1
00:00:13,813 --> 00:00:14,848
‪（マユ）先輩！‬

2
00:00:14,914 --> 00:00:17,517
‪先輩 ちょっと 大変…‬
‪大変なんです！‬

3
00:00:17,584 --> 00:00:18,618
‪あっ おはようございます‬

4
00:00:18,685 --> 00:00:19,519
‪（雅美(まさみ)）おはようございます‬

5
00:00:19,586 --> 00:00:20,954
（マユ）
これ… これ見ました？

6
00:00:21,021 --> 00:00:22,689
「週刊ポート」！

7
00:00:22,756 --> 00:00:24,324
（弘子(ひろこ)）
“美人アナ 遠藤(えんどう)ミカ”

8
00:00:24,391 --> 00:00:25,625
“熱々路上キス”？

9
00:00:25,692 --> 00:00:27,093
誰？　誰 誰…？

10
00:00:27,160 --> 00:00:29,496
‪（マユ）７つ下の‬
‪サッカー選手ですって！‬

11
00:00:29,562 --> 00:00:30,463
‪う～わ‬

12
00:00:30,530 --> 00:00:31,898
‪７つ下！‬

13
00:00:31,965 --> 00:00:34,267
‪羨ましい　さすが美人アナ‬

14
00:00:34,334 --> 00:00:37,103
‪やってくれちゃいますよね～‬

15
00:00:37,170 --> 00:00:40,273
‪しっかしさ‬
‪よく こういう瞬間 撮るよね‬

16
00:00:40,340 --> 00:00:41,741
‪ねぇ どうやって狙ってんの？‬

17
00:00:41,808 --> 00:00:43,910
‪ず～っと張ってんのよ‬

18
00:00:43,977 --> 00:00:46,212
‪朝から晩まで‬
‪チャンス逃がさないよう‬

19
00:00:46,279 --> 00:00:47,981
‪それこそ トイレも我慢して‬

20
00:00:48,048 --> 00:00:50,984
‪オムツつけて張り込んでた‬
‪カメラマンもいるんですって！‬

21
00:00:51,284 --> 00:00:52,318
‪マジ？‬

22
00:00:54,254 --> 00:00:56,289
‪（弘子･マユ）イヤだ！‬

23
00:00:56,356 --> 00:00:57,924
‪（田中(たなか)）好きだよなぁ‬

24
00:00:58,258 --> 00:01:00,560
‪（田中）女性って‬
‪こういうスキャンダル‬

25
00:01:06,166 --> 00:01:10,770
‪でも こういう話って ついつい‬
‪盛り上がっちゃうんですよね‬

26
00:01:12,372 --> 00:01:15,141
‪しっかし こんなおいしいネタ‬
‪抜かれちゃって⸺‬

27
00:01:15,208 --> 00:01:17,177
‪うちの張り班は何やってるんだ？‬

28
00:01:17,243 --> 00:01:20,847
‪あ～ そういえば 菅原(すがわら)さん‬
‪ここ数日 見てませんけど‬

29
00:01:20,914 --> 00:01:24,851
‪（パトカーのサイレン）‬

30
00:01:28,455 --> 00:01:30,023
（ドアの開く音）

31
00:01:32,258 --> 00:01:33,293
‪（梅宮(うめみや)）よう‬

32
00:01:34,694 --> 00:01:35,895
‪（成田(なりた)）いや～！‬

33
00:01:36,529 --> 00:01:38,231
‪お務め ご苦労さん　大変だったな‬

34
00:01:38,298 --> 00:01:41,935
‪まぁ 警察沙汰も２桁超えたら⸺‬

35
00:01:42,001 --> 00:01:44,137
‪慣れたもんだろ　な？　ハハハ…‬

36
00:01:44,204 --> 00:01:45,538
‪（菅原）お騒がせしました‬

37
00:01:47,474 --> 00:01:50,110
‪（マユ）また張り込み中に‬
‪通報されたらしいですよ‬

38
00:01:50,176 --> 00:01:51,678
‪ストーカーに間違われて‬

39
00:01:51,744 --> 00:01:52,979
‪あ～ 分かる 分かる‬

40
00:01:53,046 --> 00:01:55,315
‪見るからに怪しいっつうか‬
‪ムサイもんね‬

41
00:01:55,381 --> 00:01:57,350
‪（小林(こばやし)）この間は下着ドロ‬

42
00:01:57,417 --> 00:01:59,752
‪覗(のぞ)‎きで捕まったこともあったよね‬
‪女子寮で‬

43
00:01:59,819 --> 00:02:01,788
‪あれは ホントに‬
‪覗いてたのかもしれませんけどね‬

44
00:02:01,855 --> 00:02:05,191
‪で 今は‬
‪何を張り込んでるんですか？‬

45
00:02:05,825 --> 00:02:06,860
‪（弘子たち）さぁ？‬

46
00:02:06,926 --> 00:02:09,496
‪（舞子(まいこ)）秘密主義だから‬
‪教えてくれないのよね‬

47
00:02:09,562 --> 00:02:11,431
‪（堂島(どうじま)）どうせ また‬
‪ゴシップだろ ゴシップ‬

48
00:02:12,966 --> 00:02:14,334
‪あっ 出てきましたよ！‬

49
00:02:21,641 --> 00:02:24,244
‪周りから何言われようが‬
‪気にしませんよ‬

50
00:02:24,844 --> 00:02:28,748
‪人の弱みを 張って つかんで９年目‬

51
00:02:29,215 --> 00:02:33,386
‪一匹オオカミで結構‬
‪自分の仕事をやるだけです‬

52
00:02:33,453 --> 00:02:34,487
‪（成田）菅原！‬

53
00:02:35,788 --> 00:02:38,124
‪あれだな‬
‪今夜からは 誰か女と一緒に⸺‬

54
00:02:38,191 --> 00:02:40,226
‪張り込んだほうがいいな‬
‪カップルのフリして‬

55
00:02:40,293 --> 00:02:41,227
‪カップル？‬

56
00:02:41,294 --> 00:02:42,328
‪（成田）うん‬

57
00:02:42,762 --> 00:02:44,430
‪誰か空いてるの…‬

58
00:02:45,331 --> 00:02:48,601
‪伊豆(いず)‎の向井(むかい)先生のお宅に‬
‪原稿を取りに行ってまいります‬

59
00:02:48,668 --> 00:02:49,702
‪え！‬

60
00:02:53,473 --> 00:02:55,608
‪松方(まつかた)‎　どうだ？‬

61
00:02:56,209 --> 00:02:57,810
‪無理 無理！　無理です！‬

62
00:02:57,877 --> 00:03:01,414
‪「５４(フィフティーフォー)」の校正を入れて‬
‪ミス･ユニバースの取材‬

63
00:03:01,481 --> 00:03:03,082
‪ほら “男の料理”の‬
‪撮影もあるし…‬

64
00:03:03,149 --> 00:03:05,919
‪結構です！　逆に‬
‪足手まといになるだけですから‬

65
00:03:05,985 --> 00:03:08,054
‪（成田）まぁ そう言うなって！‬

66
00:03:08,121 --> 00:03:10,490
‪また捕まったりしたら面倒だろ‬
‪なぁ 渚(なぎさ)‬

67
00:03:11,024 --> 00:03:11,991
‪え？‬

68
00:03:12,058 --> 00:03:14,093
‪あ… あ…　私はですね　えっと…‬

69
00:03:14,160 --> 00:03:16,429
‪あっ “ザ･仕事人！”の‬
‪校正と あの…‬

70
00:03:16,496 --> 00:03:18,631
‪仕事人のですね あの…‬
‪あれです　仕事人…‬

71
00:03:18,698 --> 00:03:21,434
‪あっ お茶！‬
‪お茶 お茶いれてきます！‬

72
00:03:22,335 --> 00:03:23,536
‪えっ え…　あ…‬

73
00:03:23,603 --> 00:03:26,906
‪（成田）お茶なら‬
‪ここにあるから 大丈夫だ‬

74
00:03:26,973 --> 00:03:27,707
‪よろしく‬

75
00:03:27,774 --> 00:03:28,808
‪え！？‬

76
00:03:30,710 --> 00:03:34,380
‪絶対イヤ～！‬

77
00:03:37,283 --> 00:03:40,787
‪（マユの あくび）‬

78
00:03:42,989 --> 00:03:44,657
‪来ませんね‬

79
00:03:44,958 --> 00:03:47,293
‪まだ10分しか経(た)ってないだろ‬

80
00:03:49,429 --> 00:03:50,463
‪で？‬

81
00:03:51,197 --> 00:03:53,967
‪何のスクープ狙ってるんですか？‬

82
00:03:57,337 --> 00:04:00,373
‪教えてくれないと‬
‪見逃しちゃうじゃないですか‬

83
00:04:01,975 --> 00:04:05,078
‪映画俳優の新堂(しんどう)リューゴと‬
‪歌手の安寿(あんじゅ)だ‬

84
00:04:06,412 --> 00:04:10,717
‪えっ ウッソ！‬
‪この２人 付き合ってんですか！？‬

85
00:04:10,783 --> 00:04:13,920
‪えっ 超ビッグカップルじゃ‬
‪ないですか！‬

86
00:04:14,354 --> 00:04:16,555
‪ハリウッドスターと‬
‪トップアーティスト！‬

87
00:04:16,623 --> 00:04:18,358
‪うわ すごい！‬

88
00:04:18,423 --> 00:04:21,527
‪あれ？　でも 新堂って‬
‪奥さんいますよね‬

89
00:04:21,894 --> 00:04:23,029
‪もしかして 不倫！？‬

90
00:04:23,096 --> 00:04:24,063
‪不倫ですよね？　これ！‬

91
00:04:24,130 --> 00:04:27,467
‪（菅原）デケェ声 出すなよ お前‬
‪だから 女ってのは…‬

92
00:04:28,101 --> 00:04:30,236
‪絶対 見たい！　この目で！‬

93
00:04:30,303 --> 00:04:31,404
‪頑張ろ！‬

94
00:04:33,973 --> 00:04:35,008
‪（弘子）‎あ～‬

95
00:04:35,575 --> 00:04:38,511
‪（弘子）‬
‪“今日も働いた～”と実感する⸺‬

96
00:04:38,578 --> 00:04:41,748
‪この首と肩の凝り　ハァ…‬

97
00:04:41,814 --> 00:04:44,183
‪ねぇ 謝ったの？‬

98
00:04:44,250 --> 00:04:46,953
‪え？　誰に？　何を？‬

99
00:04:47,020 --> 00:04:48,755
‪ほら この間 海に行っといて⸺‬

100
00:04:48,821 --> 00:04:51,024
‪途中で帰っちゃったって‬
‪言ってたじゃん‬

101
00:04:51,090 --> 00:04:54,794
‪あ～ 新二(しんじ)ね‬
‪電話して謝ったよ もちろん‬

102
00:04:54,861 --> 00:04:56,829
‪は？　電話！？‬

103
00:04:56,896 --> 00:04:58,965
‪電話だけ？‬
‪デートぶっちぎっといて‬

104
00:04:59,032 --> 00:05:01,267
‪あ～ あと メールも入れた‬

105
00:05:01,334 --> 00:05:02,368
‪はい‬

106
00:05:02,802 --> 00:05:04,170
‪いいかげん マジ フラれるね‬

107
00:05:05,038 --> 00:05:05,872
‪え！？‬

108
00:05:05,938 --> 00:05:08,341
‪いくら 仏の新二でもさ‬

109
00:05:08,408 --> 00:05:11,678
‪言わないだけで‬
‪かなり来てると思うよ‬

110
00:05:12,612 --> 00:05:17,650
‪男も30近づくと いろいろ‬
‪考え始める時期だからね～‬

111
00:05:17,717 --> 00:05:20,253
‪えっ そ… そっかなぁ？‬

112
00:05:20,319 --> 00:05:21,688
‪そりゃそうよ‬

113
00:05:22,522 --> 00:05:23,690
‪あんた…‬

114
00:05:24,390 --> 00:05:27,393
‪嫁には 最悪だもん‬

115
00:05:28,528 --> 00:05:31,331
‪いや…　だって あの…‬

116
00:05:31,397 --> 00:05:35,635
‪ねぇ！　ホ… ホントに‬
‪仕事で いろいろあって…　あ…‬

117
00:05:35,702 --> 00:05:40,873
‪たまにはさ 手料理とか作って‬
‪家庭的なとこアピールするとかして‬

118
00:05:41,274 --> 00:05:43,276
‪ここらで ググ～っと⸺‬

119
00:05:43,343 --> 00:05:46,546
‪心引き寄せといたほうが‬
‪いいんじゃないの？‬

120
00:05:50,216 --> 00:05:51,284
‪（山城(やましろ)）あ～ ヒロ？‬

121
00:05:51,351 --> 00:05:54,087
‪あ～ あしたなんだけどさ‬

122
00:05:54,620 --> 00:05:57,256
‪仕事 終わった後って‬
‪家(うち)‎来れるかな？‬

123
00:05:57,757 --> 00:05:58,891
‪あ～ いいけど‬

124
00:06:00,193 --> 00:06:02,762
‪あ… あの この間のお詫(わ)びにさ‬

125
00:06:02,829 --> 00:06:05,865
‪あの… ご飯‬
‪ご飯作って 待ってるから‬

126
00:06:05,932 --> 00:06:08,167
‪マジ？　あ ホント？‬

127
00:06:08,935 --> 00:06:10,203
‪“何 作る”？‬

128
00:06:10,269 --> 00:06:13,106
‪え～と…　え～…‬

129
00:06:14,407 --> 00:06:17,243
‪あっ じゃあ 肉じゃが！‬
‪肉じゃが作る‬

130
00:06:18,511 --> 00:06:22,014
‪やっぱさ～ 肉じゃがって‬
‪ベタすぎない？‬

131
00:06:22,081 --> 00:06:25,351
‪いいんだってば‬
‪男は そういうのに弱いんだから‬

132
00:06:26,285 --> 00:06:29,222
‪ほら まず その腕組みは やめて‬

133
00:06:29,288 --> 00:06:31,524
‪女子力回復に努めなさい‬

134
00:06:32,225 --> 00:06:35,294
‪よし！‬
‪あしたこそ 女モード全開！‬

135
00:06:35,361 --> 00:06:36,396
‪（菅原）帰れ！‬

136
00:06:36,462 --> 00:06:37,630
‪（マユ）すいません‬

137
00:06:37,697 --> 00:06:39,665
‪（菅原）チッ…‬
‪ほら 帰れって言ってんだろ‬

138
00:06:39,732 --> 00:06:41,701
‪-（弘子）菅原？‬
‪-（菅原）さっさと降りろよ！‬

139
00:06:42,335 --> 00:06:44,670
‪（マユ）だから すいませんって‬
‪言ってるじゃないですか！‬

140
00:06:44,737 --> 00:06:45,838
‪（弘子）どうしたの？‬

141
00:06:46,172 --> 00:06:50,076
‪（マユ）先輩！　菅原さんが‬
‪私なんか いらないって…‬

142
00:06:50,143 --> 00:06:51,744
‪（菅原）カップルのフリってな‬

143
00:06:51,811 --> 00:06:54,781
‪横で ヨダレ垂らして寝てたら‬
‪意味ねえんだよ！‬

144
00:06:54,847 --> 00:06:57,383
‪夜に弱いって‬
‪お子ちゃまか？　お前は！‬

145
00:06:57,450 --> 00:06:59,252
‪（マユ）だって‬
‪じっとして待ってるだけで⸺‬

146
00:06:59,318 --> 00:07:00,553
‪つまんないんですもん！‬

147
00:07:00,620 --> 00:07:02,522
‪菅原さん 喋(しゃべ)んないし‬

148
00:07:02,588 --> 00:07:05,792
‪（菅原）当たり前だろ！‬
‪集中してんだよ こっちは！‬

149
00:07:05,858 --> 00:07:08,194
‪ったく 使えねえな！‬

150
00:07:08,261 --> 00:07:09,762
‪（弘子）ちょっと…‬

151
00:07:09,829 --> 00:07:12,732
‪あの そんな言い方しなくても‬

152
00:07:13,199 --> 00:07:17,236
‪元はといえば 菅原さんが‬
‪ストーカーに間違われるから⸺‬

153
00:07:17,303 --> 00:07:19,138
‪マユが協力することに‬
‪なったわけですし‬

154
00:07:20,673 --> 00:07:24,844
‪お前は何やってたんだよ？‬
‪忙しいんじゃなかったのか？　え？‬

155
00:07:24,911 --> 00:07:28,114
‪全部 仕事を終えて‬
‪１杯やってただけです‬

156
00:07:28,181 --> 00:07:31,784
‪ハッ！　できる女は違うな‬

157
00:07:33,586 --> 00:07:35,488
‪何ですか？　その上目線‬

158
00:07:36,088 --> 00:07:39,258
‪当たらないでくださいよ‬
‪思いどおりにいかないからって‬

159
00:07:39,325 --> 00:07:40,226
‪はぁ？‬

160
00:07:40,293 --> 00:07:42,195
‪スクープ取れなくて イラついて‬

161
00:07:42,261 --> 00:07:44,096
‪つい女に当たっちゃうのは‬
‪分かりますが‬

162
00:07:44,163 --> 00:07:47,099
‪何にも知らねえくせに‬

163
00:07:47,466 --> 00:07:50,470
‪いるんだよな　こういうふうに‬
‪分かったような口利く女‬

164
00:07:50,536 --> 00:07:52,004
‪ハハハ‬

165
00:07:52,071 --> 00:07:54,674
‪いますよね～‬
‪こういう分からず屋の男‬

166
00:07:56,809 --> 00:07:57,777
‪ハッ！‬

167
00:07:57,844 --> 00:08:02,648
‪（弘子･菅原）ハハハ…！‬

168
00:08:05,017 --> 00:08:07,320
‪（弘子）はい‬
‪では ご確認いただいて‬

169
00:08:07,386 --> 00:08:09,388
‪いえ このまま待ちます‬

170
00:08:10,456 --> 00:08:13,860
‪え～と 落としぶたをして‬
‪中火で20分‬

171
00:08:13,926 --> 00:08:16,495
‪器に盛って さやいんげんを散らす‬

172
00:08:16,562 --> 00:08:18,164
‪よし 完璧‬

173
00:08:18,731 --> 00:08:21,567
‪あっ はい はい‬
‪では ４時に お伺いします‬

174
00:08:22,301 --> 00:08:23,436
‪マユ　校閲 戻った？‬

175
00:08:23,502 --> 00:08:24,504
‪あ 確認します‬

176
00:08:26,005 --> 00:08:27,373
‪（弘子）このゲラ‬
‪チェック お願いします‬

177
00:08:27,440 --> 00:08:28,207
‪（成田）おう‬

178
00:08:28,274 --> 00:08:30,776
‪（弘子）あ～ ちょっと バイク便！‬
‪ちょっと待って！‬

179
00:08:31,477 --> 00:08:33,145
‪-（弘子）これも お願いします！‬
‪-（集配員）はい‬

180
00:08:34,212 --> 00:08:35,280
‪-（弘子）すいません‬
‪-（集配員）はい‬

181
00:08:35,347 --> 00:08:38,417
‪何だ？　朝からガツガツ働いてるな‬

182
00:08:38,484 --> 00:08:41,320
‪でも どことな～く‬
‪ウキウキしてるような‬

183
00:08:41,386 --> 00:08:42,788
‪今日はデートだから⸺‬

184
00:08:43,322 --> 00:08:45,892
‪絶対 残業しないって‬
‪心に誓ったそうです‬

185
00:08:45,958 --> 00:08:48,294
‪早く帰って 手料理 作るんですって‬

186
00:08:48,361 --> 00:08:49,262
‪あいつが手料理！？‬

187
00:08:49,762 --> 00:08:52,732
‪ってか 納豆巻きしか‬
‪食べてるの 見たことないけど‬

188
00:08:52,798 --> 00:08:55,134
‪（田中）そういや 松方さんって‬

189
00:08:56,002 --> 00:08:58,337
‪なんで納豆巻きばっか‬
‪食べてんですかね？‬

190
00:08:59,205 --> 00:09:00,873
‪（一同）さぁ？‬

191
00:09:01,340 --> 00:09:05,177
‪あ～ これ‬
‪６時までに終わんねえなぁ‬

192
00:09:05,511 --> 00:09:07,747
‪ハッ！　いかん いかん‬

193
00:09:08,881 --> 00:09:10,750
‪女モード 女モード‬

194
00:09:10,816 --> 00:09:13,586
‪（メールの受信音）‬

195
00:09:16,255 --> 00:09:18,457
‪（弘子）‎“ゴメン‬
‪今日 急な接待で無理そう”‬

196
00:09:20,059 --> 00:09:20,893
‪ウソ！？‬

197
00:09:21,994 --> 00:09:23,195
‪何なの それ…！‬

198
00:09:24,096 --> 00:09:26,632
‪あ～ なんで…‬

199
00:09:26,699 --> 00:09:28,234
‪なんで こうなんだ～‬

200
00:09:29,135 --> 00:09:30,536
‪流れたか？　デート‬

201
00:09:31,904 --> 00:09:33,105
‪（菅原）おはようっす‬

202
00:09:33,172 --> 00:09:34,573
‪（成田）あ～ 菅原‬

203
00:09:34,640 --> 00:09:37,143
‪お前 昨日 渚のこと‬
‪追い返したらしいな‬

204
00:09:37,443 --> 00:09:39,845
‪ええ　使いもんになんないんで‬

205
00:09:40,680 --> 00:09:41,814
‪（成田）まぁまぁまぁ…‬

206
00:09:42,782 --> 00:09:46,619
‪それにしても どうしよっかな‬
‪梶(かじ)‎は伊豆だし…‬

207
00:09:48,387 --> 00:09:49,422
‪松方‬

208
00:09:49,488 --> 00:09:51,424
‪（菅原）あ～ やっぱ‬
‪大丈夫っすわ １人で‬

209
00:09:52,258 --> 00:09:55,461
‪小うるさい女は‬
‪犬より邪魔っつうか 迷惑なんで‬

210
00:09:56,429 --> 00:09:59,432
‪大体 ちょっとばっか‬
‪仕事ができると思って 増長して‬

211
00:09:59,498 --> 00:10:02,902
‪そのくせ やれデートだ‬
‪お肌が荒れるだの チャラチャラと‬

212
00:10:02,969 --> 00:10:05,471
‪どうせ 今日だって‬
‪そんな理由で 行く気なんか…‬

213
00:10:05,538 --> 00:10:06,639
‪行きますよ 張り込み！‬

214
00:10:06,706 --> 00:10:07,440
‪え～ 行くの！？‬

215
00:10:11,143 --> 00:10:13,779
‪完全に流れたな デート‬

216
00:10:13,846 --> 00:10:15,848
‪…にしても 随分 ヤケッパチな‬

217
00:10:15,915 --> 00:10:16,849
‪まさか‬

218
00:10:17,383 --> 00:10:18,217
‪ついに？‬

219
00:10:18,718 --> 00:10:20,052
‪（２人）破局！？‬

220
00:10:20,419 --> 00:10:23,222
‪（弘子）そこ！‬
‪わざとデカイ声で言うな わざと！‬

221
00:10:23,289 --> 00:10:26,892
‪（田中）ま モテそうな‬
‪人でしたもんねぇ 彼氏さん‬

222
00:10:27,526 --> 00:10:31,564
‪あれなら 松方さんじゃなくても‬
‪いくらでも いい女いるのにな‬

223
00:10:34,133 --> 00:10:37,636
‪あ…　け… 結局 どうすんの？‬
‪やっぱ行かねえんだよな？‬

224
00:10:37,703 --> 00:10:39,672
‪行きますよ 地の果てでも どこで‬

225
00:10:40,439 --> 00:10:42,208
‪働くの 大好きですから！‬

226
00:10:42,975 --> 00:10:44,777
‪カップルのフリでも何でも！‬

227
00:10:46,579 --> 00:10:48,914
‪（弘子）‎あ～ 言っちゃった…‬

228
00:10:49,348 --> 00:10:54,620
♪～

229
00:12:14,934 --> 00:12:20,940
～♪

230
00:12:39,525 --> 00:12:41,360
‪（弘子）お待たせ～！‬

231
00:12:52,705 --> 00:12:54,140
‪（弘子）夜食 買ってきました‬

232
00:12:56,408 --> 00:12:59,378
‪（弘子）‎礼は？‬
‪礼も言わずに あさるか？‬

233
00:13:00,579 --> 00:13:03,582
‪（菅原）‬
‪チッ ‎温(あった)‎けぇもん買ってこいよ‬

234
00:13:03,649 --> 00:13:05,351
‪気が利かねえな‬

235
00:13:06,352 --> 00:13:07,853
‪（弘子）‎あっ！　私のプリン！‬

236
00:13:08,988 --> 00:13:10,923
‪食べるか！？　１個しかないのに！‬

237
00:13:21,367 --> 00:13:22,902
‪（弘子）‬
‪上から３つ目の あの部屋が⸺‬

238
00:13:23,435 --> 00:13:27,239
‪新堂リューゴと安寿の‬
‪密会部屋って話 ホントですか？‬

239
00:13:27,573 --> 00:13:30,309
‪まだ どこも つかんでない‬
‪うちだけの情報だ‬

240
00:13:31,477 --> 00:13:33,646
‪取れたらデカイですね‬

241
00:13:34,613 --> 00:13:37,883
‪でも 新堂と安寿がデキてるなんて‬
‪ちょっと興奮‬

242
00:13:38,284 --> 00:13:40,719
‪（菅原）‎女は すぐ これだよ‬

243
00:13:44,323 --> 00:13:47,459
‪新堂 不倫 ２度目ですよね‬

244
00:13:48,160 --> 00:13:50,429
‪優しい顔して 女の敵ですね‬

245
00:13:50,496 --> 00:13:54,500
‪お前 食べるか喋るか‬
‪どっちかにしろよ　チッ…‬

246
00:13:57,369 --> 00:14:00,606
‪菅原さん 女のこと嫌いですよね？‬

247
00:14:01,841 --> 00:14:02,575
‪あ？‬

248
00:14:02,641 --> 00:14:04,009
‪（弘子）‎特に私のこと‬

249
00:14:04,476 --> 00:14:07,713
‪私が新人の頃‬
‪張り班いたの 覚えてます？‬

250
00:14:07,780 --> 00:14:10,149
‪（弘子）‎研修で‬
‪１か月だけでしたけど～‬

251
00:14:10,816 --> 00:14:12,318
‪さぁな…‬

252
00:14:13,018 --> 00:14:14,920
‪（菅原）‎忘れるか‬

253
00:14:14,987 --> 00:14:16,388
‪あの頃から 納豆巻き⸺‬

254
00:14:16,455 --> 00:14:19,725
‪ムシャムシャ ムシャムシャ‬
‪食っちゃ 喋りまくってたろうが‬

255
00:14:19,792 --> 00:14:22,561
‪菅原さん 張り班 長いですよね‬

256
00:14:23,729 --> 00:14:25,998
‪みんな しんどくて‬
‪すぐ やめちゃうのに‬

257
00:14:26,999 --> 00:14:28,033
‪なんで やめないんですか？‬

258
00:14:28,100 --> 00:14:31,904
‪（菅原）‎そうやって‬
‪みんな やめたら 誰がやるんだよ‬

259
00:14:31,971 --> 00:14:34,974
‪不規則だし‬
‪家庭とか こわれちゃうじゃ…‬

260
00:14:35,875 --> 00:14:39,812
‪あ～ そっか‬
‪菅原さん 独り身だから平気なのか‬

261
00:14:40,312 --> 00:14:43,182
‪（菅原）‎クッ ズケズケと‬

262
00:14:43,415 --> 00:14:45,517
‪デリカシーのない女だ‬

263
00:14:47,086 --> 00:14:49,088
‪そういう お前こそ‬
‪なんで結婚しねえんだよ？‬

264
00:14:49,154 --> 00:14:50,723
‪（むせる声）‬

265
00:14:50,789 --> 00:14:53,792
‪まっ お前には向いてねえか‬
‪嫁さんとかは‬

266
00:14:53,859 --> 00:14:56,729
‪（弘子）‎クッ ズケズケと‬

267
00:14:57,663 --> 00:14:59,765
‪デリカシーのない男だ‬

268
00:15:00,399 --> 00:15:03,969
‪（小田島）今日 悪かったな‬
‪接待 付き合わせて‬

269
00:15:04,036 --> 00:15:05,104
‪約束あったんだろ？‬

270
00:15:05,170 --> 00:15:08,107
‪（山城）あ…　いえ‬
‪仕方ないですよ 仕事ですから‬

271
00:15:09,908 --> 00:15:13,345
‪（小田島）山城は‬
‪現場監督になって何年だ？‬

272
00:15:13,679 --> 00:15:16,248
‪僕は… ３年っすね‬

273
00:15:16,315 --> 00:15:18,384
‪３年か…‬

274
00:15:18,450 --> 00:15:21,120
‪そろそろ 本社に戻る時期だな‬

275
00:15:21,754 --> 00:15:22,788
‪え？‬

276
00:15:23,889 --> 00:15:26,025
‪彼女とは 結婚しないのか？‬

277
00:15:26,792 --> 00:15:29,895
‪あ～ まぁ 考えてはいますけどね‬

278
00:15:30,262 --> 00:15:33,699
‪向こうも忙しいし‬
‪どうも すれ違いが多いんですよね‬

279
00:15:33,766 --> 00:15:36,368
‪週刊誌の編集だっけか？‬

280
00:15:36,435 --> 00:15:37,469
‪はい‬

281
00:15:38,103 --> 00:15:39,805
‪そりゃ 嫁さんには向かないわな‬

282
00:15:42,308 --> 00:15:45,644
‪正直 時々 考えたりしますよ‬

283
00:15:46,211 --> 00:15:48,380
‪“このままで‬
‪やってけんのかな～”って‬

284
00:15:49,782 --> 00:15:51,317
‪まぁ 彼女には‬
‪こんなこと言えないっすよ‬

285
00:15:52,051 --> 00:15:54,219
‪料理が得意な嫁さん候補‬
‪紹介しようか？‬

286
00:15:54,286 --> 00:15:55,354
‪フフッ…‬

287
00:15:55,421 --> 00:15:58,924
‪まぁな 将来のこと考えると⸺‬

288
00:15:59,191 --> 00:16:01,327
‪そろそろ‬
‪身は固めといたほうがいいぞ‬

289
00:16:01,894 --> 00:16:03,529
‪出世にも影響するしな‬

290
00:16:06,131 --> 00:16:07,499
‪あ…　ライターありますよ‬

291
00:16:11,904 --> 00:16:13,906
‪（鍵の落ちる音）‬

292
00:16:14,573 --> 00:16:17,009
‪おい 鍵か何か落ちたぞ‬

293
00:16:17,076 --> 00:16:18,811
‪え？　あ…‬

294
00:16:21,680 --> 00:16:25,451
‪何だ ひょうたんって…‬
‪変なもん つけてんな～‬

295
00:16:26,352 --> 00:16:27,686
‪ほっといてください‬

296
00:16:28,187 --> 00:16:32,091
‪フッ…　大事なお守りってとこか‬

297
00:16:32,157 --> 00:16:35,527
‪菅原さんこそ‬
‪あれ まじないか何かですか？‬

298
00:16:35,594 --> 00:16:36,362
‪ん？‬

299
00:16:37,262 --> 00:16:38,130
‪空の写真‬

300
00:16:40,366 --> 00:16:44,370
‪いつもフィルムの最初と終わりに‬
‪空の写真入れてるじゃないですか‬

301
00:16:45,437 --> 00:16:48,273
‪（弘子）‎張り班いた頃‬
‪よく暗室に行かされて…‬

302
00:16:48,574 --> 00:16:50,809
‪ん？　何これ‬

303
00:16:57,816 --> 00:17:00,586
‪（菅原）‎何 勝手に見てんだよ‬

304
00:17:01,587 --> 00:17:04,390
‪あれ 何か意味あるんですか？‬
‪らしくないですけど‬

305
00:17:04,455 --> 00:17:09,461
‪（菅原）‎あ～ もう 無視だ 無視‬
‪仕事以外は ひと言も口利かねえ‬

306
00:17:10,529 --> 00:17:12,765
‪ふぅ～ やっぱ‬
‪ちょっと食べ過ぎたか？‬

307
00:17:12,830 --> 00:17:16,167
‪（菅原）‎おい 今の質問‬
‪どこ行ったんだよ！‬

308
00:17:16,801 --> 00:17:18,470
‪-（弘子）あっ！‬
‪-（菅原）今度は何なんだよ！‬

309
00:17:19,271 --> 00:17:20,672
‪-（弘子）誰か来た！‬
‪-（菅原）え？‬

310
00:17:24,510 --> 00:17:26,111
‪（菅原）この間‬
‪通報した おばちゃんだ‬

311
00:17:27,046 --> 00:17:30,382
‪車替えたのに‬
‪しつけぇバアさんだなぁ‬

312
00:17:30,749 --> 00:17:33,552
‪あ…　ヤバイ！　こっち来る！‬

313
00:17:33,619 --> 00:17:36,722
‪うわっ ちょ…‬
‪お前 ふざけんなよ！‬

314
00:17:37,122 --> 00:17:38,924
‪こうしてれば‬
‪いくらなんでも見ませんよ‬

315
00:17:38,991 --> 00:17:40,526
‪（菅原）そういうことか‬

316
00:17:44,630 --> 00:17:46,298
‪（菅原）と… 通り過ぎたか？‬

317
00:17:51,804 --> 00:17:53,639
‪いや 見てます‬

318
00:17:53,705 --> 00:17:55,641
‪窓に張りついて‬
‪すんげぇ～見てます‬

319
00:17:55,707 --> 00:17:58,077
‪（菅原）チッ マジかよ‬

320
00:17:58,143 --> 00:17:58,977
‪イテッ！‬

321
00:17:59,044 --> 00:18:00,913
‪もっと くっついて‬
‪演技に協力してください‬

322
00:18:00,979 --> 00:18:01,880
‪なんで俺が！‬

323
00:18:02,314 --> 00:18:03,482
‪あくまでも仕事ですから！‬

324
00:18:05,250 --> 00:18:06,318
‪分かったよ！‬

325
00:18:16,095 --> 00:18:17,996
‪やっと行った　ハァ…‬

326
00:18:21,800 --> 00:18:22,701
‪あ～！？‬

327
00:18:22,768 --> 00:18:24,203
‪何だよ うるせぇな‬

328
00:18:24,269 --> 00:18:25,804
‪あ～！‬

329
00:18:25,871 --> 00:18:29,007
‪あ～！　何なんだ お前は～！‬

330
00:18:29,074 --> 00:18:31,310
‪すいません！　すいません！‬
‪ごめんなさい！‬

331
00:18:31,376 --> 00:18:33,412
‪ハンカチ！　ハンカチ！‬
‪はい これ…‬

332
00:18:33,479 --> 00:18:36,315
‪いいよ！　外行って洗ってくる！‬

333
00:18:36,381 --> 00:18:38,450
‪（菅原）チッ…　クソ…‬

334
00:18:40,452 --> 00:18:42,454
‪クッソ～‬

335
00:18:44,289 --> 00:18:46,058
‪何なんだ あの女は…‬

336
00:18:46,125 --> 00:18:49,261
‪（車の走行音）‬

337
00:19:01,473 --> 00:19:03,475
‪あっ ちょ…　ヤバっ！‬

338
00:19:05,611 --> 00:19:08,247
‪えっと これ…‬
‪これがシャッターで‬

339
00:19:08,313 --> 00:19:09,915
‪こっち… こっち ピント？‬

340
00:19:10,582 --> 00:19:11,850
‪（弘子）ちょちょちょ…‬
‪（シャッター音）‬

341
00:19:11,917 --> 00:19:13,285
‪（弘子）うわ これ ちょっと…‬

342
00:19:15,254 --> 00:19:16,088
‪（シャッター音）‬

343
00:19:19,691 --> 00:19:21,093
‪しまった　クッソ！‬

344
00:19:21,160 --> 00:19:22,361
‪あ…‬

345
00:19:24,062 --> 00:19:25,531
‪（車のドアが閉まる音）‬

346
00:19:27,366 --> 00:19:31,537
‪（シャッター音）‬

347
00:19:31,603 --> 00:19:34,706
‪（シャッター音）‬

348
00:19:34,773 --> 00:19:39,778
‪（シャッター音）‬

349
00:19:51,323 --> 00:19:52,724
‪あ～‬

350
00:19:57,396 --> 00:19:59,264
‪（シャッター音）‬

351
00:20:07,039 --> 00:20:08,273
‪撮った…‬

352
00:20:16,682 --> 00:20:18,517
‪やった～！‬

353
00:20:21,620 --> 00:20:23,956
‪あぁ…　え…‬

354
00:20:30,762 --> 00:20:31,797
‪うん…‬

355
00:20:33,732 --> 00:20:34,967
‪まぁ 少しピンは甘いが‬

356
00:20:37,135 --> 00:20:38,170
‪いけるな‬

357
00:20:40,472 --> 00:20:41,807
‪巻頭８ページ‬

358
00:20:41,873 --> 00:20:44,943
‪“超大型カップル不倫密会現場！‬
‪激撮スクープ”だ！‬

359
00:20:45,010 --> 00:20:45,911
‪（一同）おお～！‬

360
00:20:45,978 --> 00:20:47,646
‪（拍手）‬

361
00:20:47,713 --> 00:20:49,581
‪（成田）梶　すぐ編集長に電話だ‬

362
00:20:50,082 --> 00:20:52,384
‪松方 菅原　今日中に記事 入稿しろ‬

363
00:20:52,451 --> 00:20:53,485
‪はい‬

364
00:20:55,487 --> 00:20:58,023
‪やった～ スクープ取ったど～！‬

365
00:20:58,090 --> 00:20:59,858
‪さすが先輩 すごいです！‬

366
00:20:59,925 --> 00:21:01,893
‪（堂島）運がいいだけだろ 運が‬

367
00:21:01,960 --> 00:21:05,197
‪（マユ）あれ？　菅原さん‬
‪なんでムッとしてんですか？‬

368
00:21:05,263 --> 00:21:06,298
‪あっ もしかして⸺‬

369
00:21:06,365 --> 00:21:09,701
‪先輩に写真 撮られちゃったから‬
‪ジェラシー！？‬

370
00:21:10,936 --> 00:21:13,405
‪もしかして 密室で何かが…？‬

371
00:21:13,472 --> 00:21:14,339
‪-（弘子）え？‬
‪-（菅原）はぁ？‬

372
00:21:14,406 --> 00:21:17,142
‪ひと晩 カップルとして‬
‪過ごせばねぇ‬

373
00:21:17,209 --> 00:21:19,378
‪意識しちゃうかもね‬

374
00:21:19,444 --> 00:21:20,779
‪（一同）あるある‬

375
00:21:20,846 --> 00:21:22,681
‪-（菅原）んなわけねえ…‬
‪-（弘子）そんなこと あるわけ…‬

376
00:21:22,748 --> 00:21:23,982
‪赤くなってる…‬

377
00:21:24,616 --> 00:21:26,051
‪怪し～い！‬

378
00:21:26,118 --> 00:21:29,855
‪まぁ 納豆がベッタリつくほどの‬
‪熱い抱擁したんだろうしな‬

379
00:21:29,921 --> 00:21:31,690
‪（菅原）いや あれは‬
‪抱き合った時に こいつの…‬

380
00:21:31,757 --> 00:21:32,658
‪（一同）ヒュ～ ヒュ～！‬

381
00:21:32,724 --> 00:21:33,759
‪いやいや そ…‬

382
00:21:33,825 --> 00:21:35,427
‪（一同）ヒュ～ ヒュ～！‬

383
00:21:36,628 --> 00:21:38,697
‪（成田）とにかく‬
‪今夜は祝いだ 祝い！‬

384
00:21:39,431 --> 00:21:44,036
‪菅原 お前も来いよ‬
‪お前のスクープなんだから‬

385
00:21:44,102 --> 00:21:44,970
‪（菅原）あぁ…‬

386
00:21:46,338 --> 00:21:48,106
‪あっ ちょっと 菅原さん…‬

387
00:21:51,276 --> 00:21:53,378
‪待ってください！‬
‪どこ行くんですか？‬

388
00:21:53,445 --> 00:21:55,881
‪今から この写真のトリミング‬
‪一緒に…‬

389
00:21:55,947 --> 00:21:56,782
‪お前が やれよ‬

390
00:21:59,551 --> 00:22:02,054
‪すねるのも‬
‪いいかげんにしてください‬

391
00:22:02,587 --> 00:22:06,258
‪確かに アクシデントで‬
‪私が撮りましたが‬

392
00:22:06,958 --> 00:22:08,927
‪この写真は菅原さんのスクープで…‬

393
00:22:08,994 --> 00:22:11,229
‪その写真はスクープじゃねえよ‬

394
00:22:12,798 --> 00:22:14,966
‪えっ どういう意味ですか？‬

395
00:22:17,269 --> 00:22:19,538
‪この写真 スクープじゃないって…‬

396
00:22:20,172 --> 00:22:23,642
‪写真ってのは １枚で‬
‪真実を語れなきゃいけねえんだよ‬

397
00:22:25,110 --> 00:22:27,212
‪それだと “たまたま‬
‪同じマンションにやって来た”‬

398
00:22:27,279 --> 00:22:28,547
‪…って言われたら しまいだろ‬

399
00:22:29,881 --> 00:22:32,384
‪見た読者が‬
‪一発で納得する画(え)じゃねえと…‬

400
00:22:32,451 --> 00:22:33,685
‪（エレベーターの到着音）‬

401
00:22:34,453 --> 00:22:35,854
‪撮る意味がねえよ‬

402
00:22:36,521 --> 00:22:38,457
‪原稿上がったら‬
‪俺の机の上 置いといてくれ‬

403
00:22:38,523 --> 00:22:40,292
‪いや でも この写真じゃ…‬

404
00:22:40,792 --> 00:22:44,730
‪仕方ねえだろ‬
‪もう走りだしちまったんだ‬

405
00:22:58,810 --> 00:22:59,945
‪（シャッター音）‬

406
00:23:13,825 --> 00:23:19,664
‪（携帯電話の着信音）‬

407
00:23:20,699 --> 00:23:21,566
‪もしもし…‬

408
00:23:22,000 --> 00:23:23,034
‪ヒロ？‬

409
00:23:23,702 --> 00:23:25,303
‪あ～ 昨日 ごめんな‬

410
00:23:25,370 --> 00:23:29,641
‪あっ ううん‬
‪私も結局 仕事してたし‬

411
00:23:30,675 --> 00:23:31,710
‪そっか…‬

412
00:23:33,678 --> 00:23:38,216
‪あのさ ちょっと‬
‪話したいこととかあるんだけど‬

413
00:23:39,818 --> 00:23:40,552
‪もし⸺‬

414
00:23:41,052 --> 00:23:43,855
‪今 時間あったら‬
‪出てこれないかな？‬

415
00:23:43,922 --> 00:23:48,326
‪あ～ ごめん　今日 ダメなんだ‬

416
00:23:49,795 --> 00:23:52,931
‪スクープ取ったんだけど‬
‪まだ記事 書けてなくてさ‬

417
00:23:53,899 --> 00:23:56,501
‪（弘子）‎その後 お祝いもあるし‬

418
00:23:57,269 --> 00:23:58,370
‪（山城）スクープ…‬

419
00:23:59,237 --> 00:24:01,506
‪あっ そっか　おめでとう‬

420
00:24:01,573 --> 00:24:02,607
‪うん…‬

421
00:24:03,208 --> 00:24:04,476
‪何？　話って‬

422
00:24:05,410 --> 00:24:08,313
‪あぁ…　いいや また今度で‬

423
00:24:08,380 --> 00:24:09,915
‪そう？‬

424
00:24:11,082 --> 00:24:12,651
‪うん　じゃあ‬

425
00:24:13,385 --> 00:24:14,452
‪ごめんね‬

426
00:24:27,699 --> 00:24:28,967
‪（雅美）新二？‬

427
00:24:34,372 --> 00:24:37,242
‪（雅美）やるな～‬
‪迎えに来るなんてさ～‬

428
00:24:37,309 --> 00:24:40,545
‪いや…　仕事で‬
‪近くまで寄ったからさ‬

429
00:24:41,213 --> 00:24:44,616
‪ふ～ん　なのに あいつは仕事‬

430
00:24:45,150 --> 00:24:47,552
‪ハァ…　ダメだね ホント‬
‪仕事優先で…‬

431
00:24:49,054 --> 00:24:51,456
‪ねぇ 大丈夫？‬

432
00:24:51,790 --> 00:24:52,624
‪（山城）ん？‬

433
00:24:53,458 --> 00:24:55,026
‪“ヤバ～イ”って顔してる‬

434
00:24:56,194 --> 00:24:58,864
‪いや…　そんなことないよ‬

435
00:24:59,965 --> 00:25:00,999
‪ただ…‬

436
00:25:01,967 --> 00:25:05,604
‪そろそろ ちゃんと お互いのこと‬
‪考える時期なのかなってさ‬

437
00:25:09,007 --> 00:25:11,443
‪（山城）‎ヒロが‬
‪仕事好きなの分かってるし⸺‬

438
00:25:12,711 --> 00:25:14,546
‪俺も応援してあげたいし…‬

439
00:25:16,014 --> 00:25:21,753
‪けどさ 見えないんだよね‬
‪一緒に生活してる俺ら…‬

440
00:25:23,688 --> 00:25:27,826
‪（山城）付き合い始めはさ‬
‪俺が守ってやるんだって思ってた‬

441
00:25:29,628 --> 00:25:33,198
‪収入とか 地位とか 立場とか‬

442
00:25:33,598 --> 00:25:35,200
‪そんなの考えないでさ…‬

443
00:25:38,336 --> 00:25:40,105
‪今の俺ってさ‬

444
00:25:41,206 --> 00:25:44,175
‪必要あんのかな ヒロにとって…‬

445
00:25:49,781 --> 00:25:50,615
‪な～んてな‬

446
00:25:51,583 --> 00:25:54,252
‪あ～ また ごまかす‬

447
00:25:56,154 --> 00:25:57,889
‪男と女って⸺‬

448
00:25:58,823 --> 00:26:00,992
‪もっと魂で ぶつかり合わないと‬

449
00:26:02,827 --> 00:26:03,995
‪フフ…‬

450
00:26:05,196 --> 00:26:07,132
‪相変わらずだな 雅美も‬

451
00:26:07,198 --> 00:26:08,934
‪（雅美）ウフフ…‬

452
00:26:10,602 --> 00:26:12,037
‪（梅宮）え～ それでは⸺‬

453
00:26:12,570 --> 00:26:15,740
‪菅原と松方のスクープに…‬

454
00:26:15,807 --> 00:26:16,641
‪（成田）乾杯！‬

455
00:26:16,708 --> 00:26:18,543
‪（一同）乾杯！‬

456
00:26:21,780 --> 00:26:24,683
‪（マユ）あれ？‬
‪先輩 元気ないじゃないですか‬

457
00:26:25,784 --> 00:26:27,252
‪あいつのこと気にしてんですか？‬

458
00:26:28,219 --> 00:26:30,288
‪あぁ そういうわけじゃないけど‬

459
00:26:30,755 --> 00:26:32,257
‪ひがみですよ ひがみ‬

460
00:26:32,324 --> 00:26:34,426
‪先輩に いいとこ‬
‪持ってかれちゃったもんだから‬

461
00:26:35,060 --> 00:26:36,962
‪（成田）いや～ しかし‬
‪このスクープはデカイな‬

462
00:26:37,529 --> 00:26:38,930
‪世間が飛びつくぞ‬

463
00:26:40,065 --> 00:26:44,769
‪（梅宮）売り上げは倍増！‬
‪お偉方も満足してくれるだろ‬

464
00:26:44,836 --> 00:26:45,971
‪（小林）あんたは偉い！‬

465
00:26:46,771 --> 00:26:49,374
‪（マユ）ほらほら‬
‪田中君も もっと上げて上げて！‬

466
00:26:49,441 --> 00:26:50,709
‪-（マユ）はい‬
‪-（田中）あ…‬

467
00:26:50,775 --> 00:26:52,344
‪田中もな‬
‪早いとこ こういうスクープ‬

468
00:26:52,410 --> 00:26:54,412
‪取れるようになってくれると‬
‪いいんだけど‬

469
00:26:55,914 --> 00:26:57,582
‪スクープ取るなら⸺‬

470
00:26:57,649 --> 00:26:59,818
‪俺は ゴシップじゃないほうが‬
‪いいですけどね‬

471
00:27:00,618 --> 00:27:01,686
‪え？‬

472
00:27:04,322 --> 00:27:05,357
‪（田中）すいません‬

473
00:27:06,558 --> 00:27:08,860
‪けど やっぱ‬
‪社会性のあるネタっつうか‬

474
00:27:09,828 --> 00:27:12,897
‪どうせ やるなら 意味あるもん‬
‪やりたいなって思っちゃって‬

475
00:27:13,732 --> 00:27:16,768
‪（堂島）‬
‪まっ 興味本位で 不倫暴いて⸺‬

476
00:27:16,835 --> 00:27:18,470
‪ほっとけって話だよな～‬

477
00:27:19,104 --> 00:27:22,907
‪人の弱み握って‬
‪さらし者(もん)にするわけだから‬

478
00:27:22,974 --> 00:27:25,210
（舞子）
傷つく人もいるし

479
00:27:26,845 --> 00:27:30,148
‪そりゃ 人に自慢できる仕事じゃ‬
‪ないとは思うけど‬

480
00:27:31,850 --> 00:27:32,951
‪（グラスを置く音）‬

481
00:27:38,857 --> 00:27:39,891
‪（菅原）お先 失礼します‬

482
00:27:40,358 --> 00:27:41,393
‪（梅宮）おう‬

483
00:27:44,963 --> 00:27:47,365
‪ちょっと言い過ぎちゃいましたかね‬

484
00:27:47,432 --> 00:27:50,035
‪まぁ あいつも 好きで‬
‪やってるわけじゃないからな‬

485
00:27:53,571 --> 00:27:54,973
‪入社当初⸺‬

486
00:27:55,573 --> 00:27:59,577
‪あいつが張り班を志願してきたのは‬
‪事実だけどな‬

487
00:28:01,279 --> 00:28:02,313
‪夢に燃えて‬

488
00:28:03,415 --> 00:28:04,449
‪え？‬

489
00:28:05,750 --> 00:28:08,019
‪正義感が強い男でな⸺‬

490
00:28:08,553 --> 00:28:14,392
‪汚職や 世に はびこる巨悪を‬
‪暴き出してやるって⸺‬

491
00:28:14,726 --> 00:28:16,661
‪鼻息が荒かったもんだ‬

492
00:28:18,596 --> 00:28:19,864
‪（梅宮）けどな‬

493
00:28:20,198 --> 00:28:24,169
‪スクープなんて そうそう‬
‪転がり込んでくるわけがねえ‬

494
00:28:24,469 --> 00:28:26,071
‪大半はゴシップ‬

495
00:28:27,238 --> 00:28:29,441
‪それが週刊誌の現実だ‬

496
00:28:33,878 --> 00:28:38,983
‪けど あいつは腐らず 投げなかった‬

497
00:28:41,586 --> 00:28:42,854
‪（田中）どうしてですか？‬

498
00:28:47,225 --> 00:28:49,494
‪誰かが‬
‪やんなきゃなんねえ仕事だからだよ‬

499
00:28:57,635 --> 00:29:00,138
‪（梅宮）‬
‪人から尊敬されることはない‬

500
00:29:01,272 --> 00:29:04,209
‪だが 求められる‬

501
00:29:06,044 --> 00:29:10,482
‪求められる記事を書くのが‬
‪俺たちの仕事だ‬

502
00:29:13,918 --> 00:29:15,286
‪（堂島）ゴシップか…‬

503
00:29:16,087 --> 00:29:19,257
‪（マユ）確かに‬
‪売れるのは事実ですよね‬

504
00:29:20,291 --> 00:29:22,360
‪（田中）売れなかったら‬
‪雑誌がなくなる‬

505
00:29:23,294 --> 00:29:24,729
‪載せる雑誌がなくなったら⸺‬

506
00:29:24,796 --> 00:29:27,332
‪本当に書きたい記事も‬
‪書けないってことか‬

507
00:29:29,167 --> 00:29:31,269
‪（梅宮）だから あいつは‬
‪やり続けてんだよ‬

508
00:29:32,570 --> 00:29:34,038
‪迷い続けながらもな‬

509
00:29:36,541 --> 00:29:37,876
‪迷い続けて…‬

510
00:29:39,310 --> 00:29:40,912
‪不器用なんだな‬

511
00:30:24,255 --> 00:30:25,423
‪（エレベーターの到着音）‬

512
00:30:27,826 --> 00:30:28,593
‪すいません‬

513
00:30:28,660 --> 00:30:30,795
‪大変です！　大変です！‬

514
00:30:30,862 --> 00:30:33,731
‪新堂リューゴと安寿‬
‪スポーツ紙に抜かれました！‬

515
00:30:36,167 --> 00:30:39,704
‪（成田）参ったな…‬
‪うちのほうが早かったんだけどな‬

516
00:30:40,471 --> 00:30:44,342
‪（梅宮）まぁ これが‬
‪週刊誌の弱さってやつだ‬

517
00:30:45,710 --> 00:30:48,680
‪残念だが こいつはボツだな‬

518
00:30:49,714 --> 00:30:50,448
‪ボツ…？‬

519
00:30:52,483 --> 00:30:55,520
‪同じ情報が‬
‪あしたの誌面に載っても⸺‬

520
00:30:55,587 --> 00:30:57,455
‪何の価値もねえだろ‬

521
00:31:04,696 --> 00:31:06,164
‪記事 差し替えだ‬

522
00:31:06,231 --> 00:31:08,066
‪-（成田）堂島！‬
‪-（堂島）はい！‬

523
00:31:08,499 --> 00:31:10,435
‪強盗事件の記事‬
‪１ページ膨らましだ‬

524
00:31:11,603 --> 00:31:13,271
‪（成田）こぶは‬
‪グルメネタ 膨らませるな？‬

525
00:31:13,338 --> 00:31:14,005
‪はい‬

526
00:31:14,072 --> 00:31:16,241
‪田中 ペンディングになってた⸺‬

527
00:31:16,307 --> 00:31:18,009
‪“リーマンオヤジの‬
‪ファッション辞典”‬

528
00:31:18,076 --> 00:31:19,244
‪半日で仕上げろ‬

529
00:31:19,711 --> 00:31:20,445
‪はい‬

530
00:31:20,511 --> 00:31:21,579
‪（手をたたく音）‬
‪（成田）よし‬

531
00:31:21,646 --> 00:31:23,514
‪空いた記事 埋めるぞ！‬

532
00:31:23,581 --> 00:31:25,250
‪（一同）はい！‬

533
00:31:35,393 --> 00:31:36,427
‪張り込み行ってきます‬

534
00:31:36,494 --> 00:31:37,929
‪えっ ちょ…　張り込みって？‬

535
00:31:37,996 --> 00:31:41,266
‪（菅原）新堂の密会場所は‬
‪まだ他紙に抜かれてませんから‬

536
00:31:41,332 --> 00:31:44,535
‪こんな記事は ただの憶測で‬
‪スクープとは言えませんよ‬

537
00:31:45,403 --> 00:31:47,639
‪今度こそ‬
‪２ショットを押さえますから‬

538
00:31:48,473 --> 00:31:50,241
‪そしたら‬
‪文句なくスクープですよね？‬

539
00:31:54,712 --> 00:31:57,615
‪（成田）撮れる保証のないものに‬
‪懸けることはできない‬

540
00:31:59,951 --> 00:32:01,886
‪おい みんな 何やってんだ　急げ！‬

541
00:32:02,287 --> 00:32:04,222
‪今日の８時がリミットだぞ！‬

542
00:32:04,289 --> 00:32:05,490
‪（一同）はい！‬

543
00:32:23,207 --> 00:32:24,175
‪私も行きます‬

544
00:32:24,242 --> 00:32:25,977
‪お前には関係ないだろ‬

545
00:32:26,044 --> 00:32:27,545
‪これは俺のネタだ　俺１人で…‬

546
00:32:27,612 --> 00:32:28,946
‪今度こそ⸺‬

547
00:32:29,781 --> 00:32:31,950
‪見た読者が一発で納得する写真を‬
‪撮りましょう‬

548
00:32:36,054 --> 00:32:37,088
‪勝手にしろ‬

549
00:32:41,192 --> 00:32:42,260
‪（成田）渚‬

550
00:32:42,894 --> 00:32:43,928
‪（マユ）はい‬

551
00:32:49,434 --> 00:32:51,469
‪スクープ入った時のレイアウト‬
‪用意しとけ‬

552
00:32:52,737 --> 00:32:53,805
‪あ…　はい！‬

553
00:33:10,254 --> 00:33:11,489
‪（エンジン音）‬

554
00:33:22,433 --> 00:33:23,868
‪来ますかね？‬

555
00:33:24,469 --> 00:33:26,704
‪今日は一日 大騒ぎになる‬

556
00:33:26,771 --> 00:33:29,007
‪雲隠れするとしたら‬
‪あそこしかない‬

557
00:34:12,650 --> 00:34:13,717
‪ここはやっぱり‬
‪写真あったほうがいいな‬

558
00:34:13,784 --> 00:34:14,685
‪はい‬

559
00:34:14,752 --> 00:34:16,087
‪シマダさん 写真お願いします‬

560
00:34:16,154 --> 00:34:17,655
‪（リポーター）‬
‪一部新聞の報道によって⸺‬

561
00:34:17,722 --> 00:34:19,357
‪不倫疑惑が浮かび上がってきた⸺‬

562
00:34:19,424 --> 00:34:22,493
‪俳優 新堂リューゴさんと‬
‪安寿さんですが‬

563
00:34:22,994 --> 00:34:26,063
‪２人の所属事務所は‬
‪関係を全面否定‬

564
00:34:26,597 --> 00:34:31,101
‪新堂さんは 今日 予定されていた‬
‪映画のリハーサルには現れず⸺‬

565
00:34:31,168 --> 00:34:33,237
‪コメントを発表していません‬

566
00:34:33,304 --> 00:34:34,138
（リポーター）
新堂さんは⸺

567
00:34:34,205 --> 00:34:35,907
こちら 自宅にも不在

568
00:34:35,973 --> 00:34:37,975
安寿さんもオフのため
所在が分からず⸺

569
00:34:38,376 --> 00:34:41,112
‪雲隠れしたのではと騒がれています‬

570
00:34:41,746 --> 00:34:45,716
‪（カーラジオ）‎いや～‬
‪すごい騒ぎになってますね‬

571
00:34:45,783 --> 00:34:48,351
‪…って いってもねぇ‬
‪ウワサはウワサ‬

572
00:34:48,418 --> 00:34:51,322
‪また スポーツ紙の‬
‪勇み足じゃないんですかねぇ‬

573
00:34:51,389 --> 00:34:54,926
‪だって ほら ここに ２ショットの‬
‪写真載ってないっすもん‬

574
00:34:54,992 --> 00:34:56,561
‪ハハ…　じゃあ ここで…‬

575
00:34:56,627 --> 00:34:57,395
‪（ラジオを消す音）‬

576
00:35:05,970 --> 00:35:07,705
‪チェック お願いします‬

577
00:35:08,039 --> 00:35:08,773
‪（成田）おう‬

578
00:35:11,008 --> 00:35:14,245
‪印刷…　回すまで‬
‪あと４時間ですね‬

579
00:35:38,503 --> 00:35:40,705
‪プリンは‬
‪特大サイズにしておきました‬

580
00:35:40,771 --> 00:35:43,107
‪（菅原）あっ あぁ…‬

581
00:35:44,976 --> 00:35:46,010
‪（菅原の せきばらい）‬

582
00:35:46,477 --> 00:35:47,378
‪来ませんね‬

583
00:35:49,413 --> 00:35:50,615
‪（菅原）あぁ…‬

584
00:35:53,584 --> 00:35:55,586
‪（弘子）空って いいですよね‬

585
00:35:57,555 --> 00:36:00,458
‪そこに あることを‬
‪誰にも感謝されなくても⸺‬

586
00:36:01,325 --> 00:36:02,894
‪そこに あり続ける‬

587
00:36:06,264 --> 00:36:10,935
‪私 菅原さんが‬
‪フィルムの最初と最後に⸺‬

588
00:36:11,002 --> 00:36:15,506
‪必ず空の写真を撮る訳‬
‪何となく分かりました‬

589
00:36:18,943 --> 00:36:20,177
‪私たちは⸺‬

590
00:36:20,811 --> 00:36:23,814
‪人に言える立派な‬
‪仕事ばかりしてるわけじゃない‬

591
00:36:26,217 --> 00:36:28,219
‪ばかばかしいことだとも知ってる‬

592
00:36:30,922 --> 00:36:32,823
‪自分が どんなに ちっぽけかも‬

593
00:36:37,862 --> 00:36:39,096
‪それを…‬

594
00:36:40,498 --> 00:36:42,066
‪忘れないように‬

595
00:36:45,803 --> 00:36:46,837
‪（弘子）そして…‬

596
00:36:49,640 --> 00:36:50,975
‪迷わないように‬

597
00:37:15,399 --> 00:37:19,103
‪（梅宮）よし…‬
‪これで ひとまず安心だな‬

598
00:37:19,170 --> 00:37:20,237
‪（成田）ええ‬

599
00:37:28,579 --> 00:37:35,286
‪（雨の音）‬

600
00:37:35,353 --> 00:37:36,420
‪クッソ…‬

601
00:38:05,816 --> 00:38:11,188
‪（秒針の音）‬

602
00:38:11,255 --> 00:38:16,727
‪（秒針の音）‬

603
00:38:16,794 --> 00:38:20,097
‪（秒針の音）‬

604
00:38:20,164 --> 00:38:24,969
‪（秒針の音）‬

605
00:38:27,938 --> 00:38:29,140
‪来た！‬

606
00:39:01,072 --> 00:39:03,674
‪違う！　マンションです！‬

607
00:39:04,909 --> 00:39:07,144
‪中に いたのか…　クソっ！‬

608
00:39:07,878 --> 00:39:08,713
‪あっ ちょ…‬

609
00:39:10,147 --> 00:39:11,382
‪（シャッター音）‬

610
00:39:11,449 --> 00:39:12,683
‪（付き人）ちょちょ…‬
‪やめてください！‬

611
00:39:12,750 --> 00:39:14,051
‪やめてくださいって！‬

612
00:39:14,118 --> 00:39:15,686
‪（シャッター音）‬

613
00:39:16,153 --> 00:39:16,987
‪（付き人）やめてくだ…！‬

614
00:39:17,054 --> 00:39:19,557
‪（シャッター音）‬
‪（付き人）やめろって！‬

615
00:39:19,623 --> 00:39:20,925
‪（新堂）何だ！　お前は！？‬

616
00:39:20,991 --> 00:39:22,460
‪（弘子）‬
‪「週刊JIDAI」の松方と申します！‬

617
00:39:24,061 --> 00:39:27,898
‪今 撮った お２人の写真‬
‪掲載させていただきます！‬

618
00:39:27,965 --> 00:39:29,100
‪（菅原）行くぞ‬

619
00:39:31,035 --> 00:39:33,871
‪お前ら こんなことしてて‬
‪恥ずかしくないのか！？‬

620
00:39:54,258 --> 00:39:55,292
‪これが…‬

621
00:39:58,329 --> 00:39:59,830
‪私たちの仕事ですから‬

622
00:40:27,792 --> 00:40:31,429
‪（電話のベル）‬

623
00:40:31,495 --> 00:40:32,530
‪おっ 俺だ‬

624
00:40:35,466 --> 00:40:36,867
‪撮りました‬

625
00:40:38,836 --> 00:40:40,337
‪新堂と安寿…‬

626
00:40:41,705 --> 00:40:43,207
‪２ショット写真です‬

627
00:40:50,214 --> 00:40:52,216
‪（梅宮）巻頭 差し替え…‬

628
00:40:52,616 --> 00:40:54,118
‪スクープいくぞ！‬

629
00:40:54,185 --> 00:40:56,620
‪（一同）よっしゃ～！‬

630
00:40:56,687 --> 00:41:00,791
‪（拍手）‬

631
00:41:11,202 --> 00:41:13,471
‪ホントに やりやがったよ あいつら‬

632
00:41:36,494 --> 00:41:38,095
‪（ＯＬ）マジ！？　ちょっと…‬

633
00:41:38,162 --> 00:41:39,964
‪（ＯＬ）え～！　何これ！？‬

634
00:41:40,030 --> 00:41:41,565
‪（ＯＬ）ホントだったんだ‬

635
00:41:53,177 --> 00:41:54,211
‪（シャッター音）‬

636
00:41:58,315 --> 00:41:59,383
‪（シャッター音）‬

637
00:42:01,952 --> 00:42:02,987
‪（シャッター音）‬

638
00:42:07,892 --> 00:42:09,527
‪また空の写真撮ってるんですか？‬

639
00:42:18,235 --> 00:42:21,438
‪（弘子）迷い続けて‬
‪いいんだと思います‬

640
00:42:25,409 --> 00:42:28,679
‪それに 人が何と言おうと⸺‬

641
00:42:30,047 --> 00:42:32,550
‪事件やスキャンダルは‬
‪週刊誌の顔です‬

642
00:42:34,251 --> 00:42:36,086
‪それを追う者も また⸺‬

643
00:42:37,421 --> 00:42:38,556
‪花形だと思います‬

644
00:42:43,894 --> 00:42:45,896
‪私は恥ずかしいと思いませんけどね‬

645
00:42:49,466 --> 00:42:51,001
‪な～んて ナマ言ってみました‬

646
00:42:52,069 --> 00:42:53,270
‪え…‬

647
00:42:53,337 --> 00:42:55,773
‪あぁ ありがとう‬

648
00:42:57,074 --> 00:43:00,010
‪甘いもの好きの男の人って‬
‪いますよね～‬

649
00:43:00,444 --> 00:43:01,779
‪いい年して‬

650
00:43:03,814 --> 00:43:07,051
‪お前こそ なんで いつも‬
‪納豆巻きばっか食ってんだよ？‬

651
00:43:12,289 --> 00:43:13,424
‪教えません‬

652
00:43:19,263 --> 00:43:21,098
‪あ～ でも やっぱ⸺‬

653
00:43:21,165 --> 00:43:24,168
‪スクープの後って‬
‪最高に気持ちいいですね‬

654
00:43:27,571 --> 00:43:34,111
‪編集長が“今夜こそ‬
‪本当の祝いの祭りをやろう”って‬

655
00:43:43,854 --> 00:43:45,289
‪伝えましたからね‬

656
00:43:46,657 --> 00:43:52,663
‪♪～‬

657
00:44:08,479 --> 00:44:09,513
‪おはよう‬

658
00:44:09,580 --> 00:44:11,715
‪（一同）おはようございます‬

659
00:44:11,782 --> 00:44:14,485
‪あっ 納豆巻き…‬

660
00:44:14,551 --> 00:44:15,452
‪え？‬

661
00:44:16,020 --> 00:44:17,421
‪（田中）大豆イソフラボンが⸺‬

662
00:44:17,488 --> 00:44:20,090
‪女性ホルモンと‬
‪似た働きをするんですね‬

663
00:44:21,025 --> 00:44:21,692
‪だから？‬

664
00:44:22,192 --> 00:44:25,529
‪だから 松方さん 納豆巻きばっかり‬
‪食べてるんじゃないですか？‬

665
00:44:26,397 --> 00:44:30,234
‪きっと… 女らしさを維持するため‬

666
00:44:34,738 --> 00:44:36,240
‪（成田）…なわけないだろ‬

667
00:44:36,306 --> 00:44:38,509
‪女性ホルモン増強のために‬
‪食べてるなんてなぁ‬

668
00:44:38,575 --> 00:44:39,309
‪（小林）ないない‬

669
00:44:39,376 --> 00:44:40,244
‪（マユ）ですよねぇ‬

670
00:44:40,310 --> 00:44:41,345
‪（堂島）あるわけないだろう‬

671
00:44:44,615 --> 00:44:45,783
‪（エレベーターの到着音）‬

672
00:44:48,419 --> 00:44:52,089
‪よっしゃ！　今日も働くぞ！‬

673
00:44:57,094 --> 00:45:03,100
‪～♪‬

674
00:45:03,167 --> 00:45:05,469
‪（小林）あっ 納豆 食ってる‬

675
00:45:05,536 --> 00:45:11,542
♪～

676
00:45:29,993 --> 00:45:35,999
～♪

677
00:45:36,066 --> 00:45:37,601
‪（弘子）‎う～ やりづらい‬

678
00:45:37,668 --> 00:45:38,535
‪（山城）‎本社に戻れるかもしれない‬

679
00:45:38,602 --> 00:45:39,503
‪橋が造れる‬

680
00:45:39,570 --> 00:45:40,604
‪夢が叶(かな)うんだね‬

681
00:45:40,671 --> 00:45:41,839
‪（田中）‎松方さんって‬
‪前から ああなんですか？‬

682
00:45:41,905 --> 00:45:43,073
‪仕事仕事って‬

683
00:45:43,140 --> 00:45:44,775
‪営業… ですか？‬

684
00:45:44,842 --> 00:45:46,710
‪ペコペコ頭下げてる‬
‪こっちの身にもなってくださいよ！‬

685
00:45:46,777 --> 00:45:47,778
‪（弘子）‎なんで こんなことに…‬

686
00:45:47,845 --> 00:45:49,279
‪（山城）‎後悔だけはしたくない‬

687
00:45:49,346 --> 00:45:51,014
よし 次だ

688
00:45:51,548 --> 00:45:53,784
‪（山城）‎ヒロ…　ありがとう‬

689
00:45:54,118 --> 00:45:55,419
‪あと よろしくね 田中‬

690
00:45:57,554 --> 00:45:59,256
‪（弘子）‎コンディションは‬
‪いかがですか？‬

691
00:45:59,323 --> 00:46:00,924
‪忙しいのかな 新二‬

692
00:46:00,991 --> 00:46:02,693
‪（田中）‎心… 広いんですね‬