1
00:00:14,610 --> 00:00:16,612
う～ん

2
00:00:16,612 --> 00:00:19,949
うまい
はい 以上 8階の屋上から

3
00:00:19,949 --> 00:00:22,952
お伝えいたしました
おいしかったです！

4
00:00:22,952 --> 00:00:26,352
私 今日だけで
何匹分食べたんだろう？

5
00:00:33,946 --> 00:00:38,451
それでは トナカイサンタさん
当日お待ちしてまーす

6
00:00:38,451 --> 00:00:41,120
(伊賀)川合君？
フフフ… うん？

7
00:00:41,120 --> 00:00:43,122
今のフルネーム
ホントに合ってる？

8
00:00:43,122 --> 00:00:45,624
うん かわいい名前だよね

9
00:00:45,624 --> 00:00:47,626
ご予約の人数は確認した？

10
00:00:47,626 --> 00:00:50,826
あっ 忘れちゃった

11
00:00:52,631 --> 00:00:54,967
貸して

12
00:00:54,967 --> 00:00:57,636
オサナイ カンタ様

13
00:00:57,636 --> 00:01:01,707
3名様ですね お手数おかけして
申し訳ございませんでした

14
00:01:01,707 --> 00:01:04,507
ご来店
お待ち申し上げております

15
00:01:05,644 --> 00:01:08,844
ありがとう 伊賀君

16
00:01:10,316 --> 00:01:14,116
<(謎の紳士)これは
オーナーの正体が判明してから>

17
00:01:15,821 --> 00:01:17,921
<しばらくして 起こった>

18
00:01:19,892 --> 00:01:21,894
領収書になりまーす

19
00:01:21,894 --> 00:01:24,163
川合君
うん？

20
00:01:24,163 --> 00:01:26,999
字が違う
えっ？

21
00:01:26,999 --> 00:01:28,999
どの字？

22
00:01:30,002 --> 00:01:32,002
貸して

23
00:01:33,172 --> 00:01:35,775
あー こっちかー！

24
00:01:35,775 --> 00:01:38,110
<若手接客コンビの>

25
00:01:38,110 --> 00:01:41,447
<伊賀青年と川合青年の>

26
00:01:41,447 --> 00:01:43,449
ありがとうございましたー

27
00:01:43,449 --> 00:01:47,453
<葛藤と成長のお話>

28
00:01:47,453 --> 00:01:49,453
あっ！

29
00:01:54,794 --> 00:01:57,594
川合君 見せて

30
00:01:59,632 --> 00:02:02,301
大丈夫
あとで縫っておくから

31
00:02:02,301 --> 00:02:05,401
ありがとう 伊賀君

32
00:02:07,807 --> 00:02:09,875
(山縣)川合君
うん？ 何？

33
00:02:09,875 --> 00:02:12,478
言いたくはないが
君は半人前ですな

34
00:02:12,478 --> 00:02:14,547
え～ そうなの？ アハハ

35
00:02:14,547 --> 00:02:16,549
(堤)アハハじゃないよ 全く

36
00:02:16,549 --> 00:02:18,818
伊賀君の仕事 増やしてどうする

37
00:02:18,818 --> 00:02:20,820
<お二人も
手を動かしてください>

38
00:02:20,820 --> 00:02:25,324
(仮名子)みんなー ご苦労さま

39
00:02:25,324 --> 00:02:28,828
あっ オーナー こんにちは
こんにちは

40
00:02:28,828 --> 00:02:31,497
オーナー もう一人
接客係 雇ってくださいよ

41
00:02:31,497 --> 00:02:34,099
それがいい
私もソムリエに専念できる

42
00:02:34,099 --> 00:02:37,102
まだ厨房だって
手が足りてないんだから

43
00:02:37,102 --> 00:02:40,102
そんな余裕あるわけないでしょ

44
00:02:41,106 --> 00:02:44,906
川合君が
物壊しまくってるんだもの

45
00:02:47,780 --> 00:02:49,782
えっ 僕？

46
00:02:49,782 --> 00:02:54,119
令和の破壊王 川合太一

47
00:02:54,119 --> 00:02:57,122
まっ 数カ月後は分からないけど
と 言うと？

48
00:02:57,122 --> 00:02:59,122
ご覧なさい

49
00:03:00,793 --> 00:03:03,796
これは ただの
レストランレビューじゃないのよ

50
00:03:03,796 --> 00:03:06,298
この記事に取り上げられた店は

51
00:03:06,298 --> 00:03:08,968
メシランジャパンに
掲載確実って言われてるんだから

52
00:03:08,968 --> 00:03:12,168
それで
この記事が どうかしたんですか？

53
00:03:15,040 --> 00:03:17,810
次の号に ウチの店が載ります！

54
00:03:17,810 --> 00:03:20,312
(一同)えっ!?
驚いた？

55
00:03:20,312 --> 00:03:22,982
英代のｳｪﾌﾞｺﾗﾑとは
比べものにならないほどの

56
00:03:22,982 --> 00:03:24,984
反響でしょうね きっと

57
00:03:24,984 --> 00:03:28,320
ウチの店が紹介されるんですか？
すごーい！

58
00:03:28,320 --> 00:03:31,390
こんな一流店にまじってですか？
当然でしょ

59
00:03:31,390 --> 00:03:34,326
ウチも一流店ですもの
いつ取材依頼が来たんですか？

60
00:03:34,326 --> 00:03:36,328
来てない
えっ

61
00:03:36,328 --> 00:03:38,497
だって この記事
覆面取材だから

62
00:03:38,497 --> 00:03:41,100
ねえ それって
いいこと？ 悪いこと？

63
00:03:41,100 --> 00:03:43,769
覆面取材とは

64
00:03:43,769 --> 00:03:47,106
記者が知らないうちに
店に来て

65
00:03:47,106 --> 00:03:52,111
いつの間にか 辛辣な批評が
書かれているという

66
00:03:52,111 --> 00:03:55,180
あれでしょ？
批評 潰れる

67
00:03:55,180 --> 00:03:57,783
何で みんな
批判される前提なのよ

68
00:03:57,783 --> 00:04:00,452
普段どおりにやってたら
褒められるから

69
00:04:00,452 --> 00:04:03,122
その みなぎる自信は
どっから きてるんですか？

70
00:04:03,122 --> 00:04:05,457
オーナー
改めて確認なのですが

71
00:04:05,457 --> 00:04:09,128
どうして次が
ウチだと分かるんですか？

72
00:04:09,128 --> 00:04:11,797
この記事を見てみなさい

73
00:04:11,797 --> 00:04:16,302
気づかない？
えっ？ 何だろうね？

74
00:04:16,302 --> 00:04:18,637
ほら
分かんないな

75
00:04:18,637 --> 00:04:21,140
ほら ほら
何だろね？

76
00:04:21,140 --> 00:04:23,142
ほら
うん？

77
00:04:23,142 --> 00:04:26,645
店名よ 店名
店名よ ほらほら

78
00:04:26,645 --> 00:04:29,315
店名？
店名の頭文字！

79
00:04:29,315 --> 00:04:32,751
頭文字
頭文字？

80
00:04:32,751 --> 00:04:34,753
もう！

81
00:04:34,753 --> 00:04:37,423
アルファベット順でしょ？

82
00:04:37,423 --> 00:04:41,260
G H I J Kの次はL！

83
00:04:41,260 --> 00:04:43,262
つまり…

84
00:04:43,262 --> 00:04:45,264
ロワン･ディシーよ！

85
00:04:45,264 --> 00:04:48,334
お～！
フ～ッ！

86
00:04:48,334 --> 00:04:52,605
よいしょっと
キュッ キュキュキュ

87
00:04:52,605 --> 00:04:56,108
それは 完全なる妄想ですな
えっ？

88
00:04:56,108 --> 00:04:59,445
はい 解散 解散
えっ ちょっ… ちょっと

89
00:04:59,445 --> 00:05:01,947
ちょっ… なぜ？
準備して

90
00:05:01,947 --> 00:05:05,447
どうして ミステリー作家である
私の推理を信じないの？

91
00:05:21,800 --> 00:05:26,639
私の推理
ハズレはないんだけどな～

92
00:05:26,639 --> 00:05:28,641
ねえ
さっきから何やってんの？

93
00:05:28,641 --> 00:05:30,976
カーテンを縫っています
川合君ね

94
00:05:30,976 --> 00:05:33,912
ありがとう 伊賀君
ねえ 伊賀君

95
00:05:33,912 --> 00:05:36,248
伊賀く～ん
はい はい

96
00:05:36,248 --> 00:05:40,919
先週の後半
記者らしい人 来なかった？

97
00:05:40,919 --> 00:05:42,988
先週の後半ですか…

98
00:05:42,988 --> 00:05:45,591
発売日から逆算して

99
00:05:45,591 --> 00:05:48,260
取材は
その辺りだと思うのよ

100
00:05:48,260 --> 00:05:51,263
例えば…

101
00:05:51,263 --> 00:05:54,063
メモを取っている人とか

102
00:05:55,768 --> 00:05:57,836
あっ
いた

103
00:05:57,836 --> 00:06:01,607
先週の金曜日
確かに メモ取ってましたね

104
00:06:01,607 --> 00:06:03,609
きっと その人が記者よ

105
00:06:03,609 --> 00:06:07,613
あっ もしかして
ずっとスマホいじってた女の人？

106
00:06:07,613 --> 00:06:11,116
いや 黒革の手帳に
メモを取っていた男性がいたはず

107
00:06:11,116 --> 00:06:13,185
絶対に怪しい

108
00:06:13,185 --> 00:06:16,188
食事中にメモ取るなんて
記者以外 考えられないわ

109
00:06:16,188 --> 00:06:19,124
思い出せないな～
どこのテーブル？

110
00:06:19,124 --> 00:06:21,460
3番テーブルだよ
ほら

111
00:06:21,460 --> 00:06:23,860
アラカルトで頼んでた

112
00:06:25,297 --> 00:06:27,397
あっ！

113
00:06:30,969 --> 00:06:33,405
《こんばんは》

114
00:06:33,405 --> 00:06:36,408
《はい どうぞ》

115
00:06:36,408 --> 00:06:38,410
(堤)川合君が魚料理のときに➡

116
00:06:38,410 --> 00:06:41,246
間違えて
オードブルのナイフを出した席

117
00:06:41,246 --> 00:06:45,346
《すいません
ナイフとフォーク交換します》

118
00:06:47,319 --> 00:06:50,589
あ～！ あの人か

119
00:06:50,589 --> 00:06:53,258
魚料理のときに
オードブルナイフ!?

120
00:06:53,258 --> 00:06:56,762
何で記者の前でミスするのよ
ごめんなさい

121
00:06:56,762 --> 00:06:59,098
潰れる
落ち着いて シェフ

122
00:06:59,098 --> 00:07:01,433
その程度のミスなら
大きなマイナスに…

123
00:07:01,433 --> 00:07:04,937
すいません
僕もミスをしたかもしれません

124
00:07:04,937 --> 00:07:07,439
(堤)ウソでしょ!?
伊賀君 まさか君も…

125
00:07:07,439 --> 00:07:11,777
それが あまり覚えてないんですが
あの日は バタバタしていましたし

126
00:07:11,777 --> 00:07:14,113
何かやった不安感が…

127
00:07:14,113 --> 00:07:17,182
確かに あの日は
次から次に お客様がいらして

128
00:07:17,182 --> 00:07:21,620
しっちゃかめっちゃか でしたな
厨房も地獄だったよ

129
00:07:21,620 --> 00:07:24,957
あっ！
そういえば あの日 俺も

130
00:07:24,957 --> 00:07:27,025
店長まで!?
えっ 何したの？

131
00:07:27,025 --> 00:07:29,025
ああっ！

132
00:07:31,797 --> 00:07:36,097
(堤)ｵｰﾄﾞﾌﾞﾙのてっぺんにのってた
ムール貝のﾍﾞﾆｴを転がしちゃって

133
00:07:38,570 --> 00:07:43,075
自分で のせ直しちゃったの
あれ気づかれたかな～

134
00:07:43,075 --> 00:07:45,410
そういうのは戻してくれって
言ってるでしょ

135
00:07:45,410 --> 00:07:48,413
見られないように やりなさいよ
いえ そういう問題では

136
00:07:48,413 --> 00:07:52,613
そういえば 私も
あっ！

137
00:07:57,256 --> 00:08:00,926
《(大岡山)
結構優しい味なんですね》

138
00:08:00,926 --> 00:08:03,929
《優しい中にも
ずっしりとした重みを》

139
00:08:03,929 --> 00:08:07,429
《わずかに感じる方も
いらっしゃるようで》

140
00:08:10,769 --> 00:08:13,438
(山縣)
重めがいいと言われていたのに

141
00:08:13,438 --> 00:08:16,108
ワインの好みを
ハズしてしまいました

142
00:08:16,108 --> 00:08:19,611
ソムリエの資格がないんだから
でしゃばらないで

143
00:08:19,611 --> 00:08:21,680
あっ タラの切り身

144
00:08:21,680 --> 00:08:26,180
シェフまでも？
あっ あっ！

145
00:08:29,454 --> 00:08:32,391
えっ？ あれ？
うん？

146
00:08:32,391 --> 00:08:35,394
何？ ヘタなの？
方向が違うのでは？

147
00:08:35,394 --> 00:08:38,894
あっ こっちか
あっ！

148
00:08:43,468 --> 00:08:47,406
《幹さん タラが大好物だって
言ってたから こっちが4番ﾃｰﾌﾞﾙ…》

149
00:08:47,406 --> 00:08:50,075
(小澤)切り身の大きさが
少し違ってたんだけど➡

150
00:08:50,075 --> 00:08:52,911
小さい方を そのお客さんに
出してしまったんです

151
00:08:52,911 --> 00:08:55,581
感づかれたの？
かも

152
00:08:55,581 --> 00:08:57,781
だ… だって

153
00:09:00,586 --> 00:09:05,090
(小澤)4番テーブルの幹さん
たまに大きな声出すから

154
00:09:05,090 --> 00:09:09,428
《(堤)どうぞ》
《(幹)あら 大きなタラちゃん》

155
00:09:09,428 --> 00:09:13,828
《(小枝)フフフ… ハハハハハ》

156
00:09:16,435 --> 00:09:19,504
みんな 自己申告は以上？

157
00:09:19,504 --> 00:09:22,274
すいません
僕は まだ思い出せません

158
00:09:22,274 --> 00:09:24,276
覚えてないけど

159
00:09:24,276 --> 00:09:27,112
僕も まだ
たっくさんあるよ きっと

160
00:09:27,112 --> 00:09:30,115
そんな得意げに
言うことじゃないからね

161
00:09:30,115 --> 00:09:33,285
うん まあ いいわ
レストランは 星の数ほどある

162
00:09:33,285 --> 00:09:36,288
きっと まだウチの番じゃないわ
えっ でも

163
00:09:36,288 --> 00:09:39,057
アルファベット順だって

164
00:09:39,057 --> 00:09:43,128
そんな単純な法則で
決めるわけないでしょ

165
00:09:43,128 --> 00:09:45,397
<どの口が言う>

166
00:09:45,397 --> 00:09:47,900
うん やっぱり
その人は 記者じゃなかった

167
00:09:47,900 --> 00:09:51,236
だって 記者だと決めつける
証拠がないもの

168
00:09:51,236 --> 00:09:54,907
でも スマホで
写真を撮っていたような

169
00:09:54,907 --> 00:09:59,411
そういえば 店の次元が
どうのこうのって言ってたような

170
00:09:59,411 --> 00:10:02,481
じゃあ 覆面記者ってこと？

171
00:10:02,481 --> 00:10:04,483
潰れる

172
00:10:04,483 --> 00:10:06,485
開店して数カ月

173
00:10:06,485 --> 00:10:10,255
我々にも緩みが
出ていたのかもしれませんな

174
00:10:10,255 --> 00:10:15,355
その気の緩みを
神様が見ていた

175
00:10:23,602 --> 00:10:25,938
たとえ その人が神…

176
00:10:25,938 --> 00:10:29,608
覆面記者だとしても大丈夫よ
どうしてですか？

177
00:10:29,608 --> 00:10:34,279
だって あなた達のミスは
ありがちで陳腐

178
00:10:34,279 --> 00:10:38,951
平凡 話題性なし
つまらないから 記事にはならない

179
00:10:38,951 --> 00:10:41,954
文章の世界で生きる者として
そう思う

180
00:10:41,954 --> 00:10:44,623
なるほど
オーナー カッコいい

181
00:10:44,623 --> 00:10:49,127
だから言ったでしょ
私の推理をなめないで

182
00:10:49,127 --> 00:10:51,196
なんか 赤飲みたくなっちゃった

183
00:10:51,196 --> 00:10:54,132
伊賀君
この前飲んだやつ 持ってきて

184
00:10:54,132 --> 00:10:56,134
あっ！
うん？

185
00:10:56,134 --> 00:10:58,203
思い出しました 僕のミス

186
00:10:58,203 --> 00:11:01,206
あの日もオーナー
その席でお食事されてましたよね

187
00:11:01,206 --> 00:11:03,642
そうだった？
(山縣)ええ

188
00:11:03,642 --> 00:11:06,942
いつものことながら
わがまま放題でした

189
00:11:07,980 --> 00:11:10,480
あー！

190
00:11:12,651 --> 00:11:14,653
《川合君》
《うん？》

191
00:11:14,653 --> 00:11:17,953
《私の荷物持ってきて》
《はーい》

192
00:11:19,725 --> 00:11:24,162
《店長 このバッグじゃなかったわ
紙袋の方 持ってきて》

193
00:11:24,162 --> 00:11:26,665
《いや あの ちょっと待って…》
《大至急 大至急》

194
00:11:26,665 --> 00:11:29,001
《(堤)もう…》

195
00:11:29,001 --> 00:11:33,438
《シェフ～ テリーヌやめて
ｵﾏｰﾙ入りのほうれん草ﾎﾞｰﾙにして》

196
00:11:33,438 --> 00:11:35,838
《え～ もう切ったのに》
《よろしく》

197
00:11:38,443 --> 00:11:42,514
《ここに載ってないの ちょうだい
山縣さんが隠してるワイン》

198
00:11:42,514 --> 00:11:44,516
《何のことでしょう？》

199
00:11:44,516 --> 00:11:47,452
《この前
こっそり発注してたでしょ》

200
00:11:47,452 --> 00:11:51,523
《してません》
《し～て～た》

201
00:11:51,523 --> 00:11:53,792
《伊賀君 伊賀君》

202
00:11:53,792 --> 00:11:57,392
《ジャケット持ってきてくれる？》
《ジャケット はい》

203
00:11:59,631 --> 00:12:02,634
何よ まるで
私のせいみたいじゃない

204
00:12:02,634 --> 00:12:05,137
オーナーが客席で食事してる店

205
00:12:05,137 --> 00:12:07,639
お客様よりも
オーナーが優先される

206
00:12:07,639 --> 00:12:10,308
そんな店 致命的ですよ

207
00:12:10,308 --> 00:12:13,812
いや 待てよ

208
00:12:13,812 --> 00:12:16,882
もし記者がオーナーに
気づいてなかったら セーフでは？

209
00:12:16,882 --> 00:12:19,885
そうよね？
むしろ迷惑な客対応に

210
00:12:19,885 --> 00:12:22,888
追われていたと
同情票が集まるかも

211
00:12:22,888 --> 00:12:27,492
う～ん 何だか
言い方 気にくわないけど そうね

212
00:12:27,492 --> 00:12:32,164
ちょっと待って
今 伊賀君のミス発表する場でしょ

213
00:12:32,164 --> 00:12:35,167
はい そのミスなんですが

214
00:12:35,167 --> 00:12:39,938
むしろｵｰﾅｰだと気づかれていれば
救いがあったんです

215
00:12:39,938 --> 00:12:41,940
うん？

216
00:12:41,940 --> 00:12:43,942
《すいません》
《はい》

217
00:12:43,942 --> 00:12:46,611
《お水を1杯いただけますか？》
《かしこまりました》

218
00:12:46,611 --> 00:12:49,111
《やっぱ ジャケット暑いわ》

219
00:12:50,949 --> 00:12:53,449
《あっ あっ！ あー…》

220
00:12:55,020 --> 00:12:57,456
正直 またかと思って

221
00:12:57,456 --> 00:13:00,292
オーナーは後回しでいいと
判断してしまって

222
00:13:00,292 --> 00:13:03,962
《ちょっと 私だって客よ
拭いてくれたって いいじゃない》

223
00:13:03,962 --> 00:13:07,632
《よかったら これ使ってください》
《じゃあ そこ拭いてください》

224
00:13:07,632 --> 00:13:09,968
《はい？》

225
00:13:09,968 --> 00:13:12,971
緊急性の高い客を無視した

226
00:13:12,971 --> 00:13:16,041
記者さんには
そう映ったはずです

227
00:13:16,041 --> 00:13:18,310
この店は もう終わりだ

228
00:13:18,310 --> 00:13:21,313
オーナー 出版社のコネ使って

229
00:13:21,313 --> 00:13:23,315
記事 差し止めることは
できないんですかね？

230
00:13:23,315 --> 00:13:26,318
そんなムチャ言わないでよ
そこを何とか

231
00:13:26,318 --> 00:13:29,154
いつもの へ理屈で
大丈夫と言ってください

232
00:13:29,154 --> 00:13:31,490
いつもの へ理屈って何!?

233
00:13:31,490 --> 00:13:34,426
ごちそうさまでした

234
00:13:34,426 --> 00:13:37,429
シェフ 今日もおいしかったよ

235
00:13:37,429 --> 00:13:41,500
いつも ありがとう
おお そりゃよかった

236
00:13:41,500 --> 00:13:44,936
川合君 今の話聞いてた？

237
00:13:44,936 --> 00:13:48,607
だって 記事が出るかどうかも
分からないし

238
00:13:48,607 --> 00:13:51,676
出たら出たで
仕方ないじゃん

239
00:13:51,676 --> 00:13:57,449
仕方ないじゃん 仕方ないじゃん…

240
00:13:57,449 --> 00:14:01,453
確かに 川合君も
たまには いいこと言うねえ

241
00:14:01,453 --> 00:14:06,291
そうね まあ 過ぎたことは
くよくよしても仕方ないわ

242
00:14:06,291 --> 00:14:09,127
今日から初心に帰って
営業しましょう

243
00:14:09,127 --> 00:14:12,464
だね
食後の歯磨き してくるよー

244
00:14:12,464 --> 00:14:14,466
あっ そうだ
私 書きものあるから

245
00:14:14,466 --> 00:14:17,302
料理は
オーナー室に運んでちょうだい

246
00:14:17,302 --> 00:14:21,102
はい
何その ホッとした顔

247
00:14:25,977 --> 00:14:28,977
これ 下げますね よいしょ

248
00:14:30,982 --> 00:14:33,151
川合君 たれてる たれてる

249
00:14:33,151 --> 00:14:36,151
ああっ！
すいません 失礼しました

250
00:14:37,155 --> 00:14:39,157
伊賀君 ありがとう

251
00:14:39,157 --> 00:14:43,762
川合君 もう これ いいから
うん はい

252
00:14:43,762 --> 00:14:47,432
ねえ あの人

253
00:14:47,432 --> 00:14:50,101
お客様を指ささない
えっ でも あれさ

254
00:14:50,101 --> 00:14:53,171
さっき みんなが話してた
おじさんじゃないの？

255
00:14:53,171 --> 00:14:56,107
えっ？
神様

256
00:14:56,107 --> 00:14:58,407
いらっしゃいませ

257
00:15:00,612 --> 00:15:04,312
えっ 覆面記者が？
はい

258
00:15:05,684 --> 00:15:08,184
<書きものをしているんじゃ…>

259
00:15:09,621 --> 00:15:11,690
いくわよ 伊賀君

260
00:15:11,690 --> 00:15:15,490
どこへ？
どこって

261
00:15:18,964 --> 00:15:21,364
奇襲をかけるのよ

262
00:15:27,038 --> 00:15:30,538
<嫌な予感しかしない>
<ゴー ゴー！>

263
00:15:33,144 --> 00:15:35,914
何を書いてらっしゃるの？

264
00:15:35,914 --> 00:15:38,750
オーナーの方ですか？
ええ

265
00:15:38,750 --> 00:15:41,253
声をかけに
いらしたということは

266
00:15:41,253 --> 00:15:44,553
私が誰か
お分かりなんですよね？

267
00:15:45,590 --> 00:15:49,427
やっぱり あの人
覆面記者さんだったんだ～

268
00:15:49,427 --> 00:15:52,927
閉店後
少しお話できますか？

269
00:16:05,277 --> 00:16:07,777
記者さん 何話してるんだろう？

270
00:16:08,780 --> 00:16:10,849
塩分足りてたかな？

271
00:16:10,849 --> 00:16:13,049
(月川)さあ

272
00:16:19,791 --> 00:16:22,591
さっ お話しましょうか

273
00:18:40,932 --> 00:18:44,932
さっ お話しましょうか

274
00:18:49,607 --> 00:18:52,110
うん？
10代の頃から

275
00:18:52,110 --> 00:18:56,781
帝王プリンスのフレンチで
給仕として勤め始めてから

276
00:18:56,781 --> 00:18:59,081
今年で40年になります

277
00:19:00,118 --> 00:19:03,621
うん？ えっ
記者じゃないの？

278
00:19:03,621 --> 00:19:07,459
記者？ いえ

279
00:19:07,459 --> 00:19:10,295
和田英代さんから
話は聞いていませんか？

280
00:19:10,295 --> 00:19:13,364
(英代)ああ～！
大岡山さん ホントに行ったんだ

281
00:19:13,364 --> 00:19:16,634
来たわよ
ねえ 一体どういうこと？

282
00:19:16,634 --> 00:19:20,472
Excuse me.
Can I sit it？

283
00:19:20,472 --> 00:19:23,541
大岡山さんが
再就職先を探してるって言うから

284
00:19:23,541 --> 00:19:26,811
あんたの店を紹介したの
《ロワン･ディシー？》

285
00:19:26,811 --> 00:19:29,147
だから 何で？

286
00:19:29,147 --> 00:19:32,317
いや だって 一流店を渡り歩いた
サービスマンだよ

287
00:19:32,317 --> 00:19:35,086
あんたの五流店に来てくれたら
ハクがつくでしょ

288
00:19:35,086 --> 00:19:37,922
五流店とは また失礼ね

289
00:19:37,922 --> 00:19:40,425
☎いや 感謝して
もらいたいくらいだけどね

290
00:19:40,425 --> 00:19:42,760
で 大岡山さんは
いつから働くの？

291
00:19:42,760 --> 00:19:45,096
働かない

292
00:19:45,096 --> 00:19:50,096
《数日 このお店の様子を
見させていただきました》

293
00:19:52,604 --> 00:19:55,940
《ですが
このお話はなかったことに》

294
00:19:55,940 --> 00:19:58,943
《えっ？》
《無礼を承知で申し上げますが》

295
00:19:58,943 --> 00:20:01,779
《あまりに次元が低すぎる》

296
00:20:01,779 --> 00:20:04,449
《お粗末だ》

297
00:20:04,449 --> 00:20:08,286
《お粗末って
そこまで言われる筋合いは…》

298
00:20:08,286 --> 00:20:12,290
《いいえ お粗末です》

299
00:20:12,290 --> 00:20:15,627
《特に 接客係の態度は》

300
00:20:15,627 --> 00:20:17,695
《お粗末以外の言葉が浮かばない》

301
00:20:17,695 --> 00:20:20,465
《全く
教育が行き届いていない》

302
00:20:20,465 --> 00:20:22,967
《僕達
おそ松くんってこと？》

303
00:20:22,967 --> 00:20:25,970
《今 気づいたのかね》

304
00:20:25,970 --> 00:20:29,307
《(大岡山)
今日は お断りに来ただけです➡》

305
00:20:29,307 --> 00:20:31,309
《てっきり和田さんから》

306
00:20:31,309 --> 00:20:35,409
《話がいっていると
思っていましたので》

307
00:20:39,384 --> 00:20:41,986
《このお店は》

308
00:20:41,986 --> 00:20:44,055
《私にふさわしくない》

309
00:20:44,055 --> 00:20:47,659
《お粗末だ》
って 何なのよ！

310
00:20:47,659 --> 00:20:50,495
何か 告白されると思ったら
フラれたみたいな

311
00:20:50,495 --> 00:20:53,331
アッハハハハハハ！
Oh,  sorry.

312
00:20:53,331 --> 00:20:56,167
そもそも従業員
増やすつもりないから

313
00:20:56,167 --> 00:20:58,367
余計なお世話
やめてちょうだい！

314
00:21:03,007 --> 00:21:06,077
覆面記者じゃ
ありませんでしたね

315
00:21:06,077 --> 00:21:11,849
考えてみたら ウチみたいな
次元の低ーいお粗末な店が

316
00:21:11,849 --> 00:21:14,185
取り上げられるわけが
なかったんだよ

317
00:21:14,185 --> 00:21:17,685
取り越し苦労だったか
全く恥ずかしい

318
00:21:19,524 --> 00:21:21,524
おおっ！

319
00:21:27,599 --> 00:21:30,368
ナイス反射神経

320
00:21:30,368 --> 00:21:32,971
ナイスじゃないよ 全く

321
00:21:32,971 --> 00:21:36,474
山縣さん 赤ちょうだい
まだ飲む気ですか？

322
00:21:36,474 --> 00:21:40,545
あんなこと言われて
飲まずにいられると思う!?

323
00:21:40,545 --> 00:21:43,982
あと 伊賀君

324
00:21:43,982 --> 00:21:48,052
今回のことは
あなたの落ち度でもあるからね

325
00:21:48,052 --> 00:21:52,056
えっ？
接客係が

326
00:21:52,056 --> 00:21:55,660
お粗末と言われたのは

327
00:21:55,660 --> 00:22:00,164
サービスの要である
伊賀君の責任

328
00:22:00,164 --> 00:22:04,002
特に川合君の教育は まっ…

329
00:22:04,002 --> 00:22:06,671
たく なってないから こうなるの
えっ そうなの？

330
00:22:06,671 --> 00:22:10,671
明日から特訓して
川合君を何とかしなさい

331
00:22:14,178 --> 00:22:17,849
<確かに そろそろ川合君には
一人前になってほしい>

332
00:22:17,849 --> 00:22:22,520
あ～ 特訓って
何か楽しそうな響き

333
00:22:22,520 --> 00:22:24,522
じゃあ 明日 1時に

334
00:22:24,522 --> 00:22:27,025
えっ 1時!?

335
00:22:27,025 --> 00:22:29,694
全然眠れないな～

336
00:22:29,694 --> 00:22:31,994
なら 1時半

337
00:22:38,302 --> 00:22:40,805
1時45分で
分かったー

338
00:22:40,805 --> 00:22:43,305
じゃあ また明日ね

339
00:22:44,475 --> 00:22:47,675
<本人も 一応やる気みたいだし
いい機会かもしれない>

340
00:24:52,270 --> 00:24:54,939
ああっ！
あの ボトルは丁寧に扱って

341
00:24:54,939 --> 00:24:57,008
ああっ ああ！

342
00:24:57,008 --> 00:24:59,277
あっ 分かった

343
00:24:59,277 --> 00:25:02,613
コルクがいけないんだ

344
00:25:02,613 --> 00:25:06,413
<うん いけないのは 君の技術>

345
00:25:07,952 --> 00:25:13,024
あっ ねえ
ﾜｲﾝは山縣さんの担当にしない？

346
00:25:13,024 --> 00:25:15,960
川合君
これ僕が 昔使ってた本

347
00:25:15,960 --> 00:25:17,962
分かりやすいから
覚えてきて

348
00:25:17,962 --> 00:25:21,299
うわ～ 分厚い

349
00:25:21,299 --> 00:25:25,799
僕ね 本読むと
眠くなっちゃうんだよね

350
00:25:31,375 --> 00:25:34,312
ええ～
本番では 料理がのってるから

351
00:25:34,312 --> 00:25:36,314
水平を保ってね
(山縣)川合君

352
00:25:36,314 --> 00:25:39,083
何？
もっと真剣に取り組みたまえ

353
00:25:39,083 --> 00:25:41,152
僕 いっつも真剣だよ

354
00:25:41,152 --> 00:25:45,089
君の特訓が続くと
伊賀君が店の準備できないだろ

355
00:25:45,089 --> 00:25:48,759
そうなると 山縣さんが働かなきゃ
いけなくなりますからね

356
00:25:48,759 --> 00:25:52,096
川合君 お皿に
指紋がつかないように持ってね

357
00:25:52,096 --> 00:25:55,766
前に習ったろ
そうだっけ？

358
00:25:55,766 --> 00:25:58,603
川合君 何笑ってるの？

359
00:25:58,603 --> 00:26:02,673
あっ オーナー こんにちは
こんにちは じゃないのよ

360
00:26:02,673 --> 00:26:05,943
指紋つけないとか
基本中の基本でしょ

361
00:26:05,943 --> 00:26:08,779
あと蝶ネクタイ曲がってるわよ
だらしない

362
00:26:08,779 --> 00:26:11,115
あと 昨日お皿4枚割った…

363
00:26:11,115 --> 00:26:14,952
めちゃくちゃ叱られてますね
ｵｰﾅｰは他人には厳しいですからな

364
00:26:14,952 --> 00:26:16,954
オーナー もうその辺に

365
00:26:16,954 --> 00:26:20,958
伊賀君も もっと心構えから
鍛え直してちょうだい

366
00:26:20,958 --> 00:26:23,628
もう誰が来ても
あれこれ言われないように

367
00:26:23,628 --> 00:26:26,328
川合君は 今のままじゃ
給料泥棒よ

368
00:26:27,298 --> 00:26:29,300
申し訳ございません

369
00:26:29,300 --> 00:26:32,800
今日は お肉をｶﾞﾂﾝと食べたい気分
って シェフに伝えといて

370
00:26:33,905 --> 00:26:38,242
今日はって いつも
ｶﾞﾂﾝとした物しか食べないくせに

371
00:26:38,242 --> 00:26:40,578
給料泥棒は言い過ぎですな

372
00:26:40,578 --> 00:26:43,414
あんまり
気にしないでいいからね

373
00:26:43,414 --> 00:26:47,251
今日のオーナー 機嫌悪かったね

374
00:26:47,251 --> 00:26:49,251
ちょっと休憩

375
00:26:51,589 --> 00:26:54,659
伊賀君 大丈夫なのか？

376
00:26:54,659 --> 00:26:57,662
ホントに川合君は
使えるようになるのか？

377
00:26:57,662 --> 00:27:01,262
やれるだけ やってみます

378
00:27:02,433 --> 00:27:04,502
(実況)破壊なくして創造なし➡

379
00:27:04,502 --> 00:27:07,438
令和の破壊王
川合太一の入場であります➡

380
00:27:07,438 --> 00:27:10,441
ｻｰﾋﾞｽの要 伊賀観との一騎打ち➡

381
00:27:10,441 --> 00:27:14,278
果たして 伊賀は
川合を鍛え直すことができるのか

382
00:27:14,278 --> 00:27:17,348
7番テーブルのお客様がお呼びです
はーい！

383
00:27:17,348 --> 00:27:19,350
(実況)川合 軽快なステップ➡

384
00:27:19,350 --> 00:27:22,353
しかし いまだに
ﾃｰﾌﾞﾙの番号を覚えられていない

385
00:27:22,353 --> 00:27:24,355
お待たせいたしましたー！

386
00:27:24,355 --> 00:27:27,124
では 4番テーブルの
お皿を下げてください

387
00:27:27,124 --> 00:27:31,963
(実況)4番にも すぐに行けない
この歯がゆさ➡

388
00:27:31,963 --> 00:27:35,900
あーっと 皿を片手に
宙に舞った！➡

389
00:27:35,900 --> 00:27:37,969
バックドロップ！

390
00:27:37,969 --> 00:27:40,905
焦らず 丁寧に
うわあ！

391
00:27:40,905 --> 00:27:43,574
余計な力は入れなくていいから
ああー！

392
00:27:43,574 --> 00:27:46,274
ああー！
ああー！

393
00:27:48,412 --> 00:27:51,482
ああ 危ない あっぶねー
危ない

394
00:27:51,482 --> 00:27:54,752
あっ そうだ
うん？

395
00:27:54,752 --> 00:27:57,254
何その
UFOキャッチャーみたいなやつ

396
00:27:57,254 --> 00:28:01,926
ミッドナイトランチが2
できた！

397
00:28:01,926 --> 00:28:04,762
うわー 縁起がいい！

398
00:28:04,762 --> 00:28:07,264
777万!?

399
00:28:07,264 --> 00:28:09,600
(実況)諦めるな 伊賀➡

400
00:28:09,600 --> 00:28:12,670
1 2 返した！

401
00:28:12,670 --> 00:28:14,939
ハッ！

402
00:28:14,939 --> 00:28:16,939
もう一本

403
00:28:29,954 --> 00:28:32,723
できた！

404
00:28:32,723 --> 00:28:34,792
何とかなるもんだな

405
00:28:34,792 --> 00:28:37,561
(山縣)継続は力なり
ってやつですかな

406
00:28:37,561 --> 00:28:41,399
さてさて さてさて
川合君は どうにかなったかしら？

407
00:28:41,399 --> 00:28:44,468
はい テーブルセッティングは
任せられるようになりました

408
00:28:44,468 --> 00:28:46,737
ふ～ん

409
00:28:46,737 --> 00:28:49,407
うん？ ちょっと！

410
00:28:49,407 --> 00:28:52,243
表裏 逆じゃない
あっ すいません

411
00:28:52,243 --> 00:28:54,912
伊賀君が
謝ることじゃないでしょ

412
00:28:54,912 --> 00:28:57,748
何これ？

413
00:28:57,748 --> 00:29:02,420
あー お皿の方は
気をつけてたんだけどな

414
00:29:02,420 --> 00:29:05,256
すいません やり直します
伊賀君

415
00:29:05,256 --> 00:29:09,760
あなた 川合君のこと
甘やかしてるんじゃない？

416
00:29:09,760 --> 00:29:13,764
ちゃんと指導しないと
彼のためにもならないのよ

417
00:29:13,764 --> 00:29:15,766
すいません

418
00:29:15,766 --> 00:29:19,837
普段ね 私は寛容で

419
00:29:19,837 --> 00:29:24,275
どんなときだって おおらかだって
思われてるかもしれない

420
00:29:24,275 --> 00:29:26,277
<おおらか？>

421
00:29:26,277 --> 00:29:28,946
<わがまま
責任放棄の間違いでしょ>

422
00:29:28,946 --> 00:29:32,883
でもね オーナーとして
私は 心を鬼にして

423
00:29:32,883 --> 00:29:34,885
言わなきゃいけないときだって
あるの

424
00:29:34,885 --> 00:29:37,955
<いつも 言いたい放題のくせに>

425
00:29:37,955 --> 00:29:41,225
一度しか言わないから
よーく聞いて

426
00:29:41,225 --> 00:29:44,562
川合君の失敗は
伊賀君の失敗

427
00:29:44,562 --> 00:29:48,632
もう一度言う
川合君の失敗は 伊賀君の失敗

428
00:29:48,632 --> 00:29:51,402
もうちょっと
気を引き締めてちょうだい

429
00:29:51,402 --> 00:29:53,737
はい

430
00:29:53,737 --> 00:29:58,242
伊賀君 ナフキン
畳み直すね

431
00:29:58,242 --> 00:30:00,242
オーナー

432
00:30:01,579 --> 00:30:05,916
さっきのは 伊賀君に対して酷です
はい？ なぜかしら

433
00:30:05,916 --> 00:30:07,918
むしろ川合君を あそこまで
できるようにしたことを

434
00:30:07,918 --> 00:30:09,920
褒めてあげてください

435
00:30:09,920 --> 00:30:12,423
二人は あのお粗末おじさんに

436
00:30:12,423 --> 00:30:14,923
好き勝手言われたまんまで
いいわけ？

437
00:30:22,766 --> 00:30:26,766
悔しいんだな
言い負かされたのが

438
00:32:51,966 --> 00:32:53,968
社長ありがとうございました ﾊﾞｲﾊﾞｲ
おお ありがとう

439
00:32:53,968 --> 00:32:57,668
バイバ～イ 気をつけてね
おおっ じゃあ

440
00:33:05,045 --> 00:33:08,745
《川合君の失敗は
伊賀君の失敗》

441
00:33:11,318 --> 00:33:14,655
伊賀君
えっ？ うん？

442
00:33:14,655 --> 00:33:17,491
駅まで送ってくれない？
えっ あっ うん

443
00:33:17,491 --> 00:33:21,562
あ～ ありがとう
助かったよ

444
00:33:21,562 --> 00:33:23,564
川合君
うん？

445
00:33:23,564 --> 00:33:26,567
急ぎの用ってここ？

446
00:33:26,567 --> 00:33:29,837
ああ うん
友達が飲み会やっててさ

447
00:33:29,837 --> 00:33:33,273
えっ？ うん？
うん？ えっ？

448
00:33:33,273 --> 00:33:37,611
あっ いや
じゃあ 明日も1時45分集合ね

449
00:33:37,611 --> 00:33:40,447
はーい
じゃあ これよろしく

450
00:33:40,447 --> 00:33:42,447
うん
あっ

451
00:33:43,517 --> 00:33:45,786
バイバーイ

452
00:33:45,786 --> 00:33:47,788
(新藤)あっ あっ
あー！

453
00:33:47,788 --> 00:33:49,790
川合！
イエーイ！

454
00:33:49,790 --> 00:33:52,126
あっ ごめん
ちょっと またあとで かけるわ

455
00:33:52,126 --> 00:33:54,461
お前！ 遅かったな！

456
00:33:54,461 --> 00:33:57,131
ちょっと
できあがりすぎだよ 新藤君

457
00:33:57,131 --> 00:34:01,201
あっ もしかして あの人が噂の？
ああー！ そう！

458
00:34:01,201 --> 00:34:04,138
僕の伊賀君でーす！
僕の？

459
00:34:04,138 --> 00:34:07,975
で こっちが新藤君
ああ どうも

460
00:34:07,975 --> 00:34:10,477
イガガミさまだ
そうだよ

461
00:34:10,477 --> 00:34:13,480
イガガミさま イガガミさまだ～
イガガミさま イガガミさまだ～

462
00:34:13,480 --> 00:34:16,550
イガガミさま？
何でもないんです すいません

463
00:34:16,550 --> 00:34:19,486
川合がいつもお世話になってます
なってます

464
00:34:19,486 --> 00:34:21,822
どうですか？ こいつ 仕事の方は
何かちょっと

465
00:34:21,822 --> 00:34:24,825
不器用なとこあるっていうか
ああ はい

466
00:34:24,825 --> 00:34:27,661
でも
なぜか憎めない愛されｷｬﾗ的な？

467
00:34:27,661 --> 00:34:29,663
はい
やっぱり！

468
00:34:29,663 --> 00:34:33,434
ウチの店にもね 川合のファンの
お客さんが結構いたんですよ

469
00:34:33,434 --> 00:34:36,103
え～ そうだったの？
そうだよ

470
00:34:36,103 --> 00:34:38,105
なのに
何で急に 店辞めちゃうかな～

471
00:34:38,105 --> 00:34:40,107
だって ｼｬﾝﾌﾟｰ飽きちゃったじゃん

472
00:34:40,107 --> 00:34:42,109
もう少しで
カットできそうだったんだぞ

473
00:34:42,109 --> 00:34:44,111
でも 僕ほら
ちょっとだけ不器用じゃん？

474
00:34:44,111 --> 00:34:46,113
確かに
川合君に刃物は ちょっと…

475
00:34:46,113 --> 00:34:49,183
そう！ 僕に向いてなかったの
あっ でもね

476
00:34:49,183 --> 00:34:53,283
今のお店 すっごく楽しいんだー

477
00:34:56,457 --> 00:34:58,792
ねえ 伊賀君

478
00:34:58,792 --> 00:35:01,128
(新藤)よかったなー！
よかったー！

479
00:35:01,128 --> 00:35:04,131
じゃあ 伊賀君
また明日ね 気をつけてね

480
00:35:04,131 --> 00:35:07,931
いや～ 何か気分いいな
飲むぞ～！

481
00:35:09,203 --> 00:35:11,303
楽しいんだ

482
00:35:16,977 --> 00:35:20,314
(電話のベル)

483
00:35:20,314 --> 00:35:22,316
ロワン･ディシーでございます

484
00:35:22,316 --> 00:35:24,318
☎もしもし 伊賀君？

485
00:35:24,318 --> 00:35:28,655
☎今日さ 特訓休んでもいいかな？

486
00:35:28,655 --> 00:35:32,593
昨日さ 映画の試写会のチケット
もらったんだけど

487
00:35:32,593 --> 00:35:35,596
それが 今日のでさ
ええっ？

488
00:35:35,596 --> 00:35:38,665
最初の山田監督の挨拶が長くて

489
00:35:38,665 --> 00:35:40,934
こんな時間になっちゃった

490
00:35:40,934 --> 00:35:43,434
☎これから お店向かうね

491
00:35:46,273 --> 00:35:49,777
☎い…伊賀君？

492
00:35:49,777 --> 00:35:52,846
うん 分かったよ

493
00:35:52,846 --> 00:35:56,784
☎ありがとう～
じゃあ また後でね

494
00:35:56,784 --> 00:35:59,384
うん また後で

495
00:36:04,291 --> 00:36:08,091
はあ… 片づけるか

496
00:36:18,372 --> 00:36:20,808
(堤)よし よし よし

497
00:36:20,808 --> 00:36:24,478
はい これでね
アッハハハ 引いた

498
00:36:24,478 --> 00:36:27,314
あっ お疲れさまです
オーナー

499
00:36:27,314 --> 00:36:29,414
うーん

500
00:36:35,088 --> 00:36:37,758
伊賀君 そこで何してるの？

501
00:36:37,758 --> 00:36:41,258
あっ… 時間ができたので
ちょっと掃除を

502
00:36:44,598 --> 00:36:47,267
川合君は？
特訓どうしたの？

503
00:36:47,267 --> 00:36:50,867
あっ… 今日は急用があるとかで

504
00:36:51,939 --> 00:36:55,275
どんな急用？

505
00:36:55,275 --> 00:36:57,277
あっ それは…

506
00:36:57,277 --> 00:37:01,348
映画の試写会に行ったの

507
00:37:01,348 --> 00:37:05,786
で？
それを許したの？

508
00:37:05,786 --> 00:37:08,455
伊賀君は～

509
00:37:08,455 --> 00:37:11,458
もう 行った後でしたので

510
00:37:11,458 --> 00:37:15,128
ちゃんと叱ったんでしょうね？
いえ…

511
00:37:15,128 --> 00:37:18,465
3時50分
出勤時刻過ぎてるじゃない

512
00:37:18,465 --> 00:37:20,801
もう 来ると思うのですが…

513
00:37:20,801 --> 00:37:25,138
い～が～く～ん！

514
00:37:25,138 --> 00:37:29,643
オーナー！ 伊賀君を叱っても
仕方ありませんよ

515
00:37:29,643 --> 00:37:31,843
(峰)こんにちは
お邪魔します

516
00:37:33,247 --> 00:37:35,315
えっと…
どなた？

517
00:37:35,315 --> 00:37:39,586
峰と申します こちらで
雇っていただけないでしょうか？

518
00:37:39,586 --> 00:37:41,588
はい？
仙台の洋食店で

519
00:37:41,588 --> 00:37:43,657
厨房1年
ホール1年勤めていました

520
00:37:43,657 --> 00:37:45,926
拝見しましょう
はい

521
00:37:45,926 --> 00:37:48,996
フレンチのサービスを きちんと
勉強したくて上京してきました

522
00:37:48,996 --> 00:37:52,432
(山縣)おお～ いい人材ですな
経歴も申し分ない

523
00:37:52,432 --> 00:37:55,769
即戦力になりますよ ほら 伊賀君
ええ まあ

524
00:37:55,769 --> 00:37:58,105
こんな人が加わってくれたら
最高ですなあ

525
00:37:58,105 --> 00:38:01,942
いや ですが
これ以上 従業員を増やすのは

526
00:38:01,942 --> 00:38:04,278
ちなみに
この店のことは どこで？

527
00:38:04,278 --> 00:38:06,780
和田英代さんからの紹介です
はっ？

528
00:38:06,780 --> 00:38:08,782
また英代さんですか

529
00:38:08,782 --> 00:38:11,785
ちょっと伊賀君
電話持ってきて

530
00:38:11,785 --> 00:38:13,787
はい

531
00:38:13,787 --> 00:38:16,290
あなた 峰君って知ってる？

532
00:38:16,290 --> 00:38:18,292
仙台の方だそうよ

533
00:38:18,292 --> 00:38:22,362
ああー 数カ月前にね
取材先で知り合ったのよ

534
00:38:22,362 --> 00:38:25,299
そのときに
ﾛﾜﾝ･ﾃﾞｨｼｰを紹介しておいたの

535
00:38:25,299 --> 00:38:28,135
☎あんたが まだ
人探してるときだったからさ

536
00:38:28,135 --> 00:38:30,637
☎タイムラグが生じただけ

537
00:38:30,637 --> 00:38:33,573
事情を話して お帰りいただいて

538
00:38:33,573 --> 00:38:35,773
お帰りいただく？

539
00:38:37,244 --> 00:38:40,914
いいえ 採用するつもりよ
ありがとうございます

540
00:38:40,914 --> 00:38:42,914
じゃあね
やったー！

541
00:38:43,984 --> 00:38:46,586
はい ありがとう
いいんですか？ オーナー

542
00:38:46,586 --> 00:38:49,423
友人の厚意には 甘えるものよ

543
00:38:49,423 --> 00:38:52,259
ですが
人を新たに雇う余裕は…

544
00:38:52,259 --> 00:38:54,594
お口チャックだよ
伊賀君

545
00:38:54,594 --> 00:38:57,664
オーナーの気が変わったら
どうすんのよ

546
00:38:57,664 --> 00:38:59,666
(電話のベル)

547
00:38:59,666 --> 00:39:02,936
ちょっと失礼します

548
00:39:02,936 --> 00:39:06,273
ロワン･ディシーでございます
☎あのね 伊賀君

549
00:39:06,273 --> 00:39:08,275
川合君 今どこ？

550
00:39:08,275 --> 00:39:12,612
ごめんね
何か電車が止まっちゃっててさ

551
00:39:12,612 --> 00:39:15,449
何駅？ うん

552
00:39:15,449 --> 00:39:18,285
そこからなら
バスでも来られるから

553
00:39:18,285 --> 00:39:20,787
とにかく急いで来て あっ…

554
00:39:20,787 --> 00:39:22,856
☎うん 今から行きまーす

555
00:39:22,856 --> 00:39:25,459
いいえ もう来なくて結構よ

556
00:39:25,459 --> 00:39:27,459
えっ？

557
00:39:29,296 --> 00:39:32,299
オーナー まさか…
そうよ

558
00:39:32,299 --> 00:39:35,499
川合君をクビにして
峰君を入れるの

559
00:39:36,470 --> 00:39:38,905
そんな選択肢があったのか

560
00:39:38,905 --> 00:39:42,576
川合君は向上心がない
永遠に使えるようにならない

561
00:39:42,576 --> 00:39:45,645
いや しかし…
峰君がいた方がいいでしょ？

562
00:39:45,645 --> 00:39:48,648
川合君を取る理由はある？

563
00:39:48,648 --> 00:39:50,650
それは…

564
00:39:50,650 --> 00:39:52,950
ずっと苦楽をともに

565
00:39:55,088 --> 00:39:58,091
してはいないですが
仲間ですし

566
00:39:58,091 --> 00:40:00,093
ほら やっぱり
取る理由はないわね

567
00:40:00,093 --> 00:40:03,163
川合君の存在意義は
仕事とは別ではないかと

568
00:40:03,163 --> 00:40:05,165
それもそうか？

569
00:40:05,165 --> 00:40:07,934
ここは 仕事の場でしょ？

570
00:40:07,934 --> 00:40:10,003
それもそうか

571
00:40:10,003 --> 00:40:12,939
し… しかし

572
00:40:12,939 --> 00:40:17,010
なら 伊賀君に任せるわ
えっ？

573
00:40:17,010 --> 00:40:20,013
サービスの要は あなたよ

574
00:40:20,013 --> 00:40:24,017
川合君を取るのか 峰君を取るのか
伊賀君が決めなさい

575
00:40:24,017 --> 00:40:26,017
そんな…

576
00:40:27,020 --> 00:40:30,624
オーナー
何で伊賀君にばかり 酷な仕打ちを

577
00:40:30,624 --> 00:40:34,961
何なのよ さっきまで
峰君の採用を喜んでたじゃないの

578
00:40:34,961 --> 00:40:36,963
川合君のクビがかかってるなんて

579
00:40:36,963 --> 00:40:40,863
えっ？ なら
二人に任せてもいいのよ？

580
00:40:43,470 --> 00:40:45,970
伊賀君 どんまい

581
00:42:52,966 --> 00:42:54,966
はあ…

582
00:42:56,636 --> 00:42:58,638
すいません 明日中には

583
00:42:58,638 --> 00:43:00,707
採用不採用の電話を
させていただきます

584
00:43:00,707 --> 00:43:04,978
はい よろしくお願いします
失礼いたします

585
00:43:04,978 --> 00:43:09,816
もう～ 何で こんなときに
いないんだよ 川合君は

586
00:43:09,816 --> 00:43:12,485
今日は
8名様と6名様が重なります

587
00:43:12,485 --> 00:43:14,988
山縣さんも フルで接客
お願いしますね

588
00:43:14,988 --> 00:43:19,888
もう～ 何で こんなときに
いないんだよ 川合君は

589
00:43:20,827 --> 00:43:23,830
あの～
まだ何か？

590
00:43:23,830 --> 00:43:27,901
僕 手伝いましょうか？
今日暇ですし

591
00:43:27,901 --> 00:43:32,172
えっ？
ﾃｰﾌﾞﾙ番号教えていただけますか？

592
00:43:32,172 --> 00:43:35,609
お待たせいたしました
どうぞ

593
00:43:35,609 --> 00:43:38,609
うわ～ おいしそう
フォアグラのソテーでございます

594
00:43:41,114 --> 00:43:43,783
いらっしゃいませ
予約していた オサナイです

595
00:43:43,783 --> 00:43:46,620
オサナイカンタ様 3名様ですね
お待ちしておりました➡

596
00:43:46,620 --> 00:43:48,620
お席へご案内いたします

597
00:43:49,623 --> 00:43:52,959
シェフ ご予約の五反田様
1名 コースメニューのメインを

598
00:43:52,959 --> 00:43:56,029
ラム肉からお魚に変更希望と
なっていますが 大丈夫でしょうか

599
00:43:56,029 --> 00:43:58,965
ああ そうだった ありがとう
いえ

600
00:43:58,965 --> 00:44:01,801
えっ 誰？
僕持っていきますよ

601
00:44:01,801 --> 00:44:03,801
おっ いいのかい？
はい！

602
00:44:04,804 --> 00:44:07,807
君のような若者が
まだいると思うと

603
00:44:07,807 --> 00:44:10,310
日本もまだまだ
捨てたものじゃないね

604
00:44:10,310 --> 00:44:13,810
そんな大げさですよ
行ってきます

605
00:44:15,815 --> 00:44:18,151
で 誰？

606
00:44:18,151 --> 00:44:20,151
峰君

607
00:44:22,489 --> 00:44:24,824
お待たせいたしました

608
00:44:24,824 --> 00:44:28,828
非の打ち所がない好青年とは
このことだ 峰君

609
00:44:28,828 --> 00:44:31,331
はい
見て あの笑顔➡

610
00:44:31,331 --> 00:44:35,101
あんなに楽しそうに
仕事しちゃってさ

611
00:44:35,101 --> 00:44:39,101
《今のお店 すっごく楽しいんだー》

612
00:44:40,440 --> 00:44:43,943
川合君も
いつも楽しそうではありますが

613
00:44:43,943 --> 00:44:47,013
まあ そうだけど
川合君

614
00:44:47,013 --> 00:44:50,016
この店に それほど
執着なさそうだし

615
00:44:50,016 --> 00:44:52,316
峰君で決まりかな

616
00:44:55,955 --> 00:44:59,292
オーダー入りました
アラカルトで真鯛1 お願いします

617
00:44:59,292 --> 00:45:01,961
聞いたよ 伊賀君
どんな選択をしても

618
00:45:01,961 --> 00:45:04,464
誰も伊賀君を責めたりしないから

619
00:45:04,464 --> 00:45:06,966
ああ…

620
00:45:06,966 --> 00:45:09,035
ありがとうございました
お気をつけて

621
00:45:09,035 --> 00:45:11,471
ありがとうございました

622
00:45:11,471 --> 00:45:15,471
(鱸)あれ？ 川合君は？
さあ

623
00:45:17,310 --> 00:45:20,313
<何をやってるんだ 川合君は>

624
00:45:20,313 --> 00:45:23,817
川合君 今どこ？
☎ああ ごめんね

625
00:45:23,817 --> 00:45:26,152
☎電車で忘れ物しちゃって

626
00:45:26,152 --> 00:45:29,656
それは 後にして
今すぐ来て

627
00:45:29,656 --> 00:45:32,826
えっ いや 今ちょうど
忘れ物センターに来てるところ

628
00:45:32,826 --> 00:45:36,429
こちらですか？
ああっ これです

629
00:45:36,429 --> 00:45:39,766
ああ よかったー

630
00:45:39,766 --> 00:45:43,366
あと30分で来て
☎分かった

631
00:45:44,838 --> 00:45:47,107
伊賀さん 予約なしの2名様

632
00:45:47,107 --> 00:45:49,109
5番テーブルにご案内しても
よろしいでしょうか

633
00:45:49,109 --> 00:45:51,809
えっ でも まだ片づけが

634
00:45:54,180 --> 00:45:57,450
何かすみません
相席させてもらっちゃって

635
00:45:57,450 --> 00:46:01,955
あっ いや 誰かと食べる方が
ご飯もおいしいですし

636
00:46:01,955 --> 00:46:04,955
峰君がやってくれたの？
はい

637
00:46:07,460 --> 00:46:09,462
すごいね 彼

638
00:46:09,462 --> 00:46:13,362
いいもんですな
ソムリエの仕事に集中できるのは

639
00:46:14,534 --> 00:46:17,334
<勝負あった>

640
00:46:20,807 --> 00:46:23,810
<僕は川合君を>

641
00:46:23,810 --> 00:46:27,110
<クビにしなければならない>

642
00:46:32,819 --> 00:46:35,989
遅くなりましたー

643
00:46:35,989 --> 00:46:39,759
オーナーは 来なくていいって
言ったけど来たよ

644
00:46:39,759 --> 00:46:43,096
まさか この期に及んで
褒めてほしいのか

645
00:46:43,096 --> 00:46:45,765
さすが 破壊王
僕 すぐ着替えてくる

646
00:46:45,765 --> 00:46:48,435
川合君
うん？

647
00:46:48,435 --> 00:46:52,505
着替えなくていい
ちょっと来て

648
00:46:52,505 --> 00:46:55,805
えっ？
こればっかりは 仕方ないな

649
00:47:00,947 --> 00:47:04,784
あれ？ 新しい人がいる

650
00:47:04,784 --> 00:47:07,620
峰君 とても仕事ができるんだよ

651
00:47:07,620 --> 00:47:10,623
へえ～ よかったね

652
00:47:10,623 --> 00:47:14,461
これで にぎやかになるな～

653
00:47:14,461 --> 00:47:16,529
違うんだ
えっ？

654
00:47:16,529 --> 00:47:20,967
ウチは
人を増やせる状態じゃない

655
00:47:20,967 --> 00:47:25,472
えっ あの人は
今日だけの人ってこと？

656
00:47:25,472 --> 00:47:28,541
みんな 僕も

657
00:47:28,541 --> 00:47:31,311
峰君に働いてほしいと思ってて

658
00:47:31,311 --> 00:47:33,746
うん 僕もそう思うよ

659
00:47:33,746 --> 00:47:38,084
あの人 いい人そうだし
うん

660
00:47:38,084 --> 00:47:42,284
話があるから こっちへ
うん

661
00:47:51,097 --> 00:47:53,766
川合君
うん？

662
00:47:53,766 --> 00:47:58,271
峰君が働くということは

663
00:47:58,271 --> 00:48:00,371
君は…

664
00:48:02,942 --> 00:48:06,613
君には

665
00:48:06,613 --> 00:48:10,283
この店を
えっ 何？

666
00:48:10,283 --> 00:48:12,785
<なんて 察しが悪い>

667
00:48:12,785 --> 00:48:18,124
<いや 僕がハッキリ
言うべきだったんだ 最初から>

668
00:48:18,124 --> 00:48:20,126
《ねえ これ守らなきゃダメ？》

669
00:48:20,126 --> 00:48:22,128
《あっ！》
《大丈夫》

670
00:48:22,128 --> 00:48:24,464
《川合君のこと
甘やかしてるんじゃない？》

671
00:48:24,464 --> 00:48:27,534
《ちゃんと指導しないと
彼のためにもならないのよ》

672
00:48:27,534 --> 00:48:30,470
《川合君の失敗は
伊賀君の失敗》

673
00:48:30,470 --> 00:48:33,473
《もっと心構えから
鍛え直してちょうだい》

674
00:48:33,473 --> 00:48:36,643
<オーナーの言うとおりだ>

675
00:48:36,643 --> 00:48:39,245
<僕が もっと早く
手を打っておけば>

676
00:48:39,245 --> 00:48:41,314
《川合君を何とかしなさい》

677
00:48:41,314 --> 00:48:44,751
<｢何とかする｣が>

678
00:48:44,751 --> 00:48:48,421
<クビにすることだなんて>

679
00:48:48,421 --> 00:48:51,925
すまない 川合君

680
00:48:51,925 --> 00:48:54,928
でも…

681
00:48:54,928 --> 00:48:58,264
どうしようもないんだ

682
00:48:58,264 --> 00:49:01,267
いいんだよ 伊賀君
えっ？

683
00:49:01,267 --> 00:49:03,269
大丈夫だから

684
00:49:03,269 --> 00:49:05,269
何が？

685
00:49:06,773 --> 00:49:11,110
伊賀君
何か僕に迷惑かけたんでしょ？

686
00:49:11,110 --> 00:49:14,110
僕 気にしてないから

687
00:49:15,181 --> 00:49:19,185
(堤)いらっしゃいませ
あっ お客さん来たね

688
00:49:19,185 --> 00:49:23,957
川合君？
ほら 伊賀君がしっかりしないと

689
00:49:23,957 --> 00:49:27,293
ブルーになってる暇ないよ
いや 川合君？

690
00:49:27,293 --> 00:49:29,796
<なぜ 君が僕を励ます側に？>

691
00:49:29,796 --> 00:49:33,733
さっ！ 悩んでるより仕事仕事
じゃあ僕 着替えてくる

692
00:49:33,733 --> 00:49:37,733
川合君 待って
聞いて

693
00:49:40,073 --> 00:49:43,576
伊賀君は悪くないよ

694
00:49:43,576 --> 00:49:48,076
だって 伊賀君は
いつだって ちゃんとやってるもん

695
00:49:49,415 --> 00:49:53,419
僕 伊賀君と働けて

696
00:49:53,419 --> 00:49:56,419
毎日楽しいよ

697
00:50:06,499 --> 00:50:09,769
やっぱりな
言えないと思いましたよ

698
00:50:09,769 --> 00:50:13,069
誰も
川合君には勝てませんからね

699
00:50:15,608 --> 00:50:17,677
オーナー
うん？

700
00:50:17,677 --> 00:50:22,977
僕は いつも
ちゃんとやってるでしょうか？

701
00:50:24,117 --> 00:50:26,185
伊賀君はどう思うの？

702
00:50:26,185 --> 00:50:29,122
僕は愛想がないですし

703
00:50:29,122 --> 00:50:33,822
今日も色々と
後悔してばかりで

704
00:50:36,963 --> 00:50:39,363
そうね

705
00:50:40,299 --> 00:50:44,971
まっ 決して完璧じゃないけど

706
00:50:44,971 --> 00:50:48,371
それが
伊賀君の味じゃない？

707
00:50:49,475 --> 00:50:52,979
完璧なものばかりじゃ
つまらないでしょ

708
00:50:52,979 --> 00:50:55,179
オーナー

709
00:51:06,826 --> 00:51:09,896
峰君
分かりました

710
00:51:09,896 --> 00:51:11,898
<なんて 察しがいい>

711
00:51:11,898 --> 00:51:15,668
今日働いてもらった分は
きちんと支払いますから

712
00:51:15,668 --> 00:51:17,670
素敵なお店だったので
残念です

713
00:51:17,670 --> 00:51:20,006
我々だって 残念だよ

714
00:51:20,006 --> 00:51:24,343
では 失礼します
峰君 またね～

715
00:51:24,343 --> 00:51:26,679
またね～ じゃないんだよ

716
00:51:26,679 --> 00:51:29,182
はあ!? 川合君 残したの？

717
00:51:29,182 --> 00:51:32,185
オーナーも完璧なものばかりじゃ
つまらないと

718
00:51:32,185 --> 00:51:34,787
いや それ私
伊賀君に言ったのよ

719
00:51:34,787 --> 00:51:38,624
えっ？
いや 完璧じゃなくてもいいけど

720
00:51:38,624 --> 00:51:40,960
最低限 仕事ができなきゃ
ダメに決まってるでしょ

721
00:51:40,960 --> 00:51:44,464
もう 決めましたから

722
00:51:44,464 --> 00:51:49,464
きっと 彼にしか
できないことがあります

723
00:51:52,138 --> 00:51:55,141
へえ～ う～ん

724
00:51:55,141 --> 00:51:58,211
うん まあいいわ

725
00:51:58,211 --> 00:52:02,482
で 川合君どこ？ 残る以上
使えるようになってもらわないと

726
00:52:02,482 --> 00:52:06,986
今は お客様と…
ないの？ 鱸の白ワイン蒸し

727
00:52:06,986 --> 00:52:11,324
えっ ちょっと今月のオススメって
お店のインスタに載せてたやん

728
00:52:11,324 --> 00:52:14,660
だから
わざわざ20分も歩いて来たのに

729
00:52:14,660 --> 00:52:17,497
あ～ これ先月のオススメのやつだ

730
00:52:17,497 --> 00:52:19,832
ちょっと～
分かりにくいわ

731
00:52:19,832 --> 00:52:21,901
理不尽なクレームですな

732
00:52:21,901 --> 00:52:26,906
ちょっと気分悪いわ
なあ～

733
00:52:26,906 --> 00:52:29,675
ちょっと！
お客様 いかがなさいましたか？

734
00:52:29,675 --> 00:52:31,677
≪ちょっと ここのスタッフ
一体どないなってんの？➡

735
00:52:31,677 --> 00:52:35,177
しゃべってる途中で どっか行くし
お待たせいたしましたー！

736
00:52:37,450 --> 00:52:40,286
何これ？
気分が悪いと言っていたので

737
00:52:40,286 --> 00:52:43,289
胃薬です
川合君？

738
00:52:43,289 --> 00:52:45,358
我慢できないことがあったら
すぐ言ってください

739
00:52:45,358 --> 00:52:48,294
お手洗いまで ご案内いたします

740
00:52:48,294 --> 00:52:52,365
あっ いや 私達が
気分が悪いって言ってたのは

741
00:52:52,365 --> 00:52:55,635
そういうことじゃないのよ
元気なんですか？

742
00:52:55,635 --> 00:53:00,139
うん
よかったー！

743
00:53:00,139 --> 00:53:03,810
じゃあ 僕もう行っていいですか？
えっ？

744
00:53:03,810 --> 00:53:07,647
遅刻しちゃったから
その分 仕事頑張らないと

745
00:53:07,647 --> 00:53:11,484
川合君
プッ…

746
00:53:11,484 --> 00:53:13,486
はいはい
もう行ってええよ

747
00:53:13,486 --> 00:53:16,989
何か悪かったね
全然

748
00:53:16,989 --> 00:53:20,059
ほな おおきに～
おおきに～

749
00:53:20,059 --> 00:53:23,996
何か 初め あれやったけど
結構ええ子やんか なあ

750
00:53:23,996 --> 00:53:26,332
何か ありがとうございます

751
00:53:26,332 --> 00:53:28,334
まあ 確かに

752
00:53:28,334 --> 00:53:31,334
あれは
川合君にしかできないことだわ

753
00:53:32,505 --> 00:53:34,505
はい

754
00:53:35,775 --> 00:53:39,779
あれ？
ねえ あの人 記者さんじゃない？

755
00:53:39,779 --> 00:53:42,448
ほら
僕が前言ってたスマホの人

756
00:53:42,448 --> 00:53:45,952
お客様を指ささない
遅刻した分 働きなさい

757
00:53:45,952 --> 00:53:47,954
はーい！

758
00:53:47,954 --> 00:53:49,954
あっ！

759
00:53:51,958 --> 00:53:54,460
セーフ！

760
00:53:54,460 --> 00:53:58,531
<(謎の紳士)こうして
川合青年の知らぬところで>

761
00:53:58,531 --> 00:54:02,535
<事件は幕を閉じたかに見えた>

762
00:54:02,535 --> 00:54:04,971
はーい！

763
00:54:04,971 --> 00:54:07,974
まさかホントに
峰君を採用しないとはね

764
00:54:07,974 --> 00:54:11,310
だからー
もう従業員足りてるんだって

765
00:54:11,310 --> 00:54:15,147
売り上げだって 上がってきてるし
まっ 少しだけどね

766
00:54:15,147 --> 00:54:17,149
たまにあるんだよね

767
00:54:17,149 --> 00:54:20,219
経営者がダメだから
従業員が結束して頑張るってこと

768
00:54:20,219 --> 00:54:22,221
何言ってるの

769
00:54:22,221 --> 00:54:24,991
私が優秀だからに
決まってるでしょ

770
00:54:24,991 --> 00:54:27,994
はいはい
うわっ 何 気持ち悪っ

771
00:54:27,994 --> 00:54:29,996
えっ？
何かいいことあった？

772
00:54:29,996 --> 00:54:32,064
分かる？ 出ちゃってる？

773
00:54:32,064 --> 00:54:34,000
えっ 出た！
(英代)えっ？

774
00:54:34,000 --> 00:54:38,170
できた！ 見て 伊賀君
出た！ 出たわよ みんな！

775
00:54:38,170 --> 00:54:40,773
これ みんな見てちょうだい

776
00:54:40,773 --> 00:54:43,442
何？
ウチの店が載っているの

777
00:54:43,442 --> 00:54:45,778
えっ!?
うん？➡

778
00:54:45,778 --> 00:54:50,116
極上の料理と
愛くるしい従業員が魅力？

779
00:54:50,116 --> 00:54:52,618
やっぱり私の推理は
正しかったわ

780
00:54:52,618 --> 00:54:57,456
あっ！ あの女の人
記者さんだったんだ やっぱり

781
00:54:57,456 --> 00:55:00,960
信じらんない この高評価
愛くるしい従業員って

782
00:55:00,960 --> 00:55:04,660
私のことかな？
どう考えても川合君でしょ

783
00:55:05,631 --> 00:55:10,303
ほらね 川合君残しておいて
よかったでしょ

784
00:55:10,303 --> 00:55:13,139
<川合君をクビにしようと
したくせに>

785
00:55:13,139 --> 00:55:15,141
オーナー！

786
00:55:15,141 --> 00:55:18,477
僕に
ボーナスくれても いいんだぞ

787
00:55:18,477 --> 00:55:20,479
調子乗らないで
もらえる？

788
00:55:20,479 --> 00:55:24,150
<(謎の紳士)川合青年のパワーか
どうかは分からないが>

789
00:55:24,150 --> 00:55:28,654
<雑誌の記事のおかげで
店は繁盛して>

790
00:55:28,654 --> 00:55:32,591
<オーナーが 川合青年を
クビにすると言いだすことは>

791
00:55:32,591 --> 00:55:35,391
<二度となかった>

792
00:55:41,600 --> 00:55:45,671
<このまま このメンバーで
店を経営していくのだろう>

793
00:55:45,671 --> 00:55:47,673
<このときは まだ>

794
00:55:47,673 --> 00:55:50,673
<伊賀青年は そう思っていた>

795
00:55:52,611 --> 00:55:54,811
あっ！

796
00:55:56,282 --> 00:55:58,282
ふう…