1
00:01:28,098 --> 00:01:35,098
≪(犬の遠ぼえ)

2
00:01:42,112 --> 00:01:44,112
≪(犬の鳴き声)

3
00:01:53,123 --> 00:01:55,123
≪(犬の鳴き声)

4
00:01:59,129 --> 00:02:01,129
≪(犬の鳴き声)

5
00:02:11,141 --> 00:02:13,143
(秋香)お前は…➡

6
00:02:13,143 --> 00:02:15,143
うわっ！

7
00:02:20,150 --> 00:02:25,150
(うめき声)

8
00:02:32,095 --> 00:02:38,095
(鐘の音)

9
00:02:42,105 --> 00:02:47,110
(ひさ女)
｢友を求むる 良にあるべし｣

10
00:02:47,110 --> 00:02:51,114
(ひさ女)これを主人が あなたに
差し上げるつもりでしたが➡

11
00:02:51,114 --> 00:02:56,119
形見になろうとは…

12
00:02:56,119 --> 00:03:00,123
(五郎八)
ありがたく頂戴いたします

13
00:03:00,123 --> 00:03:03,126
秋香先生のような偉いお方が➡

14
00:03:03,126 --> 00:03:06,129
あっしの店の深川丼なんぞを
気に入ってくだすって➡

15
00:03:06,129 --> 00:03:10,133
御散策の途中
よく寄ってくださいました

16
00:03:10,133 --> 00:03:12,135
ありがてえことで

17
00:03:12,135 --> 00:03:17,140
主人は 五郎八さんの人柄が
とても好きだったようで➡

18
00:03:17,140 --> 00:03:20,143
よくおうわさを

19
00:03:20,143 --> 00:03:26,149
立派な人でしたのに
どうも とんでもねえことに…

20
00:03:26,149 --> 00:03:32,088
それで 下手人は
まだ捕まらねえようでござんすね

21
00:03:32,088 --> 00:03:37,093
五郎八さん
そのことで折り入ってお話が

22
00:03:37,093 --> 00:03:39,095
(五郎八)へい

23
00:03:39,095 --> 00:03:46,102
主人の話では 五郎八さんは
町方のお役人ともお親しいとか

24
00:03:46,102 --> 00:03:48,104
主人が殺された時➡

25
00:03:48,104 --> 00:03:56,112
１つだけ とても大事な物が
奪われたのでございます

26
00:03:56,112 --> 00:03:59,115
(榊原)では奪われたのは
玉木秋香が弟子の中の➡

27
00:03:59,115 --> 00:04:04,120
一番すぐれた者に与えるという
切り紙目録だというのか？

28
00:04:04,120 --> 00:04:08,124
(観音寺)はっ 今し方
五郎八が私の所へ参りまして➡

29
00:04:08,124 --> 00:04:11,127
至急 お奉行のお耳に
入れてほしいと

30
00:04:11,127 --> 00:04:14,130
切り紙目録をな…

31
00:04:14,130 --> 00:04:18,134
それが
ただの目録ではございません

32
00:04:18,134 --> 00:04:22,138
来る 22日 湯島聖堂祭日の日に➡

33
00:04:22,138 --> 00:04:26,142
その目録は 将軍家の御前に
披露される予定になっております

34
00:04:26,142 --> 00:04:30,142
何？ 上様の御前にか

35
00:04:36,085 --> 00:04:40,089
<天保年間 1830年代>

36
00:04:40,089 --> 00:04:45,094
<世にはびこる悪に向かって
２人の男が挑戦状をたたきつけた>

37
00:04:45,094 --> 00:04:50,099
<時の北町奉行
榊原主計頭忠之と➡

38
00:04:50,099 --> 00:04:54,099
榊原の手で処刑されたはずの
ねずみ小僧 次郎吉である>

39
00:05:07,116 --> 00:05:27,070
♬～

40
00:05:27,070 --> 00:05:47,090
♬～

41
00:05:47,090 --> 00:05:52,090
♬～

42
00:06:03,039 --> 00:06:06,042
牢屋敷じゃねえか…

43
00:06:06,042 --> 00:06:08,044
くわばら くわばら…

44
00:06:08,044 --> 00:06:10,046
(戸の開く音)

45
00:06:10,046 --> 00:06:27,046
≪(犬の鳴き声)

46
00:06:38,074 --> 00:06:43,079
(物音)
(おこん)あっ… あっ…

47
00:06:43,079 --> 00:06:47,079
(五郎八)
姉さん どうしなすったい

48
00:06:49,085 --> 00:06:51,087
加減でも悪いのかい？ えっ？

49
00:06:51,087 --> 00:06:55,091
(おこん)ありがとうございます
急に差し込んで…

50
00:06:55,091 --> 00:06:57,026
あっ そいつはいけねえな

51
00:06:57,026 --> 00:06:59,028
よし あっしがそこら行って
かごを拾ってきてやるから➡

52
00:06:59,028 --> 00:07:01,030
そこで じっとしていなせえ➡

53
00:07:01,030 --> 00:07:03,030
おい ここだ
(かごかきたち)ほっほっ

54
00:07:07,036 --> 00:07:10,039
(五郎八)大丈夫かい えっ？➡

55
00:07:10,039 --> 00:07:12,039
おい お杉！ 帰ったぞ

56
00:07:17,046 --> 00:07:19,048
(お杉)おかえんなさい
(五郎八)はい ただいま➡

57
00:07:19,048 --> 00:07:21,050
ひとまず ここに座ってな
何か…➡

58
00:07:21,050 --> 00:07:24,053
おい お杉 ちょっと
２階へ布団ひいてくれ 布団➡

59
00:07:24,053 --> 00:07:28,057
ほら 早く！ 何か 水か何か
飲んだ方がいいんじゃねえか

60
00:07:28,057 --> 00:07:30,059
大丈夫か？ いや 本当…
(お杉)ちょっと…

61
00:07:30,059 --> 00:07:33,062
おやじさん いくら
娘のおつやさんが留守だからって➡

62
00:07:33,062 --> 00:07:36,065
昼間っから
あんまりじゃないですか

63
00:07:36,065 --> 00:07:40,069
な… 何をばかなこと考えてんだ
お前は！

64
00:07:40,069 --> 00:07:42,071
この人は具合が悪いんだ
体の具合が

65
00:07:42,071 --> 00:07:45,074
早いとこしろよ

66
00:07:45,074 --> 00:07:48,077
早くしろっつってんだよ！
(お杉)あっ 痛いなもう…

67
00:07:48,077 --> 00:07:50,079
(五郎八)おい！
(お杉)はい

68
00:07:50,079 --> 00:07:54,083
全く しょうがねえ娘だよ

69
00:07:54,083 --> 00:07:56,085
五郎八さん
(五郎八)へい

70
00:07:56,085 --> 00:07:59,022
(おこん)私…

71
00:07:59,022 --> 00:08:02,025
やっぱり
お邪魔しちゃいけなかったんです

72
00:08:02,025 --> 00:08:04,027
何を言ってんだい

73
00:08:04,027 --> 00:08:06,029
あのお杉のことなら
気にすることはねえんだよ

74
00:08:06,029 --> 00:08:08,031
いや 根は気がいい娘なんだから

75
00:08:08,031 --> 00:08:10,033
いいえ

76
00:08:10,033 --> 00:08:13,036
私 こんなにしていただけるような
女じゃないんです

77
00:08:13,036 --> 00:08:15,038
本当は… 本当は…

78
00:08:15,038 --> 00:08:22,045
お前さんが 今朝
どっから出てきたかは知ってるよ

79
00:08:22,045 --> 00:08:24,045
わしは見てたんだ

80
00:08:26,049 --> 00:08:32,055
まあ 人間いろいろあらぁな

81
00:08:32,055 --> 00:08:36,059
あんまり
くよくよ思い詰めねえ方がいいよ

82
00:08:36,059 --> 00:08:38,061
(おこん)五郎八さん…
(五郎八)なっ

83
00:08:38,061 --> 00:08:40,063
(お杉のせきばらい)
(五郎八)だ…

84
00:08:40,063 --> 00:08:43,066
布団ひいときましたから
(五郎八)ああそう うんうん

85
00:08:43,066 --> 00:08:45,068
どうぞ～

86
00:08:45,068 --> 00:08:48,071
(八田)唯一の目撃者である
秋香が殺されたんで➡

87
00:08:48,071 --> 00:08:52,075
誰一人 賊の姿を見た者は
いないんですよ➡

88
00:08:52,075 --> 00:08:54,077
ただ
とどめの太刀筋の鋭さからみて➡

89
00:08:54,077 --> 00:08:59,015
よほど腕の立つ武士か あるいは
浪人の仕業だとは思われますが

90
00:08:59,015 --> 00:09:02,018
賊は１人か？
(八田)さあ それは…

91
00:09:02,018 --> 00:09:06,022
でも 庭に残された足跡は
１人分だけでした

92
00:09:06,022 --> 00:09:08,024
妻女の話によりますと➡

93
00:09:08,024 --> 00:09:13,029
切り紙目録をもらう資格のある
高弟は ３人いるそうでございます

94
00:09:13,029 --> 00:09:15,031
(八田)３人？
(観音寺)うん

95
00:09:15,031 --> 00:09:24,040
１人は 旗本1, 500石
新御番頭 矢部将監の次男で敬之助

96
00:09:24,040 --> 00:09:26,042
(観音寺)
敬之助は部屋住みの身だが➡

97
00:09:26,042 --> 00:09:29,045
父親の将監は 能筆を武器に➡

98
00:09:29,045 --> 00:09:33,049
敬之助を奥右筆にしようと
狙っているという うわさだ➡

99
00:09:33,049 --> 00:09:37,053
次の１人は
上野 寛永寺の僧 了順➡

100
00:09:37,053 --> 00:09:42,058
了順は法親王のお世話をする
寺僧の１人だが➡

101
00:09:42,058 --> 00:09:46,062
もし 目録をもらえたら
出世することは間違いない➡

102
00:09:46,062 --> 00:09:50,066
さて 最後の１人は
越前浪人 村越左兵衛➡

103
00:09:50,066 --> 00:09:53,069
村越は３人の中では
一番年長で➡

104
00:09:53,069 --> 00:09:56,072
書もすぐれている
といわれている➡

105
00:09:56,072 --> 00:09:59,008
もし 秋香の折り紙付きとなれば➡

106
00:09:59,008 --> 00:10:02,011
どこの大藩でも
喜んで迎えてくれるだろう

107
00:10:02,011 --> 00:10:05,014
(八田)つまり ３人が３人とも➡

108
00:10:05,014 --> 00:10:08,017
秋香の切り紙目録を
欲しがっていて➡

109
00:10:08,017 --> 00:10:14,023
しかも 奪い取る可能性もある
っていうことですか

110
00:10:14,023 --> 00:10:17,026
まあ そういうこと

111
00:10:17,026 --> 00:10:20,029
ですけどね
切り紙目録っていうことは➡

112
00:10:20,029 --> 00:10:24,033
当然 与える者の名前が
書いてあるわけですよね➡

113
00:10:24,033 --> 00:10:28,037
他人宛ての目録なんか盗んで
どうしようっていうんですかね

114
00:10:28,037 --> 00:10:31,040
他人の出世を
妨害するためかもしれん

115
00:10:31,040 --> 00:10:35,044
宛名の本人に
高く売りつけることもできよう

116
00:10:35,044 --> 00:10:40,049
あるいは
宛名を自分の名前に書き換えた➡

117
00:10:40,049 --> 00:10:43,052
偽物を作ることも考えられよう

118
00:10:43,052 --> 00:10:49,058
だから 奪った賊を突き止め
本物を取り戻す必要があるんだ

119
00:10:49,058 --> 00:10:51,060
分かりました
とにかく探ってみます

120
00:10:51,060 --> 00:10:54,063
うん

121
00:10:54,063 --> 00:10:59,068
お奉行 これは
意外に難しいかもしれませんな➡

122
00:10:59,068 --> 00:11:03,068
五郎八のやつも やっかいなことを
持ち込んでくれたもんだ

123
00:11:08,077 --> 00:11:12,081
(五郎八)入っていいかい？
≪(おこん)あっ どうぞ

124
00:11:12,081 --> 00:11:15,084
(五郎八)あっ 何だよ
起きてたのかい 大丈夫かい？

125
00:11:15,084 --> 00:11:18,087
(おこん)久しぶりに おいしいもの
いただいたおかげで➡

126
00:11:18,087 --> 00:11:20,089
すっかり元気になりました

127
00:11:20,089 --> 00:11:23,092
(五郎八)ああ そうか
そりゃよかった➡

128
00:11:23,092 --> 00:11:26,095
お前さん おこんさんといったな
(おこん)はい

129
00:11:26,095 --> 00:11:31,100
(五郎八)お前さん… ハハハ…➡

130
00:11:31,100 --> 00:11:36,105
こんなもん よかったら
(おこん)ありがとうございます

131
00:11:36,105 --> 00:11:41,105
(五郎八)お前さんみたいな人が
どうして 牢なんかに？

132
00:11:50,119 --> 00:11:56,125
いや…
言いたくなけりゃいいんだ うん

133
00:11:56,125 --> 00:11:59,125
ちょっと開けようか

134
00:12:01,063 --> 00:12:04,066
(五郎八)あっ 寒くねえかい？

135
00:12:04,066 --> 00:12:06,066
(おこん)はい
(五郎八)うん

136
00:12:13,075 --> 00:12:21,083
私は ２年前に担ぎ商いをしていた
亭主に死に別れました

137
00:12:21,083 --> 00:12:24,086
頼る身寄りもないもんですから➡

138
00:12:24,086 --> 00:12:29,091
人の勧めで
料理屋に仲居奉公をしたんです

139
00:12:29,091 --> 00:12:36,098
どうやら 仕事も覚えて
ごひいきのお客さんもできて➡

140
00:12:36,098 --> 00:12:40,102
生きていくめどが
やっとついたと思ったんですけど…

141
00:12:40,102 --> 00:12:43,105
(五郎八)何があったんだい？

142
00:12:43,105 --> 00:12:49,111
ある日 お客さんの高価な
たばこ入れがなくなったんです

143
00:12:49,111 --> 00:12:54,116
それが私の包みの中から
出てきたんです

144
00:12:54,116 --> 00:12:57,053
(五郎八)
身に覚えがねえのにかい？

145
00:12:57,053 --> 00:12:59,055
はい

146
00:12:59,055 --> 00:13:02,058
私がお客さんに
かわいがられるのを妬んだ➡

147
00:13:02,058 --> 00:13:04,060
仲間の仕業だとは
思ったんですけど…

148
00:13:04,060 --> 00:13:07,063
それは あれだ その…➡

149
00:13:07,063 --> 00:13:12,068
お前さんが べっぴんだから
そんな目に遭わせたんだ

150
00:13:12,068 --> 00:13:15,071
とんでもねえ野郎だ！ うん

151
00:13:15,071 --> 00:13:18,074
(おこん)
あまりのつらさに耐えかねて➡

152
00:13:18,074 --> 00:13:23,079
とうとう 私が盗みましたって
言ってしまったんです

153
00:13:23,079 --> 00:13:28,084
そうか
それで罪に落とされたってわけだ

154
00:13:28,084 --> 00:13:30,086
(おこん)はい

155
00:13:30,086 --> 00:13:35,091
でも 幸い吟味のお役人さんが
優しいお人で➡

156
00:13:35,091 --> 00:13:40,096
初めてでもあり
出来心だろうということで➡

157
00:13:40,096 --> 00:13:44,100
100日の
過怠牢にしてくださったんです

158
00:13:44,100 --> 00:13:46,102
(五郎八)
もともと無実なんじゃねえか➡

159
00:13:46,102 --> 00:13:49,105
ひでえ話だ

160
00:13:49,105 --> 00:13:53,109
聞いてみりゃ
かわいそうな人なんだね

161
00:13:53,109 --> 00:13:59,048
それで お前さん
これから どうするつもりなんだね

162
00:13:59,048 --> 00:14:02,051
どうするって…

163
00:14:02,051 --> 00:14:08,057
牢帰りの女なんか
雇ってくれる所もないし➡

164
00:14:08,057 --> 00:14:10,059
生きていたけりゃ➡

165
00:14:10,059 --> 00:14:15,064
ござ抱えて 橋のたもとで
袖を引くしかないんでしょうね

166
00:14:15,064 --> 00:14:19,068
そんなことは させられねえよ！

167
00:14:19,068 --> 00:14:22,071
そんなことしちゃいけねえ
冗談じゃねえ

168
00:14:22,071 --> 00:14:25,071
(おこん)でも 五郎八さん…

169
00:14:28,077 --> 00:14:30,077
お前さん

170
00:14:36,085 --> 00:14:44,093
お前さんさえよかったら
うちで働いてみねえかね？

171
00:14:44,093 --> 00:14:46,095
(おこん)えっ？

172
00:14:46,095 --> 00:14:51,100
いや… 俺の娘がね➡

173
00:14:51,100 --> 00:14:55,104
今 親戚のばあさんが病気で看護に
行っちゃってるもんだから➡

174
00:14:55,104 --> 00:14:58,040
手が足りねえんだ

175
00:14:58,040 --> 00:15:00,042
(おこん)ほ… 本当ですか？
(五郎八)うん

176
00:15:00,042 --> 00:15:03,045
(おこん)
本当に私のような女でも？

177
00:15:03,045 --> 00:15:05,047
仲居さん
やってたことがあるってんなら➡

178
00:15:05,047 --> 00:15:09,051
そりゃ もってこいの話だ
そうしなせえよ なっ？

179
00:15:09,051 --> 00:15:11,053
≪(五郎八)お杉～！
(お杉)はい！➡

180
00:15:11,053 --> 00:15:13,055
あっ！ ギャー！

181
00:15:13,055 --> 00:15:16,058
うっ… あ～ 痛たた…

182
00:15:16,058 --> 00:15:20,062
(五郎八)お杉！ 何やってんだ
お前 そんなとこで

183
00:15:20,062 --> 00:15:22,064
≪(おこん)
ありがとうございました

184
00:15:22,064 --> 00:15:26,068
(男性)またあしたね
(おこん)はい またお待ちしてます

185
00:15:26,068 --> 00:15:29,071
(次郎吉)
よう おつやさん！ 夢のだ…

186
00:15:29,071 --> 00:15:31,073
あっ…

187
00:15:31,073 --> 00:15:33,075
ふ～ん おこんさんね
フッ

188
00:15:33,075 --> 00:15:36,078
俺はな
この店の常連で 三郎三ってんだ

189
00:15:36,078 --> 00:15:38,080
覚えといてくれよ

190
00:15:38,080 --> 00:15:41,083
(男性たち)御免よ
(おこん)あっ いらっしゃい！

191
00:15:41,083 --> 00:15:46,088
三郎三さんね 粋な兄さんだから
忘れっこありませんよ

192
00:15:46,088 --> 00:15:48,090
おい

193
00:15:48,090 --> 00:15:51,093
あのおこんさんが
牢帰りだってことは➡

194
00:15:51,093 --> 00:15:53,095
決して誰にも言うんじゃねえぞ

195
00:15:53,095 --> 00:15:58,033
分かってますよ それぐらい！

196
00:15:58,033 --> 00:16:00,035
はい
お杉ちゃん

197
00:16:00,035 --> 00:16:03,038
(お杉)ん？
いい女じゃねえか

198
00:16:03,038 --> 00:16:06,041
そうですか？
しっ！

199
00:16:06,041 --> 00:16:09,044
どっから来たんだい？
おやじさんが連れてきたんです

200
00:16:09,044 --> 00:16:11,046
へえ～
どこで引っ掛けたんだろう

201
00:16:11,046 --> 00:16:16,051
とっつぁんにしては上出来だな
これから ますます客が増えるぞ

202
00:16:16,051 --> 00:16:19,054
あっ
いいこと教えてあげましょうか

203
00:16:19,054 --> 00:16:21,056
うん

204
00:16:21,056 --> 00:16:23,058
牢帰りだと!?
し～っ！

205
00:16:23,058 --> 00:16:25,060
(おこん)いらっしゃいませ

206
00:16:25,060 --> 00:16:28,063
あれ？
(お杉)あっ いらっしゃいませ

207
00:16:28,063 --> 00:16:31,066
新顔か？
(おこん)はい おこんと申します➡

208
00:16:31,066 --> 00:16:33,068
行き届きませんけど
よろしくお願いいたします

209
00:16:33,068 --> 00:16:37,072
おう こっちもよろしくな

210
00:16:37,072 --> 00:16:40,075
ほう あの新顔の女がな

211
00:16:40,075 --> 00:16:44,079
五郎八とっつぁんと どんな
いわくがあるか知りませんがね

212
00:16:44,079 --> 00:16:48,083
(五郎八)どうも遅くなりやした

213
00:16:48,083 --> 00:16:51,086
ええ 何です？

214
00:16:51,086 --> 00:16:54,089
いわくってのは何事です？

215
00:16:54,089 --> 00:16:56,091
今朝 牢を出たばかりだって？

216
00:16:56,091 --> 00:16:59,028
まあ お互い
身内みてえなもんだがな

217
00:16:59,028 --> 00:17:04,033
お杉のやつ もうしゃべ…
全く口が軽い
フフッ

218
00:17:04,033 --> 00:17:09,038
いや それがね
どうやら無実の罪らしいんです

219
00:17:09,038 --> 00:17:11,040
聞いてみたら
かわいそうな女なんです

220
00:17:11,040 --> 00:17:13,040
無実の罪？
へい

221
00:17:20,082 --> 00:17:23,085
京へ帰る？ 了順がですか？

222
00:17:23,085 --> 00:17:28,023
(江崎)はい 父の寺の跡を
継ぐことが決まっているそうで➡

223
00:17:28,023 --> 00:17:31,026
本人も
体があまり達者ではないので➡

224
00:17:31,026 --> 00:17:33,028
それを望んでいると申します

225
00:17:33,028 --> 00:17:36,031
出世したくないんですかな

226
00:17:36,031 --> 00:17:38,033
なまじ
位が上がって偉くなりますと➡

227
00:17:38,033 --> 00:17:41,036
いろいろと気骨が折れますからな

228
00:17:41,036 --> 00:17:47,042
それより 裕福な檀家を持っている
京の寺で住職をしている方が➡

229
00:17:47,042 --> 00:17:51,046
体も楽だし お布施も
たんまり入るというわけですよ

230
00:17:51,046 --> 00:17:53,048
(観音寺･江崎の笑い声)

231
00:17:53,048 --> 00:17:57,052
では 急ぎますのでこれで
(観音寺)あっ 失礼

232
00:17:57,052 --> 00:18:00,055
(八田･大屋の笑い声)

233
00:18:00,055 --> 00:18:02,057
(八田)時に お手前は➡

234
00:18:02,057 --> 00:18:05,060
村越左兵衛なる人物と
お親しいそうですな？

235
00:18:05,060 --> 00:18:09,064
(大屋)ああ
左兵衛とは同じ家中にいた頃は➡

236
00:18:09,064 --> 00:18:11,066
一番じっこんにしておりました

237
00:18:11,066 --> 00:18:15,070
(八田･大屋の笑い声)

238
00:18:15,070 --> 00:18:19,074
ん？ 左兵衛が
何かいたしましたので？

239
00:18:19,074 --> 00:18:22,077
あっ いやいや…
御心配なく 御心配なく

240
00:18:22,077 --> 00:18:25,080
御用とは全く関係ねえことです
まあ 更に更に…

241
00:18:25,080 --> 00:18:27,016
(大屋)ああっ…

242
00:18:27,016 --> 00:18:31,020
実は出入りの大名家から
頼まれちゃいましてね

243
00:18:31,020 --> 00:18:33,022
…で ちょっと村越さんのことを

244
00:18:33,022 --> 00:18:36,025
(大屋)ではあの
し… 士官のお話で!?

245
00:18:36,025 --> 00:18:38,027
えっ ああ いやまあ そんなとこで
(大屋)士官の

246
00:18:38,027 --> 00:18:41,030
(八田･大屋の笑い声)

247
00:18:41,030 --> 00:18:44,033
(おこん)いらっしゃいまし

248
00:18:44,033 --> 00:18:47,036
はい どうぞ

249
00:18:47,036 --> 00:18:51,040
あの… おこんさん？
(おこん)はい

250
00:18:51,040 --> 00:18:54,043
うわさより ずっときれいだ
(おこん)あっ…

251
00:18:54,043 --> 00:18:57,046
いや これじゃ 三の字も
おかぼれしちゃっても無理ねえや

252
00:18:57,046 --> 00:18:59,048
はあ？
(八田)あっ！ 俺あの➡

253
00:18:59,048 --> 00:19:01,050
ここの常連で
北町の八田っていうんで➡

254
00:19:01,050 --> 00:19:04,053
困ったことがあったら
何でも力になるから なっ！

255
00:19:04,053 --> 00:19:06,055
(八田･大屋の笑い声)
(大屋)これはこれは

256
00:19:06,055 --> 00:19:08,057
(八田)いや～ ハハハ…！➡

257
00:19:08,057 --> 00:19:10,059
…であの え～っと
(観音寺)だから何だ 早く言え！

258
00:19:10,059 --> 00:19:14,063
(八田)
あの 浪人しましたのもですね➡

259
00:19:14,063 --> 00:19:17,066
藩の重役が
不正を働いているのを知って➡

260
00:19:17,066 --> 00:19:22,071
膝詰めで説教しましたところ
その男が言を左右に え～…➡

261
00:19:22,071 --> 00:19:24,073
なかなか
こう罪を認めないもんで➡

262
00:19:24,073 --> 00:19:26,075
ついに こう怒って
ぶん殴ってしまって➡

263
00:19:26,075 --> 00:19:28,010
それで
お暇になったそうなんですよ➡

264
00:19:28,010 --> 00:19:32,014
まあ 当今 まれに見る
正義漢だと言っておりました

265
00:19:32,014 --> 00:19:35,017
お前 酔っ払っておるな

266
00:19:35,017 --> 00:19:37,019
いや あの…

267
00:19:37,019 --> 00:19:41,023
ここまで聞き出しますのにも
大変な苦労をいたしまして はい

268
00:19:41,023 --> 00:19:45,027
…というわけで
あの えんまの勘定の方は➡

269
00:19:45,027 --> 00:19:47,029
お奉行に
付けさしていただきました➡

270
00:19:47,029 --> 00:19:50,032
申し訳ありませんでした
よろしくお願いします！

271
00:19:50,032 --> 00:19:52,034
ずうずうしいにも程があるまい！

272
00:19:52,034 --> 00:19:55,037
お奉行が甘やかしすぎるから
いかんのです

273
00:19:55,037 --> 00:19:57,039
まあ そう言うな

274
00:19:57,039 --> 00:20:03,045
しかし 寛永寺の了順も
事情に詳しい寺社方の話では➡

275
00:20:03,045 --> 00:20:06,048
まず 信用できよう
はっ

276
00:20:06,048 --> 00:20:09,051
となりますと
３人のうち最も怪しいのは➡

277
00:20:09,051 --> 00:20:12,054
旗本の次男坊
ということになりますな

278
00:20:12,054 --> 00:20:16,058
ああ 城中のうわさでは➡

279
00:20:16,058 --> 00:20:21,063
父親の新御番頭 矢部将監は
なかなかの野心家だそうだ

280
00:20:21,063 --> 00:20:27,063
せがれを奥右筆に望んでも
不思議はないな

281
00:20:32,074 --> 00:20:34,076
(将監)何？➡

282
00:20:34,076 --> 00:20:37,079
玉木秋香の目録のことで
会いたい？

283
00:20:37,079 --> 00:20:41,083
(将監)本当に そう言ったのか？
(本田)はい

284
00:20:41,083 --> 00:20:45,087
ともかく これへ通せ
(本田)はっ

285
00:20:45,087 --> 00:20:48,087
お前は下がっておれ
(敬之助)はっ

286
00:20:55,097 --> 00:21:00,102
手前は このお江戸の闇の世界を➡

287
00:21:00,102 --> 00:21:03,105
仕切らせて
いただいておりまする➡

288
00:21:03,105 --> 00:21:07,105
夢之介と申す男でござりまする

289
00:21:09,111 --> 00:21:12,114
お人払いを

290
00:21:12,114 --> 00:21:27,062
♬～

291
00:21:27,062 --> 00:21:34,069
(将監)その方 玉木秋香の
目録がどうとか申したそうだが

292
00:21:34,069 --> 00:21:37,072
はい

293
00:21:37,072 --> 00:21:43,078
秋香先生が書道の跡目を継がせる
一番弟子に与えるという➡

294
00:21:43,078 --> 00:21:46,081
切り紙目録のことで

295
00:21:46,081 --> 00:21:49,084
それがどうしたのだ？

296
00:21:49,084 --> 00:21:54,089
先夜 何者かが先生を殺して➡

297
00:21:54,089 --> 00:21:58,093
その切り紙目録を
奪い去ったことは御存じで？

298
00:21:58,093 --> 00:22:03,098
いや 初めて聞く話だ

299
00:22:03,098 --> 00:22:05,100
さようで

300
00:22:05,100 --> 00:22:13,108
実は その切り紙目録が
闇の世界を巡り巡って➡

301
00:22:13,108 --> 00:22:17,112
手前どもの元に入ってきたわけで
ござりまするが➡

302
00:22:17,112 --> 00:22:23,118
それを お殿様に
是非に買っていただきたいと➡

303
00:22:23,118 --> 00:22:28,056
そう思って 相談に上がったわけで
ございまするよ

304
00:22:28,056 --> 00:22:32,060
御当家の御次男
敬之助様でございますな

305
00:22:32,060 --> 00:22:34,062
(敬之助)黙れ！ かたりめ！

306
00:22:34,062 --> 00:22:36,064
(敬之助)よくも ぬけぬけと
そんなうそが吐けたものだな

307
00:22:36,064 --> 00:22:39,067
目録が その方の手元に
あるはずがないわ！

308
00:22:39,067 --> 00:22:41,069
ハハハ…

309
00:22:41,069 --> 00:22:46,074
どうしてそう うそと
はっきりと おっしゃるのかな？

310
00:22:46,074 --> 00:22:51,079
お父上は目録が奪われたことも
知らんと おっしゃった

311
00:22:51,079 --> 00:22:54,082
フフフ…

312
00:22:54,082 --> 00:22:58,086
どうやら 語るに落ちたか

313
00:22:58,086 --> 00:23:05,086
目録を奪わせたのは
お前さん方親子だね

314
00:23:20,108 --> 00:23:22,108
とんだお騒がせをしたな

315
00:23:30,052 --> 00:23:32,052
(将監)本田 構うな

316
00:23:34,056 --> 00:23:36,058
(敬之助)父上

317
00:23:36,058 --> 00:23:39,061
いらぬことを口走りおって
たわけが！

318
00:23:39,061 --> 00:23:41,063
(敬之助)申し訳ありません

319
00:23:41,063 --> 00:23:43,065
ハハハ…

320
00:23:43,065 --> 00:23:48,070
どうせ 無頼なあのような男が
口外したとて➡

321
00:23:48,070 --> 00:23:53,075
わしの力で
何とでも押さえ込んでやるわ

322
00:23:53,075 --> 00:23:57,075
ハッ！ ハハハ…

323
00:23:59,081 --> 00:24:02,084
おはようございます➡

324
00:24:02,084 --> 00:24:04,084
おはようございま～す

325
00:24:06,088 --> 00:24:08,090
(五郎八)おい お杉

326
00:24:08,090 --> 00:24:10,092
お前 おこんさん
見かけなかったかい？

327
00:24:10,092 --> 00:24:13,095
(お杉)いいえ 見ませんでしたけど
どうかしたんですか？

328
00:24:13,095 --> 00:24:15,097
いや どっか行っちゃったんだい

329
00:24:15,097 --> 00:24:19,101
(お杉)あっ さては
何か嫌らしいことでもして…

330
00:24:19,101 --> 00:24:21,103
何をばかなこと言ってんだ
お前は！

331
00:24:21,103 --> 00:24:25,107
ばか… 俺は そんなふうに
見られるのが嫌だから➡

332
00:24:25,107 --> 00:24:27,042
だから おこんさんの住まいが
ちゃんと決まるまで➡

333
00:24:27,042 --> 00:24:30,045
そこの仁平とっつぁんとこに
泊めてもらってんじゃねえか

334
00:24:30,045 --> 00:24:33,048
いや それでよ 今朝
早く来てみたら 裏口が開いてて➡

335
00:24:33,048 --> 00:24:36,051
おこんさん見かけねえんだ
そればかりじゃねえんだ

336
00:24:36,051 --> 00:24:38,053
昨日の売り上げから
仕込みの金まで➡

337
00:24:38,053 --> 00:24:42,053
全部 持ってかれちまったんだよ！
(お杉)何ですって!?

338
00:24:44,059 --> 00:25:01,076
♬～

339
00:25:01,076 --> 00:25:03,078
≪(お杉)大変です 大変です

340
00:25:03,078 --> 00:25:06,081
おかみさんの
一番上等な着物から帯…➡

341
00:25:06,081 --> 00:25:10,085
あっ！ べっ甲のくしなんかも
なくなってるんです

342
00:25:10,085 --> 00:25:15,085
私の欲しかった物ばっかり あっ…

343
00:25:17,092 --> 00:25:19,092
やりやがった

344
00:25:22,097 --> 00:25:24,097
おこんさん いるかい？

345
00:25:29,037 --> 00:25:31,039
大体 とっつぁんが
拾ってきたにしちゃ➡

346
00:25:31,039 --> 00:25:34,042
過ぎた女だと思ってたんだよ

347
00:25:34,042 --> 00:25:37,045
それに名前が良くねえ
おこんと来やがる

348
00:25:37,045 --> 00:25:39,047
化かされるに
決まってるじゃねえか

349
00:25:39,047 --> 00:25:44,052
(五郎八)全く しおらしく
空涙なんか流しやがって ヘッ

350
00:25:44,052 --> 00:25:48,056
無実の罪で
牢屋に入れられたなんて➡

351
00:25:48,056 --> 00:25:51,059
よくも大うそついたもんだよ

352
00:25:51,059 --> 00:25:54,062
まんざら うそでもねえようだぜ
五郎八

353
00:25:54,062 --> 00:25:56,064
おう 旦那

354
00:25:56,064 --> 00:26:00,068
亭主に死に別れて 仲居奉公し➡

355
00:26:00,068 --> 00:26:03,071
ほうばいに
泥棒のぬれぎぬを着せられた

356
00:26:03,071 --> 00:26:09,077
岡っ引きに ひどい責めを受けて
無理やり罪を認めさせられて➡

357
00:26:09,077 --> 00:26:11,079
100日の過怠牢を科せられた

358
00:26:11,079 --> 00:26:15,083
みんな本当の話さ
えっ？

359
00:26:15,083 --> 00:26:19,087
だがな それは３年前の話なんだ

360
00:26:19,087 --> 00:26:22,090
牢を出たおこんは
真面目に働こうとしたんだが➡

361
00:26:22,090 --> 00:26:24,092
誰も雇っちゃくれねえ

362
00:26:24,092 --> 00:26:28,029
生きるために人の物を
かすめたりしてるうちに➡

363
00:26:28,029 --> 00:26:30,031
だんだん
本物になっちまったんだな

364
00:26:30,031 --> 00:26:32,033
じゃあ 今度も？

365
00:26:32,033 --> 00:26:37,038
ああ
お目見え泥棒を働いたかどで➡

366
00:26:37,038 --> 00:26:39,040
伝馬町に送られたはずだ

367
00:26:39,040 --> 00:26:43,044
旦那は どうしてそれを？

368
00:26:43,044 --> 00:26:45,046
無実の罪と聞いちゃ
ほっちゃおけねえ

369
00:26:45,046 --> 00:26:49,050
南の係だったんだが
ちょいと調べてみた

370
00:26:49,050 --> 00:26:51,052
そうだったんですかい

371
00:26:51,052 --> 00:26:55,056
まあ 生まれついての悪人なんて
そういるもんじゃねえ

372
00:26:55,056 --> 00:27:01,062
大体 人には言えねえ悲しいことや
つらいことを背負って➡

373
00:27:01,062 --> 00:27:04,065
悪の道に落ちていく

374
00:27:04,065 --> 00:27:06,067
お前たちだったら➡

375
00:27:06,067 --> 00:27:09,070
おこんの気持ちは
分かってやれるはずだ

376
00:27:09,070 --> 00:27:11,072
そうですね

377
00:27:11,072 --> 00:27:15,076
とっつぁんよ おこんの身の上話が
うそじゃなかっただけでも➡

378
00:27:15,076 --> 00:27:18,079
救いじゃねえか
とられたものは諦めなよ

379
00:27:18,079 --> 00:27:21,082
金のことは諦めてんだよ

380
00:27:21,082 --> 00:27:28,023
けど…
おつやの着物や くしがな～

381
00:27:28,023 --> 00:27:31,026
あいつ帰ってきたら
また ぼろくそに➡

382
00:27:31,026 --> 00:27:35,030
叱られるんじゃねえかと思って
俺 腐ってんだよ

383
00:27:35,030 --> 00:27:39,034
ハハハ…
蛇の道は蛇じゃねえか

384
00:27:39,034 --> 00:27:44,039
盗んだ代物の持ち込む先ぐれえ
とっつぁんなら すぐ分かるだろ

385
00:27:44,039 --> 00:27:46,039
フッ

386
00:27:52,080 --> 00:28:11,032
(人々の話し声)

387
00:28:11,032 --> 00:28:15,036
あ～あ さばさばしちゃった

388
00:28:15,036 --> 00:28:19,040
≪(子供たち)
♬ この子の七つの お祝いに

389
00:28:19,040 --> 00:28:24,045
(五郎八)悪事で手に入れた金で
飲む酒の味は➡

390
00:28:24,045 --> 00:28:27,048
さぞ 苦えだろうな➡

391
00:28:27,048 --> 00:28:31,048
品物は買い戻さしてもらったぜ

392
00:28:33,054 --> 00:28:40,054
≪(子供たち)
♬ こわい町から 夜明けが…

393
00:28:46,067 --> 00:28:49,070
とっつぁん ほどほどにな

394
00:28:49,070 --> 00:28:53,070
将軍家御披露まで
もう 日は残っちゃいねえぜ

395
00:28:56,077 --> 00:29:00,015
それから 向こうの方は
夢の旦那が探りを入れて以来➡

396
00:29:00,015 --> 00:29:04,015
ひどく 固めてるらしい
分かった

397
00:29:15,030 --> 00:29:19,034
まあ 座んない
(店主)いらっしゃい

398
00:29:19,034 --> 00:29:21,036
とっつぁん
(店主)へい

399
00:29:21,036 --> 00:29:24,036
俺にも 一本つけてくれ
(店主)へい

400
00:29:28,043 --> 00:29:32,043
実はな おこんさん

401
00:29:35,050 --> 00:29:42,050
この俺も 苦え酒の味は
よ～く知ってる男なんだ

402
00:29:46,061 --> 00:29:54,069
昔は 俺も何とかの五郎八と
フフフ…

403
00:29:54,069 --> 00:30:00,069
二つ名前で呼ばれた男だよ
夜働きよ

404
00:30:05,080 --> 00:30:10,080
その俺が お前のためを思って
言ってるんだ

405
00:30:12,087 --> 00:30:14,087
足を洗ってくれ

406
00:30:16,091 --> 00:30:19,091
二度と悪事はしねえと

407
00:30:22,097 --> 00:30:25,100
約束してくれ

408
00:30:25,100 --> 00:30:28,103
なあ おこんさん

409
00:30:28,103 --> 00:30:31,106
≪(子供たち)
♬ 通りゃんせ 通りゃんせ

410
00:30:31,106 --> 00:30:36,111
お前が
まともに生きてくれるなら➡

411
00:30:36,111 --> 00:30:39,111
済んだことは何にも言わねえ

412
00:30:42,117 --> 00:30:46,117
もう一度 えんまで働いてもらおう

413
00:30:57,065 --> 00:30:59,067
五郎八さん…

414
00:30:59,067 --> 00:31:03,071
≪(子供たち)♬ 七つの お祝いに

415
00:31:03,071 --> 00:31:08,076
(五郎八)…で また この店で
働いてもらうことになった

416
00:31:08,076 --> 00:31:14,082
お前も
まあ今度のことは水に流して➡

417
00:31:14,082 --> 00:31:21,089
ひとつ 仲良くやってくれねえか
なっ？ 俺からも頼むわ

418
00:31:21,089 --> 00:31:23,089
いいわよ

419
00:31:25,093 --> 00:31:29,097
別に私 何もとられてないし
手がある方が助かるから

420
00:31:29,097 --> 00:31:33,101
(おこん)あっ…
(五郎八)そうか よかったよかった

421
00:31:33,101 --> 00:31:38,106
ところで 俺は ちょいと
出かけなくちゃならねえんだ

422
00:31:38,106 --> 00:31:41,109
あとは よろしく頼むぜ
(お杉･おこん)はい

423
00:31:41,109 --> 00:31:45,113
あっ ひょっとすると➡

424
00:31:45,113 --> 00:31:47,115
しばらく
帰れねえかもしれねえんだ

425
00:31:47,115 --> 00:31:52,120
いや 何かあったら 夢の旦那や
三の字が相談に乗ってくれらぁな

426
00:31:52,120 --> 00:31:54,122
分かりました
いってらっしゃい

427
00:31:54,122 --> 00:31:58,122
ん？ お前も上がって
(おこん)はい！

428
00:32:04,065 --> 00:32:24,085
♬～

429
00:32:24,085 --> 00:32:39,100
♬～

430
00:32:39,100 --> 00:32:41,100
(ふすまの開く音)

431
00:32:48,109 --> 00:32:52,109
一体
何をなさろうっていうんです？

432
00:32:54,115 --> 00:32:58,052
(おこん)その懐に入れた道具は
何なんですか？➡

433
00:32:58,052 --> 00:33:00,052
盗みの道具じゃないんですか？

434
00:33:03,057 --> 00:33:06,060
見てたのかい

435
00:33:06,060 --> 00:33:10,064
(おこん)五郎八さんが そんな…
私 信じられない➡

436
00:33:10,064 --> 00:33:13,064
訳 話してください

437
00:33:16,070 --> 00:33:22,076
ここじゃ何だ
ちょいと来てくんねえ➡

438
00:33:22,076 --> 00:33:25,079
そういう訳なんだ

439
00:33:25,079 --> 00:33:29,083
その秋香先生のために➡

440
00:33:29,083 --> 00:33:33,087
どうしても
やらなきゃならねえんだよ

441
00:33:33,087 --> 00:33:38,087
(おこん)五郎八さん
命懸ける気なんですね

442
00:33:44,098 --> 00:33:47,101
(おこん)分かりました

443
00:33:47,101 --> 00:33:51,105
(五郎八)分かってくれたかい

444
00:33:51,105 --> 00:33:55,109
(おこん)
でも １つだけお願いがあります

445
00:33:55,109 --> 00:33:57,109
(五郎八)願い？

446
00:34:04,052 --> 00:34:07,055
(おこん)私に やらせてください
(五郎八)何だって!?

447
00:34:07,055 --> 00:34:09,057
(おこん)このとおりです
お願いします

448
00:34:09,057 --> 00:34:14,062
冗談じゃねえ！
何を言ってんだい

449
00:34:14,062 --> 00:34:20,068
こんなやべえ仕事を
お前さんなんかに…

450
00:34:20,068 --> 00:34:23,068
これは俺の仕事だ

451
00:34:25,073 --> 00:34:31,079
私も大事な人のために
やりたいんです

452
00:34:31,079 --> 00:34:33,079
やらせてください

453
00:34:35,083 --> 00:34:37,083
五郎八さん

454
00:34:42,090 --> 00:34:45,093
≪(家臣)ただいま
御門前で旅の尼僧が➡

455
00:34:45,093 --> 00:34:47,095
急に しゃくを起こして
動けぬから➡

456
00:34:47,095 --> 00:34:51,099
しばらく 御邸内で休ませて
いただきたいと申しております

457
00:34:51,099 --> 00:34:53,101
(本田)尼僧が？

458
00:34:53,101 --> 00:34:55,103
殿がお留守ゆえ
どうしたものかと

459
00:34:55,103 --> 00:34:57,038
(敬之助)どんな尼僧だ？

460
00:34:57,038 --> 00:35:01,042
まだ若い 尼にしておくには
もったいないような➡

461
00:35:01,042 --> 00:35:04,045
美形でございます
(敬之助)お連れ申せ

462
00:35:04,045 --> 00:35:06,045
(本田)はっ

463
00:35:22,063 --> 00:35:25,063
(本田)ささっ さあ

464
00:35:29,070 --> 00:35:36,077
あ… ん… あ～…

465
00:35:36,077 --> 00:35:40,081
(おこんのうめき声)

466
00:35:40,081 --> 00:35:43,084
痛むか？ 大事はないか？

467
00:35:43,084 --> 00:35:47,088
(おこん)行脚の途中 突然に…➡

468
00:35:47,088 --> 00:35:53,094
思いもかけぬ御迷惑
どうぞ御容赦くださいませ

469
00:35:53,094 --> 00:35:55,096
≪(敬之助)
さあ お部屋へお通し申せ

470
00:35:55,096 --> 00:35:57,031
≪(本田)はっ

471
00:35:57,031 --> 00:36:00,034
(鐘の音)

472
00:36:00,034 --> 00:36:06,040
(男性)そば～
(鐘の音)

473
00:36:06,040 --> 00:36:16,050
♬～

474
00:36:16,050 --> 00:36:27,061
♬～

475
00:36:27,061 --> 00:36:29,063
(本田)動くな！

476
00:36:29,063 --> 00:36:36,070
尼にしては美しすぎると思ったが
案の定 狙いはそれか➡

477
00:36:36,070 --> 00:36:38,072
誰に頼まれた？

478
00:36:38,072 --> 00:36:40,072
言わねば斬る！

479
00:36:43,077 --> 00:36:45,077
お前さんは！

480
00:36:49,083 --> 00:36:51,085
(家臣)おのれ！

481
00:36:51,085 --> 00:36:54,085
おこん とっつぁんに渡すんだ！

482
00:37:00,027 --> 00:37:02,029
(おこん)あっ！

483
00:37:02,029 --> 00:37:04,031
(女性･おこんの悲鳴)

484
00:37:04,031 --> 00:37:06,033
(男性)ありゃ！
尼さんに何てことをするんだい

485
00:37:06,033 --> 00:37:08,035
(女性の悲鳴)
(五郎八)おこん！

486
00:37:08,035 --> 00:37:10,037
(男性)何をする

487
00:37:10,037 --> 00:37:13,040
(男性)誰か役人を呼んでくれ
(男性)役人だ

488
00:37:13,040 --> 00:37:16,043
てめえ…

489
00:37:16,043 --> 00:37:18,045
(男性)おい 戸板だ
戸板 持ってこい

490
00:37:18,045 --> 00:37:21,048
(男性)急げ！

491
00:37:21,048 --> 00:37:24,051
おこ～ん！

492
00:37:24,051 --> 00:37:26,053
おこん！ 大丈夫か？

493
00:37:26,053 --> 00:37:28,055
五郎八さん

494
00:37:28,055 --> 00:37:33,060
目録… 目録この中に…

495
00:37:33,060 --> 00:37:35,060
おこん！

496
00:37:37,064 --> 00:37:39,064
おこん…

497
00:37:46,073 --> 00:37:49,073
じゃあ あっしは この足で医者を
ああ 頼む

498
00:38:05,092 --> 00:38:10,092
旦那 褒めてやってくだせえ

499
00:38:12,099 --> 00:38:17,104
おこんは あっしへの恩返しに➡

500
00:38:17,104 --> 00:38:22,104
命懸けで これ… これを…

501
00:38:41,062 --> 00:38:46,067
お目当てのものに
相違ござんせんね？

502
00:38:46,067 --> 00:38:53,074
間違いない
まさしく 玉木秋香の切り紙目録だ

503
00:38:53,074 --> 00:38:56,077
このとおり
秋香という落款も押してある

504
00:38:56,077 --> 00:38:59,080
伝授相承の主は➡

505
00:38:59,080 --> 00:39:02,083
村越左兵衛

506
00:39:02,083 --> 00:39:04,083
本物に紛れもない

507
00:39:09,090 --> 00:39:12,093
おこん

508
00:39:12,093 --> 00:39:14,095
お手柄だったな

509
00:39:14,095 --> 00:39:17,095
おい よくや… やった

510
00:39:19,100 --> 00:39:23,104
気を… 気をしっかり持つんだい

511
00:39:23,104 --> 00:39:29,104
俺の命に代えて
お前を死なせやしねえぞ

512
00:39:32,113 --> 00:39:34,115
死なせるもんか

513
00:39:34,115 --> 00:39:48,129
♬～

514
00:39:48,129 --> 00:39:50,131
わしが せっかく➡

515
00:39:50,131 --> 00:39:55,136
お前に奥右筆になれる機会を
つくってやったというに➡

516
00:39:55,136 --> 00:40:00,141
そうなっては水の泡ではないか

517
00:40:00,141 --> 00:40:03,141
(敬之助)どういたしましょう

518
00:40:05,146 --> 00:40:07,148
今夜のうちにも➡

519
00:40:07,148 --> 00:40:13,154
ひそかに 村越左兵衛を斬れ

520
00:40:13,154 --> 00:40:15,156
村越をですか？

521
00:40:15,156 --> 00:40:23,164
(将監)残る寛永寺の了順は
出世を望まず 京へ戻ると聞く

522
00:40:23,164 --> 00:40:29,103
村越さえ 亡き者にすれば
あの目録がなくとも➡

523
00:40:29,103 --> 00:40:34,108
お前と跡目を争う者は
もうおるまい

524
00:40:34,108 --> 00:40:37,108
≪ そうまでして
偽りの跡目が欲しいか

525
00:40:45,119 --> 00:40:47,121
何やつ！

526
00:40:47,121 --> 00:40:53,127
北町奉行 榊原主計頭忠之

527
00:40:53,127 --> 00:40:55,129
榊原…

528
00:40:55,129 --> 00:40:58,132
新御番頭 矢部将監

529
00:40:58,132 --> 00:41:01,135
その方 事もあろうに➡

530
00:41:01,135 --> 00:41:04,138
おのがせがれ敬之助を
奥右筆にして➡

531
00:41:04,138 --> 00:41:06,140
一層の権力を握らんと➡

532
00:41:06,140 --> 00:41:09,143
玉木秋香を殺害

533
00:41:09,143 --> 00:41:12,146
村越左兵衛に与えられるべき➡

534
00:41:12,146 --> 00:41:16,150
切り紙目録を
我が物にせんとした所業➡

535
00:41:16,150 --> 00:41:18,152
全て露見しておる

536
00:41:18,152 --> 00:41:20,154
我らが奪ったという証拠が
あるのか！

537
00:41:20,154 --> 00:41:24,158
フッ… そもそも町奉行が➡

538
00:41:24,158 --> 00:41:27,094
旗本屋敷へ
押しかけてまいるとは➡

539
00:41:27,094 --> 00:41:30,097
無礼であろう
(敬之助)ええい 立ち去れ！

540
00:41:30,097 --> 00:41:33,097
いいかげんにしねえか 悪党ども！

541
00:41:38,105 --> 00:41:41,108
うわっ!?➡

542
00:41:41,108 --> 00:41:43,108
貴様は！

543
00:41:51,118 --> 00:41:54,121
あのときの…
(将監)謀りおったな

544
00:41:54,121 --> 00:42:00,127
人の命を弄んだ貴様らに
もはや見る夢はないのだ

545
00:42:00,127 --> 00:42:02,129
潔く観念せえ

546
00:42:02,129 --> 00:42:06,129
出合え～！ 出合え 出合え！

547
00:42:12,139 --> 00:42:16,139
こやつを斬れ
(敬之助)斬り捨てい！

548
00:42:19,146 --> 00:42:22,149
関わりなき者は去れ

549
00:42:22,149 --> 00:42:24,149
さもなくば…

550
00:42:28,089 --> 00:42:30,091
斬る

551
00:42:30,091 --> 00:42:50,111
♬～

552
00:42:50,111 --> 00:43:10,131
♬～

553
00:43:10,131 --> 00:43:18,131
♬～

554
00:43:22,143 --> 00:43:25,143
旦那 お待たせしやした

555
00:43:27,081 --> 00:43:30,084
それじゃ 行こうか
(五郎八)へい

556
00:43:30,084 --> 00:43:34,088
(八田)あっ これは
八田の旦那

557
00:43:34,088 --> 00:43:36,090
おこんさんは命懸けで➡

558
00:43:36,090 --> 00:43:39,093
切り紙目録を
取り返してくれたんだ

559
00:43:39,093 --> 00:43:42,096
そこんところを よ～く
旦那からお口添えをしてくれよ

560
00:43:42,096 --> 00:43:46,100
いや ひょっとしたら
お奉行様が➡

561
00:43:46,100 --> 00:43:50,104
江戸払いの期間を
まけてくれるかもしれんからな

562
00:43:50,104 --> 00:43:53,104
心得た 決して悪いようにはせん

563
00:44:03,117 --> 00:44:07,121
五郎八さん
(五郎八)はい

564
00:44:07,121 --> 00:44:09,123
夢の旦那

565
00:44:09,123 --> 00:44:13,127
三郎三さんに お杉ちゃんも

566
00:44:13,127 --> 00:44:17,127
このとおり お礼申し上げます

567
00:44:23,137 --> 00:44:28,075
人の心の温かさを教えてくださった
御恩は➡

568
00:44:28,075 --> 00:44:31,078
決して忘れません

569
00:44:31,078 --> 00:44:33,080
とっつぁんよ

570
00:44:33,080 --> 00:44:35,082
おこんさんを奉行所まで
送ってやったらどうだい？

571
00:44:35,082 --> 00:44:38,085
ああ それがいい

572
00:44:38,085 --> 00:44:41,088
(五郎八)そそ… そうだな うん➡

573
00:44:41,088 --> 00:44:44,091
なんてったって
まだ けが人だもんな➡

574
00:44:44,091 --> 00:44:47,091
そうしよう そうしよう
行こう

575
00:44:51,098 --> 00:44:53,100
(お杉)また きっと
顔見せに来てくださいね

576
00:44:53,100 --> 00:44:55,102
お気をつけて

577
00:44:55,102 --> 00:45:15,122
♬～

578
00:45:15,122 --> 00:45:21,128
♬～

579
00:45:21,128 --> 00:45:25,132
<やがて おこんが許されて
江戸に戻る日には➡

580
00:45:25,132 --> 00:45:29,069
おこんの心をむしばんでいた
暗い過去の思い出も➡

581
00:45:29,069 --> 00:45:32,072
しっかり消えていることだろう>

582
00:45:32,072 --> 00:45:35,072
<そう願う五郎八であった>

583
00:45:39,079 --> 00:45:42,082
<その五郎八の
満ち足りた心の中には➡

584
00:45:42,082 --> 00:45:46,086
榊原と三郎三がいた>

585
00:45:46,086 --> 00:46:06,106
♬～

586
00:46:06,106 --> 00:46:26,126
♬～

587
00:46:26,126 --> 00:46:46,080
♬～

588
00:46:46,080 --> 00:47:06,100
♬～

589
00:47:06,100 --> 00:47:21,100
♬～

590
00:47:27,087 --> 00:47:31,091
<死んだはずのねずみ小僧が
生きている事実をつかみ➡

591
00:47:31,091 --> 00:47:36,096
奉行の失脚を謀る
老かいな悪のたくらみ>

592
00:47:36,096 --> 00:47:39,099
<一触即発のさなか➡

593
00:47:39,099 --> 00:47:46,106
奉行と次郎吉は
身をもって敵の巣窟へ乗り込む>

594
00:47:46,106 --> 00:47:50,106
<次回 ｢八百八町夢日記｣…>