1
00:00:01,473 --> 00:00:03,542
声とかの…
そうですよね

2
00:00:03,542 --> 00:00:06,042
発声とか 声量とかも…

3
00:00:07,145 --> 00:00:09,145
ありがとうございます
ホントに うん

4
00:00:10,148 --> 00:00:12,348
ねえ
でも ちょっと…

5
00:00:15,654 --> 00:00:17,656
いいんですか？
大丈夫です

6
00:00:17,656 --> 00:00:21,156
全然 大丈夫です
でも これをOKにすると ﾎﾝﾄ…

7
00:00:25,497 --> 00:00:28,097
もう…
いいんですか それ？

8
00:00:38,260 --> 00:00:40,260
(川合)ああ～っ！
(伊賀)ああっ…

9
00:00:41,263 --> 00:00:44,599
ねえ… やっぱり
片手じゃなきゃダメ？

10
00:00:44,599 --> 00:00:47,269
<(謎の紳士)
これは ｢ロワン･ディシー｣の>

11
00:00:47,269 --> 00:00:49,604
<ソムリエのプライドに
端を発した…>

12
00:00:49,604 --> 00:00:52,441
分かったよ
伊賀く～ん！

13
00:00:52,441 --> 00:00:56,111
<弱点の克服のお話>

14
00:00:56,111 --> 00:00:58,180
(月川)伊賀くん 伊賀く～ん
はい

15
00:00:58,180 --> 00:01:01,116
ｼｪﾌが魚料理に ﾗﾝｸﾞｽﾃｨｰﾇの➡

16
00:01:01,116 --> 00:01:03,118
ｶﾈﾛﾆ仕立てを加えたから
みんなに伝えて

17
00:01:03,118 --> 00:01:05,187
(堤)伊賀くん 伊賀く～ん
はい

18
00:01:05,187 --> 00:01:07,189
(堤)伊賀くん いた～ あのさ

19
00:01:07,189 --> 00:01:09,624
Bｺｰｽのお客様に勧める
ﾜｲﾝって何？

20
00:01:09,624 --> 00:01:11,626
ワインのことは
僕ではなくて 山縣…

21
00:01:11,626 --> 00:01:15,464
(山懸)店長 一つ よろしいかな？

22
00:01:15,464 --> 00:01:20,135
なぜ ワインのことを
私に聞かないのかな？

23
00:01:20,135 --> 00:01:22,971
山懸さんだと
話 長くなるから

24
00:01:22,971 --> 00:01:25,474
川合くんも手を止めて
こちらに

25
00:01:25,474 --> 00:01:27,976
(堤)結局 話 長くなっちゃったよ

26
00:01:27,976 --> 00:01:31,646
君達は 少し
伊賀くんを頼りすぎだ

27
00:01:31,646 --> 00:01:35,250
何かある度に
｢伊賀くん 伊賀くん｣と呼びつけて

28
00:01:35,250 --> 00:01:37,252
それは 山縣さんでしょ

29
00:01:37,252 --> 00:01:39,588
じゃあさ 困った時
どうしたらいいの～？

30
00:01:39,588 --> 00:01:45,594
ここに 人生のベテランが
いるじゃないか！

31
00:01:45,594 --> 00:01:51,266
私を素どおりせず
年寄りの意見を参考にだな

32
00:01:51,266 --> 00:01:53,769
もっと 頼られたい
ってことだな

33
00:01:53,769 --> 00:01:56,438
嫌な仕事の時は
すぐ逃げるくせに

34
00:01:56,438 --> 00:02:00,275
皆さん 山縣さんに
負担をかけたくないだけでは？

35
00:02:00,275 --> 00:02:03,278
何 そうなの？
(仮名子)伊賀く～ん

36
00:02:03,278 --> 00:02:05,947
ちょっといい？
はい

37
00:02:05,947 --> 00:02:08,950
ほら やっぱり
伊賀くんじゃないか

38
00:02:08,950 --> 00:02:11,450
もう 何て 間の悪い人だ

39
00:02:15,290 --> 00:02:18,293
(ノック)

40
00:02:18,293 --> 00:02:20,629
はい
ああ…

41
00:02:20,629 --> 00:02:24,299
今日は 味濃いめのガツンとした
お肉料理でお願い

42
00:02:24,299 --> 00:02:27,369
では 鴨ﾑﾈ肉のﾛｰｽﾄ
ｸﾞﾘｰﾝﾍﾟｯﾊﾟｰｿｰｽなどは？

43
00:02:27,369 --> 00:02:30,639
いいわね シェフに
そう伝えといて

44
00:02:30,639 --> 00:02:35,577
分かりました
君達は 考えを改めるべきだよ

45
00:02:35,577 --> 00:02:38,413
日本経済を支えてきた私の
いや…

46
00:02:38,413 --> 00:02:40,916
｢ロワン･ディシー｣の
生き字引の意見を

47
00:02:40,916 --> 00:02:43,585
尊重…
分かりましたよ

48
00:02:43,585 --> 00:02:46,588
じゃ ワインについて
聞いてもいいですか？

49
00:02:46,588 --> 00:02:49,658
もちろんだよ

50
00:02:49,658 --> 00:02:53,595
え～と 8時からご予約の
海浦晴臣様から➡

51
00:02:53,595 --> 00:02:56,595
色々 細かく質問があって

52
00:02:57,599 --> 00:02:59,999
海浦晴臣だと!?

53
00:03:00,936 --> 00:03:03,438
えっ？ 山縣さんの友達？

54
00:03:03,438 --> 00:03:05,538
その反対だ！

55
00:03:14,516 --> 00:03:17,118
山縣さんのライバルが 店に？

56
00:03:17,118 --> 00:03:20,455
海浦様が 業界トップの大洋銀行で

57
00:03:20,455 --> 00:03:22,524
山縣さんが二番手の➡

58
00:03:22,524 --> 00:03:25,794
三里銀行 で
共に昭和何年かの入行で➡

59
00:03:25,794 --> 00:03:27,796
お互い 競い合ってきた
仲なんだけど➡

60
00:03:27,796 --> 00:03:29,798
苦手なんだって

61
00:03:29,798 --> 00:03:31,800
それで 僕らに何を？

62
00:03:31,800 --> 00:03:33,735
彼にだけは
絶対 負けたくないから

63
00:03:33,735 --> 00:03:36,238
今日だけは とことん
自分を立ててくれって

64
00:03:36,238 --> 00:03:38,240
(小澤)
うんうん どういうこと？

65
00:03:38,240 --> 00:03:40,242
(堤)
｢定年後のセカンドライフも｣➡

66
00:03:40,242 --> 00:03:42,244
｢バリバリ働く男を演じたいから｣
って➡

67
00:03:42,244 --> 00:03:44,246
まあ ｢演じたい｣って
言ってる時点で➡

68
00:03:44,246 --> 00:03:47,546
バリバリ 働いてないんですけどね
(小澤)ハハハ…

69
00:03:55,257 --> 00:03:58,093
(海浦)8時に予約した…
いらっしゃいま…

70
00:03:58,093 --> 00:04:00,293
えっ!?

71
00:04:04,933 --> 00:04:08,003
ねえ！
山縣さんって双子？

72
00:04:08,003 --> 00:04:10,772
はあ？
えっ 違う？

73
00:04:10,772 --> 00:04:13,441
じゃあ…

74
00:04:13,441 --> 00:04:15,944
ドッペルゲンガー？

75
00:04:15,944 --> 00:04:18,780
(海浦)
久しぶりだな 山縣くん

76
00:04:18,780 --> 00:04:22,450
いらっしゃいませ
海浦様

77
00:04:22,450 --> 00:04:25,750
うわ～ こちらへどうぞ

78
00:04:29,524 --> 00:04:31,724
いらっしゃいま…

79
00:04:36,064 --> 00:04:39,901
あれが… 山縣さんの

80
00:04:39,901 --> 00:04:42,404
苦手なライバル？

81
00:04:42,404 --> 00:04:46,474
スープは
トウモロコシのポタージュか

82
00:04:46,474 --> 00:04:50,245
やっぱり
ホワイトアスパラの冷製かな～

83
00:04:50,245 --> 00:04:52,445
ああ～

84
00:05:10,599 --> 00:05:13,599
プリマエールの2012年？

85
00:05:14,603 --> 00:05:16,671
どうなさいました？

86
00:05:16,671 --> 00:05:19,674
一つ 言わせていただこう

87
00:05:19,674 --> 00:05:22,110
若すぎるだろう

88
00:05:22,110 --> 00:05:25,180
一つ よろしいですかな？

89
00:05:25,180 --> 00:05:29,184
あのワインは 早めに
やわらかくなりますので

90
00:05:29,184 --> 00:05:32,120
今 飲んでも
おいしいんですよ

91
00:05:32,120 --> 00:05:34,820
ご存じないかもしれませんが

92
00:05:36,558 --> 00:05:40,061
ねえ 山縣さんの
スマホの顔認証

93
00:05:40,061 --> 00:05:43,131
海浦さんでも開くのかどうか
試してみたくない？

94
00:05:43,131 --> 00:05:45,567
試してみたくない
なるべく関わらないで

95
00:05:45,567 --> 00:05:48,069
川合くんは
え～っ！

96
00:05:48,069 --> 00:05:50,071
山縣くんが定年後

97
00:05:50,071 --> 00:05:53,742
ソムリエをやっていると
風の便りで聞いてね

98
00:05:53,742 --> 00:05:56,811
そうでしたか
で…

99
00:05:56,811 --> 00:05:59,311
君 ソムリエバッジは？

100
00:06:00,582 --> 00:06:03,585
やっぱり 落ちたのか

101
00:06:03,585 --> 00:06:06,087
ソムリエ試験の
受験資格は

102
00:06:06,087 --> 00:06:09,924
アルコール飲料を販売する
飲食店に➡

103
00:06:09,924 --> 00:06:12,260
3年 従事すること

104
00:06:12,260 --> 00:06:16,765
私は まだ勤務し始めて
1年少々ですので

105
00:06:16,765 --> 00:06:21,603
まさか 君 ソムリエ協会に
入ってないのか？

106
00:06:21,603 --> 00:06:24,606
えっ!?
入っていれば 2年で

107
00:06:24,606 --> 00:06:27,306
試験を受けられるのに

108
00:06:28,276 --> 00:06:31,112
ハハ… もちろん知ってましたとも

109
00:06:31,112 --> 00:06:34,112
ねえ 知ってた？
いや～

110
00:06:37,886 --> 00:06:39,888
それは！

111
00:06:39,888 --> 00:06:42,957
ワインエキスパート

112
00:06:42,957 --> 00:06:48,563
まあ しょせん
ワイン愛好家が取る資格だが

113
00:06:48,563 --> 00:06:51,563
資格は資格だからね

114
00:06:52,567 --> 00:06:58,067
ご注文が お決まりの頃に
まいりますので

115
00:07:03,578 --> 00:07:06,581
取れるところから
取っておくか？

116
00:07:06,581 --> 00:07:09,584
相変わらず
大洋銀行は抜け目がない

117
00:07:09,584 --> 00:07:12,420
あの～ もしかして
あの方も？

118
00:07:12,420 --> 00:07:14,422
ああ 資格好きでな➡

119
00:07:14,422 --> 00:07:17,092
いつも ああやって
半歩前を行こうとする

120
00:07:17,092 --> 00:07:20,929
実に 不愉快だ
そ… それは…

121
00:07:20,929 --> 00:07:24,933
<(伊賀･川合･堤)
同族嫌悪というやつでは？>

122
00:07:24,933 --> 00:07:27,001
ああ～ 喉 渇いた～

123
00:07:27,001 --> 00:07:29,270
出た～ オーナー！
｢出た｣って何よ

124
00:07:29,270 --> 00:07:31,272
あの… もう 仕事は
いいんですか？

125
00:07:31,272 --> 00:07:34,442
いいのよ だって 今日
4行も書いたんだから！

126
00:07:34,442 --> 00:07:36,444
山縣さん オーダー
(山縣)はい

127
00:07:36,444 --> 00:07:38,446
4行？ 80文字

128
00:07:38,446 --> 00:07:40,448
(山縣)今日は 何になさいますか？

129
00:07:40,448 --> 00:07:42,884
ｼｬﾝﾊﾟｰﾆｭ ｸﾞﾗｽで
かしこまりました

130
00:07:42,884 --> 00:07:45,887
では ﾃﾞｽﾌﾟﾘｯﾄ ご用意いたします
うん

131
00:07:45,887 --> 00:07:47,889
次 こちら オーダー頼むよ

132
00:07:47,889 --> 00:07:49,889
はい 少々 お待ちください

133
00:07:51,226 --> 00:07:53,561
料理 あがったよ！

134
00:07:53,561 --> 00:07:56,231
オイ ぼさっとしてないで
仕事！

135
00:07:56,231 --> 00:07:59,231
(月川)あっ すいません
(高遠)ああ すいません

136
00:08:02,303 --> 00:08:04,305
川合くん
うん？

137
00:08:04,305 --> 00:08:07,242
オーナーの飲み物
デスプリットの次は

138
00:08:07,242 --> 00:08:09,577
アパールー･ヌーボー
グラスで

139
00:08:09,577 --> 00:08:11,777
今 ちょっと
メモするから待って

140
00:08:13,581 --> 00:08:16,417
大変 お待たせいたしました
海浦様

141
00:08:16,417 --> 00:08:18,419
な～に

142
00:08:18,419 --> 00:08:21,256
たった47秒だ

143
00:08:21,256 --> 00:08:23,324
申し訳ありません

144
00:08:23,324 --> 00:08:27,262
しかし お酒がかわいそうだ
ああ～

145
00:08:27,262 --> 00:08:30,262
あんな飲み方じゃ
えっ？

146
00:08:32,200 --> 00:08:36,037
一つ 言わせていただこう

147
00:08:36,037 --> 00:08:39,874
客の質から
店の程度が知れるとは

148
00:08:39,874 --> 00:08:42,210
まさに このこと

149
00:08:42,210 --> 00:08:44,212
伊賀くん…
うん？

150
00:08:44,212 --> 00:08:46,281
伊賀くん 伊賀くん あの人
(海浦)君は店の➡

151
00:08:46,281 --> 00:08:48,716
オーナーではないんだからさ
山縣さん そっくりじゃない!?

152
00:08:48,716 --> 00:08:52,220
いたしかたないか
今 気づいたんですか？

153
00:08:52,220 --> 00:08:55,290
ところでさ さっきから
あの山縣さんもどき

154
00:08:55,290 --> 00:08:57,725
ず～っと
私の悪口 言ってない？

155
00:08:57,725 --> 00:08:59,794
気のせいかと
(海浦)まあ

156
00:08:59,794 --> 00:09:03,798
君が働く店で
質を求めるのも酷か？

157
00:09:03,798 --> 00:09:07,798
ほら
ワイン 何をお持ちいたしましょう

158
00:09:08,803 --> 00:09:14,242
正直 どれを見ても
心が躍らないね➡

159
00:09:14,242 --> 00:09:16,578
このリスト自体

160
00:09:16,578 --> 00:09:19,581
稚拙というか
何というか

161
00:09:19,581 --> 00:09:24,252
まあ 君は
本物のソムリエでないから

162
00:09:24,252 --> 00:09:26,752
仕方ないか

163
00:09:28,590 --> 00:09:32,290
大変 失礼いたしました

164
00:09:33,528 --> 00:09:37,532
では 海浦様のために

165
00:09:37,532 --> 00:09:42,036
特別なワインを
お持ちいたしましょう

166
00:09:42,036 --> 00:09:44,038
特別なワイン？

167
00:09:44,038 --> 00:09:46,538
特別なワイン？

168
00:09:51,546 --> 00:09:56,885
海浦様は 確か
私と同じ生まれ年でしたね

169
00:09:56,885 --> 00:10:00,555
まさか…
生まれ年のワインか？

170
00:10:00,555 --> 00:10:05,560
ええ 我々と同じ
怒濤の六十ウン年もの

171
00:10:05,560 --> 00:10:09,960
時を重ねてきた
ワインでございます

172
00:10:11,900 --> 00:10:16,237
う～ん…
あれが特別なの？

173
00:10:16,237 --> 00:10:18,573
何だか 古くて汚いけど

174
00:10:18,573 --> 00:10:21,576
仕入れ値で 30万円は
くだらないかと

175
00:10:21,576 --> 00:10:24,412
30万!?

176
00:10:24,412 --> 00:10:28,917
えっと 牛丼 並盛…
約790杯分だよ！

177
00:10:28,917 --> 00:10:31,753
そんな すごいワイン
うちにあったんだ

178
00:10:31,753 --> 00:10:34,589
山縣さんが
こっそり収集したものかと

179
00:10:34,589 --> 00:10:37,659
店の経費で？
はい 店の経費で

180
00:10:37,659 --> 00:10:39,659
もう～

181
00:10:42,263 --> 00:10:44,265
きっと 山縣さんも

182
00:10:44,265 --> 00:10:47,268
こんな形で
お客様に出したくなかったはず

183
00:10:47,268 --> 00:10:49,270
(堤)まあ 店としては➡

184
00:10:49,270 --> 00:10:51,606
飲んでくれたほうが
ありがたいけどね

185
00:10:51,606 --> 00:10:54,442
(せき払いをする二人)

186
00:10:54,442 --> 00:10:57,445
(海浦)
非常に珍しいヴィンテージだが

187
00:10:57,445 --> 00:10:59,948
リコルクは？

188
00:10:59,948 --> 00:11:02,951
おっ 海浦様の反撃だ

189
00:11:02,951 --> 00:11:05,620
コルクの寿命は
約20年➡

190
00:11:05,620 --> 00:11:09,123
中身は相当 劣化してるのでは？

191
00:11:09,123 --> 00:11:11,459
どうする？ 山縣さん

192
00:11:11,459 --> 00:11:17,131
昨年のシャトー蔵出しです
ご心配はご無用かと

193
00:11:17,131 --> 00:11:19,133
おお～
おお～

194
00:11:19,133 --> 00:11:21,135
どれどれ？
(山縣)おお～っ！

195
00:11:21,135 --> 00:11:25,535
お気をつけを
澱が舞ってしまいますから

196
00:11:26,474 --> 00:11:28,474
ご存じでしょう？

197
00:11:31,546 --> 00:11:34,248
これは 山縣さん 優勢じゃない？

198
00:11:34,248 --> 00:11:36,250
どうなる どうなる？

199
00:11:36,250 --> 00:11:38,750
二人とも仕事してください

200
00:11:42,256 --> 00:11:45,326
(せき払いをする二人)

201
00:11:45,326 --> 00:11:47,595
あっ しゃべるよ

202
00:11:47,595 --> 00:11:50,795
では お開けしましょうか

203
00:11:52,934 --> 00:11:55,234
澱に気をつけて

204
00:12:01,943 --> 00:12:04,943
<(山縣･海浦)開けたくない…>

205
00:12:25,299 --> 00:12:28,302
あっ！
あっ！ ああ～っ！

206
00:12:28,302 --> 00:12:31,139
何 何 何!?
ワインの澱が…

207
00:12:31,139 --> 00:12:33,741
このワインは繊細なんだぞ
ぶち壊しだ！

208
00:12:33,741 --> 00:12:35,810
ちょっと ぶつかったぐらいで

209
00:12:35,810 --> 00:12:37,812
トイレ行こうと
思っただけじゃない

210
00:12:37,812 --> 00:12:40,248
ワインを
何も分かってないんだな

211
00:12:40,248 --> 00:12:43,251
あなたこそ

212
00:12:43,251 --> 00:12:47,088
何も分かってないわ
な… 何!?

213
00:12:47,088 --> 00:12:52,288
飲んでこそ 飲まれてこその
ワインじゃなくって？

214
00:12:53,594 --> 00:12:55,596
まあ そりゃそうだ

215
00:12:55,596 --> 00:13:00,796
ワインも人も一期一会よ

216
00:13:02,937 --> 00:13:07,442
そうだ 君が
ソムリエ試験に合格したら

217
00:13:07,442 --> 00:13:09,510
そのワイン
飲もうじゃないか

218
00:13:09,510 --> 00:13:11,512
あっ そうしましょう

219
00:13:11,512 --> 00:13:14,515
とりあえず
今日は別のワインを頼もう

220
00:13:14,515 --> 00:13:16,517
何か おすすめあるかな？

221
00:13:16,517 --> 00:13:19,787
それでしたら
サンテミリオン地区の

222
00:13:19,787 --> 00:13:22,123
ペルマナントなどは
いかがでしょう？

223
00:13:22,123 --> 00:13:25,960
(海浦)おお～ ペルマナント
グッドチョイス

224
00:13:25,960 --> 00:13:28,029
(山縣)
ペルマナント ご存じでしたか➡

225
00:13:28,029 --> 00:13:31,032
いや さすが 海浦様

226
00:13:31,032 --> 00:13:33,134
これ もう 引き分けで
いいんじゃない？

227
00:13:33,134 --> 00:13:36,434
変なの
急に意気投合しちゃって

228
00:13:37,972 --> 00:13:40,672
テイスティング お願いします

229
00:13:44,412 --> 00:13:47,415
鴨 きたわね

230
00:13:47,415 --> 00:13:51,752
オーナー 最初から
二人の仲を取り持とうと？

231
00:13:51,752 --> 00:13:55,256
裏リストの赤ワイン
飲み損ねたわ～

232
00:13:55,256 --> 00:13:57,258
絶対に鴨に合うと
思ったのに

233
00:13:57,258 --> 00:13:59,760
それが狙いでしたか
今日は ここね

234
00:13:59,760 --> 00:14:02,830
(鱸)はい
あっ そうだ 赤ワイン ちょうだい

235
00:14:02,830 --> 00:14:05,766
これとは別の 私好みのやつ

236
00:14:05,766 --> 00:14:08,102
そう言われましても
僕はオーナーの好みは…

237
00:14:08,102 --> 00:14:10,104
あの～

238
00:14:10,104 --> 00:14:12,106
オーナーは
ブルゴーニュの果実味の

239
00:14:12,106 --> 00:14:14,175
しっかりしたものが
お好みかと

240
00:14:14,175 --> 00:14:16,444
えっ？
あら いいわね じゃ それにして

241
00:14:16,444 --> 00:14:19,544
ああ ほら 割とね
いつも近くにいるから

242
00:14:21,115 --> 00:14:23,815
ねっ 山縣さん
はい

243
00:14:29,123 --> 00:14:32,293
今日は 楽しかったよ

244
00:14:32,293 --> 00:14:35,593
私も楽しかったです

245
00:14:43,304 --> 00:14:45,904
一つ 言わせていただこう

246
00:14:47,575 --> 00:14:51,078
次に会うのは 2年後？

247
00:14:51,078 --> 00:14:55,583
いや 5～6年後かな？
はあ？

248
00:14:55,583 --> 00:14:57,783
ソムリエ試験は
難しいんだよ

249
00:14:58,653 --> 00:15:02,590
君レベルでは
一発合格は…

250
00:15:02,590 --> 00:15:04,590
一つ よろしいですかな

251
00:15:06,093 --> 00:15:10,993
必ず 一発合格してみせましょう

252
00:15:15,603 --> 00:15:19,803
朗報を期待しているよ

253
00:15:23,945 --> 00:15:26,745
(堤)ありがとうございました

254
00:15:32,386 --> 00:15:35,056
伊賀くん
はい

255
00:15:35,056 --> 00:15:38,556
今日は すまなかったね
あっ いえ

256
00:15:44,065 --> 00:15:48,903
伊賀くん 今年で
飲食店勤務 4年目だよね？

257
00:15:48,903 --> 00:15:50,972
あっ… はい

258
00:15:50,972 --> 00:15:53,975
ソムリエ試験 受けてみないか？
えっ!?

259
00:15:53,975 --> 00:15:57,245
えっ!? 伊賀くん
ソムリエになるの？

260
00:15:57,245 --> 00:15:59,914
いや…
海浦に 啖呵 切った手前

261
00:15:59,914 --> 00:16:03,584
絶対 一発合格しなければ

262
00:16:03,584 --> 00:16:06,921
そのために
データ収集したいんだよ

263
00:16:06,921 --> 00:16:09,423
ですが
僕にはワインの知識が…

264
00:16:09,423 --> 00:16:12,760
あいつに勝てば
胸のつかえが取れる

265
00:16:12,760 --> 00:16:15,096
頼む！
ですが…

266
00:16:15,096 --> 00:16:17,765
やってみなよ 伊賀くん
えっ？

267
00:16:17,765 --> 00:16:19,767
(堤)さらなる
スキルアップにもなるし

268
00:16:19,767 --> 00:16:21,769
ソムリエバッジがあれば
お客様にも

269
00:16:21,769 --> 00:16:24,105
高いワインを勧めやすくなる
ほら！

270
00:16:24,105 --> 00:16:27,174
店長も そう言ってるよ
申し訳ありませんが

271
00:16:27,174 --> 00:16:30,177
試験と名のつくものは…

272
00:16:30,177 --> 00:16:32,280
苦手で…

273
00:16:32,280 --> 00:16:37,118
母上のトラウマか？
はい…

274
00:16:37,118 --> 00:16:40,618
大学受験を
失敗しましたので…

275
00:16:42,056 --> 00:16:45,126
｢試験｣という言葉を聞くと

276
00:16:45,126 --> 00:16:49,130
何かが起こるはず
という気がして

277
00:16:49,130 --> 00:16:51,732
落ち着かなくなるんです

278
00:16:51,732 --> 00:16:54,235
心の傷になってるんだな

279
00:16:54,235 --> 00:16:57,238
伊賀くん かわいそう

280
00:16:57,238 --> 00:17:00,241
君と私は同じだ！

281
00:17:00,241 --> 00:17:03,744
海浦も
私の心の傷なんだよ！

282
00:17:03,744 --> 00:17:07,748
(堤)ああやって
ムチャクチャなことを言うんだよ

283
00:17:07,748 --> 00:17:10,418
これをきっかけに
二人で

284
00:17:10,418 --> 00:17:13,487
苦手なものを
克服しようじゃないか

285
00:17:13,487 --> 00:17:16,987
ねえ オーナー
うん？ 私？

286
00:17:18,092 --> 00:17:20,428
う～ん…
まあ 苦手なものは

287
00:17:20,428 --> 00:17:22,428
苦手なままで
いいんじゃない？

288
00:17:25,433 --> 00:17:28,436
無理に
苦手を克服するよりも

289
00:17:28,436 --> 00:17:30,438
得意なもので
一番を取るほうが

290
00:17:30,438 --> 00:17:32,373
楽で楽しいじゃない

291
00:17:32,373 --> 00:17:34,709
オーナー

292
00:17:34,709 --> 00:17:37,712
では 私が
海浦に負けてもいいと？

293
00:17:37,712 --> 00:17:40,214
それはダメよ 絶対に一発合格！

294
00:17:40,214 --> 00:17:43,884
ええっ!?
伊賀くん 協力してあげなさい

295
00:17:43,884 --> 00:17:46,721
そんな…

296
00:17:46,721 --> 00:17:49,724
じゃ 早速 申し込もう 二人分
二人分？

297
00:17:49,724 --> 00:17:51,726
店長も条件
クリアしてるから

298
00:17:51,726 --> 00:17:54,061
えっ… 俺!?

299
00:17:54,061 --> 00:17:56,130
(山縣)やりますよね？ 店長

300
00:17:56,130 --> 00:17:59,567
接客業として
持ってて損はないもんね

301
00:17:59,567 --> 00:18:01,569
協力してあげなさい

302
00:18:01,569 --> 00:18:03,571
ああ… はい

303
00:18:03,571 --> 00:18:06,240
心配するな 私がついてる

304
00:18:06,240 --> 00:18:10,540
今こそ 私を頼ってくれれば
絶対 取れる

305
00:18:14,081 --> 00:18:17,084
<大学受験とは 違う>

306
00:18:17,084 --> 00:18:19,920
<共に苦労する仲間もいて>

307
00:18:19,920 --> 00:18:22,757
<山縣さんは 資格取得のプロ>

308
00:18:22,757 --> 00:18:25,092
二次試験は…
見て見て見て～！

309
00:18:25,092 --> 00:18:27,928
蜂蜜レモン作ってきた～！

310
00:18:27,928 --> 00:18:30,598
俺ら 野球部じゃ
ないんだからさ

311
00:18:30,598 --> 00:18:32,767
まあまあ 食べて食べて

312
00:18:32,767 --> 00:18:34,769
<何より>

313
00:18:34,769 --> 00:18:38,205
<母が この受験を知らない>

314
00:18:38,205 --> 00:18:40,705
(山縣)食中毒

315
00:18:41,876 --> 00:18:43,878
今 ｢食中毒｣って言った!?

316
00:18:43,878 --> 00:18:46,714
ねえ…
感染型は？

317
00:18:46,714 --> 00:18:49,216
腸炎ビ…
腸炎ビブリオ

318
00:18:49,216 --> 00:18:51,218
サルモネラ カンピロバクター

319
00:18:51,218 --> 00:18:54,218
正解
ちょっとやめてよ 怖いな

320
00:18:56,056 --> 00:18:58,058
フランスの主要ぶどう品種は

321
00:18:58,058 --> 00:19:01,061
白がシャルドネ ソーヴィニヨン
赤がカベルネ…

322
00:19:01,061 --> 00:19:04,131
(小枝)あの… この赤は
どんなワインですかな？

323
00:19:04,131 --> 00:19:08,402
赤の色素は 果皮から出る
アントシアニンでございます

324
00:19:08,402 --> 00:19:11,402
種子からは
タンニンが出てまいります

325
00:19:12,740 --> 00:19:15,242
<いける 僕はトラウマを…>

326
00:19:15,242 --> 00:19:17,242
<弱点を乗り越える！>

327
00:21:35,499 --> 00:21:38,285
ねえ～ 賄い まだ～？

328
00:21:38,285 --> 00:21:41,355
もうすぐです
あと 試験に申し込むので

329
00:21:41,355 --> 00:21:43,357
従事証明書を
用意してくれますか？

330
00:21:43,357 --> 00:21:46,126
え～っ！

331
00:21:46,126 --> 00:21:49,196
もう 伊賀くんがやってよ～

332
00:21:49,196 --> 00:21:51,198
はんこ押すから

333
00:21:51,198 --> 00:21:54,468
分かりました
オーナー お疲れ気味だね

334
00:21:54,468 --> 00:21:58,472
だって もう
今日 6行も書いたのよ

335
00:21:58,472 --> 00:22:01,475
(堤)試験対策集中講座
受けなくてもいいか

336
00:22:01,475 --> 00:22:03,978
そうですね
東京は もう終わってますし

337
00:22:03,978 --> 00:22:07,481
ダメだ！ それじゃ
データ収集にならないだろう

338
00:22:07,481 --> 00:22:10,551
しかし もう予約ができるのは
沖縄しか…

339
00:22:10,551 --> 00:22:13,251
えっ!? 沖縄？

340
00:22:19,560 --> 00:22:29,837
♬～

341
00:22:29,837 --> 00:22:35,275
まさか… 本当に沖縄に来るとは

342
00:22:35,275 --> 00:22:37,945
店を休みにする必要
ありましたかね？

343
00:22:37,945 --> 00:22:42,282
だって 接客係が二人もいないのよ
仕方ないじゃない

344
00:22:42,282 --> 00:22:44,785
なら 僕らだけ沖縄に来れば
よかったんじゃ…

345
00:22:44,785 --> 00:22:48,288
それは ずるいじゃない
ずるいって じゃ あの二人は？

346
00:22:48,288 --> 00:22:50,791
私は指導係ですから

347
00:22:50,791 --> 00:22:53,293
私は応援団長ですから

348
00:22:53,293 --> 00:22:56,363
ちなみに シェフ達も誘ったけど
｢店のことは忘れて｣

349
00:22:56,363 --> 00:22:58,966
｢ゆっくりしたい｣って
断られたさ～

350
00:22:58,966 --> 00:23:01,802
俺も店のこと忘れて
ゆっくりしたい

351
00:23:01,802 --> 00:23:03,804
あっ オーナー！
うん？

352
00:23:03,804 --> 00:23:08,308
そろそろ バナナボートの時間！
はいさ～い！

353
00:23:08,308 --> 00:23:10,310
イエーイ
一緒に遊んでくれる仲間が

354
00:23:10,310 --> 00:23:12,312
ほしかったんだな
ですね

355
00:23:12,312 --> 00:23:14,314
(沖縄なまりで話す講師)

356
00:23:14,314 --> 00:23:16,316
(講師)
ぶどうの栽培方法だけどさ➡

357
00:23:16,316 --> 00:23:19,319
ギヨー･チャンプル…
サンプル

358
00:23:19,319 --> 00:23:21,655
｢チャンプル｣
｢チャンプル｣って言ったよ

359
00:23:21,655 --> 00:23:24,658
｢サンプル｣ですね
｢チャンプル｣って言ったよね

360
00:23:24,658 --> 00:23:26,994
店長 もう その辺で…

361
00:23:26,994 --> 00:23:29,830
(彦坂)先生 質問です
(講師)ぬ～？

362
00:23:29,830 --> 00:23:34,268
あの～ ぶどうの棒仕立ては
どの地域で行われてますか？

363
00:23:34,268 --> 00:23:38,272
(講師)ドイツのモーゼル
フランスのロ…➡

364
00:23:38,272 --> 00:23:41,942
ローヌ地方北部などで
行われとんど

365
00:23:41,942 --> 00:23:44,445
次の説明を
行ってもいいね？

366
00:23:44,445 --> 00:23:46,780
あっ 申し訳ありません

367
00:23:46,780 --> 00:23:49,450
フランス
シャンパーニュ地方ではさ➡

368
00:23:49,450 --> 00:23:53,287
白ぶどうのシャルドネ
黒ぶどうのピノ･ノワール➡

369
00:23:53,287 --> 00:23:56,290
ムニエが主に栽培されてるば～よ

370
00:23:56,290 --> 00:23:59,293
｢ば～よ｣？
先生 質問があります

371
00:23:59,293 --> 00:24:01,295
シャルドネは
シャンパーニュ地方で

372
00:24:01,295 --> 00:24:03,297
どのぐらい
栽培されていますか？

373
00:24:03,297 --> 00:24:06,300
全体の28パーセントと

374
00:24:06,300 --> 00:24:10,370
主要 3品種の中では一番
ちょっぴんぐわぁどお

375
00:24:10,370 --> 00:24:12,806
｢ちょっ…｣
｢ちょっ…｣

376
00:24:12,806 --> 00:24:14,808
(チャイム)

377
00:24:14,808 --> 00:24:17,308
だぁ 休憩時間よ
ムル ゆくれ！ うりっ！

378
00:24:20,814 --> 00:24:23,514
ちょっと 俺 外の空気 吸ってくる
はい

379
00:24:24,485 --> 00:24:26,553
ああ～

380
00:24:26,553 --> 00:24:29,556
あっ ごめんな にいちゃん
えっ？

381
00:24:29,556 --> 00:24:33,093
授業 何度も遮って
いえ

382
00:24:33,093 --> 00:24:35,763
より理解が深まって
助かってます

383
00:24:35,763 --> 00:24:38,265
あっ そうかい？
はい

384
00:24:38,265 --> 00:24:40,768
ハハハ…
それはよかった！

385
00:24:40,768 --> 00:24:43,837
彦坂です
伊賀観です

386
00:24:43,837 --> 00:24:46,607
おいしい！

387
00:24:46,607 --> 00:24:50,611
(彦坂)はあ～ じゃ
オーナーさんが身銭を切って

388
00:24:50,611 --> 00:24:53,280
みんなで沖縄に 太っ腹だな～

389
00:24:53,280 --> 00:24:56,116
うちの店は
スタッフファーストですから

390
00:24:56,116 --> 00:24:58,118
オーナーファーストの
間違いでしょ？

391
00:24:58,118 --> 00:25:00,621
彦坂さんは 確か
お寿司屋さんでしたよね？

392
00:25:00,621 --> 00:25:02,623
え～っ！
僕 お寿司 大好きさ～！

393
00:25:02,623 --> 00:25:04,625
おおっ！ ハハハ…

394
00:25:04,625 --> 00:25:06,627
沖縄の どの辺りで？

395
00:25:06,627 --> 00:25:08,629
いや 沖縄じゃなくてね

396
00:25:08,629 --> 00:25:11,698
東京の五反田に
え～っ！

397
00:25:11,698 --> 00:25:14,301
集中講座を受けようと
したんだけども

398
00:25:14,301 --> 00:25:17,304
沖縄しか予約 取れなくて
僕らもです

399
00:25:17,304 --> 00:25:19,306
ああ そうなの？
はい

400
00:25:19,306 --> 00:25:21,375
お寿司にワインね～

401
00:25:21,375 --> 00:25:24,978
確かに さっぱりした白ワイン
合うかもね～

402
00:25:24,978 --> 00:25:28,649
うちの店でもね たま～に
出るんですけどもね➡

403
00:25:28,649 --> 00:25:33,587
三次試験の
サービス実技のデカンタージュ

404
00:25:33,587 --> 00:25:35,589
あんなこと
やったことなくてさ～

405
00:25:35,589 --> 00:25:37,591
ねえ ねえ ねえ

406
00:25:37,591 --> 00:25:40,594
実技試験って
誰が審査するの？

407
00:25:40,594 --> 00:25:43,597
えっ？ それは
それなりにですね

408
00:25:43,597 --> 00:25:45,666
資格を有する人？

409
00:25:45,666 --> 00:25:48,101
たぶん ソムリエ協会の方じゃ
ないでしょうか？

410
00:25:48,101 --> 00:25:52,606
(山縣)たぶん 正解
ふ～ん… そう

411
00:25:52,606 --> 00:25:56,306
オーナー？
何？

412
00:25:57,678 --> 00:25:59,678
何よ

413
00:28:12,112 --> 00:28:14,781
うわ～っ！ すご～い！

414
00:28:14,781 --> 00:28:18,618
二人して 一次試験
合格しちゃうなんて～！

415
00:28:18,618 --> 00:28:22,289
教える人間が とても
よかったんじゃないかな？

416
00:28:22,289 --> 00:28:24,958
そこは 俺達の努力を
ほめたたえるとこでしょ

417
00:28:24,958 --> 00:28:27,627
ねえ 伊賀くん
ええ… まあ

418
00:28:27,627 --> 00:28:32,632
あれ？ 伊賀くんの住所が
｢山縣様方｣になってる

419
00:28:32,632 --> 00:28:35,802
はっ！ 店長も｢山縣様方｣だ

420
00:28:35,802 --> 00:28:39,639
申し込む時にね 住所を聞くのを
忘れてしまったんだよ

421
00:28:39,639 --> 00:28:41,641
(堤)データ集めでしょ

422
00:28:41,641 --> 00:28:45,579
一次試験の合格通知が
何時に配達されるかって

423
00:28:45,579 --> 00:28:47,647
でも それってさ

424
00:28:47,647 --> 00:28:50,647
郵便屋さんのご都合で
変わるんじゃないの？

425
00:28:52,085 --> 00:28:54,087
そんなことよりも

426
00:28:54,087 --> 00:28:56,923
怒った…
伊賀くんも最初はね

427
00:28:56,923 --> 00:28:59,259
どういうことになるか
分からなかったけど

428
00:28:59,259 --> 00:29:02,329
集中講座のあとからは
伸び率が素晴らしかった

429
00:29:02,329 --> 00:29:06,266
彦坂さんと毎日メールで
対策を立てていたので

430
00:29:06,266 --> 00:29:08,602
えっ… 毎日？

431
00:29:08,602 --> 00:29:12,272
はい 対策のほかにも
お互いに問題を出し合ったり

432
00:29:12,272 --> 00:29:14,775
集中力が切れた頃に
彦坂さんが

433
00:29:14,775 --> 00:29:18,111
謎かけを送ってくださったり
謎かけ？

434
00:29:18,111 --> 00:29:21,114
(堤)｢テストとかけまして｣

435
00:29:21,114 --> 00:29:23,784
うん
｢星空と解きます｣

436
00:29:23,784 --> 00:29:25,786
(彦坂のモノマネで)｢その心は｣

437
00:29:25,786 --> 00:29:28,455
｢どちらも
満点(満天)がいいでしょう｣

438
00:29:28,455 --> 00:29:31,792
ふっ… ホントに
気さくな方ですよね

439
00:29:31,792 --> 00:29:34,227
これの どこが面白いんだ？
伊賀くん

440
00:29:34,227 --> 00:29:36,897
ていうか 伊賀くん
ひどくない？

441
00:29:36,897 --> 00:29:40,567
僕のLINEは全然
返してくれないのに

442
00:29:40,567 --> 00:29:44,067
川合くんは よく分からない
スタンプしか送ってこないから

443
00:29:48,241 --> 00:29:50,243
ていうか 川合くん➡

444
00:29:50,243 --> 00:29:52,746
このスタンプ 自分で作ってんの!?
うん

445
00:29:52,746 --> 00:29:54,815
だって LINEって
そういうものじゃない？

446
00:29:54,815 --> 00:29:56,817
そういうもんじゃないし

447
00:29:56,817 --> 00:29:59,419
なあ 応援団長
試験の前日に

448
00:29:59,419 --> 00:30:01,755
伊賀くんに無駄な時間
使わすんじゃないよ

449
00:30:01,755 --> 00:30:04,257
いや そんなこと言ったら
謎かけのほうが

450
00:30:04,257 --> 00:30:06,259
無駄な時間だろう
いやいや

451
00:30:06,259 --> 00:30:09,329
今 この時間こそ
無駄な時間か？

452
00:30:09,329 --> 00:30:13,333
彦坂さんの謎かけは
無駄な時間とは思えません

453
00:30:13,333 --> 00:30:15,335
年は違いますが

454
00:30:15,335 --> 00:30:17,771
お互い
励まし合える仲というか

455
00:30:17,771 --> 00:30:19,840
彦坂さんと
やり取りをしていると

456
00:30:19,840 --> 00:30:21,842
緊張が解けて

457
00:30:21,842 --> 00:30:24,611
試験勉強に
集中ができるんです

458
00:30:24,611 --> 00:30:27,280
よし この調子で
次も頑張っていこう

459
00:30:27,280 --> 00:30:29,282
二次試験のテイスティングは

460
00:30:29,282 --> 00:30:31,785
ソムリエ試験
一番の難所だからね

461
00:30:31,785 --> 00:30:35,789
我々の戦いは ここからだ！

462
00:30:35,789 --> 00:30:37,789
<順調だ>

463
00:30:38,792 --> 00:30:42,292
<いや… 順調すぎる>

464
00:30:43,296 --> 00:30:45,632
<こういう時ほど 何か起こる>

465
00:30:45,632 --> 00:30:50,637
(バイブレーター着信)

466
00:30:50,637 --> 00:30:53,306
<やっぱり…>

467
00:30:53,306 --> 00:30:56,643
(勝代)観 今 どこ？
えっ…

468
00:30:56,643 --> 00:31:00,147
今… お店の買い出しに
出てますけど

469
00:31:00,147 --> 00:31:02,649
アンタ 何か隠してる？

470
00:31:02,649 --> 00:31:04,649
何も…

471
00:31:05,719 --> 00:31:09,489
あのさ 買って送ってもらいたい
ものがあるんだけど

472
00:31:09,489 --> 00:31:11,491
すいません
今 急いでるんで

473
00:31:11,491 --> 00:31:13,560
あとで LINEで
送ってもらえますか？

474
00:31:13,560 --> 00:31:16,830
では… お母さん

475
00:31:16,830 --> 00:31:20,330
このタイミングで
母上から電話がくるとは

476
00:31:21,835 --> 00:31:25,839
受験票を持って
会場に来られただけでも

477
00:31:25,839 --> 00:31:28,842
満足です
一つ よろしいかな？

478
00:31:28,842 --> 00:31:31,912
試験が始まる前から満足して
どうする

479
00:31:31,912 --> 00:31:35,448
そうだよ 何
弱気になってんだよ➡

480
00:31:35,448 --> 00:31:38,785
行くぞ
はい

481
00:31:38,785 --> 00:31:42,289
伊賀くん！ 店長！

482
00:31:42,289 --> 00:31:44,489
通知が来たよ！

483
00:31:58,305 --> 00:32:00,373
さあ

484
00:32:00,373 --> 00:32:02,873
では 開けてください

485
00:32:10,650 --> 00:32:12,652
ちょっと～！

486
00:32:12,652 --> 00:32:14,654
これ 伊賀くんのじゃ
ないですか！

487
00:32:14,654 --> 00:32:18,354
いや だから あの…
いつもと逆に座ったから

488
00:32:46,286 --> 00:32:49,289
ああ…

489
00:32:49,289 --> 00:32:53,360
あっ… また 来年もあるから
伊賀くん

490
00:32:53,360 --> 00:32:55,629
合格しました
えっ!?

491
00:32:55,629 --> 00:32:58,632
だったら だったら
もっと嬉しそうにしないと

492
00:32:58,632 --> 00:33:00,632
やった～！
店長は!?

493
00:33:09,476 --> 00:33:11,811
店長…

494
00:33:11,811 --> 00:33:13,813
何と！ 二人とも!?

495
00:33:13,813 --> 00:33:16,316
すご～い！
素晴らしい！

496
00:33:16,316 --> 00:33:20,153
落ちました～！ ハッハー！
えっ!?

497
00:33:20,153 --> 00:33:24,157
店長？
やった～ やった～ やった～！

498
00:33:24,157 --> 00:33:28,657
これで もう勉強しなくて済むぞ
コノヤロー！

499
00:33:34,334 --> 00:33:37,103
何かが起こりそうで
不安なのね

500
00:33:37,103 --> 00:33:39,105
伊賀くん

501
00:33:39,105 --> 00:33:42,942
そんなに試験が苦手なら
いつでも やめていいのよ

502
00:33:42,942 --> 00:33:47,013
しかし せっかく
ここまで通過しましたし

503
00:33:47,013 --> 00:33:50,283
苦手を克服する道を
選ぶか

504
00:33:50,283 --> 00:33:53,620
苦手から目を背ける道を
選ぶか

505
00:33:53,620 --> 00:33:56,620
いずれにせよ
後悔しないようにね

506
00:33:57,624 --> 00:33:59,624
はい

507
00:34:00,627 --> 00:34:04,464
またしても オーナーが
オーナーらしくない

508
00:34:04,464 --> 00:34:07,764
誰にでも
いいところはあるよ

509
00:36:30,960 --> 00:36:34,898
受験票持った？ うちの制服は？
はい 持ちました

510
00:36:34,898 --> 00:36:37,567
安心したまえ
電車もタクシーも使わない

511
00:36:37,567 --> 00:36:39,569
バスを乗り継いで

512
00:36:39,569 --> 00:36:42,238
私が君を試験会場まで
送り届ける

513
00:36:42,238 --> 00:36:44,240
すいません 気を使わして

514
00:36:44,240 --> 00:36:47,243
大学受験の時のようには
絶対にさせない

515
00:36:47,243 --> 00:36:49,245
ここまで来たんだから
受からなきゃね

516
00:36:49,245 --> 00:36:51,247
はい
伊賀くんなら大丈夫だよ

517
00:36:51,247 --> 00:36:54,250
(電話のベル)
は～い！

518
00:36:54,250 --> 00:36:57,320
はい もしもし
｢ロワン･ディシー｣で～す

519
00:36:57,320 --> 00:36:59,322
ありがとうございます

520
00:36:59,322 --> 00:37:03,760
ああ～ こんにちは
ちょっと待ってくださいね

521
00:37:03,760 --> 00:37:05,762
はい
うん？

522
00:37:05,762 --> 00:37:08,262
伊賀くんのお母さん
え～っ!?

523
00:37:09,432 --> 00:37:12,936
お母さんだよ
もしもし…

524
00:37:12,936 --> 00:37:15,939
ちょっと 観 アンタ
携帯 出なさいよ～

525
00:37:15,939 --> 00:37:17,941
☎すいません
まあ いいわ

526
00:37:17,941 --> 00:37:20,777
今から そっち行くから
えっ どこにですか？

527
00:37:20,777 --> 00:37:22,977
観の店に決まってるでしょ！

528
00:37:25,849 --> 00:37:28,349
<はあ…>

529
00:37:29,452 --> 00:37:31,955
<終わった>

530
00:37:31,955 --> 00:37:34,123
アンタさ この前
様子おかしかったから

531
00:37:34,123 --> 00:37:36,125
会いにきたの

532
00:37:36,125 --> 00:37:39,128
もしもし オーナーです～

533
00:37:39,128 --> 00:37:41,130
今 ちょうど 伊賀くん
手が離せなくて

534
00:37:41,130 --> 00:37:43,132
はい 失礼します
えっ!?

535
00:37:43,132 --> 00:37:45,134
あっ… ちょっと！

536
00:37:45,134 --> 00:37:49,405
何で切んのよ もう！
あのオーナーの奴

537
00:37:49,405 --> 00:37:52,408
お母さんのことは
私達が何とかするから

538
00:37:52,408 --> 00:37:55,411
あなたは今すぐ
試験に行きなさい

539
00:37:55,411 --> 00:37:57,914
そうだよ
うん 僕達に任せて

540
00:37:57,914 --> 00:37:59,983
伊賀くん

541
00:37:59,983 --> 00:38:02,919
苦手を克服する道を

542
00:38:02,919 --> 00:38:05,519
あなたは
選んだんでしょ？

543
00:38:07,924 --> 00:38:09,924
はい

544
00:38:13,930 --> 00:38:17,267
もう！
何で出ないのよ！

545
00:38:17,267 --> 00:38:19,269
えっ!? お母さん

546
00:38:19,269 --> 00:38:21,969
こっち… こっちに

547
00:38:23,940 --> 00:38:25,942
(堤)何とかするって言っても

548
00:38:25,942 --> 00:38:28,945
相手は伊賀くんの
お母様ですからね～

549
00:38:28,945 --> 00:38:32,382
う～ん それで どうします？
オーナー➡

550
00:38:32,382 --> 00:38:34,450
オーナー？

551
00:38:34,450 --> 00:38:36,719
オーナーなら出かけたけど

552
00:38:36,719 --> 00:38:41,391
逃げたのか～！
え～っ 何から逃げたの～？

553
00:38:41,391 --> 00:38:44,060
うちの観は どこかしら？

554
00:38:44,060 --> 00:38:46,729
俺 仕込みしなきゃ

555
00:38:46,729 --> 00:38:48,731
俺も…
俺も何かあったな

556
00:38:48,731 --> 00:38:50,800
もう一度 言うわね

557
00:38:50,800 --> 00:38:53,236
うちの観は…

558
00:38:53,236 --> 00:38:55,536
どこかしら？

559
00:38:57,307 --> 00:39:00,076
いやいや…
あっ 山縣さん

560
00:39:00,076 --> 00:39:02,476
行きましょう
はい…

561
00:39:09,585 --> 00:39:11,921
何とか
着きましたね

562
00:39:11,921 --> 00:39:15,021
ここまで来たら
もう何も起こらない

563
00:39:19,595 --> 00:39:21,931
あっ…
えっ？

564
00:39:21,931 --> 00:39:23,933
いやいやいや…
え～っ!?

565
00:39:23,933 --> 00:39:27,233
頑張ろうな 伊賀くん
はい…

566
00:39:32,542 --> 00:39:36,612
<半ば 強制されて受け始めた
試験だったが>

567
00:39:36,612 --> 00:39:39,912
<今は 最後まで
やりきりたいと思っている>

568
00:39:41,050 --> 00:39:45,050
<実技試験さえ 乗り切れば…>

569
00:39:50,393 --> 00:39:54,063
<皆… 僕より優秀そうだ>

570
00:39:54,063 --> 00:39:57,563
どうした？ ぼ～っとして
あがってるのかい？

571
00:39:59,736 --> 00:40:02,036
ほら はいはい はい

572
00:40:04,407 --> 00:40:09,207
しかし 色んな制服が
あるもんだね～

573
00:40:10,913 --> 00:40:15,251
あっ 伊賀くんは
背も高いから➡

574
00:40:15,251 --> 00:40:18,551
あの制服なんか
似合うんじゃないかな？

575
00:40:19,589 --> 00:40:22,091
そうですね…

576
00:40:22,091 --> 00:40:25,094
ダメだ こりゃ…

577
00:40:25,094 --> 00:40:27,163
あっ… おっ

578
00:40:27,163 --> 00:40:30,166
伊賀くん 伊賀くん
あれ…

579
00:40:30,166 --> 00:40:32,666
ああ… 彦坂さん！

580
00:40:33,770 --> 00:40:37,106
えっ？
彦坂さん？

581
00:40:37,106 --> 00:40:40,006
ああ… 伊賀くん

582
00:40:42,178 --> 00:40:44,447
彦坂さん？

583
00:40:44,447 --> 00:40:46,783
緊張しちまって…

584
00:40:46,783 --> 00:40:50,620
俺 もう ダメだ
ああ…

585
00:40:50,620 --> 00:40:52,955
二次試験も
乗り切ったんですから

586
00:40:52,955 --> 00:40:56,793
今回も うまくいきますよ
なあ 伊賀くん

587
00:40:56,793 --> 00:40:59,796
えっ？ ええ…

588
00:40:59,796 --> 00:41:01,864
いや いいんですよ

589
00:41:01,864 --> 00:41:04,964
元々 俺には
無理だったんだから

590
00:41:07,637 --> 00:41:10,337
ちょっと 厠…

591
00:41:14,143 --> 00:41:17,843
はあ… ダメですね 僕

592
00:41:18,981 --> 00:41:21,651
元気づけようとしたのに

593
00:41:21,651 --> 00:41:24,351
そんな余裕がなくて

594
00:41:25,488 --> 00:41:28,558
もう 帰ろうか？
伊賀くん

595
00:41:28,558 --> 00:41:30,560
えっ？

596
00:41:30,560 --> 00:41:34,497
普段 気配りの鬼である君が
そんなになるなんて

597
00:41:34,497 --> 00:41:37,667
よっぽど
追いつめられてる証拠だ

598
00:41:37,667 --> 00:41:40,670
店のみんなには
君が試験を

599
00:41:40,670 --> 00:41:43,439
最後まで受けたと
伝えればいいさ

600
00:41:43,439 --> 00:41:45,942
ありがとうございます

601
00:41:45,942 --> 00:41:50,042
うん じゃ…
ですが 僕は…

602
00:41:52,448 --> 00:41:55,448
こっちの道と決めたんです

603
00:41:58,521 --> 00:42:00,921
自分の傷は…

604
00:42:02,125 --> 00:42:04,794
心の傷は…

605
00:42:04,794 --> 00:42:06,796
自分自身で埋めないと

606
00:42:06,796 --> 00:42:08,996
伊賀くん…

607
00:42:10,633 --> 00:42:14,303
では… 厠へ行ってきます

608
00:42:14,303 --> 00:42:16,303
えっ？

609
00:42:17,373 --> 00:42:20,376
<(山縣)イチかバチかだったが>

610
00:42:20,376 --> 00:42:23,379
<押してダメなら引いてみろ作戦>

611
00:42:23,379 --> 00:42:26,649
<うまくいったようだな～>

612
00:42:26,649 --> 00:42:28,651
フフフ… ハハハ…

613
00:42:28,651 --> 00:42:31,351
アハハ… ホホホ…
ホッホッホッ！

614
00:44:34,610 --> 00:44:37,810
間もなく開場します
今しばらくお待ちください

615
00:44:43,286 --> 00:44:47,086
<僕は 何とか緊張が解けたけど…>

616
00:44:48,124 --> 00:44:50,793
<彦坂さんは重症だな…>

617
00:44:50,793 --> 00:44:54,130
彦坂さんは どうして
ソムリエ試験を？

618
00:44:54,130 --> 00:44:56,632
えっ？ ああ…

619
00:44:56,632 --> 00:45:00,469
元々は せがれが受ける
予定だったんだけんど

620
00:45:00,469 --> 00:45:04,807
途中でさ｢こんなカタカナばっかり
覚えられるか｣って

621
00:45:04,807 --> 00:45:08,811
｢無理だ 無理だ 無理だ～！｣
って騒ぐもんだから

622
00:45:08,811 --> 00:45:11,814
それで 俺が
｢ああ～ そうかい｣

623
00:45:11,814 --> 00:45:15,885
｢ならば 俺がおめえの代わりに
チョチョイのチョーイで｣

624
00:45:15,885 --> 00:45:20,885
｢ソムリエになってやる｣って
啖呵 切ったもんだから

625
00:45:23,159 --> 00:45:27,663
それにしてもよ～
｢客に見立てろ｣なんて

626
00:45:27,663 --> 00:45:30,499
言われてもよ～
ああ…

627
00:45:30,499 --> 00:45:33,936
大丈夫ですよ
いつもどおりやれば

628
00:45:33,936 --> 00:45:37,440
いや ｢いつもどおり｣って
言われても

629
00:45:37,440 --> 00:45:41,444
うちの店じゃ
ワインの注文なんて

630
00:45:41,444 --> 00:45:43,446
そんな… ないから

631
00:45:43,446 --> 00:45:45,948
ああ…
≪それでは開場します➡

632
00:45:45,948 --> 00:45:49,748
まず 第1グループの方
お入りください

633
00:45:50,786 --> 00:45:52,786
よし…

634
00:45:59,295 --> 00:46:01,630
あっ B あちらですね

635
00:46:01,630 --> 00:46:03,630
(彦坂)おお…

636
00:46:11,474 --> 00:46:15,144
課題は シャトーボヤージュ
82年ものの➡

637
00:46:15,144 --> 00:46:17,980
抜栓とデカンタージュです

638
00:46:17,980 --> 00:46:20,280
それでは
始めてください

639
00:46:35,765 --> 00:46:39,265
こちらです こっち こっち

640
00:46:40,269 --> 00:46:42,569
ええ～っ!?

641
00:46:44,106 --> 00:46:49,779
遅れました
審査員の野々村と申します

642
00:46:49,779 --> 00:46:52,079
<｢野々村｣って 誰ですか？>

643
00:46:57,453 --> 00:46:59,522
《(野々村)
あの すいません》

644
00:46:59,522 --> 00:47:02,291
《試験会場の審査員に
伝えてもらえませんでしょうか？》

645
00:47:02,291 --> 00:47:05,294
《審査員の野々村が
昨日食べた牡蠣にあたって…》

646
00:47:05,294 --> 00:47:07,296
《オエッ…》
《えっ!? だ だ…》

647
00:47:07,296 --> 00:47:09,632
《あの 野々村って…》
《ああっ！》

648
00:47:09,632 --> 00:47:11,634
《野々村さんですか!?
これ かけてください》

649
00:47:11,634 --> 00:47:13,636
《もう 試験 始まってますから》
《いや…》

650
00:47:13,636 --> 00:47:15,638
《どうぞ こちらへ！》

651
00:47:15,638 --> 00:47:19,475
<そうまでして
僕を合格させたいのか？>

652
00:47:19,475 --> 00:47:23,145
<もしかしたら
僕の苦手な試験を>

653
00:47:23,145 --> 00:47:26,215
<乗り越えさせようとしてくれて
いるのかもしれないが…>

654
00:47:26,215 --> 00:47:29,652
シャトーボヤージュ
1982年でございます

655
00:47:29,652 --> 00:47:32,588
さあ ドンドンジャンジャン
注いでちょうだい

656
00:47:32,588 --> 00:47:35,925
<僕に有利な状態じゃ…>

657
00:47:35,925 --> 00:47:38,525
<絶対的にない>

658
00:47:51,607 --> 00:47:53,609
ただ今
ご注文いただきました

659
00:47:53,609 --> 00:47:56,109
シャトーボヤージュ
1982年でございます

660
00:47:57,279 --> 00:48:02,284
たった今 注文いただいた
シャトーボヤージュ…

661
00:48:02,284 --> 00:48:04,286
あっ…

662
00:48:04,286 --> 00:48:08,123
シャトー ボヤージュ…
82年ものでちゅ

663
00:48:08,123 --> 00:48:11,323
ぷぷっ…
｢ちゅ｣

664
00:48:36,752 --> 00:48:38,821
大変…
いい状態です

665
00:48:38,821 --> 00:48:40,821
うん

666
00:48:45,427 --> 00:48:47,427
あっ…

667
00:48:49,498 --> 00:48:51,498
ああっ！ あっ…

668
00:48:58,774 --> 00:49:03,112
ああ… もう ダメだ

669
00:49:03,112 --> 00:49:05,612
<彦坂さん…>

670
00:49:07,449 --> 00:49:09,518
ちょっと待って！

671
00:49:09,518 --> 00:49:12,521
これ 何!?
あっ すいません

672
00:49:12,521 --> 00:49:14,523
澱がないわ！
えっ？

673
00:49:14,523 --> 00:49:17,526
このワイン
シャトーボヤージュじゃない！

674
00:49:17,526 --> 00:49:20,796
<本物で
試験を行うわけありませんよ>

675
00:49:20,796 --> 00:49:22,798
全然 違うんですけど
このワイン

676
00:49:22,798 --> 00:49:24,800
試験ですよ
信じられない！

677
00:49:24,800 --> 00:49:27,636
<いいワインを飲むために
来たんですね>

678
00:49:27,636 --> 00:49:29,638
<だとしても せめて>

679
00:49:29,638 --> 00:49:31,974
<彦坂さんの
邪魔はしないでください>

680
00:49:31,974 --> 00:49:33,976
本物 飲ませなさいよ

681
00:49:33,976 --> 00:49:36,912
試験ですから
それは無理です

682
00:49:36,912 --> 00:49:40,416
どうして!? いつも
お店でやっているように

683
00:49:40,416 --> 00:49:42,751
お客様に出さなきゃ
試験にならないでしょ！

684
00:49:42,751 --> 00:49:44,820
でも それは…
お客様があってこその

685
00:49:44,820 --> 00:49:46,822
ソムリエでしょ？

686
00:49:46,822 --> 00:49:49,091
私は本気の
ソムリエが見たいの！

687
00:49:49,091 --> 00:49:51,093
≪座ってください
いったん 落ち着きましょう

688
00:49:51,093 --> 00:49:53,095
本物のワインを飲まなきゃ
分からないでしょ

689
00:49:53,095 --> 00:49:55,431
そうか…

690
00:49:55,431 --> 00:49:58,434
審査員は お客様

691
00:49:58,434 --> 00:50:02,438
いつも 店で
やっているとおりに…

692
00:50:02,438 --> 00:50:04,506
彦坂さん？

693
00:50:04,506 --> 00:50:06,506
ハハハ…

694
00:50:08,777 --> 00:50:11,847
おきゃ～くさん
うちみたいな寿司屋に

695
00:50:11,847 --> 00:50:14,850
シャトーボヤージュが
あるわけないじゃないですか

696
00:50:14,850 --> 00:50:18,621
はあ？
でもね これは

697
00:50:18,621 --> 00:50:21,624
アナゴにぴったり ハハ…

698
00:50:21,624 --> 00:50:24,126
お嬢さん
一つ握りましょうか？

699
00:50:24,126 --> 00:50:26,128
お嬢さん？
(彦坂)ああ➡

700
00:50:26,128 --> 00:50:28,130
どうぞ おかけになって

701
00:50:28,130 --> 00:50:30,966
どうぞ どうぞ
ハハハ…

702
00:50:30,966 --> 00:50:34,470
<(彦坂)こういうことだろ？
伊賀くん>

703
00:50:34,470 --> 00:50:38,807
<たぶん
そういうことじゃないです>

704
00:50:38,807 --> 00:50:41,143
ええ～っ!?

705
00:50:41,143 --> 00:50:44,647
野々村さんじゃない!?
うん そうなのよ

706
00:50:44,647 --> 00:50:48,484
伝言 頼まれたなら言わなきゃ！
ごめんなさい

707
00:50:48,484 --> 00:50:50,486
うん！

708
00:50:50,486 --> 00:50:53,822
ごちそうさま
いやいや オイ…

709
00:50:53,822 --> 00:50:56,522
おっす…

710
00:50:57,660 --> 00:51:00,663
オーナー
伊賀くん 今日は散々だったわね

711
00:51:00,663 --> 00:51:02,665
山縣さんに
巻き込まれちゃって

712
00:51:02,665 --> 00:51:04,733
一つ よろしいかな？
後半は ほぼ

713
00:51:04,733 --> 00:51:07,233
あなたのせいでしょ？
お疲れ

714
00:51:16,512 --> 00:51:18,512
えっ!?

715
00:51:19,515 --> 00:51:21,583
観 久しぶり～！➡

716
00:51:21,583 --> 00:51:23,585
私達も今
戻ってきたとこなの

717
00:51:23,585 --> 00:51:26,522
あら お母さん お久しぶり～
どうも

718
00:51:26,522 --> 00:51:29,525
川合くんにね 買い物
付き合ってもらったんだよ

719
00:51:29,525 --> 00:51:31,525
ねえ～

720
00:51:34,296 --> 00:51:36,799
川合くんを
あそこまで疲れさせるとは

721
00:51:36,799 --> 00:51:38,801
さすがですね

722
00:51:38,801 --> 00:51:41,804
観！ 聞いたわよ

723
00:51:41,804 --> 00:51:44,640
あなた ソムリエ試験
受けたんだって？

724
00:51:44,640 --> 00:51:46,640
はい…

725
00:51:52,648 --> 00:51:55,484
すごいじゃない
えっ…

726
00:51:55,484 --> 00:51:58,153
それならそうと 何で
そう言ってくれないの

727
00:51:58,153 --> 00:52:00,489
知ってたら
サポートできたのに

728
00:52:00,489 --> 00:52:02,558
それが嫌だったんです
何だと？

729
00:52:02,558 --> 00:52:05,828
すいません
それで？

730
00:52:05,828 --> 00:52:08,664
手応えは？
ああ…

731
00:52:08,664 --> 00:52:12,735
あっ それが
オーナーがまさかの乱入を

732
00:52:12,735 --> 00:52:14,737
何だと!?
うん？

733
00:52:14,737 --> 00:52:18,340
ちょっと 観が落ちたら
どう責任取ってくれんのよ！

734
00:52:18,340 --> 00:52:20,342
まあまあ
いいじゃない 別に

735
00:52:20,342 --> 00:52:23,011
元々 合格が目的じゃ
なかったんだし

736
00:52:23,011 --> 00:52:25,013
あなた バカなの？
うん？

737
00:52:25,013 --> 00:52:27,015
試験っていうのはね

738
00:52:27,015 --> 00:52:29,015
合格するために
受けるもんでしょ？

739
00:52:30,018 --> 00:52:32,020
それで 伊賀くん

740
00:52:32,020 --> 00:52:34,520
後悔なく終われた？

741
00:52:38,460 --> 00:52:41,760
はい 受けてよかったです

742
00:52:43,298 --> 00:52:45,801
観？
トラブルは起きましたが

743
00:52:45,801 --> 00:52:48,637
最後まで
試験を受けられて

744
00:52:48,637 --> 00:52:51,537
苦手意識が
薄くなりました

745
00:52:53,709 --> 00:52:57,713
それだけで 十分 満足です

746
00:52:57,713 --> 00:52:59,982
う～ん

747
00:52:59,982 --> 00:53:03,582
ホントに それでいいのか？
伊賀くん

748
00:53:05,487 --> 00:53:08,157
伊賀くんは…

749
00:53:08,157 --> 00:53:10,492
すっきりとした…

750
00:53:10,492 --> 00:53:12,492
顔をしてるね

751
00:53:13,829 --> 00:53:17,900
はい じゃ 一件落着～！

752
00:53:17,900 --> 00:53:21,904
迷惑な人ね いっつも
観の邪魔ばっかりして！

753
00:53:21,904 --> 00:53:25,174
最初に邪魔をしたのは
どなたかしら？

754
00:53:25,174 --> 00:53:27,676
私が いつ邪魔しました？

755
00:53:27,676 --> 00:53:30,679
｢邪魔しかしてない｣と言っても
過言ではないわ～

756
00:53:30,679 --> 00:53:34,283
あなたって ホントに
無礼で失礼で無責任な人ね！

757
00:53:34,283 --> 00:53:36,285
｢無礼で失礼で無責任な人｣って

758
00:53:36,285 --> 00:53:38,287
そっくりそのまま お返しするわ！
そっくり そっくり…

759
00:53:38,287 --> 00:53:42,958
<(謎の紳士)
伊賀青年の最終試験の結果は…>

760
00:53:42,958 --> 00:53:44,960
<不合格だった だが…>

761
00:53:44,960 --> 00:53:46,962
(彦坂のモノマネで)

762
00:53:46,962 --> 00:53:49,631
(息子)はい アナゴ お待ち！

763
00:53:49,631 --> 00:53:52,301
おめえは
俺のモノマネばっかしてねえで

764
00:53:52,301 --> 00:53:56,305
<伊賀青年とともに試験を受けた
彦坂さんは…>

765
00:53:56,305 --> 00:53:58,974
お客さん 次 ﾜｲﾝどうですか
いいね

766
00:53:58,974 --> 00:54:01,810
親父がね ソムリエの資格を
取ったんですよ！

767
00:54:01,810 --> 00:54:05,314
<オーナーのおかげか
ソムリエ試験に合格>

768
00:54:05,314 --> 00:54:08,150
アナゴのツメ付きに
ぴったりなワインがあるんですよ

769
00:54:08,150 --> 00:54:10,152
そこは 俺に言わせてくれよ！

770
00:54:10,152 --> 00:54:12,821
でも よかったよね～

771
00:54:12,821 --> 00:54:14,890
山縣さん
えっ？

772
00:54:14,890 --> 00:54:18,327
いや 伊賀くんが
ソムリエになったらさ

773
00:54:18,327 --> 00:54:21,527
それこそ 山縣さん
いる意味ないもんね

774
00:54:23,832 --> 00:54:27,903
<しばらくの間
山縣さんの勤務態度が>

775
00:54:27,903 --> 00:54:30,505
<非常に良好となり>

776
00:54:30,505 --> 00:54:33,275
<結果 全てがよい方向に転んだ>

777
00:54:33,275 --> 00:54:36,612
ねえ どうしてよ！

778
00:54:36,612 --> 00:54:40,312
えっ？ わざわざ取材に行ったのよ
試験会場まで

779
00:54:41,450 --> 00:54:43,518
だから 何でボツなのよ
面白いでしょ？

780
00:54:43,518 --> 00:54:46,121
｢ソムリエ試験
入れ替わり殺人事件｣

781
00:54:46,121 --> 00:54:49,625
それで 試験会場に…

782
00:54:49,625 --> 00:54:52,694
う～ん… 分かったわよ！

783
00:54:52,694 --> 00:54:54,994
もう一度
考え直せばいいんでしょ！

784
00:54:57,633 --> 00:55:01,703
そんな都合よく
ネタなんて転がってないわよ！

785
00:55:01,703 --> 00:55:03,972
あ～っ！
オーナー

786
00:55:03,972 --> 00:55:05,974
うん？

787
00:55:05,974 --> 00:55:10,474
この店には
たくさん転がってると思いますが

788
00:55:11,647 --> 00:55:13,847
うん？

789
00:55:16,985 --> 00:55:19,488
(小澤)
はい 3番テーブル あがったよ

790
00:55:19,488 --> 00:55:21,556
ねえ オーナー まだ
ご飯食べないの？

791
00:55:21,556 --> 00:55:25,160
それが
｢今は筆が乗ってる｣とかで

792
00:55:25,160 --> 00:55:27,496
え～ 珍しい

793
00:55:27,496 --> 00:55:29,564
え～ ホントに筆？

794
00:55:29,564 --> 00:55:31,566
図に乗ってるんじゃ
ないだろうね？

795
00:55:31,566 --> 00:55:34,436
ハハハ…
ああ…

796
00:55:34,436 --> 00:55:36,936
(小澤)図に乗ってるんじゃ
ないだろうね？ ハハハ…

797
00:55:39,441 --> 00:55:42,444
<(謎の紳士)
この時 オーナーの人生に>

798
00:55:42,444 --> 00:55:46,281
<ある変化が
訪れようとしているとは…>

799
00:55:46,281 --> 00:55:49,781
<誰も知るよしもなかった>