1
00:01:28,148 --> 00:01:30,150
(五郎八)このごろ 八田さんが
すっかり姿を見せねえけど➡

2
00:01:30,150 --> 00:01:32,152
風邪でもひいたんじゃねえのかね
(おつや)風邪なんかひくような➡

3
00:01:32,152 --> 00:01:34,154
人に見えないけどね
(次郎吉)あれ お前さんたち➡

4
00:01:34,154 --> 00:01:37,157
知らねえのかい？
何を？

5
00:01:37,157 --> 00:01:39,159
(次郎吉)このところ
八田の旦那はね➡

6
00:01:39,159 --> 00:01:41,161
すっかり恋のとりこよ
首までどっぷりだぜ

7
00:01:41,161 --> 00:01:43,163
何ですって？

8
00:01:43,163 --> 00:01:45,165
恋だあ？
(お杉)え？ 八田さんって➡

9
00:01:45,165 --> 00:01:47,167
うちのかみさんに
気があったんじゃないんですか？

10
00:01:47,167 --> 00:01:49,169
気が多いんだ あの人は
(五郎八)ヘヘッ

11
00:01:49,169 --> 00:01:51,171
俺みたいに
いちずじゃねえんだよな

12
00:01:51,171 --> 00:01:54,174
で 相手は だあれ？
ヘヘヘッ 知りてえか？

13
00:01:54,174 --> 00:01:56,176
もったいぶらずに言いなさいよ

14
00:01:56,176 --> 00:01:58,178
お袖さんといってな➡

15
00:01:58,178 --> 00:02:01,181
確か神田の松果堂とかいう
筆屋の娘で…

16
00:02:01,181 --> 00:02:08,188
あっ 松果堂？ ってえと
あの なめ筆で評判の娘かな？

17
00:02:08,188 --> 00:02:10,190
知ってるのかい

18
00:02:10,190 --> 00:02:12,192
なあに？ なめ筆って

19
00:02:12,192 --> 00:02:18,198
客に筆を売るとき その娘が
穂先をなめてそろえるんだとさ

20
00:02:18,198 --> 00:02:22,202
白い毛にちょいと紅が付いて
こいつがたまらねえ

21
00:02:22,202 --> 00:02:25,205
行列までして
お武家が買うんだとさ

22
00:02:25,205 --> 00:02:29,143
本当かい
よし 俺も早速買いに行こ

23
00:02:29,143 --> 00:02:32,146
お杉 これから忙しくなんだからね
油売ってんじゃないよ

24
00:02:32,146 --> 00:02:35,149
おとっつぁんも
何かすることあるでしょ

25
00:02:35,149 --> 00:02:38,152
三郎三さん 用がなかったら
帰って帰って帰って➡

26
00:02:38,152 --> 00:02:41,155
あら
(榊原)ご機嫌斜めのようだな

27
00:02:41,155 --> 00:02:44,158
夢の旦那
一杯やりに来たんだが➡

28
00:02:44,158 --> 00:02:46,160
ご機嫌斜めなら
出直してもいいんだぜ

29
00:02:46,160 --> 00:02:49,163
(おつや)何言ってんですよ
さあさあ どうぞどうぞどうぞ

30
00:02:49,163 --> 00:02:52,166
ホホホッ お杉ちゃん
おちょうし１本と…

31
00:02:52,166 --> 00:02:56,170
全く女ってやつぁ
同感 同感

32
00:02:56,170 --> 00:03:00,174
何を怒ってるんだい
別に怒ってなんかいませんけどね

33
00:03:00,174 --> 00:03:02,176
北町の同心ともあろう人が➡

34
00:03:02,176 --> 00:03:04,178
なめ筆の娘なんかに
うつつ抜かして➡

35
00:03:04,178 --> 00:03:08,182
お勤めが勤まんでしょうかね？
誰のこと言ってるんだ

36
00:03:08,182 --> 00:03:11,185
さあ 誰でしょう
ん？

37
00:03:11,185 --> 00:03:15,189
まあ おひとつ
ああ

38
00:03:15,189 --> 00:03:22,196
そのうわさの色男はね ヘヘヘヘッ
何を隠そう 八田の旦那で

39
00:03:22,196 --> 00:03:25,199
八田だって？

40
00:03:25,199 --> 00:03:29,136
あの野郎 調子に乗りやがって
また何かやってるのか

41
00:03:29,136 --> 00:03:33,136
どうも嫌な予感がするなあ

42
00:03:35,142 --> 00:03:39,146
<天保年間 1830年代>

43
00:03:39,146 --> 00:03:45,152
<世にはびこる悪に向かって
２人の男が挑戦状をたたきつけた>

44
00:03:45,152 --> 00:03:48,155
<時の北町奉行
榊原主計頭忠之と➡

45
00:03:48,155 --> 00:03:53,155
榊原の手で処刑されたはずの
ねずみ小僧 次郎吉である>

46
00:04:06,173 --> 00:04:26,193
♬～

47
00:04:26,193 --> 00:04:46,146
♬～

48
00:04:46,146 --> 00:04:51,146
♬～

49
00:04:57,057 --> 00:05:00,060
(お袖)八田さんって いけない方ね
(八田)ん？ どうして

50
00:05:00,060 --> 00:05:02,062
(お袖)おいしいものを
ごちそうするなんて言って➡

51
00:05:02,062 --> 00:05:05,062
私にお酒を飲ませて
(八田)ヘヘヘヘッ

52
00:05:07,067 --> 00:05:09,069
(お袖)あっ…
(八田)おお

53
00:05:09,069 --> 00:05:12,072
(お袖)私 本当に酔っちまったわ
(八田)そりゃいかんな➡

54
00:05:12,072 --> 00:05:14,074
いや そんなつもりじゃ
なかったんだが➡

55
00:05:14,074 --> 00:05:18,078
酔っ払ったまま帰ったりしたら
ご両親にまずいよな➡

56
00:05:18,078 --> 00:05:21,081
おっ ちょうどそこに
俺の知ってる所があるから➡

57
00:05:21,081 --> 00:05:25,081
ちょっと休んで
酔いさましていくか な？ うん

58
00:05:27,087 --> 00:05:29,089
(八田)ここだここだ

59
00:05:29,089 --> 00:05:32,092
(お袖)八田さん ここは
連れ込み宿じゃありませんか

60
00:05:32,092 --> 00:05:34,094
(八田)え？
(お袖)八田さんって➡

61
00:05:34,094 --> 00:05:37,097
そんな方だとは思わなかったわ
(八田)いや そりゃ誤解だよ

62
00:05:37,097 --> 00:05:40,100
俺は本当にあんたに ちょっと
休んでもらおうと思ってだな

63
00:05:40,100 --> 00:05:43,103
信じられないわ
(八田)誓う

64
00:05:43,103 --> 00:05:47,107
何にもしない 指…
指一本触れないから な？

65
00:05:47,107 --> 00:05:50,110
だから ちょっとだけ休んでこう
(お袖)でも…

66
00:05:50,110 --> 00:05:52,112
私を信じなさいって

67
00:05:52,112 --> 00:05:55,112
≪(女性の悲鳴)

68
00:05:57,050 --> 00:06:00,053
おいおいおい どうしたんだい
(利助)人殺しです

69
00:06:00,053 --> 00:06:04,057
何!?
(利助)離れで女の客が殺されて

70
00:06:04,057 --> 00:06:07,060
番屋へ知らせなきゃ
(八田)おい 待ちな

71
00:06:07,060 --> 00:06:10,063
全く 間が悪いったら
ありゃしねえな

72
00:06:10,063 --> 00:06:12,065
(利助)あっ…
(八田)北町の八田だ

73
00:06:12,065 --> 00:06:15,068
死体のある所に案内しな
(利助)へい…

74
00:06:15,068 --> 00:06:18,068
早く
(利助)ああ… どうぞ どうぞ

75
00:06:20,073 --> 00:06:24,077
(八田)すまんな お袖さん
(お袖)いいえ ご立派だわ

76
00:06:24,077 --> 00:06:29,082
やっぱり八田さん 好き
(八田)あそう？ ハハハ…

77
00:06:29,082 --> 00:06:32,082
では いってくるぞ

78
00:06:48,101 --> 00:06:52,105
(八田)手拭いか何かで
絞め殺しやがったな

79
00:06:52,105 --> 00:06:58,045
ん？ これは御殿女中しか
結わねえ髪形だな

80
00:06:58,045 --> 00:07:02,049
おい この女 どこの女だ

81
00:07:02,049 --> 00:07:06,053
まさか 大奥じゃあるめえな
(利助)さあ それは…

82
00:07:06,053 --> 00:07:08,055
手前どもの所へおいでになって➡

83
00:07:08,055 --> 00:07:11,058
名乗るお方は
いらっしゃいませんので

84
00:07:11,058 --> 00:07:16,063
ハッ まあ そりゃそうだな
よく来るのか？

85
00:07:16,063 --> 00:07:19,063
確か 今日が３度目で

86
00:07:22,069 --> 00:07:25,072
(八田)ところで
男の方はどうしたんだ

87
00:07:25,072 --> 00:07:28,075
それが いつの間にか
いなくなりまして

88
00:07:28,075 --> 00:07:31,078
いなくなった？
どんな男だ

89
00:07:31,078 --> 00:07:33,080
若い 大層 男前のいい

90
00:07:33,080 --> 00:07:38,085
あれは 芝居者ですよ
間違いありません

91
00:07:38,085 --> 00:07:42,089
役者か…

92
00:07:42,089 --> 00:07:46,093
痴情の果ての殺しだな こりゃ➡

93
00:07:46,093 --> 00:07:48,095
御殿女中となりますと➡

94
00:07:48,095 --> 00:07:51,098
うかつに死体を番所へ
運ぶわけにもいきませんし➡

95
00:07:51,098 --> 00:07:55,098
さすがの私も どうしたもんかと
途方に暮れてますと…

96
00:07:59,039 --> 00:08:01,039
(女性)こちらでございます

97
00:08:06,046 --> 00:08:10,050
(権藤)お調べ中のところを
誠に申し訳ござらん

98
00:08:10,050 --> 00:08:12,052
仏を引き取りに参りました

99
00:08:12,052 --> 00:08:16,056
仏を？ 一体全体あなたは…

100
00:08:16,056 --> 00:08:23,056
しばらく それを申し上げる前に
人払いをお願いしたいが

101
00:08:25,065 --> 00:08:27,067
(八田)お前さんたち すまねえが➡

102
00:08:27,067 --> 00:08:29,069
呼ぶまで ちょっと向こうへ
行っててくれるか

103
00:08:29,069 --> 00:08:31,071
(利助)へい

104
00:08:31,071 --> 00:08:33,073
あっ それから➡

105
00:08:33,073 --> 00:08:36,076
このことは 他には
しゃべらねえようにしてくれ

106
00:08:36,076 --> 00:08:40,080
あ… はい 世間に知れますと
商売にも障ります

107
00:08:40,080 --> 00:08:43,080
女中たちにも口止めしておきます
(八田)うん

108
00:08:53,093 --> 00:08:58,031
手前 越後村松３万石 堀家にて➡

109
00:08:58,031 --> 00:09:02,035
江戸留守居役を務める
権藤小左衛門と申す

110
00:09:02,035 --> 00:09:07,040
お見知り置きを
(八田)北町の八田真四郎です

111
00:09:07,040 --> 00:09:11,044
ところで 仏を引き取りに来たと
おっしゃったが➡

112
00:09:11,044 --> 00:09:15,048
すると この女性は堀家の？

113
00:09:15,048 --> 00:09:20,053
奥方付きの老女で 浦里と申します
(八田)ご老女ですか

114
00:09:20,053 --> 00:09:24,057
いやあ 誠に汗顔の至りで

115
00:09:24,057 --> 00:09:27,060
それにしても この店の者が
死体を見つけてから➡

116
00:09:27,060 --> 00:09:32,065
まだ四半ときとたっちゃいない
しかも 店の者と私以外➡

117
00:09:32,065 --> 00:09:34,067
誰も事件を知らねえはずだ

118
00:09:34,067 --> 00:09:38,071
なのに あなた どうして
このことをお知りになったんですか

119
00:09:38,071 --> 00:09:43,076
いや そのことでござるが
実は ちょうど四半ときほど前➡

120
00:09:43,076 --> 00:09:47,080
誰かが 上屋敷の門前に➡

121
00:09:47,080 --> 00:09:51,080
留守居役に渡してくれと
かような手紙を

122
00:09:57,023 --> 00:09:59,025
｢ご当家老女 浦里が➡

123
00:09:59,025 --> 00:10:03,029
不忍池の出合茶屋
叶屋で殺されている｣

124
00:10:03,029 --> 00:10:07,033
｢取り急ぎにお知らせする｣

125
00:10:07,033 --> 00:10:11,037
差出人の名はないな
はっ

126
00:10:11,037 --> 00:10:14,040
浦里を殺した下手人が
届けたのかな

127
00:10:14,040 --> 00:10:17,043
いえ 下手人は役者らしい男と
思われますが➡

128
00:10:17,043 --> 00:10:20,046
その書状を門番に届けた者は➡

129
00:10:20,046 --> 00:10:22,048
深編みがさをかぶった
立派な武士だったそうです

130
00:10:22,048 --> 00:10:25,048
立派な武士か

131
00:10:28,054 --> 00:10:31,057
それからどうした
は？

132
00:10:31,057 --> 00:10:35,061
その留守居役だ
当然 お前に何かを頼んだだろ

133
00:10:35,061 --> 00:10:38,064
あ… いや… これはあの…
よくご存じで

134
00:10:38,064 --> 00:10:41,067
フフフ… 正直に申せ

135
00:10:41,067 --> 00:10:43,069
はっ

136
00:10:43,069 --> 00:10:45,071
あ… それからですね…

137
00:10:45,071 --> 00:10:49,075
八田殿 たってのお願いがござる

138
00:10:49,075 --> 00:10:52,078
は？
(権藤)この一件➡

139
00:10:52,078 --> 00:10:54,080
どうか なかったことに
していただけまいか

140
00:10:54,080 --> 00:10:56,082
何ですと？

141
00:10:56,082 --> 00:10:59,085
このような不祥事が
もし公儀に聞こえれば➡

142
00:10:59,085 --> 00:11:03,089
それこそ一大事
今のご老中 水野様は➡

143
00:11:03,089 --> 00:11:07,093
大奥に粛清の
大なたを振るわれたほど➡

144
00:11:07,093 --> 00:11:12,098
綱紀には 至って厳しいお方
恐らく我が堀家は➡

145
00:11:12,098 --> 00:11:15,101
家中不取締りのかどをもって
国替え➡

146
00:11:15,101 --> 00:11:19,105
悪ければ改易を命じられるは必定

147
00:11:19,105 --> 00:11:24,110
そうなれば 多くの家臣と
その家族が路頭に迷うばかりか➡

148
00:11:24,110 --> 00:11:28,114
領民の迷惑も計り知れません

149
00:11:28,114 --> 00:11:31,117
いや それはそうでしょうが
しかし…

150
00:11:31,117 --> 00:11:39,125
堀家数千の家臣とその家族たちを
生かすも殺すも八田殿の胸三寸

151
00:11:39,125 --> 00:11:45,131
何とぞ 何とぞ！
(八田)弱ったな…

152
00:11:45,131 --> 00:11:51,137
ついては 誠にぶしつけながら➡

153
00:11:51,137 --> 00:11:54,140
これをお納めください

154
00:11:54,140 --> 00:11:57,077
(八田)何ですか これは

155
00:11:57,077 --> 00:12:03,083
堀家より 八田殿への感謝のしるし
50両入っております

156
00:12:03,083 --> 00:12:06,086
ご… 50両？

157
00:12:06,086 --> 00:12:13,093
権藤小左衛門 家中一同に代わり
お願いつかまつる

158
00:12:13,093 --> 00:12:15,095
このとおり

159
00:12:15,095 --> 00:12:17,095
というわけで…

160
00:12:19,099 --> 00:12:23,103
これが その50両です

161
00:12:23,103 --> 00:12:28,108
突っ返すと あの… 先方が
心配すると思いましたもので

162
00:12:28,108 --> 00:12:34,114
まあ この事件が落着したら
これは堀家に返すとしよう

163
00:12:34,114 --> 00:12:36,114
はっ

164
00:12:41,121 --> 00:12:46,126
越後村松３万石 できることなら
助けてやりたいがな

165
00:12:46,126 --> 00:12:51,131
まあ それはそれだ
まず その役者を捜し出せ

166
00:12:51,131 --> 00:12:53,131
はい

167
00:12:56,136 --> 00:13:04,077
これはな お前の正直さに対する
俺の褒美だ

168
00:13:04,077 --> 00:13:08,081
はっ これは…
ありがたきおぼし召し

169
00:13:08,081 --> 00:13:11,084
頂戴いたします
ただし 八田

170
00:13:11,084 --> 00:13:15,088
筆屋の娘を出合茶屋に
連れ込んだりするなよ

171
00:13:15,088 --> 00:13:18,091
あ… いや あ… はっ！

172
00:13:18,091 --> 00:13:24,097
こういうのをな
けがの功名というのだ フフフ…

173
00:13:24,097 --> 00:13:27,100
(お杉)はい
(男性たち)おう

174
00:13:27,100 --> 00:13:29,102
(男性)あっ こりゃどうも
(お杉)いらっしゃい

175
00:13:29,102 --> 00:13:31,104
どうだ 元気でやってるか？
(お杉)うん

176
00:13:31,104 --> 00:13:33,106
珍しいじゃない 八田さん

177
00:13:33,106 --> 00:13:36,109
フフフ 何しろ 御用繁多でな
すっかりご無沙汰しちまった

178
00:13:36,109 --> 00:13:39,112
そうでしょうとも
(八田)あっ そうだ

179
00:13:39,112 --> 00:13:44,117
だいぶ勘定がたまってたな
こいつで頼むよ

180
00:13:44,117 --> 00:13:47,120
(お杉)うわ！
(おつや)小判じゃない 豪勢ね

181
00:13:47,120 --> 00:13:50,123
フフフ… まあな！ ハハハ…

182
00:13:50,123 --> 00:13:53,126
あっ ありがとうございます
(お杉)ありがとうございました

183
00:13:53,126 --> 00:13:55,126
お釣りあったかな

184
00:14:01,067 --> 00:14:05,071
はい お釣り ３分と１朱100文

185
00:14:05,071 --> 00:14:07,073
お杉
≪(お杉)はい

186
00:14:07,073 --> 00:14:10,076
ちょっとおいで
(お杉)何ですか？

187
00:14:10,076 --> 00:14:16,082
これな 小遣いにでもしろい
(お杉)あ… ありがとうございます

188
00:14:16,082 --> 00:14:20,086
アハ… 随分 気前がいいのね

189
00:14:20,086 --> 00:14:23,089
お袖さんと
いいことでもあったんでしょ

190
00:14:23,089 --> 00:14:28,094
あ？ 何でお前
お袖のこと知ってるんだよ

191
00:14:28,094 --> 00:14:32,094
さては お前だな？
お奉行にお袖のこと話 したのは

192
00:14:35,101 --> 00:14:37,103
(おつや)いらっしゃい

193
00:14:37,103 --> 00:14:40,106
(木崎)八田さん
(八田)おう 木崎か まあ上がれ

194
00:14:40,106 --> 00:14:42,108
はっ

195
00:14:42,108 --> 00:14:46,112
どうぞどうぞ
(木崎)失礼します はっ

196
00:14:46,112 --> 00:14:49,115
いやあ いつ見ても
きれいなおかみですね

197
00:14:49,115 --> 00:14:54,120
だろう あのおかみはな
俺にほれてやがんだ

198
00:14:54,120 --> 00:14:58,057
ハハハ… まあそういうわけだから
うん お前も一杯やれ

199
00:14:58,057 --> 00:15:00,057
はあ

200
00:15:02,061 --> 00:15:06,065
ところでだ お前に
来てもらったのは他でもねえ

201
00:15:06,065 --> 00:15:09,068
ちょいと頼みがあるんだよ
(木崎)はっ

202
00:15:09,068 --> 00:15:14,073
実はな ある役者を捜してるんだが
(木崎)役者？

203
00:15:14,073 --> 00:15:16,075
(男性)ええ はい ええどうぞ はい

204
00:15:16,075 --> 00:15:29,088
♬～

205
00:15:29,088 --> 00:15:36,095
(文之助)ねえ おかみさん

206
00:15:36,095 --> 00:15:40,095
(おひで)お小遣いでしょ あげるわ

207
00:15:48,107 --> 00:15:54,113
ねえ 今度 いつ会える？

208
00:15:54,113 --> 00:15:59,113
都合がついたら
私の方からお前に文を届けるわ

209
00:16:11,064 --> 00:16:13,066
(女性)
さあ だんごを買ってくださいよ

210
00:16:13,066 --> 00:16:15,068
(女性)甘酒はいかがですか

211
00:16:15,068 --> 00:16:19,072
(源次)鶴屋のおかみさんだね
(おひで)あなたは誰です

212
00:16:19,072 --> 00:16:22,075
(源次)薬研堀の源次って者だい

213
00:16:22,075 --> 00:16:26,075
ここじゃ話ができねえ
ちょいと来な

214
00:16:35,088 --> 00:16:38,091
私に何の用です？

215
00:16:38,091 --> 00:16:42,095
自分の胸に聞いてみねえ

216
00:16:42,095 --> 00:16:46,099
柏木文之助 知ってるな？

217
00:16:46,099 --> 00:16:51,104
いくら婿養子にしろ
仮にも亭主のある身で➡

218
00:16:51,104 --> 00:16:57,104
役者なんぞと乳繰り合って
無事に済むとは思っちゃいめえ

219
00:16:59,045 --> 00:17:02,048
近頃 お上はなあ➡

220
00:17:02,048 --> 00:17:05,051
そういうことには
特にうるせえんだ

221
00:17:05,051 --> 00:17:12,058
不義密通は
引き回しの上 獄門だぜ

222
00:17:12,058 --> 00:17:17,063
はっ… ハァ… ハァ…

223
00:17:17,063 --> 00:17:23,069
おかみさん 助かりてえか ええ？

224
00:17:23,069 --> 00:17:28,069
お… 親分さん
(源次)ヘヘヘ…

225
00:17:34,147 --> 00:17:36,149
(木崎)まだ それらしいやつは
見つかりません

226
00:17:36,149 --> 00:17:40,153
そうか すまねえな
(木崎)いや

227
00:17:40,153 --> 00:17:43,156
確かに役者とはいっても
江戸三座をはじめ➡

228
00:17:43,156 --> 00:17:45,158
向こう両国 広小路なんかの
小屋掛け芝居も➡

229
00:17:45,158 --> 00:17:48,161
随分 たくさんあるからなあ➡

230
00:17:48,161 --> 00:17:53,166
実のところ 俺の方も
まだ何の手がかりもねえんだよ

231
00:17:53,166 --> 00:17:56,169
八田殿 ここにおられたのか

232
00:17:56,169 --> 00:18:00,173
(八田)おお これは権藤様
昨日はどうも

233
00:18:00,173 --> 00:18:03,176
いや…
(八田)何か？

234
00:18:03,176 --> 00:18:06,179
あっ では 私は またのちほど
失礼します

235
00:18:06,179 --> 00:18:11,184
おう うん
まあどうぞ こちらへ

236
00:18:11,184 --> 00:18:15,188
八田殿 あなたはひどいお方だ

237
00:18:15,188 --> 00:18:18,191
あれほどお願いしておいたのに
あんまりではござらんか

238
00:18:18,191 --> 00:18:21,194
は？ いや 一体何のことですか

239
00:18:21,194 --> 00:18:27,133
おとぼけなさるな 昨日の一件
既に城中でうわさになってると申す

240
00:18:27,133 --> 00:18:31,137
おかげで拙者は今
どれほどの苦渋を味わっているか

241
00:18:31,137 --> 00:18:33,139
いや ちょ…
ちょっと待ってください

242
00:18:33,139 --> 00:18:36,142
城中でうわさになってるって
そんなはずはないでしょう

243
00:18:36,142 --> 00:18:39,145
この一件は奉行所では
私とお奉行しか知らないし➡

244
00:18:39,145 --> 00:18:41,147
仏はあなた方が
急病死ということにして➡

245
00:18:41,147 --> 00:18:44,150
引き取ってったし
それに 出合茶屋の者が➡

246
00:18:44,150 --> 00:18:47,153
自分たちに不利になるようなこと
しゃべる気遣いはねえでしょう

247
00:18:47,153 --> 00:18:50,156
それでは どうして
こんなことになったのです

248
00:18:50,156 --> 00:18:53,159
こんなこととは？
(権藤)今から いっときほど前➡

249
00:18:53,159 --> 00:18:55,161
突然 上屋敷にお数寄屋坊主の➡

250
00:18:55,161 --> 00:18:58,161
石川宗順という方が
来られたのです

251
00:19:00,166 --> 00:19:08,174
(宗順)フゥ… ご当家も
とんだことに相なりましたな

252
00:19:08,174 --> 00:19:10,176
と申されますと？

253
00:19:10,176 --> 00:19:16,182
いや 出合茶屋での
浦里殺害の件でござるよ

254
00:19:16,182 --> 00:19:18,184
ええっ…

255
00:19:18,184 --> 00:19:20,186
今日 お城でのう➡

256
00:19:20,186 --> 00:19:27,126
わしと親しい大目付つきの
肝煎り坊主に耳打ちされて

257
00:19:27,126 --> 00:19:33,132
いやあ さすがのわしも
驚きました

258
00:19:33,132 --> 00:19:36,135
大目付様の…
(宗順)さよう

259
00:19:36,135 --> 00:19:42,141
諸大名方に目を光らせている
大目付の耳にこのことが入れば➡

260
00:19:42,141 --> 00:19:50,149
気の毒だが 堀家３万石
到底 無事には済まぬ

261
00:19:50,149 --> 00:19:53,152
わしはご当家の殿様には
お城で何かと➡

262
00:19:53,152 --> 00:19:57,156
お心遣いを
頂いていることでもあり➡

263
00:19:57,156 --> 00:20:03,162
できることなら何とか
お助けしたいと思うて➡

264
00:20:03,162 --> 00:20:07,166
こうしてわざわざ
出向いて参ったのだが

265
00:20:07,166 --> 00:20:11,170
(権藤)どうぞ 宗順殿
お助けください➡

266
00:20:11,170 --> 00:20:13,172
お願い申し上げます

267
00:20:13,172 --> 00:20:16,175
そうよな

268
00:20:16,175 --> 00:20:22,181
事と次第によっては
助けぬものでもない

269
00:20:22,181 --> 00:20:24,181
とは…

270
00:20:30,189 --> 00:20:34,193
1, 000両
(権藤)1, 000両

271
00:20:34,193 --> 00:20:39,198
３万石が潰れることを思えば
安いものだ のう？

272
00:20:39,198 --> 00:20:43,202
堀家の留守居役は
３日後に金を払うと➡

273
00:20:43,202 --> 00:20:45,204
宗順に約束したそうだ

274
00:20:45,204 --> 00:20:48,207
くせえな
仕掛けられたんじゃねえのかな

275
00:20:48,207 --> 00:20:51,210
ああ 俺もそう思う

276
00:20:51,210 --> 00:20:55,214
堀家の上屋敷は下谷御成街道だ

277
00:20:55,214 --> 00:20:58,217
不忍池の出合茶屋と
近いといっても➡

278
00:20:58,217 --> 00:21:00,219
殺しを知らせたのは早すぎる

279
00:21:00,219 --> 00:21:04,223
じゃあ知らせたのは
ご老女を殺した役者本人だと？

280
00:21:04,223 --> 00:21:08,227
そうでないとしても仲間だろうな

281
00:21:08,227 --> 00:21:11,230
お数寄屋坊主の
石川宗順っていうのも➡

282
00:21:11,230 --> 00:21:14,233
グルなんですね
ああ 無論そうだろう

283
00:21:14,233 --> 00:21:17,236
ご老女を殺したのは
偶然だったのかしら

284
00:21:17,236 --> 00:21:19,238
痴情のもつれか何かで

285
00:21:19,238 --> 00:21:23,242
いや ゆすりのネタを作るために
やったのだ

286
00:21:23,242 --> 00:21:25,244
のっぴきならぬ証拠を
残すためにな

287
00:21:25,244 --> 00:21:28,180
ひでえことをしやがる

288
00:21:28,180 --> 00:21:30,182
まあ 本はといやあ➡

289
00:21:30,182 --> 00:21:33,185
大名の奥女中の
不行跡から起きたことだ

290
00:21:33,185 --> 00:21:38,190
ほっといてもいいようなもんだが
やつらはこれに味を占めて➡

291
00:21:38,190 --> 00:21:40,192
第２ 第３の事件を
たくらむに違えねえ

292
00:21:40,192 --> 00:21:44,196
一度 石川宗順って
お数寄屋坊主を洗ってみますか

293
00:21:44,196 --> 00:21:46,198
おう そうしてくれ

294
00:21:46,198 --> 00:21:49,201
相手は微禄とはいえ
れっきとした直参だ

295
00:21:49,201 --> 00:21:52,201
町方を使うわけには
いかねえからな

296
00:21:58,210 --> 00:22:01,213
ふーん しゃれた屋敷に
住んでやがるな

297
00:22:01,213 --> 00:22:03,215
≪(源次)待ちな

298
00:22:03,215 --> 00:22:07,219
おう てめえ
こんな所で何してやがる

299
00:22:07,219 --> 00:22:10,222
何って別に 結構なお屋敷だなあと
思いやしてね

300
00:22:10,222 --> 00:22:14,226
うそつきやがれ 盗人に入る
下見でもしてやがったんだろう

301
00:22:14,226 --> 00:22:17,229
とんでもねえ
何であっしが盗人なんぞに

302
00:22:17,229 --> 00:22:22,234
ん？ そういや てめえの面
どっかで見たような気がするぜ

303
00:22:22,234 --> 00:22:25,237
小伝馬町の牢屋敷だったかなあ

304
00:22:25,237 --> 00:22:28,174
まさか ごめんなすって

305
00:22:28,174 --> 00:22:32,174
(源次)おっ この野郎
待ちやがれ

306
00:22:34,180 --> 00:22:37,180
チッ 逃げ足の速え野郎だ

307
00:22:45,191 --> 00:22:48,194
《俺もあいつの顔には
見覚えがあらあ》

308
00:22:48,194 --> 00:22:51,197
《確か
薬研堀の源次とかいったっけ》

309
00:22:51,197 --> 00:22:53,199
よーし

310
00:22:53,199 --> 00:23:07,199
♬～

311
00:23:10,216 --> 00:23:14,220
≪(物音)
(宗順)源次か 上がれ

312
00:23:14,220 --> 00:23:16,220
≪(源次)へい

313
00:23:23,229 --> 00:23:26,232
鶴屋の女房はどうなった

314
00:23:26,232 --> 00:23:28,167
ヘヘッ 上首尾で

315
00:23:28,167 --> 00:23:31,170
引き回し獄門になりてえかと
脅したら➡

316
00:23:31,170 --> 00:23:36,170
たちまち震え上がりやがって
このとおり200両

317
00:23:43,182 --> 00:23:46,185
≪(民部)文之助も
なかなか役に立つではないか

318
00:23:46,185 --> 00:23:50,189
あの顔で平気で浦里を
絞め殺すんだからおっかねえや

319
00:23:50,189 --> 00:23:53,189
(源次)
実は その文之助なんですがね…

320
00:24:01,200 --> 00:24:04,200
てめえ さっきの… 野郎！

321
00:24:10,209 --> 00:24:13,212
(源次)くそ

322
00:24:13,212 --> 00:24:18,217
思い出した あいつはねずみ…
(宗順)ねずみ？

323
00:24:18,217 --> 00:24:20,219
いや そんなはずはない
ねずみは➡

324
00:24:20,219 --> 00:24:22,221
とっくに
お仕置きになりやがったんで➡

325
00:24:22,221 --> 00:24:28,160
いえね 以前 牢屋敷で見かけた
前科者には違えねえんですが➡

326
00:24:28,160 --> 00:24:30,162
名前を思い出せねえんでさあ

327
00:24:30,162 --> 00:24:33,165
前科者？
(源次)盗人でさあ

328
00:24:33,165 --> 00:24:38,170
(民部)フッ ただの盗賊ならば
それほど気にするにも及ぶまい

329
00:24:38,170 --> 00:24:42,174
それより 文之助がどうとか
言っていたな

330
00:24:42,174 --> 00:24:44,174
へい

331
00:24:46,178 --> 00:24:49,181
町方の連中が
文之助の人相を目当てに➡

332
00:24:49,181 --> 00:24:51,183
芝居小屋を
嗅ぎ回っていやがるんで

333
00:24:51,183 --> 00:24:54,183
そいつはよくねえな

334
00:24:57,189 --> 00:24:59,191
(宗順)
面倒にならねえうち片づけな

335
00:24:59,191 --> 00:25:01,193
(源次)へい

336
00:25:01,193 --> 00:25:07,199
(人々の話し声)

337
00:25:07,199 --> 00:25:09,201
薬研堀の源次だ？

338
00:25:09,201 --> 00:25:12,204
知ってんですか？
(八田)知ってるともよ➡

339
00:25:12,204 --> 00:25:14,206
あいつは町家に因縁つけて
金ゆすったり➡

340
00:25:14,206 --> 00:25:16,208
脅かして
女 手ごめにしたりしてる➡

341
00:25:16,208 --> 00:25:19,211
とんでもない悪党だよ
(おつや)本当

342
00:25:19,211 --> 00:25:21,213
でも それが分かって
だいぶ前に➡

343
00:25:21,213 --> 00:25:24,216
手札も十手も
取り上げられてたはずなんだが

344
00:25:24,216 --> 00:25:28,154
そうか いまだに十手なんか
ちらつかしてやがったのか

345
00:25:28,154 --> 00:25:30,156
そうなんですって

346
00:25:30,156 --> 00:25:34,160
源次がお数寄屋坊主の
宗順とつながってたとはな

347
00:25:34,160 --> 00:25:36,162
それだけじゃないんですよ
(八田)ん？

348
00:25:36,162 --> 00:25:40,166
三郎三が役者の名前を
聞いちまったんですって

349
00:25:40,166 --> 00:25:42,168
本当か？
(おつや)ええ

350
00:25:42,168 --> 00:25:44,170
何ていう名前だ
(おつや)文之助

351
00:25:44,170 --> 00:25:50,176
文之助… どこの一座なんだ
(おつや)さあ それは

352
00:25:50,176 --> 00:25:53,179
いや 名前分かっただけでも
大助かりだよ

353
00:25:53,179 --> 00:25:55,181
よーし 早速手配してみるか

354
00:25:55,181 --> 00:25:58,184
お袖さんなんかに
うつつ抜かしてちゃ駄目だよ

355
00:25:58,184 --> 00:26:01,187
分かってるよ
≪(お袖)八田さん！

356
00:26:01,187 --> 00:26:04,190
うわっ お袖さん

357
00:26:04,190 --> 00:26:07,193
随分お忙しそうね
(八田)あ… いや これはだな…

358
00:26:07,193 --> 00:26:11,197
何よ 事件を追っていて忙しいから
しばらく会えないとか言っといて➡

359
00:26:11,197 --> 00:26:14,200
こんな人といちゃいちゃして
(八田)いや ち… 違うんだよ

360
00:26:14,200 --> 00:26:16,202
これ… これは誤解なんだよ
(おつや)お嬢さん

361
00:26:16,202 --> 00:26:21,207
なめ筆のお袖さんですね？
(お袖)そうよ それがどうしたの

362
00:26:21,207 --> 00:26:26,212
いえね うちの旦那が
いつもうわさしてるもんですから

363
00:26:26,212 --> 00:26:30,149
ねえ？ 旦那
(お袖)うちの旦那ですって？

364
00:26:30,149 --> 00:26:33,152
もう許せないわ 八田さん

365
00:26:33,152 --> 00:26:35,154
今後一切
おつきあいはお断りします

366
00:26:35,154 --> 00:26:37,156
(八田)え!? あ… ちょ…
(お袖)さよなら

367
00:26:37,156 --> 00:26:39,158
お袖さん お袖さん お袖…

368
00:26:39,158 --> 00:26:42,161
(おつや)ヘヘヘ… ハハハ…

369
00:26:42,161 --> 00:26:46,165
(八田)おつやさん ひでえよ
こりゃねえよ

370
00:26:46,165 --> 00:26:48,167
あっちこっちにいいことばっかり
言ってるから➡

371
00:26:48,167 --> 00:26:51,170
ちょいと懲らしめてあげたの
アハハ…

372
00:26:51,170 --> 00:26:54,170
(店主)旦那 お茶
(八田)いらねえよ

373
00:27:12,124 --> 00:27:15,127
200両ですって？
(おひで)そう

374
00:27:15,127 --> 00:27:18,130
(お袖)払ったの？
(おひで)しかたないもの

375
00:27:18,130 --> 00:27:20,132
ばかなことするからよ

376
00:27:20,132 --> 00:27:23,135
そう言われると ひと言もないけど

377
00:27:23,135 --> 00:27:28,140
ほら あんたも知ってのとおり
うちの人は病気で寝たきりでしょ

378
00:27:28,140 --> 00:27:31,143
つい 魔が差したのよ 分かってよ

379
00:27:31,143 --> 00:27:35,147
分からないわ
私はまだ娘ですからね

380
00:27:35,147 --> 00:27:39,151
町内のお店のおかみさん仲間と
宮芝居見に行ったら➡

381
00:27:39,151 --> 00:27:42,154
ちょっといい男の役者がいたのよ

382
00:27:42,154 --> 00:27:45,157
食事に誘ったら
つい酔わされちまって

383
00:27:45,157 --> 00:27:49,161
最初は無理やりだったのよ

384
00:27:49,161 --> 00:27:54,166
それで弱みを握られて
ついずるずると

385
00:27:54,166 --> 00:27:57,102
ああ もう 今度のことで
いっぺんに懲りたわ

386
00:27:57,102 --> 00:28:00,102
それで私に何をしろっていうの？

387
00:28:08,113 --> 00:28:11,116
これを文之助に
届けてやってほしいの

388
00:28:11,116 --> 00:28:14,119
手紙と20両 手切れ金よ

389
00:28:14,119 --> 00:28:16,121
自分で渡せばいいじゃない
(おひで)駄目よ

390
00:28:16,121 --> 00:28:20,125
今度 文之助と会ってるところを
あの岡っ引きに見られでもしたら➡

391
00:28:20,125 --> 00:28:24,129
それこそ無事に済まないわ
(お袖)だからって なぜ私が

392
00:28:24,129 --> 00:28:28,133
こんなこと お店の者や女中に
頼めると思う？

393
00:28:28,133 --> 00:28:33,138
子供のころから姉妹のようにして
育った幼友達のあんただからこそ➡

394
00:28:33,138 --> 00:28:37,142
こうやって何もかも打ち明けて
頼んでるんじゃないの

395
00:28:37,142 --> 00:28:40,145
お願い このとおり

396
00:28:40,145 --> 00:28:43,148
で その文之助って役者
どこにいるの？

397
00:28:43,148 --> 00:28:46,151
(座長)文之助は
ここのところ休んでおります

398
00:28:46,151 --> 00:28:49,154
(木崎)休んでる？
(座長)はい 住まいは➡

399
00:28:49,154 --> 00:28:51,156
浅草紅勘横町の裏店で

400
00:28:51,156 --> 00:28:53,158
紅勘横町だな
(座長)はい

401
00:28:53,158 --> 00:28:56,158
ありがとよ
(男性)おお…

402
00:29:00,099 --> 00:29:17,116
♬～

403
00:29:17,116 --> 00:29:19,118
≪(源次)いるかい？

404
00:29:19,118 --> 00:29:23,118
あっ 親分さん おいでなさい

405
00:29:27,126 --> 00:29:30,129
よう

406
00:29:30,129 --> 00:29:35,134
今度の一件についちゃ
お前には随分と働いてもらった

407
00:29:35,134 --> 00:29:39,138
宗順の御前も喜んでいなさる
(文之助)そうでございますか

408
00:29:39,138 --> 00:29:42,141
約束の金を持ってきたぜ
(文之助)あっ それはそれは➡

409
00:29:42,141 --> 00:29:44,143
あっ 親分…
(刺す音)

410
00:29:44,143 --> 00:29:46,145
何をするんだ…

411
00:29:46,145 --> 00:29:49,145
(文之助のうめき声)

412
00:29:53,152 --> 00:29:57,152
≪(お袖)文之助さん いますか？

413
00:29:59,158 --> 00:30:01,160
(戸の開く音)

414
00:30:01,160 --> 00:30:04,160
おひでさんに頼まれた者です

415
00:30:06,165 --> 00:30:09,168
寝てるんですか
ちょいと上がりますよ➡

416
00:30:09,168 --> 00:30:13,172
文之助さん ちょっと起きてくだ…

417
00:30:13,172 --> 00:30:17,176
ああっ！ し… し…

418
00:30:17,176 --> 00:30:20,179
(源次)神妙にしろい
(お袖)あっ…

419
00:30:20,179 --> 00:30:22,181
お前が殺したんだな

420
00:30:22,181 --> 00:30:26,185
あ… 私じゃ… ありません！

421
00:30:26,185 --> 00:30:30,185
言いてえことがあるなら
番屋で聞こう

422
00:30:36,195 --> 00:30:39,198
(善吉)おっとっと…
(源次)見せ物じゃねえぞ

423
00:30:39,198 --> 00:30:41,200
(善吉)すいません へい

424
00:30:41,200 --> 00:30:45,204
あっ ありゃ なめ筆で有名な
松果堂の娘だぜ

425
00:30:45,204 --> 00:30:47,206
(弥八)ああ 間違えねえ➡

426
00:30:47,206 --> 00:30:50,209
もしかして 文之助のうちで
何かあったのかな

427
00:30:50,209 --> 00:30:53,209
行ってみようぜ おい
(弥八)おう

428
00:30:57,149 --> 00:31:00,152
(善吉)ごめんよ
(弥八)文之助ちゃん

429
00:31:00,152 --> 00:31:02,154
≪(弥八･善吉の悲鳴)

430
00:31:02,154 --> 00:31:05,157
(善吉)ひ… 人殺しー！

431
00:31:05,157 --> 00:31:09,157
ひ… 人殺し！ 死んでる！
(善吉)ひ… ひぃー！

432
00:31:13,165 --> 00:31:15,167
(木崎)あっ 八田さん
(八田)ああ

433
00:31:15,167 --> 00:31:18,170
知らせ聞いて飛んできたんだ
文之助が殺されたって？

434
00:31:18,170 --> 00:31:21,173
ええ これです
(八田)どれ

435
00:31:21,173 --> 00:31:25,177
おい 例のあんたんとこの店で
殺された女の➡

436
00:31:25,177 --> 00:31:28,180
相手の男だったかどうか
よく見てくれ

437
00:31:28,180 --> 00:31:32,184
この男です 覚えてます
間違いありません

438
00:31:32,184 --> 00:31:36,188
やっぱりそうだったか
いや どうもありがとう➡

439
00:31:36,188 --> 00:31:39,191
わざわざ来てもらって
すまなかったな もう帰っていいぜ

440
00:31:39,191 --> 00:31:42,194
さようですか
では ごめんください

441
00:31:42,194 --> 00:31:45,197
ところで 下手人の目星は
ついてんのか

442
00:31:45,197 --> 00:31:47,199
(木崎)いや それが妙なんですよ
おい 善吉

443
00:31:47,199 --> 00:31:49,201
(善吉)へい いや この…
あっしら➡

444
00:31:49,201 --> 00:31:51,203
この文之助と同じ長屋に
住んでるんですがね➡

445
00:31:51,203 --> 00:31:53,205
あっしらが文之助の死体を
見つける前に➡

446
00:31:53,205 --> 00:31:57,142
どっかの岡っ引きがね…
(弥八)縄を掛けた娘を引っ立てて➡

447
00:31:57,142 --> 00:31:59,144
文之助のうちから
出てきたんでさあ

448
00:31:59,144 --> 00:32:01,146
娘を引っ立てて？
(善吉)その娘ってのがね 旦那➡

449
00:32:01,146 --> 00:32:04,149
神田須田町の…

450
00:32:04,149 --> 00:32:08,153
なめ筆で有名な
松果堂の看板娘ですぜ

451
00:32:08,153 --> 00:32:11,156
(善吉･弥八)なあ
(八田)何だって？

452
00:32:11,156 --> 00:32:14,159
おい！ お前ら今 何て言ったんだ
もう一回言ってみろ

453
00:32:14,159 --> 00:32:16,161
いや…
(善吉)で… ですから➡

454
00:32:16,161 --> 00:32:19,164
神田須田町の…
(弥八)なめ筆の娘だ…

455
00:32:19,164 --> 00:32:22,167
うそつけ！
そんなことあるはずねえだろ！

456
00:32:22,167 --> 00:32:24,169
いや… うそじゃねえって

457
00:32:24,169 --> 00:32:28,173
あっしら仕事の行き帰りに毎日
松果堂の表 通ってるんすから

458
00:32:28,173 --> 00:32:32,177
ああ その度に あのべっぴんの
顔を拝んでるんですから

459
00:32:32,177 --> 00:32:34,179
間違える気遣いはねえですよ

460
00:32:34,179 --> 00:32:36,181
木崎！
(木崎)はっ

461
00:32:36,181 --> 00:32:38,183
その岡っ引きと娘
それからどこ行った！

462
00:32:38,183 --> 00:32:40,185
２人ともそれっきり消えちまって
どこの番屋にもおりません

463
00:32:40,185 --> 00:32:43,185
ばか野郎！
(木崎)すいません！

464
00:32:45,190 --> 00:32:47,190
(男性)旦那… あー！

465
00:32:49,194 --> 00:32:51,196
八田の旦那

466
00:32:51,196 --> 00:32:53,198
泡食って どこ行こうってんです
(八田)大きなお世話だ

467
00:32:53,198 --> 00:32:55,200
今 お前なんかに
構ってる暇ねえんだよ

468
00:32:55,200 --> 00:32:58,136
やみくもに捜したって
お袖さんは見つかりませんぜ

469
00:32:58,136 --> 00:33:03,141
何？ お前 今
お袖さんの居所 知ってるのか

470
00:33:03,141 --> 00:33:07,145
まあ おおよそのところはね
どこだ どこにいるんだ 言え！

471
00:33:07,145 --> 00:33:10,148
嫌だね 大きなお世話だそうだから
やめときましょう

472
00:33:10,148 --> 00:33:14,152
はい さようなら
ああ ちょ… ちょっと待ってくれ

473
00:33:14,152 --> 00:33:16,154
俺が悪かった
このとおりだ 謝るよ

474
00:33:16,154 --> 00:33:21,159
頼む 頼むから教えてくれ
さあ どうしたもんかねえ

475
00:33:21,159 --> 00:33:23,161
意地の悪いこと言ってねえで
教えてくれよ

476
00:33:23,161 --> 00:33:27,165
なあ 三郎三さん
一生 一生恩に着るから

477
00:33:27,165 --> 00:33:31,169
一生恩に着るってんなら
教えてやってもいいけどね

478
00:33:31,169 --> 00:33:34,172
ただ 町方のお前さんには
踏み込めねえ所ですぜ

479
00:33:34,172 --> 00:33:36,172
何だって？

480
00:33:49,154 --> 00:33:54,159
あれがなめ筆の娘ですよ
(民部)なるほど

481
00:33:54,159 --> 00:33:57,162
うわさにたがわぬ美形だのう

482
00:33:57,162 --> 00:34:08,173
♬～

483
00:34:08,173 --> 00:34:11,176
(宗順)あの娘 どうしたもんかの

484
00:34:11,176 --> 00:34:14,179
殿様方が
お好きなようになすってから➡

485
00:34:14,179 --> 00:34:17,182
あっしが遠くへ売り飛ばすなり
ばらすなり

486
00:34:17,182 --> 00:34:22,187
(民部)いや 待て
松果堂は神田の大店

487
00:34:22,187 --> 00:34:26,191
別の手があろう
(宗順)文之助殺しの嫌疑で➡

488
00:34:26,191 --> 00:34:30,128
しょっぴかれるところを
助けて 預かっておる

489
00:34:30,128 --> 00:34:35,133
400～500両は出すのではないかな
(宗順)フフフ…

490
00:34:35,133 --> 00:34:40,138
≪(小者)申し上げます
(宗順)何だ

491
00:34:40,138 --> 00:34:43,141
(小者)ただいま玄関に
神田須田町の筆屋➡

492
00:34:43,141 --> 00:34:45,143
松果堂の番頭が参りまして➡

493
00:34:45,143 --> 00:34:47,145
御前にお目通りいたしたいと
申しておりますが

494
00:34:47,145 --> 00:34:51,145
松果堂の番頭だと？
(小者)はい

495
00:34:54,152 --> 00:35:07,165
♬～

496
00:35:07,165 --> 00:35:11,165
お袖さんですね 助けてあげるから
声を出しちゃいけませんぜ

497
00:35:15,173 --> 00:35:18,173
(縄を切る音)
さあ

498
00:35:20,178 --> 00:35:23,181
(お袖)あの… あなた もしかして
ねずみ小僧？

499
00:35:23,181 --> 00:35:25,181
そんなことはいいから

500
00:35:27,119 --> 00:35:30,119
早く行きなせえ
いい人が待ってるから

501
00:35:32,124 --> 00:35:36,128
(八田)お袖さん
(お袖)八田さん！

502
00:35:36,128 --> 00:35:39,131
やっぱり来てくださったのね

503
00:35:39,131 --> 00:35:44,136
私… 私とっても怖かったのよ

504
00:35:44,136 --> 00:35:46,138
(泣き声)

505
00:35:46,138 --> 00:35:50,142
もう大丈夫だよ 俺が来たんだ
もう だ… 大丈夫だからな

506
00:35:50,142 --> 00:35:54,146
チッ やってられねえよ

507
00:35:54,146 --> 00:35:58,150
(民部)あんたかい
松果堂の番頭さんってのは

508
00:35:58,150 --> 00:36:03,155
はい 夢之介と申します
何の用だい？ 番頭さん

509
00:36:03,155 --> 00:36:07,159
はっ あの こちらのお屋敷に
手前どものお嬢様を➡

510
00:36:07,159 --> 00:36:10,162
お預かりしていただいていると
承りまして➡

511
00:36:10,162 --> 00:36:14,166
お礼かたがた 引き取りに
伺わさせていただきました

512
00:36:14,166 --> 00:36:16,168
ヘヘヘ… そうかい

513
00:36:16,168 --> 00:36:20,172
で お前 ここに
お嬢さんを預かってるってなあ➡

514
00:36:20,172 --> 00:36:22,174
誰から聞いたえ
はっ あの➡

515
00:36:22,174 --> 00:36:27,112
こちらの源次親分様から
源次 さてはてめえ

516
00:36:27,112 --> 00:36:29,114
と… とんでもねえ
あっしはまるっきり…

517
00:36:29,114 --> 00:36:32,117
(民部)
そんなことはどうでもいい➡

518
00:36:32,117 --> 00:36:36,121
ところで 夢之介とやら
はい

519
00:36:36,121 --> 00:36:39,124
(民部)娘を引き取りに
いくら持参したな？

520
00:36:39,124 --> 00:36:43,128
フフ… ハハハ
冗談じゃござんせんや

521
00:36:43,128 --> 00:36:47,132
盗人に追い銭 かどわかしや
ゆすりに払う金なんざ➡

522
00:36:47,132 --> 00:36:49,134
１文だって持ってやきませんよ

523
00:36:49,134 --> 00:36:52,137
野郎 よくも ふんっ！➡

524
00:36:52,137 --> 00:36:55,140
うう… うっ！

525
00:36:55,140 --> 00:37:06,151
♬～

526
00:37:06,151 --> 00:37:08,153
フッ
夢の旦那➡

527
00:37:08,153 --> 00:37:11,156
お袖さんは逃がしましたぜ

528
00:37:11,156 --> 00:37:16,161
それじゃあ 失礼をいたします

529
00:37:16,161 --> 00:37:18,161
(民部)くそ…

530
00:37:21,166 --> 00:37:23,168
(刺す音)
(源次)うう…

531
00:37:23,168 --> 00:37:26,171
まぬけが

532
00:37:26,171 --> 00:37:28,171
うっ…

533
00:37:30,108 --> 00:37:33,108
これで生き証人が
２人消えたってわけだ

534
00:37:44,122 --> 00:37:46,122
(八田)金はできたんですか

535
00:37:48,126 --> 00:37:54,132
出入り商人に泣きついて
何とか工面いたしたが➡

536
00:37:54,132 --> 00:37:58,136
ハァ… あとが大変で

537
00:37:58,136 --> 00:38:02,136
(八田)それで 約束の方は
どうなってるんですか

538
00:38:04,142 --> 00:38:09,147
こよい 暮れ六つまでに
本所石原町の➡

539
00:38:09,147 --> 00:38:14,152
矢代民部と申される
お旗本の屋敷に届けろと

540
00:38:14,152 --> 00:38:21,159
なるほど 届ける必要はありません
(権藤)え？

541
00:38:21,159 --> 00:38:25,163
私の方で何とかします
任しといてください

542
00:38:25,163 --> 00:38:28,099
お手前というお人は➡

543
00:38:28,099 --> 00:38:33,104
他人事と思うて
よくそう軽々しく申されるな

544
00:38:33,104 --> 00:38:37,108
当家に万一のことがあったら
どうなさるおつもりだ

545
00:38:37,108 --> 00:38:39,110
安心しなさいって

546
00:38:39,110 --> 00:38:43,114
ご当家の名前は一切出さずに
片をつけます

547
00:38:43,114 --> 00:38:48,119
そのかわり 今後二度とこのような
不祥事は起こさぬように

548
00:38:48,119 --> 00:38:52,123
まあ これは
さるお方のお言葉ですがね

549
00:38:52,123 --> 00:38:57,123
(鐘の音)

550
00:39:01,132 --> 00:39:05,136
暮れ六つだ 来るかな

551
00:39:05,136 --> 00:39:08,139
来るに決まっておる

552
00:39:08,139 --> 00:39:11,142
1, 000両で３万石の家を潰す
ばかは おるまい

553
00:39:11,142 --> 00:39:16,147
ゆんべの夢之介とか何とか
いうやつが気になる

554
00:39:16,147 --> 00:39:18,149
まさか 目付か何かじゃ…

555
00:39:18,149 --> 00:39:23,154
フフフ… 泣く子も黙る
宗順の御前が➡

556
00:39:23,154 --> 00:39:26,157
気の弱いことを言うな

557
00:39:26,157 --> 00:39:29,160
文之助と源次を
消してしまった以上➡

558
00:39:29,160 --> 00:39:31,162
何も証拠はないのだ

559
00:39:31,162 --> 00:39:35,166
ひょっとしたら わしらの上前を
はねようという悪党かもしれん

560
00:39:35,166 --> 00:39:41,172
フフフ… そこに抜かりはない
万一に備えて 家来はもとより➡

561
00:39:41,172 --> 00:39:47,178
旗本ご家人の悪仲間から
腕の立つやつを集めてあるのだ

562
00:39:47,178 --> 00:39:50,178
≪ それは手回しのよいことだ

563
00:40:01,192 --> 00:40:06,197
何者だ！
北町奉行 榊原主計頭忠之

564
00:40:06,197 --> 00:40:08,199
お奉行？

565
00:40:08,199 --> 00:40:12,203
旗本寄合席 矢代民部

566
00:40:12,203 --> 00:40:15,206
お数寄屋坊主 石川宗順

567
00:40:15,206 --> 00:40:18,209
その方ども
宮芝居の役者 文之助や➡

568
00:40:18,209 --> 00:40:21,212
岡っ引き崩れの源次を使って➡

569
00:40:21,212 --> 00:40:25,216
悪辣なる罠を仕掛け
金品をゆすり取るとは言語道断

570
00:40:25,216 --> 00:40:27,152
ええい 黙れ！

571
00:40:27,152 --> 00:40:32,157
ここは直参旗本の屋敷
町奉行が来る所ではないわ！

572
00:40:32,157 --> 00:40:36,161
第一 ゆすりを働いたというのなら
その証拠を出されるがいい

573
00:40:36,161 --> 00:40:39,164
(民部)証拠がなくば
とっとと立ち去れい！

574
00:40:39,164 --> 00:40:42,164
いいかげんにしねえか 悪党ども！

575
00:40:50,175 --> 00:40:52,175
夢の字…

576
00:40:55,180 --> 00:40:58,183
《フッ》

577
00:40:58,183 --> 00:41:00,185
貴様 あのときの

578
00:41:00,185 --> 00:41:03,188
松果堂の番頭 夢之介

579
00:41:03,188 --> 00:41:05,190
欲にまみれた人殺しども

580
00:41:05,190 --> 00:41:11,196
人の命を弄んだ貴様らに
もはや見る夢はないのだ

581
00:41:11,196 --> 00:41:13,198
神妙に縛に就けい！

582
00:41:13,198 --> 00:41:16,198
ええい 出合え！
出合え出合え！

583
00:41:22,207 --> 00:41:24,209
関わりなき者は去れ

584
00:41:24,209 --> 00:41:26,209
さもなくば…

585
00:41:31,149 --> 00:41:35,149
斬る！
ええい 斬れ 斬り捨てい！

586
00:41:40,158 --> 00:41:42,160
(家来)おのれ！

587
00:41:42,160 --> 00:42:02,180
♬～

588
00:42:02,180 --> 00:42:04,182
(民部)殺せ！

589
00:42:04,182 --> 00:42:06,184
殺せ！

590
00:42:06,184 --> 00:42:26,204
♬～

591
00:42:26,204 --> 00:42:46,157
♬～

592
00:42:46,157 --> 00:42:50,157
♬～

593
00:43:04,175 --> 00:43:07,175
(八田)ごめんよ
(おつや)いらっしゃい

594
00:43:13,184 --> 00:43:16,187
あら この間
八田さんと一緒だった女の人ね

595
00:43:16,187 --> 00:43:19,190
だからさ あんたの誤解を
解こうと思って➡

596
00:43:19,190 --> 00:43:21,192
ここへ連れてきたんだ

597
00:43:21,192 --> 00:43:24,195
この人はな
このお店のおかみで おつやさん

598
00:43:24,195 --> 00:43:27,131
で 俺はたまに
ここに飯を食いに来る ただの客と

599
00:43:27,131 --> 00:43:29,133
それだけの間柄なんだよ なっ
(お袖)本当かしら

600
00:43:29,133 --> 00:43:32,136
(八田)本当だってば なあお杉
(お杉)ん？

601
00:43:32,136 --> 00:43:34,138
俺とおかみさんは
それだけの仲だよな

602
00:43:34,138 --> 00:43:36,140
さあ どうでしょうか

603
00:43:36,140 --> 00:43:40,144
男と女って
案外分かりませんから

604
00:43:40,144 --> 00:43:42,146
(八田)お前そりゃねえだろ

605
00:43:42,146 --> 00:43:44,148
この間 お前には100文も
小遣いやったじゃねえかよ

606
00:43:44,148 --> 00:43:47,151
あっ あれ口止め料だったんですか
(八田)ああ… ばか お前➡

607
00:43:47,151 --> 00:43:49,153
何てこと言うんだ
(お袖)八田さん そんな…

608
00:43:49,153 --> 00:43:52,156
ハハハ… 大人からかいたい
年頃なんですよ ハハハ…

609
00:43:52,156 --> 00:43:54,158
あら？

610
00:43:54,158 --> 00:43:56,160
おう

611
00:43:56,160 --> 00:44:00,164
あなた どっかで…
そうだ 土蔵に忍び込んで➡

612
00:44:00,164 --> 00:44:03,167
私を助けてくだすった
ねずみ小僧さんね

613
00:44:03,167 --> 00:44:05,169
あっ と… とんでもねえ
あっしは あの ただの…

614
00:44:05,169 --> 00:44:07,171
アハハ あのね そうなんだよ

615
00:44:07,171 --> 00:44:09,173
こいつは俺の友達でね
遊び人の三郎三っつうんだ

616
00:44:09,173 --> 00:44:11,175
この間はちょいと
助けてくれたんだよな

617
00:44:11,175 --> 00:44:13,177
(八田･次郎吉の笑い声)

618
00:44:13,177 --> 00:44:16,180
三郎三さん その節は
どうもありがとうございました

619
00:44:16,180 --> 00:44:18,182
いえいえ そんな
どういたしまして

620
00:44:18,182 --> 00:44:20,184
(八田･次郎吉の笑い声)
(お袖)そうだ ちょうどいいわ

621
00:44:20,184 --> 00:44:23,187
お得意さんに
届ける筆なんですけど➡

622
00:44:23,187 --> 00:44:26,190
お礼のしるしに
１本もらってくださいな

623
00:44:26,190 --> 00:44:29,127
これはどうも
あの できればちょいとお嬢様に➡

624
00:44:29,127 --> 00:44:32,130
筆先を… ヘヘヘ

625
00:44:32,130 --> 00:44:34,130
いいわ お安いご用よ

626
00:44:38,136 --> 00:44:42,140
はい
ありがてえ 宝にしますわ

627
00:44:42,140 --> 00:44:45,143
ヘヘヘ…

628
00:44:45,143 --> 00:44:47,145
(八田)おう とっつぁん
とっつぁんもどうだい➡

629
00:44:47,145 --> 00:44:49,147
１本もらっちゃあ
いいだろ？ お袖さん

630
00:44:49,147 --> 00:44:51,149
ええ ご主人もどうぞ
(五郎八)本当ですかい？

631
00:44:51,149 --> 00:44:53,151
いや こいつはどうも
いやあ こいつは➡

632
00:44:53,151 --> 00:44:56,154
ちょいと ここにね…
(八田)ハハッ とっつぁん

633
00:44:56,154 --> 00:44:58,156
いやあ どうも これは
恐れ入ります どうも ハハッ

634
00:44:58,156 --> 00:45:00,158
(八田)幸せ者！

635
00:45:00,158 --> 00:45:02,160
何よ たかが筆じゃないよ

636
00:45:02,160 --> 00:45:04,162
金でできてるわけであるまいし
ねえ

637
00:45:04,162 --> 00:45:07,165
本当 男って ばかですよね
(おつや)うん

638
00:45:07,165 --> 00:45:11,169
八田の旦那 俺にも１本
もらってもらえねえかな

639
00:45:11,169 --> 00:45:14,172
いや こ… こりゃどうも
ご無礼いたしました➡

640
00:45:14,172 --> 00:45:17,175
お袖さん 店変えよう 店 なっ
(お袖)えっ どうして？

641
00:45:17,175 --> 00:45:19,177
いいから いいから さあ行こう
さあ行こう さあ行こう

642
00:45:19,177 --> 00:45:21,179
だって感じのいいお店なのに
(八田)もっと感じのいいとこも➡

643
00:45:21,179 --> 00:45:23,181
あるよ きっとね 行こう行こう…
(おつや)ありがとうございました

644
00:45:23,181 --> 00:45:25,183
(五郎八)どうも
ありがとうございました

645
00:45:25,183 --> 00:45:27,118
<犬も歩けば棒に当たる>

646
00:45:27,118 --> 00:45:30,121
<八田真四郎の
けがの功名から始まった➡

647
00:45:30,121 --> 00:45:34,125
凶悪な事件も
三郎三やおつやたちの協力で➡

648
00:45:34,125 --> 00:45:36,127
めでたく解決した>

649
00:45:36,127 --> 00:45:41,132
<だが 八田とお袖の仲は
いつまで続くことやら>

650
00:45:41,132 --> 00:45:46,137
<さすがの夢之介も
その見通しだけは立たなかった>

651
00:45:46,137 --> 00:46:06,157
♬～

652
00:46:06,157 --> 00:46:26,177
♬～

653
00:46:26,177 --> 00:46:46,130
♬～

654
00:46:46,130 --> 00:47:06,150
♬～

655
00:47:06,150 --> 00:47:20,150
♬～

656
00:47:27,138 --> 00:47:30,141
<江戸を我が物顔に荒らす
盗賊 黒姫一味>

657
00:47:30,141 --> 00:47:36,147
<翻弄される北町奉行所を
あざ笑いながらも賊の犯行は続く>

658
00:47:36,147 --> 00:47:40,151
<業を煮やした老人
鹿蔵と伊之助➡

659
00:47:40,151 --> 00:47:44,155
２人の老ねずみ小僧が
正義に燃えて➡

660
00:47:44,155 --> 00:47:46,157
黒姫一味に立ち向かう>

661
00:47:46,157 --> 00:47:49,157
<次回 ｢八百八町夢日記｣…>