1
00:00:01,586 --> 00:00:03,087
（拍手）

2
00:00:06,925 --> 00:00:09,694
高橋≫今までのチョコプラには
ない世界観でした。

3
00:00:09,694 --> 00:00:12,430
めいるちゃんいかがでしたか？

4
00:00:13,181 --> 00:00:15,934
めいる≫ちょっと
ちょっとですね。

5
00:00:15,934 --> 00:00:18,703
これはちょっと…
私も夢と現実が

6
00:00:18,703 --> 00:00:21,472
ちょっと区別ついてないです。

7
00:00:21,472 --> 00:00:24,225
高橋≫チョコプラ
いかがでしたか？

8
00:00:24,225 --> 00:00:25,710
長田≫楽しかったです。

9
00:00:33,251 --> 00:01:34,779
♬～

10
00:01:34,779 --> 00:01:36,714
(大歓声)

11
00:01:36,714 --> 00:01:40,251
(ﾊﾙｶ)応援 ありがとうございます！

12
00:01:40,251 --> 00:01:43,154
皆さんのおかげで 今日があります｡

13
00:01:43,154 --> 00:01:45,990
(歓声と拍手)

14
00:01:45,990 --> 00:01:51,195
あしたから また 頑張りますので➡

15
00:01:51,195 --> 00:01:54,899
これからも 末長く…➡

16
00:01:54,899 --> 00:01:58,403
｢ハルカの光｣ よろしくお願いします！

17
00:01:58,403 --> 00:02:01,205
(歓声と拍手)

18
00:02:01,205 --> 00:02:04,742
(左京)ありがとうございました！
ありがとうございました！

19
00:02:04,742 --> 00:02:09,580
(拍手)

20
00:02:09,580 --> 00:02:20,224
♬～

21
00:02:20,224 --> 00:02:22,660
(ドアの開閉音)

22
00:02:22,660 --> 00:02:26,531
(西谷)ハルカちゃん？

23
00:02:26,531 --> 00:02:29,200
ハルカちゃん？ ハハッ…｡

24
00:02:29,200 --> 00:02:31,135
あっ え？
大丈夫？

25
00:02:31,135 --> 00:02:34,605
ボクサー？
ええ｡

26
00:02:34,605 --> 00:02:37,508
川向こうのボクシングジムに
いつも います｡

27
00:02:37,508 --> 00:02:41,379
へえ～｡ で 今はランニング中？

28
00:02:41,379 --> 00:02:44,282
いつもは別のルートを走ってるんです｡

29
00:02:44,282 --> 00:02:49,587
でも最近 いまいち自分の納得のいく
ボクシングができなくて…｡

30
00:02:49,587 --> 00:02:54,425
それで 気分転換のために
別の道 走ってたら ここ見つけて｡

31
00:02:54,425 --> 00:02:59,630
いやぁ なんかさ すごい強そうだよね｡
バリバリのチャンピオンだったりして｡

32
00:02:59,630 --> 00:03:01,566
私も そう思いました｡

33
00:03:01,566 --> 00:03:04,035
なんか もう
オーラ すごくなかったですか？

34
00:03:04,035 --> 00:03:06,637
いや きっと朝４時に起きて➡

35
00:03:06,637 --> 00:03:10,508
生卵５個 飲むんだよ｡
はい？

36
00:03:10,508 --> 00:03:13,411
ロッキーが そうしてたから｡
ロッキー？

37
00:03:13,411 --> 00:03:16,848
あれ？ ハルカちゃん
ロッキー 知らないの？

38
00:03:16,848 --> 00:03:20,318
あの生卵のシーン 知らないの？

39
00:03:20,318 --> 00:03:23,121
え～ そっか｡

40
00:03:23,121 --> 00:03:25,857
ハルカちゃんの年齢じゃ…
えっ 知らないか｡

41
00:03:25,857 --> 00:03:32,196
いやいや もうねぇ
すんごい有名なボクシングの映画｡

42
00:03:32,196 --> 00:03:34,799
いや 感動すんだよ！

43
00:03:34,799 --> 00:03:40,571
もうね 筋肉つけるためにね
生卵５個 飲むんだよ｡

44
00:03:40,571 --> 00:03:44,809
さっきから 生卵の情報しか
入ってこないんですけど｡

45
00:03:44,809 --> 00:03:48,909
う～ん…｡ 俺もね
そこしか あまり覚えてないんだけどね｡

46
00:03:53,651 --> 00:03:55,787
あ～｡

47
00:03:55,787 --> 00:03:58,287
(ふたり)あ！
あっ…｡

48
00:04:01,292 --> 00:04:08,699
♬～

49
00:04:08,699 --> 00:04:12,170
お店 昼も すてきやけど➡

50
00:04:12,170 --> 00:04:16,941
夜は夜で
また違った雰囲気で ええな｡

51
00:04:16,941 --> 00:04:19,441
ありがとうございます｡

52
00:04:26,250 --> 00:04:29,287
照明に興味があるんですか？

53
00:04:29,287 --> 00:04:32,690
いや 全然｡

54
00:04:32,690 --> 00:04:35,493
ただ… 光 見てると➡

55
00:04:35,493 --> 00:04:38,296
違う自分になれる気がする｡

56
00:04:38,296 --> 00:04:40,932
違う自分？

57
00:04:40,932 --> 00:04:45,169
俺 集中できへん時 ロウソクつけんねん｡

58
00:04:45,169 --> 00:04:49,674
ロウソクが放つ光 見ながら
ただただ 打ち続ける｡

59
00:04:49,674 --> 00:04:51,609
｢う～！｣｡

60
00:04:51,609 --> 00:04:55,480
そうすることで 自分の中の弱さとか➡

61
00:04:55,480 --> 00:04:58,880
目の前の敵に勝てる気がする｡

62
00:05:04,722 --> 00:05:06,691
この光｡

63
00:05:06,691 --> 00:05:09,327
はい？

64
00:05:09,327 --> 00:05:13,327
なんか 勇気もらえる光やな｡

65
00:05:16,100 --> 00:05:19,937
さすがです｡
どういうこと？

66
00:05:19,937 --> 00:05:21,873
この子は もともと➡

67
00:05:21,873 --> 00:05:27,144
提灯の中に灯る ロウソクの明かりを
イメージして作られた照明なんです｡

68
00:05:27,144 --> 00:05:29,080
へえ～｡

69
00:05:29,080 --> 00:05:31,015
この照明を作ったのは➡

70
00:05:31,015 --> 00:05:34,886
日本の血を受け継いだ
アメリカ人の彫刻家｡

71
00:05:34,886 --> 00:05:37,788
そうなんや｡
はい｡

72
00:05:37,788 --> 00:05:40,258
日本人の父 そして➡

73
00:05:40,258 --> 00:05:43,694
アメリカ人の母を持つ
ハーフなのですが➡

74
00:05:43,694 --> 00:05:47,632
彼は ハーフということで
差別や偏見にあいます｡

75
00:05:47,632 --> 00:05:54,138
でも 彼は それを
反骨精神へと変えていくんです｡

76
00:05:54,138 --> 00:05:59,944
つまり その反骨精神からできたのが
この照明？

77
00:05:59,944 --> 00:06:01,913
そうです｡

78
00:06:01,913 --> 00:06:04,782
でも この照明を作ったことで➡

79
00:06:04,782 --> 00:06:08,653
今度は
芸術界からも非難されてしまうんです｡

80
00:06:08,653 --> 00:06:13,253
この照明は 提灯と同じで｡

81
00:06:15,726 --> 00:06:19,430
こうやって 小さく畳むことができ➡

82
00:06:19,430 --> 00:06:22,366
とても利便性に優れています｡

83
00:06:22,366 --> 00:06:24,835
すごいな～｡

84
00:06:24,835 --> 00:06:27,104
はい｡

85
00:06:27,104 --> 00:06:32,543
彼は この光の彫刻を
たくさんの人に届けたい➡

86
00:06:32,543 --> 00:06:37,248
たくさんの人に
触れてほしいと考えた…｡

87
00:06:37,248 --> 00:06:41,485
でも それは
理解されませんでした｡

88
00:06:41,485 --> 00:06:46,023
多くの芸術家から
｢彫刻の商品化など ありえない｣➡

89
00:06:46,023 --> 00:06:50,795
｢彫刻芸術への冒涜だ｣と
非難されてしまうんです｡

90
00:06:50,795 --> 00:06:52,730
何や それ！

91
00:06:52,730 --> 00:06:57,201
こんな すばらしい作品
けなす方が どうかしてるやろ｡

92
00:06:57,201 --> 00:07:01,005
私も そう思います｡

93
00:07:01,005 --> 00:07:06,677
それでも彼は 信念を貫き通しました｡

94
00:07:06,677 --> 00:07:13,250
今では 世界各地で
この子の光は灯されています｡

95
00:07:13,250 --> 00:07:15,820
彼は間違っていなかった｡

96
00:07:15,820 --> 00:07:21,926
おかげで私も こうやって
この子の光に触れることができる…｡

97
00:07:21,926 --> 00:07:25,796
ただただ 感謝です｡

98
00:07:25,796 --> 00:07:28,099
なんか すごいな｡

99
00:07:28,099 --> 00:07:32,937
はい｡ イサム･ノグチは
私が尊敬する彫刻家の一人です｡

100
00:07:32,937 --> 00:07:36,374
いや… 俺が すごいと思ったのは➡

101
00:07:36,374 --> 00:07:38,909
君や｡
え？

102
00:07:38,909 --> 00:07:41,779
いや 確かに その人も
すごいんやろうけど➡

103
00:07:41,779 --> 00:07:49,220
君の知識とか照明に対する思い
ホンマに すごいと思った｡

104
00:07:49,220 --> 00:07:51,689
ありがとうございます｡

105
00:07:51,689 --> 00:07:55,259
話 聞いてたら やる気 出てきたわ…｡

106
00:07:55,259 --> 00:07:59,130
俺 もっかい チャンピオンになるわ｡

107
00:07:59,130 --> 00:08:01,130
チャンピオン!?

108
00:08:02,867 --> 00:08:05,467
ジム戻って練習や｡

109
00:08:07,138 --> 00:08:09,138
楽しんで下さい！

110
00:08:11,108 --> 00:08:13,678
｢楽しんで下さい｣？

111
00:08:13,678 --> 00:08:16,147
普通 ｢頑張って下さい｣やろ？

112
00:08:16,147 --> 00:08:21,447
頑張ってる人に ｢頑張って下さい｣って
言うの 私 嫌なんです｡

113
00:08:34,532 --> 00:08:42,273
♬～

114
00:08:42,273 --> 00:08:44,773
あ！

115
00:08:55,553 --> 00:09:08,232
(鼻歌)

116
00:09:08,232 --> 00:09:12,132
(笑い声)
鼻歌 歌っちゃってるし｡

117
00:09:26,584 --> 00:09:31,088
あれ？ 西谷さん また見てるんですか？

118
00:09:31,088 --> 00:09:33,824
本当に この子の光
好きですよね｡

119
00:09:33,824 --> 00:09:35,760
大好き｡

120
00:09:35,760 --> 00:09:40,698
いやあ
いとおしすぎる｡

121
00:09:40,698 --> 00:09:43,534
この光を完成させるためにさ➡

122
00:09:43,534 --> 00:09:47,772
この樹脂の加工とか光源とかにね➡

123
00:09:47,772 --> 00:09:51,075
何度も改善を繰り返したんだよね｡

124
00:09:51,075 --> 00:09:54,945
この側面のさ 白い光もいいんだけど➡

125
00:09:54,945 --> 00:09:58,382
このかた～い樹脂の中を 突き抜ける➡

126
00:09:58,382 --> 00:10:03,220
この光線 これ かっこいいよね～！

127
00:10:03,220 --> 00:10:06,757
なんかこう
力が湧いてくるっていうかさ➡

128
00:10:06,757 --> 00:10:09,593
勇気もらえる気がすんだよね｡

129
00:10:09,593 --> 00:10:12,363
あっ ロッキーさんと同じこと言ってます｡

130
00:10:12,363 --> 00:10:15,332
ロッキー？
はい あのボクサー｡

131
00:10:15,332 --> 00:10:17,868
昨日の夜 来たんです｡
へえ｡

132
00:10:17,868 --> 00:10:21,739
お店の前を通りかかった時に声かけて｡
へえ～｡

133
00:10:21,739 --> 00:10:26,577
あ！ それと やっぱり…
元 チャンピオンらしいですよ｡

134
00:10:26,577 --> 00:10:30,447
え～ 本当に!? へえ～！

135
00:10:30,447 --> 00:10:33,717
じゃあ
僕らの見立ては間違ってなかったね！

136
00:10:33,717 --> 00:10:35,686
はい｡
へえ～｡

137
00:10:35,686 --> 00:10:40,291
ボクシングは強いし
照明 見るセンスはあるし➡

138
00:10:40,291 --> 00:10:42,827
ちょっと かっこいいし…｡

139
00:10:42,827 --> 00:10:46,397
｢天は二物と光を与えず｣って
言いますけどぉ｡

140
00:10:46,397 --> 00:10:48,332
いや 光は言わないけどね｡

141
00:10:48,332 --> 00:10:51,101
もう 神様 与えすぎだろ～！ この野郎！

142
00:10:51,101 --> 00:10:55,506
へえ…｡ ハルカちゃん
ああいう男がタイプなんだね｡

143
00:10:55,506 --> 00:10:59,043
え？ いやいやいやいや 違いますよ｡

144
00:10:59,043 --> 00:11:01,946
ちょっと何言ってるんですか！

145
00:11:01,946 --> 00:11:06,846
あっ 私 忘れ物のタオル 届けてきます！

146
00:11:12,590 --> 00:11:15,426
(練習生)お客さんです｡ どうぞ｡

147
00:11:15,426 --> 00:11:18,226
ありがとうございます｡

148
00:11:26,070 --> 00:11:28,439
(愛子)おねえちゃん
ボクシングやりたいの？

149
00:11:28,439 --> 00:11:30,875
あっ いえ あの➡

150
00:11:30,875 --> 00:11:33,310
ボクサーを捜してまして｡

151
00:11:33,310 --> 00:11:35,813
ここは基本 ボクサーしかいないけど｡

152
00:11:35,813 --> 00:11:39,049
あっ そうか そうですよね…｡

153
00:11:39,049 --> 00:11:43,487
あの ちょっと
名前が分からなくて…｡

154
00:11:43,487 --> 00:11:45,723
あっ 元チャンピオン！

155
00:11:45,723 --> 00:11:50,561
あと ロウソクの前でボクシングする人！

156
00:11:50,561 --> 00:11:52,561
あっ そうだ｡

157
00:11:55,466 --> 00:11:58,666
あの… これ｡

158
00:12:01,639 --> 00:12:04,241
あっ このタオル 左京さんのだ｡

159
00:12:04,241 --> 00:12:06,277
左京さんっていうんですね｡

160
00:12:06,277 --> 00:12:08,445
あの うちのお店に忘れていって｡

161
00:12:08,445 --> 00:12:12,216
気をつけなよ｡
ただの落ちぶれた男だから｡

162
00:12:12,216 --> 00:12:15,416
あっ｡

163
00:12:21,225 --> 00:12:23,727
あ～ ムカつく～｡

164
00:12:23,727 --> 00:12:25,663
え？ なんで怒ってんの？

165
00:12:25,663 --> 00:12:28,565
私の妄想 返してほしい！

166
00:12:28,565 --> 00:12:31,035
あのボクサー 全然ダメだ！

167
00:12:31,035 --> 00:12:36,573
私たちがイメージしてた人と全然違った！

168
00:12:36,573 --> 00:12:38,509
何があったの？

169
00:12:38,509 --> 00:12:44,615
ロウソクの前で練習するって
左京が自分で言ったの？

170
00:12:44,615 --> 00:12:46,550
はい｡

171
00:12:46,550 --> 00:12:50,888
(笑い声)
あの人が そんな練習するわけないよ｡

172
00:12:50,888 --> 00:12:54,792
えっ でも… もう一度
チャンピオンになるって言ってました｡

173
00:12:54,792 --> 00:12:57,094
(笑い声)

174
00:12:57,094 --> 00:12:59,396
なんで笑うんですか？

175
00:12:59,396 --> 00:13:01,332
人の夢をバカにするなんて｡

176
00:13:01,332 --> 00:13:03,532
口ばっか｡

177
00:13:05,970 --> 00:13:11,508
口では デカいことばっかり言って
何にもしない…｡

178
00:13:11,508 --> 00:13:15,512
確かに昔は すごかった｡

179
00:13:15,512 --> 00:13:21,719
特に
日本チャンピオンになった あの試合は➡

180
00:13:21,719 --> 00:13:23,988
すさまじかった｡

181
00:13:23,988 --> 00:13:29,193
でも その試合の数か月後
左目に異常があって➡

182
00:13:29,193 --> 00:13:34,031
で 検査したら 網膜剥離だって言われて｡

183
00:13:34,031 --> 00:13:36,900
半年間 ドクターストップ｡➡

184
00:13:36,900 --> 00:13:40,104
その間 必死にトレーニングして➡

185
00:13:40,104 --> 00:13:42,606
で 目も完治して➡

186
00:13:42,606 --> 00:13:45,642
また リングに戻れたけど｡

187
00:13:45,642 --> 00:13:47,778
けど？

188
00:13:47,778 --> 00:13:53,584
その復帰戦｡
試合開始30秒で ノックアウトされて…➡

189
00:13:53,584 --> 00:13:57,821
しかも 今度は
反対の目が網膜剥離になって…｡➡

190
00:13:57,821 --> 00:14:01,625
そこからは ず～っと あんな感じ｡➡

191
00:14:01,625 --> 00:14:05,225
とっくに目は治ってんのに｡

192
00:14:07,398 --> 00:14:11,268
元チャンピオンって
言ってくれる人は もういない｡

193
00:14:11,268 --> 00:14:14,204
自分で言うしかない…｡

194
00:14:14,204 --> 00:14:16,840
見え張って➡

195
00:14:16,840 --> 00:14:21,712
自分に興味 持ってもらって➡

196
00:14:21,712 --> 00:14:24,512
うそついて｡

197
00:14:29,420 --> 00:14:33,690
(愛子)このボクシングジム
うちのオヤジが やってんだけどさ➡

198
00:14:33,690 --> 00:14:36,560
オヤジが よく言ってる｡➡

199
00:14:36,560 --> 00:14:40,097
やつの技術は プロだけど➡

200
00:14:40,097 --> 00:14:43,397
生き方が アマチュアだって｡

201
00:14:57,414 --> 00:15:01,118
そうだったんだ…｡

202
00:15:01,118 --> 00:15:05,823
まあ でもさ 日本チャンピオンだったのは
事実なんだからさ➡

203
00:15:05,823 --> 00:15:08,392
やっぱり すごい人なんじゃない？

204
00:15:08,392 --> 00:15:11,161
そうかもしれないですけど➡

205
00:15:11,161 --> 00:15:15,899
でも 自分を大きく見せようとする人は
嫌いです｡

206
00:15:15,899 --> 00:15:18,399
(ドアが開く音)

207
00:15:20,070 --> 00:15:22,005
あ！

208
00:15:22,005 --> 00:15:25,042
タオル 洗濯してくれたんやな｡

209
00:15:25,042 --> 00:15:27,511
ありがとう｡

210
00:15:27,511 --> 00:15:30,514
練習前に もう一回 あの照明 見たくて｡

211
00:15:30,514 --> 00:15:33,214
あ～ どうぞ どうぞ｡

212
00:15:35,752 --> 00:15:38,655
それも うそですか？

213
00:15:38,655 --> 00:15:40,624
え？

214
00:15:40,624 --> 00:15:45,295
練習も あの子の光に
勇気づけられたことも➡

215
00:15:45,295 --> 00:15:47,798
私の話 すごいと思ったも➡

216
00:15:47,798 --> 00:15:50,300
全部 うそですか？

217
00:15:50,300 --> 00:15:53,604
は？

218
00:15:53,604 --> 00:15:55,939
見え張ることなんて
ないじゃないですか！

219
00:15:55,939 --> 00:15:59,910
何やってるんですか！

220
00:15:59,910 --> 00:16:02,513
うるさいなぁ｡

221
00:16:02,513 --> 00:16:05,513
お前に関係ないやろ｡

222
00:16:07,284 --> 00:16:09,620
なんで何もしないの!?

223
00:16:09,620 --> 00:16:13,323
なんで ボクサーなのに練習しないの!?

224
00:16:13,323 --> 00:16:17,027
だって もう
ライセンス 失っちゃうんでしょ!?

225
00:16:17,027 --> 00:16:18,962
もう
プロボクサーじゃなくなるんでしょ!?

226
00:16:18,962 --> 00:16:20,898
え!?

227
00:16:20,898 --> 00:16:23,734
あいつ 来月 誕生日で➡

228
00:16:23,734 --> 00:16:27,504
37歳になるんだよ｡

229
00:16:27,504 --> 00:16:30,174
つまり それは➡

230
00:16:30,174 --> 00:16:34,474
プロボクサーのライセンスを
失うってこと｡

231
00:16:36,346 --> 00:16:39,346
このまま 何もしないで終わるんですか？

232
00:16:43,120 --> 00:16:45,689
今更 何せえちゅうねん｡

233
00:16:45,689 --> 00:16:49,026
これからの人生の方が長いんです！

234
00:16:49,026 --> 00:16:53,664
たとえ もう チャンピオンになれなくても
プロじゃなくなったとしても➡

235
00:16:53,664 --> 00:16:57,267
頑張ってるフリする生き方なんて
かっこ悪いですよ！

236
00:16:57,267 --> 00:16:59,970
お前に何が分かんねん！

237
00:16:59,970 --> 00:17:01,905
お前 俺の何も知らんやろ！

238
00:17:01,905 --> 00:17:04,775
まあまあまあ… あの～ ちょっと➡

239
00:17:04,775 --> 00:17:07,277
二人とも落ち着き
落ち着きましょう…｡ ね｡

240
00:17:07,277 --> 00:17:10,113
え～ あの➡

241
00:17:10,113 --> 00:17:13,984
僕が好きな照明 見ませんか？

242
00:17:13,984 --> 00:17:16,486
は はい？
あっ いえいえ あの➡

243
00:17:16,486 --> 00:17:19,723
押し売りとかじゃなくて…➡

244
00:17:19,723 --> 00:17:23,423
見てもらいたいなと思って｡

245
00:17:28,031 --> 00:17:30,231
これですか？

246
00:17:36,740 --> 00:17:39,643
この子は
吉岡徳仁という➡

247
00:17:39,643 --> 00:17:43,113
デザイナーが
手がけた照明です｡

248
00:17:43,113 --> 00:17:46,483
見た目だけでは
分からないと
思いますが➡

249
00:17:46,483 --> 00:17:50,383
実は 7.3キログラムの重さがあります｡

250
00:17:52,189 --> 00:17:55,492
重量とは裏腹に 浮遊感が感じられ➡

251
00:17:55,492 --> 00:17:58,028
不思議な魅力を放ちます｡

252
00:17:58,028 --> 00:18:03,834
何もない中に ただ光だけが存在している｡

253
00:18:03,834 --> 00:18:08,034
これ 何の役に立つ？ どこ照らすんや？

254
00:18:10,941 --> 00:18:12,876
何の役にも立ちません｡

255
00:18:12,876 --> 00:18:15,612
へ？

256
00:18:15,612 --> 00:18:19,483
何の役にも立たないけど➡

257
00:18:19,483 --> 00:18:21,683
それでも いいじゃないですか！

258
00:18:24,821 --> 00:18:29,159
だって ここに存在しているんだから｡

259
00:18:29,159 --> 00:18:31,259
左京さんのように｡

260
00:18:34,331 --> 00:18:36,767
俺なんか もう➡

261
00:18:36,767 --> 00:18:39,569
存在する意味すら ないわ｡

262
00:18:39,569 --> 00:18:41,505
そんなこと｡

263
00:18:41,505 --> 00:18:46,143
チャンピオンになった時は
もてはやされて みんな集まってきた…｡

264
00:18:46,143 --> 00:18:50,647
けど けがして リング上がれんくなって➡

265
00:18:50,647 --> 00:18:53,650
チャンピオン 剥奪されて…｡

266
00:18:53,650 --> 00:18:57,421
復帰した試合でも そっこうで負けて…｡

267
00:18:57,421 --> 00:19:00,023
そしたらな➡

268
00:19:00,023 --> 00:19:02,623
みんな おらんくなんねん｡

269
00:19:04,461 --> 00:19:09,299
結局 みんな
チャンピオンの俺が好きなだけで➡

270
00:19:09,299 --> 00:19:11,668
チャンピオンじゃない俺なんて➡

271
00:19:11,668 --> 00:19:14,168
興味ないねん｡

272
00:19:15,906 --> 00:19:22,312
この子は
左京さんを救えるかどうか分かりません｡

273
00:19:22,312 --> 00:19:24,581
でも 決して➡

274
00:19:24,581 --> 00:19:29,281
左京さんを 否定したりなんかはしません｡

275
00:19:31,788 --> 00:19:34,324
だって ありのままが➡

276
00:19:34,324 --> 00:19:38,624
その人が存在している価値だから｡

277
00:19:46,770 --> 00:19:50,540
参ったな…｡

278
00:19:50,540 --> 00:19:57,080
こんな若い子に 勇気づけられるとは…｡

279
00:19:57,080 --> 00:19:59,580
俺 何してんねやろなぁ｡

280
00:20:01,451 --> 00:20:05,789
あの…
僕も彼女に勇気づけられてる一人です｡

281
00:20:05,789 --> 00:20:10,089
左京さんの若さなら 問題ないです｡

282
00:20:15,365 --> 00:20:18,702
あ…｡

283
00:20:18,702 --> 00:20:20,802
一つだけ｡

284
00:20:22,572 --> 00:20:27,477
光 見てたら 違う自分になれるって
言うたやろ…｡

285
00:20:27,477 --> 00:20:29,946
あれは ホンマや｡

286
00:20:29,946 --> 00:20:35,619
だから この店 見つけた時に
入りたいって思ってん｡

287
00:20:35,619 --> 00:20:38,119
それは信じてくれ｡

288
00:20:41,825 --> 00:20:46,630
あっ あと もう一つ｡

289
00:20:46,630 --> 00:20:52,135
お前の照明に対する思い
すごいって言うたやろ…｡

290
00:20:52,135 --> 00:20:54,535
あれも うそちゃう｡

291
00:20:56,840 --> 00:20:58,840
分かりました｡

292
00:21:14,758 --> 00:21:19,095
この光に もう少し早く出会えてたら➡

293
00:21:19,095 --> 00:21:21,995
俺のボクシング人生も変わってたんかな｡

294
00:21:25,235 --> 00:21:30,574
いや… 人生は これからだぞ
ってことなんじゃないですか？

295
00:21:30,574 --> 00:22:02,272
♬～

296
00:22:02,272 --> 00:22:04,272
わあ～！

297
00:22:08,612 --> 00:22:10,712
(携帯電話のﾒｯｾｰｼﾞ着信音)

298
00:22:21,091 --> 00:22:23,191
(鍵をかける音)

299
00:22:34,738 --> 00:22:36,873
<逃げ出したい過去ほど➡

300
00:22:36,873 --> 00:22:40,710
向き合わざるをえない時が 必ず来る｡➡

301
00:22:40,710 --> 00:22:45,310
人生って そういうものなんだと思う>

302
00:22:47,183 --> 00:22:49,283
<でも…>

303
00:23:27,557 --> 00:23:29,492
あっ！ やってる？

304
00:23:29,492 --> 00:23:32,162
あ～ もう始まってますよ～｡
迷っちゃったよ｡

305
00:23:32,162 --> 00:23:34,664
で どっち？
赤です｡

306
00:23:34,664 --> 00:23:36,600
赤… ジャーン｡

307
00:23:36,600 --> 00:23:39,936
え～！ いいな｡

308
00:23:39,936 --> 00:23:42,839
いや～ こうやって
元チャンピオンに➡

309
00:23:42,839 --> 00:23:46,376
招待してもらえるなんて
もう ぜいたくだよね｡

310
00:23:46,376 --> 00:23:50,814
屋上ですけどね～｡
うん｡

311
00:23:50,814 --> 00:23:55,014
いけ！ いけ いけ いけ！

312
00:23:59,089 --> 00:24:29,689
(ｽﾊﾟｰﾘﾝｸﾞする音)

313
00:24:33,356 --> 00:24:36,259
ロッキーのやつ
ハルカちゃんのおかげで➡

314
00:24:36,259 --> 00:24:39,229
一歩 踏み出せたんじゃないかな｡

315
00:24:39,229 --> 00:24:41,765
私は何もしてないです｡

316
00:24:41,765 --> 00:24:44,665
全部 光のおかげです｡

317
00:24:47,671 --> 00:24:50,271
(西谷 ﾊﾙｶ)あ！
あ～ ロッキー！

318
00:24:52,042 --> 00:24:54,142
あ～！

319
00:24:58,515 --> 00:25:01,315
ああ…｡

320
00:25:05,689 --> 00:25:08,589
ああっ｡
頑張れ！

321
00:25:13,296 --> 00:25:16,199
誰だ…｡ この女性は誰なんだ!?

322
00:25:16,199 --> 00:25:18,134
私の大切な人がね…｡➡

323
00:25:18,134 --> 00:25:20,203
光と心中したの…｡➡

324
00:25:20,203 --> 00:25:22,972
だから 私は光が好きじゃない…｡

325
00:25:22,972 --> 00:25:25,208
私を救ってくれたのは…➡

326
00:25:25,208 --> 00:25:27,208
光でした｡

327
00:25:33,616 --> 00:25:35,952
(詩ちゃん)私たちが よく使う漢字の➡

328
00:25:35,952 --> 00:25:39,652
知っているようで知らない
意外な物語を深掘り！

329
00:25:43,626 --> 00:25:45,962
さあ 今日の漢字は？

330
00:25:45,962 --> 00:25:47,897
紹介してもらいましょう！

331
00:25:47,897 --> 00:25:50,300
はじめまして｡
よろしくお願いします｡

332
00:25:50,300 --> 00:25:53,970
中国･大連出身の留学生 王英傑さん｡

333
00:25:53,970 --> 00:25:56,306
王さんは 漢字がきっかけで➡

334
00:25:56,306 --> 00:25:59,642
ある事件を
起こしちゃったんだって｡