1
00:00:27,928 --> 00:00:30,631
（悲熊）痛い。

2
00:00:34,801 --> 00:00:37,304
悲しい。

3
00:00:39,940 --> 00:00:49,616
♬～

4
00:00:49,616 --> 00:00:52,519
この期間限定のサーモンバーガー➡

5
00:00:52,519 --> 00:00:55,422
セットで。（高柳）かしこまりました。

6
00:00:55,422 --> 00:00:58,959
　心の声　た…　頼んじゃった。➡

7
00:00:58,959 --> 00:01:03,563
でも　このために　ずっと
食費を抑えてきたんだから。

8
00:01:03,563 --> 00:01:07,234
無料でポテトをＬサイズにできますが
いかがですか？

9
00:01:07,234 --> 00:01:09,570
無料で？

10
00:01:09,570 --> 00:01:14,074
む…　無料で　セットのポテト　たくさん？

11
00:01:14,074 --> 00:01:16,009
は…　はい。

12
00:01:16,009 --> 00:01:18,745
信じられない…。

13
00:01:18,745 --> 00:01:25,552
では　以上でお会計が６４０円になります。

14
00:01:29,256 --> 00:01:31,758
はい　ちょうどですね。

15
00:01:31,758 --> 00:01:35,262
では　こちらの番号札でお待ち下さい。

16
00:01:35,262 --> 00:01:37,597
はい！

17
00:01:37,597 --> 00:01:42,269
オーダー入りました。
サーモンバーガーセット　ワンです。

18
00:01:42,269 --> 00:01:46,606
ああ　そういえば　高柳さん
今日　誕生日だよね。　おめでとう。

19
00:01:46,606 --> 00:01:48,642
えっ　あ…　ありがとう。　えっ　何…➡

20
00:01:48,642 --> 00:01:52,446
覚えててくれた…　ちょっとイケメ～ン。

21
00:01:56,283 --> 00:01:58,618
（栗林）何でデータ　全部飛ぶかなあ…。

22
00:01:58,618 --> 00:02:03,123
レポート　今日の３時までなのに。

23
00:02:05,225 --> 00:02:07,227
　心の声　熊？

24
00:02:08,895 --> 00:02:13,400
　心の声　
え…　食べるシミュレーションしてる。

25
00:02:15,068 --> 00:02:18,372
　心の声　ダメダメ。　集中　集中。➡

26
00:02:18,372 --> 00:02:24,077
でも　あのモフモフ触ったら
癒やされそう。

27
00:02:24,077 --> 00:02:26,913
悲熊。

28
00:02:26,913 --> 00:02:29,616
なんとか間に合いそう…。

29
00:02:31,251 --> 00:02:36,123
　心の声　
あの子熊　まだ食べ物来てないの？➡

30
00:02:36,123 --> 00:02:38,992
番号札　アピールしてる。➡

31
00:02:38,992 --> 00:02:45,098
けど　控えめすぎる。
あれじゃ　絶対　気付かない。➡

32
00:02:45,098 --> 00:02:48,001
気になる…。➡

33
00:02:48,001 --> 00:02:51,872
けど時間ない。　急がないと。

34
00:02:51,872 --> 00:02:53,874
悲熊。

35
00:02:55,809 --> 00:02:59,513
あ～　ギリギリ間に合った。

36
00:03:03,483 --> 00:03:05,485
　心の声　まだなの！？

37
00:03:07,888 --> 00:03:10,724
あの　ちょっといいかな。

38
00:03:10,724 --> 00:03:14,561
あ…　違う違う違う。
料理持ってきたわけじゃなくて➡

39
00:03:14,561 --> 00:03:17,898
ただの客。

40
00:03:17,898 --> 00:03:21,234
どれぐらい待ってるの？

41
00:03:21,234 --> 00:03:25,572
え…　１２時に来たから…。

42
00:03:25,572 --> 00:03:28,875
えっ　３時間も！？

43
00:03:30,444 --> 00:03:33,447
店員さんに言ってないの？
まだ来てないって。

44
00:03:33,447 --> 00:03:37,150
お仕事の邪魔したら悪いと思って。

45
00:03:38,919 --> 00:03:41,822
…もう！

46
00:03:41,822 --> 00:03:44,725
行こう。　すいませ～ん！

47
00:03:44,725 --> 00:03:51,498
♬～

48
00:03:51,498 --> 00:03:54,935
　心の声　おいしそうに食べるなあ。➡

49
00:03:54,935 --> 00:03:58,271
あ～あ　モフモフしたい。

50
00:03:58,271 --> 00:04:03,877
♬～

51
00:04:03,877 --> 00:04:08,548
あ…　おねえさんも　いります？

52
00:04:08,548 --> 00:04:12,219
フフ…　大丈夫。

53
00:04:12,219 --> 00:04:21,895
♬～

54
00:04:21,895 --> 00:04:25,232
こんなにおいしいのは➡

55
00:04:25,232 --> 00:04:29,102
たくさん待ったおかげだなあ。

56
00:04:29,102 --> 00:04:32,005
悲熊。

57
00:04:32,005 --> 00:04:35,509
助けてくれて　ありがとうございました。

58
00:04:37,244 --> 00:04:39,179
えっと…。
ああ…。

59
00:04:39,179 --> 00:04:42,115
私　栗林忠子。　君は？

60
00:04:42,115 --> 00:04:45,385
栗林さん。

61
00:04:45,385 --> 00:04:48,588
あの　僕の名前は…。

62
00:04:48,588 --> 00:04:50,524
熊くん！？

63
00:04:50,524 --> 00:04:52,759
熊くん！　えっ…。

64
00:04:52,759 --> 00:04:55,095
えっ　どこから？

65
00:04:55,095 --> 00:04:57,297
えっ…　熊くん！