1 00:00:07,008 --> 00:00:19,020 ♪~ 2 00:00:19,020 --> 00:00:21,956 (小穂) 商品開発本部の鹿子小穂です 3 00:00:22,023 --> 00:00:23,958 新企画の→ 4 00:00:24,024 --> 00:00:25,960 街でも オシャレに着こなせる ウイメンズウェアは→ 5 00:00:26,026 --> 00:00:29,964 昨年度の売り上げの150%上回り フォーニストと呼ばれる→ 6 00:00:30,030 --> 00:00:32,967 「フォーン」の新たな女性層も 獲得いたしました 7 00:00:33,033 --> 00:00:37,037 そんなウイメンズラインの 今年の新企画は… 8 00:00:38,039 --> 00:00:41,976 <アウトドア用品メーカー フォーン> 9 00:00:42,042 --> 00:00:44,979 <これまで 社長の娘だからと 言われないよう→ 10 00:00:45,045 --> 00:00:49,049 がむしゃらに頑張り 結果を出してきたつもりだ> 11 00:00:50,051 --> 00:00:52,987 <でも 私の知らないところで→ 12 00:00:53,054 --> 00:00:57,992 平穏な日々は 音を立てて崩れはじめていた…> 13 00:00:58,058 --> 00:01:00,995 (隆造) お2人に頂いた 候補者リストの方々は→ 14 00:01:01,061 --> 00:01:02,997 全員 合格点です 15 00:01:03,063 --> 00:01:07,935 さすが 敏腕ヘッドハンターだと 感心いたしました 16 00:01:08,002 --> 00:01:12,940 ですが ぜいたくなのでしょうが→ 17 00:01:13,007 --> 00:01:16,944 まだ 「この人だ」と 浮き出してくるような人物には→ 18 00:01:17,011 --> 00:01:21,015 出会っていないような 気がしています 19 00:01:23,017 --> 00:01:24,952 (並木) なるほど 20 00:01:25,019 --> 00:01:27,955 (隆造) うちは 小さな企業です 業界トップの→ 21 00:01:28,022 --> 00:01:32,026 「サザンクロス」さんぐらいになると また違うのでしょう 22 00:01:33,027 --> 00:01:34,962 もう少し… (戸ケ里) ヘッドハンティング… 23 00:01:35,029 --> 00:01:36,964 どうぞ 24 00:01:37,031 --> 00:01:38,966 もう少し お時間を頂けますか? 25 00:01:39,033 --> 00:01:42,970 フォーンは 非常に伸びしろのある 優良企業です 26 00:01:43,037 --> 00:01:47,041 ご要望に沿える人材は 必ずいます 27 00:01:48,042 --> 00:01:49,977 (戸ケ里) いいですか? >> どうぞ 28 00:01:50,044 --> 00:01:52,980 (戸ケ里) ヘッドハンティングとは タイミングさえ合えば→ 29 00:01:53,047 --> 00:01:55,983 なぜ このような すばらしい経歴の持ち主が→ 30 00:01:56,050 --> 00:01:59,987 転職を? と思われるような人物も 出てくるものなんです 31 00:02:00,054 --> 00:02:04,992 そういう人は 早い出世で 恵まれて見える環境であっても→ 32 00:02:05,059 --> 00:02:07,928 会社独自のヒエラルキーや 上司が変わって→ 33 00:02:07,995 --> 00:02:10,931 嫉妬や 嫌がらせに遭っていたり >> なるほど 34 00:02:10,998 --> 00:02:13,934 (戸ケ里) そんな人物がですね…→ 35 00:02:14,001 --> 00:02:16,003 現れたんですよ 36 00:02:19,006 --> 00:02:21,942 (戸ケ里) いやいや いやいや…→ 37 00:02:22,009 --> 00:02:25,946 これほどの逸材は まず 見つからないでしょう 38 00:02:26,013 --> 00:02:28,949 私の運がいいのか… いや→ 39 00:02:29,016 --> 00:02:33,020 やはり 鹿子社長が 強運なんでしょう 40 00:02:33,020 --> 00:03:03,050 ♪~ 41 00:03:03,050 --> 00:03:06,921 (大槻) そして 本題ですが 新たな投資案件があります 42 00:03:06,987 --> 00:03:08,923 (小穂) 投資? 43 00:03:08,989 --> 00:03:10,925 📺(起動音) 44 00:03:10,991 --> 00:03:13,928 (小穂) アメリカのダウンウェアメーカーの「ウルソン」!? 45 00:03:13,994 --> 00:03:15,930 (大槻) ウルソンブランドを 傘下にすることで→ 46 00:03:15,996 --> 00:03:18,933 アメリカで フォーンを浸透させ→ 47 00:03:18,999 --> 00:03:21,936 シェア拡大に 大きな前進が期待できます 48 00:03:22,002 --> 00:03:23,938 (小穂) 待ってください 49 00:03:24,004 --> 00:03:27,942 うちは 5万円以下 ウルソンは 10万円から20万円と→ 50 00:03:28,008 --> 00:03:29,944 狙っているマーケットが まったく違います 51 00:03:30,010 --> 00:03:32,947 それに フォーンは これまでのお客様を大切に→ 52 00:03:33,013 --> 00:03:35,950 国内で 商品開発をしていくべきです 53 00:03:36,016 --> 00:03:38,953 (大槻) ハハハッ 危険なのは 小穂さんのように→ 54 00:03:39,019 --> 00:03:40,955 フォーンは こうあるべきだ フォーンの購買層は→ 55 00:03:41,021 --> 00:03:43,958 こういう人たちだと 現状に固執して→ 56 00:03:44,024 --> 00:03:45,960 変えようとしない姿勢です 57 00:03:46,026 --> 00:03:47,962 (小穂) 現状に 固執しているわけではありません 58 00:03:48,028 --> 00:03:50,965 自分たちの 物づくりの感性を 信じるべきです 59 00:03:51,031 --> 00:03:55,035 そこを離れてまで 手を広げるべきではない 60 00:03:59,039 --> 00:04:03,978 経営に重要なのは 将来性を踏まえた考えです 61 00:04:04,044 --> 00:04:09,984 会議は お嬢さんの理想論を 聞く場ではありません 62 00:04:10,985 --> 00:04:12,987 (小穂) フゥ… 63 00:04:12,987 --> 00:04:18,993 ♪~ 64 00:04:18,993 --> 00:04:20,995 (小穂) どういう意味ですか? 65 00:04:22,997 --> 00:04:25,933 一度 フォーンを離れることが→ 66 00:04:26,000 --> 00:04:28,936 会社にとっても お前にとっても→ 67 00:04:29,003 --> 00:04:32,006 ベストではなかろうかと 言ってるんだ 68 00:04:34,008 --> 00:04:36,944 (小穂) 大槻常務の ご意見ですね 69 00:04:37,011 --> 00:04:42,016 いや 前から考えていたんだ 70 00:04:43,017 --> 00:04:47,021 会社は 今 方向転換をしようとしてる 71 00:04:48,022 --> 00:04:53,027 {\an8}近しい人間だけでは うまくいかないんだよ 72 00:04:54,028 --> 00:04:57,965 (小穂) 私は フォーニストを いちばん理解しています 73 00:04:58,032 --> 00:04:59,967 フォーンを愛する人たちを 喜ばせたい思いで→ 74 00:05:00,034 --> 00:05:01,969 やってきたんです 75 00:05:02,036 --> 00:05:06,040 思いだけでは 会社は 大きくできない 76 00:05:06,974 --> 00:05:08,909 時と場合によっては→ 77 00:05:08,976 --> 00:05:14,982 その強い思いが 邪魔をすることすらあるんだ 78 00:05:16,984 --> 00:05:21,989 (小穂) 私を クビにするんですか? 79 00:05:26,994 --> 00:05:30,931 お前は言ってみれば 純粋培養だ 80 00:05:30,998 --> 00:05:34,001 社会を知らない 81 00:05:36,003 --> 00:05:42,009 よその世界を見て 勉強してきてほしい 82 00:05:42,009 --> 00:05:58,025 ♪~ 83 00:05:58,025 --> 00:06:01,028 (小穂) 今更 勉強って… 84 00:06:03,030 --> 00:06:05,966 (並木) クッソ~ アァ… 85 00:06:06,033 --> 00:06:08,902 (花緒里) な~に? 私を呼び出すなんて 86 00:06:08,969 --> 00:06:10,904 冷酒 下さい 大根も 87 00:06:10,971 --> 00:06:12,906 (並木) 花緒里ちゃ~ん… 88 00:06:12,973 --> 00:06:14,908 海外出張 お疲れさま 89 00:06:14,975 --> 00:06:16,977 (花緒里) で? 90 00:06:17,978 --> 00:06:20,981 >> ンン… (花緒里) 何? 91 00:06:22,983 --> 00:06:26,920 結局 負けちまったよ 戸ケ里のヤツに 92 00:06:26,987 --> 00:06:28,922 (花緒里) なんの案件? 93 00:06:28,989 --> 00:06:31,925 フォーンだよ アウトドアメーカーの 94 00:06:31,992 --> 00:06:33,927 (花緒里) えっ? あれ いけそうだったんじゃないの? 95 00:06:33,994 --> 00:06:37,931 (並木) ン… (花緒里) で どんな人に決まったの? 96 00:06:37,998 --> 00:06:41,935 (並木) 大手商社 「六曜商事」 アパレル事業本部部長→ 97 00:06:42,002 --> 00:06:44,938 大槻信一郎 98 00:06:45,005 --> 00:06:47,941 まったくのノーマークだったよ 99 00:06:48,008 --> 00:06:49,943 (花緒里) 何やってんのよ 100 00:06:50,010 --> 00:06:51,945 しらたき 101 00:06:52,012 --> 00:06:54,948 反省… 102 00:06:55,015 --> 00:06:57,951 そんでさ お情けで→ 103 00:06:58,018 --> 00:07:01,955 おまけの おまけみたいなお仕事 もらってきちゃったんだけど→ 104 00:07:02,022 --> 00:07:04,024 どうかな? 105 00:07:04,024 --> 00:07:11,965 ♪~ 106 00:07:11,965 --> 00:07:13,901 (花緒里) ふ~ん… 107 00:07:13,967 --> 00:07:16,904 まあ 本人のやる気の問題よね→ 108 00:07:16,970 --> 00:07:19,973 大抵 こういう案件は >> うん 109 00:07:20,974 --> 00:07:22,976 ハァ… 110 00:07:24,978 --> 00:07:26,914 (花緒里) ちょっと ちょっと… 111 00:07:26,980 --> 00:07:29,983 ちょちょちょっ! おやじさん ちょっと ティッシュ 112 00:07:32,986 --> 00:07:35,989 大変 お疲れさまでした 113 00:07:38,992 --> 00:07:42,930 {\an8}最後は 笑顔で 挨拶ぐらい できるかと思ったんですが→ 114 00:07:42,996 --> 00:07:44,998 お嬢さんは お嬢さんだな 115 00:07:47,000 --> 00:07:50,938 あとのことは お任せください 116 00:07:51,004 --> 00:07:53,006 お元気で 117 00:07:53,006 --> 00:08:06,019 ♪~ 118 00:08:06,019 --> 00:08:07,955 (みどり) どうしたの? 急に 119 00:08:10,958 --> 00:08:12,960 再就職先は? 120 00:08:14,962 --> 00:08:17,965 (小穂) そんな簡単に 決まるわけないじゃない 121 00:08:20,968 --> 00:08:23,971 (小穂) ねえ ママ >> ん? 122 00:08:24,972 --> 00:08:29,977 (小穂) お父さんに なんとか戻れるように お願いしてほしいんだけど 123 00:08:30,978 --> 00:08:34,915 >> えっ? (小穂) 私 頑張るから 124 00:08:34,982 --> 00:08:36,917 一から 平社員として やり直してもいい 125 00:08:36,984 --> 00:08:38,919 大好きなの フォーンが 126 00:08:38,986 --> 00:08:41,922 フォーンも そこでの仕事も 誇りが持てたの 127 00:08:41,989 --> 00:08:44,925 ねえ だから… 128 00:08:44,992 --> 00:08:47,928 (みどり) 無理よ それは 129 00:08:47,995 --> 00:08:51,999 お父さんだって… ねっ 130 00:08:55,002 --> 00:08:57,004 小穂 131 00:08:59,006 --> 00:09:02,943 (花緒里) すみません 鹿子社長の 奥様ではありませんか? 132 00:09:03,010 --> 00:09:05,946 (みどり) ええ… (花緒里) ご無沙汰しております 133 00:09:06,013 --> 00:09:09,883 人材紹介会社 「フォルテフロース」の渡会です 134 00:09:09,950 --> 00:09:13,954 ああ~ ご無沙汰しております 135 00:09:15,956 --> 00:09:18,959 (花緒里) 私 ヘッドハンターなんです 136 00:09:20,961 --> 00:09:23,897 お嬢さんが 会社から はじき出されたって→ 137 00:09:23,964 --> 00:09:25,899 もっぱらの噂でしたけど→ 138 00:09:25,966 --> 00:09:29,970 もう少し 骨のある人なのかと思ってました 139 00:09:30,971 --> 00:09:34,908 (小穂) 何を言いたいんですか? (花緒里) 結局→ 140 00:09:34,975 --> 00:09:38,912 親を頼らないと何もできないのね お嬢さんは 141 00:09:38,979 --> 00:09:42,916 (小穂) フッ… 何なんですか? いきなり 142 00:09:42,983 --> 00:09:46,920 (花緒里) 私が あなたの再就職先を お世話します 143 00:09:46,987 --> 00:09:49,923 (小穂) 結構です 144 00:09:49,990 --> 00:09:52,926 (花緒里) このまま 引き下がるんですか? 145 00:09:52,993 --> 00:09:55,929 負けたままでいいんですね→ 146 00:09:55,996 --> 00:09:57,998 大槻さんに 147 00:09:57,998 --> 00:10:34,034 ♪~ 148 00:10:42,042 --> 00:10:50,050 ♪~ 149 00:10:50,050 --> 00:10:53,987 (花緒里) of an American company The branch president is Japanes 150 00:10:54,054 --> 00:10:55,989 Below him… 151 00:10:56,056 --> 00:10:57,991 I will send you the details by E-mail 152 00:10:58,058 --> 00:10:59,993 Get back to me quick 153 00:11:00,060 --> 00:11:02,062 おはよう (井納・美南) おはようございます 154 00:11:05,065 --> 00:11:08,935 (花緒里) 何やってんの 早く入って (小穂) はい… 155 00:11:09,002 --> 00:11:12,939 オオッ 噂の鹿子ちゃん ハハッ 156 00:11:13,006 --> 00:11:15,008 (美南) どうぞ どうぞ 157 00:11:17,010 --> 00:11:19,012 こっちです 158 00:11:21,014 --> 00:11:24,951 はい (花緒里) 今日から働く 鹿子小穂さん 159 00:11:25,018 --> 00:11:26,953 当分の間は お試し期間 160 00:11:27,020 --> 00:11:29,956 ヘッドハンターとして 現場で研修します 161 00:11:30,023 --> 00:11:31,958 みんな よろしくね~ (小穂) ヘッドハンターとして… 162 00:11:32,025 --> 00:11:34,961 じゃあ 鹿子ちゃん ひと言 163 00:11:35,028 --> 00:11:37,030 自己紹介だよ 164 00:11:38,031 --> 00:11:41,968 (小穂) ンンッ… 鹿子小穂と申します 165 00:11:42,035 --> 00:11:46,973 先月まで フォーンという スポーツメーカーに勤めていました 166 00:11:47,040 --> 00:11:49,976 アッ あの… それで… 167 00:11:50,043 --> 00:11:53,980 親の会社だったんですけど とある事情で辞めて… 168 00:11:54,047 --> 00:11:55,982 (井納) とある事情? 169 00:11:56,049 --> 00:11:57,984 戦力外通告とか? 170 00:11:58,051 --> 00:12:00,987 (花緒里) こちら 秘書の所美南さん 171 00:12:01,054 --> 00:12:02,989 所です 172 00:12:03,056 --> 00:12:06,927 (小穂) よろしくお願いします >> こっちは リサーチャーの井納君 173 00:12:06,993 --> 00:12:10,931 アッ よろしくお願いします (小穂) よろしくお願いします 174 00:12:10,997 --> 00:12:14,935 (美南) 鹿子さん いくつですか? (小穂) 33ですけど 175 00:12:15,001 --> 00:12:16,937 >> 若っ! (小穂) いや 若くないですよ 176 00:12:17,003 --> 00:12:19,940 所さんのほうが よっぽど… >> 私は 秘書ですし 177 00:12:20,006 --> 00:12:23,944 (並木) ハハッ この業界では 若いんだよ 178 00:12:24,010 --> 00:12:27,948 ヘッドハンターは クライアントと マッチングする候補者→ 179 00:12:28,014 --> 00:12:29,950 キャンディデイト っていうんだけど→ 180 00:12:30,016 --> 00:12:31,952 共に エグゼクティブを 相手にしなきゃいけない→ 181 00:12:32,018 --> 00:12:35,956 仕事だからね それなりに キャリアが必要だし→ 182 00:12:36,022 --> 00:12:39,960 彼女みたいな年配者も 多いってわけ 183 00:12:40,026 --> 00:12:41,962 (花緒里) 年配者? >> いやいや 冗談ですよ 184 00:12:42,028 --> 00:12:45,031 ホホホーッ 185 00:12:46,032 --> 00:12:50,971 彼女は 外資最大手の ヘッドハンティング会社にいたんだ 186 00:12:51,037 --> 00:12:53,974 本国で 3年間 アソシエイトを務めて→ 187 00:12:54,040 --> 00:12:56,977 33のとき プリンシパルとして 日本法人に移ってきた 188 00:12:57,043 --> 00:13:00,981 (小穂) 33… 私と同い年… 189 00:13:01,047 --> 00:13:04,985 そこを この俺が引き抜いて 今や 共同経営者 190 00:13:05,051 --> 00:13:07,921 やり手中のやり手 日本一 いや→ 191 00:13:07,988 --> 00:13:10,924 世界一 デキる女性だ (花緒里) はい もういいから 192 00:13:10,991 --> 00:13:12,926 ちなみに ここは みんなの共用スペース 193 00:13:12,993 --> 00:13:15,929 こっちが 並木さん そっちが 私の個室ね 194 00:13:15,996 --> 00:13:18,932 それじゃあ 鹿子ちゃん→ 195 00:13:18,999 --> 00:13:22,936 行こうか (小穂) アッ… 196 00:13:23,003 --> 00:13:25,939 (並木) 行こうか 197 00:13:26,006 --> 00:13:28,008 (小穂) はい 198 00:13:33,013 --> 00:13:35,949 (並木) おいおい 遅刻だぞ~ (川辺) で… 電車… 199 00:13:36,016 --> 00:13:38,952 (並木) 川辺 (小穂) 鹿子です よろしくお願いします 200 00:13:39,019 --> 00:13:41,021 (川辺) 電車が… 201 00:13:45,025 --> 00:13:47,961 鹿子さんって ヘッドハンター向きなんですか? 202 00:13:48,028 --> 00:13:50,964 (花緒里) どうかな? >> ふ~ん 203 00:13:51,031 --> 00:13:54,034 まずは お手並み拝見ですね 204 00:13:54,034 --> 00:14:08,982 ♪~ 205 00:14:08,982 --> 00:14:11,985 (小穂)「ゼロエトワール」か… 206 00:14:16,990 --> 00:14:20,994 (小穂) ここで 何が行われるんですか? >> ん? ンン… 207 00:14:25,999 --> 00:14:27,934 アッ (戸ケ里) オオッ これは これは 208 00:14:28,001 --> 00:14:29,936 🔈(アナウンス) ドアが閉まります 209 00:14:30,003 --> 00:14:34,941 (戸ケ里) また そんな顔して あれでしょ フォーンの件でしょ 210 00:14:35,008 --> 00:14:37,944 お互いさまじゃないの~ 勝った負けたは やめましょうよ 211 00:14:38,011 --> 00:14:40,947 ねえ? まあ 勝ったけど 負けたけど 212 00:14:41,014 --> 00:14:42,949 フフフッ… 213 00:14:43,016 --> 00:14:45,952 ん? 新人さん? (小穂) はい… 214 00:14:46,019 --> 00:14:48,955 (戸ケ里)「丸の内コンフィデンシャル」の 戸ケ里と申します 215 00:14:49,022 --> 00:14:50,957 (小穂) 鹿子と申します 216 00:14:51,024 --> 00:14:53,960 (戸ケ里) 鹿子って… エッ まさか フォーンの? 217 00:14:54,027 --> 00:14:55,962 (小穂) はい 218 00:14:56,029 --> 00:14:58,965 (戸ケ里) アッ なるほどね お嬢さんは→ 219 00:14:59,032 --> 00:15:01,968 ヘッドハンティングされた人間に 負けた腹いせに→ 220 00:15:02,035 --> 00:15:04,971 ヘッドハンターになったと (エレベーター到着音) 221 00:15:05,038 --> 00:15:06,973 (戸ケ里) お先に 222 00:15:07,974 --> 00:15:09,909 (小穂) なんなの… 🔈(アナウンス) 上へ参ります 223 00:15:09,976 --> 00:15:11,978 ちょっと ちょちょちょっ… 224 00:15:18,985 --> 00:15:22,989 (小声) みんな 同業 みんな ライバル 225 00:15:24,991 --> 00:15:26,926 (秘書) 皆様 お待たせいたしました 226 00:15:26,993 --> 00:15:29,929 (三好) この度は よろしくお願いいたします 227 00:15:29,996 --> 00:15:32,932 弊社は 先代が営んでいた→ 228 00:15:32,999 --> 00:15:35,936 京都の貸しビル業から 事業転換して→ 229 00:15:36,002 --> 00:15:37,937 ホテル業界へ進出しました 230 00:15:38,004 --> 00:15:40,940 (小声) 普通のビジネスホテルとは イメージを変え→ 231 00:15:41,007 --> 00:15:43,943 シャレた建物の1階に オープンカフェを併設→ 232 00:15:44,010 --> 00:15:48,948 女性客や 外国人観光客を 意識したサービスを打ち出し→ 233 00:15:49,015 --> 00:15:52,952 ここ5年の客室稼働率は 毎月9割以上 234 00:15:53,019 --> 00:15:55,955 (三好) 現在 我々は 東京の不動産事業に→ 235 00:15:56,022 --> 00:15:59,960 明るい人材を求めています ホテル事業の経験は問わず→ 236 00:16:00,026 --> 00:16:04,964 東京事業企画室長として 年俸は2千万円 237 00:16:05,031 --> 00:16:06,966 なるほど… 238 00:16:08,968 --> 00:16:10,904 フォルテフロースの並木です 239 00:16:10,970 --> 00:16:14,908 まず 1か月を めどに させてもらいましょうか 240 00:16:14,974 --> 00:16:18,912 その間 各社10人から50人程度の候補者→ 241 00:16:18,979 --> 00:16:22,916 業界用語で キャンディ… (三好) キャンディデイトですね 242 00:16:22,982 --> 00:16:24,918 そちらからピックアップした ロングリストを→ 243 00:16:24,984 --> 00:16:27,921 この段階では 匿名で提出していただき→ 244 00:16:27,987 --> 00:16:30,924 それをもとに 依頼するヘッドハンターを→ 245 00:16:30,990 --> 00:16:32,926 こちらで決めるという 段取りを踏む→ 246 00:16:32,992 --> 00:16:34,928 ということで よろしいですよね 247 00:16:34,994 --> 00:16:36,996 (並木) さすがです 248 00:16:38,998 --> 00:16:43,937 (戸ケ里) どうも 丸の内コンフィデンシャルの 戸ケ里と申します 249 00:16:44,003 --> 00:16:47,941 私は以前 某外資系ホテルが 日本に進出したときの→ 250 00:16:48,008 --> 00:16:49,943 総支配人を手当てする仕事に 関わりました 251 00:16:50,009 --> 00:16:51,945 すてきなパートナーを 見つけるため→ 252 00:16:52,011 --> 00:16:54,948 必ず お力添えになれると 思っております 253 00:16:55,014 --> 00:16:57,951 >> それは 心強い! (戸ケ里) どうも 254 00:16:58,017 --> 00:17:01,955 私にとっても おあつらえ向きのお仕事ですわ 255 00:17:02,022 --> 00:17:04,958 京都の豆菓子屋さんが 東京に出店したときに→ 256 00:17:05,025 --> 00:17:06,893 お手伝いさせていただきました 257 00:17:06,960 --> 00:17:10,964 (三好) 豆菓子屋さん… ああ~ 258 00:17:11,965 --> 00:17:15,902 私の頭の中にも ぴったり合いそうな人物が→ 259 00:17:15,969 --> 00:17:21,975 何人も浮かんでおります きっと ご満足いただけるかと 260 00:17:22,976 --> 00:17:25,912 な~んて言ったけど→ 261 00:17:25,979 --> 00:17:27,914 全然 思い浮かばないなぁ (小穂) エッ 262 00:17:27,981 --> 00:17:29,916 だって さっき あんなに自信満々に 263 00:17:29,983 --> 00:17:31,918 (並木) ああ言ったところで→ 264 00:17:31,985 --> 00:17:34,921 じゃあ 誰だなんて話には ならないだろ? 265 00:17:34,988 --> 00:17:36,923 とりあえず 最初は こいつに任せておけば→ 266 00:17:36,990 --> 00:17:40,927 なんとかなるんじゃないかと 思わせることが大事なんだよ 267 00:17:40,994 --> 00:17:43,930 (小穂) じゃあ ハッタリですか? (並木) 口が悪いね 268 00:17:43,997 --> 00:17:46,933 いいんだよ これから探すから 269 00:17:47,000 --> 00:17:48,935 あの社長は やり手だよ 270 00:17:49,002 --> 00:17:52,939 これからのホテル戦争を 勝ち抜いていく可能性が高い 271 00:17:53,006 --> 00:17:57,944 将来性を考えても この仕事は取っておかなきゃなぁ 272 00:17:58,011 --> 00:17:59,946 うん… 273 00:18:00,013 --> 00:18:04,951 業界外から 探したほうがいいかもしれないな 274 00:18:05,018 --> 00:18:07,887 フランチャイズチェーンの会社とか→ 275 00:18:07,954 --> 00:18:11,958 あるいは 不動産関係者だな 276 00:18:12,959 --> 00:18:16,896 よし じゃあ 早速 ロングリスト作りだ 277 00:18:16,963 --> 00:18:19,899 頼んだよ 鹿子ちゃん 278 00:18:19,966 --> 00:18:21,901 (小穂) エッ 私ですか!? (並木) そうだよ 279 00:18:21,968 --> 00:18:25,905 何? 不満? (小穂) いえ… 280 00:18:25,972 --> 00:18:28,908 ひと月後が めどだからね 281 00:18:28,975 --> 00:18:31,978 いってきま~す 282 00:18:35,982 --> 00:18:37,984 (井納) ロングリスト作りは…→ 283 00:18:38,985 --> 00:18:42,989 まず 会社のデータベースにある キャンディデイト一覧から… 284 00:18:43,990 --> 00:18:46,926 (小穂) ウワァ こんなにいるんだ 285 00:18:46,993 --> 00:18:48,928 このチェックマークは なんですか? 286 00:18:48,995 --> 00:18:51,931 それは すでに 並木さんや 花緒里さんに→ 287 00:18:51,998 --> 00:18:55,935 手を付けられてるんだよ まあ つまり 優秀な人材 288 00:18:56,002 --> 00:18:57,937 (小穂) エッ もう ほとんど 残ってないじゃないですか 289 00:18:58,004 --> 00:19:00,940 (美南) 新たな人材を発掘するんです 290 00:19:01,007 --> 00:19:04,944 (小穂) 私が? >> ほかに 誰がいるんですか? 291 00:19:05,011 --> 00:19:08,882 名刺です (小穂) アアー ありがとうございます 292 00:19:08,948 --> 00:19:11,951 ウワッ こんなに? 293 00:19:13,953 --> 00:19:17,957 ヘッドハンターは 人脈が命なんですから 294 00:19:17,957 --> 00:19:26,966 ♪~ 295 00:19:26,966 --> 00:19:30,970 ゴホゴホッ あれ? 変な… 変なとこ入った 296 00:19:30,970 --> 00:19:37,977 ♪~ 297 00:19:37,977 --> 00:19:40,914 オフィシャルな面会の お願いですか? 298 00:19:40,980 --> 00:19:43,983 (小穂) そうです >> 置いときます 299 00:19:43,983 --> 00:20:06,005 ♪~ 300 00:20:06,005 --> 00:20:08,007 (井納) はい 301 00:20:12,011 --> 00:20:13,947 (小穂) お疲れさまです (並木) お疲れちゃ~ん 302 00:20:14,013 --> 00:20:16,015 (美南) お疲れさまです (小穂) お疲れさまです 303 00:20:22,021 --> 00:20:24,958 (小穂) 仕事で いちばん幸せを感じるときって→ 304 00:20:25,024 --> 00:20:26,960 どんなときですか? (候補者) 大きな仕事を→ 305 00:20:27,026 --> 00:20:28,962 成立させたときは うれしいですけど… 306 00:20:29,028 --> 00:20:30,964 (候補者) 自分で手がけた場所に たくさんの人が集まって→ 307 00:20:31,030 --> 00:20:33,967 その人たちの笑顔を見ると ホントに うれしくなります 308 00:20:34,033 --> 00:20:37,971 (井納) 誰かの人生の一部を 預かる仕事ですからね 309 00:20:38,037 --> 00:20:40,974 (小穂) 人生を預かる… 310 00:20:41,040 --> 00:20:42,976 (候補者) 本当は すごく大変だったんです 311 00:20:43,042 --> 00:20:44,978 (候補者) うまくいかなかったときも→ 312 00:20:45,044 --> 00:20:47,981 今後につながる 信頼を得られたり 313 00:20:48,047 --> 00:20:50,049 (小穂) 分かります 314 00:20:52,051 --> 00:20:54,053 ハァー… 315 00:20:55,054 --> 00:20:57,991 (戸ケ里) あれ? 君 (小穂) アッ 316 00:20:58,057 --> 00:21:00,994 (戸ケ里) アッ もしかして 4階の「日陵エージェンシー」? 317 00:21:01,060 --> 00:21:03,997 アッ そっかそっか ゼロエトワールの件で→ 318 00:21:04,063 --> 00:21:06,933 三島さんに会ってきたんだ? あの人 元不動産屋だもんね 319 00:21:07,000 --> 00:21:08,935 (小穂) エッ… (戸ケ里) で どうだった? 320 00:21:09,002 --> 00:21:11,938 ダメそうな顔してるけど (小穂) 競合相手に→ 321 00:21:12,005 --> 00:21:13,940 言えるわけないじゃないですか (戸ケ里) ちょっと ねえ ねえ ねえ 322 00:21:14,007 --> 00:21:15,942 そんなさ ねえ イラつかなくても いいんじゃないの 323 00:21:16,009 --> 00:21:17,944 (小穂) 別に イラついてなんかいません (戸ケ里) ああ あとさ あれだよ 324 00:21:18,011 --> 00:21:20,947 ダメだよ ハッタリ上司の 悪いとこマネしちゃ 325 00:21:21,014 --> 00:21:22,949 (小穂) えっ? (戸ケ里) 言っとくけど あの人→ 326 00:21:23,016 --> 00:21:27,954 並木さんね 業界のあだ名が 「タヌキ」だから 327 00:21:28,021 --> 00:21:29,956 (小穂) じゃあ 戸ケ里さんは… (戸ケ里)「キツネ」とか言わないでよ? 328 00:21:30,023 --> 00:21:35,028 (小穂)「ネズミ」って感じ (戸ケ里) ブッ… フンッ 329 00:21:36,029 --> 00:21:42,969 (花緒里) アハハッ! アハハッ アアー アハハッ フフッ… 330 00:21:43,036 --> 00:21:48,041 (小穂) 花緒里さん? (花緒里) ネズミは よかったわね フフッ 331 00:21:52,045 --> 00:21:54,981 (小穂) アアー さっきのあの人 332 00:21:55,048 --> 00:21:57,984 (花緒里) 戸ケ里? 感じ悪いでしょ 333 00:21:58,051 --> 00:22:01,988 (小穂) めちゃめちゃ感じ悪いですよ 私 初対面で→ 334 00:22:02,055 --> 00:22:03,990 「ヘッドハンティングされた人間に 負けた腹いせに→ 335 00:22:04,057 --> 00:22:05,992 ヘッドハンターになったのか」 なんて言われたんですよ 336 00:22:06,059 --> 00:22:09,929 (花緒里) フフッ 人間性に問題アリだから 337 00:22:09,996 --> 00:22:13,933 仕事はできるんだけどね とっとと別れてよかったわ 338 00:22:14,000 --> 00:22:16,936 (小穂) うん… 339 00:22:17,003 --> 00:22:19,939 えっ? 別れたって? 340 00:22:20,006 --> 00:22:26,012 (花緒里) そう 離婚よ 戸ケ里は 私の黒歴史 341 00:22:28,014 --> 00:22:31,951 これから ちょっとつきあって ごちそうさま! 342 00:22:32,018 --> 00:22:35,955 (ドアベル) (小穂) アッ はい! 343 00:22:36,022 --> 00:22:37,957 (花緒里) はい はい 344 00:22:38,024 --> 00:22:40,960 (小穂) あの… (花緒里) はい はい こっちよ はい ここ 345 00:22:41,027 --> 00:22:43,029 (小穂) いやいやいや… (花緒里) はい 来て 346 00:22:49,035 --> 00:22:53,973 ♪(店内BGM) 347 00:22:54,040 --> 00:22:56,976 (ホステス) すごいですね (ホステス) ふ~ん いい~ 348 00:22:57,043 --> 00:23:00,980 (小穂) あの… 一体 ここは… 349 00:23:01,047 --> 00:23:02,982 (花緒里) 従妹が この店のママなの 350 00:23:03,049 --> 00:23:06,919 私 週2回 ホステスとして働いてるのよ 351 00:23:06,986 --> 00:23:09,922 (小穂) エッ 花緒里さんが ホステス!? 352 00:23:09,989 --> 00:23:12,925 (花緒里) 今日は お休みが多くて 女の子が足りないから→ 353 00:23:12,992 --> 00:23:17,930 よろしくね アッ ママ この子 ヘルプで 354 00:23:17,997 --> 00:23:21,934 (ママ) あら~ よろしくね こっち こっち 355 00:23:22,001 --> 00:23:27,006 (小穂) いや… ちょちょっと ねえ あの… 花緒里さん あの… 356 00:23:31,010 --> 00:23:35,948 (ママ) はい ここ 花緒里ちゃん よろしく 357 00:23:36,015 --> 00:23:39,952 (小穂) こんばんは (真田・岩清水) こんばんは 358 00:23:40,019 --> 00:23:44,957 (花緒里) 座って (小穂) 失礼します 359 00:23:45,024 --> 00:23:46,959 (花緒里) この子 鹿子ちゃん 今日が初めてなの 360 00:23:47,026 --> 00:23:50,963 (岩清水) ああ~ (花緒里) お名刺 差し上げてくださる? 361 00:23:51,030 --> 00:23:55,034 (岩清水) 名刺ね はいはい (小穂) 名刺 名刺… 362 00:23:58,037 --> 00:24:00,973 (岩清水) ハハハッ アッ ちょっと… 363 00:24:01,040 --> 00:24:05,978 どうも 岩清水です (小穂) ありがとうございます 364 00:24:06,045 --> 00:24:07,914 「ガルウィング」… 365 00:24:07,980 --> 00:24:10,917 (岩清水) アッ 知ってる? (小穂) アアッ もちろんです 366 00:24:10,983 --> 00:24:13,920 スポーツジム 体験型アミューズメント施設の→ 367 00:24:13,986 --> 00:24:15,922 全国展開 スポーツビジネス界では→ 368 00:24:15,988 --> 00:24:17,924 今 最も 勢いのある会社じゃないですか 369 00:24:17,990 --> 00:24:20,927 >> オオッ! 何? 何? 何? (花緒里) フフッ 370 00:24:20,993 --> 00:24:23,930 真田さんも (真田) はい 371 00:24:23,996 --> 00:24:26,933 (小穂) アッ ありがとうございます 372 00:24:26,999 --> 00:24:31,938 「TDフードサービス」… 居酒屋の鳥大名! 373 00:24:32,004 --> 00:24:34,941 >> うん (小穂) 事業本部長の真田さん… 374 00:24:35,007 --> 00:24:37,944 元代議士の秘書で 秘書時代に培った→ 375 00:24:38,010 --> 00:24:39,946 情報収集力や交渉力を発揮して→ 376 00:24:40,012 --> 00:24:44,016 鳥大名の出店計画の推進に 貢献されてるんですよね 377 00:24:46,018 --> 00:24:48,955 >> すごいね 君! (小穂) いや 最近→ 378 00:24:49,021 --> 00:24:52,959 業界紙を読みまくっていたもので >> えっ? 379 00:24:53,025 --> 00:24:57,964 (花緒里) うちの会社の子なの >> ああ~! なるほどね 380 00:24:58,030 --> 00:25:00,967 じゃあ 君も ここで働くんだ? (小穂) いや まさか 381 00:25:01,033 --> 00:25:03,970 花緒里と同じ戦法かと思ったら 382 00:25:04,036 --> 00:25:05,972 (小穂) 戦法? (岩清水) そう→ 383 00:25:06,038 --> 00:25:08,908 エグゼクティブ層の人脈を 広げるために→ 384 00:25:08,975 --> 00:25:13,913 ここで働いてんだよなぁ? (花緒里) そうよ 385 00:25:13,980 --> 00:25:16,916 フフッ 386 00:25:16,983 --> 00:25:20,920 さあ 飲んで (小穂) アア いただきます 387 00:25:20,987 --> 00:25:24,924 (戸ケ里) で どうなの? うまくいってる? 388 00:25:24,991 --> 00:25:27,927 ええ クソ生意気な小娘も いなくなりましたしね 389 00:25:27,994 --> 00:25:33,933 (戸ケ里) いや その小娘がさ… まあまあ いいや 390 00:25:34,000 --> 00:25:37,937 アアッ ありがとうございます 391 00:25:38,004 --> 00:25:42,942 とにかく 社内のコンセンサスは 取れています 392 00:25:43,009 --> 00:25:46,946 もともと 取締役は 年寄りばっかりですし→ 393 00:25:47,013 --> 00:25:49,949 若手でも こう 噛みついてくるような→ 394 00:25:50,016 --> 00:25:52,952 気骨のあるヤツはいません (戸ケ里) まあ そうだろうな 395 00:25:53,019 --> 00:25:54,954 フォーンは 多大なる信頼と信用を 世間から得ている→ 396 00:25:55,021 --> 00:25:57,957 老舗の優良メーカーだ だからこそ→ 397 00:25:58,024 --> 00:26:01,961 あのウルソンを買収できる 中国資本の「アンヴァニッシュ」のような→ 398 00:26:02,028 --> 00:26:03,963 イケイケドンドンの ファストファッションメーカーは→ 399 00:26:04,030 --> 00:26:05,965 天地がひっくり返っても 無理 400 00:26:06,032 --> 00:26:08,901 ホントですよね 戸ケ里さんのアイディアに→ 401 00:26:08,968 --> 00:26:12,905 感服です ウルソン買収は このまま続けます 402 00:26:12,972 --> 00:26:15,908 (戸ケ里) ああ ビリー・リー様の ご希望に沿えるように 403 00:26:15,975 --> 00:26:17,977 (大槻) はい 404 00:26:18,978 --> 00:26:23,983 ♪(店内BGM) 405 00:26:23,983 --> 00:26:28,988 ♪~ 406 00:26:28,988 --> 00:26:32,925 (花緒里) うん これで (幡野) はい 407 00:26:32,992 --> 00:26:36,929 (花緒里) で 結局 1か月に 何人のリストが出来たの? 408 00:26:36,996 --> 00:26:40,933 (小穂) なんとか 25人になりました (花緒里) ンンー! なかなかじゃない 409 00:26:41,000 --> 00:26:44,937 (小穂) でも 質より量って感じです 並木さんの指示もあって→ 410 00:26:45,004 --> 00:26:47,940 並べるだけ並べたほうがいいって 411 00:26:48,007 --> 00:26:53,012 幡野ちゃん メニューを (幡野) お持ちします 412 00:26:54,013 --> 00:26:57,950 (並木) はい どうも アラカルトのメニューも→ 413 00:26:58,017 --> 00:27:01,954 料理が 2~3品しかなかったら さみしいだろ? 414 00:27:02,021 --> 00:27:05,958 いくら自慢の ひと品であったとしても 415 00:27:06,025 --> 00:27:09,895 それより たくさんある メニューの中の一つに→ 416 00:27:09,962 --> 00:27:13,899 ひっそり オススメのひと品と書いてある 417 00:27:13,966 --> 00:27:16,902 そのほうが 惹かれない? 418 00:27:16,969 --> 00:27:18,904 (小穂) それはそうでしょうけど… (並木) そういうことよ 419 00:27:18,971 --> 00:27:21,907 (花緒里) 幡野さんの名前も 入れさせてもらったら? 420 00:27:21,974 --> 00:27:24,910 (小穂) えっ? (幡野) またまた~ ご冗談を 421 00:27:24,977 --> 00:27:26,912 (花緒里) 本気よ (小穂) だって 幡野さんは→ 422 00:27:26,979 --> 00:27:30,916 このレストランのオーナーじゃ… (幡野) ええ そうです 423 00:27:30,983 --> 00:27:34,920 (並木) この人は 超有名ホテルの 飲食課の元課長でね 424 00:27:34,987 --> 00:27:39,925 ここみたいに レストランガイドで 星をもらうような高級店を→ 425 00:27:39,992 --> 00:27:43,929 5店舗も展開してるんだ (小穂) アアッ すごいですね 426 00:27:43,996 --> 00:27:48,934 だったら なおさら 三好社長のホテルに転職なんて… 427 00:27:49,001 --> 00:27:51,937 (花緒里) あら どうして? (小穂) 経営者だからです 428 00:27:52,004 --> 00:27:54,940 (花緒里) 決めつけない 決めつけない 429 00:27:55,007 --> 00:27:57,943 で 本命は? 430 00:27:58,010 --> 00:28:02,948 (小穂) TDフードサービスの 真田さんです 431 00:28:03,015 --> 00:28:05,951 (花緒里) ンン… まあ そう来るわね 432 00:28:06,018 --> 00:28:08,888 (小穂) どう思われますか? >> ンンー… 433 00:28:08,954 --> 00:28:11,957 手堅いんじゃないかな? 434 00:28:13,959 --> 00:28:17,897 検討を祈ってるよ (花緒里) 乾杯 435 00:28:17,963 --> 00:28:19,965 (小穂) 乾杯 436 00:28:20,966 --> 00:28:22,968 (並木) ンンッ 437 00:28:23,969 --> 00:28:25,905 (小穂) ンンー おいしい 438 00:28:25,971 --> 00:28:30,910 いやいや リストを出させるだけ 出させといて→ 439 00:28:30,976 --> 00:28:33,913 実は 自分の中で すでに 候補者リストが→ 440 00:28:33,979 --> 00:28:36,916 出来上がってたってことか (三好) 申し訳ありません 441 00:28:36,982 --> 00:28:38,918 (ヘッドハンター) どういうことだよ! それを口説き落とすための→ 442 00:28:38,984 --> 00:28:44,990 仕事なら この1か月間の苦労は なんだったのかって話だな 443 00:28:45,991 --> 00:29:03,008 ♪~ 444 00:29:03,008 --> 00:29:05,945 (三好) ありがとうございます 私も 命を懸けています 445 00:29:06,011 --> 00:29:10,883 どうか ご理解を (戸ケ里) ここに2社残っています 446 00:29:10,950 --> 00:29:12,885 次のお話を聞かせてください 447 00:29:12,952 --> 00:29:15,888 順位順に 口説いてほしいんです 448 00:29:15,955 --> 00:29:17,890 1番手に まずは 1か月 449 00:29:17,957 --> 00:29:20,893 そちらがダメなら 2番手に1か月 450 00:29:20,960 --> 00:29:23,896 どちらを口説くか 選んでいただきたい 451 00:29:23,963 --> 00:29:28,901 まず 1番手の方は 高級ダイニングバー→ 452 00:29:28,968 --> 00:29:32,905 「詩絵路」のオーナー 若狭大祐さん 37歳 453 00:29:32,972 --> 00:29:34,907 大手ディベロッパー 「六曜不動産」開発部に→ 454 00:29:34,974 --> 00:29:37,910 勤務した経験を持ち 不動産に精通し→ 455 00:29:37,977 --> 00:29:40,913 よい立地で 事業を展開しているところに→ 456 00:29:40,980 --> 00:29:42,915 私は 目をつけました 457 00:29:42,982 --> 00:29:45,918 {\an8}(小穂) 経営者? (三好) 2番目の候補は→ 458 00:29:45,985 --> 00:29:49,922 {\an8}TDフードサービス 鳥大名の真田光俊さん 41歳 459 00:29:49,989 --> 00:29:53,926 (戸ケ里) では 私に 真田さんを 担当させてください 460 00:29:53,993 --> 00:29:58,931 では うちは その若狭さんを 担当させていただきましょうか 461 00:29:58,998 --> 00:30:01,000 (戸ケ里) どうぞどうぞ 462 00:30:01,000 --> 00:30:08,007 ♪~ 463 00:30:08,007 --> 00:30:11,944 (小穂) すてきなお店 高級感ありますよね 464 00:30:12,011 --> 00:30:15,948 ん? ああ… 465 00:30:16,015 --> 00:30:19,952 (小穂) でも どうして 真田さんに 行かなかったんですか? 466 00:30:20,019 --> 00:30:24,957 フッ 戸ケ里が あっち行くって言うからさ 467 00:30:25,024 --> 00:30:26,959 (小穂) だからって 譲ることないじゃないですか 468 00:30:27,026 --> 00:30:29,962 真田さんだったら 絶対に口説けたのに 469 00:30:30,029 --> 00:30:32,965 (若狭) いらっしゃいませ (並木) アアッ! 470 00:30:33,032 --> 00:30:36,969 あの… 若狭さんですよね? (若狭) はい 471 00:30:37,036 --> 00:30:39,972 はじめまして 私→ 472 00:30:40,039 --> 00:30:42,041 こういう者です 473 00:30:44,043 --> 00:30:48,981 フォルテフロース… (並木) ヘッドハンティングの会社です 474 00:30:49,048 --> 00:30:50,983 ああ… (並木) あなたに→ 475 00:30:51,050 --> 00:30:53,986 興味を持たれてる会社が あるんです 476 00:30:54,053 --> 00:30:55,988 えっ? (並木) 全国チェーンの→ 477 00:30:56,055 --> 00:31:00,993 ビジネスホテルなんですが 三好社長 ご存じですよね? 478 00:31:01,060 --> 00:31:03,996 こちらにも よくいらしてるとか? (若狭) ええ お客様ですが… 479 00:31:04,063 --> 00:31:07,933 (並木) 大変 あなたを買われておられます 480 00:31:08,000 --> 00:31:12,938 ありがたいですが 難しいお話かと… 481 00:31:13,005 --> 00:31:14,940 (並木) そうですか… 482 00:31:15,007 --> 00:31:19,945 いや しかし 以前 不動産業界に いらっしゃってただけあって→ 483 00:31:20,012 --> 00:31:22,948 いい場所に出店されてますね 484 00:31:23,015 --> 00:31:25,951 ありがとうございます この店に→ 485 00:31:26,018 --> 00:31:28,954 誇りを持って経営してます せっかくですが→ 486 00:31:29,021 --> 00:31:32,958 畳むつもりも 転職するつもりもありません 487 00:31:33,025 --> 00:31:36,028 ですよね~ 488 00:31:38,030 --> 00:31:39,965 (ママ) 今日は 大切なお客様が いらっしゃいますので… 489 00:31:40,032 --> 00:31:41,967 (花緒里) おはよう~ (ママ) おはよう 490 00:31:42,034 --> 00:31:44,970 (小穂) おはようございます 491 00:31:45,037 --> 00:31:48,040 (ママ) 粗相のないようにしてくださいね 492 00:31:51,043 --> 00:31:54,980 (小穂) 並木さん なんの作戦もなしに 当たってみたって言うんですよ 493 00:31:55,047 --> 00:31:59,985 当たって砕けたらどうするんだろ なんで そんな考えなしに… 494 00:32:00,052 --> 00:32:02,988 (花緒里) まあ 考えなしに見えるよね~ 495 00:32:03,055 --> 00:32:08,928 (小穂) 何か考えがあるんですかね? いや~ ないない ないない 496 00:32:08,994 --> 00:32:11,930 いや でも… (花緒里) 1か月か 497 00:32:11,997 --> 00:32:14,933 詩絵路って ランチはやってるの? (小穂) はい 498 00:32:15,000 --> 00:32:18,938 (花緒里) じゃあ 40回は通える (小穂) えっ? 499 00:32:19,004 --> 00:32:22,941 (花緒里) 現場100回って言うでしょ? (小穂) いや それ 刑事じゃないですか 500 00:32:23,008 --> 00:32:27,012 (花緒里) 通うのよ とにかく 501 00:32:31,016 --> 00:32:32,951 (小穂) はい 502 00:32:33,018 --> 00:32:36,021 (店員) お待たせいたしました ごゆっくりどうぞ 503 00:32:36,021 --> 00:32:43,028 ♪~ 504 00:32:43,028 --> 00:32:46,966 (店員) お待たせいたしました お1人ですか? 505 00:32:47,032 --> 00:32:50,969 (小穂) ハハッ 今日は たまたま (店員) そうなんですね 506 00:32:51,036 --> 00:32:54,039 ごゆっくりどうぞ 507 00:32:54,039 --> 00:33:12,991 ♪~ 508 00:33:12,991 --> 00:33:14,993 (花緒里) どう? 509 00:33:18,997 --> 00:33:20,933 (店員) こちら おつりのほうになります 510 00:33:20,999 --> 00:33:22,935 {\an8}(小穂) すみません (店員) はい 511 00:33:23,001 --> 00:33:25,938 {\an8}(小穂) ちょっと おつりが間違ってるかも… 512 00:33:26,005 --> 00:33:29,007 大変 申し訳ございません 少々お待ちください 513 00:33:32,010 --> 00:33:35,014 (小穂) こんばんは >> いらっしゃいませ 514 00:33:38,016 --> 00:33:41,954 どんなに通っていただいても ご要望には お応えできないんです 515 00:33:42,020 --> 00:33:44,957 私は 小さくても 3店舗のオーナーです 516 00:33:45,024 --> 00:33:47,025 従業員もいるんです 517 00:33:52,030 --> 00:33:53,966 (小穂) すみません おかわりもらえますか? 518 00:33:54,032 --> 00:33:56,034 (店員) かしこまりました 519 00:33:56,034 --> 00:34:12,985 ♪~ 520 00:34:16,989 --> 00:34:19,925 (ママ) あら いらっしゃい (岩清水) フフフッ 521 00:34:19,992 --> 00:34:22,928 アアー 来た来た 来た来た こっち こっち こっち こっち 522 00:34:22,995 --> 00:34:25,931 鹿子ちゃん 紹介するよ 彼は 畔田 523 00:34:25,998 --> 00:34:30,936 外資の人気ワッフルチェーン 「マイヤーズ・ニューヨーク・ジャパン」の社長だよ 524 00:34:31,003 --> 00:34:33,939 (畔田) はじめまして (小穂) はじめまして 525 00:34:34,006 --> 00:34:35,941 彼女も ヘッドハンター 526 00:34:36,008 --> 00:34:42,948 ♪(店内BGM) 527 00:34:43,015 --> 00:34:45,951 意外だね こんな女の子が 528 00:34:46,018 --> 00:34:49,955 (小穂) フフッ 女の子じゃありません もう 三十路 超えてますから 529 00:34:50,022 --> 00:34:52,958 フフフッ (岩清水) さあ 飲もう 飲もう 530 00:34:53,025 --> 00:34:54,960 (小穂) どうぞ (岩清水) かんぱ~い 531 00:34:55,027 --> 00:34:57,029 (畔田) 乾杯 (花緒里) 乾杯 532 00:35:00,032 --> 00:35:03,035 (小穂) ごちそうさまでした (店員) ありがとうございました 533 00:35:21,987 --> 00:35:23,922 鹿子さん 534 00:35:23,989 --> 00:35:26,925 (小穂) アッ 若狭さん 535 00:35:26,992 --> 00:35:29,928 いつもありがとうございます 536 00:35:29,995 --> 00:35:32,931 (小穂) いえ (若狭) あの…→ 537 00:35:32,998 --> 00:35:37,936 なんでも 気がついたことがあれば 教えていただけませんか? 538 00:35:38,003 --> 00:35:39,938 料理でもなんでも 539 00:35:40,005 --> 00:35:43,942 (小穂) アッ ごめんなさい あの… 毎日 通って→ 540 00:35:44,009 --> 00:35:47,946 少し 体重が気になって 残してしまいました 541 00:35:48,013 --> 00:35:52,951 お味は おいしかったです! >> そうですか… 542 00:35:53,018 --> 00:35:55,954 すみません 改善点があればと思いまして 543 00:35:56,021 --> 00:35:58,957 (小穂) 改善点? >> オーナーとして→ 544 00:35:59,024 --> 00:36:03,028 課題が山積みなんです 今が ふんばりどきですから 545 00:36:04,029 --> 00:36:08,967 (小穂) そういうことでしたら あえて 言わせてください 546 00:36:09,968 --> 00:36:14,907 従業員の皆さんには 届いていない気がします 547 00:36:14,973 --> 00:36:18,911 若狭さんの理想が >> えっ? 548 00:36:18,977 --> 00:36:20,979 (小穂) あの… すみません 言い過ぎました 549 00:36:22,981 --> 00:36:27,986 いえ… いえ 貴重なご意見 ありがとうございます 550 00:36:27,986 --> 00:36:44,002 ♪~ 551 00:36:44,002 --> 00:36:47,940 (花緒里) 三好社長の買ってる出店センスと 経営の経験は 別なのよ 552 00:36:48,006 --> 00:36:50,943 そう考えると 若狭さんにとっても→ 553 00:36:51,009 --> 00:36:53,946 三好社長の下で働くことは プラスになるはず 554 00:36:54,012 --> 00:36:57,950 ねえ やり手の社長なんでしょ? >> そりゃあ もう 555 00:36:58,016 --> 00:37:01,019 しかし 期限の1か月になるけど… 556 00:37:03,021 --> 00:37:05,023 (小穂) やっぱり 無理です 557 00:37:07,960 --> 00:37:10,896 やっぱり 若狭さんみたいに 自分のお店を持って→ 558 00:37:10,963 --> 00:37:12,898 頑張っている人を 引き抜きたいなんて→ 559 00:37:12,965 --> 00:37:16,902 エゴだと思うんですよね (並木) エゴ… 560 00:37:16,969 --> 00:37:19,905 背中を押されて 人生が開ける人だって→ 561 00:37:19,972 --> 00:37:22,908 いっぱいいるよ (小穂) それは分かりますけど… 562 00:37:22,975 --> 00:37:24,910 でも 頑張っている ご自分のお仕事を→ 563 00:37:24,977 --> 00:37:28,914 全うしてくださいと言って 引くのが 人の道じゃないですか? 564 00:37:28,981 --> 00:37:30,916 だって 若狭さんの人生を ひっかき回して→ 565 00:37:30,983 --> 00:37:33,919 責任なんて取れるんですか? 566 00:37:33,986 --> 00:37:37,923 (花緒里) 自分の仕事を全うしてないくせに きれい事 言って 567 00:37:37,990 --> 00:37:41,994 だから 33にもなって 親に心配されてるのよ 568 00:37:43,996 --> 00:37:46,932 (小穂) お言葉ですが 私 フォーンを辞めてから→ 569 00:37:46,999 --> 00:37:49,001 何一つ 親に頼ってません 570 00:37:54,006 --> 00:37:58,010 (花緒里) あなたの転職 お父様から頼まれたのよ 571 00:38:00,012 --> 00:38:05,951 ああ… うちの娘の就職先を お願いできないかってね フフッ 572 00:38:06,018 --> 00:38:08,887 (花緒里) 頼ってない つもりかもしれないけど→ 573 00:38:08,954 --> 00:38:12,891 まだまだ 心配されてる お嬢ちゃまなのよ 574 00:38:12,958 --> 00:38:14,893 (小穂) お嬢ちゃまなんて! 575 00:38:14,960 --> 00:38:18,897 (花緒里) いい? こっちは だますわけでも おいしいことを適当に言って→ 576 00:38:18,964 --> 00:38:21,900 釣るわけでもないの 詐欺師みたいに言わないで 577 00:38:21,967 --> 00:38:25,904 これが最善だという道を どこまで示せるかでしょ? 578 00:38:25,971 --> 00:38:29,975 その最善を探すのも 私たちの仕事なの 579 00:38:37,983 --> 00:38:49,995 ♪~ 580 00:38:49,995 --> 00:38:59,004 📱(マナーモード) 581 00:39:02,007 --> 00:39:04,943 📱(ガイダンス) 留守番電話に接続します 582 00:39:05,010 --> 00:39:09,881 発信音のあとに メッセージを録音してください 583 00:39:09,948 --> 00:39:11,883 📱(発信音) 584 00:39:11,950 --> 00:39:13,885 📱(並木) 明日は 予定どおり 若狭さんに→ 585 00:39:13,952 --> 00:39:16,955 最後の説得をするから よろしくね 586 00:39:31,970 --> 00:39:33,972 ンンッ… 587 00:39:35,974 --> 00:39:37,976 ハァー… 588 00:39:39,978 --> 00:39:42,914 \(足音) 589 00:39:42,981 --> 00:39:45,917 ンッ… 590 00:39:45,984 --> 00:39:49,921 わざわざ ご足労いただきまして ありがとうございます 591 00:39:49,988 --> 00:39:51,990 (若狭) いえ… (並木) どうぞ 592 00:39:57,996 --> 00:40:02,934 (若狭) 鹿子さんも 随分 私の店に通ってくださいました 593 00:40:03,001 --> 00:40:08,006 せめてもの誠意のつもりで お断りに参りました 594 00:40:12,010 --> 00:40:14,012 (並木) 三好社長 595 00:40:18,016 --> 00:40:22,954 いきなり すみません いや 今日は 僭越ながら→ 596 00:40:23,021 --> 00:40:27,959 経営者の先輩として 言わせていただこうと思いまして 597 00:40:28,026 --> 00:40:30,028 (若狭) はい? 598 00:40:32,030 --> 00:40:34,966 詩絵路のオーナーとして 若狭さん→ 599 00:40:35,033 --> 00:40:37,035 今 ちょっと 悩んではりませんか? 600 00:40:39,037 --> 00:40:41,973 場所は最高やから お客さんは来る 601 00:40:42,040 --> 00:40:44,042 しかし サービスのクオリティーが低い 602 00:40:46,044 --> 00:40:48,980 すみません はっきり言って 603 00:40:49,047 --> 00:40:53,985 いえ 続けてください (三好) 若狭さんには→ 604 00:40:54,052 --> 00:40:56,988 確固たるイメージが あると思うんですよ 605 00:40:57,055 --> 00:41:02,994 しかし 人気店であるがゆえに 日々の仕事に忙殺されて→ 606 00:41:03,061 --> 00:41:06,932 研修も行き届かへん 今のままでは→ 607 00:41:06,998 --> 00:41:11,937 何年たっても 若狭さんの目指す→ 608 00:41:12,003 --> 00:41:15,941 ハイクラスの 高級店のサービスには及ばない 609 00:41:16,007 --> 00:41:18,944 そのとおりです (三好) だからこそ→ 610 00:41:19,010 --> 00:41:21,947 うちで働くことを 強くお勧めしたいんです 611 00:41:22,013 --> 00:41:26,952 三好社長のもとで働くことは 冒険と思われるでしょう 612 00:41:27,018 --> 00:41:33,024 ですが サービスの土台としての ノウハウは 必ず勉強できます 613 00:41:37,028 --> 00:41:42,033 (三好) 私にも 確固たるイメージ っちゅうのがありましてね 614 00:41:45,036 --> 00:41:48,974 あなたの不動産センスは すばらしい 615 00:41:49,040 --> 00:41:52,978 その力 借りられたら 5年で 都内に→ 616 00:41:53,044 --> 00:41:56,982 高級感あふれるビジネスホテルを 5店舗を→ 617 00:41:57,048 --> 00:42:00,986 オープンさせるつもりです 若狭さんには→ 618 00:42:01,052 --> 00:42:03,989 レストラン部門の 責任者になってほしいと→ 619 00:42:04,055 --> 00:42:06,925 考えてるんですよ (若狭) えっ? 620 00:42:06,992 --> 00:42:09,928 (三好) ただの転職だと思わないでほしい 621 00:42:09,995 --> 00:42:11,930 もし 飛び込んできてくれるなら→ 622 00:42:11,997 --> 00:42:15,000 私は あなたの人生に 責任を持ちたい 623 00:42:21,006 --> 00:42:24,943 私を 評価してくださり ありがとうございます 624 00:42:25,010 --> 00:42:27,946 うれしいです 625 00:42:28,013 --> 00:42:30,949 ですが… (小穂) 若狭さんの思いは→ 626 00:42:31,016 --> 00:42:34,953 どうなるんでしょうか? (並木) あの… 鹿子ちゃん? 627 00:42:35,020 --> 00:42:39,958 (小穂) アッ すみません いや… すてきなお話だなと思って 628 00:42:40,025 --> 00:42:42,961 でも 詩絵路は 若狭さんにとって→ 629 00:42:43,028 --> 00:42:46,965 子供のようなもの それを こちら側の思いで→ 630 00:42:47,032 --> 00:42:48,967 無理やり 引きはがそうと しているようにしか→ 631 00:42:49,034 --> 00:42:52,971 私には思えません 申し訳ありません 三好社長 632 00:42:53,038 --> 00:42:56,975 私は ヘッドハンター失格です 633 00:42:57,042 --> 00:43:03,982 でも 若狭さんには 若狭さんの人生があるって→ 634 00:43:04,049 --> 00:43:06,051 そう思うんです 635 00:43:13,992 --> 00:43:18,930 三好社長 申し訳ありません 636 00:43:18,997 --> 00:43:22,000 やはり… \(花緒里) 若狭さん 637 00:43:25,003 --> 00:43:26,938 (小穂) 花緒里さん… 638 00:43:27,005 --> 00:43:31,009 (花緒里) 詩絵路を手放す必要はありません 639 00:43:31,009 --> 00:43:40,018 ♪~ 640 00:43:40,018 --> 00:43:42,954 若狭さん 何度か お会いしてますよね 641 00:43:43,021 --> 00:43:45,957 同じ レストラン経営の仲間として 642 00:43:46,024 --> 00:43:49,961 幡野さん… 経営の仲間だなんて 643 00:43:50,028 --> 00:43:53,965 レベルが違い過ぎて 恐れ多いです 644 00:43:54,032 --> 00:43:58,970 (花緒里) この幡野さんに 詩絵路の運営を 任せてはいかがですか? 645 00:43:59,037 --> 00:44:00,972 >> えっ? (花緒里) 若狭さんは→ 646 00:44:01,039 --> 00:44:03,975 その会社の社長のまま 動向を見届ける 647 00:44:04,042 --> 00:44:07,912 きっと 学べることも多いと思います 648 00:44:07,979 --> 00:44:11,916 幡野さんは もともと 実家の老舗の牛鍋屋を→ 649 00:44:11,983 --> 00:44:14,919 再建した経歴もあるんです 650 00:44:14,986 --> 00:44:18,923 つまり 詩絵路は あなたが 三好社長のもとで→ 651 00:44:18,990 --> 00:44:22,927 高度なホテルサービスの血を 導入するのと同時に→ 652 00:44:22,994 --> 00:44:25,930 幡野さんからも 飲食サービスの血を→ 653 00:44:25,997 --> 00:44:28,933 導入することができるんです 654 00:44:29,000 --> 00:44:32,003 無敵だ 655 00:44:34,005 --> 00:44:36,941 花緒里さんに言われて 実は 何度か お店のほうに→ 656 00:44:37,008 --> 00:44:39,944 お邪魔させていただきました 657 00:44:40,011 --> 00:44:43,948 いや~ 実に いいコンセプトです 658 00:44:44,015 --> 00:44:47,952 だからこそ いくつか こうしたほうがいいのでは→ 659 00:44:48,019 --> 00:44:50,955 という改善案もあります 660 00:44:51,022 --> 00:44:55,960 何より あなたの詩絵路に対する情熱→ 661 00:44:56,027 --> 00:44:58,963 ほれ込みました 662 00:44:59,030 --> 00:45:01,966 もし 若狭さんが→ 663 00:45:02,033 --> 00:45:04,969 私に任せてくださる というのであれば→ 664 00:45:05,036 --> 00:45:09,974 私は あなたの詩絵路を 全力で お守りします 665 00:45:11,976 --> 00:45:13,978 幡野さん… 666 00:45:15,980 --> 00:45:17,982 必ず 667 00:45:17,982 --> 00:45:33,998 ♪~ 668 00:45:33,998 --> 00:45:35,934 (花緒里) 若狭さん→ 669 00:45:36,000 --> 00:45:41,005 新しい人生の扉を 開けてみませんか? 670 00:45:52,016 --> 00:45:57,021 三好社長 よろしくお願いします 671 00:45:59,023 --> 00:46:03,962 (三好) おおきに~! ありがとうございます 672 00:46:04,028 --> 00:46:06,898 おめでとうございます (三好) ありがとうございます 673 00:46:06,965 --> 00:46:11,903 (若狭) お願いします (三好) こちらこそです 674 00:46:11,970 --> 00:46:13,972 (若狭) お願いします 675 00:46:13,972 --> 00:46:40,999 ♪~ 676 00:46:54,012 --> 00:47:03,021 ♪~ 677 00:47:03,021 --> 00:47:05,957 (戸ケ里) こんばんは 丸の内コンフィデンシャルの→ 678 00:47:06,024 --> 00:47:08,893 戸ケ里でございます (醍醐) ああ 679 00:47:08,960 --> 00:47:12,897 (戸ケ里) あなたが お辞めになるとは ニュースを見て驚きました 680 00:47:12,964 --> 00:47:16,901 もう 次は決まってるんですか? (醍醐) いやいや 681 00:47:16,968 --> 00:47:18,903 (戸ケ里) しばらく休養ですか? >> そのつもりだよ 682 00:47:18,970 --> 00:47:21,906 (戸ケ里) 何かありましたら お声がけさせてください 683 00:47:21,973 --> 00:47:23,908 ご参考までに→ 684 00:47:23,975 --> 00:47:26,978 次は どんな会社を ご希望されてますか? 685 00:48:07,952 --> 00:48:09,887 (シャンパンの栓を抜く音) (並木) オオッ 686 00:48:09,954 --> 00:48:12,890 ハハハハッ 鹿子ちゃん→ 687 00:48:12,957 --> 00:48:17,895 契約成立 おめでとう 688 00:48:17,962 --> 00:48:21,899 (小穂) アッ… ありがとうございます 689 00:48:21,966 --> 00:48:24,969 どうでした? 初仕事は 690 00:48:29,974 --> 00:48:32,910 (小穂) あの… 691 00:48:32,977 --> 00:48:36,914 いや… >> どうした? 692 00:48:36,981 --> 00:48:40,918 (花緒里) ちょっと 泣くことないじゃない 693 00:48:40,985 --> 00:48:42,920 (小穂) すみません 694 00:48:42,987 --> 00:48:45,924 あの…→ 695 00:48:45,990 --> 00:48:50,928 やっぱり 仕事って→ 696 00:48:50,995 --> 00:48:55,933 人生において 大きな部分を占めるわけで→ 697 00:48:56,000 --> 00:48:59,937 よりいい仕事に 巡り合うことができたら→ 698 00:49:00,004 --> 00:49:05,943 きっと 幸せに近づくんだろうなって 699 00:49:06,010 --> 00:49:09,881 そんなお手伝いができる ヘッドハンターの仕事を→ 700 00:49:09,947 --> 00:49:13,885 目の当たりにして…→ 701 00:49:13,951 --> 00:49:17,889 すばらしい仕事だと思いました 702 00:49:17,955 --> 00:49:21,893 この素直さ いいねぇ フフフッ 703 00:49:21,959 --> 00:49:24,896 (小穂) あの… 花緒里さん→ 704 00:49:24,962 --> 00:49:28,966 ホントに いろいろ申し訳ありませんでした 705 00:49:28,966 --> 00:49:33,971 ♪~ 706 00:49:33,971 --> 00:49:36,908 (花緒里) 乾杯しましょう 707 00:49:36,974 --> 00:49:39,911 はい (小穂) アッ… 708 00:49:39,977 --> 00:49:44,916 (並木) では 改めて 契約成立を祝して→ 709 00:49:44,982 --> 00:49:47,985 乾杯! (一同) 乾杯! 710 00:49:50,988 --> 00:49:54,926 (隆造) ハハッ いや~ まさか うちが→ 711 00:49:54,992 --> 00:49:58,930 ウルソンを 買収する日が来るとは→ 712 00:49:58,996 --> 00:50:01,933 夢にも思わなかったよ 713 00:50:02,000 --> 00:50:05,937 フォーンの信頼あってこそです これからが楽しみです 714 00:50:06,003 --> 00:50:07,939 (隆造) いや~ 私もだ (戸ケ里) 鹿子社長→ 715 00:50:08,005 --> 00:50:11,943 オートキャンプ場のオープン 心より お祝い申し上げます 716 00:50:12,009 --> 00:50:15,947 ありがとう あれも 私の夢の一つで→ 717 00:50:16,013 --> 00:50:18,950 いや 構想に 10年だよ 718 00:50:19,016 --> 00:50:21,953 (戸ケ里) ん? 四駆ドライビングコースに キャンプに バーベキュー 719 00:50:22,020 --> 00:50:26,023 もう最高ですね >> ハハハッ 720 00:50:29,026 --> 00:50:30,962 (小穂) あの… 花緒里さん 📱(メール着信音) 721 00:50:31,029 --> 00:50:33,965 (花緒里) アッ ちょっと失礼 722 00:50:34,031 --> 00:50:36,968 ウワッ 今から? 723 00:50:37,034 --> 00:50:39,971 >> どうした? (花緒里) アアー 新しいクライアント 724 00:50:40,038 --> 00:50:41,973 急な長期出張が入っちゃったから 顔合わせだけでも→ 725 00:50:42,039 --> 00:50:44,976 今日 できないかって 私 これから アポあるのよ 726 00:50:45,042 --> 00:50:46,978 並木さんは? >> 予定あり 727 00:50:47,044 --> 00:50:49,981 とりあえず 顔が見たいって感じでしょ? 728 00:50:50,047 --> 00:50:51,983 要するに 直接 会って 安心したいっていう 729 00:50:52,049 --> 00:50:54,051 それなら… (小穂) あの! 730 00:50:58,055 --> 00:51:02,059 (小穂) 私でも 大丈夫でしょうか? 731 00:51:06,998 --> 00:51:10,935 (花緒里) 大丈夫 >> うん 732 00:51:11,002 --> 00:51:14,005 (小穂) 行ってきます 733 00:51:16,007 --> 00:51:21,946 いい夜だった これで フォーンの未来が見えたよ 734 00:51:22,013 --> 00:51:24,015 ありがとう 735 00:51:24,015 --> 00:51:32,023 ♪~ 736 00:51:32,023 --> 00:51:34,959 (戸ケ里) これで リーさんも動いてくるな 737 00:51:35,026 --> 00:51:38,963 📱(着信音) 738 00:51:39,030 --> 00:51:40,965 (戸ケ里) ハハッ 739 00:51:41,032 --> 00:51:43,034 📱(着信音) 740 00:51:43,034 --> 00:51:51,042 ♪~ 741 00:51:51,042 --> 00:51:56,047 (小穂) <33歳にして 目の前に 新しい世界が広がった> 742 00:51:56,047 --> 00:52:01,052 ♪~ 743 00:52:01,052 --> 00:52:03,988 (リー) ニイハオ (戸ケ里) ニイハオ 744 00:52:04,055 --> 00:52:06,991 (リー) ニイハオ (大槻) ニイハオ 745 00:52:06,991 --> 00:52:16,000 ♪~ 746 00:52:16,000 --> 00:52:21,939 (小穂) <そんな私の足元と フォーンと 父の周りに→ 747 00:52:22,006 --> 00:52:25,943 クモの巣のような罠が 張り巡らされていることに→ 748 00:52:26,010 --> 00:52:31,015 私は まだ気づいていなかった> 749 00:52:34,018 --> 00:52:36,954 {\an8}(小穂) ヘッドハンターは 人の人生を預かる仕事です 750 00:52:37,021 --> 00:52:38,956 {\an8}(花緒里) 自己満足で 終わらせてはいけないの 751 00:52:39,023 --> 00:52:40,958 俺にもいるんだけどな イチ押しが 752 00:52:41,025 --> 00:52:43,961 (戸ケ里) 君だってさ ヘッドハンターの 端くれなら分かるでしょ 753 00:52:44,028 --> 00:52:45,963 >> じゃあ これ 次のお仕事 (小穂) はい! 754 00:52:46,030 --> 00:52:49,967 {\an8}(花緒里) 経営者の中には リストラ屋なんて 呼ばれてる人たちもいるのよ 755 00:52:50,034 --> 00:52:52,970 {\an8}(小穂) リストラ屋? >> 冷血冷徹人間 756 00:52:53,037 --> 00:52:55,973 {\an8}(山室) 私に 最後まで 仕事をさせてください 757 00:52:56,040 --> 00:52:57,975 {\an8}(高田) 私に その気は まったくありません 758 00:52:58,042 --> 00:52:59,977 {\an8}(二見) あいつが 引き受けるとは思えない 759 00:53:00,044 --> 00:53:02,980 {\an8}(小穂) 会ってみたらどうですか? 親子なんだから 760 00:53:03,047 --> 00:53:04,982 {\an8}(美南) 報酬 大きそうですね (並木) でかいぞ 761 00:53:05,049 --> 00:53:06,918 {\an8}5000は くだらないだろうな 762 00:53:06,984 --> 00:53:09,987 {\an8}(小穂) この件 私に 任せていただけないでしょうか? 763 00:53:10,988 --> 00:53:13,925 (役員) ずっと 国内生産に こだわっていたじゃないですか! 764 00:53:13,991 --> 00:53:16,928 {\an8}(大槻) 進めと言われれば すぐにでも移行できるのです 765 00:53:16,994 --> 00:53:19,931 {\an8}(戸ケ里) リーさんに買わせるまで フォーンの評判 落とさないでね 766 00:53:19,997 --> 00:53:21,933 {\an8}(花緒里) あいつが 利害関係なしに 動くわけがない 767 00:53:21,999 --> 00:53:24,936 アンヴァニッシュ? (大槻) 業務提携を望んでいます 768 00:53:25,002 --> 00:53:27,939 (花緒里) 鹿子ちゃん あなたの仕事は何? 769 00:53:28,005 --> 00:53:30,942 (小穂) 熱意だけは負けません お互いにとって 幸せになるよう→ 770 00:53:31,008 --> 00:53:34,011 これ以上のマッチングはないと 自負しています 771 00:53:34,011 --> 00:55:05,036 ♪~