1
00:01:28,065 --> 00:01:30,067
(お杉)いらっしゃい！

2
00:01:30,067 --> 00:01:32,069
(次郎吉)夢の旦那は？
(お杉)うん あら まだですよ➡

3
00:01:32,069 --> 00:01:35,072
あっ 振られたんだ 三郎三さん

4
00:01:35,072 --> 00:01:38,075
(五郎八)余計なこと
言うんじゃねえよ お杉

5
00:01:38,075 --> 00:01:40,077
ちょいと やぼ用があってよ
遅れるとさ

6
00:01:40,077 --> 00:01:43,080
いたいた！ 元盗人がいた！
(大工)おっ

7
00:01:43,080 --> 00:01:46,083
(大工)アハハハッ
(大工)おう いたいた ヘヘッ

8
00:01:46,083 --> 00:01:48,085
(銀次)よ… よしなよ 熊さん➡

9
00:01:48,085 --> 00:01:52,089
この間は 酔っ払って
つまらねえ昔話を聞かしちまって

10
00:01:52,089 --> 00:01:54,091
(大工)
続きを聞かしてくんなよ 銀次さん

11
00:01:54,091 --> 00:01:57,094
(大工)あんたの話を聞いて
俺は胸が すーっとしたんだよ

12
00:01:57,094 --> 00:02:02,094
(銀次)しょうがねえなぁ
そこまで言うんなら… ヘヘッ

13
00:02:04,101 --> 00:02:06,103
(銀次)ああ…

14
00:02:06,103 --> 00:02:10,107
貧乏人泣かせの高利貸しがいてな
(男性たち)うん

15
00:02:10,107 --> 00:02:13,110
南蛮渡来の
すげえ鍵の掛かった蔵に➡

16
00:02:13,110 --> 00:02:16,113
証文が山のように入っている

17
00:02:16,113 --> 00:02:18,115
あんまり
やり方が あくどいんで➡

18
00:02:18,115 --> 00:02:21,118
そいつを破り捨ててやろうと
思ったんだ

19
00:02:21,118 --> 00:02:23,120
(男性)うん
(かごかき)うまくいったのかい？

20
00:02:23,120 --> 00:02:26,123
(大工)俺だって
証文には泣かされてるんだよ

21
00:02:26,123 --> 00:02:30,061
この錠前破りの銀次様に
開けられねえ鍵なんぞあるもんか

22
00:02:30,061 --> 00:02:36,067
証文は全部 大川に ぱーっ！
破り捨ててやったよ

23
00:02:36,067 --> 00:02:38,069
(男性たちの歓声･拍手)

24
00:02:38,069 --> 00:02:40,071
(男性)やったねぇ
(男性)なあ おい

25
00:02:40,071 --> 00:02:44,075
だがな いくら
義賊と もてはやされたって➡

26
00:02:44,075 --> 00:02:47,078
所詮は このざま➡

27
00:02:47,078 --> 00:02:51,082
15年の島送りよ

28
00:02:51,082 --> 00:02:54,085
けどな 悔やんじゃいねえよ

29
00:02:54,085 --> 00:02:57,088
あの時
破り捨てた証文のおかげで➡

30
00:02:57,088 --> 00:03:00,091
首をくくらずに済んだ
連中のことを思えばな

31
00:03:00,091 --> 00:03:04,095
(大工)ハァ 偉え 銀次さん 偉えな
(大工)なあ

32
00:03:04,095 --> 00:03:06,097
貧乏人にも
随分と 恵んでやったんだってな

33
00:03:06,097 --> 00:03:09,100
あたぼうよ
人は殺さず 女には手を出さず➡

34
00:03:09,100 --> 00:03:11,102
人助けには 金を惜しまず

35
00:03:11,102 --> 00:03:14,105
ねずみ小僧は
俺のまねをしたんだぜ

36
00:03:14,105 --> 00:03:17,105
(かごかき)やってくんねえ
やってくんねえ！

37
00:03:30,054 --> 00:03:35,059
(榊原)
これは… 毒をのんだようですな

38
00:03:35,059 --> 00:03:38,062
(近藤)さよう 覚悟の自害じゃな

39
00:03:38,062 --> 00:03:41,065
しかし どこから毒を？

40
00:03:41,065 --> 00:03:46,065
(榎本)その着物の襟に
縫い付けておった物かと…

41
00:03:48,072 --> 00:03:52,076
(観音寺)はて
物を隠せるとは思えませぬが…

42
00:03:52,076 --> 00:03:55,079
(近藤)どこに隠したかは
問うところではない➡

43
00:03:55,079 --> 00:03:59,083
そのような無頼のやからが
牢で自害したとて➡

44
00:03:59,083 --> 00:04:02,086
当方が町奉行に
責められねばならぬのかな？

45
00:04:02,086 --> 00:04:04,088
あっ いや…

46
00:04:04,088 --> 00:04:10,094
こやつが 近頃 江戸を騒がす盗賊
夜烏の一味と聞き➡

47
00:04:10,094 --> 00:04:14,098
こうして 探索の手がかりを
探している次第でございまして…

48
00:04:14,098 --> 00:04:19,103
この男が夜烏の一味という証しは
なかったのかな？

49
00:04:19,103 --> 00:04:21,105
(榎本)はい 残念ながら…

50
00:04:21,105 --> 00:04:24,108
(井筒)しかし 榎本様
この男は確かに！

51
00:04:24,108 --> 00:04:28,045
(榎本)いかにも！ 当方の同心に
追われて逃げた以上➡

52
00:04:28,045 --> 00:04:31,048
すねに傷を持つ男に
相違はございませぬが…

53
00:04:31,048 --> 00:04:34,051
(近藤)まあ いずれにせよ➡

54
00:04:34,051 --> 00:04:37,054
江戸の町から
悪党が１人 減った➡

55
00:04:37,054 --> 00:04:41,058
火付盗賊改方長官としての
身共の役目は➡

56
00:04:41,058 --> 00:04:45,058
それで 十分 果たしたと思うが

57
00:04:47,064 --> 00:04:49,066
観音寺
(観音寺)はっ

58
00:04:49,066 --> 00:04:51,066
調べ書きを見せてもらいなさい

59
00:04:56,073 --> 00:05:02,079
<天保年間 1830年代
世に はびこる悪に向かって➡

60
00:05:02,079 --> 00:05:06,083
２人の男が
挑戦状をたたきつけた>

61
00:05:06,083 --> 00:05:10,087
<時の北町奉行
榊原主計頭忠之と➡

62
00:05:10,087 --> 00:05:14,087
榊原の手で処刑されたはずの
ねずみ小僧 次郎吉である>

63
00:05:27,037 --> 00:05:45,055
♬～

64
00:05:45,055 --> 00:06:03,073
♬～

65
00:06:03,073 --> 00:06:13,073
♬～

66
00:06:27,064 --> 00:06:30,067
お主が
あの男を捕らえたのだな？

67
00:06:30,067 --> 00:06:34,071
(井筒)はい 同心 井筒文之進です

68
00:06:34,071 --> 00:06:36,073
御苦労だった

69
00:06:36,073 --> 00:06:41,078
支配違いだが お主の苦労は
この榊原 心に留めておこう

70
00:06:41,078 --> 00:06:43,080
(井筒)ありがとうございます

71
00:06:43,080 --> 00:06:46,083
私は この みつき
夜烏を追い続けてまいりました

72
00:06:46,083 --> 00:06:52,089
で… あの男が 夜烏一味と
目を付けた その訳は？

73
00:06:52,089 --> 00:06:56,093
はい 半月前
日本橋の呉服問屋 多賀屋に➡

74
00:06:56,093 --> 00:07:00,030
夜烏が押し入りました
その折…

75
00:07:00,030 --> 00:07:03,033
(役人)《それー！》

76
00:07:03,033 --> 00:07:06,036
(井筒)《えい！》
(霧丸)《あー！ くっ…》

77
00:07:06,036 --> 00:07:10,040
(井筒)夜烏は取り逃がしましたが
その後 賭場に張り込み➡

78
00:07:10,040 --> 00:07:13,043
手首の傷と 見た目の直感で
あの男に目星をつけ➡

79
00:07:13,043 --> 00:07:15,043
昨日 捕らえました

80
00:07:17,047 --> 00:07:19,049
しかし 妙だな

81
00:07:19,049 --> 00:07:21,051
自害をするならば➡

82
00:07:21,051 --> 00:07:25,051
お主に捕らえられた時にしても
よかったはずだが…

83
00:07:30,060 --> 00:07:32,062
(井筒)お奉行

84
00:07:32,062 --> 00:07:37,067
内々に 大事なお話がございます
うむ

85
00:07:37,067 --> 00:07:40,070
深川に えんまという店があるが
知っているか？

86
00:07:40,070 --> 00:07:42,072
はい

87
00:07:42,072 --> 00:07:46,076
今夜 そこへ
榊 夢之介と名乗る男を訪ねてくれ

88
00:07:46,076 --> 00:07:48,078
はっ

89
00:07:48,078 --> 00:07:53,083
ハハハ… こう見えてもな
錠前破りの銀次様といやあ➡

90
00:07:53,083 --> 00:07:57,021
盗人仲間じゃ 一目も二目も
置かれた身だ ハハッ➡

91
00:07:57,021 --> 00:07:59,023
今だって やろうと思えば➡

92
00:07:59,023 --> 00:08:02,026
どんな錠前だって
わけはねえんだ➡

93
00:08:02,026 --> 00:08:04,028
ハハハ…
(大工)すげえじゃねえか なあ

94
00:08:04,028 --> 00:08:06,030
お見それしやした

95
00:08:06,030 --> 00:08:08,032
あっしにも その秘伝を
ひとつ 御教授願いてえんで

96
00:08:08,032 --> 00:08:10,034
(大工)おうおう おう
(銀次)ハハハ…

97
00:08:10,034 --> 00:08:13,037
三の字 けどな
盗みは いけないよ 盗みは

98
00:08:13,037 --> 00:08:15,039
家族と
まともに暮らせなくなってな➡

99
00:08:15,039 --> 00:08:19,043
年 取ってから 泣きを見たって
もう 追っつかねえんだよ なっ？

100
00:08:19,043 --> 00:08:21,043
≪(お杉)あっ いらっしゃい！

101
00:08:24,048 --> 00:08:26,050
(銀次)そいじゃ おいら 帰るぜ
(男性)おい

102
00:08:26,050 --> 00:08:29,053
(男性)銀次さん もう帰るのかよ
(銀次)いやいや いやいや…

103
00:08:29,053 --> 00:08:32,056
(八田)待ちな
(銀次)へい

104
00:08:32,056 --> 00:08:35,059
(八田)錠前破りの銀次さんよ

105
00:08:35,059 --> 00:08:38,062
御大層な話を
あちこちで してるそうじゃねえか

106
00:08:38,062 --> 00:08:40,064
ああ？
(銀次)はい…

107
00:08:40,064 --> 00:08:42,066
どんな錠前も ちょちょいって
開けられちゃうんだって？

108
00:08:42,066 --> 00:08:46,070
そりゃあ 昔の話でさ… ハハハ…
(八田)ハハハ…

109
00:08:46,070 --> 00:08:51,075
その昔話 番屋で ゆっくり
聞かしてもらおうか そら 来い！

110
00:08:51,075 --> 00:08:53,077
そんな！
(八田)うるせえ！

111
00:08:53,077 --> 00:08:55,079
(八田)夜烏のうわさは
聞いたことがあるな？

112
00:08:55,079 --> 00:08:58,015
へ… へい
(八田)残らず皆殺しにするっつう➡

113
00:08:58,015 --> 00:09:01,018
極悪非道の悪党だ
(銀次)へい

114
00:09:01,018 --> 00:09:04,021
もう ５人も殺されたとか…

115
00:09:04,021 --> 00:09:06,023
その夜烏ん中に➡

116
00:09:06,023 --> 00:09:11,028
どんな錠前でも破るっていう
腕っこきがいるらしいじゃねえか

117
00:09:11,028 --> 00:09:14,031
そ… そいつが あっしだと
おっしゃるんですか？

118
00:09:14,031 --> 00:09:16,033
フフフ…
(銀次)ハハハ…

119
00:09:16,033 --> 00:09:19,036
冗談じゃねえ あっしは もう
とっくに 足を洗ったんですぜ

120
00:09:19,036 --> 00:09:23,040
黙れ！
盗人がそう簡単に 足 洗えるか！

121
00:09:23,040 --> 00:09:27,044
≪(五郎八)旦那
(八田)とっつぁん

122
00:09:27,044 --> 00:09:31,048
この人は
自分から 島帰りと言ってるんだ

123
00:09:31,048 --> 00:09:33,050
夜烏一味のはずがねえ

124
00:09:33,050 --> 00:09:37,054
いや たとえ そうだとしてもだ
たたけば ほこりぐらい出るだろう

125
00:09:37,054 --> 00:09:39,056
島帰りってのは そういうもんだよ

126
00:09:39,056 --> 00:09:44,061
元盗人でも 改心してる人は
いっぺえ いますぜ

127
00:09:44,061 --> 00:09:46,063
いや そ… そりゃあ そうだが…

128
00:09:46,063 --> 00:09:49,066
そいじゃ この人は
あっしが お引き受けいたしやす

129
00:09:49,066 --> 00:09:51,068
いや あっ…
(五郎八)よろしゅうございますね

130
00:09:51,068 --> 00:09:54,071
いや ちょっ…
(五郎八)よろしゅうござんすね？

131
00:09:54,071 --> 00:09:56,073
連れてけ！
(五郎八)それじゃ…

132
00:09:56,073 --> 00:09:59,073
(銀次)ああ… どうも…

133
00:10:08,018 --> 00:10:11,021
すまねえな 五郎八さん

134
00:10:11,021 --> 00:10:14,024
なーに
お前さんの人柄は 分かってんだい

135
00:10:14,024 --> 00:10:17,027
当たり前のことをしたまでさ

136
00:10:17,027 --> 00:10:22,032
あんた 俺の話を信じちゃいねえな

137
00:10:22,032 --> 00:10:28,038
ん？ 錠前破りの義賊の話かい？

138
00:10:28,038 --> 00:10:30,040
お察しのとおりでさ

139
00:10:30,040 --> 00:10:34,044
俺は
錠前破りなんか したことはねえ

140
00:10:34,044 --> 00:10:38,048
せっぱ詰まって ある大店に
忍び込んだところを見つかり➡

141
00:10:38,048 --> 00:10:40,050
役人に追っかけられてよ➡

142
00:10:40,050 --> 00:10:44,054
もう 頭ん中
真っ白になっちまって➡

143
00:10:44,054 --> 00:10:48,058
後は もう めちゃくちゃ

144
00:10:48,058 --> 00:10:51,061
(男性)《うわー！ あー！》
(女性)《きゃー！》

145
00:10:51,061 --> 00:10:53,063
(岡っ引き)《待て！》
(女性)《きゃー！》

146
00:10:53,063 --> 00:10:58,068
《寄るなー！
寄ったら殺すぞー！ 寄るなー！》

147
00:10:58,068 --> 00:11:02,072
それで 島送り 15年だ
ツいてねえ➡

148
00:11:02,072 --> 00:11:05,075
俺が 今日まで 生きてきて
ツいていたことといやあ➡

149
00:11:05,075 --> 00:11:08,078
俺には過ぎた かかあを
もらったことぐれえだが➡

150
00:11:08,078 --> 00:11:13,083
あいつも
娘一人を残して 死んじまった

151
00:11:13,083 --> 00:11:15,085
(銀次の はなをすする音)

152
00:11:15,085 --> 00:11:19,089
(銀次)
本当 ツいてねえんだよ 俺は➡

153
00:11:19,089 --> 00:11:22,092
たった一人の娘とは 生き別れ➡

154
00:11:22,092 --> 00:11:26,096
島帰りとなりゃ
誰も相手にしてくれねえ

155
00:11:26,096 --> 00:11:29,099
それで 昔 夢みた義賊を
気取ったのよ

156
00:11:29,099 --> 00:11:33,103
そしたら みんなの方が
俺に寄ってきてさ

157
00:11:33,103 --> 00:11:36,106
ばかな話だが
それが うれしくってさ➡

158
00:11:36,106 --> 00:11:42,112
楽しくってさ ヘヘッ
(銀次の はなをすする音)

159
00:11:42,112 --> 00:11:46,116
けど 分からねえのは あんただ➡

160
00:11:46,116 --> 00:11:48,118
島帰りと聞いても 驚かねえし➡

161
00:11:48,118 --> 00:11:52,122
義賊話が うそっぱちだって
いうことも知ってるくせに➡

162
00:11:52,122 --> 00:11:57,060
俺の身元を引き受けてくれた…
なぜなんですか？

163
00:11:57,060 --> 00:12:02,065
(笑い声)

164
00:12:02,065 --> 00:12:10,073
俺もね 下手すりゃ あんたと同じ
身の上になってたんですよ➡

165
00:12:10,073 --> 00:12:17,080
ヘヘヘ… すねに傷があるんですよ

166
00:12:17,080 --> 00:12:19,082
今は あるお方に助けられて➡

167
00:12:19,082 --> 00:12:25,088
小料理屋の おやじなんかにゃあ
納まっちゃあいますがね

168
00:12:25,088 --> 00:12:27,090
そうだったんですかい

169
00:12:27,090 --> 00:12:31,094
それで 生き別れの娘さんとは？

170
00:12:31,094 --> 00:12:34,094
生きてるのか 死んでるのか…

171
00:12:36,099 --> 00:12:43,106
(銀次)名は およね 生きてりゃ
お杉ちゃんと同じぐらい➡

172
00:12:43,106 --> 00:12:48,111
こうやって 目を閉じると
幼顔が浮かんでくらあ➡

173
00:12:48,111 --> 00:12:54,117
目元に 大きいのと 小さいのと
ほくろが２つありましてね➡

174
00:12:54,117 --> 00:12:57,054
泣きぼくろでさあ➡

175
00:12:57,054 --> 00:13:01,054
今頃 どっかで
泣いてなきゃいいんだが…

176
00:13:03,060 --> 00:13:05,060
目元に ２つのほくろ…

177
00:13:07,064 --> 00:13:13,070
(八田)あっ…
あー！ あ痛 あ痛た あっ…

178
00:13:13,070 --> 00:13:15,072
旦那 どうしたんですかい
(八田)あー！➡

179
00:13:15,072 --> 00:13:18,075
おー 三の字
あっ ちょうどよかった

180
00:13:18,075 --> 00:13:20,077
さっきから
もう 腹が痛くて 腹が…

181
00:13:20,077 --> 00:13:22,079
そいつは いけねえなぁ
(八田)あっ

182
00:13:22,079 --> 00:13:25,082
くそー！ さっきの昼飯だ
魚が腐ってやがったんだ

183
00:13:25,082 --> 00:13:28,085
おっ あっ いかん！ あっ
おうおう…

184
00:13:28,085 --> 00:13:31,088
はばかり！ どっかに あの…
はばかりねえか はばかり！

185
00:13:31,088 --> 00:13:34,091
急に そんなこと言われてもさ
あー 痛い 痛い 痛い 痛い 痛い➡

186
00:13:34,091 --> 00:13:37,094
痛い 痛い これは…

187
00:13:37,094 --> 00:13:40,097
娘さん ちょいと すまねえが➡

188
00:13:40,097 --> 00:13:43,100
こちらの旦那が 急に腹痛でね
かわやを貸してもらえねえかな

189
00:13:43,100 --> 00:13:45,102
あー！ うっ…
おうおう おい

190
00:13:45,102 --> 00:13:48,105
(お鶴)
まあ 大変！ どうぞ こちらへ！

191
00:13:48,105 --> 00:13:50,105
こんにちは
(女性)こんにちは

192
00:13:52,109 --> 00:13:54,111
(お鶴)あー あっ ごめんなさい！
あっ

193
00:13:54,111 --> 00:13:58,048
(お鶴)あー ごめんなさい！
いやいや いいってことよ

194
00:13:58,048 --> 00:14:02,052
あっ この間の！ アハハ…

195
00:14:02,052 --> 00:14:05,055
何だよ
なにも 笑うことはねえだろう

196
00:14:05,055 --> 00:14:08,058
だって ほら
あの時の 北町の旦那さん

197
00:14:08,058 --> 00:14:10,060
もう 死ぬかと思ったら➡

198
00:14:10,060 --> 00:14:12,062
かわやから出てきたら
けろっとしてるんですもの

199
00:14:12,062 --> 00:14:15,065
そうだったな あん時は
すっかり 世話になっちまった

200
00:14:15,065 --> 00:14:20,070
アハハ…
あんたの名前 教えてくれねえか？

201
00:14:20,070 --> 00:14:24,074
駄目！ 口説くつもりでしょ？

202
00:14:24,074 --> 00:14:26,076
おいおい おい
そんなんじゃねえんだよ

203
00:14:26,076 --> 00:14:30,080
ちょっと 話してえことがあるんだ
そこまで 顔 貸してくれねえか？

204
00:14:30,080 --> 00:14:32,080
さっ さっ 行こう
あっ…

205
00:14:36,086 --> 00:14:38,088
銀次さん？

206
00:14:38,088 --> 00:14:42,092
ああ その人が
生き別れの娘さんを捜してるんだ

207
00:14:42,092 --> 00:14:45,095
あんたと同じように
目元に ほくろが２つ

208
00:14:45,095 --> 00:14:47,097
(お鶴)うん…
名は およね

209
00:14:47,097 --> 00:14:50,100
年は あんたと同じくれえなんだ
(お鶴)ふーん

210
00:14:50,100 --> 00:14:53,103
でも 私の名は お鶴だよ

211
00:14:53,103 --> 00:14:55,105
おとっつぁんは？

212
00:14:55,105 --> 00:14:59,042
うん 奥様の親戚
でも 死んじゃった おっかさんも

213
00:14:59,042 --> 00:15:02,045
そうかい
そいつは 悪いこと聞いちまったな

214
00:15:02,045 --> 00:15:04,047
ううん 気にしないでいいよ

215
00:15:04,047 --> 00:15:06,049
旦那様も奥様も優しいし➡

216
00:15:06,049 --> 00:15:11,054
おとっつぁんが いようが
いまいが 関わりないさ うん

217
00:15:11,054 --> 00:15:14,054
じゃ ごちそうさま
邪魔したな

218
00:15:20,063 --> 00:15:33,063
♬～

219
00:15:39,049 --> 00:15:42,052
(五郎八)
そうかい 別人だったのかい

220
00:15:42,052 --> 00:15:45,055
ああ てっきり
あの子だと思ったんだが➡

221
00:15:45,055 --> 00:15:48,058
とんだ おせっかいのようだった
うん…

222
00:15:48,058 --> 00:15:50,060
それより 夢の旦那
ん？

223
00:15:50,060 --> 00:15:53,063
その 井筒という
盗賊改の同心ですが➡

224
00:15:53,063 --> 00:15:56,066
随分 遅いですね
ああ

225
00:15:56,066 --> 00:15:59,069
何か大事な話があると
言っていたが…

226
00:15:59,069 --> 00:16:05,075
それにな 役宅の中に
その男を見張る動きがあった

227
00:16:05,075 --> 00:16:07,077
旦那
ちょいと そこまで見てきます

228
00:16:07,077 --> 00:16:10,080
ああ 頼む

229
00:16:10,080 --> 00:16:28,031
♬～

230
00:16:28,031 --> 00:16:31,034
♬～

231
00:16:31,034 --> 00:16:34,037
≪(榎本)待て！➡

232
00:16:34,037 --> 00:16:37,040
どこへ行く
(井筒)これは 榎本様

233
00:16:37,040 --> 00:16:40,043
ちと 夜回りに
(榎本)ならば➡

234
00:16:40,043 --> 00:16:42,043
盗んだ物を置いていけ

235
00:16:47,050 --> 00:16:49,052
(斬る音)
(井筒)ぎゃー！

236
00:16:49,052 --> 00:16:51,054
≪(同心)何事だー！

237
00:16:51,054 --> 00:16:56,054
榎本様 何事ですか
(榎本)いや 何でもない

238
00:17:02,065 --> 00:17:10,073
(井筒の うめき声)

239
00:17:10,073 --> 00:17:13,076
しっかりしなせえ！
(井筒)うっ…

240
00:17:13,076 --> 00:17:20,083
頼む これを えんまの
さ… 榊 夢之介というお人に…

241
00:17:20,083 --> 00:17:23,086
あんた 井筒文之進だな？

242
00:17:23,086 --> 00:17:25,086
あっ…

243
00:17:32,028 --> 00:17:37,033
盗賊改である
貴様 何をしておる

244
00:17:37,033 --> 00:17:39,033
こちらのお方が…

245
00:17:46,042 --> 00:17:50,046
お前 何か盗んだな？

246
00:17:50,046 --> 00:17:53,049
とんでもねえ！
旦那のお名前は？

247
00:17:53,049 --> 00:17:55,051
うっ 何しやがる！

248
00:17:55,051 --> 00:17:58,051
ただのねずみではないな

249
00:18:00,056 --> 00:18:03,059
あー！ あっ

250
00:18:03,059 --> 00:18:06,062
この！ うう…

251
00:18:06,062 --> 00:18:11,067
(観音寺)何ですと？
盗賊改に きな臭いにおいが？

252
00:18:11,067 --> 00:18:17,073
この道具は 恐らく
牢死した あの男の持ち物だ

253
00:18:17,073 --> 00:18:21,077
しかし あの男の調べ書きには
そのようなことは何にも…

254
00:18:21,077 --> 00:18:26,082
しかも この毒薬は
まず 間違いなく➡

255
00:18:26,082 --> 00:18:29,019
あの男が用いた毒と同じ毒だ

256
00:18:29,019 --> 00:18:33,023
では やはり 何者かに毒殺を？

257
00:18:33,023 --> 00:18:39,029
それも 盗賊改に
夜烏一味と通ずる者があり➡

258
00:18:39,029 --> 00:18:41,031
そやつが…

259
00:18:41,031 --> 00:18:43,033
殺された 同心 井筒は➡

260
00:18:43,033 --> 00:18:47,037
それに気付いたために
殺されたのであろう

261
00:18:47,037 --> 00:18:50,040
確かに きな臭うはござりまするな

262
00:18:50,040 --> 00:18:54,044
しかし お奉行
相手は 火付盗賊改方

263
00:18:54,044 --> 00:18:59,049
いかに 北町奉行といえども
手出しは できますまい

264
00:18:59,049 --> 00:19:05,055
調べたところ 同心 井筒は
病死という届けが出ている

265
00:19:05,055 --> 00:19:12,062
闇に葬られた あの男のためにも
このままには しておけんな

266
00:19:12,062 --> 00:19:22,072
(植木屋)植木花 植木屋 植木屋…

267
00:19:22,072 --> 00:19:24,072
(大野屋)どうした お鶴

268
00:19:27,010 --> 00:19:30,013
≪(植木屋)植木花…

269
00:19:30,013 --> 00:19:32,015
(お鶴)旦那様

270
00:19:32,015 --> 00:19:34,017
私の おとっつぁんのことで
聞きたいことがあるんです

271
00:19:34,017 --> 00:19:37,020
(大野屋)お前の おとっつぁん？
(お鶴)ええ

272
00:19:37,020 --> 00:19:42,025
銀次って人の娘じゃないかって
話しかけてきた人がいるんです

273
00:19:42,025 --> 00:19:44,027
違いますよね

274
00:19:44,027 --> 00:19:48,031
私の おとっつぁんは奥様の遠縁で
もう亡くなったんですよね

275
00:19:48,031 --> 00:19:52,035
(お浜)それはね
もう お前も子供じゃないから➡

276
00:19:52,035 --> 00:19:56,039
話してもいいと思うんだけど…

277
00:19:56,039 --> 00:20:00,043
いつまでも
隠し通せるものでもないな

278
00:20:00,043 --> 00:20:03,046
じゃあ 私の おとっつぁんは
その人が言った…

279
00:20:03,046 --> 00:20:07,050
まあまあ 待ちなさい
それについては➡

280
00:20:07,050 --> 00:20:10,053
お前が身に着けていた
書き付けがあるからね

281
00:20:10,053 --> 00:20:12,053
それを見せてあげよう

282
00:20:35,078 --> 00:20:37,080
(銀次)ハァー

283
00:20:37,080 --> 00:20:39,082
(与平)お前さんかい？
銀次ってお人は

284
00:20:39,082 --> 00:20:41,084
(銀次)あんた 誰だい

285
00:20:41,084 --> 00:20:44,087
(与平)
実は 娘さんのことで話がある

286
00:20:44,087 --> 00:20:46,089
ここでは何だから
ちょっと そこまで…

287
00:20:46,089 --> 00:20:49,089
お… およねのこと？
(与平)ああ

288
00:20:55,098 --> 00:20:59,102
ない？
ないんですか？ その書き付けが

289
00:20:59,102 --> 00:21:04,107
大事に しまっておいたんだがね
どうしても 見つからないんだ

290
00:21:04,107 --> 00:21:07,110
それ 何の書き付けだったんですか

291
00:21:07,110 --> 00:21:10,113
引き取った時
お前が身に着けていた➡

292
00:21:10,113 --> 00:21:13,116
お守り袋に入っていたの

293
00:21:13,116 --> 00:21:17,120
お父さん お母さん
それに お前の名前が書いてあった

294
00:21:17,120 --> 00:21:19,122
(お鶴)何て書いてあったんですか

295
00:21:19,122 --> 00:21:22,125
私の名前は？
おとっつぁんの名前は？

296
00:21:22,125 --> 00:21:29,065
それがな 覚えてないんだ
何しろ 15年も前のことだから…

297
00:21:29,065 --> 00:21:31,065
そんな…

298
00:21:33,069 --> 00:21:38,074
子供がない私たちは
お前を我が子同然に思っていたの

299
00:21:38,074 --> 00:21:44,080
だから…
覚えようともしなかったんだよ

300
00:21:44,080 --> 00:21:47,083
お前は 本当にいい子だ

301
00:21:47,083 --> 00:21:50,086
前々から
家内とも話していたんだが➡

302
00:21:50,086 --> 00:21:55,091
ちゃんと 養女の届けを出して
いずれは 婿を迎えて➡

303
00:21:55,091 --> 00:21:57,093
この店を継いでもらいたいんだよ

304
00:21:57,093 --> 00:21:59,095
そんな もったいないことを…

305
00:21:59,095 --> 00:22:02,095
本当なんだよ お鶴

306
00:22:04,100 --> 00:22:07,103
旦那様と奥様の
お気持ちも知らず➡

307
00:22:07,103 --> 00:22:10,106
つまらないことを
聞いてしまいました

308
00:22:10,106 --> 00:22:13,109
忘れてください

309
00:22:13,109 --> 00:22:26,122
♬～

310
00:22:26,122 --> 00:22:30,059
あれ？ お前 確か…
(お鶴)旦那様は この間の

311
00:22:30,059 --> 00:22:33,062
いやあ あん時は世話になったな

312
00:22:33,062 --> 00:22:35,064
いや 急に 腹が
痛くなっちまったんだけどな➡

313
00:22:35,064 --> 00:22:37,066
あれは 昼飯に食った魚が…

314
00:22:37,066 --> 00:22:39,068
三郎三さんに会わせてください

315
00:22:39,068 --> 00:22:43,072
はっ？ 三郎三に？

316
00:22:43,072 --> 00:22:45,074
三郎三さんに会って➡

317
00:22:45,074 --> 00:22:48,077
銀次ってお人に
確かめたいことがあるんです

318
00:22:48,077 --> 00:22:52,081
銀次ってのは
あの 錠前破りの銀次のことかい？

319
00:22:52,081 --> 00:22:54,083
錠前破り？

320
00:22:54,083 --> 00:22:58,087
ああ 島帰りの盗人だ➡

321
00:22:58,087 --> 00:23:01,090
何だか 訳は分からないけど
よせよせ

322
00:23:01,090 --> 00:23:05,094
あんなのに関わってるとな
ろくなことになんねえぞ➡

323
00:23:05,094 --> 00:23:09,094
あっ おい ちょっと待てよ おい！

324
00:23:11,100 --> 00:23:14,100
何なんだ 今のガキは

325
00:23:30,053 --> 00:23:33,056
(与平)
さあ 蔵の鍵を開けてもらおうか

326
00:23:33,056 --> 00:23:37,060
(銀次)あんた 確かに およねの
居所を知ってなさるんですね？

327
00:23:37,060 --> 00:23:41,060
(与平)見事 この鍵を開けたら
教えてやるよ

328
00:23:45,068 --> 00:23:50,073
(銀次)《くそー！ こんな物
とっても 開けられっこねえ》

329
00:23:50,073 --> 00:23:54,077
ぐっ…
(与平)どうしなすった➡

330
00:23:54,077 --> 00:23:57,080
錠前破りの名人ってのは
うそっぱちだったんですかい？

331
00:23:57,080 --> 00:24:00,083
(銀次)うー 何を言いやがるか
開けるには 道具がいるんだ➡

332
00:24:00,083 --> 00:24:03,086
足を洗った今は
そんな物 持ってねえからな

333
00:24:03,086 --> 00:24:08,086
(与平)なるほど じゃ
そこにあるやつで選んでもらおう

334
00:24:18,101 --> 00:24:20,101
(解錠音)

335
00:24:22,105 --> 00:24:25,105
(物音)

336
00:24:39,055 --> 00:24:43,055
(開ける音)

337
00:24:47,063 --> 00:24:51,067
(与平)あっ もう開いたんで
(銀次)ああ だから 言ったろ

338
00:24:51,067 --> 00:24:57,073
道具さえありゃ 簡単なもんよ
ハハハ…

339
00:24:57,073 --> 00:24:59,075
(銀次)《どうなってんだ こりゃ》

340
00:24:59,075 --> 00:25:03,079
これで 代わりは見つかったぜ
(銀次)え… えっ？

341
00:25:03,079 --> 00:25:06,082
(与平･銀次の笑い声)

342
00:25:06,082 --> 00:25:08,082
代わりが見つかった？

343
00:25:10,086 --> 00:25:13,089
｢代わりは見つかった｣か…

344
00:25:13,089 --> 00:25:15,091
やっぱり 夜烏でしょうか

345
00:25:15,091 --> 00:25:21,097
火盗改の牢で死んだ男が 夜烏の
錠前破りであったことは確かだ

346
00:25:21,097 --> 00:25:24,100
新しい錠前破りを探すのは
当然だろうな

347
00:25:24,100 --> 00:25:28,037
銀次には気の毒だが ちょいと
役に立ってもらおうと思って➡

348
00:25:28,037 --> 00:25:30,039
蔵の鍵を開けました
うん

349
00:25:30,039 --> 00:25:33,042
旦那 こっちの方の目星は
ついたんですが➡

350
00:25:33,042 --> 00:25:38,047
気になるのは
例の盗賊改の与力です

351
00:25:38,047 --> 00:25:40,049
そっちは 俺が当たろう

352
00:25:40,049 --> 00:25:43,049
お前は やつらから目を離すな
へい

353
00:25:50,059 --> 00:25:53,062
(榎本)銀次と申すか
(銀次)へ… へい

354
00:25:53,062 --> 00:25:56,065
(榎本)与平 役に立つのだな？

355
00:25:56,065 --> 00:26:00,065
あっ それは もう 確かな腕で…
(榎本)よかろう

356
00:26:07,009 --> 00:26:10,012
一体 どういうことなんで？

357
00:26:10,012 --> 00:26:12,014
お許しが出たんだ

358
00:26:12,014 --> 00:26:15,017
これで お前も
俺たちと同じ 夜烏の仲間だ

359
00:26:15,017 --> 00:26:20,022
えー！ 夜烏!? ああ…

360
00:26:20,022 --> 00:26:22,024
勘弁しておくんなさいよ

361
00:26:22,024 --> 00:26:26,028
あっしが夜烏なんて
そんな大それたことを！

362
00:26:26,028 --> 00:26:28,030
(与平)島帰りの銀次さんが
何 とぼけたことを

363
00:26:28,030 --> 00:26:34,036
いや 島帰りは本当だが
錠前破りの話は うそっぱちでさあ

364
00:26:34,036 --> 00:26:37,039
お願い… お願いしま…

365
00:26:37,039 --> 00:26:40,042
(甚八)断りゃ
生きて ここは出られやしねえぜ

366
00:26:40,042 --> 00:26:46,048
(銀次)うっ… けど じゃあ
およねの話は うそだったのかよ！

367
00:26:46,048 --> 00:26:52,048
(与平)ハハハ…
ほら 見覚えがあるだろう？

368
00:26:55,057 --> 00:26:56,993
(銀次)俺の字だ

369
00:26:56,993 --> 00:27:00,997
これは確かに 俺が書いた物だ

370
00:27:00,997 --> 00:27:02,999
(横田)分かったろう

371
00:27:02,999 --> 00:27:06,002
お前が逆らえば
娘の命もねえってことだ

372
00:27:06,002 --> 00:27:08,002
およね…

373
00:27:13,009 --> 00:27:17,013
(お杉)榎本様ですね？
(榎本)そうだが

374
00:27:17,013 --> 00:27:21,017
碁敵の夢さんが
これを渡してくれって

375
00:27:21,017 --> 00:27:24,020
それじゃ

376
00:27:24,020 --> 00:27:29,020
夢さん？ 何を言っておるんだ

377
00:27:31,027 --> 00:27:51,027
♬～

378
00:27:53,049 --> 00:27:55,051
夢さんというのは貴様か

379
00:27:55,051 --> 00:27:56,986
ああ いかにも

380
00:27:56,986 --> 00:28:00,990
夜烏のことで 話をしたいそうだな
どういう話だ

381
00:28:00,990 --> 00:28:02,992
金を用意してもらおうか

382
00:28:02,992 --> 00:28:04,994
何？

383
00:28:04,994 --> 00:28:09,999
盗賊 夜烏と
火付盗賊改方の与力が つるんでる

384
00:28:09,999 --> 00:28:15,004
ハハッ こいつは ちょいと
まずい話じゃねえのかい？

385
00:28:15,004 --> 00:28:18,007
何のことか 分からんな

386
00:28:18,007 --> 00:28:21,010
夜烏の錠前破りを牢の中で殺し➡

387
00:28:21,010 --> 00:28:28,017
その死に不審を抱いた同心
井筒文之進をも消した

388
00:28:28,017 --> 00:28:32,021
念の入った 口の封じ方だが
どっこい➡

389
00:28:32,021 --> 00:28:35,024
天知る 地知る 人が知る

390
00:28:35,024 --> 00:28:38,024
誰も知らねえと思ったら
大間違いだぜ

391
00:28:40,029 --> 00:28:42,031
貴様 何者！

392
00:28:42,031 --> 00:28:44,033
俺は 榊 夢之介

393
00:28:44,033 --> 00:28:48,037
うっ おのれ！ えい！

394
00:28:48,037 --> 00:28:50,037
ふっ！
ぎゃー！

395
00:28:58,981 --> 00:29:03,981
500両 明晩 ここで待ってるぜ

396
00:29:21,003 --> 00:29:24,006
(銀次)ハァハァ…➡

397
00:29:24,006 --> 00:29:29,006
えれえことになっちまったぜ
ハァー

398
00:29:33,015 --> 00:29:37,015
三の字！
しっ！ あんた つけられてるぜ

399
00:29:40,022 --> 00:29:42,024
あんた 何だって ここへ？

400
00:29:42,024 --> 00:29:46,028
ヘヘッ こんな所 忍び込むのは
わけねえや

401
00:29:46,028 --> 00:29:49,031
じゃあ あんたか
蔵の鍵を開けたのは

402
00:29:49,031 --> 00:29:52,034
見るに見かねてよ
ああ ちょうどいい

403
00:29:52,034 --> 00:29:54,036
錠前破りの道具を
貸してくれるか？

404
00:29:54,036 --> 00:29:57,039
そいつを取りに戻るって
うそをついたんだ

405
00:29:57,039 --> 00:30:01,043
とっつぁん えらいことに
巻き込まれちまったな

406
00:30:01,043 --> 00:30:04,046
ああ やつら 夜烏よ

407
00:30:04,046 --> 00:30:07,049
手を引きな
いやあ そうはいかねえ

408
00:30:07,049 --> 00:30:10,052
いや 命が惜しいんじゃねえ

409
00:30:10,052 --> 00:30:15,057
やつら
およねの居所を知ってるんだ

410
00:30:15,057 --> 00:30:21,063
俺が手を引いたら
およねの命が危ねえんだ

411
00:30:21,063 --> 00:30:23,065
｢命名 よね｣

412
00:30:23,065 --> 00:30:26,068
｢父 銀次 母 はる｣

413
00:30:26,068 --> 00:30:31,073
女房が およねを産んで
すぐに死んだもんだから➡

414
00:30:31,073 --> 00:30:36,078
およねは 俺が男手一つで
５つまで育てたんだ

415
00:30:36,078 --> 00:30:40,078
その およねに
もしものことがあったら…

416
00:30:42,084 --> 00:30:47,084
あれは 寒い冬の夜だった

417
00:30:50,092 --> 00:30:56,098
(銀次)《およね
しっかりするんだぞ なっ》

418
00:30:56,098 --> 00:30:59,034
(銀次)およねが
はやり風邪をこじらせて➡

419
00:30:59,034 --> 00:31:01,036
死にそうに苦しんでな➡

420
00:31:01,036 --> 00:31:05,036
けど 薬なんぞ買う金は
びた一文だって無え

421
00:31:11,046 --> 00:31:13,048
(銀次)どんな薬が効くのか
人から聞いて➡

422
00:31:13,048 --> 00:31:16,051
でっかい 薬種問屋の大野屋に
忍び込んだんだ➡

423
00:31:16,051 --> 00:31:19,054
生まれて初めての盗みだった➡

424
00:31:19,054 --> 00:31:22,057
ところが 盗みに入ったものの➡

425
00:31:22,057 --> 00:31:25,057
どれが その薬なんだか
さっぱり分からねえ

426
00:31:27,062 --> 00:31:29,064
《誰だ！》

427
00:31:29,064 --> 00:31:31,066
《堪忍してくだせえ！》

428
00:31:31,066 --> 00:31:33,068
≪(番頭たち)《泥棒だ！ 待て！》
(銀次)《うわー！》

429
00:31:33,068 --> 00:31:38,073
(番頭たち)《泥棒だ 泥棒だ！
泥棒だ！ 泥棒だぞ！ 泥棒！》

430
00:31:38,073 --> 00:31:40,075
(番頭)
《お役人様 泥棒… 泥棒です！》

431
00:31:40,075 --> 00:31:43,078
(同心)《泥棒!?》
(岡っ引き)《おい 神妙にしろ》➡

432
00:31:43,078 --> 00:31:46,081
《おい！》
(銀次)《うわー！》

433
00:31:46,081 --> 00:31:49,081
(同心)《おらー！》
(岡っ引き)《貴様！》

434
00:31:51,086 --> 00:31:54,089
《待てー！ 貴様！ おのれ！》

435
00:31:54,089 --> 00:31:58,027
(銀次)《うわー！ うわー！》

436
00:31:58,027 --> 00:32:00,029
(岡っ引き)《待てー！》
(同心)《待て待てー！》

437
00:32:00,029 --> 00:32:04,033
(銀次)もう 何が何だか
頭が真っ白になっちまった俺は…

438
00:32:04,033 --> 00:32:06,035
(男性)《あっ 誰だい！》➡

439
00:32:06,035 --> 00:32:10,039
《あっ ああ…》
(女性)《きゃー！ きゃー！》

440
00:32:10,039 --> 00:32:15,044
(銀次)《寄るなー！
寄ったら殺すぞー！ 寄るなー！》

441
00:32:15,044 --> 00:32:18,047
それきり 娘にも会えず➡

442
00:32:18,047 --> 00:32:22,051
15年の島送り

443
00:32:22,051 --> 00:32:28,057
全く 俺ってやつは
どうしようもねえ 大ばか野郎だ！

444
00:32:28,057 --> 00:32:30,059
しっ！

445
00:32:30,059 --> 00:32:34,063
誰だい てめえは！
(甚八)野郎！ やー！

446
00:32:34,063 --> 00:32:36,065
(銀次)待ってくれー！

447
00:32:36,065 --> 00:32:39,068
こいつは 俺の弟子だ
手荒いことは しねえでくれ！

448
00:32:39,068 --> 00:32:42,071
へい 錠前破りの弟子でございます

449
00:32:42,071 --> 00:32:44,073
こちらの師匠に仕えて
５年でございます

450
00:32:44,073 --> 00:32:47,073
何でも お手伝いいたします へい

451
00:33:28,050 --> 00:33:31,053
(五郎八)《黒幕か…》

452
00:33:31,053 --> 00:33:35,057
遅くなりました
(近藤)例の 榊 夢之介だが…

453
00:33:35,057 --> 00:33:38,060
何か分かりましたか？
(近藤)いや

454
00:33:38,060 --> 00:33:42,064
手配書きなどを調べさせたが
分からん

455
00:33:42,064 --> 00:33:47,069
≪(榎本)面倒ですな お頭
どこで嗅ぎつけおったのか…

456
00:33:47,069 --> 00:33:50,072
それよりも 金じゃ

457
00:33:50,072 --> 00:33:54,076
こよいの押し込みさえ
首尾よくいけば➡

458
00:33:54,076 --> 00:33:58,013
錠前破りと 後から加わった弟子➡

459
00:33:58,013 --> 00:34:03,018
それに 夜烏一味も 榊 夢之介も
残らず始末して 一件落着

460
00:34:03,018 --> 00:34:05,020
はっ

461
00:34:05,020 --> 00:34:07,022
(近藤)所詮 この世は金

462
00:34:07,022 --> 00:34:12,027
幕閣のお偉方とて
汚いことは 山ほどやっておる

463
00:34:12,027 --> 00:34:17,032
フッ
苦労ばかり多い お先手組などで➡

464
00:34:17,032 --> 00:34:21,036
一生 終わって たまるものか
ハハハ…

465
00:34:21,036 --> 00:34:23,038
(榎本)ハハハ…

466
00:34:23,038 --> 00:34:29,044
火付盗賊改方長官 近藤主膳

467
00:34:29,044 --> 00:34:32,047
やはり やつが黒幕だったか

468
00:34:32,047 --> 00:34:36,051
へい
どんな盗人 人殺しでも 使い放題

469
00:34:36,051 --> 00:34:42,057
盗賊改のお頭が
盗賊の頭目だなんて➡

470
00:34:42,057 --> 00:34:45,060
落語のねたにもなりゃしません

471
00:34:45,060 --> 00:34:48,063
それで 今夜 押し込む先は？

472
00:34:48,063 --> 00:34:51,066
残念ながら
それが分からねえんです

473
00:34:51,066 --> 00:34:55,066
やつら それだけは
ひと言も言わねえんです

474
00:34:59,008 --> 00:35:05,014
こいつは
銀次の娘が持っていた物だろう

475
00:35:05,014 --> 00:35:09,018
夜烏の連中が
銀次に渡した物に違えねえ

476
00:35:09,018 --> 00:35:13,022
何で そんな物を
夜烏の連中が持ってる？

477
00:35:13,022 --> 00:35:17,026
銀次の娘のいる大店に
一味の引き込み役がいて➡

478
00:35:17,026 --> 00:35:21,030
こいつを手に入れたんだろう

479
00:35:21,030 --> 00:35:23,032
引き込み…

480
00:35:23,032 --> 00:35:28,037
それじゃ そいつらが押し込む先は
その娘がいる大店

481
00:35:28,037 --> 00:35:32,037
ああ 薬種問屋の大野屋だ

482
00:35:39,048 --> 00:35:52,061
♬～

483
00:35:52,061 --> 00:35:56,065
(横田)
いいな これが最後の勤めだ➡

484
00:35:56,065 --> 00:35:59,068
これが終わったら
俺たちは好き勝手➡

485
00:35:59,068 --> 00:36:01,070
気を入れてやれ！
(一同)へい！

486
00:36:01,070 --> 00:36:03,072
で… 忍び込む先は？

487
00:36:03,072 --> 00:36:06,075
(与平)浜町の薬種問屋 大野屋だ
(銀次)えー!?

488
00:36:06,075 --> 00:36:19,088
♬～

489
00:36:19,088 --> 00:36:22,091
(横田の 犬の鳴きまね)

490
00:36:22,091 --> 00:36:25,094
(弥一)みんな 眠り薬をのまして
眠らしてあります

491
00:36:25,094 --> 00:36:27,094
あの子だけを除いて

492
00:36:32,034 --> 00:36:34,034
(夜烏)おう

493
00:36:36,038 --> 00:36:38,038
(夜烏)さあ

494
00:36:42,044 --> 00:36:44,046
(錠前をいじる音)

495
00:36:44,046 --> 00:36:49,046
お… おい お… お前やれ
へい

496
00:36:54,056 --> 00:36:56,056
(お鶴)はっ！

497
00:36:59,061 --> 00:37:01,063
(銀次)待ってくれ！
人は殺さないって約束だ！

498
00:37:01,063 --> 00:37:03,065
(お鶴)嫌っ 嫌っ
(銀次)待ってくれ！➡

499
00:37:03,065 --> 00:37:07,069
頼む 待ってくれ！
(与平)なら 早く開けるんだな

500
00:37:07,069 --> 00:37:10,072
開けたあと その娘さんを
生かしておくって約束するかい？

501
00:37:10,072 --> 00:37:13,075
それと 俺たちも無事に放すと…
(横田)ああ

502
00:37:13,075 --> 00:37:15,077
師匠
(銀次)あっ？

503
00:37:15,077 --> 00:37:17,079
あの娘さんの顔をよく御覧なせえ

504
00:37:17,079 --> 00:37:19,079
見覚えがあるんじゃねえんで？

505
00:37:30,025 --> 00:37:32,025
およね…

506
00:37:34,029 --> 00:37:36,031
(銀次)逃げ…➡

507
00:37:36,031 --> 00:37:39,034
逃げろー！
(与平)あっ

508
00:37:39,034 --> 00:37:42,034
(銀次)三の字
(横田)てめえら！

509
00:37:47,042 --> 00:37:51,046
(夜烏たち)野郎！
(夜烏)野郎！ うわー！

510
00:37:51,046 --> 00:37:54,049
逃げるんだい！
(夜烏たち)野郎 待て！ こら！

511
00:37:54,049 --> 00:37:58,053
(夜烏)野郎！ あー！ うっ…

512
00:37:58,053 --> 00:38:00,053
(夜烏)あっ
(夜烏)野郎！

513
00:38:03,058 --> 00:38:06,061
俺が相手になろう 夜烏ども

514
00:38:06,061 --> 00:38:09,061
引け！ 引け！

515
00:38:13,068 --> 00:38:16,068
どうやら 間に合ったぜ
へい

516
00:38:21,076 --> 00:38:27,015
(銀次の息切れ)

517
00:38:27,015 --> 00:38:29,017
(銀次)もう大丈夫だろう

518
00:38:29,017 --> 00:38:34,017
(銀次の息切れ)

519
00:38:42,030 --> 00:38:47,035
お前 およね… だろ？

520
00:38:47,035 --> 00:38:49,035
そうだろう？

521
00:38:59,047 --> 00:39:02,050
およね
(お鶴)近寄らないで！

522
00:39:02,050 --> 00:39:05,053
私の おとっつぁんは大野屋宗兵衛

523
00:39:05,053 --> 00:39:08,056
盗人のあんたなんか
おとっつぁんじゃない！

524
00:39:08,056 --> 00:39:10,058
(銀次)およね！

525
00:39:10,058 --> 00:39:28,076
♬～

526
00:39:28,076 --> 00:39:31,079
♬～

527
00:39:31,079 --> 00:39:36,084
≪ あんたは
覚えちゃいねえだろうが➡

528
00:39:36,084 --> 00:39:40,088
あんたは ５つの時
死にそうな病にかかったんだ

529
00:39:40,088 --> 00:39:43,091
銀次さん
いや あんたの おとっつぁんは➡

530
00:39:43,091 --> 00:39:46,094
あんたの病を
治してえばっかりに➡

531
00:39:46,094 --> 00:39:50,098
薬種問屋に 初めて盗みに入った

532
00:39:50,098 --> 00:39:54,102
初めての盗みで
役人に捕まり 島送り

533
00:39:54,102 --> 00:39:57,105
15年ぶりに帰ってきて➡

534
00:39:57,105 --> 00:40:00,108
５つの時に別れた娘に
一目 会いたくて➡

535
00:40:00,108 --> 00:40:03,108
夜烏の連中に また利用された

536
00:40:05,113 --> 00:40:09,117
あの人は
決して 盗人なんかじゃねえ

537
00:40:09,117 --> 00:40:13,121
ほんのちょっとだけ
歯車が狂ったために…

538
00:40:13,121 --> 00:40:17,121
世の中にゃ そういう
つきのねえ人が たくさんいるんだ

539
00:40:21,129 --> 00:40:24,132
一度でいい たった一度➡

540
00:40:24,132 --> 00:40:28,070
銀次さんに おとっつぁんと
声を掛けてやっておくんなせえ

541
00:40:28,070 --> 00:40:32,074
そしたら あの人
どんなに救われるか…

542
00:40:32,074 --> 00:40:34,076
お願えしやす

543
00:40:34,076 --> 00:40:52,094
♬～

544
00:40:52,094 --> 00:41:02,094
♬～

545
00:41:04,106 --> 00:41:06,108
しくじった？ なぜだ

546
00:41:06,108 --> 00:41:08,110
銀次と三郎三が
裏切りやがったんで

547
00:41:08,110 --> 00:41:10,112
(甚八)それに 怪しげな浪人が

548
00:41:10,112 --> 00:41:14,116
(近藤)こよいは 黄金を抱いて
良い夢を見るつもりであったに…

549
00:41:14,116 --> 00:41:17,116
≪ 地獄の夢でも見ろ！

550
00:41:24,126 --> 00:41:26,128
貴様
いかにも！

551
00:41:26,128 --> 00:41:30,065
北町奉行 榊原主計頭忠之

552
00:41:30,065 --> 00:41:32,067
無礼者！

553
00:41:32,067 --> 00:41:36,071
ここは 火付盗賊改方長官
近藤主膳の別邸である

554
00:41:36,071 --> 00:41:39,074
無断で立ち入るとは
せん越であろう！

555
00:41:39,074 --> 00:41:43,078
盗賊を捕らえるはずの
火付盗賊改方に➡

556
00:41:43,078 --> 00:41:47,082
その悪党と つるんだ
大ばか者がいた

557
00:41:47,082 --> 00:41:50,085
長官 近藤主膳
与力 榎本金吾

558
00:41:50,085 --> 00:41:55,090
夜烏一味と結託しての悪行の数々
全て 露見しておる

559
00:41:55,090 --> 00:41:59,094
(近藤)何を言う！
たかが 町奉行風情に➡

560
00:41:59,094 --> 00:42:02,097
そのようなことを言われる
筋合いはない！

561
00:42:02,097 --> 00:42:05,100
(榎本)さようでござる
何を証しに そのようなことを

562
00:42:05,100 --> 00:42:08,100
いいかげんにしねえか 悪党ども！

563
00:42:11,106 --> 00:42:25,120
♬～

564
00:42:25,120 --> 00:42:28,056
貴様… 榊 夢之介

565
00:42:28,056 --> 00:42:31,059
(近藤)何？ こ… こやつが!?

566
00:42:31,059 --> 00:42:36,064
人の命を弄んだ貴様らに
もはや 見る夢はないのだ！

567
00:42:36,064 --> 00:42:38,066
神妙に 縛に就けい！

568
00:42:38,066 --> 00:42:41,069
斬れ！ こやつを斬り捨てい！

569
00:42:41,069 --> 00:42:44,072
(夜烏)やー！ 貴様！
(夜烏)この！ あっ

570
00:42:44,072 --> 00:42:48,076
関わりなき者は去れ！
(夜烏)あー！

571
00:42:48,076 --> 00:42:50,076
さもなくば…

572
00:42:54,082 --> 00:42:56,082
斬る！
(横田)あっ…

573
00:42:58,086 --> 00:43:00,088
いやー！
ふん！

574
00:43:00,088 --> 00:43:02,090
(夜烏)おのれ！ うわー！

575
00:43:02,090 --> 00:43:16,104
♬～

576
00:43:16,104 --> 00:43:18,106
(夜烏)野郎！ うおー！

577
00:43:18,106 --> 00:43:36,057
♬～

578
00:43:36,057 --> 00:43:54,075
♬～

579
00:43:54,075 --> 00:44:12,093
♬～

580
00:44:12,093 --> 00:44:14,095
(五郎八)
どうしても 行きなさるかね

581
00:44:14,095 --> 00:44:18,099
(銀次)ああ
およねの顔も見ることができた➡

582
00:44:18,099 --> 00:44:23,104
これ以上 江戸にいちゃ
およねに迷惑がかからあ

583
00:44:23,104 --> 00:44:27,042
銀次さん
これから どうするんだい

584
00:44:27,042 --> 00:44:30,045
(銀次)そうですね 土いじり…➡

585
00:44:30,045 --> 00:44:33,048
どっかで 百姓でもして
暮らせたらと思っています

586
00:44:33,048 --> 00:44:36,051
それがいいや 達者でな

587
00:44:36,051 --> 00:44:38,053
お世話になりました

588
00:44:38,053 --> 00:44:40,053
≪(お鶴)おとっつぁん！

589
00:44:45,060 --> 00:44:47,060
およね…

590
00:44:50,065 --> 00:44:54,069
(お鶴)おとっつぁん おとっつぁん
(銀次)およね！

591
00:44:54,069 --> 00:44:58,069
(お鶴の泣き声)
(銀次)およね…

592
00:45:00,075 --> 00:45:03,075
うれしいぜ

593
00:45:05,080 --> 00:45:10,085
だがな お前が
おとっつぁんと呼ぶのはな➡

594
00:45:10,085 --> 00:45:14,089
俺が お縄になったあと
同情して お前を引き取り➡

595
00:45:14,089 --> 00:45:19,094
今日まで お前を育ててくださった
あのお人だけだ

596
00:45:19,094 --> 00:45:21,094
大野屋さん

597
00:45:23,098 --> 00:45:25,100
これからも こいつを➡

598
00:45:25,100 --> 00:45:28,036
かわいがってやっておくんなさい

599
00:45:28,036 --> 00:45:31,036
あっ… おとっつぁん！

600
00:45:33,041 --> 00:45:36,044
<それから 数か月後➡

601
00:45:36,044 --> 00:45:39,047
えんまと大野屋には 時折➡

602
00:45:39,047 --> 00:45:42,050
差出人の分からぬ 四季の野菜が➡

603
00:45:42,050 --> 00:45:46,054
届けられるようになったという>

604
00:45:46,054 --> 00:46:06,074
♬～

605
00:46:06,074 --> 00:46:26,094
♬～

606
00:46:26,094 --> 00:46:29,030
♬～

607
00:46:29,030 --> 00:46:49,050
♬～

608
00:46:49,050 --> 00:47:07,068
♬～

609
00:47:07,068 --> 00:47:21,068
♬～

610
00:47:27,055 --> 00:47:29,057
<縁遠いと思いつつも➡

611
00:47:29,057 --> 00:47:32,060
花嫁姿に心引かれる
おかよの元に➡

612
00:47:32,060 --> 00:47:36,064
姉のお政が
仮の見合い話を持ち込んだ>

613
00:47:36,064 --> 00:47:40,068
<お政に ほだされ 余儀なくされた
見合いであったが➡

614
00:47:40,068 --> 00:47:42,070
予期せぬ罠に陥り➡

615
00:47:42,070 --> 00:47:47,075
500両横領のかどで
役人から追われる身に>

616
00:47:47,075 --> 00:47:50,075
<次回 ｢八百八町夢日記｣…>