1
00:01:31,194 --> 00:01:34,197
(お杉)八田の旦那
ちょっと ちょっと ちょっと…

2
00:01:34,197 --> 00:01:37,200
(八田)うん？ 何だ どうした
(お杉)面白いんですよ ほら

3
00:01:37,200 --> 00:01:39,202
(八田)え？

4
00:01:39,202 --> 00:01:42,205
(お杉)ほらね もう半時も
ああやってるんですよ

5
00:01:42,205 --> 00:01:44,207
(八田)半時？

6
00:01:44,207 --> 00:01:46,209
(おつや)
お杉ちゃん 見せ物じゃないよ

7
00:01:46,209 --> 00:01:48,211
すいません
(八田)ちょいちょい ちょいちょい…

8
00:01:48,211 --> 00:01:50,213
一体 どうなっちゃってんだ あれ
(おつや)弟子入りしたいんだって・

9
00:01:50,213 --> 00:01:52,215
おとっつぁんに
(八田)弟子入り？

10
00:01:52,215 --> 00:01:54,217
(五郎八)おう 八田さん

11
00:01:54,217 --> 00:01:58,221
(八田)何だよ いい話じゃねえか
嫌なのか？

12
00:01:58,221 --> 00:02:00,223
(五郎八)いや あっしは まだ
弟子を取るような・

13
00:02:00,223 --> 00:02:02,225
腕じゃありませんよ
(国松)いや そんなことないですよ

14
00:02:02,225 --> 00:02:05,228
(国松)お願いします
どんな我慢でもしますから・

15
00:02:05,228 --> 00:02:07,230
お願いします
(五郎八)いや…

16
00:02:07,230 --> 00:02:09,232
(国松)お願いします！
お願いします！

17
00:02:09,232 --> 00:02:12,235
ほら こんなに とっつぁんのこと
慕ってんだからさ

18
00:02:12,235 --> 00:02:14,237
(五郎八)いや
ちょっと ちょっと ちょっと…・

19
00:02:14,237 --> 00:02:16,239
待っておくんなさいよ
おう 国松

20
00:02:16,239 --> 00:02:18,241
(国松)はい

21
00:02:18,241 --> 00:02:22,245
お前 なら 何で食い残すんだ

22
00:02:22,245 --> 00:02:26,249
ええ？ 弟子入りしてえって
俺の深川丼を・

23
00:02:26,249 --> 00:02:28,184
何で 半分しか食わねえんだい

24
00:02:28,184 --> 00:02:30,186
(国松)違うんだよ

25
00:02:30,186 --> 00:02:33,189
違う？ 何が違うんだい

26
00:02:33,189 --> 00:02:36,192
(国松)
俺が弟子入りしたいってのはさ…

27
00:02:36,192 --> 00:02:41,197
(国松)俺… 甚左のじっつぁんに
言われて来たんだよ

28
00:02:41,197 --> 00:02:44,197
甚左のじっつぁん？

29
00:02:50,206 --> 00:02:55,211
聞いてますぜ 五郎八さんが
どんなに すご腕だったか…

30
00:02:55,211 --> 00:02:57,213
来な
(国松)な… 何すんだよ・

31
00:02:57,213 --> 00:02:59,215
うわっ
(お杉)あ… あら？

32
00:02:59,215 --> 00:03:01,217
ど… どうしちゃったんですか？

33
00:03:01,217 --> 00:03:03,219
いや あ…
甚左のじっつぁんってのはな…

34
00:03:03,219 --> 00:03:06,222
八田様
(八田)あっ…

35
00:03:06,222 --> 00:03:09,225
年取ってんだよ

36
00:03:09,225 --> 00:03:13,229
(五郎八)おい 国松とかいったな・

37
00:03:13,229 --> 00:03:19,235
お前 盗みの修行に来たってのか
(国松)おうよ

38
00:03:19,235 --> 00:03:21,237
甚左のじっつぁんっていや・

39
00:03:21,237 --> 00:03:25,241
昔 江戸中の盗人に
にらみを利かせた 大親分だろ

40
00:03:25,241 --> 00:03:30,179
そのじっつぁんが あんたんとこ
行けってんだ 間違いねえや

41
00:03:30,179 --> 00:03:33,182
甚左のじっつぁんが何て言ったか
知らねえが・

42
00:03:33,182 --> 00:03:36,185
俺は このとおり素っ堅気だ
帰れ

43
00:03:36,185 --> 00:03:39,188
やなこった
あんた 親分に逆らうのかよ

44
00:03:39,188 --> 00:03:43,192
うるせえ！
何でもいいから 帰れ！・

45
00:03:43,192 --> 00:03:46,195
二度と俺の前に面出すな
(国松)やだよ！

46
00:03:46,195 --> 00:03:49,198
子分にしてくれるまで
店から出ねえからな

47
00:03:49,198 --> 00:03:52,201
あっ おい おい！
待ちやがれ おい！

48
00:03:52,201 --> 00:03:57,206
とっつぁん この調子じゃ
あの野郎 当分 出ていかねえな

49
00:03:57,206 --> 00:04:02,211
ハッ 全く やっかいな野郎が
やって来やがったもんだ

50
00:04:02,211 --> 00:04:05,214
(理左衛門)観音寺様
どうか お助けください

51
00:04:05,214 --> 00:04:08,217
(商人たち)お助けください
(観音寺)いやいや まあまあ・

52
00:04:08,217 --> 00:04:10,219
待て 待て 待て
しかしな福島屋…

53
00:04:10,219 --> 00:04:13,222
(理左衛門)
いや お聞きになってくださいまし

54
00:04:13,222 --> 00:04:16,225
必ず値が上がるからと・

55
00:04:16,225 --> 00:04:19,228
江戸一番の材木問屋
木曽屋さんから・

56
00:04:19,228 --> 00:04:24,233
大量の材木を掛け売りで
買わされたのでございます

57
00:04:24,233 --> 00:04:28,170
ところが その直後から
材木は ひどい値崩れで…

58
00:04:28,170 --> 00:04:32,174
私も同じでございます
もうすぐ半値でございますよ

59
00:04:32,174 --> 00:04:34,176
借金の期限が来て・

60
00:04:34,176 --> 00:04:38,180
全額支払えば
店は潰れてしまいます

61
00:04:38,180 --> 00:04:44,186
何とか お上のお力で
値崩れを抑えてくださいまし

62
00:04:44,186 --> 00:04:46,188
(商人たち)お願いいたします
(観音寺)いや しかしのう・

63
00:04:46,188 --> 00:04:49,191
これは 町奉行の仕事では
ないからして…

64
00:04:49,191 --> 00:04:52,194
観音寺様

65
00:04:52,194 --> 00:04:55,197
木曽屋さんの借金の証文には・

66
00:04:55,197 --> 00:04:57,199
もし払えぬときには・

67
00:04:57,199 --> 00:05:01,203
うちの店と娘を差し押さえると
書いてあるのでございます

68
00:05:01,203 --> 00:05:03,205
(榊原)ハハハ…
(観音寺)いや 誠にどうも・

69
00:05:03,205 --> 00:05:05,207
猛烈な陳情でございまして

70
00:05:05,207 --> 00:05:08,210
しかし 店はともかく・

71
00:05:08,210 --> 00:05:10,212
借金の証文で
娘をかたに取るというのは・

72
00:05:10,212 --> 00:05:13,215
少々 異常だな
(観音寺･八田)はっ

73
00:05:13,215 --> 00:05:17,219
それに この材木の値下がりだが・

74
00:05:17,219 --> 00:05:19,221
何か
からくりがあるような気がする

75
00:05:19,221 --> 00:05:21,223
からくりですか

76
00:05:21,223 --> 00:05:24,226
木曽屋は材木問屋の大どころだ

77
00:05:24,226 --> 00:05:27,163
材木の値を操って
大もうけをたくらんだとしても・

78
00:05:27,163 --> 00:05:31,167
不思議ではない
お奉行

79
00:05:31,167 --> 00:05:34,170
値崩れを恨んだ者が
火付けでもしたら・

80
00:05:34,170 --> 00:05:36,172
泣きを見るのは焼け出される
庶民だ

81
00:05:36,172 --> 00:05:40,176
そんな世の中だから いい若い者が
盗人になんか なりたがるんですよ

82
00:05:40,176 --> 00:05:43,179
盗人？ 何のことだ

83
00:05:43,179 --> 00:05:45,179
(八田)はっ 実は…

84
00:05:49,185 --> 00:05:52,188
<天保年間 1830年代>

85
00:05:52,188 --> 00:05:58,194
<世にはびこる 悪に向かって
２人の男が挑戦状をたたきつけた>

86
00:05:58,194 --> 00:06:02,198
<時の北町奉行
榊原主計頭忠之と・

87
00:06:02,198 --> 00:06:06,198
榊原の手で 処刑されたはずの
ねずみ小僧 次郎吉である>

88
00:06:19,215 --> 00:06:39,168
・～

89
00:06:39,168 --> 00:06:59,188
・～

90
00:06:59,188 --> 00:07:05,188
・～

91
00:07:19,175 --> 00:07:23,179
(お静)いってらっしゃいませ

92
00:07:23,179 --> 00:07:27,183
(お袖)お父様
あまり無理をなさいませんように

93
00:07:27,183 --> 00:07:31,183
お袖 お前が気にすることじゃ
ありませんよ

94
00:07:39,195 --> 00:07:42,198
(宇佐見)
御家老 あやつでございますな

95
00:07:42,198 --> 00:07:45,201
(家老)うむ かわいい娘じゃ・

96
00:07:45,201 --> 00:07:48,201
わしのものになる日が
楽しみじゃわい

97
00:07:54,210 --> 00:07:58,147
(国松)誰が… 誰が出ていくもんか
あっ！

98
00:07:58,147 --> 00:08:01,150
(次郎吉)
お前かい 弟子入り志願ってやつは

99
00:08:01,150 --> 00:08:04,153
ええ どうも 申し訳ありません

100
00:08:04,153 --> 00:08:06,153
大丈夫だよ
あっ…

101
00:08:08,157 --> 00:08:11,157
なんて早業だ

102
00:08:13,162 --> 00:08:15,164
あっ！
おっと…

103
00:08:15,164 --> 00:08:18,167
ごめんなさい どうもすいません
ごめんなさい

104
00:08:18,167 --> 00:08:22,171
そんな水のまき方じゃ
何事も一人前にはなれんぞ

105
00:08:22,171 --> 00:08:24,173
しっかりやれ

106
00:08:24,173 --> 00:08:27,176
はい

107
00:08:27,176 --> 00:08:31,180
すげえ…
２人とも ただ者じゃねえな

108
00:08:31,180 --> 00:08:35,184
材木問屋の木曽屋を探るんですね
ああ

109
00:08:35,184 --> 00:08:38,187
材木があふれて 値崩れが止まらん

110
00:08:38,187 --> 00:08:40,189
この裏には何かあるぜ

111
00:08:40,189 --> 00:08:43,192
でも 安くなったって
喜んでる人もいるはずですよ

112
00:08:43,192 --> 00:08:46,195
うん…
そりゃ目先だけのことだ

113
00:08:46,195 --> 00:08:48,197
材木問屋は
この江戸の商いの要だ

114
00:08:48,197 --> 00:08:51,200
それが次々と潰れたんじゃ・

115
00:08:51,200 --> 00:08:53,202
関わってる たくさんの
職人や小売りに しわ寄せが来る

116
00:08:53,202 --> 00:08:57,139
そのとおりだ
ほってはおけんな

117
00:08:57,139 --> 00:08:59,141
(五郎八)駄目だ！ やめろ国松！
(お杉の悲鳴)

118
00:08:59,141 --> 00:09:01,143
うるせえ！
(五郎八)やめねえか

119
00:09:01,143 --> 00:09:04,146
うるせえよ 俺は知ってんだぜ

120
00:09:04,146 --> 00:09:07,149
ええ？ 上にいる ２人だって
すげえ腕利きじゃねえかよ

121
00:09:07,149 --> 00:09:09,151
頼むよ 俺のこと
弟子にしてくれよ

122
00:09:09,151 --> 00:09:11,153
(五郎八)国松 よさねえか

123
00:09:11,153 --> 00:09:13,155
どうしても 駄目だってんなら
俺は死ぬぜ

124
00:09:13,155 --> 00:09:15,157
(五郎八)
やめろ… やめねえか お前

125
00:09:15,157 --> 00:09:18,160
じゃあ 弟子にしてくれんのかい
してくれんのかよ？

126
00:09:18,160 --> 00:09:22,164
どうなんだ してくれんのかよ！
(おつや)およし！

127
00:09:22,164 --> 00:09:25,167
(国松)あっ
(五郎八の叫び声)

128
00:09:25,167 --> 00:09:28,170
おとっつぁん！ おとっつぁん！

129
00:09:28,170 --> 00:09:31,173
(国松)五郎八さん すまねえ 俺…
すまねえ…

130
00:09:31,173 --> 00:09:33,175
ばかなことをするんじゃねえよ！

131
00:09:33,175 --> 00:09:36,178
(国松)すまねえ
(五郎八)この野郎 来い！

132
00:09:36,178 --> 00:09:38,180
来るんだ！
(国松)いや…

133
00:09:38,180 --> 00:09:40,182
(五郎八)来い！
(おつや)おとっつぁん！・

134
00:09:40,182 --> 00:09:42,184
おとっつぁん！

135
00:09:42,184 --> 00:09:44,186
いいか これが最後だ

136
00:09:44,186 --> 00:09:46,188
盗人になろうなんて
罰当たりなこと考えるんじゃねえ

137
00:09:46,188 --> 00:09:50,192
まっとうに働いてりゃ
神様 仏様が見ていてくれる

138
00:09:50,192 --> 00:09:53,195
いいことも あらあな
(国松)神様が何だってんだよ！

139
00:09:53,195 --> 00:09:56,198
俺は
そんな神様に はめられたんだ

140
00:09:56,198 --> 00:09:59,134
はめられた？
なんてこと言うんだ てめえ

141
00:09:59,134 --> 00:10:01,136
おとっつぁん

142
00:10:01,136 --> 00:10:04,139
何か 訳があるみたいだね

143
00:10:04,139 --> 00:10:06,141
話してごらん？

144
00:10:06,141 --> 00:10:08,143
(国松)ありゃ ３年前のことだ・

145
00:10:08,143 --> 00:10:11,146
おとうは橋の普請で
崩れた橋桁の下敷きになって・

146
00:10:11,146 --> 00:10:13,148
死んじまったよ・

147
00:10:13,148 --> 00:10:16,151
おっかあも 後を追うように
はやり病でよ・

148
00:10:16,151 --> 00:10:20,155
だから 俺
下谷の御霊神社で…

149
00:10:20,155 --> 00:10:22,157
御霊神社

150
00:10:22,157 --> 00:10:25,157
(鈴の音)

151
00:10:34,169 --> 00:10:37,172
《神様
俺は どうなってもいいんです》

152
00:10:37,172 --> 00:10:41,176
《妹のおちかと 弟の末吉は
まだ ちっちぇえんです》

153
00:10:41,176 --> 00:10:45,180
《神様 どうか…
どうか お慈悲をください》

154
00:10:45,180 --> 00:10:49,180
《お願いします！
助けてください お願いします！》

155
00:10:52,187 --> 00:10:54,187
《小判…》

156
00:10:56,191 --> 00:11:02,197
《神様に願いが通じた
願いが通じた…》

157
00:11:02,197 --> 00:11:04,199
《神様 ありがとうございました》

158
00:11:04,199 --> 00:11:08,203
(国松)そりゃ 妹や弟は
飛び上がって喜んだよ・

159
00:11:08,203 --> 00:11:11,206
神様がくれた ５両のうわさは
すぐに広まって…

160
00:11:11,206 --> 00:11:16,211
(男性)《国松 よかったな》
(岡っ引き)《おっ 旦那 やつでさ》

161
00:11:16,211 --> 00:11:19,214
《本物だもん》
(男性)《んだんだ》

162
00:11:19,214 --> 00:11:22,217
(岡っ引き)《御用だ 御用だ》
(男性たち)《あっ！》

163
00:11:22,217 --> 00:11:24,219
(岡っ引きたち)《御用だ 御用だ》
(同心)《国松・

164
00:11:24,219 --> 00:11:26,221
尋常に お縄を頂戴しろ》

165
00:11:26,221 --> 00:11:28,223
(男性)《お縄？》

166
00:11:28,223 --> 00:11:30,225
《何のおとがめなんです？》
(同心)《その５両・

167
00:11:30,225 --> 00:11:33,228
紙問屋 美濃屋から
盗んだであろう》

168
00:11:33,228 --> 00:11:36,231
《違うんだよ
こりゃな 神様がくれたんだ》

169
00:11:36,231 --> 00:11:41,236
《神様？ ばか者！
でたらめを申すな！》

170
00:11:41,236 --> 00:11:43,238
《おい ひっ捕らえろ！》
(国松)《本当…》・

171
00:11:43,238 --> 00:11:46,241
《本当だよ 信じてくれよ！
神様なんだ！》

172
00:11:46,241 --> 00:11:49,244
(同心)《ほら 連れてけ！》

173
00:11:49,244 --> 00:11:53,248
(末吉･おちか)《あんちゃん！》
(国松)《おちか！ 末吉！》

174
00:11:53,248 --> 00:11:57,186
(末吉･おちか)《あんちゃん！》

175
00:11:57,186 --> 00:12:00,189
《あんちゃん 帰ってくる！
これは何かの間違いだよ！》

176
00:12:00,189 --> 00:12:02,191
《間違い！》
(同心)《さあ 来い！》

177
00:12:02,191 --> 00:12:07,196
(末吉･おちかの泣き声)
(おちか)《あんちゃん》

178
00:12:07,196 --> 00:12:09,198
泣いても叫んでも
誰も相手にしてくんねえ

179
00:12:09,198 --> 00:12:12,198
俺は盗人にされちまったんだよ

180
00:12:14,203 --> 00:12:16,205
お仕置きは150日の入牢

181
00:12:16,205 --> 00:12:18,207
やっとの思いで
出てきたときには・

182
00:12:18,207 --> 00:12:22,211
妹も弟も人買いに連れ去られて
いなくなってた

183
00:12:22,211 --> 00:12:25,214
えっ？ そんな…

184
00:12:25,214 --> 00:12:28,217
面倒見てくれるって言ってた
おじきが 汚え野郎でよ・

185
00:12:28,217 --> 00:12:31,220
遊ぶ金欲しさに
売り飛ばしやがったんだ

186
00:12:31,220 --> 00:12:33,222
(おつや)そうだったの…

187
00:12:33,222 --> 00:12:36,225
(国松)俺は捜し回ったよ・

188
00:12:36,225 --> 00:12:40,229
弟や妹に似たっていう
うわさだけ頼りに・

189
00:12:40,229 --> 00:12:43,232
血眼になって 捜し回って…・

190
00:12:43,232 --> 00:12:47,236
ハッ 気が付いたら
３年たってた

191
00:12:47,236 --> 00:12:52,241
神様も 罪なことをしたもんね

192
00:12:52,241 --> 00:12:55,244
くそ… 神様が あんな
ふざけたまねしなかったら・

193
00:12:55,244 --> 00:12:57,179
こんなことに ならなかったんだ・

194
00:12:57,179 --> 00:12:59,181
だから 俺は・

195
00:12:59,181 --> 00:13:03,185
こうなったら日本一の大泥棒に
なってやろうって決めたんだ

196
00:13:03,185 --> 00:13:06,188
・(甚左)《やめな 小僧》

197
00:13:06,188 --> 00:13:09,191
(国松)《わ～っ！ 痛え…》

198
00:13:09,191 --> 00:13:13,195
(甚左)《それじゃ すぐに
手が後ろに回るぜ》

199
00:13:13,195 --> 00:13:15,197
《し～っ！ し～っ！》

200
00:13:15,197 --> 00:13:19,201
(国松)それが
甚左のじっつぁんだった

201
00:13:19,201 --> 00:13:24,206
(甚左)《そうかい どうとも
泥棒になりてえんなら・

202
00:13:24,206 --> 00:13:30,212
えんま堂橋際の 深川飯屋
えんまを訪ねてみな》

203
00:13:30,212 --> 00:13:32,214
《深川飯屋？》

204
00:13:32,214 --> 00:13:36,218
(甚左)《主人の五郎八は
頼りになる うん》

205
00:13:36,218 --> 00:13:40,222
じっつぁんが
そう言ったんならしかたがねえ

206
00:13:40,222 --> 00:13:44,226
面倒を見てやるから
店 戻ってな

207
00:13:44,226 --> 00:13:47,229
(国松)そうかい
やっと分かってくれたのかい・

208
00:13:47,229 --> 00:13:49,231
さすが 天下の五郎八さんだ・

209
00:13:49,231 --> 00:13:51,233
じゃあ 先 店戻ってるぜ

210
00:13:51,233 --> 00:13:53,235
いいのかい おとっつぁん

211
00:13:53,235 --> 00:14:01,176
おつや あいつの言う神様ってのは
俺なんだい

212
00:14:01,176 --> 00:14:03,178
俺なんだよ

213
00:14:03,178 --> 00:14:06,181
そうだろうと思った

214
00:14:06,181 --> 00:14:08,183
御霊神社は 盗みのあと・

215
00:14:08,183 --> 00:14:11,186
おとっつぁんが
いつも隠れてたとこだもんね

216
00:14:11,186 --> 00:14:13,188
もしかしたらと思ったんだけど…

217
00:14:13,188 --> 00:14:18,193
美濃屋ってのは
評判の悪い大店でな

218
00:14:18,193 --> 00:14:20,195
ちょいと
からかってやろうと思って・

219
00:14:20,195 --> 00:14:23,198
５両盗んだんだ
ところが それを・

220
00:14:23,198 --> 00:14:27,202
町方の見回りに
見つかっちまってな

221
00:14:27,202 --> 00:14:31,206
いつもの 御霊神社に隠れたんだ

222
00:14:31,206 --> 00:14:35,210
《どうか お慈悲をください
お願いします 助けてください》・

223
00:14:35,210 --> 00:14:37,212
《お願いします！
お願いします！》

224
00:14:37,212 --> 00:14:41,216
(五郎八)なりふりかまわず
拝んでる 若えやつの姿が・

225
00:14:41,216 --> 00:14:44,219
あまりにも ふびんでな

226
00:14:44,219 --> 00:14:49,224
まさか それが
あだんなろうとは…

227
00:14:49,224 --> 00:14:52,227
ばかだね 俺も

228
00:14:52,227 --> 00:14:55,230
下手な情け心が
人を駄目にしちまって

229
00:14:55,230 --> 00:14:58,166
もう そんなふうに考えちゃ
いけないよ

230
00:14:58,166 --> 00:15:02,170
あの子まだ 性根まで
腐ってるようには見えない

231
00:15:02,170 --> 00:15:04,172
おつやさんの言うとおりだ

232
00:15:04,172 --> 00:15:06,174
あいつは まだひん曲がっちゃいねえ
三の字…

233
00:15:06,174 --> 00:15:11,179
俺もこたえたぜ
義賊とか何とか呼ばれて・

234
00:15:11,179 --> 00:15:13,181
よかれと思ってやったことが
かえって・

235
00:15:13,181 --> 00:15:16,184
苦しめたこともあると思うと
やりきれねえ

236
00:15:16,184 --> 00:15:19,187
とにかく あいつが
ああなったのは俺のせいだ

237
00:15:19,187 --> 00:15:23,187
こうなったら 俺は 俺のやり方で
あのガキをしごいてやる

238
00:15:25,193 --> 00:15:28,196
三郎三さん
材木屋の探索は 私がするから・

239
00:15:28,196 --> 00:15:31,199
ちょいと おとっつぁんを
見ててくれないかい？

240
00:15:31,199 --> 00:15:34,202
あんな顔のおとっつぁん
見たことないもの

241
00:15:34,202 --> 00:15:36,204
ああ 俺もだ

242
00:15:36,204 --> 00:15:38,204
あとは 任しときな

243
00:15:44,179 --> 00:15:48,183
(男性)今月は これだけですかね
(男性)え～…

244
00:15:48,183 --> 00:15:51,186
もう少し何とか…
(伊三郎)はい 次の方

245
00:15:51,186 --> 00:15:54,189
(店員たち)御苦労さまでした
さあ どうぞ どうぞ…

246
00:15:54,189 --> 00:15:57,192
(伊三郎)どうぞ どうぞ
(男性)はい お願いいたします

247
00:15:57,192 --> 00:15:59,194
(伊三郎)はい 椹 20本ね

248
00:15:59,194 --> 00:16:04,199
(伊三郎)はい 15両と２朱です

249
00:16:04,199 --> 00:16:07,202
30両で買ったのに半値ですか？

250
00:16:07,202 --> 00:16:09,204
はあ 情けない

251
00:16:09,204 --> 00:16:13,208
(伊三郎)はい 次の方
(店員)畑中屋さん どうぞ

252
00:16:13,208 --> 00:16:17,212
(観音寺)これだけ 値崩れした
材木手形を買いあさっているのは・

253
00:16:17,212 --> 00:16:19,214
木曽屋だけでございます

254
00:16:19,214 --> 00:16:21,216
(八田)
おつやの調べで分かりました

255
00:16:21,216 --> 00:16:24,219
よし 木曽屋は俺が当たろう

256
00:16:24,219 --> 00:16:29,157
それより もう一つ気になるのは
娘をかたに取られてる福島屋だ

257
00:16:29,157 --> 00:16:33,161
そっちの方を見張るように
五郎八とおつやに伝えといてくれ

258
00:16:33,161 --> 00:16:35,161
はっ

259
00:16:37,165 --> 00:16:39,165
(藤兵衛)お待たせしました

260
00:16:45,173 --> 00:16:47,175
(藤兵衛)榊様でございましたか・

261
00:16:47,175 --> 00:16:50,178
で 御用向きは？

262
00:16:50,178 --> 00:16:55,178
急に入り用が出来てな

263
00:16:57,185 --> 00:17:00,188
金に換えてもらいたい

264
00:17:00,188 --> 00:17:04,192
(藤兵衛)ほう
例の値の張る 檜ですな・

265
00:17:04,192 --> 00:17:07,195
それならば 店の方で

266
00:17:07,195 --> 00:17:11,199
損はしたくない
はっ？

267
00:17:11,199 --> 00:17:13,201
さるお方から・

268
00:17:13,201 --> 00:17:17,205
木曽屋なら元値で買ってくれると
そう聞いてな

269
00:17:17,205 --> 00:17:21,209
木曽屋だけが この材木手形・

270
00:17:21,209 --> 00:17:24,212
元値より
高くなることを知っているとな

271
00:17:24,212 --> 00:17:28,150
はて おっしゃることが
とんと分かりません

272
00:17:28,150 --> 00:17:32,154
フフフ… とぼけるのか？

273
00:17:32,154 --> 00:17:35,157
お引き取りください

274
00:17:35,157 --> 00:17:38,160
手前どもは まっとうな商人

275
00:17:38,160 --> 00:17:42,164
相場以外の取り引きは
いたしません

276
00:17:42,164 --> 00:17:44,166
分かった

277
00:17:44,166 --> 00:17:48,170
さるお方に相談して
改めて出直そう

278
00:17:48,170 --> 00:17:55,177
(かごかき)えっほ えっほ えっほ
えっほ えっほ えっほ…

279
00:17:55,177 --> 00:18:07,189
・～

280
00:18:07,189 --> 00:18:11,193
物取りか？
それとも木曽屋に頼まれたか

281
00:18:11,193 --> 00:18:15,193
問答無用 覚悟せい

282
00:18:26,208 --> 00:18:31,146
(家老)何？
榊と名乗る浪人者が？・

283
00:18:31,146 --> 00:18:33,148
そんなやつは知らぬ・

284
00:18:33,148 --> 00:18:37,152
それに 木曽屋 わしが
お前の名前を出すわけがない

285
00:18:37,152 --> 00:18:41,156
(藤兵衛)では やはり
私を怪しいと にらんで・

286
00:18:41,156 --> 00:18:43,158
探りに来たんでしょうか

287
00:18:43,158 --> 00:18:46,161
(家老)
もしや… 大目付の手の者が…

288
00:18:46,161 --> 00:18:50,165
えっ？ 大目付の手の者ですと？

289
00:18:50,165 --> 00:18:54,169
(家老)まあ 案ずるな たとえ
公儀が手を伸ばしてきても・

290
00:18:54,169 --> 00:18:57,172
わしらを
どうすることも できはせぬ・

291
00:18:57,172 --> 00:18:59,172
ハハハ…
(宇佐見)ハハハ…

292
00:19:05,180 --> 00:19:07,182
(藤兵衛)お前は 昼間の！

293
00:19:07,182 --> 00:19:10,185
(家老)昼間の？ こやつか

294
00:19:10,185 --> 00:19:14,189
大目付を恐れるとは きな臭えな
ぷんぷんにおうぜ

295
00:19:14,189 --> 00:19:16,191
(家老)そこで何をしておる

296
00:19:16,191 --> 00:19:20,195
お前さんたちを
守ってやろうと思ってさ

297
00:19:20,195 --> 00:19:22,197
(家老)何だと？
俺を・

298
00:19:22,197 --> 00:19:25,200
用心棒に雇えと言ってるのさ

299
00:19:25,200 --> 00:19:29,137
お前さんたちの用心棒は
道端で寝てるぜ

300
00:19:29,137 --> 00:19:34,142
(家老)浪人 威勢の良さだけは
買ってやるゆえ・

301
00:19:34,142 --> 00:19:37,142
けがをしないうちに出ていけ

302
00:19:39,147 --> 00:19:41,147
フフッ

303
00:19:43,151 --> 00:19:46,154
長生きしたきゃ 俺を仲間にしな

304
00:19:46,154 --> 00:19:49,154
図に乗りおって ふんっ！

305
00:19:57,165 --> 00:20:00,168
フフフ…

306
00:20:00,168 --> 00:20:04,172
俺は 榊 夢之介という
名前を聞こうか

307
00:20:04,172 --> 00:20:07,175
(家老)貴様などに名乗る
いわれはない・

308
00:20:07,175 --> 00:20:11,179
だが木曽屋
この男 いずれ役に立とう・

309
00:20:11,179 --> 00:20:15,183
用心棒にしてやるがよい
そうこなくちゃいけねえ

310
00:20:15,183 --> 00:20:17,185
よろしく頼むぜ

311
00:20:17,185 --> 00:20:22,190
(五郎八)見ろ お前と同じ若え者が
一生懸命 働いてんだろ

312
00:20:22,190 --> 00:20:24,192
(いわし売り)さあ いわしこーい

313
00:20:24,192 --> 00:20:28,196
さあ いわしこーい いわしこーい

314
00:20:28,196 --> 00:20:31,199
見ろ・

315
00:20:31,199 --> 00:20:35,203
みんな汗水垂らして
一生懸命 働いてんだろ

316
00:20:35,203 --> 00:20:37,205
一杯飲んで うちへ帰りゃ・

317
00:20:37,205 --> 00:20:39,207
かかあと 小さな子供が
待ってんだよ・

318
00:20:39,207 --> 00:20:45,213
月並みだが それが
一番の幸せだと思わねえか

319
00:20:45,213 --> 00:20:49,217
お前のように 親兄弟を
亡くしたやつだからこそ・

320
00:20:49,217 --> 00:20:52,220
温かい家族がつくれるんだぜ

321
00:20:52,220 --> 00:20:55,223
そんなこと言うために
連れ歩いたのかよ

322
00:20:55,223 --> 00:21:01,229
まずは 何か打ち込める
仕事を探すんだな

323
00:21:01,229 --> 00:21:06,234
まっとうに働くんなら
俺は いくらでも手を貸すぜ

324
00:21:06,234 --> 00:21:09,237
(国松)真面目に汗して働くのは
あほばっかりだぜ

325
00:21:09,237 --> 00:21:12,240
(五郎八)国松…
(国松)もういいよ！

326
00:21:12,240 --> 00:21:15,243
そんなに嫌かよ もう頼まねえよ

327
00:21:15,243 --> 00:21:18,246
俺一人でな
立派な腕になってみせるよ！

328
00:21:18,246 --> 00:21:20,248
(五郎八)おい こら待て！ おい！

329
00:21:20,248 --> 00:21:22,250
おい 姉さん

330
00:21:22,250 --> 00:21:24,252
おい これ 勘定
(女性)ありがとうございました

331
00:21:24,252 --> 00:21:26,254
(五郎八)おい！

332
00:21:26,254 --> 00:21:31,192
(国松)《フッ きれい事ばっかり
言いやがってよ》・

333
00:21:31,192 --> 00:21:34,195
《昼間の茶店で
確かにあいつは ここ狙ってた》・

334
00:21:34,195 --> 00:21:37,195
《きっと 盗みやすいに
違えねえや》

335
00:21:45,206 --> 00:21:48,206
あのばか

336
00:22:05,226 --> 00:22:25,246
・～

337
00:22:25,246 --> 00:22:42,197
・～

338
00:22:42,197 --> 00:22:44,199
・(国松)何にもねえじゃねえか

339
00:22:44,199 --> 00:22:55,210
・～

340
00:22:55,210 --> 00:22:57,210
あった

341
00:23:20,235 --> 00:23:24,235
来るなよ 誰も来るなよ

342
00:24:38,179 --> 00:24:42,183
すまねえが
こいつは 俺が預かっとくぜ

343
00:24:42,183 --> 00:24:44,185
はなっから
こんなに うまくいったんじゃ・

344
00:24:44,185 --> 00:24:46,185
癖になるからな

345
00:24:56,197 --> 00:24:58,199
(五郎八)こら！
(国松)うわっ！ おい！・

346
00:24:58,199 --> 00:25:00,201
脅かすなよ

347
00:25:00,201 --> 00:25:02,203
どこで 何をしてやがったんだ
国松

348
00:25:02,203 --> 00:25:04,203
(国松)ヘッ ちょいと手慣らしをね

349
00:25:09,210 --> 00:25:11,210
(国松)俺だってこれぐらい軽いんだ
(五郎八)おい！

350
00:25:14,215 --> 00:25:17,218
盗んだのは 本当に５両だけか？

351
00:25:17,218 --> 00:25:20,221
そうだよ

352
00:25:20,221 --> 00:25:24,225
けど… 軽いっていうのは
うそだな

353
00:25:24,225 --> 00:25:27,162
俺 物音立てて
びくついてたし・

354
00:25:27,162 --> 00:25:30,165
こんだけ盗むのが
やっとだったんだ

355
00:25:30,165 --> 00:25:32,167
だから やっぱり
ちゃんと教えてほしいんだよ

356
00:25:32,167 --> 00:25:34,167
本当の盗みの技をさ

357
00:25:37,172 --> 00:25:41,176
この５両 入門料だ
お願いします

358
00:25:41,176 --> 00:25:48,183
小僧 地獄を見るまで
俺につきあえるか？

359
00:25:48,183 --> 00:25:51,183
(国松)地獄…

360
00:25:53,188 --> 00:25:56,191
(国松)ああ 望むところだよ！

361
00:25:56,191 --> 00:25:58,193
よく言った・

362
00:25:58,193 --> 00:26:01,196
泣き言なんざ言ったら・

363
00:26:01,196 --> 00:26:05,200
俺はお前を
ばらすかもしれねえ

364
00:26:05,200 --> 00:26:07,200
おとっつぁん

365
00:26:16,177 --> 00:26:18,179
(国松)どこ行くんだよ
(五郎八)いいから来い

366
00:26:18,179 --> 00:26:20,181
引っ張るなよ・

367
00:26:20,181 --> 00:26:22,181
あっ！
(五郎八)おい！

368
00:26:24,185 --> 00:26:27,188
知ってたんですか？

369
00:26:27,188 --> 00:26:29,190
やっぱり 師匠も
ここ狙ってたんですね

370
00:26:29,190 --> 00:26:32,193
(五郎八)チッ
(理左衛門)番頭さん・

371
00:26:32,193 --> 00:26:34,195
ちょっといいかな…

372
00:26:34,195 --> 00:26:36,197
(五郎八)あれが あるじだ

373
00:26:36,197 --> 00:26:39,200
いいか？
もっと もうけたかったら・

374
00:26:39,200 --> 00:26:43,204
俺が いいって言うまで
この福島屋を見張ってろ

375
00:26:43,204 --> 00:26:45,204
はい

376
00:26:55,216 --> 00:26:57,151
・ まさか お奉行が命じた
見張りを・

377
00:26:57,151 --> 00:27:01,155
あいつに やらせようってんじゃ
あるまいな？

378
00:27:01,155 --> 00:27:04,158
それもあるが・

379
00:27:04,158 --> 00:27:09,163
あいつに 本物の厳しさを
教えてやろうと思ってな

380
00:27:09,163 --> 00:27:13,167
一歩 間違えりゃ
あいつは 本物の盗人になる

381
00:27:13,167 --> 00:27:18,172
だが そんときは
俺も一緒にお縄になって・

382
00:27:18,172 --> 00:27:22,176
一緒に三尺高え所に
上ってやるつもりだ・

383
00:27:22,176 --> 00:27:26,180
無論 お奉行とのことは
誰にも言わずにな

384
00:27:26,180 --> 00:27:32,186
そこまで 腹決めて
これで初めて分かったんだ

385
00:27:32,186 --> 00:27:35,189
甚左のとっつぁんが
国松を俺に預けたのは・

386
00:27:35,189 --> 00:27:39,193
盗人を諦めさせようと思ったに
違えねえって

387
00:27:39,193 --> 00:27:43,197
そこまで分かってるんなら
何も言わねえよ

388
00:27:43,197 --> 00:27:47,197
けど 国松から受け取った ５両
俺に預けてくれねえか？

389
00:28:08,156 --> 00:28:11,159
あっ
(伊三郎)どうしたんです？

390
00:28:11,159 --> 00:28:14,162
そんな… 20両足りない・

391
00:28:14,162 --> 00:28:17,165
いや ゆうべまでは
確かにあったんだが…・

392
00:28:17,165 --> 00:28:20,168
どうしよう・

393
00:28:20,168 --> 00:28:22,170
誰かに 盗まれたのかな…

394
00:28:22,170 --> 00:28:25,173
冗談も
休み休み言ってもらいましょうか

395
00:28:25,173 --> 00:28:27,175
250両もあるうちから・

396
00:28:27,175 --> 00:28:31,179
20両だけ盗む泥棒なんてのが
どこにいるんです

397
00:28:31,179 --> 00:28:33,181
本当なんだよ 本当なんだよ

398
00:28:33,181 --> 00:28:35,183
言い訳はいい

399
00:28:35,183 --> 00:28:39,187
店まで頂こうとは言わないが
娘さんは頂きますよ

400
00:28:39,187 --> 00:28:42,190
嫌です お父様 お母様

401
00:28:42,190 --> 00:28:44,192
ちょっと待ってくれ 待ってくれ・

402
00:28:44,192 --> 00:28:47,195
伊三郎さん
あと一日だけ お慈悲を

403
00:28:47,195 --> 00:28:50,198
福島屋さん
うちで仕入れた材木の・

404
00:28:50,198 --> 00:28:53,201
代金の残り250両

405
00:28:53,201 --> 00:28:57,138
１両残らず今日までにという
約束ですよ

406
00:28:57,138 --> 00:29:00,141
この娘さんなら20両には売れる
連れてけ

407
00:29:00,141 --> 00:29:02,143
(お静)やめてください
(理左衛門)待ってくれ 待ってくれ

408
00:29:02,143 --> 00:29:07,148
(お袖)お母様！ キャー！
(お静)やめて！ やめてください！

409
00:29:07,148 --> 00:29:10,151
(お袖)嫌です お父様！
(理左衛門)頼みますよ

410
00:29:10,151 --> 00:29:14,155
甘えるんじゃねえ 文句があるなら
金を持ってくるんだ・

411
00:29:14,155 --> 00:29:17,158
金をな！

412
00:29:17,158 --> 00:29:23,164
(お袖)お父様 お父様 お父様…
(理左衛門)お袖 お袖 お袖…

413
00:29:23,164 --> 00:29:27,168
(お袖)嫌です！ 嫌です！
(番頭)お嬢様！

414
00:29:27,168 --> 00:29:30,171
(理左衛門)お袖！
(番頭たち)旦那様 奥様…

415
00:29:30,171 --> 00:29:33,174
お袖…
(番頭)旦那様…

416
00:29:33,174 --> 00:29:37,174
知らねえよ
俺には関わりねえや

417
00:29:40,181 --> 00:29:43,184
盗んだ金は 20両だ
あとの15両は どうしたんだい

418
00:29:43,184 --> 00:29:45,186
あとは 俺の取り分じゃねえか
(五郎八)この野郎

419
00:29:45,186 --> 00:29:48,189
けちな根性は捨てて
見張りを続けろ

420
00:29:48,189 --> 00:29:54,195
・(猫の鳴き声)

421
00:29:54,195 --> 00:29:56,195
おつやか
・(おつや)はい

422
00:29:58,199 --> 00:30:03,204
木曽屋は狙いどおり
福島屋の娘さんを押さえました

423
00:30:03,204 --> 00:30:07,208
例の国松が たまたま
一枚かんでしまったんですけど…

424
00:30:07,208 --> 00:30:10,211
・ 国松が？
すいません

425
00:30:10,211 --> 00:30:13,214
福島屋から 20両盗んだんです

426
00:30:13,214 --> 00:30:15,216
おとっつぁんは面倒見るって
言ってるんですけど…

427
00:30:15,216 --> 00:30:18,216
五郎八が面倒をな…

428
00:30:30,231 --> 00:30:33,231
借金の工面は
うまくいかなかったようだ

429
00:30:36,237 --> 00:30:42,237
店は取られるわ
お袖は 奪い取られるわ

430
00:30:44,245 --> 00:30:47,248
もう何もかも おしまいだ

431
00:30:47,248 --> 00:30:50,251
(お静)お前さん
(お静の泣き声)

432
00:30:50,251 --> 00:30:54,255
店の者は 皆 暇を出した

433
00:30:54,255 --> 00:30:59,193
せめて 店は
血で汚したくないからな

434
00:30:59,193 --> 00:31:03,197
(お静の泣き声)

435
00:31:03,197 --> 00:31:08,197
(理左衛門)お静 分かるな？

436
00:31:10,204 --> 00:31:12,204
(お静の泣き声)

437
00:31:28,222 --> 00:31:32,226
(理左衛門)お静 すまないな

438
00:31:32,226 --> 00:31:36,230
(お静)せめて あの世では幸せに

439
00:31:36,230 --> 00:31:38,232
(泣き声)

440
00:31:38,232 --> 00:31:43,237
(理左衛門)旅立ちに 涙は禁物だよ
さあ

441
00:31:43,237 --> 00:31:46,240
(国松)やめろ！ おい！
やめてくれよ！

442
00:31:46,240 --> 00:31:49,243
(理左衛門)止めないでください
止めないでください 私たちを

443
00:31:49,243 --> 00:31:53,243
違うんだよ！
20両 盗んだのは俺なんだよ

444
00:31:55,249 --> 00:31:58,185
(国松)
許してくれ 勘弁してくれよ・

445
00:31:58,185 --> 00:32:03,190
金は返す だから 死なないでくれ
死んだりしないでくれよ

446
00:32:03,190 --> 00:32:05,192
俺 泥棒になりたくてよ

447
00:32:05,192 --> 00:32:09,196
たまたま入ったのが
あんたたちの店だったんだよ

448
00:32:09,196 --> 00:32:13,200
全部 盗んでやろうと思ったけど
おっかなくて…

449
00:32:13,200 --> 00:32:15,202
知らなかったんだよ

450
00:32:15,202 --> 00:32:19,206
俺 あんたたちのこと
何にも知らなかったんだ・

451
00:32:19,206 --> 00:32:22,209
ごめん ごめんよ…
(五郎八)国松・

452
00:32:22,209 --> 00:32:25,212
てめえだけ罪人にはしねえよ
(国松)ごめん ごめん…

453
00:32:25,212 --> 00:32:30,217
(五郎八)すんません こいつは
あっしの弟子なんです・

454
00:32:30,217 --> 00:32:32,219
あっしが 唆したんです

455
00:32:32,219 --> 00:32:35,222
(国松)何言いだすんだよ
(五郎八)お前は黙ってろ！

456
00:32:35,222 --> 00:32:41,228
こいつは ゆんべ あんたの
お屋敷へ忍び込んだんです

457
00:32:41,228 --> 00:32:45,232
(理左衛門)《ようやく
お金ができたよ 250両》

458
00:32:45,232 --> 00:32:51,238
《材木から土地から 何から何まで
かたにして 借りた金だ》

459
00:32:51,238 --> 00:32:58,179
《１年のうちに返さんと
今度こそ 店を手放すしかないが・

460
00:32:58,179 --> 00:33:01,182
お袖を木曽屋に渡すに比べちゃ・

461
00:33:01,182 --> 00:33:04,185
ハハハ…
何ていうことはないよ》・

462
00:33:04,185 --> 00:33:07,188
《ハハハ…》

463
00:33:07,188 --> 00:33:09,190
(泣き声)

464
00:33:09,190 --> 00:33:11,192
《お父様》

465
00:33:11,192 --> 00:33:15,196
そこで 大枚の金があることを
知りましてね

466
00:33:15,196 --> 00:33:17,198
こいつに 盗ませたんです

467
00:33:17,198 --> 00:33:19,200
違う！

468
00:33:19,200 --> 00:33:21,202
この人は関わりねえんだ
俺が一人で…

469
00:33:21,202 --> 00:33:27,208
どっちにしろ あんたたちを
訴える気はない

470
00:33:27,208 --> 00:33:31,212
もう 何もかも遅いんだ

471
00:33:31,212 --> 00:33:36,217
こんなにも材木の値が
下がってしまっては・

472
00:33:36,217 --> 00:33:39,220
どうしようもない

473
00:33:39,220 --> 00:33:43,224
たとえ その20両を
返してもらったとしても・

474
00:33:43,224 --> 00:33:47,228
私らは 生きていけないんだ

475
00:33:47,228 --> 00:33:52,228
(お静･理左衛門の泣き声)

476
00:34:04,178 --> 00:34:09,183
ああ ありがとう
親切にしてもらって…・

477
00:34:09,183 --> 00:34:14,188
ハハ
ああ 少しは 元気が出たよ

478
00:34:14,188 --> 00:34:16,190
ああ
(国松)よかった

479
00:34:16,190 --> 00:34:18,192
じゃあ 俺 金取ってきます

480
00:34:18,192 --> 00:34:20,194
お前さん！
(理左衛門)ああ？

481
00:34:20,194 --> 00:34:24,198
おっ！ 金はここに
(五郎八)えっ？

482
00:34:24,198 --> 00:34:26,198
(国松)えっ？
(お静)お前さん

483
00:34:28,202 --> 00:34:31,205
｢本当に盗みをしたのは
私です｣

484
00:34:31,205 --> 00:34:37,211
｢遅まきながら お返しします
紅殻小僧｣

485
00:34:37,211 --> 00:34:43,211
紅殻小僧… 聞いたこともねえな
誰なんです？

486
00:34:51,192 --> 00:34:57,198
何じゃこりゃ
紅殻小僧？ 聞いたことあるか

487
00:34:57,198 --> 00:35:01,202
はっ あの…
紅殻小僧とはですね・

488
00:35:01,202 --> 00:35:04,205
どうも ねの字のつく
盗賊のようで

489
00:35:04,205 --> 00:35:08,209
ねの字!? ねの字か？

490
00:35:08,209 --> 00:35:11,212
(木崎)あの… 誰なんです？
その ねの字のつく盗賊とは

491
00:35:11,212 --> 00:35:14,215
ああ いやあ… これはな
ええ つまり…・

492
00:35:14,215 --> 00:35:16,217
伝説的な大泥棒でな

493
00:35:16,217 --> 00:35:19,220
まあ 紅殻小僧も
二度と盗みはすまい

494
00:35:19,220 --> 00:35:22,223
うん この件は
これにて打ち切りだ
(八田)はっ

495
00:35:22,223 --> 00:35:25,226
金を福島屋に戻してやれ
(木崎)はっ

496
00:35:25,226 --> 00:35:27,161
でも いいんですかね
八田さん

497
00:35:27,161 --> 00:35:30,164
あっ？ ああ まあ そういうことだ

498
00:35:30,164 --> 00:35:33,167
どうも 時々 分からなく
なるんだよな この奉行所

499
00:35:33,167 --> 00:35:35,169
(観音寺)文句を言わずに
さっさと行け！

500
00:35:35,169 --> 00:35:37,171
あっ いやいや…
(観音寺)クビになりたいのか貴様

501
00:35:37,171 --> 00:35:41,171
(木崎)いやいや 御勘弁を御勘弁を
それでは お勤めを

502
00:35:43,177 --> 00:35:46,180
人のものを盗むってことが
どういうことか・

503
00:35:46,180 --> 00:35:50,180
それだけは
よ～く分かっただろう

504
00:35:56,190 --> 00:35:59,193
だけど 五郎八さんさ・

505
00:35:59,193 --> 00:36:02,193
あんたも 変だよな

506
00:36:04,198 --> 00:36:10,204
俺みたいなのを
すぐ追い出しゃいいのによ

507
00:36:10,204 --> 00:36:14,208
どうして こうまでしてよ…

508
00:36:14,208 --> 00:36:17,211
なりふりかまわず
神様を拝んでた姿が・

509
00:36:17,211 --> 00:36:20,214
まぶたの裏に張り付いて 忘れ…

510
00:36:20,214 --> 00:36:23,217
フフフ…

511
00:36:23,217 --> 00:36:28,217
そんときのお前の姿を
思い浮かべると かわいそうでよ

512
00:36:31,158 --> 00:36:35,162
五郎八さん
(五郎八)ああ？

513
00:36:35,162 --> 00:36:38,165
神様を憎んだなんて・

514
00:36:38,165 --> 00:36:41,168
俺 やっぱり 罰当たりでした

515
00:36:41,168 --> 00:36:44,171
国松…

516
00:36:44,171 --> 00:36:48,171
この世に 本当に神様いたんですね

517
00:36:51,178 --> 00:36:54,178
すぐ人の頭
ぽかりとやる神様だけど

518
00:36:59,186 --> 00:37:01,186
(国松)もう 憎んでなんかいません

519
00:37:04,191 --> 00:37:10,197
(国松)
俺… 俺 何にも知らずに…・

520
00:37:10,197 --> 00:37:13,200
ありがとう・

521
00:37:13,200 --> 00:37:15,202
五郎八さん

522
00:37:15,202 --> 00:37:20,207
(国松の泣き声)

523
00:37:20,207 --> 00:37:23,210
ばか野郎！

524
00:37:23,210 --> 00:37:25,212
泣くな！ フッ

525
00:37:25,212 --> 00:37:28,148
(国松)五郎八さん！

526
00:37:28,148 --> 00:37:31,151
ばか野郎
(国松)ありがとう…

527
00:37:31,151 --> 00:37:39,151
(泣き声)

528
00:38:01,181 --> 00:38:07,187
(佐伯)おお 藤兵衛か 何用じゃ

529
00:38:07,187 --> 00:38:10,190
お喜びください 佐伯様

530
00:38:10,190 --> 00:38:14,194
お望みのものが
首尾よく手に入りました

531
00:38:14,194 --> 00:38:18,198
おお そうか でかしたぞ 木曽屋
ハハハ…

532
00:38:18,198 --> 00:38:20,200
・(家臣)待て！
・(家臣)待たぬか！

533
00:38:20,200 --> 00:38:22,202
心配するな 怪しい者じゃねえ

534
00:38:22,202 --> 00:38:25,205
(藤兵衛)おお 榊様
どうして ここへ？

535
00:38:25,205 --> 00:38:28,142
ハハハ 驚くことはあるまい

536
00:38:28,142 --> 00:38:33,147
言われなくても
雇い主を守るのは 用心棒の務めだ

537
00:38:33,147 --> 00:38:40,154
それにしても 尾張藩江戸家老
佐伯主膳様とは 知らなかった

538
00:38:40,154 --> 00:38:46,154
わしの名を知ったうえは
裏切りは許さぬぞ

539
00:38:50,164 --> 00:38:52,164
(藤兵衛)
お待ちなさい 待ちなさい！

540
00:38:59,173 --> 00:39:02,176
・(お袖のうめき声)

541
00:39:02,176 --> 00:39:07,176
刺客でも隠れてると思ったら…
フッ 女か

542
00:39:12,186 --> 00:39:15,189
お楽しみですな フフフ…

543
00:39:15,189 --> 00:39:18,192
・(佐伯たちの笑い声)

544
00:39:18,192 --> 00:39:21,195
・(佐伯)なかなかに
分をわきまえておるな

545
00:39:21,195 --> 00:39:24,198
・ いや これで謎も解けた・

546
00:39:24,198 --> 00:39:27,201
そういえば 尾張藩といえば・

547
00:39:27,201 --> 00:39:30,204
木曽一体の材木を
支配しておりましたな

548
00:39:30,204 --> 00:39:32,206
・(佐伯)フフフ…

549
00:39:32,206 --> 00:39:38,212
巣山 留山 明山
この３山の木材は 全て尾張のもの

550
00:39:38,212 --> 00:39:43,217
材木を江戸へ流すも止めるも
尾張しだい フフフ…

551
00:39:43,217 --> 00:39:46,220
材木の値を思うがままに操り・

552
00:39:46,220 --> 00:39:51,225
一旦 下げて集めた材木手形を
頃を見計らってつり上げる

553
00:39:51,225 --> 00:39:53,227
これは もうかりますな

554
00:39:53,227 --> 00:39:57,231
その頃合いが もう来ておる

555
00:39:57,231 --> 00:40:01,235
藤兵衛 今夜
江戸の町を火の海にせい

556
00:40:01,235 --> 00:40:04,238
はっ

557
00:40:04,238 --> 00:40:06,238
承知いたしました

558
00:40:10,244 --> 00:40:12,244
(お袖)お父様 お母様！

559
00:40:14,248 --> 00:40:17,251
(お静)お袖！
(理左衛門)お袖！

560
00:40:17,251 --> 00:40:19,253
お父様！
(お静)無事だったのかい

561
00:40:19,253 --> 00:40:24,258
よかった！ よかったな おい

562
00:40:24,258 --> 00:40:28,258
助けてくださったのです
あの方が…

563
00:40:49,216 --> 00:40:51,218
(浪人)おっ！

564
00:40:51,218 --> 00:40:54,218
(捕り方)御用だ！
(木崎)火付けども 御用だ！

565
00:40:56,223 --> 00:40:59,223
(木崎)待て！ ええい！
(捕り方たち)御用だ 御用だ…

566
00:41:05,232 --> 00:41:09,236
(八田)御用だ！ こら！
貴様ら させんぞ！

567
00:41:09,236 --> 00:41:13,236
(浪人)逃げろ！
(八田)野郎！

568
00:41:21,248 --> 00:41:24,251
御家老！
娘が… 娘が消えております！

569
00:41:24,251 --> 00:41:27,187
何だと？ どういうことだ

570
00:41:27,187 --> 00:41:31,191
分かりません
しかし あの榊 夢之介も・

571
00:41:31,191 --> 00:41:33,193
消えているところからみて…

572
00:41:33,193 --> 00:41:36,196
う～ん… やっぱりあやつか
(伊三郎)旦那様

573
00:41:36,196 --> 00:41:39,199
騒ぐな
あんな痩せ浪人に何ができる

574
00:41:39,199 --> 00:41:42,202
それよりも 遅いな

575
00:41:42,202 --> 00:41:46,206
風はやんだが
半鐘は まだ鳴らんのか

576
00:41:46,206 --> 00:41:50,210
・ 残念ながら 半鐘は鳴らん
火の手も上がらん

577
00:41:50,210 --> 00:41:53,210
誰だ 何者だ

578
00:41:55,215 --> 00:41:57,217
(佐伯)何やつだ

579
00:41:57,217 --> 00:42:01,221
北町奉行 榊原主計頭忠之

580
00:42:01,221 --> 00:42:05,225
町奉行？ ここを尾張藩の
屋敷と知ってのろうぜきか

581
00:42:05,225 --> 00:42:09,229
フフフ… ろうぜきとは片腹痛い

582
00:42:09,229 --> 00:42:11,231
(佐伯)何？

583
00:42:11,231 --> 00:42:14,234
尾張藩 江戸家老 佐伯主膳

584
00:42:14,234 --> 00:42:18,238
木曽材木の支配をよいことに
これなる藤兵衛と結託

585
00:42:18,238 --> 00:42:20,240
江戸の町に火を付けて・

586
00:42:20,240 --> 00:42:24,244
材木の値をつり上げ
私腹を肥やさんと計るは言語道断

587
00:42:24,244 --> 00:42:27,181
断じて許し難い

588
00:42:27,181 --> 00:42:32,186
町奉行ごときが御三家尾張に
仕える このわしに何ができる

589
00:42:32,186 --> 00:42:35,189
材木の値をつり上げた？

590
00:42:35,189 --> 00:42:39,193
何をばかな 証拠があるか？
どこに証拠がある！

591
00:42:39,193 --> 00:42:41,195
案ずるな木曽屋

592
00:42:41,195 --> 00:42:45,199
こやつを評定所にて
詰め腹を切らせてくれるわ

593
00:42:45,199 --> 00:42:48,202
フフフ ハハハ…！

594
00:42:48,202 --> 00:42:51,202
いいかげんにしねえか
悪党ども

595
00:42:53,207 --> 00:42:55,209
あっ！

596
00:42:55,209 --> 00:42:57,209
ああ…

597
00:43:07,221 --> 00:43:09,223
《フフフ…》

598
00:43:09,223 --> 00:43:12,226
お前は 夢之介
(佐伯)貴様…

599
00:43:12,226 --> 00:43:15,229
人の命を弄んだ貴様らに・

600
00:43:15,229 --> 00:43:18,232
もはや 見る夢はないのだ

601
00:43:18,232 --> 00:43:20,234
神妙に縛に就け！

602
00:43:20,234 --> 00:43:23,237
(佐伯)黙れ くせ者じゃ
出合え 出合え！

603
00:43:23,237 --> 00:43:25,239
(宇佐見)出合え 出合え！

604
00:43:25,239 --> 00:43:27,239
(家臣)はっ！ 殿…

605
00:43:29,176 --> 00:43:31,176
斬れ 斬り捨てい！

606
00:43:35,182 --> 00:43:40,182
関わりなき者は去れ
さもなくば…

607
00:43:45,192 --> 00:43:47,194
斬る！

608
00:43:47,194 --> 00:44:07,214
・～

609
00:44:07,214 --> 00:44:27,167
・～

610
00:44:27,167 --> 00:44:38,178
・～

611
00:44:38,178 --> 00:44:40,180
(お杉)
本当にもう行っちゃうの？・

612
00:44:40,180 --> 00:44:44,184
せっかく 私の仕事が
楽になったと思ったのに…

613
00:44:44,184 --> 00:44:46,186
ごめんな お杉ちゃん

614
00:44:46,186 --> 00:44:48,188
妹 そっくりの女の子が
上州にいるって聞いちゃ・

615
00:44:48,188 --> 00:44:51,191
じっとしてらんねえんだよ
それに…

616
00:44:51,191 --> 00:44:53,193
それに何だい？ 国松

617
00:44:53,193 --> 00:44:56,196
俺… 悪いことしたからさ・

618
00:44:56,196 --> 00:45:00,200
ここで 楽な暮らししてたら
罰が当たる

619
00:45:00,200 --> 00:45:03,203
弟や妹 捜して
もっと苦労する

620
00:45:03,203 --> 00:45:05,205
きっと会えるよ ２人に

621
00:45:05,205 --> 00:45:09,209
ああ 会ったら帰ってきな

622
00:45:09,209 --> 00:45:14,214
今度こそ 天下一の深川丼を
教えてやっからよ

623
00:45:14,214 --> 00:45:16,216
(国松)はい

624
00:45:16,216 --> 00:45:19,219
五郎八さん
(五郎八)うん

625
00:45:19,219 --> 00:45:22,222
体に気ぃ付けてな
(五郎八)お前もな

626
00:45:22,222 --> 00:45:25,225
年なんだからよ
(五郎八)うん…・

627
00:45:25,225 --> 00:45:27,160
ばか野郎！
(国松)痛…

628
00:45:27,160 --> 00:45:30,163
(五郎八)余計なこと言うな！
(一同の笑い声)

629
00:45:30,163 --> 00:45:32,165
(国松)それじゃ 皆さん お達者で

630
00:45:32,165 --> 00:45:37,170
<仏心が間違いだったと思った
五郎八の・

631
00:45:37,170 --> 00:45:41,174
誠の仏心が若者を救った>

632
00:45:41,174 --> 00:45:46,179
<そのことを
誰よりも喜ぶ榊原であった>

633
00:45:46,179 --> 00:46:06,199
・～

634
00:46:06,199 --> 00:46:26,219
・～

635
00:46:26,219 --> 00:46:46,173
・～

636
00:46:46,173 --> 00:47:06,193
・～

637
00:47:06,193 --> 00:47:20,193
・～

638
00:47:27,180 --> 00:47:31,184
<闇討ちされた男の伝言を秘めて
久米蔵を訪ねた次郎吉>

639
00:47:31,184 --> 00:47:35,188
<久米蔵は灯明台の灯を守る身>

640
00:47:35,188 --> 00:47:39,192
<伝言に戸惑う久米蔵に
不信の次郎吉>

641
00:47:39,192 --> 00:47:43,196
<闇のとばりの中
久米蔵の守る灯を頼りに・

642
00:47:43,196 --> 00:47:47,200
５万両を載せた
天神丸が間近に迫る>

643
00:47:47,200 --> 00:47:50,200
<次回 ｢八百八町夢日記｣…>