1
00:01:23,079 --> 00:01:27,083
<関東の八つの国
いわゆる 関八州は➡

2
00:01:27,083 --> 00:01:31,087
公儀 旗本 大名の領地が
複雑に入り組み➡

3
00:01:31,087 --> 00:01:35,091
犯罪取締りの難しい地域であった>

4
00:01:35,091 --> 00:01:40,096
<公儀は 関八州の巡察と
犯罪摘発取締りのため➡

5
00:01:40,096 --> 00:01:47,103
勘定奉行配下に裁量権を持った
関東取締出役を置いた>

6
00:01:47,103 --> 00:01:49,103
<俗に言う 八州廻りである>

7
00:01:56,112 --> 00:02:00,116
(かごかきたち)えいっほ えいっほ
えいっほ えいっほ えいっほ…

8
00:02:00,116 --> 00:02:06,122
<八州廻り桑山十兵衛は
小者の粂蔵 五兵衛を従え➡

9
00:02:06,122 --> 00:02:10,126
約40日を一単位とした
巡察を終えて➡

10
00:02:10,126 --> 00:02:13,129
江戸への帰路についていた>

11
00:02:13,129 --> 00:02:15,131
(女性)いらっしゃいまし
どうですか
(男性)いや…

12
00:02:15,131 --> 00:02:17,131
(女性)アハッ
(男性)お… おう

13
00:02:21,137 --> 00:02:23,137
≪(粂蔵)旦那

14
00:02:25,074 --> 00:02:27,076
(十兵衛)どうした？
(粂蔵)へい➡

15
00:02:27,076 --> 00:02:30,079
こちらの はたごのあるじに
聞いたんですが➡

16
00:02:30,079 --> 00:02:33,082
八州廻りの山下左馬亮様➡

17
00:02:33,082 --> 00:02:36,085
桐生の宿のはたごに
お泊りになられ…

18
00:02:36,085 --> 00:02:38,087
(山下)《ほら 踊れ 踊れ！ 飲めや
飲めや！》
(女性)《ああっ！》

19
00:02:38,087 --> 00:02:40,089
(粂蔵)
さんざん 飲み食いや女遊びをし➡

20
00:02:40,089 --> 00:02:42,091
宿代を
踏み倒したそうでございます

21
00:02:42,091 --> 00:02:45,094
(十兵衛)踏み倒した？
(粂蔵)ええ

22
00:02:45,094 --> 00:02:51,100
何かの間違いだろう
(男性)いや それが桑山様

23
00:02:51,100 --> 00:02:54,103
桐生の はたごのあるじも
不審に思い➡

24
00:02:54,103 --> 00:02:59,108
本当に八州様でございますかと
恐る恐る聞いたそうです

25
00:02:59,108 --> 00:03:04,113
すると 山下様は
無礼を申すなと御立腹され➡

26
00:03:04,113 --> 00:03:08,117
八州様の御身分を証す➡

27
00:03:08,117 --> 00:03:11,120
御判物とかを
お見せくださったそうです

28
00:03:11,120 --> 00:03:15,124
我ら八州廻りは めったなことでは
御判物は見せぬ

29
00:03:15,124 --> 00:03:18,127
その山下左馬亮は 偽者だ

30
00:03:18,127 --> 00:03:21,127
(男性)あっ ですが 御判物には…

31
00:03:24,066 --> 00:03:30,072
名を右下に頭書きし
身分を証す文言が記され…➡

32
00:03:30,072 --> 00:03:36,078
えー… ｢伊勢守様｣とか
｢豊後守様｣とか➡

33
00:03:36,078 --> 00:03:41,083
６人のお偉方の名前が
並んでいたそうにございます

34
00:03:41,083 --> 00:03:45,087
五兵衛 私の御判物を…

35
00:03:45,087 --> 00:03:48,087
かまわん
(五兵衛)はっ

36
00:04:10,112 --> 00:04:12,112
同じ仕立てか？

37
00:04:15,117 --> 00:04:18,120
(男性)恐れ入ります

38
00:04:18,120 --> 00:04:21,123
(粂蔵)それで 踏み倒した理由は？

39
00:04:21,123 --> 00:04:25,060
(男性)飯がまずく
客あしらいに無礼があったと…

40
00:04:25,060 --> 00:04:29,064
チッ 難癖だな
(五兵衛)難癖ですね

41
00:04:29,064 --> 00:04:32,067
はい
その上 山下様は➡

42
00:04:32,067 --> 00:04:35,070
わび料を 召し上げていったそうに
ございます

43
00:04:35,070 --> 00:04:40,075
わび料？
(男性)はい それも20両

44
00:04:40,075 --> 00:04:44,079
知らせてくれて かたじけない
礼を申す

45
00:04:44,079 --> 00:04:46,079
(男性)恐れ入ります

46
00:04:49,084 --> 00:04:51,086
(ため息)

47
00:04:51,086 --> 00:04:55,090
(五兵衛)踏み倒したうえに
わび料とは ひどい話ですね

48
00:04:55,090 --> 00:05:00,095
旦那 本当に偽者ですかね
粂蔵

49
00:05:00,095 --> 00:05:03,098
山下殿は 確かに
酒と女に だらしがないが➡

50
00:05:03,098 --> 00:05:07,102
そこまで けちな男ではない
偽者に決まってる

51
00:05:07,102 --> 00:05:11,106
でしたら 放っておけませんね

52
00:05:11,106 --> 00:05:17,112
桐生に行って 確かめるべきだが
まずは 江戸に戻らねばならん

53
00:05:17,112 --> 00:05:21,116
粂蔵 そなた一人で
桐生に行ってくれぬか？

54
00:05:21,116 --> 00:05:26,055
へい 踏み倒した山下様の
人相風体と 一行の様子ですね

55
00:05:26,055 --> 00:05:31,055
それに足取りだ
私は 五兵衛と先に江戸に戻ってる

56
00:05:39,068 --> 00:05:44,073
これは 姉上
お久しゅうございます

57
00:05:44,073 --> 00:05:49,078
(登喜)無事の御帰着
祝着にございます
はっ

58
00:05:49,078 --> 00:05:52,081
八重 良い子にしていたか？

59
00:05:52,081 --> 00:05:57,086
(登喜)十兵衛殿 八重は
とても良い子で 心配御無用です➡

60
00:05:57,086 --> 00:06:04,093
それより いいかげんに
江戸詰のお役目に就けませんの？

61
00:06:04,093 --> 00:06:06,095
あの… 兄上は…

62
00:06:06,095 --> 00:06:10,099
(登喜)アハッ 十兵衛殿
話をそらしては なりませぬ➡

63
00:06:10,099 --> 00:06:13,102
兄上は御用繁多
今日も登城しております

64
00:06:13,102 --> 00:06:16,105
あっ さようで

65
00:06:16,105 --> 00:06:20,109
(登喜)江戸詰が無理なら
早く 後添いをおもらいなさい

66
00:06:20,109 --> 00:06:25,047
それが 八重のためなのですよ
はっ

67
00:06:25,047 --> 00:06:30,052
八重は
しっかりしていても 幼い子供

68
00:06:30,052 --> 00:06:34,056
父上が お役目で
出かける度に預けられるのは➡

69
00:06:34,056 --> 00:06:39,056
決して 良いことではございません
いいですか 十兵衛殿

70
00:06:42,064 --> 00:06:45,067
八重
(八重)はい

71
00:06:45,067 --> 00:06:48,067
いつも すまんな

72
00:06:50,072 --> 00:06:55,077
(風車の回る音)

73
00:06:55,077 --> 00:06:57,077
はい

74
00:07:00,082 --> 00:07:02,082
(八重)ありがとうございます

75
00:07:04,086 --> 00:07:07,086
うん 行こう

76
00:07:18,100 --> 00:07:20,102
(川端)うむ

77
00:07:20,102 --> 00:07:23,038
(川端)御苦労であった
はい

78
00:07:23,038 --> 00:07:28,043
今日のところは これといって
伝達事項も注意事項もない
はい

79
00:07:28,043 --> 00:07:32,047
…と申して 久しぶりの江戸に
はめを外してはならぬぞ

80
00:07:32,047 --> 00:07:35,050
心得ております
うむ

81
00:07:35,050 --> 00:07:37,052
ところで 川端様
うむ

82
00:07:37,052 --> 00:07:41,056
山下左馬亮殿は 今は…
山下か？

83
00:07:41,056 --> 00:07:47,062
今 上野を回っておるはずだ
上野？ …で 帰着の予定は？

84
00:07:47,062 --> 00:07:50,065
それが ５日前なのだが
まだ 戻っては おらん

85
00:07:50,065 --> 00:07:52,067
そうですか…
うむ

86
00:07:52,067 --> 00:07:57,072
まっ 見回り先では
思わぬことが起きますから

87
00:07:57,072 --> 00:08:04,079
桑山 山下がどうかしたか？
いえ 別に…

88
00:08:04,079 --> 00:08:07,082
山下左馬亮 ハァ…

89
00:08:07,082 --> 00:08:13,088
仕事に そつはないのだが
酒と女に だらしのないやつ

90
00:08:13,088 --> 00:08:18,093
巡回先での
過度の接待を求むるは たかり同然

91
00:08:18,093 --> 00:08:22,030
八州廻りの威光をおとしめる
愚かな所業

92
00:08:22,030 --> 00:08:28,036
下手をすれば 己の首は もちろん
わしの首も飛ぶ
はあ

93
00:08:28,036 --> 00:08:32,040
桑山 万が一
山下に不都合なことがあれば➡

94
00:08:32,040 --> 00:08:37,040
何はともあれ わしに知らせろ
よ… よいな？

95
00:08:39,047 --> 00:08:41,047
心得ました

96
00:08:43,051 --> 00:08:47,055
≪(五兵衛)旦那様
粂蔵さんが戻りました

97
00:08:47,055 --> 00:08:50,058
(粂蔵)ただいま 戻りやした
御苦労だったな さっ

98
00:08:50,058 --> 00:08:52,060
(粂蔵)失礼します

99
00:08:52,060 --> 00:08:58,066
≪(さお竹屋)竹や～ さお竹～

100
00:08:58,066 --> 00:09:03,071
どうだった？
(粂蔵)はい やはり偽者のようです

101
00:09:03,071 --> 00:09:06,074
そうだろう

102
00:09:06,074 --> 00:09:09,077
…で 御判物は？
それが…

103
00:09:09,077 --> 00:09:14,082
文言や作りは 本物のようで…
そうか

104
00:09:14,082 --> 00:09:18,086
その上 芝居もどきに見えを切り
御判物を突き出しては➡

105
00:09:18,086 --> 00:09:20,086
これが 目に入らぬかと
やったそうです

106
00:09:22,024 --> 00:09:27,029
(五兵衛)御判物は本物となると
山下様から奪ったんですかね？

107
00:09:27,029 --> 00:09:32,034
ひょっとすると 山下様の身に…
すぐに江戸をたち➡

108
00:09:32,034 --> 00:09:38,040
山下殿の安否を確かめ
偽八州廻りを追う

109
00:09:38,040 --> 00:09:42,044
では そのことを川端様に…
ないしょだ

110
00:09:42,044 --> 00:09:45,047
川端様に知れたら もう大騒ぎだ

111
00:09:45,047 --> 00:09:49,051
山下殿が偽者を捕らえ➡

112
00:09:49,051 --> 00:09:53,055
御判物を取り戻そうと
しているなら 立場を失う

113
00:09:53,055 --> 00:09:58,060
今は 我々だけで動く
(粂蔵)心得ました

114
00:09:58,060 --> 00:10:01,060
五兵衛 聞いてのとおりだ

115
00:10:04,066 --> 00:10:08,066
兄上の屋敷へ…
(五兵衛)旦那様

116
00:10:10,072 --> 00:10:25,020
♬～

117
00:10:25,020 --> 00:10:30,025
<十兵衛は
山下左馬亮の見回り予定を調べ➡

118
00:10:30,025 --> 00:10:34,029
その行方を追って
日光街道を古河に下り➡

119
00:10:34,029 --> 00:10:39,034
山下と行動を共にした
道案内の留吉と落ち合った>

120
00:10:39,034 --> 00:10:41,036
(留吉)あっ
これはこれは 桑山様➡

121
00:10:41,036 --> 00:10:44,036
お出迎えが遅くなって
申し訳ございません
うむ さっ

122
00:10:46,041 --> 00:10:51,046
留吉 山下殿の消息だが…
(留吉)それにございますが➡

123
00:10:51,046 --> 00:10:56,051
山下様は 手前の道案内で
野木 小山と日光街道を下り➡

124
00:10:56,051 --> 00:11:00,055
日光の手前の今市で
別れたのでございまして➡

125
00:11:00,055 --> 00:11:03,058
そのあとは…
分からんのか

126
00:11:03,058 --> 00:11:06,061
(留吉)はい うわさしか…
どんな うわさだ？

127
00:11:06,061 --> 00:11:10,065
(留吉)はたごに泊まり
女を呼んで どんちゃん騒ぎ➡

128
00:11:10,065 --> 00:11:13,068
あげくの果てに
八州廻りだと言って➡

129
00:11:13,068 --> 00:11:17,072
宿代をはじめとした
代金を踏み倒すとか…

130
00:11:17,072 --> 00:11:21,076
(五兵衛)おまけに難癖をつけては
わび料を取るとか
(留吉)ああ…➡

131
00:11:21,076 --> 00:11:24,079
もっとも 足利近くの村では➡

132
00:11:24,079 --> 00:11:27,082
村の衆が 無宿者の
こそ泥を捕らえましてね➡

133
00:11:27,082 --> 00:11:29,084
申すまでもありませんが➡

134
00:11:29,084 --> 00:11:32,087
無宿者は 村の負担で
江戸に送らなければなりません➡

135
00:11:32,087 --> 00:11:36,091
それで 始末に困っていたところを
山下様が通りかかられ➡

136
00:11:36,091 --> 00:11:43,098
無宿者を懇々と諭して 改心させ
国に帰れと １両渡して解き放ち➡

137
00:11:43,098 --> 00:11:46,101
村の衆も大喜びだったそうです

138
00:11:46,101 --> 00:11:49,104
そいつは しゃれた偽者ですね
五兵衛

139
00:11:49,104 --> 00:11:51,106
しゃれ者でも 偽は偽だ
(五兵衛)はい

140
00:11:51,106 --> 00:11:55,110
留吉 偽者の その後の足取りは
どうなっている？

141
00:11:55,110 --> 00:11:59,114
足取りも うわさも
ぷっつりと消えております
そうか

142
00:11:59,114 --> 00:12:03,118
旦那！ はぁ はぁ…
どうした 粂蔵

143
00:12:03,118 --> 00:12:07,118
偽八州廻りが捕まったそうです
何!?

144
00:12:12,127 --> 00:12:15,130
(庄屋)こちらでございます➡

145
00:12:15,130 --> 00:12:18,133
偽者の分際で
八州廻りだと言い張りまして➡

146
00:12:18,133 --> 00:12:21,136
縛り上げて 閉じ込めてあります

147
00:12:21,136 --> 00:12:24,072
引き出してくれ
(男性)あっ へい➡

148
00:12:24,072 --> 00:12:26,074
うん…

149
00:12:26,074 --> 00:12:28,076
≪(男性たち)立てい！ ほら出ろ！
≪(男性)ううっ…➡

150
00:12:28,076 --> 00:12:31,079
痛て… い… 痛い
(男性)この野郎！ この…

151
00:12:31,079 --> 00:12:33,081
(男性)痛い あ痛て…

152
00:12:33,081 --> 00:12:35,083
(粂蔵)…ったく 情けねえ野郎だな
ほら 立て！ おら
(男性)痛て！

153
00:12:35,083 --> 00:12:38,086
(粂蔵)しゃんとしろよ しゃんと
こっち ほら！
(男性)ああっ！

154
00:12:38,086 --> 00:12:41,086
(粂蔵)おう！
(男性)はぁ… あっ…

155
00:12:43,091 --> 00:12:48,096
(山下)く… 桑山殿！
山下殿…

156
00:12:48,096 --> 00:12:52,100
あっ こ… こりゃ どう… も…

157
00:12:52,100 --> 00:12:56,104
偽者の八州廻りとは…

158
00:12:56,104 --> 00:12:58,104
それがしでござる

159
00:13:00,108 --> 00:13:05,113
(庄屋)全く 申し訳のないことを！
あの姿で 百姓家へ忍び込み➡

160
00:13:05,113 --> 00:13:08,116
おひつの飯を
貪り食っていたのでは➡

161
00:13:08,116 --> 00:13:11,119
おかみさんに真木撮棒で
どやされても しかたあるまい

162
00:13:11,119 --> 00:13:17,125
(庄屋)はあ… 山下様は 自分が
八州廻りだと おっしゃいましたが➡

163
00:13:17,125 --> 00:13:22,063
どう見ても そうは見えず
手前が偽八州様だと判断し➡

164
00:13:22,063 --> 00:13:24,065
捕らえさせた次第でございます➡

165
00:13:24,065 --> 00:13:27,068
こうなれば
どのような お仕置きでも…

166
00:13:27,068 --> 00:13:29,070
いや 心配はない

167
00:13:29,070 --> 00:13:33,074
事が公になって
いちばん困るのは 山下殿自身だ

168
00:13:33,074 --> 00:13:37,078
いや これは 皆にも
口止めをしておいてもらいたい

169
00:13:37,078 --> 00:13:39,080
(庄屋)は… はい
≪(山下)いや～➡

170
00:13:39,080 --> 00:13:41,082
いい湯だった
(庄屋)ああ これはこれは山下様➡

171
00:13:41,082 --> 00:13:43,084
すぐに お酒を
(山下)ああ そうしてくれ

172
00:13:43,084 --> 00:13:46,087
酒は 後だ
(庄屋)は… はい

173
00:13:46,087 --> 00:13:48,087
(山下の せきばらい)

174
00:13:52,093 --> 00:13:54,095
山下殿
(山下)うむ

175
00:13:54,095 --> 00:14:00,101
貴殿の偽者が出没しておる
やはりな

176
00:14:00,101 --> 00:14:05,106
お見受けしたところ 偽者に
身ぐるみ剥がされたようですな

177
00:14:05,106 --> 00:14:08,109
面目次第もござらん

178
00:14:08,109 --> 00:14:12,113
供の者どもは？
さあ…

179
00:14:12,113 --> 00:14:17,118
一緒に ひっくくられたはずだが
別々に閉じ込められてな➡

180
00:14:17,118 --> 00:14:20,121
わしだけ 逃げ出したもんだから…
場所は？

181
00:14:20,121 --> 00:14:25,121
(山下)うっ… うむ あの 足利の…
足利の どこです？

182
00:14:31,066 --> 00:14:39,074
桑山殿 実は わし
足利に女を囲ってましてな

183
00:14:39,074 --> 00:14:41,076
女？
さよう

184
00:14:41,076 --> 00:14:48,083
これが おまちといって
ひなには まれに見るいい女で

185
00:14:48,083 --> 00:14:53,088
では 道案内の留吉と
今市で別れたあと➡

186
00:14:53,088 --> 00:14:58,093
足利の その おまちの所へ
行ったんですな？
さよう➡

187
00:14:58,093 --> 00:15:03,098
おまちと一緒に
一杯やってるところを…

188
00:15:03,098 --> 00:15:08,103
《いや おまち ヘヘヘ…》
(おまち)《フフッ》

189
00:15:08,103 --> 00:15:12,107
(山下)《うん フフッ》
(おまち)《うーん 旦那》

190
00:15:12,107 --> 00:15:14,109
(山下)《何… 何を…》
(おまち)《ウフフ…》

191
00:15:14,109 --> 00:15:16,111
≪(善八の叫び声)
(おまちの悲鳴)

192
00:15:16,111 --> 00:15:19,114
(山下)《ああっ！》
(権蔵)《この野郎！》

193
00:15:19,114 --> 00:15:24,052
(男性)《山下殿
なかなか お盛んですな》

194
00:15:24,052 --> 00:15:27,055
(山下)《うっ… うう…》
(男性)《ここか ここか？》

195
00:15:27,055 --> 00:15:29,057
(山下)３人の賊に襲われ➡

196
00:15:29,057 --> 00:15:31,059
身ぐるみ剥がれて
閉じ込められた次第で

197
00:15:31,059 --> 00:15:35,063
では その おまちという女も
賊の一味？

198
00:15:35,063 --> 00:15:39,067
それはない おまちは
私にほれてますから それはない

199
00:15:39,067 --> 00:15:42,070
一刻も早く 足利に行きましょう
(山下)うん？

200
00:15:42,070 --> 00:15:44,072
いやいや… 今 あの…
酒も飯も まだ…

201
00:15:44,072 --> 00:15:48,072
山下殿
道々 握り飯を食えばよろしい

202
00:15:53,081 --> 00:15:56,084
(足音)

203
00:15:56,084 --> 00:16:00,088
どうだ？
人の気配は かすかにしますが➡

204
00:16:00,088 --> 00:16:02,088
妙に静かです

205
00:16:04,092 --> 00:16:06,094
よし 踏み込む

206
00:16:06,094 --> 00:16:10,094
(粂蔵)おりゃー！ よいしょ！

207
00:16:17,105 --> 00:16:19,105
(粂蔵)おい
(五兵衛)はい

208
00:16:21,109 --> 00:16:23,044
(山下)くそー！➡

209
00:16:23,044 --> 00:16:25,046
くそー！ 逃げられたか

210
00:16:25,046 --> 00:16:27,046
≪(粂蔵)旦那！
(役人たち)おっ！

211
00:16:30,051 --> 00:16:33,054
おまちは… おまちは どうした？

212
00:16:33,054 --> 00:16:35,056
(粂蔵)えい！
(五兵衛)うん！

213
00:16:35,056 --> 00:16:37,058
(粂蔵)うわっ！ ちょっ… ちょっと
大丈夫か おい➡

214
00:16:37,058 --> 00:16:39,060
お前は 大丈夫だな
(役人)おっ！ 殿！

215
00:16:39,060 --> 00:16:43,064
(粂蔵)旦那
(山下)おお！ 善八！ 十助！

216
00:16:43,064 --> 00:16:47,068
(善八)や… 山下様
賊は どうした

217
00:16:47,068 --> 00:16:51,072
(善八)山下様が 逃げたのに
気が付き すぐに風を食らいました

218
00:16:51,072 --> 00:16:55,076
善八 おまちは どうしたのだ
(善八)はい

219
00:16:55,076 --> 00:17:00,081
(善八)旦那に ｢女には くれぐれも
気を付けな｣と…
(山下)何!?

220
00:17:00,081 --> 00:17:04,085
おまちも 賊の一味のようですな
(山下)いやいや それはない！

221
00:17:04,085 --> 00:17:08,089
賊が どこへ行ったか 分かるか？
(善八)あっ… さあ…

222
00:17:08,089 --> 00:17:11,092
(十助)男どもは分かりませんが➡

223
00:17:11,092 --> 00:17:15,096
おまちは 時々
江戸が恋しいと言っていました

224
00:17:15,096 --> 00:17:17,098
江戸？
(山下)あっ そういえば➡

225
00:17:17,098 --> 00:17:21,102
おまちは 神田の生まれだと
申しておったな
(十助)はあ…

226
00:17:21,102 --> 00:17:26,041
男たちも江戸の者かもしれんな
言葉からすると そうだったかも

227
00:17:26,041 --> 00:17:30,045
…とすると
桑山殿！➡

228
00:17:30,045 --> 00:17:32,047
うーん… おまちは
江戸に戻ってるかもしれません

229
00:17:32,047 --> 00:17:35,050
うー… わしも江戸に帰って
おまちを捜します！

230
00:17:35,050 --> 00:17:37,052
山下殿！

231
00:17:37,052 --> 00:17:41,056
おまちより御判物を奪った偽八州を
追うべきでござろう
(山下)うっ…

232
00:17:41,056 --> 00:17:45,060
だが ど… どこにいるか
分からぬ者を むやみに追っても…

233
00:17:45,060 --> 00:17:49,064
御判物を悪用されたら
とんでもないことになりますぞ

234
00:17:49,064 --> 00:17:52,067
いや… そのときは うーん…
無くしてしもうたと申せばよい

235
00:17:52,067 --> 00:17:55,070
それは 無責任すぎます
大丈夫 大丈夫

236
00:17:55,070 --> 00:17:57,072
冗談じゃありませんよ 山下様

237
00:17:57,072 --> 00:18:02,077
うちの旦那はね あんたを心配して
川端様にも ないしょで➡

238
00:18:02,077 --> 00:18:04,077
こうやってやってんだ
この野郎！ おい
粂蔵！

239
00:18:06,081 --> 00:18:11,081
<だが 山下左馬亮は
のんきに 江戸に戻っていった>

240
00:18:18,093 --> 00:18:21,096
いい気なもんだぜ
とんだ極楽とんぼだよ

241
00:18:21,096 --> 00:18:25,096
何だか 心配して損をしましたね

242
00:18:36,044 --> 00:18:38,046
(男性)権蔵
(権蔵)はっ

243
00:18:38,046 --> 00:18:43,051
<そして 十兵衛の
恐れていた事態が勃発した>

244
00:18:43,051 --> 00:18:45,053
(男性)これが 目に入らぬか

245
00:18:45,053 --> 00:18:51,059
八州廻り 山下左馬亮である
(男性たち)ははーっ！

246
00:18:51,059 --> 00:18:54,062
(男性たちの笑い声)
(男性)あるじ！➡

247
00:18:54,062 --> 00:18:56,062
近う！
(男性たちの笑い声)

248
00:18:58,066 --> 00:19:02,070
<御判物を所持した
山下左馬亮の偽者が➡

249
00:19:02,070 --> 00:19:06,074
上州邑楽の豪農の屋敷で
あるじたちを斬殺>

250
00:19:06,074 --> 00:19:09,077
<300両余りの金を
強奪したのだった>

251
00:19:09,077 --> 00:19:12,080
(男性の笑い声)

252
00:19:12,080 --> 00:19:14,082
<山下左馬亮の不覚は➡

253
00:19:14,082 --> 00:19:21,089
直ちに 公事方留役勘定組頭
川端三五郎の知るところとなった>

254
00:19:21,089 --> 00:19:23,024
(粂蔵)川端様は 何と？

255
00:19:23,024 --> 00:19:27,028
山下殿は とりあえず
閉門蟄居になったそうだ

256
00:19:27,028 --> 00:19:33,034
(粂蔵)身から出た さびですよ
事の成り行きでは お役御免

257
00:19:33,034 --> 00:19:36,037
悪くすれば
扶持米を取り上げられて➡

258
00:19:36,037 --> 00:19:38,039
奉公構になるやもしれん

259
00:19:38,039 --> 00:19:41,042
まあ あの太平楽じゃ
まあ しかたありませんよ

260
00:19:41,042 --> 00:19:47,048
いや それで 我々には
上州邑楽に赴けとのことだ

261
00:19:47,048 --> 00:19:50,051
(五兵衛)ですが
そろそろ 江戸に戻らなければ…

262
00:19:50,051 --> 00:19:55,056
偽八州を捕らえるまで
戻らなくてもよいそうだ

263
00:19:55,056 --> 00:19:59,060
(五兵衛)そんな…
いや 川端様は➡

264
00:19:59,060 --> 00:20:03,064
私が偽八州のことを
黙っていたのを怒ってるんだ

265
00:20:03,064 --> 00:20:08,069
下手をすると
こっちも お役御免だ

266
00:20:08,069 --> 00:20:10,071
冗談じゃありやせんよ

267
00:20:10,071 --> 00:20:13,074
とんでもない とばっちりだ
…ったく！

268
00:20:13,074 --> 00:20:19,080
旦那様 偽八州どもは
300両もの金を奪い取っています

269
00:20:19,080 --> 00:20:22,016
しばらくは 鳴りを潜めるのでは
ありませんか？

270
00:20:22,016 --> 00:20:28,016
うむ… まっ とにかく
邑楽に行かねばならん

271
00:20:34,028 --> 00:20:38,028
(粂蔵)旦那
あちらが道案内の半次です

272
00:20:45,039 --> 00:20:47,039
(半次)お待ちしておりやした

273
00:20:50,044 --> 00:20:55,049
≪(牛の鳴き声)

274
00:20:55,049 --> 00:20:58,052
(粂蔵)ひでえまねしやがるな おい
(五兵衛)気の毒に…

275
00:20:58,052 --> 00:21:03,057
半次
偽八州は ３人連れだったのか？

276
00:21:03,057 --> 00:21:07,061
(半次)山下様の偽者の他に
権蔵と平六って野郎どもだそうです

277
00:21:07,061 --> 00:21:11,065
女は いなかったのか？
(半次)へい 男が３人だけです

278
00:21:11,065 --> 00:21:13,067
(粂蔵)男３人ってことは 旦那…

279
00:21:13,067 --> 00:21:17,071
おまちは
偽八州とは 一緒ではないようだな

280
00:21:17,071 --> 00:21:20,074
(粂蔵)やはり
江戸に戻ったんですかね

281
00:21:20,074 --> 00:21:23,077
半次 その後の足取りは？

282
00:21:23,077 --> 00:21:27,081
(半次)すぐに 一帯に 人を
走らせたのですが 手がかりは皆目

283
00:21:27,081 --> 00:21:31,085
そうか…
どうしやす？ 旦那

284
00:21:31,085 --> 00:21:33,087
捜すしかあるまい

285
00:21:33,087 --> 00:21:53,107
♬～

286
00:21:53,107 --> 00:22:04,118
♬～

287
00:22:04,118 --> 00:22:06,120
(鶏の鳴き声)
(男性)何だ？

288
00:22:06,120 --> 00:22:11,125
(手代)おい 宿の御亭主は？
(男性)わしだが…➡

289
00:22:11,125 --> 00:22:14,128
ああ もう いっぱいですだ
(手代)いや そんな…➡

290
00:22:14,128 --> 00:22:18,132
八州様の 急な お泊まりだってんで
雨ん中 はたごを追い出されて…➡

291
00:22:18,132 --> 00:22:21,135
お願いです どうか泊めてください
(男性)御亭主➡

292
00:22:21,135 --> 00:22:24,072
金は いくらでも払います
お願いします！

293
00:22:24,072 --> 00:22:29,077
お前様 今 八州様と言ったね
(手代)は… はい

294
00:22:29,077 --> 00:22:31,079
何という 八州様だ？

295
00:22:31,079 --> 00:22:37,085
確か 佐々木六三郎様と
佐々木六三郎…

296
00:22:37,085 --> 00:22:40,088
(粂蔵)御存じですか？
いや…

297
00:22:40,088 --> 00:22:42,090
(粂蔵)じゃあ…
うむ

298
00:22:42,090 --> 00:22:46,090
…で 八州様が泊まった はたごは
どこだ？

299
00:22:51,099 --> 00:22:56,104
(三味線)

300
00:22:56,104 --> 00:23:00,108
(男性たちの笑い声)
(佐々木の歌声)

301
00:23:00,108 --> 00:23:02,110
(佐々木)♬ はい あーら はーら

302
00:23:02,110 --> 00:23:05,113
(佐々木)♬ こっちゃ来い
こっちゃ来い こっちゃ来い

303
00:23:05,113 --> 00:23:07,115
(佐々木たちの笑い声)

304
00:23:07,115 --> 00:23:11,119
そうか いい子じゃ
≪(男性)お邪魔をいたします

305
00:23:11,119 --> 00:23:15,123
何の用だ おやじ！
(男性)はい 夜も更けました➡

306
00:23:15,123 --> 00:23:17,125
さあ さっ お前たちも
もう下がるんでしょう さあさあ…

307
00:23:17,125 --> 00:23:19,127
(佐々木)うーん おやじ 待て！
(男性)おい！

308
00:23:19,127 --> 00:23:21,129
(男性)待て待て… こら！
(男性)おい 待て！

309
00:23:21,129 --> 00:23:24,065
(佐々木)夜とぎをさせるぞ 待て！
(男性たち)うわーっ！

310
00:23:24,065 --> 00:23:28,069
(男性)おっ… てめえ！ この！

311
00:23:28,069 --> 00:23:34,075
無礼者！
わしは八州廻りだ

312
00:23:34,075 --> 00:23:38,079
偽者のな
(佐々木)な… 何!?

313
00:23:38,079 --> 00:23:43,084
何だ お前は！
八州廻り 桑山十兵衛

314
00:23:43,084 --> 00:23:47,088
本物…
(男性)う… うわっ

315
00:23:47,088 --> 00:23:51,088
(男性たちの おびえる声)
(女性たちの悲鳴)

316
00:23:58,099 --> 00:24:00,099
(五兵衛)やーっ！
(男性)うわーっ！

317
00:24:04,105 --> 00:24:07,105
(粂蔵)おい！ うらぁ！
(男性)うっ…

318
00:24:11,112 --> 00:24:13,114
(五兵衛の叫び声)

319
00:24:13,114 --> 00:24:17,118
(粂蔵)おい！ 何を！ ほら！
…ったく 早く やっちまえ おら！

320
00:24:17,118 --> 00:24:19,120
(五兵衛)やーっ！ えい！
(男性)うわっ！

321
00:24:19,120 --> 00:24:21,122
(粂蔵)どけどけどけ！ この野郎！
(男性)うわーっ！

322
00:24:21,122 --> 00:24:23,057
てめえ 殺すぞ！
ほら 偽者！ ほら おお？

323
00:24:23,057 --> 00:24:25,059
(男性)あーっ！ 命だけは…
(粂蔵)動くな！

324
00:24:25,059 --> 00:24:27,061
(男性)すいません！ お助け…
(粂蔵)おい 止めろよ お前

325
00:24:27,061 --> 00:24:29,061
ああ…

326
00:24:33,067 --> 00:24:37,071
八州廻りに成り済ましての遊び
楽しかったか？

327
00:24:37,071 --> 00:24:39,073
うるせえ野郎だ！➡

328
00:24:39,073 --> 00:24:43,077
うっ… くっ…
ふん！

329
00:24:43,077 --> 00:24:47,081
(佐々木たちの泣き声)
｢日笠村 百姓の倅 六助｣

330
00:24:47,081 --> 00:24:49,083
(六助)へい！
｢幸吉｣

331
00:24:49,083 --> 00:24:51,085
(幸吉)へい
｢吉松｣

332
00:24:51,085 --> 00:24:54,088
(吉松)はい
(六助)どうか お… お許しを！

333
00:24:54,088 --> 00:24:56,090
(幸吉)お許しくだせえ
(粂蔵)ばか野郎！

334
00:24:56,090 --> 00:24:59,093
八州様の名をかたる
大それたまねしやがって この野郎

335
00:24:59,093 --> 00:25:02,096
泣いて済むとでも思ってんのか
この野郎 本当によ！ ばかが

336
00:25:02,096 --> 00:25:06,100
(六助)いえ いえ…
邑楽の押し込みを聞いて➡

337
00:25:06,100 --> 00:25:09,103
偽八州のまねをしたのか
(六助)はい！

338
00:25:09,103 --> 00:25:15,109
お願いでございます！ お見逃しを
(幸吉･吉松)お願いします

339
00:25:15,109 --> 00:25:17,109
(六助たちの泣き声)

340
00:25:20,114 --> 00:25:23,050
(五兵衛)全く 偽者の偽者とは…

341
00:25:23,050 --> 00:25:27,054
(粂蔵)尻馬に乗りたがる ばかは
どこにでも いんだよ

342
00:25:27,054 --> 00:25:31,058
さて これから どうするか…
(粂蔵)肝心なのは➡

343
00:25:31,058 --> 00:25:36,063
邑楽で押し込みをはたらいた
山下様の偽者ですね➡

344
00:25:36,063 --> 00:25:44,071
やつら… 偽者の偽者が現れたと
知ったら どう思いますかね

345
00:25:44,071 --> 00:25:47,074
恐らく
ばかなやつらだと 笑うでしょうね

346
00:25:47,074 --> 00:25:49,076
うーん…
(粂蔵)うん

347
00:25:49,076 --> 00:25:52,079
よし
(粂蔵)何か？

348
00:25:52,079 --> 00:25:55,082
捕らえた偽八州を
江戸に 唐丸送りにする

349
00:25:55,082 --> 00:25:59,086
(粂蔵)唐丸送り？
山下殿の小者➡

350
00:25:59,086 --> 00:26:03,090
善八と十助を呼んでくれ
(粂蔵)善八さんと十助さんですね

351
00:26:03,090 --> 00:26:08,095
おい 関八州の街道地図だ
(五兵衛)はい

352
00:26:08,095 --> 00:26:10,097
(粂蔵)うん！

353
00:26:10,097 --> 00:26:25,046
♬～

354
00:26:25,046 --> 00:26:30,051
六助たちを乗せた唐丸かごは
代官所の方々によって➡

355
00:26:30,051 --> 00:26:34,055
中仙道 深谷の宿を抜け
江戸に向かう

356
00:26:34,055 --> 00:26:36,055
粂蔵
(粂蔵)へい

357
00:26:41,062 --> 00:26:48,069
これは 善八 十助の証言で作った
偽八州の人相書きだ

358
00:26:48,069 --> 00:26:52,073
やつらは
付け火の下手人のように➡

359
00:26:52,073 --> 00:26:58,079
唐丸送りになった偽八州を
確かめるために 必ず 姿を見せる

360
00:26:58,079 --> 00:27:02,079
恐らく 深谷からの中仙道だ

361
00:27:04,085 --> 00:27:10,091
その方らは １日早く 先回りして
偽八州が唐丸送りになると➡

362
00:27:10,091 --> 00:27:13,094
街道筋に言い触らせ
(一同)へい

363
00:27:13,094 --> 00:27:19,100
勝負は
深谷から江戸までの 18里25丁

364
00:27:19,100 --> 00:27:35,049
♬～

365
00:27:35,049 --> 00:27:39,053
<十兵衛は 御判物を奪った
偽 山下左馬亮と➡

366
00:27:39,053 --> 00:27:45,059
その一味の現れるのを待って
中仙道を江戸に向かった>

367
00:27:45,059 --> 00:28:05,079
♬～

368
00:28:05,079 --> 00:28:08,082
♬～

369
00:28:08,082 --> 00:28:11,085
(粂蔵)偽八州一味は
本当に現れますかね

370
00:28:11,085 --> 00:28:14,088
現れる
必ず 現れる

371
00:28:14,088 --> 00:28:17,091
油断せずに頼む
(粂蔵)へい

372
00:28:17,091 --> 00:28:20,091
五兵衛
(五兵衛)はい

373
00:28:24,031 --> 00:28:26,033
(五兵衛)お願いします
≪(女性たち)はーい！➡

374
00:28:26,033 --> 00:28:29,033
お待たせいたしました

375
00:28:31,038 --> 00:28:36,043
みんな すまぬが
一件の始末がつくまで➡

376
00:28:36,043 --> 00:28:40,047
酒は ちょっと 我慢してくれ
桑山様

377
00:28:40,047 --> 00:28:45,052
何もかも あっしどもの旦那
山下様の不始末から起きたこと…

378
00:28:45,052 --> 00:28:47,054
お気を遣わないでください
(十助)全くです

379
00:28:47,054 --> 00:28:53,060
いや～ さっ いただきます
(五兵衛･粂蔵)いただきます

380
00:28:53,060 --> 00:28:55,062
あ～…
(粂蔵)ああ…➡

381
00:28:55,062 --> 00:28:58,065
やっぱり 酒が飲みてえな…
フフフ…

382
00:28:58,065 --> 00:29:18,085
♬～

383
00:29:18,085 --> 00:29:26,026
♬～

384
00:29:26,026 --> 00:29:28,028
(男性)ええ はい
(男性たちの笑い声)

385
00:29:28,028 --> 00:29:30,028
(男性)どうぞ

386
00:29:34,034 --> 00:29:54,054
♬～

387
00:29:54,054 --> 00:30:10,070
♬～

388
00:30:10,070 --> 00:30:16,076
<鴻巣を出立した唐丸かごの一行は
蕨の宿に着いた>

389
00:30:16,076 --> 00:30:22,016
<だが 偽山下一味が
現れる様子は なかった>

390
00:30:22,016 --> 00:30:25,019
早 来い！ おら！ うん？

391
00:30:25,019 --> 00:30:28,022
うわっ！ うわっ！ やーっ！

392
00:30:28,022 --> 00:30:35,029
≪(粂蔵)よっしゃ よし！ やっ！
やーっ！ やーっ…

393
00:30:35,029 --> 00:30:37,031
やーっ！ やーっ！ くそー！

394
00:30:37,031 --> 00:30:41,035
≪(粂蔵)やーっ！ やーっ！
やっ！ やっ！ やーっ！

395
00:30:41,035 --> 00:30:45,039
くそー！ よっしゃ！ よし！

396
00:30:45,039 --> 00:30:49,043
≪(粂蔵)やーっ！ それ！

397
00:30:49,043 --> 00:30:53,043
よっしゃ！ やーっ！
くそったれ！

398
00:30:58,052 --> 00:31:04,058
<蕨の宿をたった唐丸かごの一行は
戸田 志村 蓮沼と➡

399
00:31:04,058 --> 00:31:09,058
何事もなく進み
板橋の宿に近づいた>

400
00:31:15,069 --> 00:31:17,071
(役人)おい
(六助)うっ…

401
00:31:17,071 --> 00:31:19,073
≪(役人)慌てんな 慌てんな
(役人)ほら

402
00:31:19,073 --> 00:31:24,073
(六助)あっ…
(役人)ほら うん

403
00:31:28,082 --> 00:31:30,084
どうだ

404
00:31:30,084 --> 00:31:35,089
(粂蔵)今んとこ 偽八州一味と
思われる者は 見当たりやせん

405
00:31:35,089 --> 00:31:40,094
残るは 日本橋までの２里８丁か…
(粂蔵)はい➡

406
00:31:40,094 --> 00:31:44,098
江戸は 家も人も多く 今までとは
比べ物になりませんよ➡

407
00:31:44,098 --> 00:31:49,103
チッ どこに潜んで見物してるやら
…ったくよ

408
00:31:49,103 --> 00:31:52,106
あっ それより 旦那

409
00:31:52,106 --> 00:31:55,106
このまま
やつらが現れなかったら…

410
00:32:00,114 --> 00:32:04,118
粂蔵 神田だ
神田…

411
00:32:04,118 --> 00:32:06,120
(山下)
《そういえば おまちは➡

412
00:32:06,120 --> 00:32:09,120
神田の生まれだと申しておったな》
(十助)《はあ…》

413
00:32:11,125 --> 00:32:14,128
勝負は 神田だ

414
00:32:14,128 --> 00:32:16,130
(男性)唐丸かごだ
(男性)唐丸送りだ

415
00:32:16,130 --> 00:32:21,135
(男性たち)えっ!? 何!?
唐丸かご？ へえ… どこだ？

416
00:32:21,135 --> 00:32:31,078
♬～

417
00:32:31,078 --> 00:32:43,090
♬～

418
00:32:43,090 --> 00:32:46,093
粂蔵さん
(粂蔵)いたか？

419
00:32:46,093 --> 00:32:50,097
向こうの角にいる
あの女が おまちだ

420
00:32:50,097 --> 00:32:54,097
間違いねえだろうな？
(善八)ああ 間違いねえ

421
00:32:58,105 --> 00:33:18,125
♬～

422
00:33:18,125 --> 00:33:29,069
♬～

423
00:33:29,069 --> 00:33:34,074
(粂蔵)旦那
おまちが現れました

424
00:33:34,074 --> 00:33:36,076
おまちが？
(粂蔵)ええ

425
00:33:36,076 --> 00:33:39,079
≪(子供たちの歌声)

426
00:33:39,079 --> 00:33:41,081
(戸の開く音)

427
00:33:41,081 --> 00:33:45,085
(おまち)何だよ お前さん方
おまち

428
00:33:45,085 --> 00:33:49,085
偽八州廻りの
山下左馬亮は いるか？

429
00:33:52,092 --> 00:33:55,095
(おまち)はっ…
(粂蔵)旦那

430
00:33:55,095 --> 00:33:57,097
(おまち)お前…
(善八)よくも➡

431
00:33:57,097 --> 00:34:01,097
ひどい目に遭わせてくれたな
もう 言い逃れは できぬ

432
00:34:03,103 --> 00:34:05,103
覚悟しろ

433
00:34:07,107 --> 00:34:09,107
(おまち)ああ…

434
00:34:13,113 --> 00:34:19,119
おまち
偽八州と権蔵 平六は何処にいる？

435
00:34:19,119 --> 00:34:21,121
(おまち)知りませんよ

436
00:34:21,121 --> 00:34:26,060
山下の旦那が逃げ出したとき
みんなとは 別れたっきり…

437
00:34:26,060 --> 00:34:29,063
居所を知ってれば
わざわざ 唐丸かごなんか➡

438
00:34:29,063 --> 00:34:32,066
のぞきに行きませんよ

439
00:34:32,066 --> 00:34:38,072
ならば
偽八州の正体を教えてくれんか

440
00:34:38,072 --> 00:34:41,075
小川の旦那の正体なんて
知りません

441
00:34:41,075 --> 00:34:46,080
小川!? 小川 何て言うんだ？
さあ

442
00:34:46,080 --> 00:34:49,083
小川の旦那のことで
知ってるのは➡

443
00:34:49,083 --> 00:34:55,089
亭主の ばくち仲間ってこと
ぐらいですかね…
亭主？

444
00:34:55,089 --> 00:35:02,096
ハッ 権蔵って ばくち打ちですよ
権蔵が亭主か…

445
00:35:02,096 --> 00:35:08,096
じゃあ 権蔵は 己の女房を
山下殿のめかけにしたのか？

446
00:35:10,104 --> 00:35:13,107
嫌だと言ったら 殴る 蹴る…

447
00:35:13,107 --> 00:35:16,110
(権蔵)《てめえ 亭主の言うことが
聞けねえってのかよ おら！》➡

448
00:35:16,110 --> 00:35:19,113
《ああ!? 俺は お前 誰だ》
(おまちの うめき声)

449
00:35:19,113 --> 00:35:22,049
(権蔵)《ああ この野郎 おまち》
(おまちの うめき声)

450
00:35:22,049 --> 00:35:25,052
(おまち)ひどい亭主を持ったのが
運の尽き➡

451
00:35:25,052 --> 00:35:30,057
そう思って しかたなく目をつぶり
山下の旦那 たらし込んだんですよ

452
00:35:30,057 --> 00:35:35,062
足利に借りた家に
山下殿を誘い出し➡

453
00:35:35,062 --> 00:35:41,068
小川と権蔵 平六で襲い
御判物を奪い取ったんだな？

454
00:35:41,068 --> 00:35:43,070
(おまち)フン！

455
00:35:43,070 --> 00:35:47,074
あれで 面白おかしく遊んだのは
男ばかり…➡

456
00:35:47,074 --> 00:35:50,077
私には
何の得もありませんでしたよ

457
00:35:50,077 --> 00:35:58,085
おまち 山下殿のことは
小川が知っていたんだな？

458
00:35:58,085 --> 00:36:03,090
ええ
八州廻りの山下左馬亮は➡

459
00:36:03,090 --> 00:36:08,095
酒と女に だらしがないと
上役が言っていたそうでしてね…

460
00:36:08,095 --> 00:36:13,100
(粂蔵)旦那 上役ってことは…
うん…

461
00:36:13,100 --> 00:36:18,105
偽八州が
唐丸かごで来ると聞き➡

462
00:36:18,105 --> 00:36:22,105
権蔵 ざまあ見ろと 笑ってやる
つもりだったんですけど…

463
00:36:24,044 --> 00:36:29,044
旦那
私 どうなるんですかね…

464
00:36:31,051 --> 00:36:35,055
厳しい裁きが下るだろう

465
00:36:35,055 --> 00:36:39,055
ハッ そうでしょうね…

466
00:36:41,061 --> 00:36:46,066
子供のころに 二親を病で亡くし➡

467
00:36:46,066 --> 00:36:49,069
親類中を
たらい回しにされたあげく➡

468
00:36:49,069 --> 00:36:54,074
芸者の置き屋に奉公に出され➡

469
00:36:54,074 --> 00:36:59,079
いつの間にか
男を渡り歩く女になって…➡

470
00:36:59,079 --> 00:37:05,085
フン！
いいことなんか 何にもなかった…

471
00:37:05,085 --> 00:37:17,097
♬～

472
00:37:17,097 --> 00:37:21,101
(川端)大仰な唐丸送りを
したあげく 女が１人か…➡

473
00:37:21,101 --> 00:37:25,038
桑山
肝心の偽山下を捕らえぬかぎり➡

474
00:37:25,038 --> 00:37:30,043
この一件は終わらんぞ
川端様に お尋ねいたしますが➡

475
00:37:30,043 --> 00:37:35,048
山下左馬亮殿の行状 どなたかに
お話しになりませんでしたか？

476
00:37:35,048 --> 00:37:39,052
わしが？ 山下の行状を
誰に話したと申すのだ

477
00:37:39,052 --> 00:37:47,060
例えば 旗本4, 500石
お側御用の小川讃岐守様に…

478
00:37:47,060 --> 00:37:52,065
小川讃岐守様？
はい

479
00:37:52,065 --> 00:37:57,070
小川様は
我が川端家の主筋に当たるお方

480
00:37:57,070 --> 00:38:02,070
時々 御機嫌伺いに参り
酒のお相手などをするが…

481
00:38:04,077 --> 00:38:06,077
桑山

482
00:38:17,090 --> 00:38:22,029
偽山下は 小川様に
関わりのある者だと申すのか？

483
00:38:22,029 --> 00:38:28,035
偽山下は 本物の山下殿が
酒と女に だらしがないと➡

484
00:38:28,035 --> 00:38:32,039
上役に聞いていたそうです
あっ…

485
00:38:32,039 --> 00:38:37,044
小川様には
半四郎殿と申される御三男➡

486
00:38:37,044 --> 00:38:41,048
部屋住みの方が おられますな？

487
00:38:41,048 --> 00:38:46,048
半四郎様が… 半四郎様が？

488
00:38:48,055 --> 00:38:50,055
さよう

489
00:38:52,059 --> 00:38:58,065
桑山
今度の偽八州の一件➡

490
00:38:58,065 --> 00:39:05,065
わしの話が発端だと申すのか？

491
00:39:11,078 --> 00:39:21,088
川端様 小川半四郎の始末
私の流儀で いたします

492
00:39:21,088 --> 00:39:25,088
口出し無用と お心得ください

493
00:39:32,032 --> 00:39:34,034
(戸の開閉音)

494
00:39:34,034 --> 00:39:37,037
(猫の鳴き声)

495
00:39:37,037 --> 00:39:43,043
(猫の鳴き声)
(半四郎の猫の鳴きまね)

496
00:39:43,043 --> 00:39:48,048
(半四郎)お主 かわいいのう
ホホホ…

497
00:39:48,048 --> 00:39:51,051
(半四郎)うん…
(猫の うなり声)

498
00:39:51,051 --> 00:39:54,054
(半四郎)かーっ！
(猫の うなり声)

499
00:39:54,054 --> 00:39:56,054
(猫の うなり声)

500
00:40:03,063 --> 00:40:05,063
(半四郎)うーん…

501
00:40:11,071 --> 00:40:14,074
山下殿

502
00:40:14,074 --> 00:40:18,074
山下左馬亮殿ではないか？

503
00:40:20,080 --> 00:40:24,017
(半四郎)人違いでござる
人違いではない

504
00:40:24,017 --> 00:40:27,020
御足労だが 御同道 願おう

505
00:40:27,020 --> 00:40:32,020
(半四郎)お主 いかなる役職の
いかなる方ですか？

506
00:40:34,027 --> 00:40:39,027
関東取締出役 桑山十兵衛

507
00:40:41,034 --> 00:40:44,037
(半四郎)それがしは 小川半四郎

508
00:40:44,037 --> 00:40:48,041
お側御用 小川讃岐守の
部屋住みでござる

509
00:40:48,041 --> 00:40:52,045
御用がおありなら
讃岐守を通していただこう

510
00:40:52,045 --> 00:40:57,050
用があるのは 山下左馬亮殿
お主だ

511
00:40:57,050 --> 00:41:00,050
ろう屋敷まで 御同道 願おう

512
00:41:07,060 --> 00:41:09,060
なるほど

513
00:41:20,073 --> 00:41:22,073
(半四郎)やーっ！

514
00:41:24,077 --> 00:41:27,080
(粂蔵)貴様！
(半四郎)やーっ！

515
00:41:27,080 --> 00:41:29,082
(半四郎)どけ！

516
00:41:29,082 --> 00:41:31,082
(粂蔵)よいしょ！

517
00:41:42,095 --> 00:41:45,098
(半四郎)チッ うわーっ！
(粂蔵)こっちへ急げ

518
00:41:45,098 --> 00:41:47,100
(半四郎)どけ！

519
00:41:47,100 --> 00:41:49,102
どけ！

520
00:41:49,102 --> 00:41:53,106
八州廻りに刃向かう者は
斬り捨て御免

521
00:41:53,106 --> 00:41:55,106
それでも よいか？

522
00:42:00,113 --> 00:42:02,115
うわーっ！ うっ…

523
00:42:02,115 --> 00:42:07,115
(半四郎の うめき声)

524
00:42:10,123 --> 00:42:12,125
粂蔵
(半四郎)痛え…

525
00:42:12,125 --> 00:42:15,128
血止めを
(粂蔵)へい

526
00:42:15,128 --> 00:42:20,133
(半四郎の うめき声)

527
00:42:20,133 --> 00:42:22,133
(粂蔵)ほら

528
00:42:27,073 --> 00:42:31,073
なぜ 偽八州などと
愚かなまねをした？

529
00:42:34,080 --> 00:42:36,080
桑山さんだったな…

530
00:42:38,084 --> 00:42:44,090
剣術に学問 酒に ばくちに 女…
ゆすりに たかり…

531
00:42:44,090 --> 00:42:48,094
長く 惨めな 部屋住み暮らしに
何もかも飽き➡

532
00:42:48,094 --> 00:42:54,100
面白い趣向を思いついたまでだよ
面白い趣向だと!?

533
00:42:54,100 --> 00:43:01,107
フフフッ 御判物なんて
紙切れ一枚で 好き放題➡

534
00:43:01,107 --> 00:43:06,112
お前らのまねをして 遊んだだけだ

535
00:43:06,112 --> 00:43:10,112
権蔵と平六は どうした？

536
00:43:13,119 --> 00:43:17,123
利根川の河原で別れた

537
00:43:17,123 --> 00:43:19,125
善八 十助

538
00:43:19,125 --> 00:43:25,065
急ぎ 邑楽に向かい いちばん近い
利根川の河原を詳しく調べてみろ

539
00:43:25,065 --> 00:43:28,065
(善八)承知しました
(十助)御免なすって

540
00:43:30,070 --> 00:43:35,070
粂蔵 山下殿に縄を打て
(粂蔵)へい

541
00:43:39,079 --> 00:43:41,079
(半四郎)無礼者！

542
00:43:43,083 --> 00:43:47,087
それがしは 小川…
お主は 山下左馬亮殿の偽者だ！

543
00:43:47,087 --> 00:43:53,087
何者であるかは お白洲で申されよ

544
00:44:01,101 --> 00:44:04,104
<権蔵と平六は➡

545
00:44:04,104 --> 00:44:09,109
邑楽に近い 利根川の河原で
斬殺死体で発見された>

546
00:44:09,109 --> 00:44:14,114
<小川半四郎は 奪った300両を
巡っての争いの末に➡

547
00:44:14,114 --> 00:44:16,116
斬り捨てたと自白し➡

548
00:44:16,116 --> 00:44:22,055
偽八州廻りの一件は
ようやく 落着した>

549
00:44:22,055 --> 00:44:27,060
(山下)ハハハ…
これはこれは 桑山殿 ハハハ…

550
00:44:27,060 --> 00:44:29,062
お主が 偽者を
捕らえてくれたおかげで➡

551
00:44:29,062 --> 00:44:33,066
何とか首にならずに済んだ
さあ さっ 上がってくれ

552
00:44:33,066 --> 00:44:37,070
女は いないがな
酒は いくらでもあるぞ

553
00:44:37,070 --> 00:44:40,073
ハハッ さあ さっ うん？

554
00:44:40,073 --> 00:44:42,073
あっ… うっ…

555
00:44:52,085 --> 00:45:05,098
♬～

556
00:45:05,098 --> 00:45:08,101
(登喜)こたびの長のお留守➡

557
00:45:08,101 --> 00:45:14,107
八重は 幼心に どんなに
心細い思いをしたと思います？

558
00:45:14,107 --> 00:45:17,110
はっ
誠にもって申し訳なく…

559
00:45:17,110 --> 00:45:20,113
言い訳をなさる お暇が
おありなら➡

560
00:45:20,113 --> 00:45:23,049
私どもが勧めた お見合いを
早々に いたしなさい

561
00:45:23,049 --> 00:45:28,054
そして 江戸でのお役目に
就けるように頑張るのです

562
00:45:28,054 --> 00:45:32,058
何事も
八重のためにでございますよ！

563
00:45:32,058 --> 00:45:34,058
ははーっ

564
00:45:36,062 --> 00:45:38,064
心配を
かけたようだな

565
00:45:38,064 --> 00:45:41,067
(八重)いいえ

566
00:45:41,067 --> 00:45:43,069
父上は
頭を下げるのが➡

567
00:45:43,069 --> 00:45:46,072
下手くそでな…

568
00:45:46,072 --> 00:45:49,075
堪忍してくれ
(八重)はい

569
00:45:49,075 --> 00:46:09,095
♬～

570
00:46:09,095 --> 00:46:11,097
八重

571
00:46:11,097 --> 00:46:31,050
♬～

572
00:46:31,050 --> 00:46:35,050
♬～