ

151
00:12:11,091 --> 00:12:13,093
(平吉)はいはいはい
お松ちゃん 小便して寝なさい

152
00:12:13,093 --> 00:12:15,095
(榊原たちの笑い声)

153
00:12:15,095 --> 00:12:17,097
私も何だかここが

154
00:12:17,097 --> 00:12:20,100
おう 気に入られたか
はい

155
00:12:20,100 --> 00:12:24,100
よかったら いつでも来なせえ
そうですよ 大歓迎ですよ

156
00:12:26,106 --> 00:12:30,044
そうします
それでは 今日はこれで

157
00:12:30,044 --> 00:12:35,049
ああ 待ちなさい 送っていこう
また襲われたら事だ

158
00:12:35,049 --> 00:12:38,049
かたじけのうございます
さあ

159
00:12:44,058 --> 00:12:47,061
あれがうわさの女目付だよ

160
00:12:47,061 --> 00:12:51,065
｢誰かが私を亡き者に
しようとしているのでしょう｣➡

161
00:12:51,065 --> 00:12:53,065
かっこいい！

162
00:12:55,069 --> 00:12:59,073
刺客の中に見知った顔がいた
寄せ場帰りの不二松ってやつだ

163
00:12:59,073 --> 00:13:01,075
不二松？

164
00:13:01,075 --> 00:13:06,080
ひづる殿
余計なことかもしれんがな➡

165
00:13:06,080 --> 00:13:09,083
命を狙われてまでも
やる仕事かな？

166
00:13:09,083 --> 00:13:14,088
(ひづる)榊様 私は…
いや 俺はな➡

167
00:13:14,088 --> 00:13:16,090
ただ ひづる殿は➡

168
00:13:16,090 --> 00:13:20,094
普通の道を歩んだ方が
いいんじゃねえかと そう思ってな

169
00:13:20,094 --> 00:13:24,098
いいえ
お役を仰せつかったときから➡

170
00:13:24,098 --> 00:13:28,035
私の命はご老中様に
お預けしてあります

171
00:13:28,035 --> 00:13:32,039
それに…
それに？

172
00:13:32,039 --> 00:13:37,044
私 この仕事が
好きになってまいりました

173
00:13:37,044 --> 00:13:41,048
ただでさえ
幕府の財政が苦しいのに➡

174
00:13:41,048 --> 00:13:45,052
お役や立場を利用して
不正を行っている人たちが➡

175
00:13:45,052 --> 00:13:49,056
私には許せません

176
00:13:49,056 --> 00:13:53,060
そうは思いませぬか？ 榊様

177
00:13:53,060 --> 00:13:56,063
ああ まあ そうだな

178
00:13:56,063 --> 00:13:58,065
(ひづるの笑い声)

179
00:13:58,065 --> 00:14:02,065
何がおかしい
ご無礼を

180
00:14:06,073 --> 00:14:13,080
あの… 榊様は…
何だ？

181
00:14:13,080 --> 00:14:18,085
あ… いえ 何にも

182
00:14:18,085 --> 00:14:23,085
ハハハ…
おかしな人だな ひづる殿は ハハ

183
00:14:28,028 --> 00:14:30,028
(片倉)おっ あれは…

184
00:14:34,034 --> 00:14:39,039
(片倉)おう ひづる
あまり帰りが遅いので心配したぞ

185
00:14:39,039 --> 00:14:44,039
大事ございませぬ このお方に
送っていただきましたので

186
00:14:46,046 --> 00:14:49,049
(ひづる)榊様 父です
ああ

187
00:14:49,049 --> 00:14:52,052
(片倉)これはこれは
お世話をかけた

188
00:14:52,052 --> 00:14:54,054
いや

189
00:14:54,054 --> 00:14:58,058
(ひづる)では 榊様
また は乃字で

190
00:14:58,058 --> 00:15:00,060
ハハハ…
(片倉)ん？ 何じゃな ひづる➡

191
00:15:00,060 --> 00:15:03,063
は乃字とは
(ひづる)いいえ

192
00:15:03,063 --> 00:15:07,067
父上には関係ございません

193
00:15:07,067 --> 00:15:10,067
ありがとうございました

194
00:15:12,072 --> 00:15:15,072
(片倉)では 御免
はっ

195
00:15:22,082 --> 00:15:24,084
なあ八田
(八田)はっ

196
00:15:24,084 --> 00:15:27,020
我々も たまには
こういう所で飲んでみたいもんだ

197
00:15:27,020 --> 00:15:29,022
全くですね ヘヘヘ…

198
00:15:29,022 --> 00:15:32,025
しかし 何が公儀勘定目付だ！

199
00:15:32,025 --> 00:15:35,028
あの女 つんと澄ましおって
ふざけるなっつうんだ！

200
00:15:35,028 --> 00:15:37,030
またその話ですか？
(観音寺)面白くないんだ

201
00:15:37,030 --> 00:15:40,033
大体な 公儀勘定目付などと…
≪(竜崎)おーい！

202
00:15:40,033 --> 00:15:42,035
≪(女性)はい！
(竜崎)早う 早く来い➡

203
00:15:42,035 --> 00:15:44,037
おい みんな ほら
(八田)観音寺殿

204
00:15:44,037 --> 00:15:46,039
(竜崎)船が待っておるんだ
おう？

205
00:15:46,039 --> 00:15:50,043
さあ 大川へ繰り出して
ぱーっと こう！

206
00:15:50,043 --> 00:15:53,046
(女性)まあ うれしい
(女性たちの笑い声)

207
00:15:53,046 --> 00:15:55,048
(男性)さあ
参りましょう 参りましょう➡

208
00:15:55,048 --> 00:15:58,051
さあさあ 急いで急いで

209
00:15:58,051 --> 00:16:03,056
竜崎ではないか
(八田)派手にやってますね

210
00:16:03,056 --> 00:16:06,056
こんな所を女目付に見られたら
たちまち突っ込まれますよ

211
00:16:14,067 --> 00:16:17,070
≪(女性)アハハ もういいよ

212
00:16:17,070 --> 00:16:20,073
≪(女性の笑い声)

213
00:16:20,073 --> 00:16:23,076
≪(女性)あ… ん… もう…

214
00:16:23,076 --> 00:16:25,078
≪(女性の笑い声)

215
00:16:25,078 --> 00:16:28,015
ごめんよ
(女性)あっ… ああ…

216
00:16:28,015 --> 00:16:30,017
ごめんよ

217
00:16:30,017 --> 00:16:33,020
(女性)あ… 何だい

218
00:16:33,020 --> 00:16:37,024
不二松さんだね？
(不二松)ああ

219
00:16:37,024 --> 00:16:39,026
(おりん)ちょいと私に
顔貸しとくれよ➡

220
00:16:39,026 --> 00:16:41,028
手間は取らせないから

221
00:16:41,028 --> 00:16:43,030
(不二松)姉さん 何かいい話かい？

222
00:16:43,030 --> 00:16:47,034
ああ 悪い話じゃないと思うよ

223
00:16:47,034 --> 00:16:51,034
(不二松)姉さんみたいな
いい女の話ならよ…

224
00:16:53,040 --> 00:16:57,040
寄せ場帰りの不二松だな
(不二松)お前ら グルだな？

225
00:16:59,046 --> 00:17:01,048
俺の顔 覚えてるか？

226
00:17:01,048 --> 00:17:04,051
俺はお前の顔は
ずっと前から知ってたぜ

227
00:17:04,051 --> 00:17:08,055
てめえ 深川のやぐら下の土場で
人を傷つけて逃げたな

228
00:17:08,055 --> 00:17:14,061
(不二松)頼む しゃべらねえでくれ
岡っ引きに嗅ぎ回られてんだよ

229
00:17:14,061 --> 00:17:16,063
しゃべるつもりはねえよ

230
00:17:16,063 --> 00:17:19,066
それより ゆうべの襲撃だ
誰に頼まれた

231
00:17:19,066 --> 00:17:22,069
嫌いなんだろ？ 岡っ引きが

232
00:17:22,069 --> 00:17:25,072
し… 知らねえ女だよ

233
00:17:25,072 --> 00:17:29,072
どんな女だい
どんな女って…

234
00:17:33,013 --> 00:17:35,015
(不二松)おこそ頭巾の女が来て➡

235
00:17:35,015 --> 00:17:38,018
勘定目付 脅かしてくれれば
いいって言ったんだ

236
00:17:38,018 --> 00:17:41,021
脅かしてくれって
そう言ったんだな？

237
00:17:41,021 --> 00:17:44,024
脅かしてくれって
ただそれだけだったんだな？

238
00:17:44,024 --> 00:17:48,028
(不二松)ああ 怖がらして
痛めつけてやりゃ それでいいって

239
00:17:48,028 --> 00:17:51,031
その女に
もう一度会ったら分かるかい？

240
00:17:51,031 --> 00:17:53,033
いや 忘れるもんかい

241
00:17:53,033 --> 00:17:59,039
よし そいつを教えてくれたら
この上にもう１両弾むぜ

242
00:17:59,039 --> 00:18:02,042
ヘヘ…

243
00:18:02,042 --> 00:18:04,044
ええ

244
00:18:04,044 --> 00:18:21,061
♬～

245
00:18:21,061 --> 00:18:24,064
夢の旦那 いつも遅いんですよ
来るの

246
00:18:24,064 --> 00:18:26,066
そうですか

247
00:18:26,066 --> 00:18:28,001
(平吉)ヘヘヘ ひづる様➡

248
00:18:28,001 --> 00:18:31,004
それまでのお相手は
この平吉さんが さあ どうぞ

249
00:18:31,004 --> 00:18:34,007
駄目よ 平さんは
お客さん来たらどうすんの

250
00:18:34,007 --> 00:18:37,007
(平吉)うるせえな 奥行ってろよ
(お松)へい らっしゃい

251
00:18:39,012 --> 00:18:41,014
(おりん)何やってんだい 平吉➡

252
00:18:41,014 --> 00:18:45,018
宵の口から板前がそんなとこに
座り込んで どうすんのさ

253
00:18:45,018 --> 00:18:49,022
まあ ひづるさん
(ひづる)お邪魔してます

254
00:18:49,022 --> 00:18:51,024
(お松)お目当ては
夢の旦那なんですって

255
00:18:51,024 --> 00:18:55,028
おや それはそれは フフッ
来るかな？ 今日は

256
00:18:55,028 --> 00:18:58,031
まっ とりあえず私がお相手を

257
00:18:58,031 --> 00:19:00,033
ほら 平吉

258
00:19:00,033 --> 00:19:02,035
(平吉)へい…

259
00:19:02,035 --> 00:19:04,037
(おりん)今日もびしびし
やってきたんですか？

260
00:19:04,037 --> 00:19:08,041
ええ 情け容赦なく
(お松)気持ちいい！➡

261
00:19:08,041 --> 00:19:11,044
ひづるさん 悪いことしてるやつら
どんどん懲らしめてくださいよ

262
00:19:11,044 --> 00:19:13,046
(おりん)ウフフ…

263
00:19:13,046 --> 00:19:16,049
ところで おりん殿
(おりん)はい

264
00:19:16,049 --> 00:19:19,052
どういう方なんですか 榊様って

265
00:19:19,052 --> 00:19:22,055
どんな方って言われても…

266
00:19:22,055 --> 00:19:25,058
あのとおり
太平楽なご浪人様ですよ

267
00:19:25,058 --> 00:19:29,997
いいえ 違います
(おりん)違う？

268
00:19:29,997 --> 00:19:35,002
それは 仮の姿
(おりん)仮の姿？

269
00:19:35,002 --> 00:19:39,006
わあ 仮の姿？
どっかのお殿様みたい！ フフッ

270
00:19:39,006 --> 00:19:41,008
フフッ…

271
00:19:41,008 --> 00:19:44,011
私には 毎日のんべんだらりと
過ごしているようには➡

272
00:19:44,011 --> 00:19:46,013
とても見えません

273
00:19:46,013 --> 00:19:51,018
きっと何か裏が…
(おりん)さすがは女目付

274
00:19:51,018 --> 00:19:54,021
それに おりん殿も

275
00:19:54,021 --> 00:19:58,025
フッ 私も？

276
00:19:58,025 --> 00:20:00,027
ただのおかみさんでは…

277
00:20:00,027 --> 00:20:03,030
フフッ ご冗談をおっしゃっちゃ
困りますよ

278
00:20:03,030 --> 00:20:07,034
(ひづる)それにもう一人
三の字殿も怪しい

279
00:20:07,034 --> 00:20:11,038
あの人にも裏が？
(ひづる)ええ あります きっと

280
00:20:11,038 --> 00:20:15,042
ヘッ 裏なんてそんな…
ひづる様 あっしは？

281
00:20:15,042 --> 00:20:20,047
あなたはいい人ですね
(平吉)ヘヘヘ… これだよ

282
00:20:20,047 --> 00:20:22,049
≪(男性)ああ 一杯 一杯

283
00:20:22,049 --> 00:20:24,051
(平吉)いらっしゃい
(男性)おう 世話んなるぜ

284
00:20:24,051 --> 00:20:26,987
ひづるさん
ちょっとごめんなさい➡

285
00:20:26,987 --> 00:20:29,990
あら 棟りょう 皆さんも
おそろいでいらっしゃいませ➡

286
00:20:29,990 --> 00:20:31,992
今日 何かいいこと
あったんですか？

287
00:20:31,992 --> 00:20:34,995
(男性)ああ 今日 棟上げを
(おりん)あらまあ よかったですね

288
00:20:34,995 --> 00:20:55,015
♬～

289
00:20:55,015 --> 00:21:15,035
♬～

290
00:21:15,035 --> 00:21:28,048
♬～

291
00:21:28,048 --> 00:21:32,052
あっ…
(ひづる)小池殿！➡

292
00:21:32,052 --> 00:21:34,052
小池殿！

293
00:21:37,057 --> 00:21:39,059
ううっ…

294
00:21:39,059 --> 00:21:43,059
(おりん)ひづるさん！
(ひづる)おりん殿 小池殿が…

295
00:21:54,007 --> 00:21:56,009
何だ お前

296
00:21:56,009 --> 00:21:58,945
おりんさんって人いるかい？
(平吉)いねえよ

297
00:21:58,945 --> 00:22:02,949
(不二松)じゃあ 三郎三の兄貴は？
(平吉)いねえって

298
00:22:02,949 --> 00:22:04,951
何なんだよ お前

299
00:22:04,951 --> 00:22:07,954
よし 話があるなら➡

300
00:22:07,954 --> 00:22:11,954
おかみさんに一番信用されてる
あっしが聞こうじゃねえか

301
00:22:20,967 --> 00:22:23,967
あの 髪垂らした女だ

302
00:22:27,974 --> 00:22:29,974
お似合いと思いますが

303
00:22:38,985 --> 00:22:40,987
あれがお前たち雇った女か？
(不二松)そうだ

304
00:22:40,987 --> 00:22:42,989
よし よく知らせてくれた

305
00:22:42,989 --> 00:22:45,992
おい １両
(平吉)何だ これ

306
00:22:45,992 --> 00:22:49,992
そういう約束になってんだよ
(平吉)え？

307
00:22:51,998 --> 00:22:56,002
これで… 勘弁してくれよ

308
00:22:56,002 --> 00:22:57,938
これしかねえんだよ １分２朱

309
00:22:57,938 --> 00:22:59,938
(不二松)チッ ああ…

310
00:23:01,942 --> 00:23:03,942
泥棒

311
00:23:06,947 --> 00:23:08,949
(小池のうめき声)
(医者)もう少しじゃ

312
00:23:08,949 --> 00:23:11,952
上げて
(男性)はい

313
00:23:11,952 --> 00:23:14,955
(ひづる)小池殿

314
00:23:14,955 --> 00:23:19,955
恐らく 私を打ち損じ 小池殿に…

315
00:23:27,968 --> 00:23:31,968
これが 急所は外れてるそうです

316
00:23:33,974 --> 00:23:36,977
変わった弾だな

317
00:23:36,977 --> 00:23:44,985
(小池のうめき声)

318
00:23:44,985 --> 00:23:46,987
観音寺
(観音寺)はっ

319
00:23:46,987 --> 00:23:51,992
こいつの出どころを調べてくれ
また女目付が狙われた

320
00:23:51,992 --> 00:23:53,994
(観音寺)見慣れぬ形を
しておりますが

321
00:23:53,994 --> 00:23:58,932
ああ 新式銃のものかもしれんな

322
00:23:58,932 --> 00:24:02,932
新式銃？ はい 早速

323
00:24:06,940 --> 00:24:08,942
≪(片倉)ひづる

324
00:24:08,942 --> 00:24:12,946
(ひづる)父上
(片倉)もうよせ➡

325
00:24:12,946 --> 00:24:16,950
わしが何も知らぬとでも
思うてか➡

326
00:24:16,950 --> 00:24:19,953
その方は恨みを買っておるのだ➡

327
00:24:19,953 --> 00:24:24,953
この上 目付として出歩けば
命はないぞ

328
00:24:26,960 --> 00:24:28,962
父上 私は…

329
00:24:28,962 --> 00:24:30,964
(片倉)ご老中様には
わしから言上いたす

330
00:24:30,964 --> 00:24:32,966
目付役を辞退するのだ

331
00:24:32,966 --> 00:24:35,969
(ひづる)いいえ
聞いてください 父上

332
00:24:35,969 --> 00:24:39,973
私の命を狙うからには その者は➡

333
00:24:39,973 --> 00:24:42,976
よほど大きな不正を
働いているのです

334
00:24:42,976 --> 00:24:44,978
断じて許すわけには

335
00:24:44,978 --> 00:24:47,978
(片倉)わしの命に従えぬのか
ひづる

336
00:24:51,985 --> 00:24:54,988
(ひづる)父上 お許しください

337
00:24:54,988 --> 00:25:07,934
♬～

338
00:25:07,934 --> 00:25:10,937
で どこの何者だ その女

339
00:25:10,937 --> 00:25:13,940
へい 後をつけましたら
蔵前の唐物商➡

340
00:25:13,940 --> 00:25:15,942
筑前屋のおかみでした

341
00:25:15,942 --> 00:25:18,945
あっ それから あっし あの
不二松って野郎に１分２朱を…

342
00:25:18,945 --> 00:25:21,948
唐物商か
妙ですね

343
00:25:21,948 --> 00:25:24,951
唐物商のおかみが何で女目付を
脅かすんでしょうか

344
00:25:24,951 --> 00:25:26,953
うむ
(おりん)ご苦労だったね 平吉

345
00:25:26,953 --> 00:25:28,955
いや そんなことより
あの １分２朱を…

346
00:25:28,955 --> 00:25:31,958
おかみは手先かもしれませんよ
これにはきっと何か裏が

347
00:25:31,958 --> 00:25:34,961
１分２朱は…
２度目の襲撃は➡

348
00:25:34,961 --> 00:25:37,964
別のやつの仕業ですぜ 旦那
俺もそう思うな

349
00:25:37,964 --> 00:25:40,967
筑前屋に探りを入れますか
ああ

350
00:25:40,967 --> 00:25:42,969
あの…
(おりん)何だよ

351
00:25:42,969 --> 00:25:47,969
ああ… 何でもありません
ただ １分２朱…

352
00:25:50,977 --> 00:25:53,980
(不二松)おかみさん
また会いやしたね➡

353
00:25:53,980 --> 00:25:56,980
俺たちの顔を忘れたとは
言わせませんぜ

354
00:25:58,918 --> 00:26:00,920
(不二松)あのことを
ばらされたくなかったら➡

355
00:26:00,920 --> 00:26:03,923
もうちっと まとまった金を
もらいてえな！➡

356
00:26:03,923 --> 00:26:06,923
ええい！
(男性)おらおら

357
00:26:08,928 --> 00:26:10,928
(男性)この野郎！

358
00:26:15,935 --> 00:26:19,939
(男性のおびえる声)

359
00:26:19,939 --> 00:26:21,939
(男性)あっ！

360
00:26:34,954 --> 00:26:38,954
あんな連中には
隙を見せねえ方がいいぜ

361
00:26:42,962 --> 00:26:44,962
(お柳)もし

362
00:26:47,967 --> 00:26:51,971
(お柳)お急ぎでなかったら
おつきあいくださいまし

363
00:26:51,971 --> 00:26:56,910
ハハハ…
何かうめえ話でもあるのかい

364
00:26:56,910 --> 00:26:59,913
(お柳)はい

365
00:26:59,913 --> 00:27:03,917
(お柳)決して悪いようには➡

366
00:27:03,917 --> 00:27:05,917
さあ どうぞ

367
00:27:14,928 --> 00:27:17,931
(おりん)はい ご苦労さん➡

368
00:27:17,931 --> 00:27:19,933
なかなか真に迫ってたよ➡

369
00:27:19,933 --> 00:27:22,936
でも そのはずよ 地だもんね

370
00:27:22,936 --> 00:27:26,940
(不二松)ヘヘヘ… 姉さんには
かなわねえよ ヘヘヘ…

371
00:27:26,940 --> 00:27:30,944
海賊？ 勇ましい話だな

372
00:27:30,944 --> 00:27:36,950
私は占いができる
人の定めがみんな分かっちまう

373
00:27:36,950 --> 00:27:43,957
この人の先に悪い卦が出て それで
海賊の足を洗わせたんですよ

374
00:27:43,957 --> 00:27:45,959
(藤兵衛)それが
どんぴしゃりだった

375
00:27:45,959 --> 00:27:47,961
ほう それで？

376
00:27:47,961 --> 00:27:53,967
わしが船を降りた明くる日
嵐で船が沈んじまった

377
00:27:53,967 --> 00:27:56,903
(お柳)
それに人の善しあしもぴたり

378
00:27:56,903 --> 00:27:58,905
だからお前さんを
連れてきたんですよ

379
00:27:58,905 --> 00:28:02,909
ほう 占いに
俺が役に立つとでも出たのかい

380
00:28:02,909 --> 00:28:07,914
ええ うちの人とは
相性がいいはずですよ

381
00:28:07,914 --> 00:28:13,914
(藤兵衛)相性だけでは駄目だ
腕っぷしはわしが見る おう！

382
00:28:21,928 --> 00:28:23,930
(悲鳴)
(藤兵衛)あっ…

383
00:28:23,930 --> 00:28:26,933
自分の運命は
占えなかったようだな

384
00:28:26,933 --> 00:28:30,933
お… 分かった 分かったよ
夢之介さん

385
00:28:34,941 --> 00:28:39,941
海賊の大将
固めの杯といこうか

386
00:28:47,020 --> 00:28:49,022
(観音寺)分かったか
どんな鉄砲だ？

387
00:28:49,022 --> 00:28:52,025
(八田)いや もう 苦労しましたよ
観音寺様

388
00:28:52,025 --> 00:28:55,028
幕府鉄砲方から オランダ帰りの
医者のとこまで行って➡

389
00:28:55,028 --> 00:28:57,030
調べてきたんですから
(観音寺)能書きはいいんだ

390
00:28:57,030 --> 00:29:00,033
能書きはいいから要点だけ申せ
(八田)はっ

391
00:29:00,033 --> 00:29:03,036
こいつは かに目打ちと
呼ばれるやつで➡

392
00:29:03,036 --> 00:29:05,038
雷管式の新式銃の弾だそうです

393
00:29:05,038 --> 00:29:09,042
雷管式？ 元込め銃か
(八田)はっ

394
00:29:09,042 --> 00:29:11,044
ついてこい！

395
00:29:11,044 --> 00:29:15,044
(扉の開く音)

396
00:29:17,050 --> 00:29:20,053
(観音寺)ここに… ない！
ないぞ！➡

397
00:29:20,053 --> 00:29:22,055
いや な… ない
(八田)どうしたんですか

398
00:29:22,055 --> 00:29:25,058
おい いや ここにな
木箱で５つ➡

399
00:29:25,058 --> 00:29:28,995
50丁の新式銃が
確かに ここに置いてあったんだ

400
00:29:28,995 --> 00:29:30,997
それがない
それがないということは…

401
00:29:30,997 --> 00:29:32,999
ないって…
(観音寺)誰かが持ち出した

402
00:29:32,999 --> 00:29:39,005
八田 これはな
これはお前 横流しだぞ

403
00:29:39,005 --> 00:29:41,007
え!?
(観音寺)おい

404
00:29:41,007 --> 00:29:43,009
あの新式銃は
雷管式になっておってな➡

405
00:29:43,009 --> 00:29:46,012
密貿易の唐人船から
押収したもんなんだ

406
00:29:46,012 --> 00:29:48,014
これは困った！
(八田)おっと

407
00:29:48,014 --> 00:29:53,019
監督不行き届き
これは切腹は免れんなあ 弱った

408
00:29:53,019 --> 00:29:56,022
いやいや… 観音寺様
腹を切るのはいつでもできます

409
00:29:56,022 --> 00:29:58,024
下手人を見つけましょう 下手人を

410
00:29:58,024 --> 00:30:01,027
誰が腹を切ると申した ばか
下手人だ➡

411
00:30:01,027 --> 00:30:04,027
下手人を見つけなければ 下手人！

412
00:30:07,033 --> 00:30:13,033
こんなことができるのは
内部の事情に詳しい者だけだな

413
00:30:16,042 --> 00:30:19,045
(竜崎)《さあ 船が待っておるんだ
おう？》➡

414
00:30:19,045 --> 00:30:23,049
《大川へ繰り出して ぱー…》

415
00:30:23,049 --> 00:30:40,066
♬～

416
00:30:40,066 --> 00:30:43,069
旦那 遅くなりやした
(八田)おお よく来てくれた

417
00:30:43,069 --> 00:30:49,075
あの 茶を飲んでる男だ
吟味与力の竜崎左内

418
00:30:49,075 --> 00:30:52,078
北町の恥を話すようだが
いろいろ調べて➡

419
00:30:52,078 --> 00:30:54,080
あいつが一番くさいってことに
なったんだ

420
00:30:54,080 --> 00:30:58,084
ところが あれがなかなか
尻尾を出しやがらねえんだ

421
00:30:58,084 --> 00:31:00,086
分かりやした
あとはあっしにお任せを

422
00:31:00,086 --> 00:31:02,086
(八田)すまんな

423
00:31:09,095 --> 00:31:13,095
(医者)小池氏
お見舞いのお客人じゃ

424
00:31:17,103 --> 00:31:21,107
(片倉)傷の具合は いかがじゃな
(医者)だいぶ ようなられた➡

425
00:31:21,107 --> 00:31:24,110
あと５日も寝ておれば
ここを出られるでしょう

426
00:31:24,110 --> 00:31:27,110
(片倉)それは結構
(医者)では

427
00:31:34,053 --> 00:31:37,053
(片倉)ひづるも心配しておるぞ

428
00:31:50,069 --> 00:31:54,069
あのとき 見たんですよ

429
00:31:56,075 --> 00:32:01,075
なぜですか なぜあなたが…

430
00:32:05,084 --> 00:32:10,089
あれは ひづる殿への
脅しのつもりですか

431
00:32:10,089 --> 00:32:13,089
いや それだけじゃない

432
00:32:15,094 --> 00:32:19,098
あなたには何か
やましいことがあるんだ

433
00:32:19,098 --> 00:32:21,100
私や ひづる殿には➡

434
00:32:21,100 --> 00:32:24,100
嗅ぎつけられては
困るようなことをしているんだ

435
00:32:33,045 --> 00:32:36,048
(おりん)小池さん ひづるさんの
手作りのお弁当で➡

436
00:32:36,048 --> 00:32:38,048
きっと元気になりますよ

437
00:32:42,054 --> 00:32:55,067
♬～

438
00:32:55,067 --> 00:32:57,069
(おりん)どうなさったんです？

439
00:32:57,069 --> 00:33:17,089
♬～

440
00:33:17,089 --> 00:33:24,096
♬～

441
00:33:24,096 --> 00:33:28,034
小池様 小池様！

442
00:33:28,034 --> 00:33:40,034
♬～

443
00:33:51,057 --> 00:33:54,060
ひづる どうしたんだ

444
00:33:54,060 --> 00:33:56,062
この部屋には
むやみに入ってはならんと➡

445
00:33:56,062 --> 00:33:58,064
言っておいたはずだぞ

446
00:33:58,064 --> 00:34:02,068
父上 どちらへ参られていたのです

447
00:34:02,068 --> 00:34:04,068
(片倉)わしはずっと
ここにおったぞ

448
00:34:12,078 --> 00:34:14,080
誠のことを申してください 父上

449
00:34:14,080 --> 00:34:19,085
(片倉)ハハハ…
どうしたというのじゃ 一体

450
00:34:19,085 --> 00:34:24,090
小池殿が何者かに
手にかけられました

451
00:34:24,090 --> 00:34:32,031
いいえ そればかりではなく
医者も その手の者も

452
00:34:32,031 --> 00:34:36,031
私は 下手人を見ました

453
00:34:38,037 --> 00:34:45,037
頭巾こそかぶっていましたが
はっきりと見ました

454
00:34:48,047 --> 00:34:53,047
(片倉)ほう 小池が殺されたか

455
00:34:56,055 --> 00:35:01,055
(片倉)だから申しておったのだ
危険なお役目だと

456
00:35:08,067 --> 00:35:12,067
≪(鐘の音)

457
00:35:17,076 --> 00:35:22,081
≪(鐘の音)

458
00:35:22,081 --> 00:35:26,085
(片倉)《許可なく この部屋には
入ってはならんぞ》➡

459
00:35:26,085 --> 00:35:28,020
《この部屋には
入ってはならんぞ》➡

460
00:35:28,020 --> 00:35:32,024
《この部屋には
入ってはならんぞ…》➡

461
00:35:32,024 --> 00:35:35,027
《入ってはならんぞ
許可なく》➡

462
00:35:35,027 --> 00:35:39,027
《この部屋には…
入ってはならんぞ》

463
00:35:47,039 --> 00:36:07,059
♬～

464
00:36:07,059 --> 00:36:10,062
新式銃

465
00:36:10,062 --> 00:36:30,016
♬～

466
00:36:30,016 --> 00:36:48,034
♬～

467
00:36:48,034 --> 00:36:51,034
新入りの用心棒です

468
00:37:17,063 --> 00:37:21,067
(竜崎)これは 唐人船より押収した
新式銃でございます➡

469
00:37:21,067 --> 00:37:24,070
まだ日本には
出回ってないという品物で

470
00:37:24,070 --> 00:37:26,070
(男性)おお

471
00:37:29,008 --> 00:37:31,010
おお…
(竜崎)おお 危のうございます

472
00:37:31,010 --> 00:37:33,012
(男性の笑い声)

473
00:37:33,012 --> 00:37:37,016
ご時世に遅れないためにも
ご家老様の方でも➡

474
00:37:37,016 --> 00:37:40,019
これをお買いになった方が
お得だと思います

475
00:37:40,019 --> 00:37:43,022
(男性)うむ

476
00:37:43,022 --> 00:37:46,025
(男性)うっ くせ者だー！
(男性)逃がすな！

477
00:37:46,025 --> 00:37:48,027
(男性)おい！

478
00:37:48,027 --> 00:37:58,037
♬～

479
00:37:58,037 --> 00:38:00,037
試し撃ちだ

480
00:38:02,041 --> 00:38:20,059
♬～

481
00:38:20,059 --> 00:38:25,064
(竜崎)おのれ 邪魔立てしおって
何が用心棒だ

482
00:38:25,064 --> 00:38:28,000
たかが こそ泥だ

483
00:38:28,000 --> 00:38:33,005
それに この夜更けに
これ以上 鉄砲ぶっ放してみろ

484
00:38:33,005 --> 00:38:37,005
その辺にいる定廻りの
役人が駆け込んでくるぜ

485
00:38:42,014 --> 00:38:45,014
俺に文句があるのかい？

486
00:38:48,020 --> 00:38:50,020
フッ

487
00:38:56,028 --> 00:38:59,028
旦那 小池って侍と
医者を斬った下手人は

488
00:39:00,966 --> 00:39:05,971
(おりん)竜崎か それとも
筑前屋の用心棒かしら

489
00:39:05,971 --> 00:39:10,976
いや 違うな
(おりん)じゃあ一体誰が

490
00:39:10,976 --> 00:39:13,979
≪(平吉)夢の旦那

491
00:39:13,979 --> 00:39:18,979
ひづる様がおみえですよ
何？ ひづる殿が？

492
00:39:25,991 --> 00:39:27,991
(ひづる)榊様

493
00:39:38,003 --> 00:39:40,005
ひづる殿

494
00:39:40,005 --> 00:39:44,005
そなた 陰腹を…

495
00:39:47,012 --> 00:39:50,015
ひづる殿

496
00:39:50,015 --> 00:39:55,015
これに 父の犯した罪の全てが

497
00:40:00,025 --> 00:40:05,025
片倉家武門も もはやこれまで

498
00:40:07,032 --> 00:40:10,035
片倉監物殿か

499
00:40:10,035 --> 00:40:15,040
ご老中様に死んでおわびを…

500
00:40:15,040 --> 00:40:17,040
ひづる殿

501
00:40:20,045 --> 00:40:26,045
榊様 最後に教えてくださいまし

502
00:40:28,053 --> 00:40:34,059
夢之介様という名前も
そのお姿も➡

503
00:40:34,059 --> 00:40:37,059
かりそめのもので
ございましょう？

504
00:40:41,066 --> 00:40:45,066
かりそめでも よいのです

505
00:40:47,072 --> 00:40:55,080
人の一生も 所詮は長い夢の中

506
00:40:55,080 --> 00:40:58,080
夢と思えば…

507
00:41:01,020 --> 00:41:06,020
私と 榊様が出会うたのも…

508
00:41:13,032 --> 00:41:16,035
ひづるは➡

509
00:41:16,035 --> 00:41:20,039
とても楽しゅうございました

510
00:41:20,039 --> 00:41:31,050
♬～

511
00:41:31,050 --> 00:41:35,054
せめて一度だけ➡

512
00:41:35,054 --> 00:41:39,058
榊様と➡

513
00:41:39,058 --> 00:41:41,058
うたげを…

514
00:41:44,063 --> 00:41:47,066
張りとう存じました

515
00:41:47,066 --> 00:42:02,014
♬～

516
00:42:02,014 --> 00:42:05,017
(片倉)新式銃が
これほどのもうけになるとは➡

517
00:42:05,017 --> 00:42:07,019
思わなんだぞ 竜崎
(竜崎)はっ➡

518
00:42:07,019 --> 00:42:10,022
押収品の中には金になる物が
まだまだ山とございます

519
00:42:10,022 --> 00:42:13,025
(片倉)うむ
(藤兵衛)そりゃそうだよ

520
00:42:13,025 --> 00:42:15,027
ご禁制の品から何から➡

521
00:42:15,027 --> 00:42:19,031
言ってみりゃ お奉行所は
宝の山ですからね

522
00:42:19,031 --> 00:42:21,033
(竜崎･藤兵衛･片倉の笑い声)
(お柳)笑いが止まりませんわね➡

523
00:42:21,033 --> 00:42:24,036
御前様
この金子を足がかりに➡

524
00:42:24,036 --> 00:42:27,039
もっともっと
出世してくださいまし

525
00:42:27,039 --> 00:42:30,042
その方の占いには どう出ておる？

526
00:42:30,042 --> 00:42:35,047
はい 御前様は
この上 更に栄達を極めると

527
00:42:35,047 --> 00:42:39,051
ほう ハハハ… それはめでたい
(一同の笑い声)

528
00:42:39,051 --> 00:42:42,051
≪ 俺の夢占いでは凶と出たが

529
00:42:50,062 --> 00:42:56,068
片倉監物 貴様は短命にして
地獄に落ちると出ておる

530
00:42:56,068 --> 00:42:58,003
何者だ お前は

531
00:42:58,003 --> 00:43:03,003
北町奉行 榊原主計頭忠之である

532
00:43:05,010 --> 00:43:09,014
お先手鉄砲組頭 片倉監物

533
00:43:09,014 --> 00:43:13,018
その方 吟味与力 竜崎

534
00:43:13,018 --> 00:43:15,020
唐物商 筑前屋夫婦を抱き込み➡

535
00:43:15,020 --> 00:43:19,024
奉行所内の押収品を横流しし
闇の荒稼ぎ

536
00:43:19,024 --> 00:43:25,030
あまつさえ 小池勇之進 他２名を
殺害せしこと全て明白である

537
00:43:25,030 --> 00:43:28,033
何をほざく その証しがあるか

538
00:43:28,033 --> 00:43:32,037
そうだ 証拠を見せてもらおうか

539
00:43:32,037 --> 00:43:35,040
お奉行も とんだ目すりでは
ございませぬかな

540
00:43:35,040 --> 00:43:38,040
いいかげんにしねえか 悪党ども！

541
00:43:42,047 --> 00:43:56,061
♬～

542
00:43:56,061 --> 00:43:58,997
お前は あのときの！

543
00:43:58,997 --> 00:44:05,003
人の命を弄んだ貴様らに
もはや見る夢はないのだ

544
00:44:05,003 --> 00:44:07,005
神妙に縛に就け！

545
00:44:07,005 --> 00:44:10,005
ええい かまわん！ 斬り捨てい！

546
00:44:16,014 --> 00:44:19,017
関わりなき者は去れ

547
00:44:19,017 --> 00:44:23,021
さもなくば… 斬る！

548
00:44:23,021 --> 00:44:43,041
♬～

549
00:44:43,041 --> 00:45:02,995
♬～

550
00:45:02,995 --> 00:45:10,002
♬～

551
00:45:10,002 --> 00:45:15,007
ひづる殿は貴様の罪を恥じ
自害をして果てたぞ

552
00:45:15,007 --> 00:45:20,007
何？
介しゃくをしてやる 腹を切れ

553
00:45:24,016 --> 00:45:27,019
あー！
んっ！

554
00:45:27,019 --> 00:45:30,022
おのれ うわっ！

555
00:45:30,022 --> 00:45:50,042
♬～

556
00:45:50,042 --> 00:45:56,982
<公儀勘定目付なる役職は
片倉ひづる一代で廃止となり➡

557
00:45:56,982 --> 00:45:59,985
その後 記録から抹消された>

558
00:45:59,985 --> 00:46:06,992
<今は亡き 片倉ひづるをしのび
お奉行 いや 榊 夢之介は➡

559
00:46:06,992 --> 00:46:12,998
何を思うか
一人 黙々と歩き続ける>

560
00:46:12,998 --> 00:46:33,018
♬～

561
00:46:33,018 --> 00:46:53,038
♬～

562
00:46:53,038 --> 00:47:12,991
♬～

563
00:47:12,991 --> 00:47:33,011
♬～

564
00:47:33,011 --> 00:47:51,011
♬～