1
00:01:23,106 --> 00:01:27,110
<関東の八つの国
いわゆる 関八州は➡

2
00:01:27,110 --> 00:01:31,114
公儀 旗本 大名の領地が
複雑に入り組み➡

3
00:01:31,114 --> 00:01:35,118
犯罪取締りの難しい地域であった>

4
00:01:35,118 --> 00:01:40,123
<公儀は 関八州の巡察と
犯罪摘発取締りのため➡

5
00:01:40,123 --> 00:01:47,130
勘定奉行配下に裁量権を持った
関東取締出役を置いた>

6
00:01:47,130 --> 00:01:49,130
<俗に言う 八州廻りである>

7
00:01:56,139 --> 00:02:09,152
♬～

8
00:02:09,152 --> 00:02:11,152
(八重)《父上》

9
00:02:15,158 --> 00:02:20,163
<八州廻りの廻村の期間は
およそ40～50日>

10
00:02:20,163 --> 00:02:26,163
<一旦 江戸に戻り 一休みして
出かけるという行動を繰り返す>

11
00:02:34,111 --> 00:02:36,111
(五兵衛)よっ…

12
00:02:43,120 --> 00:02:45,120
(十兵衛の ため息)

13
00:02:51,128 --> 00:02:56,133
(十兵衛)懐かしの我が家に戻っても
迎える人なしか…

14
00:02:56,133 --> 00:02:59,136
いやぁ ちょいと わびしいな

15
00:02:59,136 --> 00:03:02,139
(五兵衛)いえ
八重様が みえてますよ

16
00:03:02,139 --> 00:03:05,142
えっ!?

17
00:03:05,142 --> 00:03:10,147
八重 どうした
こっち おいで

18
00:03:10,147 --> 00:03:12,149
(五兵衛)恥ずかしいんですよ

19
00:03:12,149 --> 00:03:16,153
(五兵衛)何せもう ひとつき以上も
お会いしてないんですから

20
00:03:16,153 --> 00:03:23,153
八重 鴻巣から土産があるぞ
ほれ あっ 金太郎だ なっ？

21
00:03:26,096 --> 00:03:28,096
しー…

22
00:03:35,105 --> 00:03:37,107
わっ！ あっ… いない！
どこ行った！

23
00:03:37,107 --> 00:03:40,110
あっ 見つけた！
さあ 鬼ごっこだ 捕まえるぞ！

24
00:03:40,110 --> 00:03:42,112
≪(八重の悲鳴)
八重！ ほら！

25
00:03:42,112 --> 00:03:46,116
逃げるなよ 鬼が捕まえに行くぞ
おっ！ おっ おっ…

26
00:03:46,116 --> 00:03:49,119
よいしょ！ おっと！ 逃げたな
(五兵衛)ハハッ

27
00:03:49,119 --> 00:03:51,121
(登喜)こら！
≪ 待て待て待て

28
00:03:51,121 --> 00:03:53,123
(登喜)とうとう 捕まえたぞ

29
00:03:53,123 --> 00:03:56,126
駄目だ 駄目だ 鬼は私だ
(登喜)十兵衛殿

30
00:03:56,126 --> 00:03:59,129
何をしてらっしゃるんですか？
年がいもなく

31
00:03:59,129 --> 00:04:02,132
これは 姉上
ただいま帰りました

32
00:04:02,132 --> 00:04:05,132
おかえりなされませ

33
00:04:07,137 --> 00:04:12,142
(五兵衛)待て待て… よいしょ あら
あー… 次は 捕まえますよ 待て！

34
00:04:12,142 --> 00:04:15,145
元気に育ってますな

35
00:04:15,145 --> 00:04:20,150
捕まえますよ よいしょ！ あれ？
待て！

36
00:04:20,150 --> 00:04:23,086
(登喜)何を他人ごとみたいに…➡

37
00:04:23,086 --> 00:04:28,091
今朝方 目を離した隙に
姿をくらましてしまったのです

38
00:04:28,091 --> 00:04:30,093
全く もう 心配ばかりかけて➡

39
00:04:30,093 --> 00:04:32,095
そういうところは
あなたと そっくり

40
00:04:32,095 --> 00:04:37,100
いや 私は心配など…
かけてますとも

41
00:04:37,100 --> 00:04:41,104
いまだに独り身なのが
何より 心配の種

42
00:04:41,104 --> 00:04:43,106
そう思って
お見合いの席を設ければ➡

43
00:04:43,106 --> 00:04:45,108
すっぽかして けろりとしてる

44
00:04:45,108 --> 00:04:51,114
いや…
嫁ぐらい 自分で探しますよ

45
00:04:51,114 --> 00:04:55,118
まあ おっしゃいますわね！

46
00:04:55,118 --> 00:05:01,118
そんな かい性がおありになるの？
まっ お手並み拝見

47
00:05:04,127 --> 00:05:06,127
(ため息)

48
00:05:11,134 --> 00:05:13,136
(川端の ため息)

49
00:05:13,136 --> 00:05:17,140
(川端)実はのう
急を要することが起こった

50
00:05:17,140 --> 00:05:23,080
北辰一刀流の
千葉周作を知っておるな
はい

51
00:05:23,080 --> 00:05:28,080
まだ 会ったことは ありませぬが
なかなかの達人らしいのう

52
00:05:30,087 --> 00:05:35,092
<千葉周作は 上州界わいに出没し
近在の武芸者➡

53
00:05:35,092 --> 00:05:40,097
特に野田天流の高弟たちを
次から次へと打ち負かし➡

54
00:05:40,097 --> 00:05:43,100
名をはせていた>

55
00:05:43,100 --> 00:05:46,103
(男性)やーっ！ ぐっ…
(男性たち)おっ くそー！ やれい

56
00:05:46,103 --> 00:05:48,103
(男性の うめき声)
(男性たち)くそーっ！ やれい！

57
00:05:50,107 --> 00:05:53,107
(男性たち)やーっ！ ええい！
あっ…

58
00:05:56,113 --> 00:05:58,115
(男性)やーっ！ ああっ！

59
00:05:58,115 --> 00:06:01,118
(男性たちの うめき声)

60
00:06:01,118 --> 00:06:03,120
(男性)おのれ！ やーっ！ ああっ！
(周作)やーっ！

61
00:06:03,120 --> 00:06:10,127
千葉周作と上州 野田天流の確執は
聞いておりますが
(川端)うむ

62
00:06:10,127 --> 00:06:16,133
それが にわかに
不穏な様相を呈してきたのだ

63
00:06:16,133 --> 00:06:21,138
周作はじめ門下一同 その数
既に100名にも及ぶというが➡

64
00:06:21,138 --> 00:06:27,077
それぞれの姓名を列挙した額を
伊香保神社に奉納するとかで➡

65
00:06:27,077 --> 00:06:32,082
これに 地元 上州
野田天流の者たちが 猛反発➡

66
00:06:32,082 --> 00:06:37,087
両者は 今
険悪な状態にあるとか…➡

67
00:06:37,087 --> 00:06:40,090
まあ 実際のところ➡

68
00:06:40,090 --> 00:06:46,096
周作の門人 100人余り
対する野田天流は➡

69
00:06:46,096 --> 00:06:49,099
何人かは知らぬが
100や200ということはなかろう➡

70
00:06:49,099 --> 00:06:53,103
これらの者どもが
入り乱れて争うと…

71
00:06:53,103 --> 00:06:58,108
まあ 前代未聞
御開府以来の騒動となる

72
00:06:58,108 --> 00:07:03,113
まさか 私に また
上州に たてと申されるのでは？

73
00:07:03,113 --> 00:07:05,113
うん？

74
00:07:07,117 --> 00:07:11,117
まっ 場所を変えて
じっくり話し合おう ハッ

75
00:07:13,123 --> 00:07:18,123
(川端)どうだ 存分にやってくれ
頂戴いたします

76
00:07:20,130 --> 00:07:22,065
おう 十兵衛
はっ

77
00:07:22,065 --> 00:07:24,067
お主 天真一刀流➡

78
00:07:24,067 --> 00:07:28,071
寺田五郎右衛門先生の
門下であったな
はい

79
00:07:28,071 --> 00:07:34,077
ああ わしも若いころ…
さーっ！ さーっ！

80
00:07:34,077 --> 00:07:37,080
寺田先生に
教えを請うたことがある

81
00:07:37,080 --> 00:07:43,086
…ということは
わしは お主の兄弟子に当たる

82
00:07:43,086 --> 00:07:45,088
はい
うん

83
00:07:45,088 --> 00:07:48,091
あれ？ 川端様は➡

84
00:07:48,091 --> 00:07:52,095
僅か ひとつきで 道場を
逃げ出したと聞いておりますが

85
00:07:52,095 --> 00:07:56,095
それを言うな！
それを…

86
00:07:58,101 --> 00:08:03,106
実は
その寺田先生から 手紙が届いた

87
00:08:03,106 --> 00:08:06,109
先生のお体の具合は？
うむ

88
00:08:06,109 --> 00:08:09,112
相変わらず 寝たり起きたりらしい
そうですか…

89
00:08:09,112 --> 00:08:15,118
今度の一件では
殊の外 胸を痛めておられる

90
00:08:15,118 --> 00:08:18,121
それで 先生のおっしゃるに➡

91
00:08:18,121 --> 00:08:22,058
周作に これ以上 他人の庭を
荒らすことのないよう➡

92
00:08:22,058 --> 00:08:30,066
まして 上州のへそともいえる
伊香保の神社に掲額などという➡

93
00:08:30,066 --> 00:08:33,069
いたずらに 騒動を
引き起こすような 愚かなまねは➡

94
00:08:33,069 --> 00:08:37,073
即刻 中止するよう
申し聞かせよと…

95
00:08:37,073 --> 00:08:42,078
しかし 周作が
聞き入れますかどうか…

96
00:08:42,078 --> 00:08:45,081
まあまあ それ…
あっ… 恐れ入ります

97
00:08:45,081 --> 00:08:50,086
役人風を吹かせて 脅すのだ

98
00:08:50,086 --> 00:08:52,088
徒党を組んでの争い事は➡

99
00:08:52,088 --> 00:08:55,091
公儀としても
厳しく断を下さざるをえず➡

100
00:08:55,091 --> 00:09:00,096
首謀者ともなれば
獄門は 免れぬとか…

101
00:09:00,096 --> 00:09:05,101
私に その役目を？
お主は 関東取締出役

102
00:09:05,101 --> 00:09:12,108
関八州を天下御免で動き回れる
…であろう？

103
00:09:12,108 --> 00:09:14,108
はあ…

104
00:09:19,115 --> 00:09:21,115
(ため息)

105
00:09:26,056 --> 00:09:46,076
♬～

106
00:09:46,076 --> 00:09:52,082
♬～

107
00:09:52,082 --> 00:09:55,082
できるだけ早く帰ってくるからな

108
00:10:00,090 --> 00:10:02,090
すまんな

109
00:10:04,094 --> 00:10:07,097
(浪人)ええい！ くーっ！
(浪人)くっ…

110
00:10:07,097 --> 00:10:12,097
(浪人たちの気合い)

111
00:10:16,106 --> 00:10:19,109
(粂蔵)ちょっと…➡

112
00:10:19,109 --> 00:10:23,046
おい ほらほら… おい
何やってんだ
(浪人)貴様 何者だ！

113
00:10:23,046 --> 00:10:25,048
(粂蔵)ああ？
(浪人)邪魔すると容赦しねえぞ！

114
00:10:25,048 --> 00:10:28,051
(粂蔵)いや まあまあまあ…
(浪人)やーっ！

115
00:10:28,051 --> 00:10:30,053
(粂蔵)おら！
(浪人たち)あっ！ おっ…

116
00:10:30,053 --> 00:10:32,055
(粂蔵)お前ら そう熱くなんじゃ
ねえよ ばか野郎 お前➡

117
00:10:32,055 --> 00:10:35,058
いいから 俺の話を ちょっと聞け
(浪人たち)あっ いや… はい

118
00:10:35,058 --> 00:10:38,061
(粂蔵)ほら 早く来い
(浪人たち)はい

119
00:10:38,061 --> 00:10:40,063
(浪人)えっ!? はっ…

120
00:10:40,063 --> 00:10:44,063
(浪人たち)いや… あっ は…
うわーっ！

121
00:10:47,070 --> 00:10:49,072
(五兵衛)何の騒ぎです？
(粂蔵)うん？

122
00:10:49,072 --> 00:10:53,076
(粂蔵)周作一門と
野田天流の いざこざだよ

123
00:10:53,076 --> 00:10:56,079
こんな所でも
火花を散らしているのか…

124
00:10:56,079 --> 00:10:59,082
(五兵衛)それにしても
さすが 粂蔵さんですね➡

125
00:10:59,082 --> 00:11:02,085
どうやって追っ払ったんです？
(粂蔵)うん？ いや…➡

126
00:11:02,085 --> 00:11:07,090
そちらに 八州廻り
桑山十兵衛様がいらっしゃる➡

127
00:11:07,090 --> 00:11:11,094
…と言ったら こうだよ
まあ さすが 八州様の御威光は➡

128
00:11:11,094 --> 00:11:17,100
隅々まで及んでますね 旦那
フフッ 何も出んぞ

129
00:11:17,100 --> 00:11:34,117
♬～

130
00:11:34,117 --> 00:11:37,120
(義助)ああっ！➡

131
00:11:37,120 --> 00:11:42,125
お待ち申しておりやした
あっしは道案内の義助でございます

132
00:11:42,125 --> 00:11:47,130
千葉周作の居所は つかんだか？
(義助)へい それが まだ…

133
00:11:47,130 --> 00:11:49,132
まだ？
100人も徒党を組んでんだぞ➡

134
00:11:49,132 --> 00:11:52,135
見つかんねえわけねえだろう
(義助)いえ それはそうなんだが➡

135
00:11:52,135 --> 00:11:56,139
向こうも 何か策があるらしく
１か所にとどまらず➡

136
00:11:56,139 --> 00:11:59,142
上州内 あちこち
流れ歩いてるようなんで…

137
00:11:59,142 --> 00:12:01,144
(五兵衛)
きっと 人集めしてるんですよ

138
00:12:01,144 --> 00:12:03,146
(義助)身内の者
４～５人 差し向けて➡

139
00:12:03,146 --> 00:12:06,149
探らせておりますんで
おっつけ分かると思います

140
00:12:06,149 --> 00:12:09,152
≪(男性)八州様！ ああ！ ヘッ

141
00:12:09,152 --> 00:12:13,156
また 世話になるぞ
はい あの… お客様がみえてます

142
00:12:13,156 --> 00:12:15,156
客？
はい

143
00:12:31,107 --> 00:12:34,107
初枝殿！

144
00:12:39,115 --> 00:12:41,115
(初枝)お久しぶりです

145
00:12:43,119 --> 00:12:47,123
こちらこそ
御無沙汰しております

146
00:12:47,123 --> 00:12:49,125
(粂蔵)これか？

147
00:12:49,125 --> 00:12:54,130
どうして ここが？
兄から 伺いました

148
00:12:54,130 --> 00:12:58,134
川村殿に？
兄は 藩の目付という役目柄➡

149
00:12:58,134 --> 00:13:02,134
外から領内に入る者には
目を光らせておりますから

150
00:13:06,142 --> 00:13:09,142
(初枝)少し 歩きませんか？

151
00:13:11,147 --> 00:13:31,100
♬～

152
00:13:31,100 --> 00:13:43,112
♬～

153
00:13:43,112 --> 00:13:46,115
(初枝)昔を思い出しません？

154
00:13:46,115 --> 00:13:52,121
あなたが
江戸に みえたときのことですか？

155
00:13:52,121 --> 00:13:55,124
そう

156
00:13:55,124 --> 00:14:01,124
楽しかった
御一緒した花火見物や…

157
00:14:05,134 --> 00:14:07,136
(初枝)縁日

158
00:14:07,136 --> 00:14:27,090
♬～

159
00:14:27,090 --> 00:14:36,099
♬～

160
00:14:36,099 --> 00:14:38,099
(水音)

161
00:14:47,110 --> 00:14:53,116
人様に誤解されると いけません
引き返しましょう

162
00:14:53,116 --> 00:14:56,119
(初枝)誤解？

163
00:14:56,119 --> 00:15:01,119
あなたは
れっきとした お武家の妻女

164
00:15:03,126 --> 00:15:09,126
(初枝)いえ
ハァ… もう 離縁しました

165
00:15:13,136 --> 00:15:18,141
(初枝)千葉周作という
剣術使いを御存じですか？

166
00:15:18,141 --> 00:15:21,141
どうしたんですか いきなり…

167
00:15:24,080 --> 00:15:30,086
夫の森本勘兵衛は
剣術一筋で生きてまいりました

168
00:15:30,086 --> 00:15:34,090
川村殿から伺っています
あの人の頭の中は➡

169
00:15:34,090 --> 00:15:39,095
剣術のことで いっぱいで
家のことなど顧みず➡

170
00:15:39,095 --> 00:15:43,099
それでいて 何やかんやと
剣術のために お金を使い➡

171
00:15:43,099 --> 00:15:47,103
私が いくら内職をしても
追いつきません

172
00:15:47,103 --> 00:15:50,106
ハァ…
そんな ありさまなのに➡

173
00:15:50,106 --> 00:15:56,112
夫は
千葉周作殿の元に はせ参じると…

174
00:15:56,112 --> 00:16:00,116
ハァ…
あまりと言えば あまりなので➡

175
00:16:00,116 --> 00:16:04,120
あなたは 一体 何を
お考えなのですと問い詰めますと

176
00:16:04,120 --> 00:16:06,122
(森本)《周作殿は
剣の世界に 得難い お人だ》

177
00:16:06,122 --> 00:16:10,126
《風雲急を告げてる今こそ
力をお貸しせねば ならんのだ》

178
00:16:10,126 --> 00:16:12,128
《あなたには
ほとほと 愛想が尽きました》

179
00:16:12,128 --> 00:16:16,132
《これ以上 ついては いけませぬ
お出かけになるのなら➡

180
00:16:16,132 --> 00:16:19,132
私を 離縁してからにして
くださいまし》

181
00:16:22,071 --> 00:16:27,076
《よかろう 幸い 子もない
そなたが望むなら➡

182
00:16:27,076 --> 00:16:30,079
離縁でも 何でもしてやろう》
(初枝)《それでは 離縁状を》

183
00:16:30,079 --> 00:16:33,082
《今は 急いでおる
帰ってからだ》

184
00:16:33,082 --> 00:16:35,084
《ごまかそうったって
そうは まいりませぬ》

185
00:16:35,084 --> 00:16:39,088
《ならば 口頭で申し渡す
離縁して遣わす》

186
00:16:39,088 --> 00:16:41,088
《これで よかろう》

187
00:16:48,097 --> 00:16:56,105
(初枝)そんな訳で 実は
お願いしたきことがございます

188
00:16:56,105 --> 00:17:02,111
私にできることなら
ああ… 江戸には➡

189
00:17:02,111 --> 00:17:06,115
女でもできる仕事が いろいろある
と聞き及んでおります

190
00:17:06,115 --> 00:17:10,119
何か 御紹介いただくわけには
まいりませんか？

191
00:17:10,119 --> 00:17:16,125
いや…
仕事と言われましても 急には…

192
00:17:16,125 --> 00:17:20,125
ああ… そうですか…

193
00:17:22,064 --> 00:17:29,071
妻をとうに亡くし
私は 今 男やもめ

194
00:17:29,071 --> 00:17:31,073
存じております

195
00:17:31,073 --> 00:17:40,082
あっ でしたら しばらく
我が家に 腰を落ち着けられて➡

196
00:17:40,082 --> 00:17:45,087
働き口を探すということに
されては いかがですか？

197
00:17:45,087 --> 00:17:49,091
しばらくでなければ
いけませんか？

198
00:17:49,091 --> 00:17:53,095
どういうことでしょうか？
桑山様のおうちに➡

199
00:17:53,095 --> 00:17:56,098
ずっと 腰を落ち着けては
いけませんか？

200
00:17:56,098 --> 00:17:59,098
我が家に ずっと？

201
00:18:04,106 --> 00:18:08,110
私には ７歳の娘がいます

202
00:18:08,110 --> 00:18:11,113
大好きですわ 子供は

203
00:18:11,113 --> 00:18:24,060
♬～

204
00:18:24,060 --> 00:18:31,067
(初枝)
《♬ おじゃみ おひと おふた》➡

205
00:18:31,067 --> 00:18:37,067
《♬ おみい およお おいと》

206
00:18:46,082 --> 00:18:48,082
お迎えくださりますか？

207
00:18:52,088 --> 00:18:55,091
私 嫁いでからも
きっと いつの日か➡

208
00:18:55,091 --> 00:19:00,096
桑山様が 迎えに来てくださると
夢みておりました

209
00:19:00,096 --> 00:19:07,103
こうしましょう
明日 辰の五つ半に➡

210
00:19:07,103 --> 00:19:13,109
ここで お会いするということに
…と おっしゃいますと？

211
00:19:13,109 --> 00:19:20,116
その足で
あなたを 江戸にお連れします

212
00:19:20,116 --> 00:19:22,116
桑山様

213
00:19:24,053 --> 00:19:26,055
急用が出来た

214
00:19:26,055 --> 00:19:30,059
明日 江戸に
戻らなくては ならなくなった

215
00:19:30,059 --> 00:19:33,062
(五兵衛)はい
では すぐにも帰り支度を

216
00:19:33,062 --> 00:19:36,065
いや お前たちは
引き続き ここにいて➡

217
00:19:36,065 --> 00:19:40,069
義助と共に
周作一門の動向を探ってくれ

218
00:19:40,069 --> 00:19:45,074
はっ でも…
いや ２～３日で戻ってくる

219
00:19:45,074 --> 00:19:50,079
そのころには
周作の居所も割れているだろう

220
00:19:50,079 --> 00:19:52,081
≪(粂蔵)旦那！➡

221
00:19:52,081 --> 00:19:55,084
ちょ… あっ はぁ…
義助さんが…

222
00:19:55,084 --> 00:19:58,087
どうかしたか？
(粂蔵)いや 前島に向かいました

223
00:19:58,087 --> 00:20:00,089
前島に？
はい

224
00:20:00,089 --> 00:20:02,091
ゆうべ
賊が 前島の商家に押し入り…

225
00:20:02,091 --> 00:20:06,095
(清次)《来るな 来るな 来るな》
(おみつの泣き声)

226
00:20:06,095 --> 00:20:08,097
(龜田屋)《ああっ！》
(清次)《来るな！》

227
00:20:08,097 --> 00:20:10,099
(粂蔵)騒ぎ立てられて
逃げられなくなり➡

228
00:20:10,099 --> 00:20:14,103
５つ６つの一人娘を盾に
蔵に 立て籠もったそうです➡

229
00:20:14,103 --> 00:20:18,107
それで なだめすかして
解き放つように掛け合ったら➡

230
00:20:18,107 --> 00:20:21,110
十手持ちの義助を呼べ
義助が身代わりになるんなら➡

231
00:20:21,110 --> 00:20:24,110
娘を無傷で放してやると

232
00:20:26,048 --> 00:20:31,053
八州廻りとしては
知らん顔は できんな…

233
00:20:31,053 --> 00:20:34,056
(五兵衛)
江戸に戻る件は どうなります？

234
00:20:34,056 --> 00:20:42,064
今日中に 片をつければ
明日の五つ半には 間に合うだろう

235
00:20:42,064 --> 00:20:47,069
まさか はたごに来ていた人？

236
00:20:47,069 --> 00:20:50,072
旦那様に限って
そんな訳ないですよ

237
00:20:50,072 --> 00:20:53,075
分かんねえぞ お前…
何をひそひそやってる

238
00:20:53,075 --> 00:20:57,079
行き帰りを急ぐ
馬を借りてきてくれ

239
00:20:57,079 --> 00:20:59,081
(粂蔵)お前 行けよ ほら
(五兵衛)はい

240
00:20:59,081 --> 00:21:19,101
♬～

241
00:21:19,101 --> 00:21:26,108
♬～

242
00:21:26,108 --> 00:21:28,110
(馬の いななき)

243
00:21:28,110 --> 00:21:48,130
♬～

244
00:21:48,130 --> 00:21:50,132
♬～

245
00:21:50,132 --> 00:21:53,135
(義助)ああ これは 早いお着きで
どんな様子だ？

246
00:21:53,135 --> 00:21:58,140
(義助)へい 清次に…
えー… 賊のことですが➡

247
00:21:58,140 --> 00:22:03,145
清次に さっきも
かよわい娘を盾に取るなど➡

248
00:22:03,145 --> 00:22:07,149
汚え手 使ってねえで 観念して
出てこいって言ったんですがね➡

249
00:22:07,149 --> 00:22:11,153
お前と 引き換えじゃなきゃ
渡さねえって…➡

250
00:22:11,153 --> 00:22:16,158
しかも 体 ぐるぐる巻きにされて
中へ入ってこいなんて もう…

251
00:22:16,158 --> 00:22:20,162
お前とは 因縁があるのか
(義助)へい

252
00:22:20,162 --> 00:22:23,099
(義助)２度ばかり
ばくちで もめ事があって➡

253
00:22:23,099 --> 00:22:27,099
はずみで やつのここんとこ
たたっ斬ったことがあるんです

254
00:22:29,105 --> 00:22:35,105
うーん…
ならば やつの言うとおりにするか

255
00:22:37,113 --> 00:22:40,116
いや… めっそうもねえ

256
00:22:40,116 --> 00:22:43,119
や… やつは
頭に血が上ってますからね➡

257
00:22:43,119 --> 00:22:47,123
いや めった斬りに
されちまいまさぁ ええ

258
00:22:47,123 --> 00:22:51,127
(龜田屋)ああっ！
八州様でございますか？

259
00:22:51,127 --> 00:22:54,130
(龜田屋)どうか
娘を助けてやってください

260
00:22:54,130 --> 00:22:59,130
人質になって どれぐらいになる？
丸一昼夜です

261
00:23:02,138 --> 00:23:04,138
(清次)うん？

262
00:23:07,143 --> 00:23:13,149
(清次)おい！
娘が どうなっても いいのかい！

263
00:23:13,149 --> 00:23:16,152
(清次)義助 どうするんだい
(おみつの泣き声)

264
00:23:16,152 --> 00:23:19,155
義助！

265
00:23:19,155 --> 00:23:23,092
参ったな もう…

266
00:23:23,092 --> 00:23:25,094
(ため息)

267
00:23:25,094 --> 00:23:29,098
(義助)
こうなったら 我慢比べですね

268
00:23:29,098 --> 00:23:33,102
それでは 娘がもたん
もう限界だ

269
00:23:33,102 --> 00:23:36,105
(龜田屋)では
お… おみつは おみつは…

270
00:23:36,105 --> 00:23:43,105
必ず 助け出す
私にも 同じ年頃の娘がいるんだ

271
00:23:51,120 --> 00:23:54,123
(戸の開く音)
(足音)

272
00:23:54,123 --> 00:23:56,125
(五兵衛)遅くなりまして
(義助)おう

273
00:23:56,125 --> 00:24:04,133
頭数が そろった
そろそろ 思案をつけないとな

274
00:24:04,133 --> 00:24:09,138
(義助)まあ あっしが
命 投げ出しゃいいんでしょうが➡

275
00:24:09,138 --> 00:24:13,142
いや あっしも 命は惜しい
それは そうだ

276
00:24:13,142 --> 00:24:16,145
だがな 義助
(義助)へい

277
00:24:16,145 --> 00:24:20,145
やはり ここは 人質になってくれ

278
00:24:22,084 --> 00:24:24,084
ええっ!?

279
00:24:29,091 --> 00:24:34,096
(粂蔵)よし お前… 行くぞ お前
(義助)嫌だな…

280
00:24:34,096 --> 00:24:36,098
(粂蔵)なに この期に及んで…➡

281
00:24:36,098 --> 00:24:38,100
信用しなさいよ
(義助)お… 押すなよ 押すなよ

282
00:24:38,100 --> 00:24:40,102
(粂蔵)大丈夫だっつってんだろう
この野郎
(義助)いやいや…

283
00:24:40,102 --> 00:24:44,106
(義助の うろたえる声)
(粂蔵)信用しろよ 旦那を

284
00:24:44,106 --> 00:24:48,110
(義助)せ… 清次！

285
00:24:48,110 --> 00:24:50,110
望みどおり 来てやったぞ

286
00:24:54,116 --> 00:24:56,118
(清次の笑い声)

287
00:24:56,118 --> 00:25:01,123
義助 こっちへ来い！
(義助)い… 行くよ 行くよ

288
00:25:01,123 --> 00:25:04,126
裏口は？
(粂蔵)開けてある

289
00:25:04,126 --> 00:25:08,130
よーし 義助 てめえ一人で来い
(おみつの おびえる声)

290
00:25:08,130 --> 00:25:10,132
早くしろ！
(義助)ああ ああ…

291
00:25:10,132 --> 00:25:12,134
(清次)てめえ！ おのれ！
(粂蔵)さっ 行こう➡

292
00:25:12,134 --> 00:25:14,136
よしよし はいはい…
(おみつの泣き声)

293
00:25:14,136 --> 00:25:17,139
(龜田屋･女性)おみつ！ おみつ！
(おみつ)おっかちゃん！

294
00:25:17,139 --> 00:25:19,141
(龜田屋)よかった
(男性)旦那様…

295
00:25:19,141 --> 00:25:25,080
(一同の泣き声)
(龜田屋･女性)おみつ おみつ

296
00:25:25,080 --> 00:25:27,082
(義助の おびえる声)
(清次)えい！➡

297
00:25:27,082 --> 00:25:31,086
おい 誰も来るなよ！

298
00:25:31,086 --> 00:25:38,093
(清次の わめき声)
(義助の おびえる声)

299
00:25:38,093 --> 00:25:42,097
観念しろ おら！ 来るなよ！
(義助の おびえる声)

300
00:25:42,097 --> 00:25:44,099
(義助)ああっ！
(清次)うわっ！ ああっ…

301
00:25:44,099 --> 00:25:48,099
(清次の うめき声)

302
00:25:51,106 --> 00:25:54,109
峰打ちで よかったが➡

303
00:25:54,109 --> 00:25:56,111
お前の命が懸かっている
(義助)あっ…

304
00:25:56,111 --> 00:25:59,114
万全を期した
(義助)ハァ…

305
00:25:59,114 --> 00:26:04,119
ふん！
(義助)ハァ… ハァ～ ハハッ

306
00:26:04,119 --> 00:26:08,123
ハァ… ハァ 助かった…

307
00:26:08,123 --> 00:26:10,123
(雷鳴)
(義助)うっ！

308
00:26:39,088 --> 00:26:41,090
(龜田屋)いや～
うそのように晴れましたな
うむ

309
00:26:41,090 --> 00:26:44,093
(龜田屋)今 あの… 朝げの用意を
いや 飯はいい…

310
00:26:44,093 --> 00:26:46,095
今 何時だ？
(龜田屋)明け六つですが

311
00:26:46,095 --> 00:26:48,097
(戸の開く音)
あっ 急がねばならんな

312
00:26:48,097 --> 00:26:51,100
(船頭)あっ はぁ… いや～
ちょっと無理ですね
(龜田屋)あっ

313
00:26:51,100 --> 00:26:53,102
ええっ!?
(船頭)いやぁ 水かさが➡

314
00:26:53,102 --> 00:26:58,107
どんどん増えてます それに
船着き場も 川底に沈んでしまって

315
00:26:58,107 --> 00:27:00,109
舟が出せんのか？
ええ この分じゃ➡

316
00:27:00,109 --> 00:27:02,111
２～３日は
川留めということになります

317
00:27:02,111 --> 00:27:04,113
何とか ならんのか
(船頭たち)あっ いやぁ…

318
00:27:04,113 --> 00:27:08,117
申し訳ありませんが 何とも…
はあ
うーん…

319
00:27:08,117 --> 00:27:28,070
♬～

320
00:27:28,070 --> 00:27:41,083
♬～

321
00:27:41,083 --> 00:27:43,083
≪(義助)桑山の旦那

322
00:27:46,088 --> 00:27:48,090
(義助)上州を探ってた仲間と➡

323
00:27:48,090 --> 00:27:50,092
うまい具合
落ち合うことができました➡

324
00:27:50,092 --> 00:27:54,096
千葉周作の一行は 今
高崎近くの引間にいるそうで

325
00:27:54,096 --> 00:27:59,101
よし 知っているかぎり
聞かせてもらおう

326
00:27:59,101 --> 00:28:02,101
順に話してくれ

327
00:28:05,107 --> 00:28:25,060
♬～

328
00:28:25,060 --> 00:28:27,062
<千葉周作一行は➡

329
00:28:27,062 --> 00:28:31,066
上州の支援者の元を
転々と移動していたが➡

330
00:28:31,066 --> 00:28:36,066
ここにきて 引間の
佐鳥浦八郎の道場に落ち着いた>

331
00:28:38,073 --> 00:28:43,078
<一方 歴史と伝統を誇る
上州 野田天流一門は➡

332
00:28:43,078 --> 00:28:48,083
総帥 野田源兵衛以下
おびただしい数の門弟たちが➡

333
00:28:48,083 --> 00:28:50,085
伊香保神社に集結し➡

334
00:28:50,085 --> 00:28:55,085
周作らの掲額を
腕ずくで阻止する構えである>

335
00:29:01,096 --> 00:29:03,098
行くぞ
(粂蔵)えっ？ あっ…➡

336
00:29:03,098 --> 00:29:05,100
ど… どちらへ
引間だ

337
00:29:05,100 --> 00:29:07,102
(粂蔵)あっ…
(五兵衛)すぐに支度を

338
00:29:07,102 --> 00:29:10,105
五兵衛は残ってくれ
川があけたら➡

339
00:29:10,105 --> 00:29:13,108
向こう岸に預けてある馬を
行田へ返しに行ってくれ

340
00:29:13,108 --> 00:29:16,111
(五兵衛)はっ 分かりました

341
00:29:16,111 --> 00:29:19,114
(粂蔵)九一だ これ
(五兵衛)あっ…

342
00:29:19,114 --> 00:29:23,051
(龜田屋･女性)
本当に ありがとうございました

343
00:29:23,051 --> 00:29:25,053
頼むぞ
(五兵衛)はい

344
00:29:25,053 --> 00:29:27,053
(粂蔵)頼んだぞ

345
00:29:34,062 --> 00:29:38,062
(粂蔵)あっ これ あげるよ
ほら うん じゃ
(女性)アハッ

346
00:29:43,071 --> 00:29:47,075
(粂蔵)しかし なぜ 引間みたいな
田舎に引きこもったんですかね

347
00:29:47,075 --> 00:29:52,080
佐鳥浦八郎という 剣術指南がおる
(粂蔵)じゃ そいつも➡

348
00:29:52,080 --> 00:29:55,083
野田天流から 北辰一刀流に
寝返った野郎ですか？

349
00:29:55,083 --> 00:29:57,085
いや それは分からんが➡

350
00:29:57,085 --> 00:30:02,090
佐鳥は 江戸で
中西派一刀流を究め➡

351
00:30:02,090 --> 00:30:05,093
周作の兄弟子ということになる

352
00:30:05,093 --> 00:30:08,093
(佐鳥)
それで お主は どうすると？

353
00:30:10,098 --> 00:30:13,101
(佐鳥)周作！
(周作)うーん…

354
00:30:13,101 --> 00:30:18,106
(周作)考えてみれば
額の奉納など そもそもが私事

355
00:30:18,106 --> 00:30:22,044
そのようなことで 多くの人命を
失うはめになるは 甚だ遺憾➡

356
00:30:22,044 --> 00:30:26,048
掲額は またの機会に譲って…

357
00:30:26,048 --> 00:30:31,048
いや
額を抱えて 伊香保に押し寄せる！

358
00:30:33,055 --> 00:30:39,061
(佐鳥)よいか
生死を顧みるときではない➡

359
00:30:39,061 --> 00:30:43,065
うーん…
それがしは これより打って出る➡

360
00:30:43,065 --> 00:30:49,071
志ある者は 後に続け
(門弟たち)おう！

361
00:30:49,071 --> 00:30:51,071
(周作)聞いてくだされ！

362
00:30:53,075 --> 00:30:55,077
(周作)
おっしゃることは ごもっとも

363
00:30:55,077 --> 00:30:57,079
武士の本分と言っても
いいでしょう

364
00:30:57,079 --> 00:31:00,082
しかし
ここは こらえ難きをこらえる

365
00:31:00,082 --> 00:31:04,086
かといって 黙って
引き下がるというのではない

366
00:31:04,086 --> 00:31:08,090
後日 それがし一人で
野田源兵衛を訪ねる

367
00:31:08,090 --> 00:31:13,095
彼も 剣に生きる者
立ち合いをと申せば 拒めませぬ

368
00:31:13,095 --> 00:31:17,099
ええい まだるい！
ひきょう 未練な腰抜け…➡

369
00:31:17,099 --> 00:31:20,102
我らは これから
そう罵られ続けるのを➡

370
00:31:20,102 --> 00:31:23,105
覚悟しなければならん
(森本)いかにも さよう！➡

371
00:31:23,105 --> 00:31:25,107
ここは どんな犠牲を払ってでも➡

372
00:31:25,107 --> 00:31:28,110
初志を貫徹しなければ なりません
(門弟)うん そのとおり！

373
00:31:28,110 --> 00:31:31,113
行動あるのみ！
(門弟)伊香保へ参りましょう！

374
00:31:31,113 --> 00:31:33,115
(ほら貝の音)

375
00:31:33,115 --> 00:31:35,117
(銃声)
≪(門弟)先生！

376
00:31:35,117 --> 00:31:39,121
<そのころ
伊香保の野田天流側も➡

377
00:31:39,121 --> 00:31:43,125
近在の猟師から 鉄砲をかき集め
待ち構えていた>

378
00:31:43,125 --> 00:31:46,128
(門弟)まだ見えませぬ
はぁ はぁ…

379
00:31:46,128 --> 00:31:49,131
(門弟)先生！
(森本)周作殿！

380
00:31:49,131 --> 00:31:53,131
(門弟たち)先生！ 先生！
(佐鳥)周作！

381
00:31:56,138 --> 00:31:58,138
分かり申した

382
00:32:00,142 --> 00:32:04,146
ひきょう未練の腰抜けと思われるは
後世の名折れ

383
00:32:04,146 --> 00:32:09,146
この上は 共に伊香保へ… いざ！

384
00:32:18,160 --> 00:32:20,160
(義助)旦那
こちらでございます

385
00:32:23,098 --> 00:32:26,101
２人は ここに残ってくれ

386
00:32:26,101 --> 00:32:31,106
いっときして 戻らぬときは
代官所に知らせてくれ

387
00:32:31,106 --> 00:32:34,106
いや 旦那…
よいな

388
00:32:36,111 --> 00:32:38,113
(門弟)うん？ さっ➡

389
00:32:38,113 --> 00:32:42,117
御免
(門弟たちの話し声)

390
00:32:42,117 --> 00:32:44,117
(門弟)おっ

391
00:32:46,121 --> 00:32:48,123
(門弟たち)待てい！
かさを取れ！ 何やつだ！

392
00:32:48,123 --> 00:32:50,125
名を名乗れ！

393
00:32:50,125 --> 00:32:54,129
関東取締出役 桑山十兵衛だ

394
00:32:54,129 --> 00:32:59,134
(周作)千葉周作と申す
お見知り置きを

395
00:32:59,134 --> 00:33:02,137
佐鳥浦八郎

396
00:33:02,137 --> 00:33:06,141
(周作)して
御公儀から 何か お達しでも？

397
00:33:06,141 --> 00:33:09,144
公儀の役人という
立場もござるが➡

398
00:33:09,144 --> 00:33:14,149
一人の人間として
周作殿に 物申しに参った

399
00:33:14,149 --> 00:33:19,154
実は これから 出かけねばならぬ
手短に お願いしたい

400
00:33:19,154 --> 00:33:24,092
貴殿らの
伊香保神社における掲額の件➡

401
00:33:24,092 --> 00:33:27,095
地元 上州 野田天流の者たちは➡

402
00:33:27,095 --> 00:33:30,098
猛反発をし…
(佐鳥)手短にと申しておる

403
00:33:30,098 --> 00:33:35,103
話には 手順というものがござる
まっ ともあれ➡

404
00:33:35,103 --> 00:33:40,108
これ以上 他人の庭を
荒らすようなことがないように…

405
00:33:40,108 --> 00:33:42,110
これは聞き捨てならん

406
00:33:42,110 --> 00:33:46,114
伊香保神社への掲額は
我らの名誉と浮沈が懸かっている！

407
00:33:46,114 --> 00:33:53,121
だからといって 野田天流の面目を
丸潰しにするのは いかがかと…

408
00:33:53,121 --> 00:33:56,124
それは 愚行ではござらぬか？

409
00:33:56,124 --> 00:34:00,128
言わせておけば…
容赦ならん！

410
00:34:00,128 --> 00:34:05,133
容赦ならねば 何となさる？

411
00:34:05,133 --> 00:34:10,138
門出の祝いに 真っ先に
血祭りに挙げてくれよう➡

412
00:34:10,138 --> 00:34:12,140
いざ 立ち合われい！

413
00:34:12,140 --> 00:34:16,144
大切な命
粗末にするわけには まいらん

414
00:34:16,144 --> 00:34:18,146
私は まだ 周作殿に話がある

415
00:34:18,146 --> 00:34:23,084
どうやら 貴殿は 伊香保へ
急いでおられるようだから➡

416
00:34:23,084 --> 00:34:28,089
お主だけで 先に参られよ
我らは同志でござる

417
00:34:28,089 --> 00:34:31,092
みんなで 心を一つにして
まかり上る

418
00:34:31,092 --> 00:34:37,098
誠 その気概あらば
己一人で行動あるのみ

419
00:34:37,098 --> 00:34:42,103
さすれば 志ある者は 後に続こう

420
00:34:42,103 --> 00:34:49,110
それとも 一人が怖いか？
ええい 黙れ！➡

421
00:34:49,110 --> 00:34:52,113
周作殿 こんな口舌のやから
放っておいて➡

422
00:34:52,113 --> 00:34:55,113
我らは伊香保へ いざ！

423
00:34:59,120 --> 00:35:05,120
桑山殿
仰せのとおりにございます

424
00:35:07,128 --> 00:35:11,128
そ… そんな 何を今更！

425
00:35:14,135 --> 00:35:16,137
(森本)額奉納を取りやめると!?

426
00:35:16,137 --> 00:35:20,141
(周作)うむ フッ
思えば 何とも大人気なかった

427
00:35:20,141 --> 00:35:23,078
(森本)
我ら門弟を見捨てなさるか！

428
00:35:23,078 --> 00:35:27,082
そのようなことは申しておらぬ
これまでどおりでござる

429
00:35:27,082 --> 00:35:29,084
(佐鳥)ハッ！ これじゃ➡

430
00:35:29,084 --> 00:35:31,086
野田天流の者どもに
笑い者にされるわ

431
00:35:31,086 --> 00:35:33,088
そのようなことは ござらぬ

432
00:35:33,088 --> 00:35:36,091
彼らとて 大勢で集まって
気勢を上げたのだ

433
00:35:36,091 --> 00:35:39,094
恥じることであって
自慢にはならぬ

434
00:35:39,094 --> 00:35:58,113
♬～

435
00:35:58,113 --> 00:36:03,113
額奉納の儀
確かに 取りやめます

436
00:36:05,120 --> 00:36:11,120
聞き分けていただけたようで…
礼を申す

437
00:36:13,128 --> 00:36:15,128
では 御免

438
00:36:18,133 --> 00:36:21,136
(戸の開く音)

439
00:36:21,136 --> 00:36:23,071
(粂蔵)旦那！
(義助)御無事で何よりでした

440
00:36:23,071 --> 00:36:25,073
(粂蔵)寄ってたかって なますに
されたんじゃねえかって➡

441
00:36:25,073 --> 00:36:28,076
心配で心配で もう…

442
00:36:28,076 --> 00:36:31,079
先に行って 待っていてくれ

443
00:36:31,079 --> 00:36:34,079
(粂蔵)へい
(義助)へい

444
00:36:42,090 --> 00:36:45,093
(周作)危ういところを
お助けいただきました

445
00:36:45,093 --> 00:36:48,096
まあ 私自身 恥ずかしい話
頭に血が上って➡

446
00:36:48,096 --> 00:36:51,096
これから
押し出そうとするところでした

447
00:36:53,101 --> 00:36:56,104
ハァ
桑山殿が みえなければ➡

448
00:36:56,104 --> 00:36:59,107
勢いは止まらず
伊香保へ乗り込んでいたでしょう

449
00:36:59,107 --> 00:37:04,112
いや いずれにしろ
大事に至らず よかった

450
00:37:04,112 --> 00:37:09,117
だが こういう騒ぎになると
貴殿も もう➡

451
00:37:09,117 --> 00:37:13,117
上州にとどまることは
難しくなるだろう

452
00:37:17,125 --> 00:37:24,065
江戸で道場を開かれては どうかな
ああ… と言われましても…

453
00:37:24,065 --> 00:37:26,067
日本橋品川町に➡

454
00:37:26,067 --> 00:37:32,073
清蔵という 家屋敷の売り買いに
殊の外 通じている男がいる

455
00:37:32,073 --> 00:37:37,078
私の紹介だと言って
頼られるがいい

456
00:37:37,078 --> 00:37:42,083
あっ… それは…
ありがとうございます

457
00:37:42,083 --> 00:37:49,083
江戸に 腰を落ち着けられて
北辰一刀流を広められよ

458
00:37:57,098 --> 00:37:59,098
待たせたな

459
00:38:01,102 --> 00:38:06,107
(粂蔵)旦那
やっと 江戸へ帰れますね
うむ…

460
00:38:06,107 --> 00:38:08,107
まだ 安心はできんぞ

461
00:38:15,116 --> 00:38:18,119
桑山十兵衛！

462
00:38:18,119 --> 00:38:23,058
よくも 我らをこけにしおって！
なるほど…

463
00:38:23,058 --> 00:38:26,061
伊香保に
乗り込む度胸はないから➡

464
00:38:26,061 --> 00:38:31,066
せめて 私を斬って
留飲を下げようという了見か

465
00:38:31,066 --> 00:38:35,066
周作殿が悲しむぞ
(佐鳥)黙れ！

466
00:38:40,075 --> 00:38:44,075
粂蔵… 義助…

467
00:38:46,081 --> 00:38:49,081
心しろ
(門弟たち)やー！

468
00:38:53,088 --> 00:38:58,088
八州廻りに刃向かう者は
斬り捨て御免

469
00:39:01,096 --> 00:39:04,096
それでも よいか？
ほざくな！

470
00:39:11,106 --> 00:39:14,109
義助さん 下がってろ！ 来い おら
(義助の おびえる声)

471
00:39:14,109 --> 00:39:34,062
♬～

472
00:39:34,062 --> 00:39:47,075
♬～

473
00:39:47,075 --> 00:39:51,075
できるな… 名を聞こう

474
00:39:53,081 --> 00:39:55,081
うりゃー！

475
00:39:58,086 --> 00:40:00,088
うりゃー！ やー！

476
00:40:00,088 --> 00:40:02,090
ふん！
うわっ！

477
00:40:02,090 --> 00:40:08,096
(森本の うめき声)

478
00:40:08,096 --> 00:40:14,102
周作殿に免じて
いずれも 急所を外しておいた

479
00:40:14,102 --> 00:40:19,102
(森本の うめき声)

480
00:40:28,049 --> 00:40:30,051
<十兵衛が戻ったのは➡

481
00:40:30,051 --> 00:40:35,051
初枝との約束の日から
３日後であった>

482
00:40:37,058 --> 00:40:39,058
初枝殿

483
00:40:43,064 --> 00:40:47,068
申し訳ない
急な事態が起きて…

484
00:40:47,068 --> 00:40:52,068
いえ
お許しを請うのは 私の方です

485
00:40:55,076 --> 00:41:01,082
お願いです
あの約束は なかったことに…

486
00:41:01,082 --> 00:41:03,082
何か あったんですか？

487
00:41:10,091 --> 00:41:16,091
もしや 御主人 森本勘兵衛殿が…

488
00:41:20,101 --> 00:41:27,108
今朝早く 千葉周作殿の元から
帰ってまいりました

489
00:41:27,108 --> 00:41:32,108
深手を負い 戸板に乗せられて…

490
00:41:36,117 --> 00:41:38,119
《うりゃー！ やー！》

491
00:41:38,119 --> 00:41:40,121
《ふん！》
《うわっ！》

492
00:41:40,121 --> 00:41:43,124
(森本の うめき声)

493
00:41:43,124 --> 00:41:45,124
(初枝)私…

494
00:41:47,128 --> 00:41:51,132
会うまいと
心に決めていたんですけれど…

495
00:41:51,132 --> 00:41:56,132
(森本の うめき声)

496
00:42:01,142 --> 00:42:07,148
《初枝… 許してくれ》➡

497
00:42:07,148 --> 00:42:11,148
《離縁などと 早まったことを
口にしてしまった》

498
00:42:13,154 --> 00:42:18,159
《そなたのためなら
もう 剣を捨ててもいい》

499
00:42:18,159 --> 00:42:24,098
《頼む
俺を見捨てないでくれ》

500
00:42:24,098 --> 00:42:29,103
《頼む 頼む 頼む》

501
00:42:29,103 --> 00:42:34,108
(森本の泣き声)

502
00:42:34,108 --> 00:42:49,123
♬～

503
00:42:49,123 --> 00:42:56,130
それで 勘兵衛殿と
生きていくことに決めたんですね

504
00:42:56,130 --> 00:43:00,134
それが
いちばん いいのかもしれません

505
00:43:00,134 --> 00:43:02,136
でも…

506
00:43:02,136 --> 00:43:07,141
私のことは 気にしないでください

507
00:43:07,141 --> 00:43:14,148
この春の野に
夢でも見たと思うことにします

508
00:43:14,148 --> 00:43:34,102
♬～

509
00:43:34,102 --> 00:43:50,118
♬～

510
00:43:50,118 --> 00:43:52,118
(ため息)

511
00:43:56,124 --> 00:44:12,140
♬～

512
00:44:12,140 --> 00:44:15,143
(ため息)

513
00:44:15,143 --> 00:44:21,149
花の脇に生える雑草か…

514
00:44:21,149 --> 00:44:41,102
♬～

515
00:44:41,102 --> 00:44:55,116
♬～

516
00:44:55,116 --> 00:44:57,116
(登喜)はぁ…

517
00:44:59,120 --> 00:45:04,125
姉上 どうなされました？
(登喜)おかえりなされませ

518
00:45:04,125 --> 00:45:08,129
また 八重が
姿をくらましてしまって
えっ!?

519
00:45:08,129 --> 00:45:11,132
いつも そうなんです
お父上が お帰りと知ると➡

520
00:45:11,132 --> 00:45:17,138
急に 落ち着きなくなり
そのうち ぷいっと いなくなって

521
00:45:17,138 --> 00:45:20,141
(登喜)一体 どこへ
行ってしまったんでしょう

522
00:45:20,141 --> 00:45:22,076
姉上 いや…

523
00:45:22,076 --> 00:45:26,080
そのうち ふいっと
帰ってきますよ

524
00:45:26,080 --> 00:45:28,082
ところで
十兵衛殿➡

525
00:45:28,082 --> 00:45:32,086
嫁探しは
いかがされました？

526
00:45:32,086 --> 00:45:34,088
ああ…

527
00:45:34,088 --> 00:45:48,102
♬～

528
00:45:48,102 --> 00:45:50,104
八重

529
00:45:50,104 --> 00:45:53,107
(八重)
おかえりなさいませ

530
00:45:53,107 --> 00:45:56,107
これじゃあ 奥方など
いらないみたいですね

531
00:46:02,116 --> 00:46:06,116
あっ…
待っててくれたのか

532
00:46:09,123 --> 00:46:12,126
今日はな おいしい物
食べに行こうか

533
00:46:12,126 --> 00:46:14,128
はい

534
00:46:14,128 --> 00:46:17,128
ハハッ よし