1
00:02:02,977 --> 00:02:05,980
(藩士)ああ 少々 酔ったな

2
00:02:05,980 --> 00:02:11,986
(藩士)何の何の あれごときの酒で
まあ 大丈夫じゃ ハハハッ

3
00:02:11,986 --> 00:02:13,986
(藩士)おい 来たぞ
(藩士たち)うむ

4
00:02:21,996 --> 00:02:24,999
≪(客)おう お杉ちゃん
こっち 来てねえよ
≪(お杉)はーい

5
00:02:24,999 --> 00:02:27,001
≪(おつや)深川丼一丁！
≪(五郎八)はいよ

6
00:02:27,001 --> 00:02:30,004
(五郎八)へい 深川丼 一丁上がり
(おつや)はいよ！

7
00:02:30,004 --> 00:02:33,007
(おつや)お杉ちゃん！ ３番さんね
(お杉)はい

8
00:02:33,007 --> 00:02:35,009
(お杉)じゃ これお願いしまーす
(おつや)はいよ！

9
00:02:35,009 --> 00:02:37,009
(お杉)はい お待ち遠

10
00:02:40,014 --> 00:02:43,017
あっ いらっしゃい
(おつや)あら 三郎三さん

11
00:02:43,017 --> 00:02:45,019
(次郎吉)
相変わらずの繁盛で 結構だな

12
00:02:45,019 --> 00:02:47,021
ええ ええ おかげさまで
お客さんには困ってません

13
00:02:47,021 --> 00:02:50,024
こんなとこで 寄り道してないで
早く お初さんとこに帰んな

14
00:02:50,024 --> 00:02:53,027
(次郎吉)冗談 言うねい
ここは 深川えんま堂だ

15
00:02:53,027 --> 00:02:56,030
深川丼を食わずに
帰られるかってんだよ

16
00:02:56,030 --> 00:02:59,967
とか何とか言って
目当ては おつやさんだろ？

17
00:02:59,967 --> 00:03:03,971
それがさ 三郎三さんは
おかみさん一筋

18
00:03:03,971 --> 00:03:06,974
エヘヘ…
いいから 深川丼 早いとこ頼むぜ

19
00:03:06,974 --> 00:03:08,976
アハハ！
(お杉)キャア てれてる

20
00:03:08,976 --> 00:03:11,979
本当 かわいいんだから
深川丼 大盛りね

21
00:03:11,979 --> 00:03:14,982
おつや あんまり殿方を
からかうもんじゃねえよ

22
00:03:14,982 --> 00:03:16,982
≪(関前)道をあけてもらおう

23
00:03:19,987 --> 00:03:22,990
(藩士)道をあけろだと？

24
00:03:22,990 --> 00:03:26,990
(関前)言いがかりは やめんか
(藩士)よかろう お通りいただこう

25
00:03:30,998 --> 00:03:33,000
(関前)あっ
(藩士)無礼者！

26
00:03:33,000 --> 00:03:35,002
(関前)わざと さやを当てたのは
そっちでござろう！

27
00:03:35,002 --> 00:03:38,005
(藩士)黙れ！
貴様 南部藩の者だな

28
00:03:38,005 --> 00:03:40,007
それが どうした！

29
00:03:40,007 --> 00:03:43,010
(藩士)我らを津軽藩士と知って
愚弄いたしたな➡

30
00:03:43,010 --> 00:03:45,012
成敗してくれる！

31
00:03:45,012 --> 00:03:49,016
(辻占)キャッ！
(関前)逃げろ！➡

32
00:03:49,016 --> 00:03:51,018
わあっ

33
00:03:51,018 --> 00:03:53,020
うあーっ

34
00:03:53,020 --> 00:03:56,023
(藩士)思い知れ！
待て 待て！

35
00:03:56,023 --> 00:03:59,960
(藩士)何だ 貴様は 町人ごときの
口出しすることではない 下がれ！

36
00:03:59,960 --> 00:04:03,964
そうはいかねえや てめえらが先に
さや当てしたのは➡

37
00:04:03,964 --> 00:04:06,967
この目が確かに見てるんだ
言いがかりも 大概にしやがれ！

38
00:04:06,967 --> 00:04:08,967
黙れ！

39
00:04:14,975 --> 00:04:16,975
(藩士)うわあ！

40
00:04:18,979 --> 00:04:21,982
(藩士)引け！ 引け！

41
00:04:21,982 --> 00:04:24,985
(関前のうめき声)

42
00:04:24,985 --> 00:04:26,987
しっかりしなせえ！
(関前)ああ…

43
00:04:26,987 --> 00:04:29,990
(五郎八)誰か医者を！
医者を呼んでくれ

44
00:04:29,990 --> 00:04:33,994
いや… 私は もう駄目だ
気を落としちゃいけねえよ 旦那

45
00:04:33,994 --> 00:04:35,996
無念だ

46
00:04:35,996 --> 00:04:42,002
私は 南部藩 江戸下屋敷 組目付➡

47
00:04:42,002 --> 00:04:45,005
関前朝之助

48
00:04:45,005 --> 00:04:49,009
国の妹… 妹の操に…

49
00:04:49,009 --> 00:04:52,012
妹の操さんだね？

50
00:04:52,012 --> 00:04:56,012
ああ… 起こしてくれ

51
00:05:04,959 --> 00:05:07,959
(関前)これを妹に

52
00:05:12,967 --> 00:05:14,967
分かった

53
00:05:16,971 --> 00:05:19,971
頼む…

54
00:05:24,979 --> 00:05:28,983
(観音寺)困りましたな
これで ４度目でござりまするぞ➡

55
00:05:28,983 --> 00:05:31,986
津軽と南部藩士のけんかは
(榊原)ああ

56
00:05:31,986 --> 00:05:34,989
(八田)しかも 死人まで出ました
全く もう めちゃくちゃですよ➡

57
00:05:34,989 --> 00:05:36,991
既に けんか相なすべしと➡

58
00:05:36,991 --> 00:05:39,994
両江戸藩邸に お達しが
出てるのにもかかわらず➡

59
00:05:39,994 --> 00:05:42,997
まるで なしのつぶてですからね
(観音寺)まあまあ八田 落ち着け➡

60
00:05:42,997 --> 00:05:46,000
お前みたいに そうやって
すぐ頭に血が上るようなやつが➡

61
00:05:46,000 --> 00:05:48,002
こういう騒動を巻き起こすんだ
(八田)私は こんな➡

62
00:05:48,002 --> 00:05:50,004
はた迷惑な けんかは
起こしませんよ➡

63
00:05:50,004 --> 00:05:52,006
観音寺様みたいに
頭の固い頑固者が➡

64
00:05:52,006 --> 00:05:55,009
こういう けんかを起こすんです
(観音寺)何だ 無礼だぞ 貴様！

65
00:05:55,009 --> 00:05:57,945
(榊原)おうおう 内輪もめを
してる場合か
(観音寺)はっ

66
00:05:57,945 --> 00:06:01,949
(榊原)巻き込まれて けがをした
町人が 既に10人を超えてるんだ

67
00:06:01,949 --> 00:06:05,953
(八田)それなんですよ だからこそ
私も こんなに腹が立つんです

68
00:06:05,953 --> 00:06:07,955
(観音寺)そこで お奉行➡

69
00:06:07,955 --> 00:06:10,955
評定所でのお裁きは
どういうふうに？

70
00:06:12,960 --> 00:06:18,966
さや当てをした南部藩士が悪い
という裁断が下った

71
00:06:18,966 --> 00:06:20,968
えっ!?
(八田)そんな ばかな！

72
00:06:20,968 --> 00:06:22,970
酒に酔った津軽藩士５人が➡

73
00:06:22,970 --> 00:06:25,973
たった一人の南部藩士を
めった斬りにしたんですよ

74
00:06:25,973 --> 00:06:29,977
第一 三郎三の話じゃ
津軽藩の連中が➡

75
00:06:29,977 --> 00:06:31,979
わざと さや当てをしたって
いうじゃありませんか

76
00:06:31,979 --> 00:06:35,983
そもそも けんか両成敗の御定法は
何のためにあるんですか！

77
00:06:35,983 --> 00:06:37,985
そう！

78
00:06:37,985 --> 00:06:39,987
そうとは何だ そうとは
(八田)あっ…

79
00:06:39,987 --> 00:06:44,987
いや 確かに
お前たちの言うとおりだ

80
00:06:46,994 --> 00:06:50,994
南部藩の不満が
爆発しなければよいがなあ

81
00:06:53,000 --> 00:06:56,003
<天保年間>

82
00:06:56,003 --> 00:07:01,942
<世に はびこる悪に向かって
２人の男が挑戦状をたたきつけた>

83
00:07:01,942 --> 00:07:05,946
<時の北町奉行
榊原主計頭忠之と➡

84
00:07:05,946 --> 00:07:10,946
鈴ヶ森で処刑されたはずの
ねずみ小僧 次郎吉である>

85
00:07:24,965 --> 00:07:40,981
♬～

86
00:07:40,981 --> 00:07:57,932
♬～

87
00:07:57,932 --> 00:08:08,932
♬～

88
00:08:18,986 --> 00:08:21,989
(大名たちの笑い声)

89
00:08:21,989 --> 00:08:23,991
<南部藩と津軽藩は➡

90
00:08:23,991 --> 00:08:26,927
同じ奥州の大藩であるが➡

91
00:08:26,927 --> 00:08:29,930
隣接している この２つの藩には➡

92
00:08:29,930 --> 00:08:33,934
200年の長きにわたる確執があった>

93
00:08:33,934 --> 00:08:35,936
<津軽は
もともと南部領であったが➡

94
00:08:35,936 --> 00:08:40,941
天正18年
家臣が反乱を起こして独立した>

95
00:08:40,941 --> 00:08:47,948
<それ以来 南部藩と津軽藩は
犬猿の仲なのである>

96
00:08:47,948 --> 00:08:53,948
≪(家臣)上様 おな～り～！

97
00:08:58,959 --> 00:09:03,959
(家斉)皆の者も堅固で何よりじゃ
苦しゅうない 面を上げい

98
00:09:05,966 --> 00:09:10,971
(家斉)喜べ 津軽 その方に
従四位の官位を賜るよう➡

99
00:09:10,971 --> 00:09:14,975
帝に奏上しておいた
間もなく 達しが来よう

100
00:09:14,975 --> 00:09:16,977
(大名たちのどよめき)
(津軽)はっ

101
00:09:16,977 --> 00:09:21,982
格別な御配慮
ありがたき幸せに存じまする

102
00:09:21,982 --> 00:09:24,985
(南部)上様！

103
00:09:24,985 --> 00:09:27,985
(南部)畏れながら…
(家斉)それへ

104
00:09:29,923 --> 00:09:32,926
その儀
それがしは 承服いたしかねます！

105
00:09:32,926 --> 00:09:37,931
<将軍の ｢それへ｣の声は
あくまで儀礼的なもので➡

106
00:09:37,931 --> 00:09:40,934
その場から動かないのが
臣下の礼とされていた>

107
00:09:40,934 --> 00:09:45,939
(安倍)南部殿！
お控えなされ 御前にござる

108
00:09:45,939 --> 00:09:50,944
200年の昔 我が藩の最も豊かな
土地を奪い取った津軽藩が➡

109
00:09:50,944 --> 00:09:55,949
従四位の位まで賜って
我が藩の上位に座るのは➡

110
00:09:55,949 --> 00:09:58,952
到底 承服し難いことでございます

111
00:09:58,952 --> 00:10:01,955
(家斉)しかし それは
既に決まったことである

112
00:10:01,955 --> 00:10:03,957
それならば せめて➡

113
00:10:03,957 --> 00:10:08,962
国境の野辺地 烏帽子山を
我が藩に返すと➡

114
00:10:08,962 --> 00:10:11,965
御裁可いただきとう存じます➡

115
00:10:11,965 --> 00:10:15,969
野辺地 烏帽子山は
当藩固有の領土にございます➡

116
00:10:15,969 --> 00:10:18,972
それを津軽藩は
200年前と同じように➡

117
00:10:18,972 --> 00:10:21,975
武力をもって 無理やり
奪い取ったのでございます

118
00:10:21,975 --> 00:10:25,979
何とぞ… 何とぞ
御配慮くださいまするように

119
00:10:25,979 --> 00:10:28,916
笑止なり 南部

120
00:10:28,916 --> 00:10:34,922
野辺地 烏帽子山は 既に御公儀も
津軽領と認めているのじゃ

121
00:10:34,922 --> 00:10:39,927
上様拝謁の儀礼も知らぬ愚か者が
ハハハッ

122
00:10:39,927 --> 00:10:42,930
今更 何を
(南部)愚か者じゃと!?

123
00:10:42,930 --> 00:10:48,930
(家臣)上様 おた～ち～！

124
00:10:57,945 --> 00:11:00,945
≪(南部)待て！ 津軽寧則

125
00:11:02,950 --> 00:11:04,952
(津軽)いかがなされた

126
00:11:04,952 --> 00:11:09,957
よくも… よくも上様の前で
ばか者扱いを！

127
00:11:09,957 --> 00:11:12,960
何をする！

128
00:11:12,960 --> 00:11:14,960
殿中でござるぞ

129
00:11:17,965 --> 00:11:21,969
殿中の作法も知らぬのか

130
00:11:21,969 --> 00:11:23,971
おのれ！

131
00:11:23,971 --> 00:11:26,974
待たれい！ 待たれい 待たれい

132
00:11:26,974 --> 00:11:29,977
離せ！
もはや我慢も これまで！

133
00:11:29,977 --> 00:11:35,983
なりませぬ！ 南部殿
家臣を路頭に迷わすおつもりか

134
00:11:35,983 --> 00:11:37,983
南部殿！

135
00:11:45,993 --> 00:11:50,993
南部殿
恥の上塗りも ほどほどになされい

136
00:12:01,008 --> 00:12:04,008
ううっ

137
00:12:08,015 --> 00:12:16,023
南部殿 よくぞ こらえられた

138
00:12:16,023 --> 00:12:27,968
♬～

139
00:12:27,968 --> 00:12:32,973
<その後 傷心のうちに
国元へ帰った南部利清は➡

140
00:12:32,973 --> 00:12:37,973
突然 病に倒れ 謎の死を遂げた>

141
00:12:43,984 --> 00:12:48,989
あら！ 夢之介の旦那

142
00:12:48,989 --> 00:12:52,993
だんごが好きだな
そんなに食べると太るぞ

143
00:12:52,993 --> 00:12:56,997
ひっどーい
旦那こそ いっつも楽しそう

144
00:12:56,997 --> 00:13:00,000
そんなに おかみさんに
ぞっこんなんですか？

145
00:13:00,000 --> 00:13:02,002
(おつや)
余計なこと言うんじゃないよ

146
00:13:02,002 --> 00:13:06,006
三郎三さんは もう来てますよ
おう

147
00:13:06,006 --> 00:13:08,008
お杉ちゃん
のれんしまって 帰っていいよ

148
00:13:08,008 --> 00:13:11,011
(お杉)はーい お疲れさま
(おつや)ああ

149
00:13:11,011 --> 00:13:15,011
それにしても
いつも２階で 何やってんだろ

150
00:13:21,021 --> 00:13:24,021
≪(おつや)
お杉ちゃん 何してんの！

151
00:13:26,026 --> 00:13:30,964
えっ 暗殺された!?
あの気の毒な 南部の殿様がですか

152
00:13:30,964 --> 00:13:34,968
ああ 殺されたという証拠は
ねえんだが➡

153
00:13:34,968 --> 00:13:37,971
専ら そんなうわさが
飛んでるのは確かだ

154
00:13:37,971 --> 00:13:41,975
まさか 津軽が
そこまでやるとは思えませんがね

155
00:13:41,975 --> 00:13:44,978
ああ しかし公儀は 既に➡

156
00:13:44,978 --> 00:13:47,981
津軽と南部の
そんな不穏な動きを察して➡

157
00:13:47,981 --> 00:13:50,984
隠密を４人
両藩に送り込んだんだが➡

158
00:13:50,984 --> 00:13:55,989
そのうち ３人は殺されて
１人は行方知れずだ

159
00:13:55,989 --> 00:13:59,993
盛岡南部藩で
一体 何が起こってるのか➡

160
00:13:59,993 --> 00:14:02,996
そいつが知りてえ
あっしが 行ってめえります

161
00:14:02,996 --> 00:14:04,998
うん？
五郎八さん

162
00:14:04,998 --> 00:14:07,000
こんな危ねえ探索を
あんたに任せるわけにはいかねえ

163
00:14:07,000 --> 00:14:10,003
ここは あっしが
いや 三の字 お前には女房が

164
00:14:10,003 --> 00:14:14,007
ヘヘヘッ あっしは
関前さんの形見を預かってるんだ

165
00:14:14,007 --> 00:14:16,009
そいつを届けるのも
あっしの仕事でね

166
00:14:16,009 --> 00:14:19,012
分かった 三の字➡

167
00:14:19,012 --> 00:14:22,015
絵草紙の仲買人としての
手形を出そう

168
00:14:22,015 --> 00:14:25,018
へい
おつや 五郎八

169
00:14:25,018 --> 00:14:28,956
南部と津軽の江戸藩邸を
探ってみてくれねえか

170
00:14:28,956 --> 00:14:30,958
はい
(五郎八)引き受けやした

171
00:14:30,958 --> 00:14:33,961
津軽と南部が 戦を始めりゃ
大勢の人が死ぬ

172
00:14:33,961 --> 00:14:36,964
泣きを見るのは
あっしら下々の人間だ

173
00:14:36,964 --> 00:14:41,964
ああ それだけは
避けなきゃならねえな

174
00:14:44,972 --> 00:14:46,974
それじゃ行ってくるぜ お初

175
00:14:46,974 --> 00:14:49,977
(お初)長くなるの？
なに 大した仕事じゃねえ

176
00:14:49,977 --> 00:14:51,977
じき 帰ってくらぁ

177
00:14:53,981 --> 00:14:55,983
(鼻緒の切れる音)

178
00:14:55,983 --> 00:14:59,983
あら
ヘヘッ 新しいのに参ったな

179
00:15:01,989 --> 00:15:05,993
ねえ
私も一緒に行っちゃ駄目かしら

180
00:15:05,993 --> 00:15:08,996
ヘヘヘッ こんなことぐれえで
そんな顔するなよ

181
00:15:08,996 --> 00:15:10,998
でも…

182
00:15:10,998 --> 00:15:14,001
そうだ 土産は何がいい？

183
00:15:14,001 --> 00:15:17,004
フッ ううん お前さんが➡

184
00:15:17,004 --> 00:15:20,007
無事に帰ってきてくれたら
私は それでいいの

185
00:15:20,007 --> 00:15:22,009
こいつ ヘヘッ
フフフッ

186
00:15:22,009 --> 00:15:26,947
そうだ 一仕事 終えたら
２人で湯治にでも出かけよう なっ

187
00:15:26,947 --> 00:15:28,949
本当？
おう 約束だ

188
00:15:28,949 --> 00:15:32,953
ハハッ あっ そしたら それまでに
お前さんの着物 仕上げとく

189
00:15:32,953 --> 00:15:35,953
ああ 楽しみにしてるぜ
(お初)うん

190
00:15:37,958 --> 00:15:40,961
そいじゃな
いってらっしゃい

191
00:15:40,961 --> 00:15:42,963
気を付けてね
おう

192
00:15:42,963 --> 00:15:44,963
(火打ち石を打つ音)

193
00:15:46,967 --> 00:15:51,972
大変な仕事のときに限って
明るく出ていくんだから

194
00:15:51,972 --> 00:15:56,977
どうか 何事もありませんように
無事に帰ってきますように

195
00:15:56,977 --> 00:16:13,994
♬～

196
00:16:13,994 --> 00:16:26,006
♬～

197
00:16:26,006 --> 00:16:29,006
いただきます お前さん

198
00:16:39,953 --> 00:16:42,953
(馬のいななき)
(津軽)続けい

199
00:16:54,968 --> 00:16:57,971
♬ エー

200
00:16:57,971 --> 00:17:02,971
♬ 津軽の殿様 鷹狩りに… か

201
00:17:06,980 --> 00:17:08,980
(戸をたたく音)

202
00:17:18,992 --> 00:17:21,995
≪(八田)どうだい

203
00:17:21,995 --> 00:17:23,997
何か変わったことあるかい

204
00:17:23,997 --> 00:17:26,933
何人もの浪人が
屋敷に入ったまま出てこないよ

205
00:17:26,933 --> 00:17:28,935
浪人が？

206
00:17:28,935 --> 00:17:31,938
何だか 人集めしてるみたいだね

207
00:17:31,938 --> 00:17:36,943
(土居)そうか 人集めをな

208
00:17:36,943 --> 00:17:41,948
はあ 殊に
慌ただしい動きはないのですが➡

209
00:17:41,948 --> 00:17:47,954
深く静かに
事が進んでいる気配がします

210
00:17:47,954 --> 00:17:50,957
…で 津軽の方は？

211
00:17:50,957 --> 00:17:53,960
特に何もございません

212
00:17:53,960 --> 00:17:58,965
寧則公は のんきに 歌や
狩りなどを楽しんでおられます

213
00:17:58,965 --> 00:18:02,965
嵐の前の静けさと
いったところかな

214
00:18:06,973 --> 00:18:14,981
榊原 南部の ふんまんは
分からぬではない

215
00:18:14,981 --> 00:18:19,986
だがな 200年前のことで
騒動を起こされても➡

216
00:18:19,986 --> 00:18:22,989
いかんともし難いのだ

217
00:18:22,989 --> 00:18:25,992
それは よく分かります

218
00:18:25,992 --> 00:18:30,931
しかし 肥沃な土地を奪われた
南部の者たちの気持ちにも➡

219
00:18:30,931 --> 00:18:33,934
いささかの配慮が
欲しゅうございました

220
00:18:33,934 --> 00:18:39,934
いかに津軽公が
上様の覚えめでたくとも

221
00:18:41,942 --> 00:18:46,947
関前朝之助の一件では
南部藩のみを責めた➡

222
00:18:46,947 --> 00:18:51,952
評定所の裁定に
誤りがあったことは認める

223
00:18:51,952 --> 00:18:58,959
だがな この誤りを正すには
時がかかる

224
00:18:58,959 --> 00:19:03,964
それまでに
何も起きなければよいのですが

225
00:19:03,964 --> 00:19:08,969
何も起こさないために
お主の力がいるのだ

226
00:19:08,969 --> 00:19:11,972
<そのころ 盛岡南部藩では…>

227
00:19:11,972 --> 00:19:17,978
<藩主の突然の死亡により
藩内は 乱れに乱れていた>

228
00:19:17,978 --> 00:19:19,980
<幼い嫡男が
藩主に据えられたものの➡

229
00:19:19,980 --> 00:19:24,985
政をなす力はなく
藩重役の合議によって➡

230
00:19:24,985 --> 00:19:26,920
その場しのぎの政を
余儀なくされ➡

231
00:19:26,920 --> 00:19:32,926
若い藩士の中から
津軽討つべしの声が湧き上がった>

232
00:19:32,926 --> 00:19:35,929
<そんな中で 一組の夫婦が➡

233
00:19:35,929 --> 00:19:39,933
盛岡から江戸へ
慌ただしく旅立っていった>

234
00:19:39,933 --> 00:19:44,938
<えんま堂橋で殺された
関前朝之助の妹 操と➡

235
00:19:44,938 --> 00:19:47,938
その夫 相馬大介である>

236
00:19:59,919 --> 00:20:02,922
ふう… いい湯だった

237
00:20:02,922 --> 00:20:05,925
≪(男性)ヘヘヘ…
≪(操)やめてください！

238
00:20:05,925 --> 00:20:07,927
(男性)酌ぐらいしてくれよ
(操)どうぞ許してください

239
00:20:07,927 --> 00:20:10,930
(男性)ほらよっと
(操)あっ やめてください！

240
00:20:10,930 --> 00:20:12,932
≪(大介)待ちなさい！

241
00:20:12,932 --> 00:20:17,937
(大介)その女は 私の妻だ
(男性)へえー そうかい➡

242
00:20:17,937 --> 00:20:20,940
ヘヘヘ… それがどうしたい

243
00:20:20,940 --> 00:20:26,940
俺は この女に ほれちまったんだ
力ずくで取り戻してみな

244
00:20:35,955 --> 00:20:38,958
(大介)許してくれ

245
00:20:38,958 --> 00:20:44,964
妻は箱入り娘で
酌のしかたも知らんのだ

246
00:20:44,964 --> 00:20:46,966
頼む！

247
00:20:46,966 --> 00:20:51,971
お侍さんよ いやさ 若えの！

248
00:20:51,971 --> 00:20:53,971
それでも侍かい！

249
00:20:59,979 --> 00:21:02,982
(大介)放してやってくれ

250
00:21:02,982 --> 00:21:05,985
こうなったら こっちも意地でい

251
00:21:05,985 --> 00:21:08,988
どうでも この女に
酌をしてもらうぜ！

252
00:21:08,988 --> 00:21:10,990
(操)あなた！

253
00:21:10,990 --> 00:21:15,995
(大介)しかたがない
少しだけ 相手をしてやりなさい

254
00:21:15,995 --> 00:21:17,997
えっ!?
(男性)御亭主のお許しが出た➡

255
00:21:17,997 --> 00:21:19,999
さあさあ おい ほら

256
00:21:19,999 --> 00:21:24,003
(男性)わあっ
(男性)野郎！

257
00:21:24,003 --> 00:21:26,005
よさねえか！
(男性)何だい て… てめえは！

258
00:21:26,005 --> 00:21:28,007
誰だっていいだろう

259
00:21:28,007 --> 00:21:31,010
てめえらみてえなの 見てるとな
虫ずが走るだけよ

260
00:21:31,010 --> 00:21:33,012
野郎！

261
00:21:33,012 --> 00:21:35,012
(男性)野郎！

262
00:21:41,020 --> 00:21:43,022
まだ やるのかい
(男性)覚えてやがれ！

263
00:21:43,022 --> 00:21:45,024
(男性)覚えてやがれ！

264
00:21:45,024 --> 00:21:47,026
(操)ありがとうございます！

265
00:21:47,026 --> 00:21:49,028
(大介)
御面倒かけて 申し訳ありません

266
00:21:49,028 --> 00:21:51,030
さあさあ お手を上げなすって

267
00:21:51,030 --> 00:21:54,033
お武家様が やたらに
頭を下げるもんじゃねえや

268
00:21:54,033 --> 00:21:56,970
(大介)
私は南部藩 近習小姓 相馬大介➡

269
00:21:56,970 --> 00:21:59,973
これは妻の操です

270
00:21:59,973 --> 00:22:01,973
操さん？

271
00:22:07,981 --> 00:22:10,984
そうですか あなたに形見を

272
00:22:10,984 --> 00:22:14,984
ええ …で
あなたたちは これから？

273
00:22:16,990 --> 00:22:21,995
江戸詰になりましてな
そうですかい 江戸へ

274
00:22:21,995 --> 00:22:27,000
目指すは 兄上の敵討ちですかい

275
00:22:27,000 --> 00:22:30,003
図星か

276
00:22:30,003 --> 00:22:33,006
だから ならず者のろうぜきにも
耐えたんですね

277
00:22:33,006 --> 00:22:36,009
本懐を遂げるために

278
00:22:36,009 --> 00:22:39,012
何とぞ 御内聞に
分かってます

279
00:22:39,012 --> 00:22:42,015
あっしも お手伝い
してえぐらいのもんだが➡

280
00:22:42,015 --> 00:22:44,017
ちょいと
急ぎの用事がありましてね

281
00:22:44,017 --> 00:22:46,019
いや
もう御迷惑は かけられません

282
00:22:46,019 --> 00:22:50,023
操 もう遅い 失礼しよう では
(操)はい

283
00:22:50,023 --> 00:22:52,025
本当に
どうも ありがとうございました

284
00:22:52,025 --> 00:22:56,025
いえ 無事に本懐を
遂げられることを祈っております

285
00:23:03,970 --> 00:23:06,973
南部藩は相変わらず
浪人を集めてるようで➡

286
00:23:06,973 --> 00:23:10,977
きっと その知らせが
津軽藩に入ったんでしょう

287
00:23:10,977 --> 00:23:16,983
寧則公は
ぴったりと遊びを止めました

288
00:23:16,983 --> 00:23:18,985
そうか…

289
00:23:18,985 --> 00:23:22,989
やはり 戦になるんですかい？

290
00:23:22,989 --> 00:23:26,993
いや そんなことは絶対にさせねえ

291
00:23:26,993 --> 00:23:29,996
ハァー ヘヘッ

292
00:23:29,996 --> 00:23:32,999
旦那に そう言われりゃ安心だ

293
00:23:32,999 --> 00:23:35,001
うん？

294
00:23:35,001 --> 00:23:38,004
思い出しますなあ

295
00:23:38,004 --> 00:23:44,010
いえ その… あっしが旦那に
取っ捕まったときのことですよ

296
00:23:44,010 --> 00:23:47,013
もう １年も前になりますか

297
00:23:47,013 --> 00:23:53,019
確か 日本橋の回船問屋に
押し入ったときだな

298
00:23:53,019 --> 00:23:58,958
へい
本当に 最後の最後の仕事でした

299
00:23:58,958 --> 00:24:03,963
あっしは 盗みはやっても
殺しはせずという➡

300
00:24:03,963 --> 00:24:06,966
盗人のおきてを
守っていたんですが➡

301
00:24:06,966 --> 00:24:09,969
仲間が人を手にかけましてね

302
00:24:09,969 --> 00:24:13,973
そこで あっしは
足を洗おうとしたんでさあ

303
00:24:13,973 --> 00:24:16,976
そしたら 娘を人質に取って➡

304
00:24:16,976 --> 00:24:20,980
身代金に 1, 000両出せと
抜かしやがった

305
00:24:20,980 --> 00:24:23,980
しかたねえから あっしは…

306
00:24:26,986 --> 00:24:31,991
(五郎八)ところが 盗みに入った
蔵ん中は からっけつ同然➡

307
00:24:31,991 --> 00:24:36,996
大店なのに
100両そこそこあるだけでした

308
00:24:36,996 --> 00:24:38,998
(男性)《あっ 泥棒！》

309
00:24:38,998 --> 00:24:42,001
(五郎八)身代が
潰れかけていたんですね➡

310
00:24:42,001 --> 00:24:46,005
泣きつかれて
あっしは とっても➡

311
00:24:46,005 --> 00:24:50,009
盗んで逃げる気には
なれやせんでした

312
00:24:50,009 --> 00:24:52,009
(小判の落ちる音)

313
00:25:00,954 --> 00:25:02,956
≪(おつや)《おとっつぁん！》

314
00:25:02,956 --> 00:25:05,959
《おつや!?》➡

315
00:25:05,959 --> 00:25:07,961
《おつや お前…》

316
00:25:07,961 --> 00:25:12,966
《おとっつぁん この御浪人さんが
私を助けてくださったの》

317
00:25:12,966 --> 00:25:14,968
(五郎八)《えっ》

318
00:25:14,968 --> 00:25:17,968
《礼を言うなら あの男に言いな》

319
00:25:20,974 --> 00:25:23,977
《次郎吉！》

320
00:25:23,977 --> 00:25:29,983
《五郎八 お前 次郎吉とは
昔なじみらしいな》

321
00:25:29,983 --> 00:25:31,985
《へい》

322
00:25:31,985 --> 00:25:36,990
《そうかい お前さんが…
すまねえ》

323
00:25:36,990 --> 00:25:40,994
《ところで 次郎吉 ちょっと》

324
00:25:40,994 --> 00:25:42,996
(五郎八)生きている次郎吉と
ばったり出会ったのは➡

325
00:25:42,996 --> 00:25:45,999
その半年ほど前でした ですが➡

326
00:25:45,999 --> 00:25:49,002
お奉行のことは
何にも聞いてなかったもんで➡

327
00:25:49,002 --> 00:25:53,006
まさか その御浪人さんが
お奉行様だとは➡

328
00:25:53,006 --> 00:25:55,008
夢にも思いませんでした

329
00:25:55,008 --> 00:25:59,946
《五郎八 たとえ
盗みのおきてを守ったとはいえ➡

330
00:25:59,946 --> 00:26:03,950
盗みは盗み 遠島は免れんぞ》

331
00:26:03,950 --> 00:26:05,952
《ははーっ》

332
00:26:05,952 --> 00:26:08,955
(五郎八)１つだけ ヘヘッ

333
00:26:08,955 --> 00:26:11,958
お聞きしてえことが
あるんですがね

334
00:26:11,958 --> 00:26:15,962
遠島と決まっていたはずの
あっしを➡

335
00:26:15,962 --> 00:26:20,967
旦那は どうして
お解き放ちになったんですかい

336
00:26:20,967 --> 00:26:22,969
フッ

337
00:26:22,969 --> 00:26:26,973
ハハハ…

338
00:26:26,973 --> 00:26:28,975
どうしてです

339
00:26:28,975 --> 00:26:34,981
それを聞くと 旦那は いつも
笑ってごまかしなさる

340
00:26:34,981 --> 00:26:37,984
フッ

341
00:26:37,984 --> 00:26:40,987
おつやだよ
えっ？

342
00:26:40,987 --> 00:26:43,990
≪(五郎八)
おつやが どうしましたんで

343
00:26:43,990 --> 00:26:47,994
≪ 奉行所に
飛び込んできたのさ➡

344
00:26:47,994 --> 00:26:52,999
自分も おとっつぁんと一緒に
裁いてくれと言ってな

345
00:26:52,999 --> 00:26:56,002
おつやは 必死だったよ

346
00:26:56,002 --> 00:26:57,937
(おつや)《おとっつぁんを
処刑なさるなら➡

347
00:26:57,937 --> 00:26:59,939
私も処刑してくださいまし！》

348
00:26:59,939 --> 00:27:03,943
《私は おとっつぁんの罪を
知っていながら➡

349
00:27:03,943 --> 00:27:06,946
長年 見逃してきました》

350
00:27:06,946 --> 00:27:10,950
《遊び歩いてるお金持ちよりも
つつましく暮らしながら➡

351
00:27:10,950 --> 00:27:15,955
困ってる人たちに お金を
恵んでるおとっつぁんの方が➡

352
00:27:15,955 --> 00:27:18,958
盗人でも 私は好きでした》

353
00:27:18,958 --> 00:27:22,962
《いいえ
今でも大好きでございます》

354
00:27:22,962 --> 00:27:25,962
《ですから 私も！》

355
00:27:28,968 --> 00:27:34,974
へえー あいつが そんなことを

356
00:27:34,974 --> 00:27:37,977
お前さんを
島に送らなかったのは➡

357
00:27:37,977 --> 00:27:41,981
おつやが
それほど信じてるお前さんを➡

358
00:27:41,981 --> 00:27:43,983
俺も信じたくなったからさ

359
00:27:43,983 --> 00:27:48,988
そうだったんですか
知りませんでした

360
00:27:48,988 --> 00:27:52,992
あっしを助けて
密偵になすったのは➡

361
00:27:52,992 --> 00:27:57,992
旦那の道楽みてえなもんだと
踏んでたんです

362
00:28:02,935 --> 00:28:05,935
堪忍しておくんなせえ

363
00:28:23,956 --> 00:28:27,960
御免よ
(主人)いらっしゃいませ

364
00:28:27,960 --> 00:28:32,965
そいつをくれねえか
(主人)はい ありがとうございます

365
00:28:32,965 --> 00:28:37,970
どなたか大事な人への
お土産でございますか？

366
00:28:37,970 --> 00:28:40,973
まっ そんなとこだ

367
00:28:40,973 --> 00:28:44,973
(お初)《わあ！ 似合う？》

368
00:28:46,979 --> 00:28:48,981
しかし
穏やかで いい町だね 御主人

369
00:28:48,981 --> 00:28:53,986
それがね そうとも言えないんです
というと？

370
00:28:53,986 --> 00:28:56,923
お殿様が亡くなってから
何やら騒々しく➡

371
00:28:56,923 --> 00:29:00,927
お城でも いろいろと
騒ぎが起こっているようで

372
00:29:00,927 --> 00:29:03,930
城で騒ぎが… な

373
00:29:03,930 --> 00:29:08,930
(虫の音)

374
00:29:11,938 --> 00:29:13,938
≪(家臣)いたぞ！

375
00:29:20,947 --> 00:29:22,947
(忍び)うっ!?

376
00:29:25,952 --> 00:29:27,952
(忍び)うおっ

377
00:29:30,957 --> 00:29:32,959
(家臣)いたぞ！ 向こうへ回れ！

378
00:29:32,959 --> 00:29:35,959
(家臣たち)それ！
どこだ！ 追え！

379
00:29:40,967 --> 00:29:44,971
(忍び)うおっ
こっちだ

380
00:29:44,971 --> 00:29:47,974
しっかりしろ さあ 逃げるんだ

381
00:29:47,974 --> 00:29:51,978
(忍び)ああ 俺は もう駄目だ

382
00:29:51,978 --> 00:29:53,980
望みを捨てるな

383
00:29:53,980 --> 00:30:01,921
(忍び)南部藩主 利清公は
早道之者に毒を盛られて死んだ

384
00:30:01,921 --> 00:30:05,925
早道之者!? 津軽藩の隠密だな

385
00:30:05,925 --> 00:30:10,930
ああ えりすぐりの忍びだ

386
00:30:10,930 --> 00:30:19,930
早道之者の隠れがは
北上川ほとりの そば屋 多賀屋だ

387
00:30:21,941 --> 00:30:27,947
頭は 雷の久蔵

388
00:30:27,947 --> 00:30:36,956
合言葉は… ｢岩木山｣ ｢大浦城｣

389
00:30:36,956 --> 00:30:42,962
頼む！ 公儀に このことを…

390
00:30:42,962 --> 00:30:44,962
頼む

391
00:30:52,972 --> 00:30:55,972
｢岩木山｣ ｢大浦城｣

392
00:31:12,992 --> 00:31:17,997
≪(久蔵)一刻も早く 隠し金山の
地図を手に入れるんだ➡

393
00:31:17,997 --> 00:31:19,999
地図を手に入れねえことには➡

394
00:31:19,999 --> 00:31:23,002
烏帽子山を津軽のものにした
意味がないのだ

395
00:31:23,002 --> 00:31:28,941
(久蔵)よいな
やつらを捜し出して 地図を奪う➡

396
00:31:28,941 --> 00:31:31,944
逆らえば 殺してもかまわん

397
00:31:31,944 --> 00:31:33,944
そこで…
(十兵衛)しっ

398
00:31:39,952 --> 00:31:41,954
≪ 待っておくんなせえ

399
00:31:41,954 --> 00:31:43,956
(十兵衛)何者だ

400
00:31:43,956 --> 00:31:45,956
｢岩木山｣

401
00:31:47,960 --> 00:31:49,962
｢大浦城｣

402
00:31:49,962 --> 00:31:52,965
よし 入れ

403
00:31:52,965 --> 00:31:57,970
雷の久蔵様ですね
(久蔵)ああ

404
00:31:57,970 --> 00:32:01,974
あっしは 津軽から来た
三郎三という新参者です

405
00:32:01,974 --> 00:32:05,978
(十兵衛)俺は 霧丸十兵衛
お前の使命は何だ

406
00:32:05,978 --> 00:32:09,982
全て お頭に従えと
御目付に言われて来ました

407
00:32:09,982 --> 00:32:11,982
(十兵衛)そうか

408
00:32:16,989 --> 00:32:19,992
飲め

409
00:32:19,992 --> 00:32:22,995
まさか これを飲んだら➡

410
00:32:22,995 --> 00:32:24,997
南部の殿様みてえに
なるんじゃねんでしょうね

411
00:32:24,997 --> 00:32:29,935
うん？ ハハハ… 大丈夫だ

412
00:32:29,935 --> 00:32:32,935
あの薬はな…
(久蔵)余計なことは しゃべるな

413
00:32:42,948 --> 00:32:47,953
岡村か どんな野郎かな

414
00:32:47,953 --> 00:32:50,953
≪(門番)おかえりなさいませ

415
00:32:55,961 --> 00:32:58,964
(八田)江戸家老 岡村殿と
お見受けいたす！➡

416
00:32:58,964 --> 00:33:01,967
お願いでござる！
ええい どけ！➡

417
00:33:01,967 --> 00:33:04,970
拙者を雇ってくだされ！
(供侍)無礼者！

418
00:33:04,970 --> 00:33:06,972
(八田)浪人をたくさん
集めてるのは 分かってんだ➡

419
00:33:06,972 --> 00:33:08,974
お願いでござる！
お願いでござる！➡

420
00:33:08,974 --> 00:33:14,980
岡村殿でござるか
是非 拙者を雇ってくだされ！

421
00:33:14,980 --> 00:33:18,984
(岡村)無礼なやつ 追い払え

422
00:33:18,984 --> 00:33:22,988
(伴侍たち)おら！
(八田)追い払えとは何だ 無礼な！

423
00:33:22,988 --> 00:33:24,990
俺の腕を見せてやる

424
00:33:24,990 --> 00:33:28,928
おっしゃ！ おらーっ➡

425
00:33:28,928 --> 00:33:30,930
おっ!? うわっ

426
00:33:30,930 --> 00:33:35,935
若いの 俺が相手になろう 来るか

427
00:33:35,935 --> 00:33:37,937
望むところだ！

428
00:33:37,937 --> 00:33:39,937
そりゃあ！

429
00:33:42,942 --> 00:33:46,942
はっ!? 参った 参った

430
00:33:51,951 --> 00:33:55,955
余計なお世話だったかな

431
00:33:55,955 --> 00:33:57,957
一献 差し上げたい

432
00:33:57,957 --> 00:34:02,962
ほう そいつはありがたい
喉が渇いていたところだ

433
00:34:02,962 --> 00:34:04,962
おっとっと…

434
00:34:06,966 --> 00:34:11,971
(女性たちの笑い声)

435
00:34:11,971 --> 00:34:14,974
(八田)チッ
やってらんねえな くそ

436
00:34:14,974 --> 00:34:17,977
何で俺だけ いつも こんな
損な役回りなんだ

437
00:34:17,977 --> 00:34:20,980
(女性たちの笑い声)
(八田)無礼な➡

438
00:34:20,980 --> 00:34:24,984
見たけりゃ見ろ ほら！
(女性たち)キャー！

439
00:34:24,984 --> 00:34:27,920
(八田)何だ ふんどしぐらいで
もう ハッ

440
00:34:27,920 --> 00:34:31,924
近頃の若い娘は フン

441
00:34:31,924 --> 00:34:35,928
だいぶ集めてるようだな 浪人を

442
00:34:35,928 --> 00:34:38,931
(岡村)そんなことはない➡

443
00:34:38,931 --> 00:34:43,936
だから 礼はするが
お主を雇う気もない

444
00:34:43,936 --> 00:34:47,940
酒だけでは帰らぬと言ったら
どうする

445
00:34:47,940 --> 00:34:49,942
(岡村)金か？

446
00:34:49,942 --> 00:34:54,947
５両や10両の はした金じゃねえぞ

447
00:34:54,947 --> 00:35:00,953
あんたは どっか
金のにおいがする

448
00:35:00,953 --> 00:35:02,953
(岡村)金だと？

449
00:35:05,958 --> 00:35:08,961
ひっ捕らえて 何者か調べろ

450
00:35:08,961 --> 00:35:10,961
(浪人たち)貴様 来い！

451
00:35:24,977 --> 00:35:27,913
俺は 榊 夢之介

452
00:35:27,913 --> 00:35:30,916
何をたくらんでるか知らねえが➡

453
00:35:30,916 --> 00:35:34,920
俺を味方にしときゃ 損はねえぞ

454
00:35:34,920 --> 00:35:39,925
分かった そうしよう

455
00:35:39,925 --> 00:35:41,927
フン

456
00:35:41,927 --> 00:35:44,930
(のろしの上がる音)

457
00:35:44,930 --> 00:35:47,933
見つけたな 急げ！

458
00:35:47,933 --> 00:36:04,950
♬～

459
00:36:04,950 --> 00:36:08,954
《隠し金山の地図を持っていたのは
この夫婦だったのか》

460
00:36:08,954 --> 00:36:13,959
(久蔵)相馬大介 妻 操
おとなしく隠し金山の地図を出せ

461
00:36:13,959 --> 00:36:17,963
地図？ そんなものは知らん

462
00:36:17,963 --> 00:36:22,968
何者ですか あなた方は
(久蔵)面倒だ！ 殺して裸にしろ

463
00:36:22,968 --> 00:36:24,968
≪ 待て！

464
00:36:26,905 --> 00:36:28,907
あなたは！

465
00:36:28,907 --> 00:36:31,910
貴様ら 知り合いか
(久蔵)お前の正体 何者だ

466
00:36:31,910 --> 00:36:33,910
公儀隠密！
おのれ！

467
00:36:43,922 --> 00:36:48,927
さあ みんなを散らせろ
死にたいのか！

468
00:36:48,927 --> 00:36:53,932
お前ら ここがどこか知ってるのか
公儀の飛び地だ！

469
00:36:53,932 --> 00:36:57,936
お前らが さっき上げた のろしで
俺の仲間が集まってくる

470
00:36:57,936 --> 00:36:59,936
さあ どうする！

471
00:37:02,941 --> 00:37:05,944
みんな 散れ

472
00:37:05,944 --> 00:37:07,944
引け！

473
00:37:11,950 --> 00:37:14,950
(久蔵)うわっ ああ…

474
00:37:16,955 --> 00:37:21,955
敵の手に落ちた者は死ぬ
それが 早道之者のおきてだ

475
00:37:33,972 --> 00:37:36,972
追っ手は いねえようだ
安心しなせえ

476
00:37:38,977 --> 00:37:40,979
(大介)あなたのお仲間は どこに

477
00:37:40,979 --> 00:37:43,982
ハハハッ
そんなものは いやしねえよ

478
00:37:43,982 --> 00:37:47,986
公儀隠密ってのも 口から出任せさ

479
00:37:47,986 --> 00:37:54,986
…で 隠し金山の地図だ
本当に そんな物 持ってるのかい

480
00:37:56,929 --> 00:37:58,929
なぜ 黙ってる

481
00:38:00,933 --> 00:38:03,936
その前に聞きたい

482
00:38:03,936 --> 00:38:08,941
公儀隠密じゃなければ
あなたは一体 どこの誰なんです

483
00:38:08,941 --> 00:38:10,943
今は言えねえが➡

484
00:38:10,943 --> 00:38:14,947
実は ある人の指令で
南部藩を探りに来たんだ

485
00:38:14,947 --> 00:38:16,949
しかしな 大介さん➡

486
00:38:16,949 --> 00:38:20,953
俺が あんたたちを助けたのは
そのお方の指令でも何でもねえ

487
00:38:20,953 --> 00:38:26,959
俺が勝手にやったことだ だから
隠し事だけは しねえでくれ

488
00:38:26,959 --> 00:38:29,962
お見せします 隠し金山の地図を

489
00:38:29,962 --> 00:38:31,964
操！

490
00:38:31,964 --> 00:38:36,964
あなた 三郎三さんは
金を欲しがるような人じゃないわ

491
00:38:49,982 --> 00:38:53,986
烏帽子山 これが問題の山か

492
00:38:53,986 --> 00:38:58,924
(操)はい 私の家は代々
南部藩の鉱山探索方でした➡

493
00:38:58,924 --> 00:39:01,927
津軽藩が
武力で この山を奪い取ったのも➡

494
00:39:01,927 --> 00:39:04,930
金山を自分のものにしたかったから
だといわれています➡

495
00:39:04,930 --> 00:39:09,935
けれど いくら探しても
金山は見つからなかったそうです

496
00:39:09,935 --> 00:39:14,940
父は 騒動のもとになると思い
この地図を隠したのですが➡

497
00:39:14,940 --> 00:39:18,944
度重なる津軽藩の横暴に
黙っていられなくなり➡

498
00:39:18,944 --> 00:39:20,946
殿様に この地図のことを話し➡

499
00:39:20,946 --> 00:39:24,950
津軽から この山を
取り戻すように進言したのです

500
00:39:24,950 --> 00:39:26,952
なるほど

501
00:39:26,952 --> 00:39:31,957
でも それは実りませんでした

502
00:39:31,957 --> 00:39:36,962
父は この地図の扱いを江戸家老の
岡村様に一任するため➡

503
00:39:36,962 --> 00:39:42,968
敵討ちに 江戸に上る私たちに
これを託したのです

504
00:39:42,968 --> 00:39:44,970
分かった

505
00:39:44,970 --> 00:39:50,976
だが どうやって こいつを
江戸に運ぶかだが➡

506
00:39:50,976 --> 00:39:54,980
奥様には
一肌脱いでもらいましょう

507
00:39:54,980 --> 00:40:13,999
♬～

508
00:40:13,999 --> 00:40:17,002
お前も ここに目を付けたのか

509
00:40:17,002 --> 00:40:20,005
御老中!?➡

510
00:40:20,005 --> 00:40:24,009
はっ 死んだ関前の仲間が
あん中へ 入ってったもんですから➡

511
00:40:24,009 --> 00:40:27,012
それに あそこのあるじは
南部の出です

512
00:40:27,012 --> 00:40:31,016
(土居)連中は変装しているが
皆 南部藩士だ
(八田)えっ

513
00:40:31,016 --> 00:40:34,019
(土居)ここは じっくりと
探ってみる手だな

514
00:40:34,019 --> 00:40:36,021
(八田)はっ 承知いたしました

515
00:40:36,021 --> 00:40:40,025
榊原は 南部藩下屋敷に
潜り込んだようだが➡

516
00:40:40,025 --> 00:40:44,029
わしは
江戸家老の岡村とは碁敵だ

517
00:40:44,029 --> 00:40:47,032
そっちから探ると
榊原に伝えてくれ

518
00:40:47,032 --> 00:40:49,032
はい！

519
00:40:53,038 --> 00:40:56,041
うわあ
えらいことになってきたな こりゃ

520
00:40:56,041 --> 00:40:59,978
御老中自ら 探りを入れるのか

521
00:40:59,978 --> 00:41:04,983
この一件
裏が いっぱいありそうだな

522
00:41:04,983 --> 00:41:22,000
♬～

523
00:41:22,000 --> 00:41:34,012
♬～

524
00:41:34,012 --> 00:41:39,017
ばかめ！ とうとう網にかかったな

525
00:41:39,017 --> 00:41:42,017
網にかかったのは そっちの方だ

526
00:41:48,026 --> 00:41:50,028
俺だよ
しまった！

527
00:41:50,028 --> 00:41:53,031
後を追わねえと
本物を取り逃がすぜ

528
00:41:53,031 --> 00:41:58,031
おのれ… 急げ！
(手下たち)はっ

529
00:42:22,995 --> 00:42:24,995
ここだわ あなた

530
00:42:29,001 --> 00:42:31,003
御免ください

531
00:42:31,003 --> 00:42:33,005
≪(お初)はーい！

532
00:42:33,005 --> 00:42:36,008
ああ いらっしゃいまし

533
00:42:36,008 --> 00:42:41,013
(操)三郎三さんのお宅ですね
(お初)はい

534
00:42:41,013 --> 00:42:43,015
うちの人が何か？

535
00:42:43,015 --> 00:42:46,018
(操)いえ
文を預かってまいりました

536
00:42:46,018 --> 00:42:50,022
あっ あら すいません

537
00:42:50,022 --> 00:42:55,027
長旅で お疲れになったでしょ
どうぞ 奥で休んでいってください

538
00:42:55,027 --> 00:42:56,962
(操)でも…

539
00:42:56,962 --> 00:43:01,962
あの人のこと 伺いたいんです
どうぞ どうぞ

540
00:43:08,974 --> 00:43:12,978
｢すまないが 北町のお奉行に
もう一通の文を届けてくれ｣

541
00:43:12,978 --> 00:43:15,978
｢くれぐれも
人に気取られないように｣

542
00:43:21,987 --> 00:43:24,990
どうかしましたか？

543
00:43:24,990 --> 00:43:26,990
あっ いえ

544
00:43:28,994 --> 00:43:33,999
(お初)あっ あのう 私 主人の用で
ちょっと出かけてきます➡

545
00:43:33,999 --> 00:43:37,002
あっ すぐ戻ってきますから
どうぞ ごゆっくりなさってください

546
00:43:37,002 --> 00:43:39,004
(大介)あの…

547
00:43:39,004 --> 00:43:54,019
♬～

548
00:43:54,019 --> 00:43:56,955
(大介)私たちは もう失礼します
(お初)ちょっと待ってください

549
00:43:56,955 --> 00:43:58,957
表に妙な人たちが
うろついています

550
00:43:58,957 --> 00:44:01,957
しばらく 様子を見た方がいいわ

551
00:44:22,981 --> 00:44:25,981
≪(犬の遠ぼえ)

552
00:44:29,988 --> 00:44:32,991
町なかで 騒ぎは起こしたくない➡

553
00:44:32,991 --> 00:44:36,995
中の２人を誘い出してもらおうか

554
00:44:36,995 --> 00:44:38,995
死にたいか

555
00:44:40,999 --> 00:44:44,002
(お初)逃げてー！ 逃げて！➡

556
00:44:44,002 --> 00:44:47,005
早く逃げて！ いいから早く！➡

557
00:44:47,005 --> 00:44:51,009
うちの人の苦労が報われません
逃げて！

558
00:44:51,009 --> 00:44:54,009
すまん！
(操)お初さん！ あっ

559
00:44:56,014 --> 00:44:57,949
(絶叫)

560
00:44:57,949 --> 00:45:02,949
(犬のほえる声)

561
00:45:20,972 --> 00:45:23,975
お前さん…

562
00:45:23,975 --> 00:45:43,995
♬～

563
00:45:43,995 --> 00:45:45,995
(門番)わっ!?

564
00:45:47,999 --> 00:45:52,003
(門番)ど… どうしたんだ！
おい！

565
00:45:52,003 --> 00:45:56,007
こ… これをお奉行様に…

566
00:45:56,007 --> 00:46:00,946
ああ 分かった じっとしておれよ
人を呼んでくるからな 動くなよ➡

567
00:46:00,946 --> 00:46:05,951
おーい 誰か！ 誰か！

568
00:46:05,951 --> 00:46:22,968
♬～

569
00:46:22,968 --> 00:46:37,983
♬～

570
00:46:37,983 --> 00:46:39,985
≪(戸の開く音)

571
00:46:39,985 --> 00:46:42,988
≪ 帰ったぜ

572
00:46:42,988 --> 00:46:44,988
≪ お初

573
00:46:48,994 --> 00:46:51,994
≪ お初 いるんだろ？

574
00:46:55,000 --> 00:47:01,000
≪ 土産をな 買ってきたんだ
お前に喜んでもらおうと思ってよ

575
00:47:02,941 --> 00:47:05,944
≪ お初 どうした

576
00:47:05,944 --> 00:47:08,947
旦那!?

577
00:47:08,947 --> 00:47:15,954
三の字…
守ってやることができなかった

578
00:47:15,954 --> 00:47:17,954
すまん

579
00:47:19,958 --> 00:47:25,964
お初さんは
最後の力を振り絞って➡

580
00:47:25,964 --> 00:47:30,969
お前の手紙を届けてくれた

581
00:47:30,969 --> 00:47:33,969
そしてな…

582
00:47:39,978 --> 00:47:41,978
お初

583
00:47:53,992 --> 00:47:58,992
一緒に 旅に行きたがってたよな

584
00:48:03,935 --> 00:48:07,939
さあ 土産だ

585
00:48:07,939 --> 00:48:10,942
《わあ！ 似合う？》

586
00:48:10,942 --> 00:48:13,942
よく似合うよ

587
00:48:19,951 --> 00:48:23,951
旦那 独りにしてくれねえか

588
00:48:26,958 --> 00:48:29,961
三郎三

589
00:48:29,961 --> 00:48:31,963
帰ってくれよ！

590
00:48:31,963 --> 00:48:50,982
♬～

591
00:48:50,982 --> 00:49:07,982
(泣き声)

592
00:49:13,972 --> 00:49:17,976
(浪人たち)ハハハッ！
(浪人)おい➡

593
00:49:17,976 --> 00:49:19,976
おい 飲め飲め

594
00:49:24,983 --> 00:49:27,986
おい あれは誰だい

595
00:49:27,986 --> 00:49:32,986
(浪人)相馬大介とかいったな
岡村様の腹心らしい

596
00:49:35,994 --> 00:49:39,994
《相馬大介 あの男か》

597
00:49:42,000 --> 00:49:44,002
(大介)御家老 大介にございます

598
00:49:44,002 --> 00:49:47,002
≪(岡村)おう 入れ

599
00:50:03,021 --> 00:50:06,024
(家臣)御家老に何か用か

600
00:50:06,024 --> 00:50:09,024
ハッ いや 別に

601
00:50:15,033 --> 00:50:18,033
(岡村)はっ これか

602
00:50:20,038 --> 00:50:22,040
御苦労であった

603
00:50:22,040 --> 00:50:26,044
お役に立てば
うれしゅうござります

604
00:50:26,044 --> 00:50:29,981
(岡村)大介
道中は無事だったのか？

605
00:50:29,981 --> 00:50:32,984
いえ

606
00:50:32,984 --> 00:50:37,989
途中 何度か 津軽の
早道之者に狙われましたが➡

607
00:50:37,989 --> 00:50:41,993
何とか
逃げおおせましてございます

608
00:50:41,993 --> 00:50:49,000
(岡村)津軽の者に!?
それは 危うかったのう

609
00:50:49,000 --> 00:50:53,000
ところで 大介
(大介)はい

610
00:50:58,009 --> 00:51:00,011
(障子の開く音)

611
00:51:00,011 --> 00:51:04,011
岡村様は
御機嫌いかがでございましたか

612
00:51:06,017 --> 00:51:10,021
それより 操 話がある

613
00:51:10,021 --> 00:51:12,023
(操)話とは？

614
00:51:12,023 --> 00:51:16,027
御家老は これ以上 津軽と事を
構えたくないと おっしゃってる

615
00:51:16,027 --> 00:51:18,027
私も そう思う

616
00:51:20,031 --> 00:51:23,034
だから 敵討ちは もう諦めよう

617
00:51:23,034 --> 00:51:26,971
えっ！
それで あなたは平気なのですか？

618
00:51:26,971 --> 00:51:31,976
うん 平気になるしかあるまい

619
00:51:31,976 --> 00:51:34,979
そんな！
何の関わりもない お初さんを➡

620
00:51:34,979 --> 00:51:37,982
私たちのために 死なして…
(大介)やめなさい！

621
00:51:37,982 --> 00:51:41,986
それとこれとは 別のことだ

622
00:51:41,986 --> 00:51:45,990
私は ちょっと出かける

623
00:51:45,990 --> 00:51:47,992
あなた！

624
00:51:47,992 --> 00:51:49,992
(障子の閉まる音)

625
00:51:53,998 --> 00:51:57,001
(五郎八)ひでえことをしやがる➡

626
00:51:57,001 --> 00:52:02,006
何の関わりもねえ お初さんを
こんな目に遭わせるなんて

627
00:52:02,006 --> 00:52:05,009
誰が やったのか
分かってんのかい？

628
00:52:05,009 --> 00:52:09,013
いや 相馬夫婦に聞きゃ
はっきりすると思うんだが➡

629
00:52:09,013 --> 00:52:12,016
肝心の居場所が 分からねえんだ

630
00:52:12,016 --> 00:52:15,019
神田須田町の
花月っていう風鈴屋に➡

631
00:52:15,019 --> 00:52:18,022
南部藩士が
毎日のように集まってるよ

632
00:52:18,022 --> 00:52:20,022
本当かい

633
00:52:24,028 --> 00:52:26,028
待て 三の字

634
00:52:28,967 --> 00:52:31,970
お初さんの敵を討つつもりかい

635
00:52:31,970 --> 00:52:35,974
町人の敵討ちは 御法度だと
おっしゃりたいんでしょ

636
00:52:35,974 --> 00:52:38,977
分かってます

637
00:52:38,977 --> 00:52:42,981
だが お初は何の罪もねえのに
殺されたんですぜ

638
00:52:42,981 --> 00:52:45,981
黙って寝てろっていうんですかい

639
00:52:47,986 --> 00:52:52,991
夢の旦那
俺は あんたに命を預けた

640
00:52:52,991 --> 00:52:56,991
だが お初の命を預けた覚えはねえ

641
00:52:59,998 --> 00:53:02,000
お… おい 三の字！

642
00:53:02,000 --> 00:53:05,003
そうだよ お初さんのためにも
そんなこと言わないで

643
00:53:05,003 --> 00:53:07,005
お初は もう いねえんだよ！

644
00:53:07,005 --> 00:53:12,010
旦那 俺の命を助けてくれたことは
ありがたいと思ってる

645
00:53:12,010 --> 00:53:16,014
だがな 口はばったいことを
言うようだが➡

646
00:53:16,014 --> 00:53:20,018
その恩返しは もう果たしたと
あっしは思ってる

647
00:53:20,018 --> 00:53:23,021
すまねえが これからは➡

648
00:53:23,021 --> 00:53:25,021
あっしのやり方で
やらしてもらいます

649
00:53:27,959 --> 00:53:33,959
三の字 本気なのかい？
三の字！ ばか！

650
00:53:35,967 --> 00:53:39,971
おつや あれは本気だ

651
00:53:39,971 --> 00:53:43,975
もう誰にも止められねえ

652
00:53:43,975 --> 00:53:46,978
三の字を
死なせるわけにはいかねえや

653
00:53:46,978 --> 00:53:49,981
(おつや)夢さん

654
00:53:49,981 --> 00:53:54,986
この事件には
三の字の知らねえ裏がある

655
00:53:54,986 --> 00:53:58,990
やつを死なせるわけにはいかねえ

656
00:53:58,990 --> 00:54:13,004
♬～

657
00:54:13,004 --> 00:54:15,006
≪(操)あなた

658
00:54:15,006 --> 00:54:19,010
(大介)操！
どうして ここが分かった

659
00:54:19,010 --> 00:54:23,014
藩の顔見知りに聞きました

660
00:54:23,014 --> 00:54:26,951
(大介)…で 何の用だ

661
00:54:26,951 --> 00:54:28,953
あなたの本心を知りたいのです

662
00:54:28,953 --> 00:54:30,955
急に あなたという人が
分からなくなりました

663
00:54:30,955 --> 00:54:32,955
くどいぞ 操

664
00:54:34,959 --> 00:54:37,962
(大介)正直に言おう➡

665
00:54:37,962 --> 00:54:39,964
俺は命が惜しいんだ

666
00:54:39,964 --> 00:54:42,967
(操)あなた！
(大介)ああ もう たくさんだ➡

667
00:54:42,967 --> 00:54:45,970
お前とは離縁する

668
00:54:45,970 --> 00:54:50,975
(操)えっ！
(大介)おやじさん宛ての離縁状だ

669
00:54:50,975 --> 00:54:54,975
これを持って 国に帰れ！

670
00:55:05,990 --> 00:55:07,992
あなた！

671
00:55:07,992 --> 00:55:13,998
(女性たちの笑い声)

672
00:55:13,998 --> 00:55:18,998
(女性)お侍さん
寄ってらっしゃいよ さあさあ

673
00:55:26,010 --> 00:55:27,945
しつこい女だな

674
00:55:27,945 --> 00:55:30,948
お前と一緒に死ぬのは
ごめんと言っているんだよ

675
00:55:30,948 --> 00:55:33,951
何度 言えば分かるんだ

676
00:55:33,951 --> 00:55:35,953
めそめそするなよ

677
00:55:35,953 --> 00:55:39,957
お前だって 敵討ちなんか諦めて
国に帰りゃ➡

678
00:55:39,957 --> 00:55:41,959
そのうち いいこともあるさ

679
00:55:41,959 --> 00:55:43,959
さっ

680
00:55:46,964 --> 00:55:49,967
随分 勝手な言いぐさだな

681
00:55:49,967 --> 00:55:51,969
(操)三郎三さん！

682
00:55:51,969 --> 00:55:53,971
そういうお前さんたちのために
俺の女房は死んだ

683
00:55:53,971 --> 00:55:59,977
(大介)いや あれは…
気の毒だった

684
00:55:59,977 --> 00:56:01,979
しかし 俺たちには
どうしようもなかった

685
00:56:01,979 --> 00:56:05,983
言い訳はいい！ やったのは誰だ

686
00:56:05,983 --> 00:56:12,990
津軽早道之者の
例の峠で 頭を殺した男だ

687
00:56:12,990 --> 00:56:17,995
《敵の手に落ちた者は死ぬ
それが早道之者のおきてだ》

688
00:56:17,995 --> 00:56:21,999
霧丸十兵衛！

689
00:56:21,999 --> 00:56:23,999
(大介)俺には関わりない

690
00:56:26,003 --> 00:56:27,939
(女性たち)キャー！

691
00:56:27,939 --> 00:56:31,939
頼む 許してくれ！ 許してくれ！
(女性)大丈夫？

692
00:56:35,947 --> 00:56:39,947
(操の泣き声)

693
00:56:42,954 --> 00:56:51,963
(泣き声)

694
00:56:51,963 --> 00:56:54,963
あんな人とは知りませんでした

695
00:56:56,968 --> 00:57:01,968
お初さんには
本当に申し訳ないことを…

696
00:57:04,976 --> 00:57:07,979
国に お帰んなせえ

697
00:57:07,979 --> 00:57:10,982
あんたが別の幸せでも
見つけてくれたら➡

698
00:57:10,982 --> 00:57:13,982
きっと うちのやつも
浮かばれまさあ

699
00:57:15,987 --> 00:57:18,990
(操)本当に
おわびのしようもございません

700
00:57:18,990 --> 00:57:20,992
もういいんですよ

701
00:57:20,992 --> 00:57:23,995
それより
旦那さんが どうして急に➡

702
00:57:23,995 --> 00:57:26,931
敵討ちを
嫌がるようになったのか➡

703
00:57:26,931 --> 00:57:29,934
何か思い当たること
ありませんか？

704
00:57:29,934 --> 00:57:32,937
それは 私も何度も聞きました

705
00:57:32,937 --> 00:57:36,941
初めから 敵討ちの気持ちなど
なかったというのです

706
00:57:36,941 --> 00:57:38,943
初めから？

707
00:57:38,943 --> 00:57:42,947
しかし
敵討ちのためじゃねえとなると➡

708
00:57:42,947 --> 00:57:45,950
あの ならず者たちに
頭を下げた訳は➡

709
00:57:45,950 --> 00:57:47,950
一体 何だったんですかね

710
00:57:49,954 --> 00:57:51,954
(大介)《放してやってくれ》

711
00:57:54,959 --> 00:57:58,963
さあ 分かりません 私には

712
00:57:58,963 --> 00:58:00,963
そうですかい

713
00:58:04,969 --> 00:58:06,969
お達者で

714
00:58:18,983 --> 00:58:21,986
《敵討ちのためじゃねえとなると➡

715
00:58:21,986 --> 00:58:24,989
あの ならず者たちに
頭を下げた訳は➡

716
00:58:24,989 --> 00:58:26,989
一体 何だったんですかね》

717
00:58:32,930 --> 00:58:45,943
♬～

718
00:58:45,943 --> 00:58:47,945
霧丸十兵衛！

719
00:58:47,945 --> 00:58:49,945
殺せ！

720
00:58:51,949 --> 00:58:53,951
チッ

721
00:58:53,951 --> 00:59:10,968
♬～

722
00:59:10,968 --> 00:59:20,978
♬～

723
00:59:20,978 --> 00:59:22,980
いたか！
(手下)いません！

724
00:59:22,980 --> 00:59:24,982
(手下)こっちにも いません
(手下)見当たりません

725
00:59:24,982 --> 00:59:29,987
(十兵衛)おのれ… 引けい！
(手下たち)はっ

726
00:59:29,987 --> 00:59:48,987
♬～

727
00:59:58,015 --> 01:00:01,015
《南部藩を探りに来たのか》

728
01:00:15,032 --> 01:00:18,035
《探りに来たにしては
殺気がねえ》

729
01:00:18,035 --> 01:00:21,038
《まさか
南部と通じてるんじゃ!?》

730
01:00:21,038 --> 01:00:24,041
(物音)

731
01:00:24,041 --> 01:00:27,978
十兵衛！ てめえだけは許せねえ

732
01:00:27,978 --> 01:00:29,980
おのれ！

733
01:00:29,980 --> 01:00:46,997
♬～

734
01:00:46,997 --> 01:00:56,006
♬～

735
01:00:56,006 --> 01:00:59,006
女房の敵だ！ 死ね！

736
01:01:02,012 --> 01:01:06,016
訳は知らんが 人殺しは困る

737
01:01:06,016 --> 01:01:10,020
今 この屋敷から死人が出ては
何かと面倒なんでな

738
01:01:10,020 --> 01:01:12,022
≪(家臣)何事だ！

739
01:01:12,022 --> 01:01:17,027
(家臣)くせ者！
(家臣たち)待て！ 待て待て！➡

740
01:01:17,027 --> 01:01:19,027
どうした！
(岡村)夢之介

741
01:01:22,032 --> 01:01:26,971
いずれ津軽の手の者
外へ連れ出して殺せ

742
01:01:26,971 --> 01:01:28,971
来い

743
01:01:33,978 --> 01:01:37,982
お前たちも行け
(浪人たち)はっ

744
01:01:37,982 --> 01:01:39,984
やあっ
うっ

745
01:01:39,984 --> 01:01:42,987
うっ 待て！

746
01:01:42,987 --> 01:01:46,991
邪魔をしないでおくんなさい
あの早道之者は お初の敵だ！

747
01:01:46,991 --> 01:01:48,993
いかん！ お前に人殺しはさせん

748
01:01:48,993 --> 01:01:51,996
≪(浪人たちの騒ぐ声)

749
01:01:51,996 --> 01:01:53,996
どきやがれ！

750
01:02:04,008 --> 01:02:07,008
榊！
ああ

751
01:02:09,013 --> 01:02:11,013
逃げられた

752
01:02:14,018 --> 01:02:16,018
≪(おつや)三の字

753
01:02:23,027 --> 01:02:25,027
大丈夫か？

754
01:02:26,964 --> 01:02:28,966
大丈夫？

755
01:02:28,966 --> 01:02:31,969
チッ 余計なことしやがって

756
01:02:31,969 --> 01:02:35,973
三の字らしくないよ お奉行はね➡

757
01:02:35,973 --> 01:02:38,976
岡村の懐に入るために…
そんなことは分かってらあな

758
01:02:38,976 --> 01:02:44,982
だがな 所詮は このざまだ
公儀探索の御都合ばかりよ

759
01:02:44,982 --> 01:02:50,988
俺たちなんざな とどのつまりが
操り人形ってわけさ

760
01:02:50,988 --> 01:02:52,990
本気で
そんなことを考えてるなら➡

761
01:02:52,990 --> 01:02:55,993
お前さんの方が
よっぽど わからず屋だぜ

762
01:02:55,993 --> 01:02:58,996
お奉行はね
何か裏があると にらんでんだよ

763
01:02:58,996 --> 01:03:03,000
下手をすれば あんたの命が危ない
だから 手を引かせようとしてんの

764
01:03:03,000 --> 01:03:06,000
どうして それが分かんないの
もう うんざりだ！

765
01:03:11,976 --> 01:03:13,978
深川丼を食いに来たんだよ
何で できねえんだよ

766
01:03:13,978 --> 01:03:16,981
だから 板さんも おかみさんも
いないって言ってるでしょ

767
01:03:16,981 --> 01:03:19,984
はい 御飯だけ
(客)お杉ちゃんは 作れねえのかよ

768
01:03:19,984 --> 01:03:22,987
ああ もう…
(客)早く覚えてくれよ！

769
01:03:22,987 --> 01:03:24,989
分かった 分かった
(客)ねえねえ 姉さん 酒！ 酒！

770
01:03:24,989 --> 01:03:27,992
ちょっと待って ちょっと待って
分かった 今 作ります

771
01:03:27,992 --> 01:03:30,995
あー もう
何ちゅう店なの ここは！

772
01:03:30,995 --> 01:03:34,999
(戸をたたく音)

773
01:03:34,999 --> 01:03:37,999
≪(八田)三郎三！ いるんだろう？

774
01:03:41,005 --> 01:03:46,010
お奉行が案じてなさるぞ
何で 俺に知らせに来ねえんだよ

775
01:03:46,010 --> 01:03:49,013
お前さんのぼやきも
聞き飽きたんでね

776
01:03:49,013 --> 01:03:52,016
おい！ そりゃ➡

777
01:03:52,016 --> 01:03:54,018
俺だって あの人に
ついていけなくなるときもあるよ

778
01:03:54,018 --> 01:03:56,020
ぼやきも出らあな

779
01:03:56,020 --> 01:03:59,957
でもな その俺が 何で ついつい➡

780
01:03:59,957 --> 01:04:02,960
こんな もうからねえ仕事
しちまうか 知ってるか？

781
01:04:02,960 --> 01:04:06,964
あの人がな 自分のためを思って
動いたことは➡

782
01:04:06,964 --> 01:04:09,964
これまでに
ただの一度も ねえんだよ

783
01:04:11,969 --> 01:04:14,972
三の字 分からねえのか

784
01:04:14,972 --> 01:04:17,975
お前が下手なことして
身元が ばれたら➡

785
01:04:17,975 --> 01:04:19,977
お奉行は お前を
死罪にしなきゃならねえんだよ

786
01:04:19,977 --> 01:04:21,979
お奉行は お前を
殺したくねえんだよ！

787
01:04:21,979 --> 01:04:23,981
余計なお世話だ

788
01:04:23,981 --> 01:04:29,987
それと もう一つ 大介だ
相馬大介だよ

789
01:04:29,987 --> 01:04:31,989
大介が どうしたっていうんだよ

790
01:04:31,989 --> 01:04:34,992
大介は ならず者に頭を下げて➡

791
01:04:34,992 --> 01:04:37,995
女房に酌をしろって
言ったそうじゃないか

792
01:04:37,995 --> 01:04:39,997
お奉行は それを聞いてから➡

793
01:04:39,997 --> 01:04:41,999
ずーっと 気になって
しょうがねえらしいんだよ

794
01:04:41,999 --> 01:04:45,002
大介は 自分を捨てて➡

795
01:04:45,002 --> 01:04:48,005
何か もっと どでけえことを
考えてるような気がするってな

796
01:04:48,005 --> 01:04:55,012
大介はな 俺の女房が殺されるのを
見捨てて逃げたんだ

797
01:04:55,012 --> 01:04:58,949
そんな野郎が 何を考えてようと
俺は許さねえよ

798
01:04:58,949 --> 01:05:00,949
帰って あの旦那に そう言いな

799
01:05:02,953 --> 01:05:07,953
そうかよ… 分かったよ！

800
01:05:09,960 --> 01:05:13,964
だがな 三郎三 いや 次郎吉！

801
01:05:13,964 --> 01:05:16,967
お前が仲間じゃねえって
いうんだったら➡

802
01:05:16,967 --> 01:05:18,969
お前 ただの盗人だ！

803
01:05:18,969 --> 01:05:23,969
これから そういう目で見るからな
よく覚えとけ！

804
01:05:26,977 --> 01:05:28,979
(ぶつかる音)
(八田)あ痛っ

805
01:05:28,979 --> 01:05:30,979
痛えな！

806
01:05:34,985 --> 01:05:38,989
(大介)集合場所は 矢立峠
俺が先に行ってる

807
01:05:38,989 --> 01:05:42,993
お前たちは 気付かれないように…
(藩士)はっ

808
01:05:42,993 --> 01:05:45,993
(藩士)矢立峠

809
01:05:51,001 --> 01:05:56,006
(男性)大介は 脱藩したのか？
(岡村)はい

810
01:05:56,006 --> 01:06:01,945
今日からは 我が南部藩とは
何の関わりもない男

811
01:06:01,945 --> 01:06:06,950
(男性)何も知らぬまま 哀れよのう
フフフ…

812
01:06:06,950 --> 01:06:12,956
哀れといえば
津軽の殿も悪者にされ また哀れ

813
01:06:12,956 --> 01:06:16,960
(男性)こやつ
(岡村･男性の笑い声)

814
01:06:16,960 --> 01:06:20,960
さあ 御覧くだされ

815
01:06:26,970 --> 01:06:30,974
(男性)これが 烏帽子山の金山か

816
01:06:30,974 --> 01:06:36,980
(岡村)この地下に眠る金は
600万両は下らぬものと

817
01:06:36,980 --> 01:06:39,983
(男性)それは楽しみよのう

818
01:06:39,983 --> 01:06:43,987
この金山を
手中に収めさえすれば➡

819
01:06:43,987 --> 01:06:47,991
お殿様が
みちのくを牛耳ったも同然

820
01:06:47,991 --> 01:06:50,994
≪(男性)
そのためにも 相馬大介には➡

821
01:06:50,994 --> 01:06:54,998
例の化け物で
しっかり働いてもらわねばのう

822
01:06:54,998 --> 01:07:00,998
《大介に働いてもらう？
化け物？》

823
01:07:03,941 --> 01:07:05,941
(家臣)動くな！

824
01:07:09,947 --> 01:07:14,952
(岡村)どうした
(家臣)御家老 こやつ 盗み聞きを

825
01:07:14,952 --> 01:07:16,954
何だと？

826
01:07:16,954 --> 01:07:21,959
俺も仲間だろ 隠し事をされるのは
好きじゃねえんだよ

827
01:07:21,959 --> 01:07:25,963
調子に乗るな 夢之介

828
01:07:25,963 --> 01:07:32,970
いいや その頭巾の侍
顔を拝ましてもらうぜ

829
01:07:32,970 --> 01:07:34,970
うわっ！

830
01:07:42,980 --> 01:07:48,986
《老中 安倍豊後守
こいつが岡村を操っていたのか》

831
01:07:48,986 --> 01:07:52,986
おのれ 鉄砲隊 出合え！

832
01:07:55,993 --> 01:08:00,931
(安倍)無礼者！
殺せ！ こいつを殺すんだ！

833
01:08:00,931 --> 01:08:02,933
≪(土居)待ちなさい！

834
01:08:02,933 --> 01:08:15,946
♬～

835
01:08:15,946 --> 01:08:20,951
(岡村)これは土居様
何故 このような所に

836
01:08:20,951 --> 01:08:23,954
何故はあるまい
碁の約束が あったであろう

837
01:08:23,954 --> 01:08:28,959
(岡村)碁!?
あっ それは明日でございます

838
01:08:28,959 --> 01:08:30,961
(土居)うん？

839
01:08:30,961 --> 01:08:36,967
あっ そうか
(岡村･土居の笑い声)

840
01:08:36,967 --> 01:08:41,972
いや これは失礼した ハハハ…

841
01:08:41,972 --> 01:08:45,976
いやあ しかし 妙なところへ
来合わせたものよのう

842
01:08:45,976 --> 01:08:49,980
この大仰な鉄砲隊は
一体 何の騒ぎかな？

843
01:08:49,980 --> 01:08:52,983
津軽の奇襲に備えてのこと

844
01:08:52,983 --> 01:08:57,988
紛れ込んだ浪人者が
騒ぎを起こそうとしたので➡

845
01:08:57,988 --> 01:09:00,988
追い払おうと
していたところでございます

846
01:09:03,994 --> 01:09:10,000
そこな浪人 子細を聞こう➡

847
01:09:10,000 --> 01:09:12,002
ついてきなさい

848
01:09:12,002 --> 01:09:25,015
♬～

849
01:09:25,015 --> 01:09:28,018
あっ 安倍様！
(安倍)うろたえるな

850
01:09:28,018 --> 01:09:30,020
幸い 土居には
顔を見られておらぬ

851
01:09:30,020 --> 01:09:36,026
夢之介とやらが 何をしゃべろうと
知らぬ存ぜぬを通せばよい

852
01:09:36,026 --> 01:09:41,031
(土居)安倍は このところ
万が一 戦になれば➡

853
01:09:41,031 --> 01:09:45,035
公儀の軍を全て
自分の指揮下に置くよう➡

854
01:09:45,035 --> 01:09:48,038
幕閣に根回ししている節がある

855
01:09:48,038 --> 01:09:53,043
安倍様の御領地は
南部と津軽に挟まれた２万石

856
01:09:53,043 --> 01:09:57,981
その安倍様が
烏帽子山の金山を手に入れて➡

857
01:09:57,981 --> 01:10:01,985
みちのくを牛耳ると
言っておりました

858
01:10:01,985 --> 01:10:07,991
フフフ…
あやつの考えそうなことよ

859
01:10:07,991 --> 01:10:14,998
２万石という石高が
安倍には不満なのだ

860
01:10:14,998 --> 01:10:20,003
榊原 ここまで来たからには➡

861
01:10:20,003 --> 01:10:23,006
南部 津軽 両藩に
大なたを振るい➡

862
01:10:23,006 --> 01:10:29,012
共に天領とする覚悟が
いるのではないか

863
01:10:29,012 --> 01:10:32,015
土居様

864
01:10:32,015 --> 01:10:41,015
しかし 各藩には藩の
誇りと命があります

865
01:10:44,027 --> 01:10:49,027
誇りと命か

866
01:10:51,034 --> 01:10:56,034
それで 天下の安泰が守れるか？

867
01:10:57,974 --> 01:11:00,977
分かりませぬ

868
01:11:00,977 --> 01:11:04,981
しかし 事は急がねばなりませぬ

869
01:11:04,981 --> 01:11:08,985
何しろ
化け物も絡んでいるようですから

870
01:11:08,985 --> 01:11:11,988
化け物？
はい

871
01:11:11,988 --> 01:11:29,005
♬～

872
01:11:29,005 --> 01:11:43,019
♬～

873
01:11:43,019 --> 01:11:45,021
(解錠音)

874
01:11:45,021 --> 01:12:03,974
♬～

875
01:12:03,974 --> 01:12:21,992
♬～

876
01:12:21,992 --> 01:12:24,995
これは…

877
01:12:24,995 --> 01:12:27,998
大砲だと？
ええ

878
01:12:27,998 --> 01:12:32,998
あっしも あんな化け物みてえな
大砲 見たのは 初めてで

879
01:12:35,005 --> 01:12:43,013
相馬大介 そいつを一体
いつ どこで使うつもりだ

880
01:12:43,013 --> 01:12:53,013
(拍子木)

881
01:12:55,025 --> 01:12:57,961
あっ 観音寺様！
(観音寺)しっ

882
01:12:57,961 --> 01:13:00,964
大きな声を出すな アホ

883
01:13:00,964 --> 01:13:02,966
アホはないでしょ アホは

884
01:13:02,966 --> 01:13:05,969
こっちは飯も食わずに
ずっと 張り番してんですからね

885
01:13:05,969 --> 01:13:09,973
甘ったれるな
どうだ 動きはあるか？

886
01:13:09,973 --> 01:13:14,978
いえ 全くありません
(観音寺)そうか

887
01:13:14,978 --> 01:13:18,982
相馬大介が 南部藩を脱藩したと
公儀に届け出があった

888
01:13:18,982 --> 01:13:24,988
脱藩!? えっ 敵討ちもやめて
女房とも別れて 脱藩までして➡

889
01:13:24,988 --> 01:13:27,991
何をやらかそうっていうんですか
あいつは

890
01:13:27,991 --> 01:13:30,994
(観音寺)だから
しっかり見張れと申しておる！

891
01:13:30,994 --> 01:13:34,998
はっ
(観音寺)見逃したら これもんだぞ

892
01:13:34,998 --> 01:13:36,998
えっ！
(観音寺)いいか

893
01:13:42,005 --> 01:13:47,010
何が これもんだよ
自分じゃ何にもしねえくせに

894
01:13:47,010 --> 01:13:49,010
(戸の開く音)

895
01:13:57,954 --> 01:14:01,958
(八田)におうな あいつ

896
01:14:01,958 --> 01:14:04,958
俺の勘じゃ こいつは何かある

897
01:14:07,964 --> 01:14:10,967
(八田)お待ちくだされ！➡

898
01:14:10,967 --> 01:14:13,970
ちと お尋ねしたいことがある➡

899
01:14:13,970 --> 01:14:16,973
おわっ 待て こら！➡

900
01:14:16,973 --> 01:14:18,975
この野郎！

901
01:14:18,975 --> 01:14:22,979
(女性)私は 花月の下働きです
御主人に言われて…

902
01:14:22,979 --> 01:14:24,981
女!?
(女性)すいません

903
01:14:24,981 --> 01:14:26,981
しまった！

904
01:14:33,990 --> 01:14:37,990
あっ やられた…

905
01:14:40,997 --> 01:14:42,997
とうとう これもんだ

906
01:14:45,001 --> 01:14:48,001
わっ うっ…

907
01:14:54,010 --> 01:14:58,010
こんなばかなこと
してる場合じゃないぞ 八田真四郎

908
01:15:00,951 --> 01:15:04,955
そうか とうとう動いたか

909
01:15:04,955 --> 01:15:06,957
(八田)申し訳ありません！

910
01:15:06,957 --> 01:15:10,961
あの やっぱり
これもんでしょうか

911
01:15:10,961 --> 01:15:13,964
まさにな

912
01:15:13,964 --> 01:15:15,966
お奉行…

913
01:15:15,966 --> 01:15:19,970
しかし これで
大介の狙いが分かった

914
01:15:19,970 --> 01:15:21,972
えっ

915
01:15:21,972 --> 01:15:24,975
藩主の あだ討ちだ

916
01:15:24,975 --> 01:15:29,980
愚弄されたあげく
毒殺された 南部利清公のな

917
01:15:29,980 --> 01:15:31,982
それじゃ つまり やつは➡

918
01:15:31,982 --> 01:15:33,984
南部の殿様を
殺すつもりなんですか？

919
01:15:33,984 --> 01:15:36,987
(おつや)夢さん！
ああ

920
01:15:36,987 --> 01:15:39,990
津軽公は 明後日
参勤交代で国へ戻る

921
01:15:39,990 --> 01:15:43,994
大介は その途中を待ち伏せして➡

922
01:15:43,994 --> 01:15:45,996
大砲を撃ち込んで
殺すつもりだろう

923
01:15:45,996 --> 01:15:51,001
(八田)大砲!?
恐らく 大介も死ぬ覚悟だ

924
01:15:51,001 --> 01:15:54,004
八田 大砲を見張れ
(八田)はっ！➡

925
01:15:54,004 --> 01:15:56,940
いや あの でも どこを見張れば…

926
01:15:56,940 --> 01:15:59,943
御老中 安倍様の屋敷だよ

927
01:15:59,943 --> 01:16:02,943
早く！ 名誉挽回 名誉挽回
(八田)はっ

928
01:16:04,948 --> 01:16:07,951
駄目だって そんな格好じゃ
(八田)分かってるよ！

929
01:16:07,951 --> 01:16:09,953
(ぶつかる音)
(八田)あ痛たた…

930
01:16:09,953 --> 01:16:26,970
♬～

931
01:16:26,970 --> 01:16:38,982
♬～

932
01:16:38,982 --> 01:16:43,987
(津軽)町奉行が このわしに
火急の用とは何事だ

933
01:16:43,987 --> 01:16:47,991
畏れながら
国表へ出立の日取りを➡

934
01:16:47,991 --> 01:16:50,994
変えていただきたいので
ございまする

935
01:16:50,994 --> 01:16:55,999
できますれば 道中に使う道筋も

936
01:16:55,999 --> 01:16:59,936
ハッ こらまた異なことを

937
01:16:59,936 --> 01:17:03,940
何者かは分かりませぬが
南部藩につながる浪人が➡

938
01:17:03,940 --> 01:17:06,943
津軽様のお命を
狙うやもしれませぬ

939
01:17:06,943 --> 01:17:09,946
万一 そのようなことに
なりますれば➡

940
01:17:09,946 --> 01:17:14,951
津軽藩と南部藩の間に
戦が起こりかねまする

941
01:17:14,951 --> 01:17:17,954
それゆえ ここは何とぞ…

942
01:17:17,954 --> 01:17:19,956
ええい 黙れ！

943
01:17:19,956 --> 01:17:22,959
わしは
命を狙われる覚えなどはない！

944
01:17:22,959 --> 01:17:26,963
戦を止めたくば その不逞な輩を
ひっくくればよかろう

945
01:17:26,963 --> 01:17:28,965
お待ちくだされ！

946
01:17:28,965 --> 01:17:33,970
お命御安泰のためにも 何とぞ

947
01:17:33,970 --> 01:17:37,970
うるさい！
わしの行列のことは わしが決める

948
01:17:44,981 --> 01:17:49,981
(大介)いいか
かごが あの場所に来たら撃て

949
01:17:54,991 --> 01:17:59,929
御家老が手配してくれた この大砲
決して無駄にはせん！

950
01:17:59,929 --> 01:18:03,933
(渡)ああ この一発で
津軽公の かごは吹っ飛ぶ➡

951
01:18:03,933 --> 01:18:07,937
たとえ狙いを間違えても
行列は 大混乱になるだろう

952
01:18:07,937 --> 01:18:09,939
(一ノ瀬)
そこに 我々が斬り込めば➡

953
01:18:09,939 --> 01:18:11,941
津軽公を討ち漏らすことは
万に一つもない！

954
01:18:11,941 --> 01:18:15,945
(大介)積年の恨み
今こそ晴らすときが来た

955
01:18:15,945 --> 01:18:20,950
皆の命 この大介に預けてくれ
(藩士たち)おう！

956
01:18:20,950 --> 01:18:25,955
(八田)やっぱりそうか
脱藩したのは➡

957
01:18:25,955 --> 01:18:31,961
首謀者として 災いを藩や親戚に
及ぼさないためだったんだな

958
01:18:31,961 --> 01:18:34,964
操さんに 愛想尽かししたのもな

959
01:18:34,964 --> 01:18:36,966
次郎吉 お前…

960
01:18:36,966 --> 01:18:39,969
大介が
なぜ ならず者に土下座したのか➡

961
01:18:39,969 --> 01:18:41,971
実は俺も ずっと気になってたんだ

962
01:18:41,971 --> 01:18:45,975
だから あんたが まかれたあと
ずっと つけてきたんだ

963
01:18:45,975 --> 01:18:51,981
次郎吉 いや 三郎三

964
01:18:51,981 --> 01:18:55,985
俺たち やっぱり仲間みてえだな

965
01:18:55,985 --> 01:18:59,989
(十兵衛)いよいよですな➡

966
01:18:59,989 --> 01:19:06,996
まさか 南部のあなたと
津軽の私が手を組もうとは

967
01:19:06,996 --> 01:19:11,996
武士の名誉と誇りは
どこへ消えたものやら ハハ…

968
01:19:17,006 --> 01:19:21,010
お互い 裏切り者同士

969
01:19:21,010 --> 01:19:24,010
十兵衛 ふんっ！

970
01:19:26,015 --> 01:19:29,015
ハハハ…

971
01:19:33,022 --> 01:19:37,026
(五郎八)
《こいつら ぐるだったのか》

972
01:19:37,026 --> 01:19:52,041
(藩士たちのいびき)

973
01:19:52,041 --> 01:19:58,982
(藩士たちのいびき)

974
01:19:58,982 --> 01:20:01,982
(藩士)来たぞー！

975
01:20:03,987 --> 01:20:05,989
(大介)あれだ！

976
01:20:05,989 --> 01:20:09,989
津軽寧則の行列だ
(渡)いよいよだな 大介

977
01:20:12,996 --> 01:20:18,001
よし 撃ち方用意

978
01:20:18,001 --> 01:20:33,016
♬～

979
01:20:33,016 --> 01:20:35,016
(大介)見えた

980
01:20:46,029 --> 01:20:48,029
今だ！

981
01:20:52,035 --> 01:20:56,039
(供侍たち)何だ あの音は！
何者だ！ ここを守れ！

982
01:20:56,039 --> 01:20:57,974
(伴侍たちの騒ぐ声)

983
01:20:57,974 --> 01:21:00,977
弾が届かん！
(渡)そんなばかな！

984
01:21:00,977 --> 01:21:03,980
(一ノ瀬)火薬が足らなかった
(渡)そんなはずがない！

985
01:21:03,980 --> 01:21:07,984
かまわん 斬り込めー！

986
01:21:07,984 --> 01:21:09,986
(藩士たちの雄たけび)

987
01:21:09,986 --> 01:21:21,998
♬～

988
01:21:21,998 --> 01:21:27,003
津軽寧則公
お命 頂戴つかまつる！

989
01:21:27,003 --> 01:21:29,003
謀られた！

990
01:21:34,978 --> 01:21:46,990
(藩士たちの泣き声)

991
01:21:46,990 --> 01:21:50,994
みんな ありがとう

992
01:21:50,994 --> 01:21:57,000
お前たちの心根は 決して忘れない

993
01:21:57,000 --> 01:22:02,000
さっ 早く行くんだ！

994
01:22:05,008 --> 01:22:07,010
行ってくれ

995
01:22:07,010 --> 01:22:09,010
(藩士)大介！

996
01:22:16,019 --> 01:22:18,019
(藩士)達者でな

997
01:22:27,964 --> 01:22:30,967
(町人たちの喝采)

998
01:22:30,967 --> 01:22:33,970
(町人たち)よくやった！ 日本一！

999
01:22:33,970 --> 01:22:36,973
<相馬大介は
ただ一人で江戸に戻り➡

1000
01:22:36,973 --> 01:22:39,976
北町奉行所に名乗り出た>

1001
01:22:39,976 --> 01:22:43,980
<江戸中の人々が この忠臣に
熱烈な喝采を送る中で➡

1002
01:22:43,980 --> 01:22:49,986
何度も吟味が繰り返され
ついに 刑 言い渡しの日が来た>

1003
01:22:49,986 --> 01:22:52,989
最後に聞く

1004
01:22:52,989 --> 01:22:59,996
計画を立てたのも 実行したのも
全て その方一人だというのか

1005
01:22:59,996 --> 01:23:01,998
はい

1006
01:23:01,998 --> 01:23:07,003
その方を利用して
津軽藩と南部藩に戦を起こさせ➡

1007
01:23:07,003 --> 01:23:10,006
漁夫の利を得んとした者が
いてもか？

1008
01:23:10,006 --> 01:23:12,006
はい

1009
01:23:15,011 --> 01:23:18,014
誰に利用されたとしても➡

1010
01:23:18,014 --> 01:23:24,020
この度のことは
武士の本分を貫くためのもの

1011
01:23:24,020 --> 01:23:28,020
誰をも恨みませぬ

1012
01:23:29,959 --> 01:23:33,963
その方の忠義の心が
天に通じたのであろう

1013
01:23:33,963 --> 01:23:39,969
津軽公は 行列から逃げたことで
世の指弾を受け➡

1014
01:23:39,969 --> 01:23:42,972
隠居に追い込まれたぞ

1015
01:23:42,972 --> 01:23:45,972
誠でございますか！

1016
01:23:47,977 --> 01:23:53,983
これで
思い残すことはございません

1017
01:23:53,983 --> 01:24:00,990
元南部藩士 相馬大介
刑を申し渡す

1018
01:24:00,990 --> 01:24:04,994
その方 不届きにつき 切腹…

1019
01:24:04,994 --> 01:24:07,997
(大介)畏れながら
うん？

1020
01:24:07,997 --> 01:24:09,999
津軽公御隠居となれば➡

1021
01:24:09,999 --> 01:24:14,003
津軽藩の
南部藩への恨みは残りましょう

1022
01:24:14,003 --> 01:24:22,011
恨みは恨みを呼び 両藩の争いは
末代まで続くことになります

1023
01:24:22,011 --> 01:24:26,015
それを鎮めるためにも 私は➡

1024
01:24:26,015 --> 01:24:30,953
切腹ではなく はりつけ獄門に
ならなければなりません

1025
01:24:30,953 --> 01:24:33,953
大介！

1026
01:24:35,958 --> 01:24:37,958
榊原様

1027
01:24:40,963 --> 01:24:44,967
度重なる御配慮➡

1028
01:24:44,967 --> 01:24:48,971
かたじけのうございます

1029
01:24:48,971 --> 01:24:53,976
見事だ 相馬殿

1030
01:24:53,976 --> 01:24:59,982
あなたこそ 誠の武士だ

1031
01:24:59,982 --> 01:25:04,987
相馬大介 津軽と南部の確執➡

1032
01:25:04,987 --> 01:25:11,994
その方に代わって
この榊原が 必ず鎮める

1033
01:25:11,994 --> 01:25:13,994
約束するぞ

1034
01:25:22,004 --> 01:25:24,006
(大介)はっ

1035
01:25:24,006 --> 01:25:29,946
<武士ではなく 一浪人として
はりつけ台に向かう大介に➡

1036
01:25:29,946 --> 01:25:33,946
人々は もはや
喝采を送らなかった>

1037
01:25:35,952 --> 01:25:37,954
(操)あなた！

1038
01:25:37,954 --> 01:25:39,954
操…

1039
01:25:46,963 --> 01:25:51,963
武士の本懐
おめでとうございます

1040
01:25:54,971 --> 01:25:56,971
すまなかった

1041
01:25:58,975 --> 01:26:00,977
許してくれ

1042
01:26:00,977 --> 01:26:17,994
♬～

1043
01:26:17,994 --> 01:26:34,944
♬～

1044
01:26:34,944 --> 01:26:38,948
♬～

1045
01:26:38,948 --> 01:26:40,950
(突き手たち)おりゃー！

1046
01:26:40,950 --> 01:26:44,954
(突く音)
(町人たちの悲鳴)

1047
01:26:44,954 --> 01:27:01,954
♬～

1048
01:27:04,974 --> 01:27:09,979
(土居)
見事 戦を食い止めたな 榊原

1049
01:27:09,979 --> 01:27:15,985
これで天下は太平
…と おっしゃりたいのですか

1050
01:27:15,985 --> 01:27:22,992
その裏では 忠義の侍が死に
何の罪もない女が殺され➡

1051
01:27:22,992 --> 01:27:24,992
更には…
何を言いたい

1052
01:27:26,929 --> 01:27:32,935
どうやら お主とは
歩む道が違うのかもしれぬ

1053
01:27:32,935 --> 01:27:48,951
♬～

1054
01:27:48,951 --> 01:27:51,951
私は そうは思いませぬ

1055
01:27:58,961 --> 01:28:05,968
榊原め
わしの心を見抜いたつもりか

1056
01:28:05,968 --> 01:28:13,968
(笑い声)

1057
01:28:15,978 --> 01:28:19,982
(岡村)両藩共に
確執は更に深まっております➡

1058
01:28:19,982 --> 01:28:23,986
そこで この十兵衛が
火を付けさえすれば➡

1059
01:28:23,986 --> 01:28:26,989
必ずや両藩は ぶつかりましょう

1060
01:28:26,989 --> 01:28:30,993
戦さえ起きれば その機を逸せず➡

1061
01:28:30,993 --> 01:28:33,996
わしが公儀の軍勢を連れて
平定に行く

1062
01:28:33,996 --> 01:28:35,998
(十兵衛)
両藩と国境を接する御老中が➡

1063
01:28:35,998 --> 01:28:39,001
平定に向かうのは 理の当然

1064
01:28:39,001 --> 01:28:46,008
(安倍)平定に功績のあった岡村を
当藩 家老として迎え➡

1065
01:28:46,008 --> 01:28:49,011
十兵衛
(十兵衛)はっ

1066
01:28:49,011 --> 01:28:53,015
(安倍)その方は 当藩 目付とする
(十兵衛)はっ

1067
01:28:53,015 --> 01:28:58,020
…で あなた様は？

1068
01:28:58,020 --> 01:29:01,023
うーん わしか

1069
01:29:01,023 --> 01:29:05,023
≪ 将軍にでもなるつもりか

1070
01:29:11,033 --> 01:29:13,035
何やつ！

1071
01:29:13,035 --> 01:29:17,039
北町奉行 榊原主計頭忠之

1072
01:29:17,039 --> 01:29:21,043
町奉行ごときが
我が屋敷に何用じゃ

1073
01:29:21,043 --> 01:29:24,046
老中 安倍豊後守

1074
01:29:24,046 --> 01:29:26,982
幕府要職の身でありながら➡

1075
01:29:26,982 --> 01:29:30,986
南部藩江戸家老 岡村義勝と結託

1076
01:29:30,986 --> 01:29:33,989
忠臣 相馬大介を利用して➡

1077
01:29:33,989 --> 01:29:36,992
津軽と南部に
無用な戦を起こさせ➡

1078
01:29:36,992 --> 01:29:40,996
私利私欲を謀るとは 言語道断

1079
01:29:40,996 --> 01:29:45,000
フフフッ
何を言いだすかと思えば

1080
01:29:45,000 --> 01:29:48,003
わしを愚弄すると
その首が飛ぶぞ！

1081
01:29:48,003 --> 01:29:52,007
榊原！ 身分もわきまえず
無礼であろう➡

1082
01:29:52,007 --> 01:29:54,009
早々に立ち去れ！

1083
01:29:54,009 --> 01:29:57,009
いいかげんにしねえか 悪党ども！

1084
01:30:00,015 --> 01:30:02,017
あっ
(岡村)わあっ

1085
01:30:02,017 --> 01:30:04,017
ああ…

1086
01:30:07,022 --> 01:30:11,026
《その頭巾の侍
顔を拝ましてもらうぜ》

1087
01:30:11,026 --> 01:30:13,028
《うわっ！》

1088
01:30:13,028 --> 01:30:25,040
♬～

1089
01:30:25,040 --> 01:30:27,977
お前は 夢之介！

1090
01:30:27,977 --> 01:30:33,983
人の命を弄んだ貴様らに
もはや 見る夢はないのだ

1091
01:30:33,983 --> 01:30:36,986
観念せい！
おのれ

1092
01:30:36,986 --> 01:30:38,986
出合え 出合え！

1093
01:30:47,997 --> 01:30:52,997
関わりなき者は去れ！
さもなくば…

1094
01:30:59,008 --> 01:31:01,010
斬る！

1095
01:31:01,010 --> 01:31:04,010
(安倍)斬れ！ 斬れ 斬れ！

1096
01:31:06,015 --> 01:31:23,032
♬～

1097
01:31:23,032 --> 01:31:38,981
♬～

1098
01:31:38,981 --> 01:31:40,981
くそ

1099
01:31:43,986 --> 01:31:48,991
逃がすもんかい 十兵衛！

1100
01:31:48,991 --> 01:32:05,007
♬～

1101
01:32:05,007 --> 01:32:08,007
野郎！
(刺す音)

1102
01:32:13,015 --> 01:32:16,018
お初の敵だ 覚悟しやがれ！

1103
01:32:16,018 --> 01:32:18,020
三郎三！

1104
01:32:18,020 --> 01:32:34,970
♬～

1105
01:32:34,970 --> 01:32:39,975
♬～

1106
01:32:39,975 --> 01:32:42,978
くっ！

1107
01:32:42,978 --> 01:32:44,980
(十兵衛)うあっ
≪(捕り方たち)御用だ 御用だ➡

1108
01:32:44,980 --> 01:32:49,980
御用だ 御用だ 御用だ
御用だ 御用だ 御用だ…

1109
01:32:58,994 --> 01:33:01,997
引っ立てい！

1110
01:33:01,997 --> 01:33:05,000
(男性)旦那
荷物は 先に運んどきます

1111
01:33:05,000 --> 01:33:07,002
おう 頼むぜ
へい➡

1112
01:33:07,002 --> 01:33:09,002
おう 行こうか

1113
01:33:30,959 --> 01:33:35,959
(お初)《お前さん… お前さん》

1114
01:33:38,967 --> 01:33:41,970
《いってらっしゃい》

1115
01:33:41,970 --> 01:33:43,972
お初…

1116
01:33:43,972 --> 01:33:59,988
♬～

1117
01:33:59,988 --> 01:34:02,988
じゃあな

1118
01:34:06,995 --> 01:34:09,998
三の字！

1119
01:34:09,998 --> 01:34:16,004
分かるよ 三の字 つらいよね

1120
01:34:16,004 --> 01:34:18,006
何でえ 何でえ お二人さん

1121
01:34:18,006 --> 01:34:20,008
いつものように
ぱっとやりましょうよ

1122
01:34:20,008 --> 01:34:22,010
お初だって➡

1123
01:34:22,010 --> 01:34:26,010
いつまでも いじいじしてる俺を
見たくねえに決まってらあ

1124
01:34:29,952 --> 01:34:33,956
<相馬大介夫婦は
忠義のために死に➡

1125
01:34:33,956 --> 01:34:37,960
お初は
亭主への愛のために死んだ>

1126
01:34:37,960 --> 01:34:42,965
<だが その思い出は
残された人の胸の中で➡

1127
01:34:42,965 --> 01:34:44,967
咲き続けることだろう>

1128
01:34:44,967 --> 01:34:51,974
<明るく振る舞う三郎三を見て
そう思う 夢之介であった>

1129
01:34:51,974 --> 01:35:08,991
♬～

1130
01:35:08,991 --> 01:35:15,998
♬～

1131
01:35:15,998 --> 01:35:32,948
♬～

1132
01:35:32,948 --> 01:35:49,965
♬～

1133
01:35:49,965 --> 01:36:06,982
♬～

1134
01:36:06,982 --> 01:36:24,982
♬～