1
00:00:43,099 --> 00:00:48,638
(藤原彰子)母上 内裏に戻ります前に➡

2
00:00:48,638 --> 00:00:52,175
帝へのお土産を
作りとうございます｡

3
00:00:52,175 --> 00:00:55,078
(源 倫子)まあ…｡

4
00:00:55,078 --> 00:00:57,514
何をお作りになりますの？

5
00:00:57,514 --> 00:01:01,384
藤式部の物語を 美しい冊子にして➡

6
00:01:01,384 --> 00:01:05,384
帝に差し上げようと思っております｡

7
00:01:07,190 --> 00:01:13,890
それは 帝もお喜びになられましょう｡

8
00:01:16,533 --> 00:01:20,233
(赤染衛門)藤式部｡
(まひろ)はい｡

9
00:01:23,406 --> 00:01:29,106
左大臣様とあなたは どういうお仲なの？

10
00:01:30,881 --> 00:01:34,484
そういうことも
分からないでもないけれど➡

11
00:01:34,484 --> 00:01:39,823
お方様だけは 傷つけないでくださいね｡

12
00:01:39,823 --> 00:01:57,374
♬～

13
00:01:57,374 --> 00:02:03,847
(左衛門の内侍)さすが 左大臣様｡
このような美しい紙を こんなにたくさん｡

14
00:02:03,847 --> 00:02:06,750
藤式部｡
はっ｡

15
00:02:06,750 --> 00:02:14,190
光る君が見つけた 若草のような娘の巻は
若草色がよいであろうか？➡

16
00:02:14,190 --> 00:02:18,028
藤壺の宮の藤色であろうか｡

17
00:02:18,028 --> 00:02:23,199
中宮様のお好みで どちらでも｡

18
00:02:23,199 --> 00:02:27,199
では こちらにいたそう｡

19
00:02:32,008 --> 00:02:36,146
(宮の宣旨)
このような美しい紙に書かれた文を➡

20
00:02:36,146 --> 00:02:40,446
もらいたいものでございます｡

21
00:02:42,018 --> 00:02:47,318
あら 今 何か申しましたかしら｡

22
00:02:52,596 --> 00:04:53,683
♬～

23
00:04:53,683 --> 00:04:56,486
♬～

24
00:04:56,486 --> 00:05:37,286
♬～

25
00:05:56,813 --> 00:06:00,513
(大納言の君)まあ 行成様？

26
00:06:21,037 --> 00:06:24,040
(倫子)精を出しておるな｡➡

27
00:06:24,040 --> 00:06:28,740
殿からのご褒美である｡ 皆で分けよ｡

28
00:06:45,128 --> 00:06:48,598
父上 ありがとうございます｡

29
00:06:48,598 --> 00:06:51,968
(藤原道長)いや 大したものでは｡

30
00:06:51,968 --> 00:06:55,468
紙は 藤式部に｡

31
00:06:58,141 --> 00:07:00,076
はい｡

32
00:07:00,076 --> 00:07:04,480
筆や すずりも 入り用であろう｡

33
00:07:04,480 --> 00:07:08,151
ありがたく存じます｡

34
00:07:08,151 --> 00:07:15,491
帝が お喜びくださる冊子となるよう
皆 頼みますよ｡

35
00:07:15,491 --> 00:07:18,191
(女房たち)はっ｡

36
00:07:24,500 --> 00:07:31,500
各巻の清書は
何人かの能書家に依頼された｡

37
00:07:38,781 --> 00:08:36,439
♬～

38
00:08:36,439 --> 00:08:39,342
(馬中将の君)お願いいたします｡

39
00:08:39,342 --> 00:09:29,325
♬～

40
00:09:29,325 --> 00:09:37,125
帝に献上する｢源氏の物語｣の冊子は
こうして完成した｡

41
00:10:06,796 --> 00:10:09,699
いかがした｡

42
00:10:09,699 --> 00:10:18,808
中宮様 一度 里に下がることを
お許しいただきたく お願い申し上げます｡

43
00:10:18,808 --> 00:10:26,482
冊子も出来
これから 内裏に戻るという時に 何故か？

44
00:10:26,482 --> 00:10:35,158
久しぶりに 老いた父と娘の顔を
見てまいりたいと存じまして…｡

45
00:10:35,158 --> 00:10:39,495
そなたには 娘がおったな｡

46
00:10:39,495 --> 00:10:42,495
十になります｡

47
00:10:46,369 --> 00:10:55,645
すまぬ｡ 私は 今 己のことだけを思い➡

48
00:10:55,645 --> 00:11:00,516
そなたに ひとときでも 我がそばを
離れられては困ると思ったが➡

49
00:11:00,516 --> 00:11:03,016
間違いであった｡

50
00:11:04,854 --> 00:11:11,527
娘も さみしい思いをしておるに違いない｡

51
00:11:11,527 --> 00:11:16,866
絹と米と菓子を
土産として持ってゆくがよい｡

52
00:11:16,866 --> 00:11:20,670
ありがたき幸せにございます｡

53
00:11:20,670 --> 00:11:28,211
ただ 内裏に戻る時は 一緒に参れ｡

54
00:11:28,211 --> 00:11:33,049
それまでには 必ず戻りますので｡

55
00:11:33,049 --> 00:11:50,166
♬～

56
00:11:50,166 --> 00:11:54,003
(福丸)白い米だ！
(いと)触るんじゃないよ｡

57
00:11:54,003 --> 00:11:58,803
(きぬ)こんな白い米 初めて見た！

58
00:12:03,179 --> 00:12:11,053
(藤原為時)お前の働きのおかげで
なんとか 家の者らが食べてゆける｡

59
00:12:11,053 --> 00:12:13,823
ありがたいことだ｡

60
00:12:13,823 --> 00:12:19,629
私こそ 賢子のことを
父上にお任せしてしまって➡

61
00:12:19,629 --> 00:12:22,532
申し訳なく存じます｡

62
00:12:22,532 --> 00:12:25,201
(乙丸)姫様のお帰りにございます｡

63
00:12:25,201 --> 00:12:29,539
(賢子)おじじ様 ただいま 戻りました｡

64
00:12:29,539 --> 00:12:34,810
しばらく帰れずに ごめんなさいね｡

65
00:12:34,810 --> 00:12:41,150
背丈も 随分と伸びたであろう｡
まことに｡

66
00:12:41,150 --> 00:12:47,023
お帰りなさいませ 母上｡
ただいま…｡

67
00:12:47,023 --> 00:12:52,323
内裏でのお仕事 ご苦労さまにございます｡

68
00:12:55,698 --> 00:13:01,837
いと 水仙をあげる｡
まあ！ きれい！

69
00:13:01,837 --> 00:13:04,740
てれておるのだ｡

70
00:13:04,740 --> 00:13:10,040
気難しいところが
私に よく似ております｡

71
00:13:12,848 --> 00:13:16,185
乙丸｡

72
00:13:16,185 --> 00:13:23,859
賢子が世話になっているのね｡
ありがとう｡

73
00:13:23,859 --> 00:13:27,730
(乙丸)お方様…｡

74
00:13:27,730 --> 00:13:30,199
泣くでない｡

75
00:13:30,199 --> 00:13:35,899
乙丸って 泣いた顔と笑った顔が同じなの｡

76
00:13:39,008 --> 00:13:43,312
(いと)たまには ぜいたくもいいわね｡
(福丸)おう｡

77
00:13:43,312 --> 00:13:45,812
(いと)あんたは帰るのでしょう｡

78
00:14:20,082 --> 00:14:26,082
[ 心の声 ]
何だか この家が みすぼらしく思えた｡

79
00:15:16,172 --> 00:15:23,045
藤壺の女房の皆は
やんごとなき姫様方なのだけど➡

80
00:15:23,045 --> 00:15:27,516
そろって あまりにも奥ゆかしすぎるのよ｡

81
00:15:27,516 --> 00:15:30,419
(藤原惟規)
みんな それなりに かわいいけどね｡

82
00:15:30,419 --> 00:15:34,323
すごい いびきを かいたり
寝言を言ったりするのよ｡

83
00:15:34,323 --> 00:15:41,797
お前とて 寝言を言ってるやもしれぬぞ｡
そうかもしれませぬ｡

84
00:15:41,797 --> 00:15:45,797
(笑い声)

85
00:15:53,809 --> 00:15:55,745
はあ…｡

86
00:15:55,745 --> 00:16:02,151
親王様 五十日の儀の時は
左大臣様が 無礼講だと仰せになったら➡

87
00:16:02,151 --> 00:16:05,821
まことに 無礼講になってしまって｡

88
00:16:05,821 --> 00:16:08,858
殿方たちは もう すっかり酔っ払って➡

89
00:16:08,858 --> 00:16:15,831
私に絡んできたお方も
いらっしゃったのよ｡ ホホホホホ｡

90
00:16:15,831 --> 00:16:22,171
あ… あの生真面目な大納言 実資様まで➡

91
00:16:22,171 --> 00:16:29,044
女房の袖の中に手を入れたりなさって
たまげました｡

92
00:16:29,044 --> 00:16:34,116
それは
左大臣様も そうなのでございますか？

93
00:16:34,116 --> 00:16:37,787
左大臣様は
それほどでも なかったけれど…｡

94
00:16:37,787 --> 00:16:42,124
はあ…｡

95
00:16:42,124 --> 00:16:48,898
でも 土御門殿の あのうたげは
まことに盛大で➡

96
00:16:48,898 --> 00:16:53,302
お菓子も お料理も
食べ切れないぐらい並んでいたの｡

97
00:16:53,302 --> 00:16:58,140
そのたくさんのお菓子を
女房たちが 食べ尽くして➡

98
00:16:58,140 --> 00:17:04,480
殿方はお酒 女房たちは お菓子で｡
ハハハハハハ｡

99
00:17:04,480 --> 00:17:10,152
我々のような貧しき者には
縁のない話だな｡

100
00:17:10,152 --> 00:17:15,324
お菓子は 中宮様からのお土産で
頂いてまいりましたよ｡

101
00:17:15,324 --> 00:17:19,824
みんな 食べたでしょう？ 賢子も食べた？

102
00:17:26,502 --> 00:17:31,173
姉上 飲み過ぎだよ｡

103
00:17:31,173 --> 00:17:35,945
お酒は
殿方だけの楽しみではありませんよ｡

104
00:17:35,945 --> 00:17:37,880
(惟規)そうだけど…｡

105
00:17:37,880 --> 00:17:43,686
はあ…
中宮様のご出産に立ち会えるなんて➡

106
00:17:43,686 --> 00:17:48,457
これまでで 一番 胸が熱くなったわ｡
アハハハ…｡

107
00:17:48,457 --> 00:17:53,757
もうよい｡ そのくらいにしておけ｡

108
00:18:17,486 --> 00:18:21,186
衛門｡
はい｡

109
00:18:23,158 --> 00:18:30,833
藤式部の姿が見えぬが いかがした？
里に下がりました｡

110
00:18:30,833 --> 00:18:35,437
何故だ？ 中宮様もご承知なのか？

111
00:18:35,437 --> 00:18:39,108
娘もおりますので 内裏に戻る前に➡

112
00:18:39,108 --> 00:18:43,408
里下がりをしたいと
申したそうにございます｡

113
00:18:45,781 --> 00:18:48,481
そうか｡

114
00:19:59,321 --> 00:20:02,021
[ 心の声 ]
罪…｡

115
00:20:14,470 --> 00:20:17,470
[ 心の声 ]
罰…｡

116
00:20:49,171 --> 00:20:53,842
(彰子)藤式部に
戻ってくるよう文を書いておくれ｡

117
00:20:53,842 --> 00:20:58,514
はあ…｡
藤式部がおらぬと心細い｡

118
00:20:58,514 --> 00:21:01,183
宮の宣旨 頼む｡

119
00:21:01,183 --> 00:21:04,183
中宮様…｡

120
00:22:19,194 --> 00:22:22,531
はあ…｡

121
00:22:22,531 --> 00:22:30,873
帰ってきたばかりだというのに
もうお召しか｡

122
00:22:30,873 --> 00:22:37,873
よほど 中宮様に気に入られておるのだな｡

123
00:22:40,682 --> 00:22:47,682
左大臣様にも
よくしていただいておるのであろう？

124
00:22:49,825 --> 00:22:56,525
お前が幸せなら 答えずともよい｡

125
00:22:58,500 --> 00:23:06,375
父上｡ 賢子のことでございますが…｡

126
00:23:06,375 --> 00:23:13,075
あの子にも
そのうち お前の立場は分かろう｡

127
00:23:14,850 --> 00:23:18,850
(乙丸)姫様のお帰りにございます｡

128
00:23:24,193 --> 00:23:26,528
賢子｡➡

129
00:23:26,528 --> 00:23:32,528
母上は 土御門殿にお戻りだ｡

130
00:23:41,043 --> 00:23:46,043
一体 何しに帰ってこられたのですか？

131
00:23:47,816 --> 00:23:53,116
内裏や土御門殿での暮らしを
自慢するため？

132
00:23:56,158 --> 00:23:59,828
いとや乙丸も 変な顔してました｡

133
00:23:59,828 --> 00:24:04,166
賢子の顔が見たいと思って
帰ってきたのよ｡

134
00:24:04,166 --> 00:24:09,504
母上は ここより あちらに おられる方が
楽しいのでしょう？

135
00:24:09,504 --> 00:24:14,843
お前の母は働いて
この家を支えてくれておるのだぞ｡

136
00:24:14,843 --> 00:24:17,746
では 何故
昨日のようなお話をするのですか？

137
00:24:17,746 --> 00:24:21,046
お菓子を たらふく食べたとか｡

138
00:24:25,187 --> 00:24:27,656
母上が 嫡妻ではなかったから➡

139
00:24:27,656 --> 00:24:31,193
私は こんな貧しい家で
暮らさなければならないのでしょう？

140
00:24:31,193 --> 00:24:33,462
(為時)黙らぬか｡

141
00:24:33,462 --> 00:24:40,135
私は 宮仕えをしながら
高貴な方々とつながりを持って➡

142
00:24:40,135 --> 00:24:42,804
賢子の役に立てたいと思っているのよ｡

143
00:24:42,804 --> 00:24:45,841
うそつき｡

144
00:24:45,841 --> 00:24:49,144
母上なんか大嫌い！

145
00:24:49,144 --> 00:24:51,844
賢子！

146
00:25:00,489 --> 00:25:04,489
すっかり嫌われてしまいました｡

147
00:25:07,162 --> 00:25:15,162
お前がいない間
あの子の友は 書物であった｡

148
00:25:18,173 --> 00:25:22,044
お前によく似ておる｡

149
00:25:22,044 --> 00:25:47,336
♬～

150
00:25:47,336 --> 00:25:54,336
彰子は 敦成親王を連れて
内裏の藤壺に戻った｡

151
00:26:00,148 --> 00:26:02,148
(敦康親王)中宮様！

152
00:26:04,820 --> 00:26:09,157
長い間 留守をして申し訳ございませぬ｡

153
00:26:09,157 --> 00:26:12,157
(敦康親王)弟は？

154
00:26:15,497 --> 00:26:18,166
かわいがってやってくださいませ｡

155
00:26:18,166 --> 00:26:21,837
中宮様が
私を かわいがってくださるのなら➡

156
00:26:21,837 --> 00:26:24,172
私も 敦成をかわいがります｡

157
00:26:24,172 --> 00:26:29,872
もちろん｡
敦康様は 大事な敦康様でございます｡

158
00:26:36,451 --> 00:26:40,451
帝のお渡りにございます｡

159
00:27:02,477 --> 00:27:06,348
(一条天皇)朕も敦康も さみしかったぞ｡

160
00:27:06,348 --> 00:27:10,152
(彰子)恐れ多きお言葉
もったいなく存じます｡

161
00:27:10,152 --> 00:27:12,152
うん｡

162
00:27:18,827 --> 00:27:21,527
お上｡

163
00:27:25,167 --> 00:27:29,467
こちらを献上いたします｡

164
00:27:36,111 --> 00:27:42,411
おお… これは美しいのう｡

165
00:27:54,796 --> 00:27:57,466
｢源氏の物語｣か｡

166
00:27:57,466 --> 00:28:01,136
三十三帖ございます｡➡

167
00:28:01,136 --> 00:28:05,836
後ほど 清涼殿にお届けいたします｡

168
00:28:10,479 --> 00:28:13,482
(一条天皇)藤式部｡
はっ｡

169
00:28:13,482 --> 00:28:16,151
これは そなたの思いつきか？

170
00:28:16,151 --> 00:28:18,987
めっそうもないことにございます｡

171
00:28:18,987 --> 00:28:21,623
お上のために
このような しつらえにしたいと➡

172
00:28:21,623 --> 00:28:26,161
仰せになりましたのは
中宮様にございます｡

173
00:28:26,161 --> 00:28:28,096
ほう…｡

174
00:28:28,096 --> 00:28:36,796
表紙も料紙も 中宮様がお選びになり
御手ずから おとじになりました｡

175
00:28:39,708 --> 00:28:44,008
彰子 うれしく思うぞ｡

176
00:28:47,782 --> 00:28:52,120
(一条天皇)三十三帖か… 大作であるな｡

177
00:28:52,120 --> 00:28:54,456
まだ続きがございます｡

178
00:28:54,456 --> 00:28:56,958
これで終わりではないの？

179
00:28:56,958 --> 00:29:01,596
光る君の一生は
まだ終わってはおりませぬ｡

180
00:29:01,596 --> 00:29:05,467
これから どうなるのだ？

181
00:29:05,467 --> 00:29:08,970
今 いろいろと考えております｡

182
00:29:08,970 --> 00:29:14,142
それは楽しみである｡ 大いに励め｡
はっ｡

183
00:29:14,142 --> 00:29:21,483
そうだ｡ 藤壺で
これを読み上げる会を開いてはどうか？

184
00:29:21,483 --> 00:29:30,825
♬～

185
00:29:30,825 --> 00:29:36,431
(宰相の君)｢光る君は 『無骨なことを
言って けなしてしまったかな｡➡

186
00:29:36,431 --> 00:29:43,205
物語は 神代から世にあることを
書き記しているといわれているよ｡➡

187
00:29:43,205 --> 00:29:47,142
『日本紀』などは ほんの一面にすぎない｡➡

188
00:29:47,142 --> 00:29:53,848
物語にこそ 道理にかなった詳しいことが
書いてあるのだろう』と言って…｣｡

189
00:29:53,848 --> 00:29:58,453
(藤原斉信)今 ｢日本紀｣より
物語を持ち上げたのか？

190
00:29:58,453 --> 00:30:02,324
(藤原公任)帝がお読みになると
分かっていて よく書けたものだ｡

191
00:30:02,324 --> 00:30:04,326
(藤原行成)お声が大きゅうございます｡

192
00:30:04,326 --> 00:30:08,797
行成 何か気になることでもあるのか？

193
00:30:08,797 --> 00:30:12,968
(行成)いえ… ｢源氏の物語｣には
時折 ハッとさせられると➡

194
00:30:12,968 --> 00:30:17,138
申しておりました｡
(一条天皇)うむ｡

195
00:30:17,138 --> 00:30:23,011
女ならではの ものの見方に
漢籍の素養も加わっているゆえか➡

196
00:30:23,011 --> 00:30:26,147
これまでにない物語となっておる｡➡

197
00:30:26,147 --> 00:30:31,147
藤式部は ｢日本紀｣にも精通しておるしな｡

198
00:30:34,823 --> 00:30:37,123
先を続けよ｡

199
00:30:41,696 --> 00:30:44,165
｢人の身の上を…｣｡

200
00:30:44,165 --> 00:30:51,640
一条天皇が 一目置いたことで
まひろの｢源氏の物語｣は評判を呼び➡

201
00:30:51,640 --> 00:30:57,440
彰子の藤壺を 華やかなものにしていった｡

202
00:31:06,521 --> 00:31:15,521
一方 清少納言は
定子の娘 脩子内親王に仕えていた｡

203
00:31:40,388 --> 00:31:44,993
(高階光子)このままでは 敦康親王様は
左大臣に追いやられてしまいます｡➡

204
00:31:44,993 --> 00:31:47,028
どうなさるのです 伊周殿｡

205
00:31:47,028 --> 00:31:52,734
(藤原伊周)
叔母上 敦康様は 帝の第一の皇子｡

206
00:31:52,734 --> 00:32:00,175
何より 皇后 定子様がお残しになった
ただ一人の皇子にあらせられます｡➡

207
00:32:00,175 --> 00:32:03,011
帝のお気持ちが揺らぐことは
ありえませぬ｡

208
00:32:03,011 --> 00:32:05,513
(源 方理)しかし 最近では 帝も➡

209
00:32:05,513 --> 00:32:08,183
左大臣様にお逆らいにはなれぬと
聞いております｡

210
00:32:08,183 --> 00:32:11,853
(源 幾子)
兄上 余計な心配をなさいますな｡

211
00:32:11,853 --> 00:32:16,191
帝のお計らいで 殿の位も
元に戻されているのですから｡

212
00:32:16,191 --> 00:32:18,126
今は お静かに｡

213
00:32:18,126 --> 00:32:20,362
幾子の申すとおりである｡

214
00:32:20,362 --> 00:32:23,665
事をせいては 過ちを犯す｡

215
00:32:23,665 --> 00:32:26,868
されど このまま じっとしては
おられませぬ！

216
00:32:26,868 --> 00:32:29,771
(ため息)

217
00:32:29,771 --> 00:32:35,143
分かりましたゆえ もうお黙りを｡

218
00:32:35,143 --> 00:32:50,643
(呪詛する声)

219
00:32:57,165 --> 00:33:16,865
≪(いびき)

220
00:33:30,865 --> 00:33:40,165
[ 心の声 ]
｢三の宮は まだ幼く
ただ 私一人を頼みとしてきたので…｣｡

221
00:33:45,313 --> 00:33:47,813
≪(悲鳴)

222
00:34:15,176 --> 00:34:18,876
≪(悲鳴)

223
00:34:20,515 --> 00:34:23,515
中宮様…｡

224
00:34:25,854 --> 00:34:31,459
今 走っていったの 藤式部？
(小少将の君)そのようね｡

225
00:34:31,459 --> 00:34:52,480
♬～

226
00:34:52,480 --> 00:34:54,415
いかがした？

227
00:34:54,415 --> 00:35:00,154
男どもが急に…｡
刀で脅かされました｡

228
00:35:00,154 --> 00:35:02,090
何事だ｡

229
00:35:02,090 --> 00:35:04,025
藤式部にございます｡

230
00:35:04,025 --> 00:35:07,325
中宮様は お出ましになりませぬように｡

231
00:35:09,163 --> 00:35:11,863
しばし待て｡

232
00:35:20,775 --> 00:35:23,511
鬼やらへ！

233
00:35:23,511 --> 00:35:28,383
退散なさしめたまへ！

234
00:35:28,383 --> 00:35:31,319
鬼やらへ！

235
00:35:31,319 --> 00:35:36,791
退散なさしめたまへ！

236
00:35:36,791 --> 00:35:39,460
鬼やらへ！

237
00:35:39,460 --> 00:35:44,160
退散なさしめたまへ！

238
00:36:12,827 --> 00:36:15,730
(百舌彦)殿様…｡➡

239
00:36:15,730 --> 00:36:18,166
殿様！

240
00:36:18,166 --> 00:36:20,101
ん…｡

241
00:36:20,101 --> 00:36:22,036
何事だ｡

242
00:36:22,036 --> 00:36:26,336
内裏の藤壺に
盗人が押し入ったそうにございます｡

243
00:36:30,178 --> 00:36:36,784
(彰子)わざわざお越しいただき
申し訳ないことにございます｡

244
00:36:36,784 --> 00:36:40,655
ご無事で何よりでございます｡

245
00:36:40,655 --> 00:36:43,458
大事ありませぬ｡

246
00:36:43,458 --> 00:36:47,158
藤式部が駆けつけてくれました｡

247
00:36:49,797 --> 00:36:51,733
お前一人が➡

248
00:36:51,733 --> 00:36:56,033
中宮様をお助けまいらせようと
駆けつけたというのは まことか？

249
00:36:57,672 --> 00:37:02,143
ほかの女房たちは 何をしておったのだ？

250
00:37:02,143 --> 00:37:07,015
ご立派なのは 中宮様でございました｡

251
00:37:07,015 --> 00:37:13,488
衣を剥ぎ取られた女房たちのために
御自ら袿をお持ちくださって｡

252
00:37:13,488 --> 00:37:18,993
上に立つお方の
威厳と慈悲に満ちあふれておいでで➡

253
00:37:18,993 --> 00:37:22,330
胸打たれました｡

254
00:37:22,330 --> 00:37:24,330
はあ…｡

255
00:37:27,502 --> 00:37:32,202
お前も よくやってくれた｡

256
00:37:33,775 --> 00:37:40,475
これからも 中宮様と敦成親王様を
よろしく頼む｡

257
00:37:43,117 --> 00:37:48,817
敦成親王様は
次の東宮となられるお方ゆえ｡

258
00:37:53,127 --> 00:37:55,063
次の…｡

259
00:37:55,063 --> 00:37:57,799
ああ…
警固が手薄なことが分かっておって➡

260
00:37:57,799 --> 00:38:01,469
忍び込んだということは
ただの賊ではないやもしれぬな｡

261
00:38:01,469 --> 00:38:05,807
これよりは 後宮の警固を
一層 厳重にする｡

262
00:38:05,807 --> 00:38:08,476
ご苦労であった｡

263
00:38:08,476 --> 00:38:23,624
♬～

264
00:38:23,624 --> 00:38:31,365
年が明けると 一条天皇は
伊周に 正二位の位を授けた｡

265
00:38:31,365 --> 00:38:37,305
伊周は 道長と同じ位になったのである｡

266
00:38:37,305 --> 00:38:50,718
♬～

267
00:38:50,718 --> 00:38:57,125
この度のお取り立て えい慮 まことに
かたじけなく存じまする｡

268
00:38:57,125 --> 00:39:03,464
大臣にも准じる地位の者として
これからも頼む｡

269
00:39:03,464 --> 00:39:12,473
私は 第一の皇子におわす
敦康親王様の後見➡

270
00:39:12,473 --> 00:39:18,980
左大臣様は 第二の皇子
敦成親王様のご後見であられます｡

271
00:39:18,980 --> 00:39:26,154
どうか くれぐれも
よしなにお願い申し上げます｡

272
00:39:26,154 --> 00:39:35,963
♬～

273
00:39:35,963 --> 00:39:42,103
(藤原道綱)伊周の正二位は
帝お一人では お決めになれないだろ？

274
00:39:42,103 --> 00:39:44,572
左大臣殿は よく許したよね｡

275
00:39:44,572 --> 00:39:49,777
(藤原実資)左大臣殿は
伊周の不満が これ以上 募らぬよう➡

276
00:39:49,777 --> 00:39:52,113
位を高くしてやったのであろう｡

277
00:39:52,113 --> 00:39:54,148
それって 何で？

278
00:39:54,148 --> 00:39:57,648
上に立つ者の ゆとりであろう｡

279
00:40:00,822 --> 00:40:03,622
ゆとりかあ…｡

280
00:40:05,660 --> 00:40:14,802
されど お上の 敦康親王様を次の東宮に
というご意志は 相当 お強いな｡

281
00:40:14,802 --> 00:40:19,502
大好きだった 皇后 定子様の
お子だもんね｡

282
00:40:23,144 --> 00:40:29,844
伊周殿が ここまで盛り返すとは
思ってもおらなんだ｡

283
00:40:31,485 --> 00:40:34,488
(藤原隆家)
私は 兄とは 一切 関わりございませぬ｡

284
00:40:34,488 --> 00:40:37,625
まことか？

285
00:40:37,625 --> 00:40:41,162
とうの昔に 兄は見限りました｡

286
00:40:41,162 --> 00:40:47,862
左大臣様を あおるようなことを申す兄に
もはや まともな心はありませぬ｡

287
00:40:49,837 --> 00:40:56,711
俺も斉信も行成も 道長を支えるつもりだ｡

288
00:40:56,711 --> 00:41:02,711
そなたも その心があるか？
もちろんにございます｡

289
00:41:04,385 --> 00:41:08,189
伊周殿に 何か動きがあれば知らせよ｡

290
00:41:08,189 --> 00:41:12,889
よいな｡
はっ｡

291
00:41:21,202 --> 00:41:27,902
この日 為時は 正五位下に昇った｡

292
00:41:32,146 --> 00:41:36,484
どうなってるんだろう 一体｡

293
00:41:36,484 --> 00:41:39,820
父上も また官職を頂ける
ということなのかな？

294
00:41:39,820 --> 00:41:42,156
さあ？

295
00:41:42,156 --> 00:41:45,192
驚かないんだね｡
驚いてるわよ｡

296
00:41:45,192 --> 00:41:47,962
そんな顔していないよ｡
そう？

297
00:41:47,962 --> 00:41:49,897
早く戻りなさい｡

298
00:41:49,897 --> 00:41:53,634
何だよ せっかく教えに来てあげたのに｡

299
00:41:53,634 --> 00:41:57,838
今日は おいしいお菓子はないの？
ありません｡

300
00:41:57,838 --> 00:42:00,508
そう｡ では｡

301
00:42:00,508 --> 00:42:23,731
♬～

302
00:42:23,731 --> 00:42:26,734
(足音)

303
00:42:26,734 --> 00:42:31,734
藤式部 清少納言殿がお見えです｡

304
00:42:33,407 --> 00:42:37,278
(ききょう)
お久しゅうございます まひろ様｡

305
00:42:37,278 --> 00:42:40,778
ききょう様｡

306
00:42:46,821 --> 00:42:52,521
光る君の物語 読みました｡

307
00:43:01,369 --> 00:43:03,838
誰が このような…｡

308
00:43:03,838 --> 00:43:05,773
そなたと敦成は 大事ないか？

309
00:43:05,773 --> 00:43:09,010
いい人がおりますわよ｡
紙を下さった方？

310
00:43:09,010 --> 00:43:11,512
殿とゆっくり過ごしとうございます｡

311
00:43:11,512 --> 00:43:13,514
そうなの？
陰陽寮に決めさせよ｡

312
00:43:13,514 --> 00:43:15,850
｢枕草子｣を消してくれと｡

313
00:43:15,850 --> 00:43:17,785
お許しを｡

314
00:43:17,785 --> 00:43:20,654
お前のせいだ！

315
00:43:20,654 --> 00:43:23,024
次の東宮に成し奉ること｡

316
00:43:23,024 --> 00:43:26,524
お先に｡
なぜお分かりになるのですか？

317
00:43:33,401 --> 00:43:40,808
平安時代 ｢源氏物語｣のほかにも
華やかな装飾本が作られていました｡

318
00:43:40,808 --> 00:43:47,681
白河法皇に献上されたと伝わる
｢三十六人家集｣｡

319
00:43:47,681 --> 00:43:53,154
金や銀がちりばめられ
さまざまな色に染められています｡

320
00:43:53,154 --> 00:43:58,854
中でも 紫は 高貴な色とされてきました｡

321
00:44:03,497 --> 00:44:06,333
この辺りは
｢万葉集｣の歌にも詠まれ➡

322
00:44:06,333 --> 00:44:11,839
染料になる植物 紫草の
栽培地だったといわれています｡

323
00:44:11,839 --> 00:44:18,179
しかし 現在 紫草は
絶滅危惧種となっています｡

324
00:44:18,179 --> 00:44:22,049
この地域では 自生種の種をもとに➡

325
00:44:22,049 --> 00:44:28,189
20年以上前から
栽培の普及に取り組んできました｡

326
00:44:28,189 --> 00:44:32,960
染料となる紫根は とても貴重なもので➡

327
00:44:32,960 --> 00:44:38,466
文献に記された材料をもとに
古代の紫根染めを再現したところ➡

328
00:44:38,466 --> 00:44:42,466
大変 手間のかかることも分かりました｡

329
00:44:44,338 --> 00:44:48,976
貴族たちの憧れの色だった紫｡

330
00:44:48,976 --> 00:44:53,614
｢源氏物語｣には
紫が 度々登場することから➡

331
00:44:53,614 --> 00:44:58,414
｢紫の物語｣ともいわれたのです｡

332
00:45:34,388 --> 00:45:39,160
<おいちには 時々
何かを背負った人の心や➡

333
00:45:39,160 --> 00:45:43,460
亡くなった人の影が見えるという
力があった>

334
00:45:45,032 --> 00:45:48,502
<おいちは
時に 危険に身をさらしながら➡

335
00:45:48,502 --> 00:45:52,006
その力を生かそうとする｡➡

336
00:45:52,006 --> 00:45:54,909
そこへ…>

337
00:45:54,909 --> 00:45:57,878
(庄助)六間堀で
小間物問屋を営んでおります➡