1
00:00:06,171 --> 00:00:10,675
まあまあ まあでもね
これだけ乗ってね

2
00:00:10,675 --> 00:00:13,678
お得な感じしますよね
ﾍﾟﾛﾍﾟﾛって1時間ぐらいで

3
00:00:13,678 --> 00:00:17,182
着いちゃうところをね
秩父の景色も見れてね

4
00:00:17,182 --> 00:00:20,682
心が洗われるよう…
洗われますよ そうですよ

5
00:00:25,190 --> 00:00:28,690
何を言ってるんだ 慌てて行って
どうするんだ軽井沢に

6
00:00:33,982 --> 00:00:37,282
(仮名子)やっぱり正解だったわ

7
00:00:38,486 --> 00:00:40,486
う～ん

8
00:00:42,490 --> 00:00:46,161
このワンピに合うかしら ルブタン
あ～ かわいい

9
00:00:46,161 --> 00:00:48,830
この子も合うよね

10
00:00:48,830 --> 00:00:51,166
かわいい～

11
00:00:51,166 --> 00:00:54,236
やっぱ全部買って正解だわ

12
00:00:54,236 --> 00:00:57,239
合う～ かわいい

13
00:00:57,239 --> 00:00:59,439
(小澤)オーナーの正体？

14
00:01:00,508 --> 00:01:03,845
(小澤)う～ん…
どっかのお嬢様とか？

15
00:01:03,845 --> 00:01:05,847
(伊賀)お嬢様…

16
00:01:05,847 --> 00:01:07,916
そんなことより ご予約の西野さん

17
00:01:07,916 --> 00:01:10,685
苦手なものあったかな？
トマトです

18
00:01:10,685 --> 00:01:13,188
(川合)お嬢なわけないって

19
00:01:13,188 --> 00:01:16,191
お嬢は こんな立ち方しないって

20
00:01:16,191 --> 00:01:18,193
あ～！
川合君

21
00:01:18,193 --> 00:01:22,864
<(謎の紳士)これは ﾛﾜﾝ･ﾃﾞｨｼｰでの
仕事に慣れ始めた青年が>

22
00:01:22,864 --> 00:01:25,200
そんなことよりさ

23
00:01:25,200 --> 00:01:28,200
全然枯れないんだね ボタンって

24
00:01:29,204 --> 00:01:32,641
えっ 造花？ 伊賀君 見て見て！

25
00:01:32,641 --> 00:01:35,310
<オーナーの正体が
気になりだすも>

26
00:01:35,310 --> 00:01:39,147
(堤)そりゃ あれだよ
誰かにお小遣いもらってんだよ

27
00:01:39,147 --> 00:01:42,150
誰かとは…
そりゃ あれだよ

28
00:01:42,150 --> 00:01:44,152
誰かだよ

29
00:01:44,152 --> 00:01:48,156
<誰にも さほど興味を
持ってもらえなかった頃に>

30
00:01:48,156 --> 00:01:50,158
<起きた お話>

31
00:01:50,158 --> 00:01:52,661
そんなことより 山縣さん

32
00:01:52,661 --> 00:01:54,663
(山縣)はい？
｢はい？｣じゃありませんよ

33
00:01:54,663 --> 00:01:56,731
何 堂々とサボってるんですか

34
00:01:56,731 --> 00:02:00,735
伊賀君 私には聞かないのかな？
オーナーについて

35
00:02:00,735 --> 00:02:03,171
ｵｰﾅｰとは いつからお知り合いで？

36
00:02:03,171 --> 00:02:05,507
あれはね 確か…
(堤)山縣さん

37
00:02:05,507 --> 00:02:09,177
無駄話してる暇があるんだったら
玄関ホールの掃除 お願いしますよ

38
00:02:09,177 --> 00:02:11,179
あっ…

39
00:02:11,179 --> 00:02:14,182
年のせいで腰が痛い

40
00:02:14,182 --> 00:02:16,184
えっ？
イタタ…

41
00:02:16,184 --> 00:02:19,254
どうしたんだろう
山縣さん どこ行くんですか？

42
00:02:19,254 --> 00:02:22,190
まったく困ったもんだよ
山縣さんには

43
00:02:22,190 --> 00:02:24,192
昨日も ごみ出しをお願いしたら…

44
00:02:24,192 --> 00:02:27,195
《山縣さん ごみ出しお願いしても
いいですか？》

45
00:02:27,195 --> 00:02:30,699
《ああ 今 伊賀君ね
膝が痛くて》

46
00:02:30,699 --> 00:02:33,868
出た 都合の悪い時だけ痛む足腰

47
00:02:33,868 --> 00:02:36,705
結局さ 暇潰し感覚なんだよ

48
00:02:36,705 --> 00:02:40,141
元銀行員だから
退職金もたんまりもらったろうし

49
00:02:40,141 --> 00:02:42,143
大体さ この店は

50
00:02:42,143 --> 00:02:44,980
頼りにならないやつが
多すぎんだよ

51
00:02:44,980 --> 00:02:48,483
まっ 頼りにならない
代表みたいな人が ｵｰﾅｰの店だし

52
00:02:48,483 --> 00:02:50,485
ちょっと！

53
00:02:50,485 --> 00:02:53,321
店には来ないでって言ったでしょ

54
00:02:53,321 --> 00:02:56,391
(根本)言われたからって
素直に従うわけにはいきませんね

55
00:02:56,391 --> 00:02:58,393
期限はとっくにすぎてるんですよ

56
00:02:58,393 --> 00:03:00,829
(花岡)
約束は守ってもらわないとね

57
00:03:00,829 --> 00:03:02,831
だから もうちょっと
待ってちょうだいって

58
00:03:02,831 --> 00:03:04,833
お願いしてるの
(根本)信用ならないね

59
00:03:04,833 --> 00:03:07,836
助けに行った方がいいんじゃ…
えっ 僕？ 無理ですよ

60
00:03:07,836 --> 00:03:10,905
とにかく 3日待って
耳を揃えて差し出すから

61
00:03:10,905 --> 00:03:13,908
いや 明日までだ

62
00:03:13,908 --> 00:03:16,177
そんな 殺生な…

63
00:03:16,177 --> 00:03:19,677
店の開店前に取りに来ますから

64
00:03:21,182 --> 00:03:23,852
分かりましたよ

65
00:03:23,852 --> 00:03:26,752
これだけは覚えといてください

66
00:03:27,689 --> 00:03:30,191
あなたの行動で

67
00:03:30,191 --> 00:03:34,491
何人もの人間が
泣くことになるってことを

68
00:03:45,140 --> 00:03:48,240
明日までって…

69
00:03:56,151 --> 00:03:58,251
いたの？

70
00:03:59,220 --> 00:04:02,657
あの～ 今の方々は？

71
00:04:02,657 --> 00:04:05,160
あ～

72
00:04:05,160 --> 00:04:07,495
あの… 友達？

73
00:04:07,495 --> 00:04:09,998
嘘つくの下手か？
心配すること何にもないから

74
00:04:09,998 --> 00:04:13,498
いや しかし…
今日も お仕事頑張りましょ！

75
00:04:19,007 --> 00:04:23,678
え～ 借金取り！
シーッ 声が大きいよ

76
00:04:23,678 --> 00:04:25,680
そういえば 最近➡

77
00:04:25,680 --> 00:04:29,684
しこたま高級なバッグや靴を
買い込んでいましたな

78
00:04:29,684 --> 00:04:32,687
お金がないなら
僕がメルカリで売ってあげるよ

79
00:04:32,687 --> 00:04:34,689
えっ メル…？
いいや

80
00:04:34,689 --> 00:04:37,125
あの男達の雰囲気から察するに

81
00:04:37,125 --> 00:04:39,194
メルカリでどうこうできる
金額じゃないぞ

82
00:04:39,194 --> 00:04:41,196
そのメル…
メルカリ

83
00:04:41,196 --> 00:04:43,696
ヤミ金だよ あれは

84
00:04:44,799 --> 00:04:47,802
店長
伊賀君だって聞いたろ

85
00:04:47,802 --> 00:04:52,140
あなたの行動で何人もの人間が
泣くことになるって

86
00:04:52,140 --> 00:04:55,477
え～！ それってどういうこと？

87
00:04:55,477 --> 00:04:57,812
この店が潰れるってことだよ

88
00:04:57,812 --> 00:04:59,814
え～！
もう！

89
00:04:59,814 --> 00:05:03,651
そんな…
最近 オーナー変だったもん

90
00:05:03,651 --> 00:05:07,989
店に来たらさ
す～ぐ物置にこもっちゃってさ

91
00:05:07,989 --> 00:05:09,991
オーナー室です 一応

92
00:05:09,991 --> 00:05:14,291
(堤)正確には ｵｰﾅｰ室兼
ｶｯﾌﾟ置き場兼物置兼の元ﾄｲﾚな

93
00:05:17,065 --> 00:05:19,501
もしもし 英代 私 黒須

94
00:05:19,501 --> 00:05:22,301
ちょっと今 困ってるんだけどさ

95
00:05:23,338 --> 00:05:26,538
無理か そうだよね うん 大丈夫

96
00:05:31,012 --> 00:05:33,812
金の切れ目が縁の切れ目ってな

97
00:05:34,782 --> 00:05:38,282
明日までに用意するとか無理よ

98
00:05:40,121 --> 00:05:42,121
(ため息をつく)

99
00:05:57,805 --> 00:05:59,807
(小澤)ブレゼ もうあがるよ

100
00:05:59,807 --> 00:06:02,477
ねえねえねえ ｵｰﾅｰどうかしたの？
まだ食べない感じ？

101
00:06:02,477 --> 00:06:04,477
シェフは料理に集中！

102
00:06:06,147 --> 00:06:08,149
お待たせしました

103
00:06:08,149 --> 00:06:11,219
牛ホホ肉のブレゼでございます

104
00:06:11,219 --> 00:06:15,156
(小枝)ありがとうございます
(鱸)今日はｵｰﾅｰさん来なかったね

105
00:06:15,156 --> 00:06:18,493
(鱸)珍しいね
ああ ちょっと…

106
00:06:18,493 --> 00:06:22,493
静かなのはいいけど
何かつまんないよね

107
00:06:36,511 --> 00:06:39,447
さっきから何を書いてるんだ？

108
00:06:39,447 --> 00:06:42,283
遠すぎて見えないな

109
00:06:42,283 --> 00:06:45,620
川合君 当たってる
ああ ごめんね

110
00:06:45,620 --> 00:06:47,620
近いんだよ

111
00:06:49,958 --> 00:06:53,658
来た来た こっちだってば
静かに 静かに

112
00:06:56,030 --> 00:06:58,032
オーナー どちらへ？

113
00:06:58,032 --> 00:07:00,132
ちょっとね

114
00:07:09,310 --> 00:07:11,310
えっと…

115
00:07:13,314 --> 00:07:15,817
えっ ねえ これ見て

116
00:07:15,817 --> 00:07:18,152
レディースローン？

117
00:07:18,152 --> 00:07:20,989
まさか 街金にも手を出す気か？

118
00:07:20,989 --> 00:07:23,689
えっ！
声が大きい

119
00:07:25,827 --> 00:07:27,829
何これ

120
00:07:27,829 --> 00:07:29,831
＋7？

121
00:07:29,831 --> 00:07:31,831
(山縣)クビ!?

122
00:07:33,601 --> 00:07:35,937
あのヤミ金達

123
00:07:35,937 --> 00:07:41,137
そして メモに残されたクビの文字

124
00:07:43,011 --> 00:07:45,013
分かったぞ

125
00:07:45,013 --> 00:07:47,015
オーナーは給料日の前に

126
00:07:47,015 --> 00:07:50,015
この中の誰かの
クビを切ろうとしてるんだ

127
00:07:51,019 --> 00:07:53,021
そんな…

128
00:07:53,021 --> 00:07:57,021
その場合 真っ先に切られるのは…

129
00:08:01,029 --> 00:08:03,631
なぜ僕を見る

130
00:08:03,631 --> 00:08:05,633
みなまで言わせるな

131
00:08:05,633 --> 00:08:08,636
僕は店長だと思うけどな

132
00:08:08,636 --> 00:08:12,974
だって ほら 戻ろうと思えば
いつでも戻れるでしょ 牛丼屋

133
00:08:12,974 --> 00:08:15,810
いや 俺はもう牛丼とは
たもとを分かった

134
00:08:15,810 --> 00:08:20,882
川合君 それを言うなら
年の順じゃないかな

135
00:08:20,882 --> 00:08:23,151
私は絶対やめんぞ！

136
00:08:23,151 --> 00:08:25,486
一度落ち着きましょう それだと

137
00:08:25,486 --> 00:08:28,556
その ＋7という数字の
説明がつきませんし

138
00:08:28,556 --> 00:08:32,156
7人のクビを
切るってことじゃないかな

139
00:08:33,261 --> 00:08:37,598
1 2 3 4 5 6 7って

140
00:08:37,598 --> 00:08:39,600
店の人みんな
いなくなっちゃうじゃないか

141
00:08:39,600 --> 00:08:42,103
ですから 一度オーナーとお話を

142
00:08:42,103 --> 00:08:44,105
みんな ちょっと ちょっと みんな

143
00:08:44,105 --> 00:08:48,105
明日は雪か ひょうが降るかもよ
ちょっちょっちょっ ちょっと見て

144
00:08:51,112 --> 00:08:53,181
もうダメだ…

145
00:08:53,181 --> 00:08:56,117
でも 責任が…

146
00:08:56,117 --> 00:09:00,121
(小澤)やっとｵｰﾅｰとしての自覚が
出てきたのかな

147
00:09:00,121 --> 00:09:03,124
うん？ それとも 何かあったの？

148
00:09:03,124 --> 00:09:05,126
えっ？ あのね…

149
00:09:05,126 --> 00:09:08,796
シェフは知らない方がいい
味が薄くなるから

150
00:09:08,796 --> 00:09:10,798
(月川)高遠！

151
00:09:10,798 --> 00:09:13,468
(高遠)ちょっとシェフ 在庫の確認
お願いしちゃってもいいすか

152
00:09:13,468 --> 00:09:16,168
何で？ 今じゃないだろ
すいません 豆の量が…

153
00:09:22,310 --> 00:09:26,210
あの～ オーナー？

154
00:09:27,815 --> 00:09:32,153
うん？ 何 みんな集まって

155
00:09:32,153 --> 00:09:36,324
相談したいことがあれば
我々に話を

156
00:09:36,324 --> 00:09:39,327
相談したところでどうなるの

157
00:09:39,327 --> 00:09:43,097
それは ほとんど役に立てませんが

158
00:09:43,097 --> 00:09:45,099
何かできることがあれば

159
00:09:45,099 --> 00:09:47,101
なら 川合君

160
00:09:47,101 --> 00:09:49,103
はい！

161
00:09:49,103 --> 00:09:54,103
あなた どんな死に方がいい？

162
00:09:55,443 --> 00:09:57,445
死に方？

163
00:09:57,445 --> 00:10:02,116
ひ… ひ孫に囲まれて

164
00:10:02,116 --> 00:10:04,185
大往生

165
00:10:04,185 --> 00:10:07,385
ひねりのない死に方

166
00:10:13,795 --> 00:10:18,695
自分の責任は
自分で背負わなきゃね

167
00:10:23,304 --> 00:10:25,304
オーナー？

168
00:10:27,642 --> 00:10:31,742
<オーナーが諦観の笑みを>

169
00:10:36,150 --> 00:10:40,655
普通 しませんよね
人に死に方を聞くなんて

170
00:10:40,655 --> 00:10:44,659
(堤)オーナーは
元々普通じゃないが 確かに…

171
00:10:44,659 --> 00:10:46,661
川合君
うん？

172
00:10:46,661 --> 00:10:48,996
変な書類にハンコなんて
押してないよね？

173
00:10:48,996 --> 00:10:51,332
何それ どういうこと？

174
00:10:51,332 --> 00:10:54,168
オーナーは川合君に保険をかけて

175
00:10:54,168 --> 00:10:56,838
殺すつもりなんだよ

176
00:10:56,838 --> 00:10:59,340
え～！
間違いない

177
00:10:59,340 --> 00:11:01,409
こないだ オーナーに借りた小説

178
00:11:01,409 --> 00:11:04,011
人の殺し方の部分に
赤線が引いてあったし

179
00:11:04,011 --> 00:11:06,013
そんな 考えすぎ…
冗談じゃない！

180
00:11:06,013 --> 00:11:09,016
本当に この店がなくなっても
君達はいいのか？

181
00:11:09,016 --> 00:11:11,352
私は困る 非常に困る

182
00:11:11,352 --> 00:11:13,354
どうしたんですか
急に熱くなっちゃって

183
00:11:13,354 --> 00:11:16,190
僕をかばったわけじゃ
なかったんだね

184
00:11:16,190 --> 00:11:18,860
あっ いやいや まあとにかく

185
00:11:18,860 --> 00:11:21,195
もう一度 きっちり話し合おう

186
00:11:21,195 --> 00:11:23,197
(電話のベル)

187
00:11:23,197 --> 00:11:25,266
えっ？
(堤)こんな時間に？

188
00:11:25,266 --> 00:11:27,266
僕 出ます

189
00:11:33,975 --> 00:11:37,044
ﾛﾜﾝ･ﾃﾞｨｼｰでございます
申し訳ございません 本日の営業は

190
00:11:37,044 --> 00:11:39,981
黒須さんはいらっしゃいますか？

191
00:11:39,981 --> 00:11:43,317
あの… どちら様でしょうか？

192
00:11:43,317 --> 00:11:48,155
昼間に伺った
金子ローンの花岡です

193
00:11:48,155 --> 00:11:50,825
金子ローン…

194
00:11:50,825 --> 00:11:53,327
黒須さん 出してもらえますか？

195
00:11:53,327 --> 00:11:56,163
あの… オーナーは
ただいま留守にしておりまして

196
00:11:56,163 --> 00:11:59,263
えっ いない？
貸せ

197
00:12:01,002 --> 00:12:04,672
では 明日の約束守るよう
伝えてくださいよ

198
00:12:04,672 --> 00:12:07,742
えっ？
きちんと見張っていてくださいね

199
00:12:07,742 --> 00:12:10,177
あなた方だって

200
00:12:10,177 --> 00:12:14,177
これからも平和に
お仕事したいでしょ

201
00:12:15,683 --> 00:12:17,685
まあ…
｢いざとなれば｣

202
00:12:17,685 --> 00:12:20,187
｢保険がありますがね｣と

203
00:12:20,187 --> 00:12:23,858
やっぱり さっきの男達
借金取りだったんだ

204
00:12:23,858 --> 00:12:25,860
ねえねえ
保険があるってどういうこと？

205
00:12:25,860 --> 00:12:27,862
確か 自殺でも

206
00:12:27,862 --> 00:12:30,932
何年か かけたら
おりる保険もあったような

207
00:12:30,932 --> 00:12:33,634
え～！ えっ じゃあオーナーは…

208
00:12:33,634 --> 00:12:35,634
僕 見てきます

209
00:12:37,471 --> 00:12:41,271
バカなことを
考えてなければいいが

210
00:12:44,145 --> 00:12:46,480
<オーナーに限って>

211
00:12:46,480 --> 00:12:48,816
<そんな…>

212
00:12:48,816 --> 00:12:51,516
オーナー 失礼します

213
00:12:54,155 --> 00:12:56,255
うん？

214
00:12:57,224 --> 00:12:59,226
あっ…
うっ…

215
00:12:59,226 --> 00:13:01,495
オーナー？

216
00:13:01,495 --> 00:13:03,831
えっ オーナー！

217
00:13:03,831 --> 00:13:07,668
待ってください
あなたは今 判断力を失っている

218
00:13:07,668 --> 00:13:09,670
ほうっておいて
これは私の責任なの

219
00:13:09,670 --> 00:13:12,173
そんなに責任感のある人じゃ
ないじゃないですか

220
00:13:12,173 --> 00:13:14,273
失礼ね あっ…

221
00:13:26,687 --> 00:13:28,687
オーナー？

222
00:13:34,128 --> 00:13:37,728
<結ぶの 忘れたんですね>

223
00:13:41,135 --> 00:13:45,139
お願いですから
変な気 起こさないでくださいね

224
00:13:45,139 --> 00:13:48,209
でも このままじゃ
みんなに迷惑が

225
00:13:48,209 --> 00:13:51,109
ドアは必ず開けておいてください

226
00:13:52,813 --> 00:13:55,213
うん 分かった

227
00:13:56,150 --> 00:13:58,819
落ち着いたみたいだな

228
00:13:58,819 --> 00:14:02,657
で どうする？ オーナーのこと

229
00:14:02,657 --> 00:14:04,992
一人にしたら死んじゃうかも

230
00:14:04,992 --> 00:14:07,662
僕が店に残ります
じゃあ 俺も

231
00:14:07,662 --> 00:14:10,164
いえ
皆さんは帰ってお休みください

232
00:14:10,164 --> 00:14:13,167
明日は日曜日
お客様も大勢いらっしゃいます

233
00:14:13,167 --> 00:14:16,237
でも…
では お言葉に甘えて失礼

234
00:14:16,237 --> 00:14:18,437
えっ？

235
00:14:21,175 --> 00:14:23,678
足腰 大丈夫そうですね

236
00:14:23,678 --> 00:14:26,514
メッチャ素早い動きできるやん

237
00:14:26,514 --> 00:14:30,584
やっぱりソムリエ業は
老後の道楽にすぎなかったんだな

238
00:14:30,584 --> 00:14:34,121
そうでしょうか 道楽ならば…

239
00:14:34,121 --> 00:14:37,191
《本当に この店がなくなっても
君達はいいのか？》

240
00:14:37,191 --> 00:14:39,794
《私は困る 非常に困る》

241
00:14:39,794 --> 00:14:42,194
あんなに声を荒らげますか？

242
00:14:47,134 --> 00:14:49,804
<すまない みんな>

243
00:14:49,804 --> 00:14:54,704
<だが
明日は決して失敗できないんだ>

244
00:15:10,658 --> 00:15:12,660
オーナー？

245
00:15:12,660 --> 00:15:16,163
何か
お飲み物 お持ちしましょうか？

246
00:15:16,163 --> 00:15:18,163
いい

247
00:15:19,500 --> 00:15:22,200
分かりました

248
00:15:43,124 --> 00:15:45,126
(堤)伊賀君➡

249
00:15:45,126 --> 00:15:48,126
伊賀君 おい

250
00:15:49,130 --> 00:15:52,466
あっ オーナーは？

251
00:15:52,466 --> 00:15:55,469
(堤)ぐっすり眠ってる

252
00:15:55,469 --> 00:15:59,269
あとは俺が見とくから
一度家に帰りなよ

253
00:16:18,826 --> 00:16:22,163
《う～ん う～ん！》

254
00:16:22,163 --> 00:16:25,663
《ここのコロッケ
晩酌のおともに最高なのよ》

255
00:16:27,668 --> 00:16:29,668
朝一なら

256
00:16:32,840 --> 00:16:36,110
フライドハンド
今なら待ち時間10分ですよ

257
00:16:36,110 --> 00:16:40,114
はい お待たせしました
フライドハンド10個 揚げたてだよ

258
00:16:40,114 --> 00:16:42,616
ありがとうございます
袋に入れる？

259
00:16:42,616 --> 00:16:44,616
はい

260
00:16:49,123 --> 00:16:51,192
あっ… 申し訳ございません

261
00:16:51,192 --> 00:16:53,794
失敬 こっちも急いでたから

262
00:16:53,794 --> 00:16:55,796
えっ？
うん？

263
00:16:55,796 --> 00:16:58,132
山縣さん
伊賀君

264
00:16:58,132 --> 00:17:00,432
どうして こんなところに…

265
00:17:02,136 --> 00:17:05,936
ビジネス英語技能検定

266
00:17:08,142 --> 00:17:10,477
山縣さん まさか…

267
00:17:10,477 --> 00:17:13,314
受験を？
うん…

268
00:17:13,314 --> 00:17:17,318
あの 外国のお客様のために
必要かなと思って

269
00:17:17,318 --> 00:17:19,718
ああ なるほど

270
00:17:20,654 --> 00:17:25,159
あっ あと15分で吉祥寺は無理だな

271
00:17:25,159 --> 00:17:27,661
吉祥寺で何かご予定が？

272
00:17:27,661 --> 00:17:31,665
あっ
あれ 伊賀君のバイクだよね？

273
00:17:31,665 --> 00:17:33,665
えっ ああ はい

274
00:17:35,603 --> 00:17:37,605
あっ 君

275
00:17:37,605 --> 00:17:41,275
君 君
このﾍﾙﾒｯﾄ売ってくれないかな

276
00:17:41,275 --> 00:17:43,611
はっ？
いや もちろんもちろん…

277
00:17:43,611 --> 00:17:46,447
1 2 3…

278
00:17:46,447 --> 00:17:48,449
いえ…
足りない？

279
00:17:48,449 --> 00:17:52,286
そういうことじゃなくて えっ…
じゃあこれで 足りました？

280
00:17:52,286 --> 00:17:54,286
はい
はい？

281
00:17:58,626 --> 00:18:02,129
はい さっ 伊賀君 早く

282
00:18:02,129 --> 00:18:04,129
はっ… はい

283
00:18:09,637 --> 00:18:12,637
ビックリ急なボーナス
BKB ヒー…

284
00:18:17,478 --> 00:18:20,481
硬筆美文字検定？

285
00:18:20,481 --> 00:18:24,485
悪いけど 45分後に
また来てくれるかな

286
00:18:24,485 --> 00:18:27,821
また 綱渡りの移動があるんだ
えっ…

287
00:18:27,821 --> 00:18:29,821
頼んだよ よしっ

288
00:18:31,892 --> 00:18:36,092
<キレイな字が書ければ
店では役に立つ>

289
00:18:38,999 --> 00:18:44,499
<でも ソムリエの業務には
必要ないような>

290
00:18:47,007 --> 00:18:50,007
<毛筆は苦手なんだな>

291
00:18:54,014 --> 00:18:56,450
(山縣)伊賀君 伊賀君！

292
00:18:56,450 --> 00:18:59,954
あっ 早かったですね

293
00:18:59,954 --> 00:19:02,456
途中退場してきたんだ
ああ

294
00:19:02,456 --> 00:19:05,125
次は西新宿で11時から

295
00:19:05,125 --> 00:19:09,129
11時 それはちょっと
間に合うかどうか…

296
00:19:09,129 --> 00:19:13,629
次の試験は15分程度の遅刻は
認められているんだ

297
00:19:16,203 --> 00:19:18,205
会話力…

298
00:19:18,205 --> 00:19:21,642
これ 店に置いておいてくれるかな
はい

299
00:19:21,642 --> 00:19:23,644
次の移動は大丈夫だから

300
00:19:23,644 --> 00:19:26,146
えっ
まだ試験を受けられるんですか？

301
00:19:26,146 --> 00:19:28,246
あっ… まあ それじゃあ

302
00:19:29,216 --> 00:19:32,152
今日はホントにありがとう
恩に着るよ

303
00:19:32,152 --> 00:19:34,088
いえ…

304
00:19:34,088 --> 00:19:36,090
遅刻の方ですか？
はい

305
00:19:36,090 --> 00:19:38,090
こちらです どうぞ

306
00:19:39,093 --> 00:19:42,596
<老人の暇潰しなんかじゃない>

307
00:19:42,596 --> 00:19:47,434
<山縣さんは真摯に考え
行動されている>

308
00:19:47,434 --> 00:19:50,104
<店の将来のため>

309
00:19:50,104 --> 00:19:54,604
<そして 自分のﾚﾍﾞﾙｱｯﾌﾟのために>

310
00:19:59,179 --> 00:20:02,783
あれ シェフ
どうしたんですか？ この料理

311
00:20:02,783 --> 00:20:05,285
スペシャルランチ
ランチ？

312
00:20:05,285 --> 00:20:08,789
昨日 ｵｰﾅｰの様子が変だったから
元気になってもらいたいって

313
00:20:08,789 --> 00:20:10,791
ねっ シェフ
おうよ！

314
00:20:10,791 --> 00:20:13,127
まあ 普段のオーナーなら
喜ぶでしょうけど

315
00:20:13,127 --> 00:20:17,131
おはよ～！
うわ～ すっごいキレイ

316
00:20:17,131 --> 00:20:19,633
(小澤)鴨のｺﾝﾌｨとﾌｫｱｸﾞﾗのｿﾃｰ
それから

317
00:20:19,633 --> 00:20:22,136
エビとオレンジのジュレ
ジャルディニエール

318
00:20:22,136 --> 00:20:24,638
ジャルディニエール
川合君 今日は早いね 何だか

319
00:20:24,638 --> 00:20:29,476
だって 今日はｼｪﾌが
ｽﾍﾟｼｬﾙﾗﾝﾁ作るって聞いたの ね～

320
00:20:29,476 --> 00:20:31,979
オーナーだけ ひいきにするわけに
いかないでしょ

321
00:20:31,979 --> 00:20:34,648
えっ だからって
全員分作ったんですか？

322
00:20:34,648 --> 00:20:37,151
うん
てことは ちょっと待ってください

323
00:20:37,151 --> 00:20:40,154
一人頭の原価が… 1800円！

324
00:20:40,154 --> 00:20:42,656
これ 1800円！
分かった分かった

325
00:20:42,656 --> 00:20:45,159
1800！
でもさ こんなにすごい料理が

326
00:20:45,159 --> 00:20:48,162
食べれるんだったら
オーナー ずっと元気なくていいね

327
00:20:48,162 --> 00:20:51,165
ｵｰﾅｰに元気になってもらわないと
うち 破産ですよ

328
00:20:51,165 --> 00:20:54,835
いる人だけで食べちゃおう
早くオーナー呼んできてよ 店長

329
00:20:54,835 --> 00:20:56,835
店長！
早く

330
00:21:01,675 --> 00:21:04,178
いらないって
えっ！

331
00:21:04,178 --> 00:21:06,180
ちゃんと伝えた？
ﾌｫｱｸﾞﾗもあるって

332
00:21:06,180 --> 00:21:09,183
もちろんですよ
だけど今は食欲がないからって

333
00:21:09,183 --> 00:21:11,852
え～っ そんな…

334
00:21:11,852 --> 00:21:15,689
やっぱり何かあったでしょ
何かあったでしょ えっ？

335
00:21:15,689 --> 00:21:17,691
ねえねえ 何かあった？

336
00:21:17,691 --> 00:21:19,691
う～ん…

337
00:21:21,695 --> 00:21:24,765
思い詰めちゃってるんだね

338
00:21:24,765 --> 00:21:28,535
約束の期限が近づいてるからな

339
00:21:28,535 --> 00:21:31,235
お金 用意できたのかな？

340
00:21:32,206 --> 00:21:35,206
あの様子じゃダメだったんだろう

341
00:21:36,143 --> 00:21:38,145
ねえ もしさ…
近いよ

342
00:21:38,145 --> 00:21:41,482
距離！
もし借金取りが来て 暴れたらさ

343
00:21:41,482 --> 00:21:43,482
僕達どうなっちゃうのかな？

344
00:24:04,157 --> 00:24:07,257
うん 伊賀君？

345
00:24:08,228 --> 00:24:10,228
あっ

346
00:24:11,231 --> 00:24:14,131
おなか 減りませんか？

347
00:24:19,673 --> 00:24:21,675
どうぞ

348
00:24:21,675 --> 00:24:23,775
(山縣)いただきます

349
00:24:27,180 --> 00:24:29,180
うん

350
00:24:32,953 --> 00:24:34,955
伊賀君は食べないのかい？

351
00:24:34,955 --> 00:24:37,624
あっ あとは…

352
00:24:37,624 --> 00:24:40,124
オーナーの分なので

353
00:24:42,129 --> 00:24:45,229
そうだったのか 悪いね

354
00:24:46,199 --> 00:24:50,470
昨日は試験に備えて
早く帰られたんですね

355
00:24:50,470 --> 00:24:54,474
すまない 伊賀君に
任せっきりにしてしまって

356
00:24:54,474 --> 00:24:57,144
いえ でもどうして

357
00:24:57,144 --> 00:25:00,144
1日に何個もの資格試験を？

358
00:25:01,148 --> 00:25:06,153
検定の試験のたぐいは
どれも年に1度か2度

359
00:25:06,153 --> 00:25:08,822
しかも 日程がかぶりがちだ

360
00:25:08,822 --> 00:25:12,326
残りの人生
無駄にしたくないからね

361
00:25:12,326 --> 00:25:15,329
なるほど

362
00:25:15,329 --> 00:25:18,665
店の一大事なのは分かってる
だが…

363
00:25:18,665 --> 00:25:23,170
山縣さんは お店のために
できることを実行された

364
00:25:23,170 --> 00:25:27,174
えっ？
正直 感動しました

365
00:25:27,174 --> 00:25:31,244
働くということについて
考えさせられるというか

366
00:25:31,244 --> 00:25:35,115
いやいや そんなに持ち上げても
何も出ないよ

367
00:25:35,115 --> 00:25:40,120
お店がなくなっても
山縣さんは動じないとばかり

368
00:25:40,120 --> 00:25:43,123
前は趣味で働いてると
おっしゃっていたから

369
00:25:43,123 --> 00:25:47,127
老人の照れ隠しだよ

370
00:25:47,127 --> 00:25:49,129
なるほど

371
00:25:49,129 --> 00:25:52,632
うん 一つよろしいですかな

372
00:25:52,632 --> 00:25:55,135
牛乳を

373
00:25:55,135 --> 00:25:57,135
あっ はい

374
00:25:58,472 --> 00:26:02,142
連れ回して悪かったね
いえ

375
00:26:02,142 --> 00:26:06,146
伊賀君 試験のことなんだけど

376
00:26:06,146 --> 00:26:09,483
みんなには
黙っていてもらえるかな

377
00:26:09,483 --> 00:26:11,818
えっ どうしてですか？

378
00:26:11,818 --> 00:26:15,822
仕事のためですし
みんな喜んでくれると思いますよ

379
00:26:15,822 --> 00:26:17,824
喜ぶ？

380
00:26:17,824 --> 00:26:20,660
《とうとう司法書士も合格か》

381
00:26:20,660 --> 00:26:24,998
《山縣君はホントに優秀だな》
《部長》

382
00:26:24,998 --> 00:26:28,502
いや やっぱり黙っていてほしい

383
00:26:28,502 --> 00:26:30,504
山縣さん？

384
00:26:30,504 --> 00:26:34,204
ほら あの…
落ちるかもしれないだろ

385
00:26:35,108 --> 00:26:38,612
分かりました
では 次はどちらへ？

386
00:26:38,612 --> 00:26:40,680
大丈夫だよ
えっ？

387
00:26:40,680 --> 00:26:45,118
君 昨日はよく寝てないんだろ
ええ まあ

388
00:26:45,118 --> 00:26:47,621
終わり次第 店に向かうから

389
00:26:47,621 --> 00:26:52,125
分かりました
合格お祈りしています

390
00:26:52,125 --> 00:26:58,425
伊賀君
君は実に老人思いの青年だね

391
00:26:59,800 --> 00:27:01,800
あっ…

392
00:27:16,149 --> 00:27:18,149
よし

393
00:27:24,825 --> 00:27:27,494
<すまないね 伊賀君>

394
00:27:27,494 --> 00:27:30,163
<だが これから先は>

395
00:27:30,163 --> 00:27:34,163
<君にも
知られるわけにはいかないんだ>

396
00:27:37,170 --> 00:27:40,370
<あっ ちょっと待って 待って！>

397
00:29:47,634 --> 00:29:51,304
伊賀君 よく仕事なんかできるね
今日 借金取りが来るんだよ

398
00:29:51,304 --> 00:29:53,373
これから修羅場なのに

399
00:29:53,373 --> 00:29:56,376
グラスなんて
磨いてる場合じゃないよ

400
00:29:56,376 --> 00:29:59,145
確かに気にはなりますが

401
00:29:59,145 --> 00:30:02,482
僕も自分にできることをやろうと

402
00:30:02,482 --> 00:30:04,818
僕も？
あっ…

403
00:30:04,818 --> 00:30:06,820
あっ いや あの…

404
00:30:06,820 --> 00:30:09,155
オ… オーナーは
ずっと変わらずですか？

405
00:30:09,155 --> 00:30:12,158
うん もう信じらんないよ➡

406
00:30:12,158 --> 00:30:15,228
コロッケにも手をつけないなんて

407
00:30:15,228 --> 00:30:18,498
あっ そういえば山縣さんは？

408
00:30:18,498 --> 00:30:21,167
いつもなら来てる時間なのにな

409
00:30:21,167 --> 00:30:25,839
逃げたんだよ ずる～い
ずるいって川合君ね…

410
00:30:25,839 --> 00:30:30,176
山縣さんなら 少し体調が悪いので
病院に寄ってから来ると

411
00:30:30,176 --> 00:30:33,013
そうなんだ
はい

412
00:30:33,013 --> 00:30:35,015
(バイブレーター着信)

413
00:30:35,015 --> 00:30:37,083
もしもし
伊賀です

414
00:30:37,083 --> 00:30:39,519
☎おお 伊賀君

415
00:30:39,519 --> 00:30:42,589
すまない 遅くなった
皆さんには

416
00:30:42,589 --> 00:30:45,592
風邪で病院に寄ってから来ると
言ってあります

417
00:30:45,592 --> 00:30:50,030
恩に着る
開店には間に合うはずだから

418
00:30:50,030 --> 00:30:53,533
山縣さん まさか今の今まで

419
00:30:53,533 --> 00:30:55,602
やり遂げたよ

420
00:30:55,602 --> 00:30:59,205
5個 5個の試験を乗り切ったぞ！

421
00:30:59,205 --> 00:31:01,541
めでたし めでたし

422
00:31:01,541 --> 00:31:04,241
とにかくね
そっちにすぐ向かうから

423
00:31:06,046 --> 00:31:08,381
おめでたいのか？

424
00:31:08,381 --> 00:31:12,281
(小澤)伊賀君 伊賀君
はい

425
00:31:14,220 --> 00:31:16,222
はい
(小澤)ああ 伊賀君

426
00:31:16,222 --> 00:31:20,060
今夜のｽﾍﾟｼｬﾙﾒﾆｭｰは
ｵｰﾅｰの大好きなﾗﾑ肉だって伝えて

427
00:31:20,060 --> 00:31:22,128
はあ

428
00:31:22,128 --> 00:31:25,732
ランチを食べてくれなかったのが
ショックだったみたいで

429
00:31:25,732 --> 00:31:28,234
ねえ
やっぱりオーナー何かあった？

430
00:31:28,234 --> 00:31:31,237
いえ 別に…
では 伝えてきます

431
00:31:31,237 --> 00:31:33,237
うん

432
00:31:39,679 --> 00:31:41,679
オーナー？

433
00:31:42,682 --> 00:31:45,682
ドアは閉めないでって
言いましたよね

434
00:31:56,196 --> 00:31:58,196
オーナー？

435
00:32:07,207 --> 00:32:09,542
オーナー

436
00:32:09,542 --> 00:32:11,544
確か この前

437
00:32:11,544 --> 00:32:14,614
自分の責任は
自分で背負うしかないと

438
00:32:14,614 --> 00:32:16,616
おっしゃいましたよね

439
00:32:16,616 --> 00:32:18,618
ですが

440
00:32:18,618 --> 00:32:22,118
何か手助けできることがあれば
言ってください

441
00:32:23,890 --> 00:32:27,894
この店を続けられる方法を

442
00:32:27,894 --> 00:32:32,394
一緒に考えませんか？

443
00:32:34,901 --> 00:32:37,337
あまり思い詰めずに

444
00:32:37,337 --> 00:32:39,339
オーナーはオーナーらしく

445
00:32:39,339 --> 00:32:41,341
(物音)

446
00:32:41,341 --> 00:32:43,843
オーナー？
うう…

447
00:32:43,843 --> 00:32:48,181
オーナー オーナー
オーナー オーナー！

448
00:32:48,181 --> 00:32:51,181
誰か来てください オーナー！

449
00:32:53,186 --> 00:32:55,188
オーナー！
伊賀君？

450
00:32:55,188 --> 00:32:57,190
どうしたの？
中からすごい音が

451
00:32:57,190 --> 00:32:59,259
元トイレなので内鍵で

452
00:32:59,259 --> 00:33:01,261
オーナー！
オーナー！

453
00:33:01,261 --> 00:33:04,697
すいません
ねえ ちょっと ちょっと！

454
00:33:04,697 --> 00:33:06,699
あなた方は…
返事がなかったから

455
00:33:06,699 --> 00:33:08,701
勝手に失礼しますよ 黒須さんは

456
00:33:08,701 --> 00:33:10,703
あんたらのせいで
死にかかってるんだ！

457
00:33:10,703 --> 00:33:12,705
えっ？
バカ バカ！

458
00:33:12,705 --> 00:33:15,775
オーナーがホントに死んだら
絶対に許さないんだから

459
00:33:15,775 --> 00:33:19,475
蹴破ろう
はい いきますよ せ～の

460
00:33:20,547 --> 00:33:22,549
もう一回 もう一回 せ～の

461
00:33:22,549 --> 00:33:25,385
協力してよ おっきいんだから
せ～の

462
00:33:25,385 --> 00:33:27,585
もう一回 せ～の

463
00:35:46,175 --> 00:35:48,175
オーナー…

464
00:35:50,013 --> 00:35:52,348
オーナーが いない？

465
00:35:52,348 --> 00:35:56,019
あっ 窓の鍵も閉まってる

466
00:35:56,019 --> 00:35:58,219
それじゃ ここは…

467
00:36:01,858 --> 00:36:04,193
完璧な

468
00:36:04,193 --> 00:36:06,262
密室

469
00:36:06,262 --> 00:36:08,264
バカな…

470
00:36:08,264 --> 00:36:10,533
オーナーは一体どこに行ったんだ

471
00:36:10,533 --> 00:36:12,533
ここよ

472
00:36:14,203 --> 00:36:16,203
オーナー？

473
00:36:19,042 --> 00:36:21,042
(一同)うん？

474
00:36:25,548 --> 00:36:29,218
イチかバチかやってみたけど
うまくいったようね

475
00:36:29,218 --> 00:36:31,220
何？ あの格好

476
00:36:31,220 --> 00:36:35,220
分かんないけど
何か 無性に腹が立つ

477
00:36:36,392 --> 00:36:40,092
天井にはロープを垂らす

478
00:36:41,164 --> 00:36:45,164
ロープの音と
苦しんでいる声を録音しておく

479
00:36:47,003 --> 00:36:50,840
ダンボールやイスを
高く積み上げて

480
00:36:50,840 --> 00:36:53,176
本でドミノを作る

481
00:36:53,176 --> 00:36:57,680
ドアの前に脚立と
ポールハンガーをセットして

482
00:36:57,680 --> 00:36:59,680
扉を閉める

483
00:37:01,751 --> 00:37:06,651
あとは みんなに
気づかれないように出て行けば

484
00:37:08,524 --> 00:37:10,526
《オーナー？》

485
00:37:10,526 --> 00:37:12,726
《(ノック)》

486
00:37:14,530 --> 00:37:16,530
《オーナー？》

487
00:37:27,543 --> 00:37:29,545
《うう…》

488
00:37:29,545 --> 00:37:33,549
まるで今まさに 首吊り自殺が
行われているかのように錯覚する

489
00:37:33,549 --> 00:37:37,553
これで 密室に消えた
首吊り死体の完成

490
00:37:37,553 --> 00:37:41,491
えっと ちょっといいですか？
よくそんなんでうまくいったね

491
00:37:41,491 --> 00:37:43,993
川合君 そういうことじゃなくって

492
00:37:43,993 --> 00:37:48,293
オーナー
あなたは一体何者なんですか？

493
00:37:49,665 --> 00:37:52,502
君達 この人が誰か知らないのか？

494
00:37:52,502 --> 00:37:54,802
誰かって…

495
00:37:56,005 --> 00:38:00,343
みんなには 黙ってたかったな

496
00:38:00,343 --> 00:38:05,415
だって ここは 私にとって
憩いの場だから

497
00:38:05,415 --> 00:38:09,352
現実逃避したいだけでしょ
ここでまで 新作はまだか？ とか

498
00:38:09,352 --> 00:38:11,687
あの作品ダメだとか
言われたくないでしょ

499
00:38:11,687 --> 00:38:14,690
あの まずは結論を

500
00:38:14,690 --> 00:38:16,692
私ね…

501
00:38:16,692 --> 00:38:18,694
作家なの

502
00:38:18,694 --> 00:38:22,194
ううん ただの作家じゃない

503
00:38:23,199 --> 00:38:26,202
ミステリーの女王

504
00:38:26,202 --> 00:38:29,302
仮名須黒子なの

505
00:38:33,810 --> 00:38:36,479
仮名須…

506
00:38:36,479 --> 00:38:38,479
黒子？

507
00:38:39,482 --> 00:38:42,819
誰 それ
だから ミステリーの女王よ

508
00:38:42,819 --> 00:38:45,822
女王というか
今のところ一発屋かな

509
00:38:45,822 --> 00:38:47,824
(根本)3年前だったかな➡

510
00:38:47,824 --> 00:38:50,326
ミステリーの新人賞を
黒須さんが受賞してね➡

511
00:38:50,326 --> 00:38:52,829
その本が奇跡的に大ヒット

512
00:38:52,829 --> 00:38:56,899
聞いたことくらいあるでしょ
｢鶴の死ぬのを亀が見ている｣って

513
00:38:56,899 --> 00:39:00,169
ああ 僕 ｢鶴亀｣の映画見たよ
メッチャ泣けた

514
00:39:00,169 --> 00:39:03,239
でしょ 動員数300万人超えよ

515
00:39:03,239 --> 00:39:06,676
ちなみに
｢鶴亀｣の映画を撮ったのが

516
00:39:06,676 --> 00:39:09,512
この前 店に来ていた山田監督ね

517
00:39:09,512 --> 00:39:13,516
へ～
えっ じゃあさ 英代ちゃんは？

518
00:39:13,516 --> 00:39:16,586
まあ いわゆる文壇仲間ってやつね

519
00:39:16,586 --> 00:39:19,589
毒舌エッセイストの
あの 和田英代先生？

520
00:39:19,589 --> 00:39:22,525
英代さんはともかく
あんたが文壇語るな

521
00:39:22,525 --> 00:39:25,194
｢鶴亀｣の一大ムーブメントと
印税のおかげで

522
00:39:25,194 --> 00:39:27,697
この店がｵｰﾌﾟﾝできたんだから

523
00:39:27,697 --> 00:39:31,200
うん？
オーナーは借金まみれでは？

524
00:39:31,200 --> 00:39:34,370
はっ 借金？

525
00:39:34,370 --> 00:39:36,372
借金はね

526
00:39:36,372 --> 00:39:39,141
乾いた寿司の次に
私が嫌いなものよ

527
00:39:39,141 --> 00:39:42,478
その基準はよく分かりませんけど
でも この人達が

528
00:39:42,478 --> 00:39:44,814
電話で保険をかけたとか
言ってたんでしょ

529
00:39:44,814 --> 00:39:46,883
それは 黒須さんの原稿が
間に合わない場合

530
00:39:46,883 --> 00:39:49,652
代用できる短編小説が
編集部にあるって意味だよ

531
00:39:49,652 --> 00:39:51,654
(花岡)
雑誌に穴はあけられませんから

532
00:39:51,654 --> 00:39:55,992
でも 何人も泣くことになるって
編集者やデザイナー 印刷会社が➡

533
00:39:55,992 --> 00:39:58,060
黒須さんのせいで
泣くことになるんです

534
00:39:58,060 --> 00:40:01,831
でもさ 何でローン会社の人が
そんなこと気にするの？

535
00:40:01,831 --> 00:40:03,833
はっ？
はっ？

536
00:40:03,833 --> 00:40:06,669
いや 俺達 出版社の編集ですけど

537
00:40:06,669 --> 00:40:10,673
出版社？
しかし 電話口で金子ローンと…

538
00:40:10,673 --> 00:40:13,173
我々 こういう者です

539
00:40:15,678 --> 00:40:17,680
鐘公論？

540
00:40:17,680 --> 00:40:21,017
鐘公論文芸部の根本と
花岡です

541
00:40:21,017 --> 00:40:25,087
えっ じゃあ…
伊賀君が聞き間違えたってこと？

542
00:40:25,087 --> 00:40:29,859
申し訳ございません
いや 鐘公論 かねこうろん

543
00:40:29,859 --> 00:40:33,195
金子ローン
間違ってないよ 伊賀君

544
00:40:33,195 --> 00:40:35,197
いやいや ちょっと待て待て…
気にしないでね

545
00:40:35,197 --> 00:40:39,201
オーナー 英代さん達に 電話で
お金借りようとしてましたよね

546
00:40:39,201 --> 00:40:43,272
あっ あれでしょ 小説のｱｲﾃﾞｱ
もらおうと思ったのよ 英代に

547
00:40:43,272 --> 00:40:46,208
じゃあさ
僕に死に方を聞いたのも？

548
00:40:46,208 --> 00:40:48,878
全然参考にならなかったけどね

549
00:40:48,878 --> 00:40:51,378
あっ そうだ じゃあ…

550
00:40:52,381 --> 00:40:54,383
これは？

551
00:40:54,383 --> 00:40:58,454
だから トリックのメモよ
縄を使って首吊りをって

552
00:40:58,454 --> 00:41:01,154
えっ 縄？

553
00:41:03,392 --> 00:41:05,394
字 汚っ
はっ？

554
00:41:05,394 --> 00:41:08,731
ですが 昨日 首を吊ろうと
実験してただけよ

555
00:41:08,731 --> 00:41:11,734
皿洗いは？
執筆に行き詰まったらさ

556
00:41:11,734 --> 00:41:15,237
気晴らしも必要じゃない？
無心になれていいのよ 皿洗いって

557
00:41:15,237 --> 00:41:19,075
損した 昨日も今日も
本気で心配して損した

558
00:41:19,075 --> 00:41:21,575
損って…
(根本)ちょっと黒須さん！

559
00:41:22,578 --> 00:41:26,248
皆さんの誤解も解けたようなので
お聞きしますが

560
00:41:26,248 --> 00:41:28,250
その格好は？

561
00:41:28,250 --> 00:41:31,587
原稿も書かず
高飛びしようとしてましたね

562
00:41:31,587 --> 00:41:33,522
えっ してない してない
全然してない

563
00:41:33,522 --> 00:41:36,359
だって 現にこうして
ｷﾞﾘｷﾞﾘまでﾄﾘｯｸ考えてたし

564
00:41:36,359 --> 00:41:40,696
ですから その格好は！
だから 万が一よ 万が一ね

565
00:41:40,696 --> 00:41:44,200
まあ このトリックが
うまくいかなかったら

566
00:41:44,200 --> 00:41:47,870
ちょっと ていうか しばらくの間
姿消そうかなと思って

567
00:41:47,870 --> 00:41:50,539
万が一って
それ 人としてアウトでしょ

568
00:41:50,539 --> 00:41:53,609
それに あんた達も
むやみに怖すぎるんだよ

569
00:41:53,609 --> 00:41:55,611
すいません 寝不足でつい

570
00:41:55,611 --> 00:41:58,381
そういえばさ オーナーは
どこに行くつもりだったの？

571
00:41:58,381 --> 00:42:02,218
行き先は決めてなかったんだけど
やっぱりハワイじゃない

572
00:42:02,218 --> 00:42:04,220
伊賀君のお母さんの話
聞いてたらさ

573
00:42:04,220 --> 00:42:07,223
行きたくて行きたくて
なるほど

574
00:42:07,223 --> 00:42:10,893
でもまあ トリックも完成したし

575
00:42:10,893 --> 00:42:14,230
もう大丈夫よ あと2日ちょうだい

576
00:42:14,230 --> 00:42:17,230
｢鶴亀｣を超える傑作を書くから

577
00:42:18,234 --> 00:42:21,070
分かりました あと2日ですよ

578
00:42:21,070 --> 00:42:24,407
それ以上待てませんからね
分かりましたって

579
00:42:24,407 --> 00:42:28,244
そうだ 迷惑かけたお礼に
ディナーでもどう？

580
00:42:28,244 --> 00:42:30,246
ごちそうするわよ
いえ 結構

581
00:42:30,246 --> 00:42:32,248
まだ仕事が残っていますので

582
00:42:32,248 --> 00:42:36,185
もう 仕事ばっかりしてたら
つまらなくない？

583
00:42:36,185 --> 00:42:38,285
人生 あっという間よ

584
00:42:48,197 --> 00:42:50,533
保険の原稿 ちゃんと確認しとけよ
えっ？

585
00:42:50,533 --> 00:42:54,603
あんなガバガバな密室トリックで
傑作が生まれるわけないだろ

586
00:42:54,603 --> 00:42:56,603
確かに…

587
00:42:57,606 --> 00:43:01,406
(山縣が歌う)

588
00:45:04,733 --> 00:45:06,735
遅くなりました

589
00:45:06,735 --> 00:45:10,172
山縣さん 遅すぎ～
いや～ 申し訳ない

590
00:45:10,172 --> 00:45:12,508
(堤)
さっきまで大変だったんですよ

591
00:45:12,508 --> 00:45:16,178
借金取りだと思ってた連中が
実は出版社の人で

592
00:45:16,178 --> 00:45:18,681
えっ 何？

593
00:45:18,681 --> 00:45:22,184
あなた まだ小説続けてたの？

594
00:45:22,184 --> 00:45:26,188
もう 山縣さん
｢まだ｣ってどういう意味よ

595
00:45:26,188 --> 00:45:29,191
えっ ちょっと待って

596
00:45:29,191 --> 00:45:32,795
山縣さん オーナーが
仮名須黒子だって知ってたの？

597
00:45:32,795 --> 00:45:37,132
ええ この人と出会ったのは
銀行員時代

598
00:45:37,132 --> 00:45:40,636
小説の取材をしたいと 突然現れて

599
00:45:40,636 --> 00:45:42,972
《銀行強盗の手口を考えたの》

600
00:45:42,972 --> 00:45:46,475
《まず 時限爆弾をこっそり
仕掛けて 閉店後 それを爆破》

601
00:45:46,475 --> 00:45:49,144
《で 駆けつけた警備員さんが…》
《一つ よろしいかな》

602
00:45:49,144 --> 00:45:51,146
《どうやって こっそりと》

603
00:45:51,146 --> 00:45:54,446
《時限爆弾を
仕掛けるつもりですかな》

604
00:45:56,151 --> 00:45:58,153
そうだったんですか

605
00:45:58,153 --> 00:46:01,991
な～んだ もっと早く
教えてくれればよかったのに

606
00:46:01,991 --> 00:46:05,661
一度言おうとしたんだけどね
山縣さんの優しさよ

607
00:46:05,661 --> 00:46:08,163
私が黙ってるの
察してくれたのよね

608
00:46:08,163 --> 00:46:10,833
いや 才能もなさそうだし

609
00:46:10,833 --> 00:46:13,669
とっくに廃業してるかと

610
00:46:13,669 --> 00:46:17,673
私は あの｢鶴亀｣の作者よ
才能の塊でしょ

611
00:46:17,673 --> 00:46:19,675
私に言わせると

612
00:46:19,675 --> 00:46:24,747
トリックが少々とっぴというか
陳腐というか

613
00:46:24,747 --> 00:46:30,686
もう 最近伊賀君と さんざん
ｵｰﾅｰの正体の話 してたのにね

614
00:46:30,686 --> 00:46:32,855
(堤)俺らの話
全然聞いてなかったんでしょう

615
00:46:32,855 --> 00:46:37,355
いや～ すまない
最近 休憩中は もっぱら資格…

616
00:46:39,628 --> 00:46:41,630
しかく？

617
00:46:41,630 --> 00:46:43,730
<しまった！>

618
00:46:46,468 --> 00:46:49,168
<えっ 僕？>

619
00:46:52,808 --> 00:46:56,208
視覚と聴覚を
休めていたんですよね

620
00:46:57,813 --> 00:47:01,150
山縣さんは
大変お年を召しているので

621
00:47:01,150 --> 00:47:04,153
ちょっと あまりにも失礼でしょ

622
00:47:04,153 --> 00:47:06,155
いや 伊賀君の言うとおり

623
00:47:06,155 --> 00:47:09,224
最近 めっきり体の調子が
悪くなりまして

624
00:47:09,224 --> 00:47:11,660
そういえば
今日も病院行ってたんだもんね

625
00:47:11,660 --> 00:47:15,164
あら そうなの 全然
具合悪くなさそうに見えるけど

626
00:47:15,164 --> 00:47:19,168
あっ… 担当医に注射してもらって
もうピンピンしております

627
00:47:19,168 --> 00:47:21,468
ふ～ん そう

628
00:47:23,005 --> 00:47:27,076
そんなにすぐに効果が出るなんて
よっぽどの名医なのね

629
00:47:27,076 --> 00:47:29,078
えっ？

630
00:47:29,078 --> 00:47:32,014
私も通いたい
えっ…

631
00:47:32,014 --> 00:47:34,016
山縣さん 紹介してよ

632
00:47:34,016 --> 00:47:36,116
いや そんな…

633
00:47:39,621 --> 00:47:43,421
山縣さん 正直に話されては

634
00:47:49,465 --> 00:47:54,136
これは？
今日受験した資格の参考書です

635
00:47:54,136 --> 00:47:56,136
資格？

636
00:48:04,813 --> 00:48:08,213
<ああ またか…>

637
00:48:09,885 --> 00:48:13,822
《山ちゃん また勉強してんのかよ》
《野球しようぜ》

638
00:48:13,822 --> 00:48:16,158
<(山縣)かつて私は神童と呼ばれ>

639
00:48:16,158 --> 00:48:19,995
<東大に現役で合格>

640
00:48:19,995 --> 00:48:24,500
<卒業後
大手銀行の幹部候補となった>

641
00:48:24,500 --> 00:48:30,839
<その後 難関といわれる
試験に次々と合格した>

642
00:48:30,839 --> 00:48:33,776
<宅地建物取引員資格>

643
00:48:33,776 --> 00:48:35,844
<銀行業務検定>

644
00:48:35,844 --> 00:48:38,614
<税理士試験に合格>

645
00:48:38,614 --> 00:48:41,450
<順風満帆な人生だった>

646
00:48:41,450 --> 00:48:44,286
<司法書士に合格するまでは>

647
00:48:44,286 --> 00:48:46,622
《山縣君は本当に優秀だな》

648
00:48:46,622 --> 00:48:49,625
《部長》
《資格四天王制覇》

649
00:48:49,625 --> 00:48:52,127
《はい！》
《で…》

650
00:48:52,127 --> 00:48:54,963
《そんなに資格を取ってどうする》

651
00:48:54,963 --> 00:48:57,466
《えっ？》
《転職するんだっけ？》

652
00:48:57,466 --> 00:49:00,135
《いえ そんなつもりは》
《そう》

653
00:49:00,135 --> 00:49:02,137
《銀行より向いてると思うけど》

654
00:49:02,137 --> 00:49:04,139
《えっ…》
《完全に嫌われたな》

655
00:49:04,139 --> 00:49:09,144
<こうして出世の道は絶たれ
左遷されたが>

656
00:49:09,144 --> 00:49:13,148
<私は何か間違ったのか？>

657
00:49:13,148 --> 00:49:17,152
あれ？
山縣さん 固まっちゃってるよ

658
00:49:17,152 --> 00:49:20,656
あっ 山縣さんは今日
ビジネス英語技能検定

659
00:49:20,656 --> 00:49:23,158
硬筆美文字検定 会話力検定

660
00:49:23,158 --> 00:49:25,661
他二つの試験を
受けに行っていらしたんです

661
00:49:25,661 --> 00:49:27,729
そんなにたくさん？
はい たくさん…

662
00:49:27,729 --> 00:49:31,667
やめてくれ 伊賀君
でも どれも店の役に立つ資格で

663
00:49:31,667 --> 00:49:34,670
オーナーは
きっとこう思ってらっしゃる

664
00:49:34,670 --> 00:49:40,109
そんなことをする暇があるなら
本来の業務をと

665
00:49:40,109 --> 00:49:42,909
そうですよね オーナー

666
00:49:44,113 --> 00:49:48,117
山縣さん
はい

667
00:49:48,117 --> 00:49:50,953
見直した
えっ？

668
00:49:50,953 --> 00:49:52,955
別に一つのことしか
やっちゃいけない

669
00:49:52,955 --> 00:49:54,957
決まりなんてないじゃない

670
00:49:54,957 --> 00:49:57,459
やりたいことがたくさんあって
当たり前でしょ

671
00:49:57,459 --> 00:50:00,129
店で働きながら
こんな勉強するなんて

672
00:50:00,129 --> 00:50:02,464
普通できませんよ
ですよね

673
00:50:02,464 --> 00:50:05,968
すご～い 僕なんてさ
仕事終わったあと

674
00:50:05,968 --> 00:50:09,471
パンツ洗濯するのも
めんどくさいんだよ

675
00:50:09,471 --> 00:50:11,807
(堤)川合君
それは人としてダメだよ

676
00:50:11,807 --> 00:50:14,309
僕 失格？

677
00:50:14,309 --> 00:50:17,146
ふっ ふっ…

678
00:50:17,146 --> 00:50:19,146
山縣さん？

679
00:50:24,820 --> 00:50:29,158
資格取得が原因で左遷されて

680
00:50:29,158 --> 00:50:33,162
つまらん仕事に回されましたが

681
00:50:33,162 --> 00:50:38,162
資格獲得が
ず～っと私の生きがいでした

682
00:50:40,669 --> 00:50:46,508
ひょんなことから
このﾚｽﾄﾗﾝに勤め始めましたが

683
00:50:46,508 --> 00:50:51,208
こんなふうに
理解される日がくるなんて

684
00:50:53,515 --> 00:50:56,852
嬉しいもんですね

685
00:50:56,852 --> 00:51:01,252
誰かに褒められるなんて

686
00:51:05,194 --> 00:51:07,863
分からないものだ 人生は

687
00:51:07,863 --> 00:51:12,563
そうよ 分からないから面白いの

688
00:51:14,369 --> 00:51:17,372
ところで あと二つは
何を受けたんですか？

689
00:51:17,372 --> 00:51:22,211
うん 鉄道時刻表検定と➡

690
00:51:22,211 --> 00:51:25,280
日本昔話検定だ

691
00:51:25,280 --> 00:51:27,549
うん？
昔話？

692
00:51:27,549 --> 00:51:29,551
店にもソムリエにも
関係ないじゃない

693
00:51:29,551 --> 00:51:32,221
いいんです 直接関係なくても

694
00:51:32,221 --> 00:51:34,990
資格を取ることが
素晴らしいんですから

695
00:51:34,990 --> 00:51:39,661
しかも 1日に5個の資格試験を
受けるのは 日本記録タイなんです

696
00:51:39,661 --> 00:51:41,663
だから
5個にこだわっていたんですね

697
00:51:41,663 --> 00:51:43,665
そう 何でもよかったんだよ

698
00:51:43,665 --> 00:51:46,335
この調子なら
次は新記録を狙えるぞ

699
00:51:46,335 --> 00:51:48,403
え～ よかったね

700
00:51:48,403 --> 00:51:50,839
(山縣)何階級もある資格はね

701
00:51:50,839 --> 00:51:55,239
空欄なく
全部取るのが望ましいんだ

702
00:51:56,178 --> 00:51:58,680
これを ちょっと見てくれるかな➡

703
00:51:58,680 --> 00:52:01,750
これを
一つずつクリアしていく感覚

704
00:52:01,750 --> 00:52:04,686
何事にも代えがたい

705
00:52:04,686 --> 00:52:08,523
何だか しゃくね
えっ？

706
00:52:08,523 --> 00:52:10,525
うちで働いてる時より
生き生きしてる

707
00:52:10,525 --> 00:52:12,594
面白くない
さっき見直したって

708
00:52:12,594 --> 00:52:14,863
そんなに
うちの仕事がつまらないなら

709
00:52:14,863 --> 00:52:18,533
資格を生かして別の仕事に
転職したらいいんじゃない

710
00:52:18,533 --> 00:52:20,602
そんな…
だって ダメじゃない

711
00:52:20,602 --> 00:52:23,872
趣味のために
本業おろそかにしちゃ

712
00:52:23,872 --> 00:52:26,541
いや どの口が言ってるんですか

713
00:52:26,541 --> 00:52:30,212
やはり こうなるか

714
00:52:30,212 --> 00:52:32,814
山縣さん
しかし オーナー

715
00:52:32,814 --> 00:52:36,485
私は意地でもやめませんよ
絶対にだ

716
00:52:36,485 --> 00:52:40,489
えっ それは…
うちの店で働きたいってこと？

717
00:52:40,489 --> 00:52:43,492
ええ 少なくとも3年はね

718
00:52:43,492 --> 00:52:45,494
3年？

719
00:52:45,494 --> 00:52:47,562
3年？

720
00:52:47,562 --> 00:52:50,165
まさか…

721
00:52:50,165 --> 00:52:52,167
何？ 伊賀君

722
00:52:52,167 --> 00:52:55,504
ソムリエの資格には
3年の実務経験が必要なんです

723
00:52:55,504 --> 00:52:58,573
資格持ってないなら
ソムリエじゃないじゃん

724
00:52:58,573 --> 00:53:01,176
ほぼソムリエだよ
では 山縣さんが

725
00:53:01,176 --> 00:53:04,179
店が潰れないように
必死になっていたのは…

726
00:53:04,179 --> 00:53:07,683
資格を取るため？
がっかり

727
00:53:07,683 --> 00:53:10,018
結局 老後の道楽じゃない

728
00:53:10,018 --> 00:53:13,522
そんなことないない
だから やめさせないで

729
00:53:13,522 --> 00:53:15,857
え～

730
00:53:15,857 --> 00:53:20,862
でも 山縣さんには
ふさわしくないんじゃないかしら

731
00:53:20,862 --> 00:53:25,867
陳腐なトリックを書く
オーナーの店なんて

732
00:53:25,867 --> 00:53:31,206
何をおっしゃる
｢鶴亀｣は今世紀最大の名作！

733
00:53:31,206 --> 00:53:33,642
分かりやすいヨイショ
ふんっ

734
00:53:33,642 --> 00:53:36,712
オ… オーナー
オーナーは江戸川乱歩の再来

735
00:53:36,712 --> 00:53:39,314
美貌と才能を
兼ね備えているという意味では

736
00:53:39,314 --> 00:53:42,818
乱歩もかすみます
ふ～ん それで？

737
00:53:42,818 --> 00:53:47,155
オーナー最高 ジーニアス
日本の宝！

738
00:53:47,155 --> 00:53:50,659
伊賀君 赤ワインおかわり
あと それに合う料理も

739
00:53:50,659 --> 00:53:52,661
オーナー 執筆は？

740
00:53:52,661 --> 00:53:55,731
だって あと2日間もあるもん
余裕余裕

741
00:53:55,731 --> 00:53:57,733
<この人…>

742
00:53:57,733 --> 00:54:00,633
<全然書く気ないな>

743
00:54:01,670 --> 00:54:04,172
<(謎の紳士)
こうして オーナーの素性と>

744
00:54:04,172 --> 00:54:08,176
<山縣さんの意外な一面が
明らかとなり>

745
00:54:08,176 --> 00:54:11,012
<もろもろ 問題はおさまった>

746
00:54:11,012 --> 00:54:15,350
山縣さん 山縣さん！

747
00:54:15,350 --> 00:54:19,855
ちゃんと掃除してくださいよ
ここんとこ 膝がちょっとね

748
00:54:19,855 --> 00:54:22,924
膝が痛い人は
タップダンスなんてやりません

749
00:54:22,924 --> 00:54:27,195
ほら 働いてください
君ね 目上の人にもっとね…

750
00:54:27,195 --> 00:54:30,532
早く
山縣さんってさ ﾀｯﾌﾟﾀﾞﾝｽできるの？

751
00:54:30,532 --> 00:54:33,468
ちょっと川合君 聞いてよ
店長が厳しいんだよ

752
00:54:33,468 --> 00:54:37,139
早く掃除…
ちょっとやって見せてよ

753
00:54:37,139 --> 00:54:39,641
伊賀君 伊賀君 伊賀君
みんな みんな みんな

754
00:54:39,641 --> 00:54:44,146
私 とうとう オーナーの正体を
突き止めちゃいました

755
00:54:44,146 --> 00:54:46,146
ジャン

756
00:54:49,151 --> 00:54:52,651
あら みんな反応薄くない？

757
00:54:53,655 --> 00:54:58,660
<ギリギリのギリギリ
間に合った オーナーの新作は>

758
00:54:58,660 --> 00:55:02,164
<奇想天外なトリックが
一部に受けて>

759
00:55:02,164 --> 00:55:06,168
<ほんの少しだけ 話題になった>

760
00:55:06,168 --> 00:55:09,504
何がウケるか
分からないもんですね

761
00:55:09,504 --> 00:55:12,804
だから面白いんだろ この仕事は

762
00:55:15,177 --> 00:55:18,680
<そして そんな騒動の渦中>

763
00:55:18,680 --> 00:55:20,682
ロワン･ディシー

764
00:55:20,682 --> 00:55:23,982
(英代)興味 そそられませんか？

765
00:55:25,020 --> 00:55:31,020
<新たなトラブルの火種が
生まれようとしていたのだった>

766
00:55:35,030 --> 00:55:38,033
やっぱり この店は
こうじゃなきゃね

767
00:55:38,033 --> 00:55:42,471
お待たせいたしました あ～！
あっ ああ… ごめんなさい

768
00:55:42,471 --> 00:55:45,540
だっ 大丈夫
ごめんなさい

769
00:55:45,540 --> 00:55:47,809
(幹)だっ 大丈夫ですか？
えっ？

770
00:55:47,809 --> 00:55:49,878
あっ いや…

771
00:55:49,878 --> 00:55:52,178
川合君 川合君はもういいから
ありがとう

772
00:55:55,150 --> 00:55:57,250
ごめんね！