1
00:00:01,066 --> 00:00:05,660
(いびき)

2
00:00:11,495 --> 00:00:15,462
📱(ｱﾗｰﾑ音)

3
00:00:21,099 --> 00:00:23,297
おはよう

4
00:00:23,297 --> 00:00:25,297
あ 乾いとったね

5
00:00:29,363 --> 00:00:31,759
あい おはよ

6
00:00:31,759 --> 00:00:34,231
あ あんたは まだ 大丈夫そうやね

7
00:00:34,231 --> 00:00:37,033
うん よか？

8
00:00:37,033 --> 00:00:40,363
よし

9
00:00:40,363 --> 00:00:42,363
あい

10
00:00:46,066 --> 00:00:48,297
おはような

11
00:00:48,297 --> 00:00:50,297
光ば 入れよう

12
00:00:53,561 --> 00:00:57,264
うん はぁー おはよう

13
00:01:02,165 --> 00:01:04,858
< これは 植物に 取りつかれ➡

14
00:01:04,858 --> 00:01:08,099
植物に狂った １人の男と➡

15
00:01:08,099 --> 00:01:11,132
植物に人生を ささげた➡
(笑い声)

16
00:01:11,132 --> 00:01:15,033
変態たちの
物語である> 
(笑い声)

17
00:01:15,033 --> 00:01:17,792
おいっ ごめんね

18
00:01:17,792 --> 00:01:19,792
失礼しますよ

19
00:01:23,660 --> 00:01:25,726
じゃあ いってきます

20
00:01:25,726 --> 00:01:29,396
あっ
(ﾄﾞｱが開く音)

21
00:01:29,396 --> 00:01:33,132
あー！ ごめん 水が切れとったね

22
00:01:33,132 --> 00:01:36,594
はぁ よし はぁ よし
ごめん ごめん

23
00:01:36,594 --> 00:01:38,792
じゃあ いってきます
(ﾋﾞｶｸｼﾀﾞ)もっと 早めに➡

24
00:01:38,792 --> 00:01:41,693
水 欲しかったんだけどね
いってらっしゃい

25
00:01:43,693 --> 00:01:45,693
うっ ごめん いってきます

26
00:01:54,462 --> 00:01:56,462
うっす

27
00:01:58,462 --> 00:02:00,528
よし

28
00:02:00,528 --> 00:02:02,528
あっ

29
00:02:02,528 --> 00:02:04,891
え？

30
00:02:04,891 --> 00:02:07,099
あぁ！ ﾊﾟﾝｸしてる！

31
00:02:07,099 --> 00:02:09,099
あっ もう はっ はっ

32
00:02:09,099 --> 00:02:11,330
はぁ はぁ はぁ はぁ…

33
00:02:11,330 --> 00:02:13,396
はぁ はぁ はぁ はっ はっ…

34
00:02:13,396 --> 00:02:15,396
はっ はっ

35
00:02:15,396 --> 00:02:17,891
はっは はっ…

36
00:02:26,528 --> 00:02:30,066
はぁ はぁ…
📱(ﾊﾞｲﾌﾞ音)

37
00:02:30,066 --> 00:02:32,066
あっ

38
00:02:38,660 --> 00:02:41,264
はぁ はぁ…

39
00:02:43,528 --> 00:02:46,561
はぁ ほら

40
00:02:46,561 --> 00:02:50,000
水を 飲んでなかった？

41
00:02:50,000 --> 00:02:52,561
のど 渇いてたな よしよし

42
00:02:52,561 --> 00:02:56,429
はぁ はぁ はっ

43
00:02:56,429 --> 00:02:59,528
じゃあな はぁ

44
00:02:59,528 --> 00:03:01,693
はぁ はぁ はぁ

45
00:03:01,693 --> 00:03:03,693
よし
(空気を入れる音)

46
00:03:03,693 --> 00:03:06,462
おい

47
00:03:09,363 --> 00:03:11,363
(ｼｬｯﾀｰ音)

48
00:03:16,165 --> 00:03:18,165
じゃあね

49
00:03:29,297 --> 00:03:31,297
え？

50
00:03:34,693 --> 00:03:37,924
え？ え？

51
00:03:42,264 --> 00:03:44,264
『cherry radish』

52
00:03:55,066 --> 00:03:57,066
はっ はっ

53
00:03:57,066 --> 00:03:59,528
お邪魔します

54
00:03:59,528 --> 00:04:01,858
はっ はっ

55
00:04:01,858 --> 00:04:03,924
食虫植物や

56
00:04:03,924 --> 00:04:06,297
やーらしかー

57
00:04:06,297 --> 00:04:09,033
あっ すいません

58
00:04:09,033 --> 00:04:11,033
(奥山さん)
あの ご予約ってされてますか？

59
00:04:11,033 --> 00:04:13,066
予約は してないんですけど
あ ごめんなさい うち➡

60
00:04:13,066 --> 00:04:15,627
完全予約制なんですよ
あー すいません

61
00:04:15,627 --> 00:04:17,627
あっ でも きょう
機嫌が いいから➡

62
00:04:17,627 --> 00:04:20,330
大丈夫かもしれません
ちょっと お待ちください

63
00:04:20,330 --> 00:04:24,000
あ こんにちは いらっしゃいませ
あー こ… こんにちは

64
00:04:24,000 --> 00:04:26,693
すいません
予約とかは してないんですけど

65
00:04:26,693 --> 00:04:28,693
うん あ いいですよ 見てください
あー ﾎﾝﾄですか

66
00:04:28,693 --> 00:04:30,693
はい
あ ありがとうございます えっ➡

67
00:04:30,693 --> 00:04:34,561
この子たちって 食虫植物ですよね
ほぼほぼ 食虫です

68
00:04:34,561 --> 00:04:36,561
まあ ﾑｼﾄﾘｽﾐﾚ
はい

69
00:04:36,561 --> 00:04:40,297
まあ こうやって 虫がついて
栄養を 吸収されてしまうっていう

70
00:04:40,297 --> 00:04:44,462
へぇー そうなんですね
虫 とっちゃうんですよね はい

71
00:04:44,462 --> 00:04:48,198
あと これが ﾊｴﾄﾘｿｳ うん
ﾊｴﾄﾘｿｳ

72
00:04:48,198 --> 00:04:51,198
(山下さん)虫が歩くと
葉が 閉じて➡

73
00:04:51,198 --> 00:04:54,000
栄養を 吸収しちゃう
へぇー

74
00:04:54,000 --> 00:04:56,627
(山下さん)よかったら
えー ﾎﾝﾄですか
(笑い声)

75
00:04:56,627 --> 00:04:58,726
えー ごめんね 虫じゃないけど
(笑い声)

76
00:05:01,594 --> 00:05:04,759
(山下さん)おっ はい
あー ﾎﾝﾄだ かわいい はぁ
(笑い声)

77
00:05:04,759 --> 00:05:07,099
あと これが ﾓｳｾﾝｺﾞｹ
はい

78
00:05:07,099 --> 00:05:10,000
(山下さん)この ﾋﾟｶﾋﾟｶ 光った
粘液を出して➡

79
00:05:10,000 --> 00:05:12,891
虫を 集める
で とまってしまうと➡

80
00:05:12,891 --> 00:05:14,891
消化されちゃう

81
00:05:14,891 --> 00:05:17,561
かなり 危険な子たちです
あぁ

82
00:05:17,561 --> 00:05:21,198
こんなに 美しいのに はえー
美しいのになんですよね

83
00:05:21,198 --> 00:05:24,198
え お姉さんも ずっと
食虫が お好きなんですか？

84
00:05:24,198 --> 00:05:27,099
(奥山さん)私は あの ここに…
の お店に来て➡

85
00:05:27,099 --> 00:05:30,330
25年なんですけど やっぱり
ｳﾂﾎﾞｶｽﾞﾗが 好きです

86
00:05:30,330 --> 00:05:32,396
ﾖｰﾛｯﾊﾟの 貴族みたいな➡

87
00:05:32,396 --> 00:05:34,396
こう ｴﾘをしてるんですよ
えー

88
00:05:34,396 --> 00:05:36,528
この子です これが あって
あー ﾎﾝﾄだ

89
00:05:36,528 --> 00:05:39,132
(奥山さん)きれいですよね
このｴﾘ これが すっごい➡

90
00:05:39,132 --> 00:05:41,528
ｺﾞｰｼﾞｬｽになるんです
へぇー すごい

91
00:05:41,528 --> 00:05:43,726
これ もっと ｺﾞｰｼﾞｬｽになるんですね
おもしろいですよね うん

92
00:05:43,726 --> 00:05:45,726
食虫植物たちに➡

93
00:05:45,726 --> 00:05:48,594
ひかれる魅力とかって
なんか あったりするんですか？

94
00:05:48,594 --> 00:05:51,495
(山下さん)うん 食虫植物って➡

95
00:05:51,495 --> 00:05:54,792
基本的に 弱いんですよね
はい

96
00:05:54,792 --> 00:05:57,000
うん まあ 根が弱い➡

97
00:05:57,000 --> 00:05:59,000
っていうのが いちばんです うん
はぁー

98
00:05:59,000 --> 00:06:02,198
特に この
ﾍﾘｱﾝﾌｫﾗっていうやつは➡

99
00:06:02,198 --> 00:06:04,858
ｷﾞｱﾅ高地 もう 標高2,000m➡

100
00:06:04,858 --> 00:06:07,033
3,000mっていう 高い所で➡

101
00:06:07,033 --> 00:06:09,033
育ってるんですね
はぁ

102
00:06:09,033 --> 00:06:11,264
(山下さん)まあ ほかの植物に
追いやられて➡

103
00:06:11,264 --> 00:06:13,495
そういうことに なっちゃった
のかもしれないですね

104
00:06:13,495 --> 00:06:15,759
まあ 育て方も
すごく 特殊なんですよ

105
00:06:15,759 --> 00:06:19,099
へえ〜
(山下さん)昼の温度を 28度

106
00:06:19,099 --> 00:06:21,264
はい
(山下さん)もう 夜は 15度

107
00:06:21,264 --> 00:06:24,033
(山下さん)そういう
育て方をすると➡

108
00:06:24,033 --> 00:06:26,396
この種 本来の
美しさっていうのが➡

109
00:06:26,396 --> 00:06:28,495
出てくるんですよ
へぇー

110
00:06:28,495 --> 00:06:32,066
(山下さん)もう 何回も 失敗を
してしまうんですけど➡

111
00:06:32,066 --> 00:06:34,132
何回も ﾁｬﾚﾝｼﾞしていく

112
00:06:34,132 --> 00:06:36,957
へぇー
うん その 弱さを➡

113
00:06:36,957 --> 00:06:39,231
ちょっと お手伝いしてあげて
っていう➡

114
00:06:39,231 --> 00:06:41,462
そこが 楽しいとこですかね

115
00:06:41,462 --> 00:06:43,462
はぁー そうなんですね
はい

116
00:06:43,462 --> 00:06:46,132
変態ですね

117
00:06:46,132 --> 00:06:48,132
変態ですね
(笑い声)

118
00:06:48,132 --> 00:06:50,330
(笑い声)

119
00:06:50,330 --> 00:06:52,330
え じゃ ちょっと
見させてもらっても➡
(笑い声)

120
00:06:52,330 --> 00:06:54,792
よろしいですか
あ ありがとうございます

121
00:06:54,792 --> 00:06:58,231
(山下さん)ありがとうございます
はぁ すごい へぇー

122
00:07:00,297 --> 00:07:02,297
はぁー

123
00:07:04,924 --> 00:07:06,924
はぁー

124
00:07:13,726 --> 00:07:16,231
え？ はっ…

125
00:07:22,825 --> 00:07:24,825
かわいかね

126
00:07:24,825 --> 00:07:28,099
(ﾍﾘｱﾝﾌｫﾗ)恥ずかしい姿を
見せてしまって すみません

127
00:07:28,099 --> 00:07:30,198
はっ はぁ…
(せき)

128
00:07:30,198 --> 00:07:32,297
あ… 大丈夫？

129
00:07:32,297 --> 00:07:35,792
(ﾍﾘｱﾝﾌｫﾗ)大丈夫
ちょっと 栄養が足りなくて

130
00:07:35,792 --> 00:07:37,792
(ﾍﾘｱﾝﾌｫﾗ)目の前に 虫があると➡

131
00:07:37,792 --> 00:07:40,000
私 我慢できないの

132
00:07:40,000 --> 00:07:42,660
それが 君の いいとこやけ

133
00:07:42,660 --> 00:07:44,660
本当は 家に帰って
もっと ゆっくり➡

134
00:07:44,660 --> 00:07:47,924
君のこと 見たいんやけどね
(ﾍﾘｱﾝﾌｫﾗ)本当？

135
00:07:47,924 --> 00:07:50,627
家には もう ﾋﾞｶｸｼﾀﾞっていう
植物が➡

136
00:07:50,627 --> 00:07:53,330
いっぱい おってさ
その子たちに 合わせて➡

137
00:07:53,330 --> 00:07:55,627
環境設定してるけん 心配でね

138
00:07:55,627 --> 00:07:58,330
(ﾍﾘｱﾝﾌｫﾗ)私は 湿気が好きなの

139
00:07:58,330 --> 00:08:01,528
(ﾍﾘｱﾝﾌｫﾗ)
たぶん その ﾋﾞｶｸｼﾀﾞとも きっと➡

140
00:08:01,528 --> 00:08:03,693
うまくやっていける

141
00:08:03,693 --> 00:08:06,297
(ﾍﾘｱﾝﾌｫﾗ)
でも もっと いいことがあるの

142
00:08:06,297 --> 00:08:09,198
いいこと？
(ﾍﾘｱﾝﾌｫﾗ)そう

143
00:08:09,198 --> 00:08:11,759
(ﾍﾘｱﾝﾌｫﾗ)この店の
植物を 見てみて

144
00:08:11,759 --> 00:08:14,297
(ﾍﾘｱﾝﾌｫﾗ)ｶﾞﾗｽｹｰｽに
囲われてるでしょ

145
00:08:14,297 --> 00:08:17,231
(ﾍﾘｱﾝﾌｫﾗ)ｹｰｽが 住みやすい環境を
作ってくれる

146
00:08:17,231 --> 00:08:21,330
(ﾍﾘｱﾝﾌｫﾗ)だから きっと 大丈夫
(せき)

147
00:08:21,330 --> 00:08:24,363
(ﾍﾘｱﾝﾌｫﾗ)ｷﾞｱﾅ高地 懐かしいな

148
00:08:24,363 --> 00:08:27,561
(せき)

149
00:08:27,561 --> 00:08:30,132
俺 頑張って➡

150
00:08:30,132 --> 00:08:32,825
ｷﾞｱﾅ高地に似た
環境 作れるように➡

151
00:08:32,825 --> 00:08:34,825
頑張るね

152
00:08:38,099 --> 00:08:41,693
すいません
この ﾍﾘｱﾝﾌｫﾗと ｹｰｽください

153
00:08:41,693 --> 00:08:43,693
ありがとうございます
はぁ

154
00:08:43,693 --> 00:08:46,264
えー 32,750円になります

155
00:08:46,264 --> 00:08:49,462
あっ あっ あー はい

156
00:08:53,132 --> 00:08:55,891
ありがとうございます 失礼します
(山下さん)ありがとうございます

157
00:09:06,528 --> 00:09:09,627
ただいまー ただいまー

158
00:09:09,627 --> 00:09:11,627
はぁ ちょっと 待ってよ

159
00:09:13,957 --> 00:09:17,792
(操作音)

160
00:09:22,957 --> 00:09:24,957
よしっと

161
00:09:24,957 --> 00:09:27,825
(ﾍﾘｱﾝﾌｫﾗ)ありがとう
これから よろしく

162
00:09:27,825 --> 00:09:30,891
(ﾍﾘｱﾝﾌｫﾗ)きっと 私
ここで 生きていける

163
00:09:30,891 --> 00:09:32,891
じゃあ おやすみな

164
00:09:32,891 --> 00:09:34,891
おやすみ

165
00:09:34,891 --> 00:09:37,000
おやすみー

166
00:09:37,000 --> 00:09:39,792
おやすみ おやすみー

167
00:09:39,792 --> 00:09:41,792
はぁ…

168
00:09:43,891 --> 00:09:45,891
じゃあ みんな おやすみな

169
00:09:48,132 --> 00:09:50,396
じゃあ 電気 消すばい

170
00:09:50,396 --> 00:09:52,726
(操作音)

171
00:09:52,726 --> 00:09:55,297
あぁー

172
00:09:55,297 --> 00:09:58,858
(いびき)

173
00:09:58,858 --> 00:10:01,099
(ﾋﾞｶｸｼﾀﾞ)ちょっと➡

174
00:10:01,099 --> 00:10:03,924
寒いんだけど なんなの あんた

175
00:10:03,924 --> 00:10:07,891
(ﾋﾞｶｸｼﾀﾞ)この家は 私が 住みやすい
ように 調節してんの！

176
00:10:07,891 --> 00:10:09,891
(ﾍﾘｱﾝﾌｫﾗ)おことばですけど➡

177
00:10:09,891 --> 00:10:12,627
あの人が 勝手に
やったことでしょ

178
00:10:12,627 --> 00:10:15,495
(ﾋﾞｶｸｼﾀﾞ)はぁー？ てか なんなの

179
00:10:15,495 --> 00:10:18,462
(ﾋﾞｶｸｼﾀﾞ)｢私 弱いです｣みたいな
その感じ

180
00:10:18,462 --> 00:10:21,462
(ﾍﾘｱﾝﾌｫﾗ)弱いんだから
しかたないと思うの

181
00:10:21,462 --> 00:10:24,528
(ﾍﾘｱﾝﾌｫﾗ)ｷﾞｱﾅ高地じゃない場所で
私が 生きるには➡

182
00:10:24,528 --> 00:10:27,627
弱さをｱﾋﾟｰﾙして
人間に 頼るしかない

183
00:10:27,627 --> 00:10:29,858
(ﾍﾘｱﾝﾌｫﾗ)それは あなたも
一緒でしょ

184
00:10:29,858 --> 00:10:33,264
(ﾋﾞｶｸｼﾀﾞ)一緒にしないで
どうせ あの人 すぐ 飽きて➡

185
00:10:33,264 --> 00:10:36,000
あんたなんか すぐ 根腐れ
しちゃうんじゃないの

186
00:10:36,000 --> 00:10:39,198
(ﾋﾞｶｸｼﾀﾞ)そうなったら せいぜい
虫でも 食べてな

187
00:10:39,198 --> 00:10:41,198
(ｺﾊﾞｴが飛ぶ音)

188
00:10:41,198 --> 00:10:43,231
(ﾍﾘｱﾝﾌｫﾗ)あ おいしっ
(ｺﾊﾞｴが飛ぶ音)

189
00:10:43,231 --> 00:10:46,594
(いびき)