1
00:00:06,507 --> 00:00:17,518
♪～

2
00:00:17,518 --> 00:00:19,453
(森園) どうしました？

3
00:00:19,520 --> 00:00:21,956
(森園) 怖いんですか？
(鹿浜鈴之介) まさか｡

4
00:00:22,023 --> 00:00:24,959
僕が怖いのは ｼｬﾝﾌﾟｰしてる時に
背中ﾄﾝﾄﾝされることだけです｡

5
00:00:25,026 --> 00:00:27,461
では 私のことを怖がってる？

6
00:00:27,528 --> 00:00:29,463
(鹿浜) 僕が怖いのは
シャンプートントンだけです｡

7
00:00:29,530 --> 00:00:32,967
なぜ 私を
ずっと観察してたんですか？

8
00:00:33,033 --> 00:00:35,036
(鹿浜) 気付いてたんですか？

9
00:00:37,037 --> 00:00:39,473
気付いてないと
思ってたんですか？

10
00:00:39,540 --> 00:00:41,542
(鹿浜) あなたは とても怪しい｡

11
00:00:42,543 --> 00:00:44,478
あなたもですよ｡

12
00:00:44,545 --> 00:00:47,982
(鹿浜) 僕が観察していると分かっていて
踊ったりしていたんですか？

13
00:00:48,048 --> 00:00:49,984
(森園の声) 踊り？

14
00:00:50,051 --> 00:00:51,986
あれは小説家あるあるです｡

15
00:00:52,052 --> 00:00:53,988
(鹿浜) 小説家あるある？

16
00:00:54,054 --> 00:00:56,490
喫茶店で編集者と
打ち合わせすることがあります｡

17
00:00:56,557 --> 00:00:58,993
〔では 先に
大崎を殺しましょうか〕

18
00:00:59,060 --> 00:01:02,430
(里子)〔西山は どうしましょう〕
>> 〔西山は山に埋めましょう〕

19
00:01:02,496 --> 00:01:04,432
(里子)〔私は
海のほうがいいと思います〕

20
00:01:04,498 --> 00:01:06,934
〔では ぐるぐる巻きにして
海に沈めましょう〕

21
00:01:07,001 --> 00:01:09,937
(森園の声) ある作家さんは
これで110番されたそうです｡

22
00:01:10,004 --> 00:01:16,010
あの踊りも 小説の描写のために
実際にやってみたまでです｡

23
00:01:17,511 --> 00:01:20,448
(鹿浜) 妻ズは？
>> ツマズ？

24
00:01:20,514 --> 00:01:23,951
(鹿浜の声) あなたの家には
何人もの妻ズが出入りしている｡

25
00:01:24,018 --> 00:01:26,454
たまに編集者が手伝いに
家に来ますが→

26
00:01:26,520 --> 00:01:29,457
男女の関係ではありません｡

27
00:01:29,523 --> 00:01:32,960
私は ただの隣の小説家です｡

28
00:01:33,027 --> 00:01:37,031
“サザエさん”でいうところの
伊佐坂先生みたいなものです｡

29
00:01:45,039 --> 00:01:47,475
ご存じでしたか？

30
00:01:47,541 --> 00:01:49,477
伊佐坂先生って→

31
00:01:49,543 --> 00:01:51,479
恋愛小説家なんです｡

32
00:01:51,545 --> 00:01:54,048
(階段がきしむ音)

33
00:02:09,997 --> 00:02:12,933
(鹿浜) 誰か住んでいたんでしょうか？

34
00:02:13,000 --> 00:02:14,935
いや 違う｡

35
00:02:15,002 --> 00:02:16,504
(鎖の音)

36
00:02:21,008 --> 00:02:23,444
(鹿浜) 監禁されていたんだ｡

37
00:02:23,511 --> 00:02:25,513
ここは監禁部屋です｡

38
00:02:31,018 --> 00:02:32,953
(鹿浜) 何だ これは…｡

39
00:02:33,020 --> 00:02:35,456
(ドアを強く閉める音)

40
00:02:35,523 --> 00:02:38,459
(ロックが掛かる音)
(鹿浜) 何してるんですか？

41
00:02:38,526 --> 00:02:40,461
今のドアの閉め方は→

42
00:02:40,528 --> 00:02:42,963
機嫌の悪さを伝える時の
ドアの閉め方でしたよ｡

43
00:02:43,030 --> 00:02:45,032
ドアは もっと ゆっくり…｡
(小窓が開く音)

44
00:02:46,534 --> 00:02:48,536
ごゆっくり｡

45
00:02:51,038 --> 00:02:52,473
(小窓が閉まる音)

46
00:02:52,540 --> 00:02:54,975
(鹿浜) こんなことで…｡

47
00:02:55,042 --> 00:02:57,978
こんなことで 僕が恐れると
思ったら大間違いだ｡

48
00:02:58,045 --> 00:03:00,047
僕が怖いのはシャンプートン…｡

49
00:03:04,485 --> 00:03:07,988
♪～

50
00:03:08,355 --> 00:03:09,924
(馬淵悠日)
署長！ やめてください！

51
00:03:09,990 --> 00:03:11,926
(落ちる音)

52
00:03:11,992 --> 00:03:13,494
(地面に倒れた音)

53
00:03:14,495 --> 00:03:16,931
(馬淵) 摘木さん 逃げて 後は僕に任せて｡

54
00:03:16,997 --> 00:03:19,934
(摘木星砂) いや…｡
(馬淵) 大丈夫 僕が守るって言ったよね｡

55
00:03:20,000 --> 00:03:22,002
僕は もう逃げない｡

56
00:03:24,505 --> 00:03:26,440
おケガは大丈夫でしょうか？

57
00:03:26,507 --> 00:03:30,010
(雪松) かゆいな｡
(馬淵) 申し訳ありませんでした｡

58
00:03:31,512 --> 00:03:34,448
悪かったのは
むきになった俺だよ｡

59
00:03:34,515 --> 00:03:36,951
摘木さんにも謝っといてくれ｡

60
00:03:37,017 --> 00:03:39,954
(馬淵) いえ… はい｡

61
00:03:40,020 --> 00:03:42,022
そうだ｡

62
00:03:43,524 --> 00:03:46,460
おわびの印に
今度３人でメシでも食うか｡

63
00:03:46,527 --> 00:03:48,963
(馬淵) あっ…｡
>> 上司が部下を誘うのは→

64
00:03:49,029 --> 00:03:51,465
ハラスメントだったか｡
(馬淵) そういうことは…｡

65
00:03:51,532 --> 00:03:55,536
部下が誘うのは
ハラスメントにならないか｡

66
00:04:02,977 --> 00:04:05,913
(馬淵) 署長 今度 食事でも…｡

67
00:04:05,980 --> 00:04:07,982
いつ空いてる？

68
00:04:11,986 --> 00:04:15,923
(馬淵) パスコードを見つけて
ロックを解除しようと思ってます｡

69
00:04:15,990 --> 00:04:17,925
署長に相談すれば→

70
00:04:17,992 --> 00:04:21,996
警察の力を使って 開けることが
できるかもしれません｡

71
00:04:22,997 --> 00:04:25,432
強引だなって
思うこともあるけど→

72
00:04:25,499 --> 00:04:28,936
僕や兄のことが好きだから
言ってるんだって 署長は｡

73
00:04:29,003 --> 00:04:31,438
(星砂)｢あなたのことを思って言ってる｣｡

74
00:04:31,505 --> 00:04:34,441
｢あなたのことが好きだから
言ってる｣｡

75
00:04:34,508 --> 00:04:37,511
そう言って近づいて来るヤツが
一番危ない｡

76
00:04:39,013 --> 00:04:41,015
冗談だよ｡

77
00:04:43,517 --> 00:04:44,952
(缶を開ける音)

78
00:04:45,019 --> 00:04:47,955
(馬淵) 僕は摘木さんを信じます｡

79
00:04:48,022 --> 00:04:51,959
摘木さんは
兄の死とは関係ありません｡

80
00:04:52,026 --> 00:04:54,461
(星砂) そう言ってくれんのは
うれしいけどさ→

81
00:04:54,528 --> 00:04:57,464
私は もう１人の私を
信じられないから｡

82
00:04:57,531 --> 00:04:59,466
(馬淵) 大丈夫です｡

83
00:04:59,533 --> 00:05:01,902
(星砂) 根拠ないな｡

84
00:05:01,969 --> 00:05:04,905
(馬淵) 僕が好きになった人が→

85
00:05:04,972 --> 00:05:07,408
兄を殺したとは思えません｡

86
00:05:07,474 --> 00:05:10,411
根拠は つまり→

87
00:05:10,477 --> 00:05:13,480
この人が好きだという気持ちです｡

88
00:05:14,982 --> 00:05:16,917
(星砂) ありがとう｡

89
00:05:16,984 --> 00:05:19,920
(馬淵) いただきます｡
(星砂) いただきます｡

90
00:05:19,987 --> 00:05:21,922
でも 元カノに浮気されてたよな｡

91
00:05:21,989 --> 00:05:23,424
(馬淵 吹き出す音)

92
00:05:23,490 --> 00:05:27,995
(スプーンで壁をたたく音)

93
00:05:29,997 --> 00:05:33,934
(鹿浜)♪～ おばけなんて ないさ
おばけなんて うそさ

94
00:05:34,001 --> 00:05:36,937
♪～ ねぼけたひとが みまち…

95
00:05:37,004 --> 00:05:38,505
(階段を下りる音)

96
00:05:42,009 --> 00:05:43,444
(鹿浜) どうぞ｡

97
00:05:43,510 --> 00:05:45,946
そんな所からじゃなく
お入りください｡

98
00:05:46,013 --> 00:05:49,950
>> そろそろ 話す気になりましたか？
(鹿浜) 話す？ 何を？

99
00:05:50,017 --> 00:05:52,953
あなたが
ここで何をしていたかです｡

100
00:05:53,020 --> 00:05:56,023
(鹿浜) 僕がここに来たのは
今が初めてです｡

101
00:06:06,967 --> 00:06:08,902
５年前→

102
00:06:08,969 --> 00:06:13,907
この境川市で中学生が
殺害された事件をご存じですか？

103
00:06:13,974 --> 00:06:16,410
(森園の声)
塩澤 潤君という中学生が→

104
00:06:16,477 --> 00:06:18,912
コンビニに行って来ると言って
出掛けたまま→

105
00:06:18,979 --> 00:06:20,914
帰って来なくなりました｡

106
00:06:20,981 --> 00:06:24,418
その後 家族の元に
塩澤君からメールが届きました｡

107
00:06:24,485 --> 00:06:26,420
｢どこにいるのかわからない｡

108
00:06:26,487 --> 00:06:28,922
地下室みたいなところにいる｣と｡

109
00:06:28,989 --> 00:06:31,925
発信記録から おおよその
地域だけは判明しましたが→

110
00:06:31,992 --> 00:06:34,428
塩澤君は見つからず→

111
00:06:34,495 --> 00:06:38,432
３日後
遺体となって発見されました｡

112
00:06:38,499 --> 00:06:41,935
逮捕されたのは
ホームレスの男性でした｡

113
00:06:42,002 --> 00:06:45,939
証拠はそろっていた
ただ 疑問は残ります｡

114
00:06:46,006 --> 00:06:48,942
｢地下室にいる｣というメールは
一体 何だったのか｡

115
00:06:49,009 --> 00:06:50,444
(鹿浜) 何の話をしてるんですか？

116
00:06:50,511 --> 00:06:53,947
裁判所は
少年の勘違いと片付けました｡

117
00:06:54,014 --> 00:06:57,451
有罪判決が下された
ホームレスの男性は→

118
00:06:57,518 --> 00:07:00,954
死ぬまで刑務所に
いることとなりました｡

119
00:07:07,461 --> 00:07:10,397
でもね 鹿浜さん｡

120
00:07:10,464 --> 00:07:12,399
私 思うんですよ｡

121
00:07:12,466 --> 00:07:16,403
真犯人は
今も外にいるのかもしれない｡

122
00:07:16,470 --> 00:07:18,472
例えば…｡

123
00:07:19,973 --> 00:07:22,910
地下室のある家に住んでいる｡

124
00:07:22,976 --> 00:07:24,912
(鹿浜) 小説の取材ですか？

125
00:07:24,978 --> 00:07:26,914
ここはあなたの家でしょう｡

126
00:07:26,980 --> 00:07:29,917
(鹿浜) 僕の家には違いないが
僕の家ではない｡

127
00:07:29,983 --> 00:07:31,418
どういう意味でしょう？

128
00:07:31,485 --> 00:07:33,487
(鹿浜) 水をくれませんか？

129
00:07:33,487 --> 00:07:43,497
♪～

130
00:07:43,497 --> 00:07:45,499
(森園) 持って来ましたよ｡

131
00:07:46,500 --> 00:07:48,435
(鹿浜) んっ！
>> うっ！

132
00:07:48,502 --> 00:07:50,938
(鹿浜) んん！
>> グワぁ～！

133
00:07:51,004 --> 00:07:53,440
(鹿浜) 指は逆方向に力を加えると
折れる！

134
00:07:53,507 --> 00:07:55,943
嫌なら このドアを開けることを
勧める！

135
00:07:56,009 --> 00:07:58,946
折れますよ？ 折れますよ!?
>> あ痛… あぁ！

136
00:07:59,012 --> 00:08:00,380
(鹿浜) 折れますよ！

137
00:08:00,447 --> 00:08:02,883
>> 痛いよ～～!!
(鹿浜) あぁ～～!!

138
00:08:02,950 --> 00:08:04,952
>> 痛～い！
(鹿浜) あぁ～！

139
00:08:05,018 --> 00:08:06,887
>> わぁ～！
(鹿浜) あぁ～！

140
00:08:06,954 --> 00:08:08,889
そんなに痛そうな顔をするな!!

141
00:08:08,956 --> 00:08:11,391
ここじゃ助けを求めても
どこにも届きませんよ｡

142
00:08:11,458 --> 00:08:13,393
(鹿浜) どこだって同じだ！

143
00:08:13,460 --> 00:08:15,963
僕には助けてくれる人間なんて
いない！

144
00:08:17,464 --> 00:08:19,399
(小窓が閉まる音)
(鹿浜) ハァ ハァ ハァ…！

145
00:08:19,466 --> 00:08:23,470
ハァ ハァ ハァ ハァ ハァ…！

146
00:08:41,989 --> 00:08:44,925
(児童)〔いつも 鹿浜君は
１人でいるので→

147
00:08:44,992 --> 00:08:47,427
みんなと仲良くしたほうが
いいと思います〕

148
00:08:47,494 --> 00:08:49,429
(教師)〔そうだね〕
〔拍手〕

149
00:08:49,496 --> 00:08:51,932
(岸本)〔はい！〕
(教師)〔はい 岸本君〕

150
00:08:51,999 --> 00:08:53,934
(岸本)〔いつも１人で
本を読んでいるので→

151
00:08:54,001 --> 00:08:56,436
みんなで 運動場で
遊んだほうがいいと思います〕

152
00:08:56,503 --> 00:08:58,939
(教師)〔そうだね〕
(児童)〔確かに 確かに〕

153
00:08:59,006 --> 00:09:00,374
(児童Ａ)〔はい〕

154
00:09:00,440 --> 00:09:02,876
〔鹿浜君は挙動不審だから
そういう時は→

155
00:09:02,943 --> 00:09:04,878
みんなで注意してあげるのが
いいと思います〕

156
00:09:04,945 --> 00:09:06,880
(教師)〔優しいね〕
(児童たち)〔優しい 優しい！〕

157
00:09:06,947 --> 00:09:09,383
(教師)〔はい！〕
〔話題について来れないので→

158
00:09:09,449 --> 00:09:12,886
お薦めのテレビとか教えてあげる
のがいいと思います〕

159
00:09:12,953 --> 00:09:15,389
〔拍手〕
(児童)〔お～ いいね いいね〕

160
00:09:15,455 --> 00:09:18,392
(児童Ｂ)〔鹿浜君は目つきが
悪いところがあるので→

161
00:09:18,458 --> 00:09:20,394
笑顔の大切さについて
知ってほしいと思います〕

162
00:09:20,460 --> 00:09:21,962
(教師)〔いいね〕

163
00:09:26,466 --> 00:09:28,902
(詠子の声) 鹿浜君から
折り返しが来ないんだよね｡

164
00:09:28,969 --> 00:09:30,904
(口木) 僕は あの変人に→

165
00:09:30,971 --> 00:09:33,407
｢君は刑事より美容師に向いてる｣
と言われました｡

166
00:09:33,473 --> 00:09:36,410
戻って来なくて
いいんじゃないですか｡

167
00:09:36,476 --> 00:09:38,412
(小鳥) あっ…｡

168
00:09:38,478 --> 00:09:41,415
お加減いかがですか？

169
00:09:41,481 --> 00:09:45,419
(渚) バカですよね～
刑事 向いてないんですよね｡

170
00:09:45,485 --> 00:09:47,921
(小鳥) そんなことはありません｡

171
00:09:47,988 --> 00:09:51,925
実は最近
私が捜査してる事件のヒントを→

172
00:09:51,992 --> 00:09:53,994
手紙で下さる方がいるんです｡

173
00:09:56,496 --> 00:09:57,998
あっ｡

174
00:10:00,000 --> 00:10:02,436
そうなんですか｡
>> はい｡

175
00:10:02,502 --> 00:10:05,439
もしかしたら
その手紙を下さってるのは→

176
00:10:05,505 --> 00:10:08,942
鹿浜鈴之介さん
なんじゃないかって｡

177
00:10:09,009 --> 00:10:11,445
すごい優秀な刑事なんだそうです｡

178
00:10:11,511 --> 00:10:13,947
もし 一緒に組ませてもらえたら→

179
00:10:14,014 --> 00:10:16,516
私も成長できるかなって｡

180
00:10:19,019 --> 00:10:20,954
(馬淵) フフフフ…｡

181
00:10:21,021 --> 00:10:23,023
フフフフフ…｡

182
00:10:24,024 --> 00:10:28,962
幸せそうな人を見て どう思うかで
自分が幸せかどうかが決まる｡

183
00:10:29,029 --> 00:10:30,964
ヘヘっ｡

184
00:10:31,031 --> 00:10:34,468
どうやら 僕は今→

185
00:10:34,534 --> 00:10:36,970
とても不幸だ｡

186
00:10:37,037 --> 00:10:38,472
(馬淵) すいません｡

187
00:10:38,538 --> 00:10:40,974
鹿浜鈴之介と
連絡が取れないらしい｡

188
00:10:41,041 --> 00:10:44,478
あの男
穴にでも落ちてたらいいのに｡

189
00:10:44,544 --> 00:10:46,546
(馬淵) 心配じゃないですか｡

190
00:10:48,048 --> 00:10:51,551
あいつは僕たちの手柄を
独り占めしてたんだ｡

191
00:10:53,053 --> 00:10:56,490
(馬淵) 実際 いつも
鹿浜さんのおかげでしたし｡

192
00:10:56,556 --> 00:10:59,993
何？ 君 気持ち悪い
あいつから接待でも受けた？

193
00:11:00,060 --> 00:11:01,928
僕のいないところで
お寿司でも行ったの？

194
00:11:01,995 --> 00:11:04,431
(馬淵) 行ってませんけど すいません｡

195
00:11:04,498 --> 00:11:07,934
ん～！ なぜ謝る？

196
00:11:08,001 --> 00:11:10,437
何で僕を叱ってくれないの？

197
00:11:10,504 --> 00:11:15,942
この 今にも はち切れんばかりの
醜い嫉妬心を→

198
00:11:16,009 --> 00:11:17,944
いさめてくれよ｡

199
00:11:18,011 --> 00:11:20,947
(馬淵) いや そう思うなら
仲良くすればいいじゃないですか｡

200
00:11:21,014 --> 00:11:22,949
仲良くって何だい？

201
00:11:23,016 --> 00:11:24,951
(馬淵) カラオケ 一緒に行くとか｡

202
00:11:25,018 --> 00:11:27,954
隕石の衝突を
止めることができたとしても→

203
00:11:28,021 --> 00:11:30,457
彼とカラオケには行かない｡

204
00:11:30,524 --> 00:11:32,526
ハァ…｡

205
00:11:34,027 --> 00:11:36,963
しかし あいつを連れて来ないと｡

206
00:11:37,030 --> 00:11:40,033
あの人が心配してるんだ｡

207
00:11:41,535 --> 00:11:43,470
君｡

208
00:11:43,537 --> 00:11:45,539
無理やり
僕を連れてってくれないか？

209
00:11:46,540 --> 00:11:50,977
(チャイム)

210
00:11:51,044 --> 00:11:53,547
(馬淵) もう一度 鳴らしてみては？

211
00:11:55,048 --> 00:11:57,984
(チャイム)

212
00:11:58,051 --> 00:11:59,486
無視された｡

213
00:11:59,553 --> 00:12:01,421
(ドアをたたく音)
(鹿浜) お～い！

214
00:12:01,488 --> 00:12:04,991
(チャイム)
(鹿浜) ここにいるよ！

215
00:12:06,493 --> 00:12:08,428
(小鳥) 無視された。

216
00:12:09,863 --> 00:12:11,565
(鹿浜) お～い！

217
00:12:11,598 --> 00:12:13,300
(小鳥) 無視されてる。

218
00:12:14,234 --> 00:12:16,436
(鹿浜) ここにいるよ！

219
00:12:16,703 --> 00:12:18,872
無視されてるよ 無視されてる。

220
00:12:19,206 --> 00:12:20,974
(鹿浜) お～い！

221
00:12:22,509 --> 00:12:24,010
(馬淵) あっ｡

222
00:12:25,011 --> 00:12:27,948
鹿浜さんのお向かいの｡

223
00:12:28,014 --> 00:12:31,451
あぁ～！
彼がよく話してるお向かいの→

224
00:12:31,518 --> 00:12:34,020
シリアルキラーさん｡
(馬淵) んっ！

225
00:12:35,021 --> 00:12:36,957
(小鳥) ハハハハ…｡

226
00:12:37,023 --> 00:12:38,959
失礼な男ですよね｡

227
00:12:39,025 --> 00:12:42,028
仲良くさせていただいています｡
(小鳥) そうですか｡

228
00:12:45,031 --> 00:12:47,467
(小声で) 何てこと言うんですか｡
(小鳥) フフフ…｡

229
00:12:47,534 --> 00:12:50,470
こうやって徐々にね
彼の評判を落とそうと思って｡

230
00:12:50,537 --> 00:12:53,039
ハハハハ…｡

231
00:12:57,043 --> 00:12:59,546
〔外で遊ぶ児童たちの声〕

232
00:13:05,485 --> 00:13:07,420
(鹿浜) 怖い本が好きなのかい？
〔うん〕

233
00:13:07,487 --> 00:13:10,490
〔でも みんなから
気持ち悪いって言われる〕

234
00:13:15,996 --> 00:13:18,498
(鹿浜) 現実のほうが
ずっと怖いじゃないか｡

235
00:13:20,000 --> 00:13:23,503
知らないふりしてる連中のほうが
よっぽど気味悪い｡

236
00:13:24,504 --> 00:13:27,007
〔友達がいなくなる〕

237
00:13:28,508 --> 00:13:31,511
本があれば 友達は必要ないよ｡

238
00:13:35,015 --> 00:13:37,017
(鹿浜)〔じゃあ ずっと１人でいる〕

239
00:13:44,524 --> 00:13:46,459
(森園)
怖い夢でも見てたんですか？

240
00:13:46,526 --> 00:13:50,030
(鹿浜) 僕が怖いのは
ｼｬﾝﾌﾟｰしてる時に背中ﾄﾝﾄﾝ…｡

241
00:13:56,036 --> 00:13:58,538
留守番電話を聞きました｡

242
00:14:00,974 --> 00:14:02,976
あなた 刑事だったん…｡

243
00:14:04,477 --> 00:14:07,914
どうして黙ってたんですか？
(鹿浜) ひとに話すようなことではない｡

244
00:14:07,981 --> 00:14:09,916
さっき あなたのご友人が
訪ねて来ましたよ｡

245
00:14:09,983 --> 00:14:12,919
(鹿浜) ご友人は いない｡
>> 次 ここに来たら→

246
00:14:12,986 --> 00:14:15,422
彼らも ここに案内することに
なるかもしれません｡

247
00:14:15,488 --> 00:14:17,424
(鹿浜) それが脅しになると
思ってるのか？

248
00:14:17,490 --> 00:14:18,925
彼らは友人ではない｡

249
00:14:18,992 --> 00:14:22,495
では そうさせていただきます｡

250
00:14:32,005 --> 00:14:34,507
(鹿浜) この家は ひとにもらった！

251
00:14:36,009 --> 00:14:37,444
｢もらった｣？

252
00:14:37,510 --> 00:14:39,446
(鹿浜) しかし この家と→

253
00:14:39,512 --> 00:14:42,949
あなたがなぜか興味を持ってる
殺人事件は関係ない｡

254
00:14:43,016 --> 00:14:44,451
それは私が決めます｡

255
00:14:44,517 --> 00:14:46,519
誰にもらったんです？

256
00:14:47,520 --> 00:14:51,024
(鹿浜) 椿 静枝さんという女性です｡

257
00:14:53,526 --> 00:14:55,462
去年の今頃…｡

258
00:14:55,528 --> 00:14:57,464
〔今日は もう帰って結構です〕

259
00:14:57,530 --> 00:15:00,400
〔お子さんが
産まれそうなんですよね？〕

260
00:15:00,467 --> 00:15:03,403
(刑事)
〔鹿浜さんって そういう気遣い
できる方だったんですね〕

261
00:15:03,470 --> 00:15:05,972
〔冷血な変人なのかと
思ってましたよ〕

262
00:15:25,992 --> 00:15:28,928
(鹿浜)〔怪しい者ではありません〕

263
00:15:28,995 --> 00:15:32,999
〔もし 具合が悪いようでしたら
ご自宅までお送りします〕

264
00:15:36,002 --> 00:15:40,507
(静枝)〔どうして
私が具合悪いと思ったの？〕

265
00:15:45,512 --> 00:15:48,014
(鹿浜)〔拾うことも
ままならないのかと〕

266
00:15:51,017 --> 00:15:54,020
〔同情されるのは嫌いなの〕

267
00:15:55,021 --> 00:15:59,459
(鹿浜)〔ご安心ください
私は冷血な変人です〕

268
00:15:59,526 --> 00:16:01,895
〔ハハハハ…〕

269
00:16:01,961 --> 00:16:04,397
〔私と おんなじだ〕

270
00:16:04,464 --> 00:16:06,399
(鹿浜の声) それ以来→

271
00:16:06,466 --> 00:16:09,969
時々 椿さんの家に
通うようになった｡

272
00:16:11,971 --> 00:16:13,907
(静枝)〔いいのよ
こんな年寄りの面倒→

273
00:16:13,974 --> 00:16:15,909
見に来なくたって〕

274
00:16:15,975 --> 00:16:17,977
(鹿浜)〔面倒を見に来てなどいません〕

275
00:16:19,479 --> 00:16:22,982
〔私なんかと一緒にいて
面白いの？〕

276
00:16:25,485 --> 00:16:27,921
(鹿浜)〔どうでしょう？〕

277
00:16:27,987 --> 00:16:29,923
〔ただ…〕

278
00:16:29,989 --> 00:16:32,425
(鹿浜の声)
あなたと一緒にいると→

279
00:16:32,492 --> 00:16:35,428
優しい気持ちになれる｡

280
00:16:35,495 --> 00:16:37,497
〔何でもありません〕

281
00:16:39,499 --> 00:16:41,501
〔ノック〕

282
00:16:49,008 --> 00:16:52,512
〔フフフ ハハハ…〕

283
00:16:55,515 --> 00:16:58,518
〔眉間にシワつくると
取れにくいよ〕

284
00:17:01,955 --> 00:17:03,890
(鹿浜)〔子供の頃からです〕

285
00:17:03,957 --> 00:17:06,893
〔世の中を恨む
悪魔になっちゃダメ〕

286
00:17:06,960 --> 00:17:08,895
(鹿浜)〔人間は苦手なんです〕

287
00:17:08,962 --> 00:17:10,897
〔ひとは ひと〕

288
00:17:10,964 --> 00:17:12,899
〔自分らしくしてれば→

289
00:17:12,966 --> 00:17:16,903
いつか きっと
未来の自分が褒めてくれる〕

290
00:17:16,970 --> 00:17:21,408
〔｢僕を守ってくれて
ありがとう｣って〕

291
00:17:21,474 --> 00:17:25,912
(鹿浜の声) 生まれて初めて
ひとから受け入れられた｡

292
00:17:25,979 --> 00:17:28,915
僕は この世界にいてもいい｡

293
00:17:28,982 --> 00:17:31,918
椿さんはそう教えてくれた｡

294
00:17:31,985 --> 00:17:34,421
しかし そんな喜び→

295
00:17:34,487 --> 00:17:37,424
知るべきではなかった｡

296
00:17:37,490 --> 00:17:40,493
それは
いつか失われるものだから｡

297
00:17:43,997 --> 00:17:45,932
(鹿浜の声) 人の悲しみって→

298
00:17:45,999 --> 00:17:49,502
喜びを知ってしまったことから
始まるものなんだ｡

299
00:17:55,008 --> 00:17:58,445
(鹿浜の声) 椿さんに身寄りはなく
この家を僕に譲ってくれた｡

300
00:17:58,511 --> 00:18:00,380
欲しくはなかったが→

301
00:18:00,447 --> 00:18:02,882
椿さんに がっかりされる気がして
住むことにした それだけです｡

302
00:18:02,949 --> 00:18:04,884
そんな出来過ぎた話を
誰が信じるんですか｡

303
00:18:04,951 --> 00:18:07,954
(鹿浜) 椿さんは いた｡
>> だったら この部屋は何ですか？

304
00:18:11,458 --> 00:18:13,393
これは何ですか？

305
00:18:13,460 --> 00:18:16,896
裕福なご婦人がお住まいの家なら
どこにでもあるものですか？

306
00:18:16,963 --> 00:18:19,466
そんなデタラメ…｡
(鹿浜) 椿さんは いた！

307
00:18:20,967 --> 00:18:23,403
あぁ～！ 助けて！ 誰か！

308
00:18:23,470 --> 00:18:25,905
>> う～！
(鹿浜) 助けて…！

309
00:18:25,972 --> 00:18:27,474
(ロックが掛かる音)

310
00:18:28,475 --> 00:18:30,477
あっ…｡

311
00:18:37,984 --> 00:18:42,489
(鹿浜) 人は 水があれば
３週間は生きられます｡

312
00:18:44,991 --> 00:18:47,927
あなた 困らせようと→

313
00:18:47,994 --> 00:18:50,997
さっき ここの空調を切りました｡

314
00:18:56,035 --> 00:19:00,473
今日も 鹿浜さんと
連絡 取れないそうなんです｡

315
00:19:01,007 --> 00:19:05,445
元々 県警にいらした方だし
所轄が嫌なのかもしれませんね｡

316
00:19:05,512 --> 00:19:09,449
私みたいなのがいても
足手まといになるだけだし…｡

317
00:19:09,516 --> 00:19:12,452
あっ ごめんなさい お忙しいのに｡

318
00:19:12,519 --> 00:19:13,953
あっ いえ｡

319
00:19:14,020 --> 00:19:15,955
お邪魔しました｡

320
00:19:16,022 --> 00:19:17,957
あっ 邪魔だなんて…｡

321
00:19:18,024 --> 00:19:20,460
(走る音)

322
00:19:20,527 --> 00:19:22,962
あぁ～!!

323
00:19:23,029 --> 00:19:24,464
ハァ…｡

324
00:19:24,531 --> 00:19:27,467
ん～…｡

325
00:19:27,534 --> 00:19:34,407
(チャイム)

326
00:19:34,474 --> 00:19:35,909
まぁ→

327
00:19:35,975 --> 00:19:39,913
元々 彼は僕らのことを
迷惑がってたわけだし｡

328
00:19:39,979 --> 00:19:43,416
(馬淵) そう見えて
実は そうでもないのかなって…｡

329
00:19:43,483 --> 00:19:45,418
フッ｡

330
00:19:45,485 --> 00:19:48,922
川で石を投げてるほうが
よっぽど有益だ｡

331
00:19:48,988 --> 00:19:50,990
行こう｡

332
00:19:52,492 --> 00:19:54,928
(ドアが開く音)
(馬淵) えっ…｡

333
00:19:54,994 --> 00:19:57,430
(小鳥) ねぇねぇ 白は？

334
00:19:57,497 --> 00:19:59,432
(馬淵) 鹿浜さんのだと思います｡

335
00:19:59,499 --> 00:20:00,934
黒は？

336
00:20:01,000 --> 00:20:04,003
(馬淵) いや 見たことないような…｡

337
00:20:06,506 --> 00:20:08,508
誰か来てたのか？

338
00:20:10,009 --> 00:20:12,445
(馬淵) あっ お疲れさまです｡

339
00:20:12,512 --> 00:20:14,447
あっ ごめんね 忙しいのに｡

340
00:20:14,514 --> 00:20:16,950
どうでもいいことに呼んじゃって｡

341
00:20:17,016 --> 00:20:20,954
(星砂) ど～うでもいいことでも
来るのが友達だろ｡

342
00:20:21,020 --> 00:20:23,022
>> んっ｡
(星砂) フフっ｡

343
00:20:24,023 --> 00:20:25,959
(馬淵) 鹿浜さ～ん？

344
00:20:26,025 --> 00:20:29,462
お～い 来たよ～｡

345
00:20:29,529 --> 00:20:32,398
怖がらなくていいよ～｡

346
00:20:32,465 --> 00:20:33,967
(馬淵) ん？

347
00:20:35,468 --> 00:20:37,904
(小鳥)
お向かいさんが見えてるのか｡

348
00:20:37,971 --> 00:20:39,906
(馬淵) あの人も いなくなっちゃったん
でしょうか？

349
00:20:39,973 --> 00:20:42,976
(小鳥) ２人同時に
いなくなっちゃった｡

350
00:20:44,477 --> 00:20:45,979
(星砂) ん？

351
00:20:56,990 --> 00:20:58,491
(馬淵) えっ？

352
00:20:59,492 --> 00:21:01,427
(小鳥) えっ？

353
00:21:01,494 --> 00:21:03,930
(森園) ここにも
監視カメラがありますね｡

354
00:21:03,997 --> 00:21:06,432
(カリカリという音)
何してるんですか？

355
00:21:06,499 --> 00:21:08,434
(鹿浜) 何か…｡

356
00:21:08,501 --> 00:21:10,503
あっ｡

357
00:21:31,524 --> 00:21:36,896
｢この部屋に閉じ込められて
おそらく三日が過ぎた｡

358
00:21:36,963 --> 00:21:40,900
どうしてなのか なぜ 私なのか→

359
00:21:40,967 --> 00:21:43,970
皆目 見当がつかない｣｡

360
00:21:45,471 --> 00:21:49,409
｢私は あの日
仕事を終えた帰り道…｣｡

361
00:21:49,475 --> 00:21:50,910
(女性)〔あの～〕

362
00:21:50,977 --> 00:21:53,413
(森園)
｢１人の女性に声を掛けられた｣｡

363
00:21:53,479 --> 00:21:55,415
(女性)
〔申し訳ないんですけど…〕

364
00:21:55,481 --> 00:21:57,417
(森園)
｢ひどく具合が悪いらしく→

365
00:21:57,483 --> 00:22:00,420
家まで送ってほしいと頼まれた｣｡

366
00:22:00,486 --> 00:22:02,922
(天川)〔あっ 大丈夫ですよ〕

367
00:22:02,989 --> 00:22:04,924
(森園)
｢椿 静枝さんとおっしゃった｣｡

368
00:22:04,991 --> 00:22:07,927
(静枝)〔ありがとうございます〕
(天川)〔いえ〕

369
00:22:07,994 --> 00:22:13,433
｢世間話をし
さっさと帰るつもりでいた｣｡

370
00:22:13,499 --> 00:22:15,935
〔食器が落ちた音〕

371
00:22:16,002 --> 00:22:18,438
(天川)〔開けろ！〕
〔ドアをたたく音〕

372
00:22:18,504 --> 00:22:21,441
(天川)〔開けてくれ！〕

373
00:22:21,507 --> 00:22:23,443
〔何で こんなことするんだよ？〕

374
00:22:23,509 --> 00:22:26,446
〔俺が一体
何したっていうんだよ？〕

375
00:22:26,512 --> 00:22:28,514
〔えっ？〕

376
00:22:32,452 --> 00:22:34,887
(天川)〔これが何なんだよ？〕

377
00:22:34,954 --> 00:22:37,390
〔お～い 出せよ！〕

378
00:22:37,457 --> 00:22:39,459
〔出してくれよ！〕

379
00:22:40,460 --> 00:22:43,463
(馬淵) 多分 防犯カメラだと
思うんですけど…｡

380
00:22:44,964 --> 00:22:46,899
(星砂) あっ…｡

381
00:22:46,966 --> 00:22:48,968
(小鳥) えっ？

382
00:22:50,470 --> 00:22:52,472
(星砂) 何だ？ これ｡

383
00:22:54,974 --> 00:22:56,909
｢昨日 午後３時頃→

384
00:22:56,976 --> 00:23:01,414
神奈川県境川市 東羽鳥３丁目の→

385
00:23:01,481 --> 00:23:05,418
旧境川東中学校の外壁が倒壊した｡

386
00:23:05,485 --> 00:23:07,420
この事故により→

387
00:23:07,487 --> 00:23:11,424
椿 朝美さんと長男の大斗君が→

388
00:23:11,491 --> 00:23:13,426
下敷きとなり 死亡した｣｡

389
00:23:13,493 --> 00:23:16,929
(星砂)｢事故現場には
誕生日ケーキが落ちていました｡

390
00:23:16,996 --> 00:23:19,932
その日は
私の誕生日だったからです｡

391
00:23:19,999 --> 00:23:24,437
娘は孫を連れて 私を祝うために
あの道を通ったのです｡

392
00:23:24,504 --> 00:23:27,440
どうして
不起訴処分なのでしょうか｡

393
00:23:27,507 --> 00:23:30,943
どうして誰も その責任を
取らないのでしょうか｣｡

394
00:23:31,010 --> 00:23:32,879
(森園)｢監禁されて７日目｡

395
00:23:32,945 --> 00:23:36,883
あの女が
私を裁くと言い出しました｡

396
00:23:36,949 --> 00:23:41,954
自分には この世の中を裁く権利が
あると言うのです｣｡

397
00:23:43,456 --> 00:23:46,893
〔これより裁判を行います〕

398
00:23:46,959 --> 00:23:49,395
(天川)
〔確かに私は市役所の人間です〕

399
00:23:49,462 --> 00:23:53,466
〔しかし あれは予見できない
不慮の事故だったんです〕

400
00:23:54,467 --> 00:23:56,402
(天川)〔予算というものがあり→

401
00:23:56,469 --> 00:23:59,405
私は その範囲内で
調整するしかないんです〕

402
00:23:59,472 --> 00:24:02,408
〔事故発生から 人がいることが
確認されるまで→

403
00:24:02,475 --> 00:24:05,411
数時間かかったんです〕

404
00:24:05,478 --> 00:24:08,915
〔警察や消防にも
ミスはあったんです！〕

405
00:24:08,981 --> 00:24:11,417
〔私だけの責任じゃ ない！〕

406
00:24:11,484 --> 00:24:14,420
(森園)｢裁判官も弁護人もいない｡

407
00:24:14,487 --> 00:24:17,924
いるのは
私を問い詰め続ける女と→

408
00:24:17,990 --> 00:24:20,927
私を苦しめるために
描いたであろう→

409
00:24:20,993 --> 00:24:23,429
２つの黒い影だけ｣｡

410
00:24:23,496 --> 00:24:26,499
〔あなたを終身刑にします〕

411
00:24:28,501 --> 00:24:30,937
〔正気じゃ ない〕

412
00:24:31,003 --> 00:24:32,872
〔あんた 正気じゃ ない！〕

413
00:24:32,939 --> 00:24:34,874
〔鎖の音〕
(天川)〔あぁ！〕

414
00:24:34,941 --> 00:24:37,376
〔うぅ…〕

415
00:24:37,443 --> 00:24:40,446
〔うっ うぅ…〕

416
00:24:42,949 --> 00:24:44,884
(森園) この女性は→

417
00:24:44,951 --> 00:24:48,888
あなたが親しくしていた女性と
同一人物ですよね｡

418
00:24:48,955 --> 00:24:51,958
(鹿浜) 椿さんは そんな人じゃなかった｡

419
00:24:53,960 --> 00:24:57,463
あなたも 狙われていたんじゃ
ありませんか？

420
00:25:00,967 --> 00:25:04,904
(静枝)
〔ハハハハ… 私と おんなじだ〕

421
00:25:04,971 --> 00:25:06,906
〔ひとは ひと〕

422
00:25:06,973 --> 00:25:08,908
〔自分らしくしてれば→

423
00:25:08,975 --> 00:25:12,411
いつか きっと
未来の自分が褒めてくれる〕

424
00:25:12,478 --> 00:25:15,982
〔｢僕を守ってくれて
ありがとう｣って〕

425
00:25:19,485 --> 00:25:21,487
(鹿浜) あの人は…｡

426
00:25:23,489 --> 00:25:25,925
(馬淵) この男性→

427
00:25:25,992 --> 00:25:28,928
この家で
殺されたんじゃないでしょうか？

428
00:25:28,995 --> 00:25:31,430
>> あっ 後ろ！
(馬淵) えっ…！

429
00:25:31,497 --> 00:25:33,366
やめてくださいよ！
(星砂) いや 待って｡

430
00:25:33,432 --> 00:25:35,434
(馬淵) ちょっと～！
(スイッチが入る音)

431
00:25:39,939 --> 00:25:41,440
(馬淵) えっ？

432
00:25:45,945 --> 00:25:49,382
(馬淵) 鹿浜さん？ 鹿浜さんだ！

433
00:25:49,448 --> 00:25:51,384
(小鳥) いた｡

434
00:25:51,450 --> 00:25:53,386
いた これ どこだ？ ここ｡

435
00:25:53,452 --> 00:25:55,388
見たことないぞ｡
(星砂) どけ どけ！

436
00:25:55,454 --> 00:25:57,456
(馬淵) 痛い 痛い 痛い…！

437
00:26:02,929 --> 00:26:04,864
(馬淵)＼鹿浜さ～ん／

438
00:26:04,931 --> 00:26:06,866
＼鹿浜さ～ん！／
(星砂)＼いるか!?／

439
00:26:06,933 --> 00:26:09,869
＼いるなら返事しろ！／
(小鳥)＼何だ？ ここ／

440
00:26:09,936 --> 00:26:12,371
(馬淵)＼この中に
いるんじゃないでしょうか？／

441
00:26:12,438 --> 00:26:13,239
あっ いた！
(星砂) おぉ！

442
00:26:13,306 --> 00:26:14,373
>> いた いた！
(馬淵) 鹿浜さん！

443
00:26:14,440 --> 00:26:16,876
(小鳥) お隣の人もいた！
(星砂) 今 出してやるからな！

444
00:26:16,943 --> 00:26:18,945
どけ どけ…｡
(小鳥) おぉ｡

445
00:26:20,446 --> 00:26:23,382
(ドアに体当たりする音)

446
00:26:23,449 --> 00:26:25,885
(星砂) んっ！ 何だよ！
(小鳥) あ～ もういい｡

447
00:26:25,952 --> 00:26:27,887
僕がやる｡
(星砂) おう｡

448
00:26:27,954 --> 00:26:29,889
>> あっ 痛｡
(星砂) 大丈夫か？

449
00:26:29,956 --> 00:26:32,391
>> 痛い…｡
(馬淵) んっ！

450
00:26:32,458 --> 00:26:34,393
(ドアを開けようとする音)

451
00:26:34,460 --> 00:26:36,896
(馬淵) んっ！
(星砂) 何だよ クソ！

452
00:26:36,963 --> 00:26:38,898
んっ！ んっ！

453
00:26:38,965 --> 00:26:40,900
(ドアを開けようとする音)

454
00:26:40,967 --> 00:26:43,469
(森園) 足元｡
(星砂) ん？

455
00:26:44,971 --> 00:26:47,907
(森園) 足元にロックが｡
(馬淵) ロック？

456
00:26:47,974 --> 00:26:49,976
(星砂) あった｡
(馬淵) これか｡

457
00:26:51,477 --> 00:26:53,412
(小鳥) 開いた｡
(馬淵) 鹿浜さん！

458
00:26:53,479 --> 00:26:56,482
(星砂) おい 大丈夫か？
(小鳥) ケガはないか？

459
00:26:57,984 --> 00:26:59,919
(小鳥) 大丈夫か？

460
00:26:59,986 --> 00:27:01,921
(星砂) おい おい おい！ 運ぼう 運ぼう｡
(鹿浜) 水…｡

461
00:27:01,988 --> 00:27:03,923
(馬淵) 運びますか｡
(鹿浜) 水…｡

462
00:27:03,990 --> 00:27:06,993
水？ 水！
水 持って来る 水 持って来る｡

463
00:27:11,497 --> 00:27:13,432
(星砂) 監禁されていた男は逃げた｡

464
00:27:13,499 --> 00:27:15,434
逃げれたのか｡

465
00:27:15,501 --> 00:27:20,940
(星砂) 男は その後 警察に駆け込み
この女は逮捕された｡

466
00:27:21,007 --> 00:27:25,444
その後 情状酌量で
執行猶予がついた｡

467
00:27:25,511 --> 00:27:27,947
それが１年前｡

468
00:27:28,014 --> 00:27:29,448
(鹿浜) １年前…｡

469
00:27:29,515 --> 00:27:34,453
(星砂) 彼女は もう一度
誰かを監禁しようとした｡

470
00:27:34,520 --> 00:27:36,956
｢今度こそ失敗しない｡

471
00:27:37,023 --> 00:27:40,526
今度こそ あの子たちの無念を
晴らしてみせる｣｡

472
00:27:42,028 --> 00:27:44,964
｢そこで出会ったのが
あの子でした｡

473
00:27:45,031 --> 00:27:47,967
全く おかしな子でした｡

474
00:27:48,034 --> 00:27:51,971
いつも 眉をひそめて
しかめっ面で→

475
00:27:52,038 --> 00:27:56,475
他人を拒否するようなことばかり
言うんです｡

476
00:27:56,542 --> 00:28:00,980
私は思わず
お説教をしてしまいました｡

477
00:28:01,047 --> 00:28:04,417
世の中は
美しいものではないけれど→

478
00:28:04,483 --> 00:28:07,420
自分自身を
醜くしてはいけないよ｣｡

479
00:28:07,486 --> 00:28:10,923
〔世の中を恨む
悪魔になっちゃダメ〕

480
00:28:10,990 --> 00:28:14,427
(星砂)｢私が
一体 どの口で言うのでしょう｡

481
00:28:14,493 --> 00:28:17,930
ただ あの子と話しているうちに→

482
00:28:17,997 --> 00:28:21,934
私の中にあった復讐心が
消えてしまっていたんです｣｡

483
00:28:22,001 --> 00:28:25,438
(静枝)〔フフフ…〕

484
00:28:25,504 --> 00:28:28,941
(星砂の声)｢悲しみが
消えたわけではありません｡

485
00:28:29,008 --> 00:28:32,945
ただ 娘と孫が生きた
この世界を→

486
00:28:33,012 --> 00:28:35,948
恨みたくなくなったのです｡

487
00:28:36,015 --> 00:28:38,951
たとえ どんな最期を迎えようと→

488
00:28:39,018 --> 00:28:42,455
生まれて来た場所が
この世界でよかった｡

489
00:28:42,521 --> 00:28:45,458
人は どんな一生を送ろうとも→

490
00:28:45,524 --> 00:28:48,027
後悔する必要はない｣｡

491
00:28:49,528 --> 00:28:53,466
｢生まれて来たことに幸せがある｡

492
00:28:53,532 --> 00:28:57,970
今は
一日も早く 娘と孫に会って→

493
00:28:58,037 --> 00:29:00,539
そう伝えたいと思っています｣｡

494
00:29:19,492 --> 00:29:34,507
♪～

495
00:29:34,507 --> 00:29:37,009
(鹿浜) ちょっと オシッコ行って来ます｡

496
00:29:40,513 --> 00:29:41,947
(ドアが開く音)

497
00:29:42,014 --> 00:29:43,449
(ドアが閉まる音)

498
00:29:43,516 --> 00:30:01,467
(鹿浜 鹿浜:泣き声)

499
00:30:01,534 --> 00:30:03,903
(森園) 大変失礼しました｡

500
00:30:03,969 --> 00:30:05,971
お邪魔しました｡

501
00:30:13,979 --> 00:30:17,483
じゃあ 僕らも帰ろうか｡

502
00:30:18,984 --> 00:30:20,986
(鹿浜) 今日はありがとう｡

503
00:30:22,488 --> 00:30:24,490
それは 何？

504
00:30:25,491 --> 00:30:29,428
人々が通常 使ってる意味での
｢ありがとう｣？

505
00:30:29,495 --> 00:30:32,932
(鹿浜) 別の意味があるのか？
(星砂) ないよ｡

506
00:30:32,998 --> 00:30:35,000
(鹿浜) なら そういう意味だ｡

507
00:30:36,502 --> 00:30:38,504
そうか そうか｡

508
00:30:40,005 --> 00:30:41,941
今度 カラオケでも行こうか｡

509
00:30:42,007 --> 00:30:44,009
…なんちゃって｡

510
00:30:45,010 --> 00:30:46,512
(鹿浜) いいよ｡

511
00:30:48,514 --> 00:30:51,016
今 ｢いいよ｣って言った？

512
00:30:53,519 --> 00:30:55,521
今 行く？
(鹿浜) いいよ｡

513
00:30:58,524 --> 00:31:00,459
>> 行こう 行こう｡
(馬淵) 行きましょう｡

514
00:31:00,526 --> 00:31:02,528
>> 荷物 荷物！
(星砂) おぉ…｡

515
00:31:04,463 --> 00:31:06,899
♪～ 今 キミが感じた世界と

516
00:31:06,966 --> 00:31:09,902
♪～ 10秒取り替えてもらうより

517
00:31:09,969 --> 00:31:13,405
(星砂) あっ ジャンボ焼きそばと→

518
00:31:13,472 --> 00:31:16,408
あと うま辛チキンナゲット｡

519
00:31:16,475 --> 00:31:20,412
(馬淵) 刑事課の人たちが鹿浜さんに
何度か連絡してるみたいです｡

520
00:31:20,479 --> 00:31:21,914
(鹿浜) 知ってるよ｡

521
00:31:21,981 --> 00:31:25,417
(星砂) どうすんの？ 刑事に戻るの？
(鹿浜) どうだろうね｡

522
00:31:25,484 --> 00:31:27,920
(馬淵)｢どうだろうね｣って
戻りましょうよ！

523
00:31:27,987 --> 00:31:30,422
>> ♪～ ah ah ah ah
(鹿浜) どうだろうね｡

524
00:31:30,489 --> 00:31:33,926
♪～ 恋しちゃったんだ

525
00:31:33,993 --> 00:31:37,930
♪～ たぶん
気づいてないでしょう？

526
00:31:37,997 --> 00:31:39,431
♪～ 星の…

527
00:31:39,498 --> 00:31:42,434
このサビをスルーできる人間は
この世に存在しない｡

528
00:31:42,501 --> 00:31:44,436
(一同)♪～ CHE.R.RY

529
00:31:44,503 --> 00:31:48,941
♪～ ～指先で送る
キミへのメッセージ

530
00:31:49,008 --> 00:31:57,449
♪～ 甘くなる果実がいいの
(タンバリンをたたく音)

531
00:31:57,516 --> 00:32:05,891
♪～ 何気ない会話から育てたい

532
00:32:05,958 --> 00:32:08,394
♪～ ah ah ah ah

533
00:32:08,460 --> 00:32:11,397
(鹿浜) 馬淵！
♪～ 恋のはじまり

534
00:32:11,463 --> 00:32:15,901
♪～ 胸がキュンとせまくなる

535
00:32:15,968 --> 00:32:20,406
♪～ いつまでも待っているから

536
00:32:20,472 --> 00:32:25,911
♪～ 春の冷たい夜風にあずけて
メッセージ

537
00:32:25,978 --> 00:32:29,415
(一同)♪～ 恋しちゃったんだ

538
00:32:29,481 --> 00:32:33,986
♪～ たぶん
気づいてないでしょう？

539
00:32:58,510 --> 00:33:00,512
(鹿浜) 大丈夫｡

540
00:33:02,014 --> 00:33:04,883
自分らしくいれば→

541
00:33:04,950 --> 00:33:07,886
いつか
未来の自分が褒めてくれる｡

542
00:33:07,953 --> 00:33:10,956
｢僕を守ってくれて
ありがとう｣って｡

543
00:33:20,466 --> 00:33:22,468
(鹿浜) 友達も いつかできる｡

544
00:33:22,468 --> 00:33:37,983
♪～

545
00:33:37,983 --> 00:33:39,985
(馬淵) 摘木さん？

546
00:33:41,487 --> 00:33:43,922
(星砂) ごめん｡

547
00:33:43,989 --> 00:33:46,492
何か目が覚めちゃった｡

548
00:33:49,995 --> 00:33:52,931
(馬淵) うちの窓 何にも見えないでしょ｡

549
00:33:52,998 --> 00:33:55,934
(電車の走行音)
(星砂) 電車が走ってる｡

550
00:33:56,001 --> 00:33:59,004
(電車の走行音)
(馬淵) 貨物かな？

551
00:34:00,506 --> 00:34:03,375
(星砂) 子供の頃→

552
00:34:03,442 --> 00:34:06,879
ばあちゃん家に住んでてさ｡

553
00:34:06,945 --> 00:34:09,882
そこも駅が近くて→

554
00:34:09,948 --> 00:34:12,885
よく電車の音が聞こえたんだ｡

555
00:34:12,951 --> 00:34:14,953
(馬淵) へぇ～｡

556
00:34:17,456 --> 00:34:20,959
(星砂) だから 今でも電車を見ると…｡

557
00:34:22,961 --> 00:34:24,963
ばあちゃんのニオイがする｡

558
00:34:26,465 --> 00:34:29,468
(馬淵) そういうことありますよね｡

559
00:34:34,473 --> 00:34:38,410
(星砂) 人のこととか→

560
00:34:38,477 --> 00:34:43,916
うれしかったこと
悲しかったこととか→

561
00:34:43,982 --> 00:34:48,987
そういうのって
数字なんかには残せないから｡

562
00:34:51,490 --> 00:34:54,426
人間って→

563
00:34:54,493 --> 00:34:57,930
大事な思い出は→

564
00:34:57,996 --> 00:35:01,500
体全部で覚えるんだなって｡

565
00:35:02,935 --> 00:35:04,937
(馬淵) あぁ…｡

566
00:35:10,442 --> 00:35:14,379
(星砂) 大事なことは→

567
00:35:14,446 --> 00:35:18,383
体全部で覚える｡

568
00:35:18,450 --> 00:35:21,954
それが生きるってこと
なんだなって思う｡

569
00:35:27,459 --> 00:35:29,461
(星砂) だからね｡

570
00:35:31,463 --> 00:35:33,465
あんたね｡

571
00:35:35,467 --> 00:35:37,970
私に何があっても…｡

572
00:35:41,974 --> 00:35:45,477
(星砂) 私のこと 覚えててくれるかな？

573
00:35:50,983 --> 00:35:52,918
(背中をさする音)

574
00:35:52,985 --> 00:35:55,420
(馬淵) 覚えなくたって→

575
00:35:55,487 --> 00:35:58,490
忘れるわけ ないじゃないですか｡

576
00:36:01,493 --> 00:36:04,429
(馬淵) 忘れるわけ
ないじゃないですか～｡

577
00:36:04,429 --> 00:36:19,945
♪～

578
00:36:19,945 --> 00:36:22,381
(詠子) え～ 本日付で
復職することになった→

579
00:36:22,447 --> 00:36:24,383
鹿浜鈴之介君です｡

580
00:36:24,449 --> 00:36:28,887
(拍手)

581
00:36:28,954 --> 00:36:31,890
(鹿浜) し… 鹿浜…｡

582
00:36:31,957 --> 00:36:33,959
(詠子) はい ファイト！

583
00:36:37,963 --> 00:36:41,466
昨日 駅前で
ケンカがあったんです｡

584
00:36:43,969 --> 00:36:45,971
(鹿浜) 随分とやりがいのある事件だ｡

585
00:36:47,973 --> 00:36:49,408
(馬淵) もしかして…｡

586
00:36:49,474 --> 00:36:51,410
(星砂) 署長に呼ばれた｡

587
00:36:51,476 --> 00:36:52,978
(クラクション)

588
00:36:56,982 --> 00:36:58,483
乗れ｡

589
00:37:06,825 --> 00:37:08,827
(馬淵) ここって…｡

590
00:37:16,835 --> 00:37:19,771
県警の上柳刑事だ｡

591
00:37:19,838 --> 00:37:22,841
朝陽が死んだ時
共に行動していた｡

592
00:37:24,343 --> 00:37:26,845
現場に案内してくれ｡
(上柳) はい｡

593
00:37:28,847 --> 00:37:30,782
(上柳) 馬淵朝陽刑事は→

594
00:37:30,849 --> 00:37:33,785
ここから転落して亡くなりました｡

595
00:37:33,852 --> 00:37:35,787
当時 私と馬淵刑事は→

596
00:37:35,854 --> 00:37:38,290
都内で起きた強盗事件の
応援要請を受け→

597
00:37:38,357 --> 00:37:40,292
このホテルに来ました｡

598
00:37:40,359 --> 00:37:42,294
(上柳の声)
容疑者が潜伏しているとの→

599
00:37:42,361 --> 00:37:44,296
タレコミがあったようです｡

600
00:37:44,363 --> 00:37:46,298
(馬淵朝陽)〔神奈川県警です〕

601
00:37:46,365 --> 00:37:48,300
(上柳の声) 些細な強盗事件です｡

602
00:37:48,367 --> 00:37:51,803
私は容疑者が すんなり任意同行
するものと考えていました｡

603
00:37:51,870 --> 00:37:53,805
(上柳)
〔風呂でも入ってんのかな〕

604
00:37:53,872 --> 00:37:55,807
〔油断は禁物ですよ〕

605
00:37:55,874 --> 00:37:57,876
〔非常口のドアが閉まる音〕

606
00:38:02,381 --> 00:38:05,751
(男性)〔は～い 何ですか？〕

607
00:38:05,817 --> 00:38:07,753
〔ここ お願いします〕
>> 〔ああ〕

608
00:38:07,819 --> 00:38:09,755
(上柳の声)
後から分かったことですが→

609
00:38:09,821 --> 00:38:11,757
容疑者がいた部屋は→

610
00:38:11,823 --> 00:38:14,760
教えられていた番号と
違っていたんです｡

611
00:38:14,826 --> 00:38:18,764
それから１分とたたないうちに
聞こえたんです｡

612
00:38:18,830 --> 00:38:20,332
〔落ちた音〕

613
00:38:28,840 --> 00:38:31,777
(上柳の声) 馬淵刑事は ここから
転落して亡くなっていました｡

614
00:38:31,843 --> 00:38:34,780
(雪松)
しかも 犯人の姿はなかった｡

615
00:38:34,846 --> 00:38:38,283
(上柳) 馬淵刑事と犯人が
争った形跡もありませんでした｡

616
00:38:38,350 --> 00:38:40,285
そもそも 犯人が→

617
00:38:40,352 --> 00:38:42,287
非常階段を上って
ここに来たというのは→

618
00:38:42,354 --> 00:38:44,790
見当違いだったようです｡

619
00:38:44,856 --> 00:38:48,293
ここは
当時も水が漏れ出ていました｡

620
00:38:48,360 --> 00:38:50,796
馬淵刑事は興奮状態にあり→

621
00:38:50,862 --> 00:38:52,798
足を滑らせたのではないかと｡

622
00:38:52,864 --> 00:38:56,802
後日 強盗犯は
あっさり逮捕されました｡

623
00:38:56,868 --> 00:39:00,806
些細なミスが重なった
残念な殉職でした｡

624
00:39:00,872 --> 00:39:04,309
(雪松) 分かった ありがとう｡

625
00:39:12,317 --> 00:39:14,252
(給水塔を殴る音)

626
00:39:14,319 --> 00:39:15,821
ハァ…｡

627
00:39:23,328 --> 00:39:26,765
(雪松) お前→

628
00:39:26,832 --> 00:39:30,769
今の話 信じられるか？

629
00:39:30,836 --> 00:39:33,772
彼はウソをついていないと思う｡

630
00:39:33,839 --> 00:39:36,775
しかし→

631
00:39:36,842 --> 00:39:41,847
朝陽のような刑事が
誤って転落するとは思えない｡

632
00:39:44,850 --> 00:39:46,852
(馬淵) はい｡

633
00:39:50,355 --> 00:39:52,858
俺は真相が知りたい｡

634
00:39:55,360 --> 00:39:56,862
(馬淵) はい｡

635
00:39:59,364 --> 00:40:01,366
刑事としてじゃ ない｡

636
00:40:03,368 --> 00:40:05,237
友達として｡

637
00:40:05,303 --> 00:40:15,814
(給水塔を殴る音)

638
00:40:18,817 --> 00:40:20,752
(馬淵) 署長｡

639
00:40:20,819 --> 00:40:23,321
申し訳ありません｡

640
00:40:28,326 --> 00:40:30,829
(馬淵) 申し訳ありません！

641
00:40:34,332 --> 00:40:36,334
どうした？

642
00:40:47,345 --> 00:40:50,282
(馬淵) 兄のものです｡

643
00:40:50,348 --> 00:40:52,851
少し前から持ってました｡

644
00:40:54,352 --> 00:40:56,788
そうか｡

645
00:40:56,855 --> 00:40:59,858
(馬淵) パスコードが掛かっていて
開けません｡

646
00:41:01,359 --> 00:41:04,296
もし 警察の力で
開くことができれば…｡

647
00:41:08,800 --> 00:41:10,802
やってみよう｡

648
00:41:24,316 --> 00:41:26,251
(馬淵) んっ…！
>>  鍵が掛かっている

649
00:41:26,318 --> 00:41:27,752
(馬淵) あれ!?

650
00:41:27,819 --> 00:41:31,323
(ドアを開けようとする音)

651
00:41:32,324 --> 00:41:34,826
(スキール音)

652
00:41:37,829 --> 00:41:40,332
(急ブレーキ音)

653
00:41:45,337 --> 00:41:47,272
(馬淵) 摘木さん!!

654
00:41:47,339 --> 00:41:48,840
摘木さん！

655
00:41:48,840 --> 00:42:14,299
♪～

656
00:42:21,306 --> 00:42:25,744
鹿浜君 口木君と一緒に
東京に行って来てくれるかな？

657
00:42:25,810 --> 00:42:29,247
傷害事件の聞き込みだよ
君には退屈な仕事だろうけど｡

658
00:42:29,314 --> 00:42:31,316
(鹿浜) よろしくお願いします｡

659
00:42:33,818 --> 00:42:35,754
(雪松) 出ないか？
(馬淵) はい｡

660
00:42:35,820 --> 00:42:37,822
申し訳ありません｡

661
00:42:41,826 --> 00:42:44,262
>> あぁ…｡
(馬淵) あっ｡

662
00:42:44,329 --> 00:42:47,832
>> この間は｡
(馬淵) どうも｡

663
00:42:49,334 --> 00:42:51,336
彼は その後…｡

664
00:42:53,338 --> 00:42:55,273
雪松さん？

665
00:42:55,340 --> 00:42:56,775
はい？

666
00:42:56,841 --> 00:43:00,345
どうも 森園真澄です｡

667
00:43:02,347 --> 00:43:05,216
森園先生？
(森園) ええ｡

668
00:43:05,283 --> 00:43:08,219
でも もう弁護士は辞めました｡

669
00:43:08,286 --> 00:43:10,221
５年前 お会いした時は→

670
00:43:10,288 --> 00:43:13,291
中学生殺しの被告人の
弁護をしておりました｡

671
00:43:20,799 --> 00:43:54,332
♪～

672
00:43:54,332 --> 00:43:56,267
(口木) お疲れさまでした｡

673
00:43:56,334 --> 00:44:00,338
どうします？
一杯 飲み行きますか｡

674
00:44:01,840 --> 00:44:03,274
え～｡

675
00:44:03,341 --> 00:44:05,710
(男性Ｂ) お姉さん 行こうよ～｡
(男性Ａ) お願いって｡

676
00:44:05,777 --> 00:44:08,213
(男性Ｂ) 時間あんでしょ？
(男性Ａ) いいじゃん 別に｡

677
00:44:08,279 --> 00:44:10,215
(男性Ｂ) 行く場所ないんでしょ？
(男性Ａ) ちょっとだけじゃん｡

678
00:44:10,281 --> 00:44:12,217
ちょいちょい…｡

679
00:44:12,283 --> 00:44:14,219
(男性Ｂ)
帰る場所とか ないんでしょ？

680
00:44:14,285 --> 00:44:16,221
(男性Ａ) お前 何とかしろよ｡
(男性Ｂ) でも 俺 こういう→

681
00:44:16,287 --> 00:44:18,790
冷たい子 好き アハハ…｡
(男性Ａ) 何だよ 気持ち悪いな｡

682
00:44:19,791 --> 00:44:22,227
(男性Ｂ) はぁ？
(男性Ａ) 何だよ？ お前｡

683
00:44:22,293 --> 00:44:24,729
(男性Ｂ) どけよ｡
(男性Ａ) こいつ ヤバいんだけど｡

684
00:44:24,796 --> 00:44:27,732
(男性Ｂ)
どけって おい！ 何か言えよ｡

685
00:44:27,799 --> 00:44:29,734
おい！ おぅ！
(男性Ａ) 行こう 行こう｡

686
00:44:29,801 --> 00:44:31,736
ヤバっ！
(男性Ａ) こいつ ヤベェよ｡

687
00:44:31,803 --> 00:44:34,239
(男性Ｂ) 何 こいつ
超気持ち悪いんだけど｡

688
00:44:34,305 --> 00:44:37,242
何だ あいつ ハハハ…｡

689
00:44:37,308 --> 00:44:39,811
(鹿浜) 君 何をしてるんだ？ こんな所で｡

690
00:44:45,817 --> 00:44:48,319
(鹿浜) 東京 よく来るのか？

691
00:44:54,325 --> 00:44:56,261
(鹿浜) すみません
余計なことをしました｡

692
00:44:56,327 --> 00:44:58,263
摘木さんに会ったことは
言いません｡

693
00:44:58,329 --> 00:45:00,331
失礼します｡

694
00:45:02,333 --> 00:45:06,838
(星砂) 君 どうして
私の名前 知ってるの？

695
00:45:08,339 --> 00:45:11,276
どっかで会ったことあったっけ？

696
00:45:11,342 --> 00:45:13,778
え～ じゃあ これ→

697
00:45:13,845 --> 00:45:16,781
ワンチャン 運命の再会ってこと？

698
00:45:16,848 --> 00:45:19,851
アッハハハハ…！

699
00:45:21,352 --> 00:45:23,288
あれ？

700
00:45:23,354 --> 00:45:28,293
違う？

701
00:45:28,359 --> 00:45:31,296
違う？ あれ？

702
00:45:31,362 --> 00:45:33,364
あれ～？