1
00:00:36,114 --> 00:00:38,116
(春日ゆり子)
ありがとね 翔ちゃん｡

2
00:00:38,116 --> 00:00:41,102
(碑文谷 翔)ん？ 何が？
私 夢だったの｡

3
00:00:41,102 --> 00:00:45,190
翔ちゃんに こんな素敵なお店に
連れてきてもらう事が｡

4
00:00:45,190 --> 00:00:49,194
なんだ～ こんなとこでいいなら
いつだって連れてきたのに｡

5
00:00:49,194 --> 00:00:51,112
本当に？
当たり前だよ｡

6
00:00:51,112 --> 00:00:54,112
ああ でもなあ…｡

7
00:00:55,116 --> 00:00:58,103
ここの料理
確かに美味しかったけど→

8
00:00:58,103 --> 00:01:01,089
俺は やっぱり→

9
00:01:01,089 --> 00:01:04,092
ゆり子の手料理のほうが好きかな｡

10
00:01:04,092 --> 00:01:07,095
翔ちゃん！ フフフ…｡

11
00:01:07,095 --> 00:01:11,095
(店員)失礼します｡
先に お会計をお願いできますか？

12
00:01:14,102 --> 00:01:16,102
(２人)フフフフ…｡

13
00:01:18,106 --> 00:01:20,106
(店員)ハハハハ｡

14
00:01:21,092 --> 00:01:23,111
(２人)アハハハハ｡

15
00:01:23,111 --> 00:01:26,114
〈かなり気持ちが悪い〉

16
00:01:26,114 --> 00:01:28,116
あの…｡

17
00:01:28,116 --> 00:01:31,086
翔ちゃん 今日は ごちそうさま｡
何それ どういう事？

18
00:01:31,086 --> 00:01:33,104
今日は 翔ちゃんが
出してくれるんだよね？

19
00:01:33,104 --> 00:01:35,090
えっ？
この前 池目先生の部屋を→

20
00:01:35,090 --> 00:01:38,109
勝手に民泊にして
儲けたお金あったでしょ？

21
00:01:38,109 --> 00:01:41,096
あれね 惜しかったんだよ｡
えっ？

22
00:01:41,096 --> 00:01:44,115
１着 ３着｡
３連複にしとけばよかった…｡

23
00:01:44,115 --> 00:01:46,117
〈ダメだ こりゃ〉

24
00:01:46,117 --> 00:01:48,086
わかった｡ もういい｡
私が払うから｡

25
00:01:48,086 --> 00:01:50,088
ごちそうさま｡

26
00:01:50,088 --> 00:01:52,090
(２人)ハハハハ！
まもなく｡

27
00:01:52,090 --> 00:01:54,159
もう少々…｡
(豊川 稔)困りますねえ｡

28
00:01:54,159 --> 00:01:57,112
こんな贅沢する余裕があるなら→

29
00:01:57,112 --> 00:01:59,097
返すもの
きっちり返してもらわないと｡

30
00:01:59,097 --> 00:02:03,097
ごっ ごめんなさい！
今ね 持ち合わせなくて…｡

31
00:02:04,085 --> 00:02:07,088
あれ…？
俺 なんか 借金してましたっけ？

32
00:02:07,088 --> 00:02:11,092
(豊川)おめえじゃねえ｡
借金してんのは…→

33
00:02:11,092 --> 00:02:14,112
こいつだ｡
なんだ 驚かさないでくださいよ｡

34
00:02:14,112 --> 00:02:16,097
えーっ!?

35
00:02:16,097 --> 00:02:18,183
1000万 今日が期限だ｡

36
00:02:18,183 --> 00:02:20,085
1000万!?

37
00:02:20,085 --> 00:02:22,087
ゆり子 本当？

38
00:02:22,087 --> 00:02:25,090
黙ってて ごめんね｡
でも いくら働いたって→

39
00:02:25,090 --> 00:02:28,093
翔ちゃんに お金あげてたら
どんどん なくなっちゃって…｡

40
00:02:28,093 --> 00:02:30,111
おっ 俺のせい!?

41
00:02:30,111 --> 00:02:33,098
でもさ 1000万ってさ
1000円が１万回でしょ｡

42
00:02:33,098 --> 00:02:35,100
俺 そんなにもらってないよね？

43
00:02:35,100 --> 00:02:39,087
ゴチャゴチャ言ってねえで
さっさと払ってもらいましょうか｡

44
00:02:39,087 --> 00:02:42,090
ごめんなさい｡
もう少しだけ待って…｡

45
00:02:42,090 --> 00:02:44,092
(テーブルをたたく音)

46
00:02:44,092 --> 00:02:46,111
３カ月だな｡

47
00:02:46,111 --> 00:02:48,163
そんなに
待ってもらえるんですか？

48
00:02:48,163 --> 00:02:52,117
いや
あんたの体なら ３カ月で返せる｡

49
00:02:52,117 --> 00:02:54,102
(豊川)おい｡
ちょっ… えっ？

50
00:02:54,102 --> 00:02:56,104
ちょっと離して！ 離して！

51
00:02:56,104 --> 00:02:58,089
翔ちゃん 助けて！

52
00:02:58,089 --> 00:03:00,089
やめろ!!

53
00:03:01,092 --> 00:03:03,092
ゆり子に手を出すな！

54
00:03:04,095 --> 00:03:08,099
彼女を連れていかれたら
僕は困るんです｡

55
00:03:08,099 --> 00:03:11,102
彼女なしじゃ
僕は生きていけない!!

56
00:03:11,102 --> 00:03:13,088
〈切実である〉

57
00:03:13,088 --> 00:03:16,088
つまり
お前が彼女を守るって事だな？

58
00:03:17,092 --> 00:03:19,094
はっ はい…！

59
00:03:19,094 --> 00:03:22,097
〈これは できる限り
楽して生きたいヒモ男と…〉

60
00:03:22,097 --> 00:03:24,099
翔ちゃん ありがとね！

61
00:03:24,099 --> 00:03:28,099
〈それを更生させたい彼女の
戦いの記録である〉

62
00:03:30,105 --> 00:03:32,105
５年だな｡

63
00:03:33,091 --> 00:03:35,093
はい？

64
00:03:35,093 --> 00:03:45,093
♬～

65
00:04:04,122 --> 00:04:06,107
おい 邪魔｡

66
00:04:06,107 --> 00:04:08,107
すいません｡

67
00:04:13,114 --> 00:04:15,133
(男)整列！

68
00:04:15,133 --> 00:04:26,127
♬～

69
00:04:26,127 --> 00:04:28,113
復唱しろ！

70
00:04:28,113 --> 00:04:31,116
私は 世の中の何の役にも立たない
クズです！ はい！

71
00:04:31,116 --> 00:04:34,119
(一同)私は 世の中の
何の役にも立たないクズです！

72
00:04:34,119 --> 00:04:36,104
(豊川)声が小さい！

73
00:04:36,104 --> 00:04:38,106
働かざる者 食うべからず！
はい！

74
00:04:38,106 --> 00:04:41,109
(一同)働かざる者 食うべからず！

75
00:04:41,109 --> 00:04:44,112
(豊川)今日も 仕事を与えてくれて
ありがとうございます！ はい！

76
00:04:44,112 --> 00:04:48,116
(一同)今日も 仕事を与えてくれて
ありがとうございます！

77
00:04:48,116 --> 00:04:51,116
やばいやつだ…｡
これ 絶対やばいやつだ…｡

78
00:04:53,104 --> 00:04:56,104
(男)荷物置いたら すぐ戻る！

79
00:04:57,125 --> 00:04:59,125
ああ もう無理…｡

80
00:05:00,128 --> 00:05:04,115
立て！ 貴様が流すのは
馬券の数字じゃない｡

81
00:05:04,115 --> 00:05:06,115
労働の汗だ！

82
00:05:09,104 --> 00:05:11,122
やめるのは勝手だが→

83
00:05:11,122 --> 00:05:15,122
その時は 彼女が どうなるか
わかってるな？

84
00:05:17,112 --> 00:05:21,116
〈ゆり子を助けたい｡
でも 働きたくない〉

85
00:05:21,116 --> 00:05:23,134
〈またしても 翔は→

86
00:05:23,134 --> 00:05:26,104
人生最大の岐路に
立たされていた〉

87
00:05:26,104 --> 00:05:28,123
クソッ…｡

88
00:05:28,123 --> 00:05:31,109
ゆり子は 俺が守る！

89
00:05:31,109 --> 00:05:33,111
うわー！

90
00:05:33,111 --> 00:05:35,113
ゆり子～!!

91
00:05:35,113 --> 00:05:37,198
美味ちぃ～！

92
00:05:37,198 --> 00:05:39,117
やっぱ プリンは
かためが一番ですよね！

93
00:05:39,117 --> 00:05:41,119
(田辺聡子)第１関門突破！

94
00:05:41,119 --> 00:05:44,105
とにかく 翔ちゃん
働き始めたみたいよ｡

95
00:05:44,105 --> 00:05:46,124
(男)｢ノロノロしない｣

96
00:05:46,124 --> 00:05:48,126
｢ああっ…｣

97
00:05:48,126 --> 00:05:51,129
｢(荒い息)｣

98
00:05:51,129 --> 00:05:53,131
頑張って 翔ちゃん！

99
00:05:53,131 --> 00:05:57,085
聡子さん 本当に すみません！
何から何まで…｡

100
00:05:57,085 --> 00:06:00,088
いいえ｡
稔に任せておけば 大丈夫｡

101
00:06:00,088 --> 00:06:02,090
驚きました｡

102
00:06:02,090 --> 00:06:06,094
聡子さんの彼氏さんが まさか
脱ヒモのプロだったなんて｡

103
00:06:06,094 --> 00:06:08,094
もういい｡ 私が払うから｡

104
00:06:09,180 --> 00:06:13,180
まもなくなんでね｡ もう少々｡
(店員)もう少々｡

105
00:06:15,086 --> 00:06:18,089
でも 本当に脱ヒモなんて
できるんでしょうか？

106
00:06:18,089 --> 00:06:21,092
できる｡ だって
最初に それを実践したのが→

107
00:06:21,092 --> 00:06:24,179
他ならぬ 彼自身なんだから｡
えっ!?

108
00:06:24,179 --> 00:06:29,083
って事は 稔さんが
元ヒモだったって事ですか？

109
00:06:29,083 --> 00:06:33,083
その時の経験を生かして
作られたのが…｡

110
00:06:34,088 --> 00:06:36,088
｢ヒモ更生プログラム｣

111
00:06:38,109 --> 00:06:41,079
｢脱ヒモできなければ
全額返金保証！｣

112
00:06:41,079 --> 00:06:46,079
真人間になった上に
起業して大成功するなんて…｡

113
00:06:47,085 --> 00:06:50,088
それほど 聡子さんを
失いたくなかったって事ですよね｡

114
00:06:50,088 --> 00:06:52,173
愛の力かあ｡

115
00:06:52,173 --> 00:06:55,173
いいなあ 聡子さん 幸せで｡

116
00:06:57,095 --> 00:06:59,097
どうか 聡子さんの彼みたいに→

117
00:06:59,097 --> 00:07:01,166
翔ちゃんも
脱ヒモできますように！

118
00:07:01,166 --> 00:07:03,084
シッ！ 声が大きい！

119
00:07:03,084 --> 00:07:06,084
もし このみちゃんにでも
聞かれてみなさい｡

120
00:07:07,088 --> 00:07:11,109
ゆり子は ヒモ好き女だって
あっという間に拡散して→

121
00:07:11,109 --> 00:07:14,112
病院中の
医者からも患者さんからも→

122
00:07:14,112 --> 00:07:17,112
好奇な目で見られる事になるわよ｡

123
00:07:20,101 --> 00:07:22,086
(尾島和子)
｢脱ヒモなんてされたら→

124
00:07:22,086 --> 00:07:26,107
ますます 春日さんを
俺のものにできなくなる｣｡

125
00:07:26,107 --> 00:07:30,094
(和子)｢なんとしても
阻止しなければ…｣｡

126
00:07:30,094 --> 00:07:32,094
(池目亮介)
えっ？ あれ どうして…｡

127
00:07:33,097 --> 00:07:36,097
なんとなく
そういった顔してたから…｡

128
00:07:37,168 --> 00:07:41,105
あの いつから知ってたんですか？
彼女の彼がヒモだって｡

129
00:07:41,105 --> 00:07:44,105
一目見れば わかるわよ｡

130
00:07:46,094 --> 00:07:49,094
翔ちゃん 頑張って！
信じてるからね！

131
00:07:50,098 --> 00:07:52,100
やばい やばい やばい やばい…！

132
00:07:52,100 --> 00:07:54,085
バカ野郎！
壊したら弁償してもらうからな！

133
00:07:54,085 --> 00:07:58,089
ああっ！
これ 欲しかったんですよ！

134
00:07:58,089 --> 00:08:01,092
あっ 落としちゃったし
もう売れないかな？

135
00:08:01,092 --> 00:08:03,092
あっ １個もらってもいいですか？

136
00:08:08,182 --> 00:08:11,085
ううー！ はあ はあ 終わった…｡

137
00:08:11,085 --> 00:08:13,087
(豊川)まだだ｡

138
00:08:13,087 --> 00:08:16,087
えっ…？
(フォークリフトの走行音)

139
00:08:19,093 --> 00:08:21,112
これ 全部…？

140
00:08:21,112 --> 00:08:25,099
〈もはや 翔の思考は
完全に停止していた〉

141
00:08:25,099 --> 00:08:28,169
頭で考えるな！ 感じろ！

142
00:08:28,169 --> 00:08:30,088
働く事を体に覚えさせるんだ！

143
00:08:30,088 --> 00:08:32,090
〈無の境地〉

144
00:08:32,090 --> 00:08:36,110
〈今 翔は神の存在を感じていた〉

145
00:08:36,110 --> 00:08:39,130
ありがとうございます！
碑文谷翔！

146
00:08:39,130 --> 00:08:41,115
はい はい はい はい はい
はい はい はい！ よっしゃー！

147
00:08:41,115 --> 00:08:43,201
はい はい！
はい｡

148
00:08:43,201 --> 00:08:45,201
ありがとうございます！

149
00:08:46,120 --> 00:08:48,106
あれ？

150
00:08:48,106 --> 00:08:50,108
空？ なんか
間違ってるんじゃないですか…？

151
00:08:50,108 --> 00:08:53,111
いや それで合ってる｡
えっ？

152
00:08:53,111 --> 00:08:56,114
言ったはずだ｡
壊した商品分 弁償してもらうと｡

153
00:08:56,114 --> 00:08:59,117
えっ!?
(豊川)お前の今日の収入は→

154
00:08:59,117 --> 00:09:01,185
マイナス2500円だ｡

155
00:09:01,185 --> 00:09:03,104
マイナス2500円!?

156
00:09:03,104 --> 00:09:06,124
心配するな｡ 足りない分は
明日の日当から差し引く｡

157
00:09:06,124 --> 00:09:09,110
あっ 明日？ えっ？
明日もまた これやるの!?

158
00:09:09,110 --> 00:09:13,131
当たり前だ！ 貴様の場合は
ゆり子の借金返済まで→

159
00:09:13,131 --> 00:09:15,116
最低５年は働いてもらう｡

160
00:09:15,116 --> 00:09:17,118
悪魔…｡

161
00:09:17,118 --> 00:09:20,104
無理だよ そんなの…｡

162
00:09:20,104 --> 00:09:23,174
(店員)冷たい生ビール
１杯500円です｡ いかがですか？

163
00:09:23,174 --> 00:09:25,109
(３人)ああーっ！

164
00:09:25,109 --> 00:09:28,129
ビールちょうだい｡
(店員)生ビール いかがですか？

165
00:09:28,129 --> 00:09:30,214
クソ～…｡

166
00:09:30,214 --> 00:09:32,214
(店員)お勤め ご苦労さまでーす！
ああ…｡

167
00:09:33,101 --> 00:09:35,101
(豊川)おい｡

168
00:09:36,104 --> 00:09:38,122
そこの水道水だ｡

169
00:09:38,122 --> 00:09:41,125
今の貴様には
これくらいが ふさわしい｡

170
00:09:41,125 --> 00:09:50,184
♬～

171
00:09:50,184 --> 00:09:52,184
あれ？

172
00:09:53,087 --> 00:09:56,107
美味しい…｡
ただの水道水なのに…｡

173
00:09:56,107 --> 00:10:00,194
それが 労働の価値だ｡

174
00:10:00,194 --> 00:10:06,117
♬～

175
00:10:06,117 --> 00:10:09,103
ただいま～｡
お帰り～｡

176
00:10:09,103 --> 00:10:11,105
なっ 何してんの？

177
00:10:11,105 --> 00:10:13,174
一生懸命 働いたせいで
体中痛くてさ→

178
00:10:13,174 --> 00:10:16,110
もうゴロゴロしかできないんだよ｡

179
00:10:16,110 --> 00:10:19,113
〈ゴロゴロしているのは
いつもである〉

180
00:10:19,113 --> 00:10:22,113
あれ？
そんなカバン持ってたっけ？

181
00:10:23,101 --> 00:10:27,105
エヘヘ かわいいでしょ？

182
00:10:27,105 --> 00:10:29,123
一目ぼれしてね
カードで買っちゃったの｡

183
00:10:29,123 --> 00:10:32,126
３回払いだけどね｡
借金あるのに？

184
00:10:32,126 --> 00:10:34,126
ん？
ん？

185
00:10:37,198 --> 00:10:39,117
ごめんね 翔ちゃん…｡

186
00:10:39,117 --> 00:10:44,117
私 借金あるのに
翔ちゃん 仕事 頑張ってるのに…｡

187
00:10:48,109 --> 00:10:50,194
いいんだ ゆり子｡

188
00:10:50,194 --> 00:10:54,132
仕事したおかげで
大切な事に気づけたから｡

189
00:10:54,132 --> 00:10:56,117
そうでしょ？

190
00:10:56,117 --> 00:11:00,121
一生懸命働いて お給料もらうって
いい気分でしょ？

191
00:11:00,121 --> 00:11:02,090
これ！

192
00:11:02,090 --> 00:11:04,092
工場の水道水
汲んできたんだけど→

193
00:11:04,092 --> 00:11:07,111
すっごい 本当に美味しいの！

194
00:11:07,111 --> 00:11:10,098
だから たくさん汲んで
１本100円で売れば→

195
00:11:10,098 --> 00:11:14,085
元はタダだから
1000万くらい 楽勝に儲かるよ！

196
00:11:14,085 --> 00:11:16,087
ゆり子 よかったね｡

197
00:11:16,087 --> 00:11:20,091
これで 借金なんか
あっという間に返せるよ！

198
00:11:20,091 --> 00:11:23,091
ゆり子も飲んだほうがいいよ｡

199
00:11:25,096 --> 00:11:27,098
あれ？

200
00:11:27,098 --> 00:11:29,100
ん？ どうしたの？

201
00:11:29,100 --> 00:11:32,100
普通｡ さっき
あんなに美味しかったんだけどな｡

202
00:11:33,087 --> 00:11:35,106
(聡子)うまく更生できそう？

203
00:11:35,106 --> 00:11:39,093
(豊川)奴は 筋金入りのヒモ｡
クズ中のクズだ｡

204
00:11:39,093 --> 00:11:43,097
だが ゆり子という彼女を
思う気持ちは本物だ｡

205
00:11:43,097 --> 00:11:46,100
そこを突けば 必ず 脱ヒモできる｡

206
00:11:46,100 --> 00:11:49,100
俺が 君のために そうしたように｡

207
00:11:50,087 --> 00:11:52,087
聡子｡

208
00:11:53,090 --> 00:11:55,092
結婚してください｡

209
00:11:55,092 --> 00:12:00,092
(豊川)俺が 一生 君を守るから｡

210
00:12:03,100 --> 00:12:06,087
ゆり子が悩んでるのに→

211
00:12:06,087 --> 00:12:08,172
それを横目に
自分だけ幸せになれない｡

212
00:12:08,172 --> 00:12:11,172
碑文谷翔は 必ず 脱ヒモさせる｡

213
00:12:12,109 --> 00:12:16,109
うまくいったら
結婚してくれるね？

214
00:12:18,115 --> 00:12:20,101
わかった｡

215
00:12:20,101 --> 00:12:22,086
お姉さんの昇進祝い？

216
00:12:22,086 --> 00:12:26,090
そう 翔ちゃんの稼いだお金で
ごちそうしてあげてほしいの｡

217
00:12:26,090 --> 00:12:28,092
えー 無理だよ｡

218
00:12:28,092 --> 00:12:30,111
そもそも ゆり子の借金返すために
働いてるのに→

219
00:12:30,111 --> 00:12:32,096
お姉さんにおごる余裕なんか
ないよ｡

220
00:12:32,096 --> 00:12:34,182
それは わかるけど→

221
00:12:34,182 --> 00:12:36,100
翔ちゃんが真面目に働き出した
って言っても→

222
00:12:36,100 --> 00:12:39,103
信じないから つい…｡

223
00:12:39,103 --> 00:12:42,089
だったら
今度のお姉ちゃんの昇進祝いは→

224
00:12:42,089 --> 00:12:44,108
彼に ごちそうしてもらう｡

225
00:12:44,108 --> 00:12:46,093
(春日桜子)えっ？

226
00:12:46,093 --> 00:12:50,097
｢それができたら
彼の事 認めてくれるよね？｣

227
00:12:50,097 --> 00:12:52,099
そうね｡

228
00:12:52,099 --> 00:12:54,101
でも もし それができなかったら→

229
00:12:54,101 --> 00:12:56,087
キッパリ別れてもらう｡

230
00:12:56,087 --> 00:12:58,089
わかった｡

231
00:12:58,089 --> 00:13:00,107
…って つい言っちゃったの｡

232
00:13:00,107 --> 00:13:03,110
私 翔ちゃんと別れたくないよ｡

233
00:13:03,110 --> 00:13:05,096
翔ちゃんは？
別れたくない！

234
00:13:05,096 --> 00:13:07,098
だよね｡
うん｡

235
00:13:07,098 --> 00:13:11,085
だから 翔ちゃん
頑張って働いて お金もらってね！

236
00:13:11,085 --> 00:13:13,085
うーん… え～…｡

237
00:13:14,088 --> 00:13:17,091
ぐあっ この～！

238
00:13:17,091 --> 00:13:20,094
うううう… ああっ…！

239
00:13:20,094 --> 00:13:23,097
翔ちゃん 大丈夫？

240
00:13:23,097 --> 00:13:26,117
うう… 玄関が遠い…｡
頑張れ！

241
00:13:26,117 --> 00:13:28,085
仕事行かなきゃって
わかってんだけどさ…｡

242
00:13:28,085 --> 00:13:30,085
俺の… 俺の本能が…！

243
00:13:31,088 --> 00:13:33,107
で 結局 どうしたの？

244
00:13:33,107 --> 00:13:37,194
特別に ジュース代として 500円
お小遣いあげるって言ったら→

245
00:13:37,194 --> 00:13:42,194
のた打ち回るように葛藤した末
出て行きました｡

246
00:13:43,100 --> 00:13:47,100
翔ちゃんに嘘ついてる事が
申し訳なくて…｡

247
00:13:48,105 --> 00:13:53,110
いい？
ここで優しさを見せちゃダメよ｡

248
00:13:53,110 --> 00:13:55,112
大丈夫ですよね？

249
00:13:55,112 --> 00:13:58,182
今頃 ちゃんと行ってるといいね
翔ちゃん｡

250
00:13:58,182 --> 00:14:03,104
♬～

251
00:14:03,104 --> 00:14:07,108
ごめんな｡
まさか こんな所で故障するとは｡

252
00:14:07,108 --> 00:14:09,110
いいえ｡ 池目先生 本当にいい人｡

253
00:14:09,110 --> 00:14:12,113
たまたま見かけた僕を 車で
仕事場まで送ってくれるなんて｡

254
00:14:12,113 --> 00:14:14,115
おお～ 翔ちゃん！

255
00:14:14,115 --> 00:14:16,115
乗ってく？

256
00:14:17,101 --> 00:14:20,104
すぐに直すから よかったら…→

257
00:14:20,104 --> 00:14:22,106
これでも やっていて～｡

258
00:14:22,106 --> 00:14:24,125
ありがとうございます｡

259
00:14:24,125 --> 00:14:27,111
でもなあ 仕事の事を考えると→

260
00:14:27,111 --> 00:14:29,196
今は とても
そんな気分にはなれない…｡

261
00:14:29,196 --> 00:14:31,115
≫♬～(音楽)

262
00:14:31,115 --> 00:14:35,115
♬～(音楽)

263
00:14:36,120 --> 00:14:39,120
《この誘惑に耐えられるかな？》

264
00:14:41,125 --> 00:14:43,110
そうだ…｡

265
00:14:43,110 --> 00:14:45,112
仕事なんかしなくても→

266
00:14:45,112 --> 00:14:48,112
これを元手に
パチンコで大当たりがくれば…｡

267
00:14:49,116 --> 00:14:53,104
いや… ダメだぞ 翔ちゃん！
翔ちゃん 冷静になれ！

268
00:14:53,104 --> 00:14:56,107
サボって あの悪魔を怒らせたら
また ゆり子が…｡

269
00:14:56,107 --> 00:14:58,109
でも 待てよ…｡

270
00:14:58,109 --> 00:15:00,111
待てよ…｡ パチンコで当てて→

271
00:15:00,111 --> 00:15:03,114
そのまま馬券を買って
もし 万馬券がくれば…｡

272
00:15:03,114 --> 00:15:06,117
1000万なんて
すぐに返せるんじゃないか？

273
00:15:06,117 --> 00:15:08,102
そしたら ゆり子も…｡

274
00:15:08,102 --> 00:15:10,121
翔ちゃん ありがとう！

275
00:15:10,121 --> 00:15:12,123
んん～！

276
00:15:12,123 --> 00:15:14,123
うい～！ イヒ～ッ！

277
00:15:17,194 --> 00:15:21,115
ダメだよ！ ダメだよ 翔ちゃん！
何言ってるんだよ！

278
00:15:21,115 --> 00:15:23,134
こういう時こそ
気を紛らわすために→

279
00:15:23,134 --> 00:15:27,121
クロスワードでもやろう｡
ねっ 翔ちゃん！ やろうやろう！

280
00:15:27,121 --> 00:15:30,107
まずは… ｢タテのカギ １｣｡

281
00:15:30,107 --> 00:15:33,127
｢丸い小さな銀色の玉を弾いて→

282
00:15:33,127 --> 00:15:36,130
穴に入れるゲーム｣

283
00:15:36,130 --> 00:15:38,130
これって…｡

284
00:15:39,116 --> 00:15:42,116
えっ？ パチンコ？

285
00:15:44,105 --> 00:15:46,123
｢ヨコのカギ １｣

286
00:15:46,123 --> 00:15:48,125
｢数字や絵が揃うと→

287
00:15:48,125 --> 00:15:51,112
銀色の玉が
じゃんじゃん出てくる｣

288
00:15:51,112 --> 00:15:53,112
これも…｡

289
00:15:54,131 --> 00:15:56,117
パ… パチンコ…？

290
00:15:56,117 --> 00:16:00,104
｢出た玉の数で
景品と交換が出来る遊戯｣

291
00:16:00,104 --> 00:16:02,106
パチンコ…！

292
00:16:02,106 --> 00:16:04,108
《俺お手製の
クロスワードパズル》

293
00:16:04,108 --> 00:16:06,093
《どうだ！》

294
00:16:06,093 --> 00:16:08,095
これもパチンコ？ これも？

295
00:16:08,095 --> 00:16:11,115
パチンコ… パチンコ…｡

296
00:16:11,115 --> 00:16:14,101
これもだ｡ こっちも…｡
ああっ ここも！

297
00:16:14,101 --> 00:16:16,087
つまりは…｡

298
00:16:16,087 --> 00:16:20,091
パ チ ン コ…｡

299
00:16:20,091 --> 00:16:22,091
パチンコ～!!

300
00:16:23,110 --> 00:16:26,097
池目先生！ 急用を思い出したんで
ここで降ります！

301
00:16:26,097 --> 00:16:28,115
はい 落ちた～｡

302
00:16:28,115 --> 00:16:30,115
(ブレーキ音)
…ああっ！

303
00:18:41,098 --> 00:18:43,117
(浜野このみ)ねえねえねえ！
交通事故で運ばれてきた→

304
00:18:43,117 --> 00:18:45,085
５０２号室の春山さん→

305
00:18:45,085 --> 00:18:48,105
仕事に行きたくなくて
わざと車にぶつかって→

306
00:18:48,105 --> 00:18:50,090
怪我して 面倒を見てもらおうと
してたんだって！

307
00:18:50,090 --> 00:18:52,109
(湯浅麻衣)
ある意味 すごい行動力ね｡

308
00:18:52,109 --> 00:18:54,111
そう｡ しかも 彼女ができる度に
何度も何度も→

309
00:18:54,111 --> 00:18:56,096
そういう事 繰り返してたみたい｡

310
00:18:56,096 --> 00:18:58,098
要するに…｡

311
00:18:58,098 --> 00:19:00,100
ただのヒモだったって事！

312
00:19:00,100 --> 00:19:02,102
はあ… 本当 最低ですよ｡

313
00:19:02,102 --> 00:19:04,088
(岩井玲奈)春日さーん！
いた いた いた！

314
00:19:04,088 --> 00:19:06,088
春日さん あの…！

315
00:19:07,107 --> 00:19:09,093
翔ちゃん!?

316
00:19:09,093 --> 00:19:11,111
ゆり子～｡

317
00:19:11,111 --> 00:19:13,180
どうしたの!?
心配は いりません｡

318
00:19:13,180 --> 00:19:16,183
仕事行く途中で
パチンコ店に寄ろうとして→

319
00:19:16,183 --> 00:19:19,086
自転車とぶつかりそうになって
よけて ただ転んだだけです｡

320
00:19:19,086 --> 00:19:21,088
はあ!?

321
00:19:21,088 --> 00:19:23,107
パチンコ？
ほら みんな 仕事に戻ろう！

322
00:19:23,107 --> 00:19:25,109
聞いて ゆり子｡
出勤途中の怪我にはね→

323
00:19:25,109 --> 00:19:28,095
労災が出るんだって！
ＹｏｕＴｕｂｅｒが言ってたの！

324
00:19:28,095 --> 00:19:30,114
これでね
働かなくても お金もらえるから→

325
00:19:30,114 --> 00:19:32,116
安心して ゆり子！

326
00:19:32,116 --> 00:19:34,101
いや
そういう問題じゃないでしょ！

327
00:19:34,101 --> 00:19:36,170
なんか 翔さんのやってる事→

328
00:19:36,170 --> 00:19:39,170
５０２号室の春山さんに
似てませんか？

329
00:19:44,094 --> 00:19:46,096
もう逃げ出したのか？

330
00:19:46,096 --> 00:19:50,117
見ればわかるでしょ｡
通勤中に怪我して歩けないんです｡

331
00:19:50,117 --> 00:19:52,086
って事で… はい！

332
00:19:52,086 --> 00:19:55,086
労災ちょうだい！ はい！

333
00:19:56,106 --> 00:19:58,092
ん？

334
00:19:58,092 --> 00:20:05,115
♬～

335
00:20:05,115 --> 00:20:07,117
あざーっす！

336
00:20:07,117 --> 00:20:09,117
あっ…｡ ああっ！

337
00:20:10,087 --> 00:20:12,106
何するんですか！ もう！

338
00:20:12,106 --> 00:20:14,108
お金を粗末にしたら
バチが当たるんですよ｡

339
00:20:14,108 --> 00:20:16,110
治ったな｡

340
00:20:16,110 --> 00:20:18,095
ああ…！

341
00:20:18,095 --> 00:20:21,098
(豊川)ヒモに払う労災などない｡
(このみ)ヒモ？

342
00:20:21,098 --> 00:20:23,183
(麻衣)ヒモ？
(玲奈)ヒモ？

343
00:20:23,183 --> 00:20:25,183
《バレちゃえ》

344
00:20:26,086 --> 00:20:33,093
碑文谷翔くんこと ヒモちゃんには
労災は払えないって事ね｡

345
00:20:33,093 --> 00:20:36,096
あーね！ あっ そういう事か！

346
00:20:36,096 --> 00:20:40,184
(和子)そうよ｡
ほら みんな 仕事に戻って！

347
00:20:40,184 --> 00:20:42,184
(聡子)ほらほら… 行くわよ｡
早く早く！

348
00:20:45,105 --> 00:20:48,092
じゃあ 僕も失礼するよ｡

349
00:20:48,092 --> 00:20:51,095
(豊川)お前もだ｡ 仕事に戻るぞ｡
えっ なんで？ ちょっ…｡

350
00:20:51,095 --> 00:20:54,114
あっ… あっ あっ！
ああっ… ちょっと…｡

351
00:20:54,114 --> 00:20:58,114
それは ただのゲームなんだな～
っていうか…｡

352
00:21:01,171 --> 00:21:03,090
今日だけは見逃してやる｡

353
00:21:03,090 --> 00:21:08,090
今度 逃げたら
女が落とし前つける事になるぞ｡

354
00:21:10,080 --> 00:21:13,080
お気遣い どうも｡
すいませんでした…｡

355
00:21:15,085 --> 00:21:17,154
いけ！

356
00:21:17,154 --> 00:21:19,154
イエーイ！ よっしゃ 勝ったー！

357
00:21:20,074 --> 00:21:22,092
(ため息)

358
00:21:22,092 --> 00:21:26,080
いいよ！ そうそう そうそう…｡
いいじゃん｡ ド派手じゃん｡

359
00:21:26,080 --> 00:21:29,083
ねえ 翔ちゃん 翔ちゃん！
ん？

360
00:21:29,083 --> 00:21:31,135
聡子さんの彼はね→

361
00:21:31,135 --> 00:21:34,071
いつも 食事の後片付け
やってくれるんだって｡

362
00:21:34,071 --> 00:21:38,075
自分がいない時も 聡子さんが
少しでも楽できるように→

363
00:21:38,075 --> 00:21:41,078
食洗機まで
買ってくれたんだって｡

364
00:21:41,078 --> 00:21:43,097
いいな～ 食洗機｡

365
00:21:43,097 --> 00:21:46,100
優しい彼だよねえ｡

366
00:21:46,100 --> 00:21:48,100
ふーん…｡

367
00:21:49,086 --> 00:21:53,107
でもさ 食洗機って
1000万もしないよね｡

368
00:21:53,107 --> 00:21:57,077
だったら ゆり子の借金のために
働いてる俺って→

369
00:21:57,077 --> 00:21:59,077
すっごい優しくない？

370
00:22:01,081 --> 00:22:04,084
そうだね…｡
うん！ フフッ｡

371
00:22:04,084 --> 00:22:06,070
翔ちゃん｡
ん？

372
00:22:06,070 --> 00:22:08,072
明日は頑張ってね｡

373
00:22:08,072 --> 00:22:13,072
うん｡ 俺 ゆり子のために
一生懸命 仕事 頑張る！

374
00:22:14,078 --> 00:22:16,078
ちょっと 脱糞…｡

375
00:22:17,081 --> 00:22:20,100
翔ちゃん…｡
(ドアの開く音)

376
00:22:20,100 --> 00:22:22,100
ごめんね｡
(ドアの閉まる音)

377
00:22:24,071 --> 00:22:27,091
翔ちゃん そろそろ起きないと…｡

378
00:22:27,091 --> 00:22:35,091
♬～

379
00:22:40,070 --> 00:22:42,072
(舌打ち)

380
00:22:42,072 --> 00:22:45,072
あの野郎…！

381
00:22:53,083 --> 00:22:56,153
出た 悪魔！ 悪魔～！

382
00:22:56,153 --> 00:22:58,071
うわっ！ ああっ ああっ！

383
00:22:58,071 --> 00:23:00,073
おお おお…！
ちょちょちょちょ…！

384
00:23:00,073 --> 00:23:03,093
痛い痛い 痛い痛い…！
痛い 痛い 痛い！

385
00:23:03,093 --> 00:23:05,078
あっ あっ あっ あっ あっ…！

386
00:23:05,078 --> 00:23:07,078
あっ あっ… ああ～っ！

387
00:25:24,134 --> 00:25:26,119
ど… どこ行く…？

388
00:25:26,119 --> 00:25:28,121
おおっ！

389
00:25:28,121 --> 00:25:30,107
…ん？ あれ？

390
00:25:30,107 --> 00:25:33,126
こ… 工場に
行くんじゃないんですか？

391
00:25:33,126 --> 00:25:35,112
今日の職場は ここだ｡

392
00:25:35,112 --> 00:25:37,130
お前には
セミナーに出席してもらう｡

393
00:25:37,130 --> 00:25:39,116
セミナー!?

394
00:25:39,116 --> 00:25:42,102
まさか 悪魔 そんなの受けさせて
俺を洗脳するつもりか！

395
00:25:42,102 --> 00:25:45,188
いや お前が受けるんじゃない｡

396
00:25:45,188 --> 00:25:48,188
講義するんだ｡
何!?

397
00:25:50,110 --> 00:25:52,112
(受講者たち)おお～！
ん？ ま… まぶしい…｡

398
00:25:52,112 --> 00:25:54,114
皆さん お待たせ致しました｡

399
00:25:54,114 --> 00:25:59,102
ヒモのカリスマ
碑文谷翔さんのご登壇です｡

400
00:25:59,102 --> 00:26:02,102
いやいやいや…！ 違う違う！
俺 ヒモじゃない！

401
00:26:03,123 --> 00:26:05,108
彼女を見捨てるんだな？

402
00:26:05,108 --> 00:26:07,108
えっ？ それは…｡

403
00:26:08,111 --> 00:26:11,098
(拍手)

404
00:26:11,098 --> 00:26:14,101
では 何か質問のある方
いらっしゃいますでしょうか？

405
00:26:14,101 --> 00:26:16,103
(受講者)はい！ はい！ はい｡

406
00:26:16,103 --> 00:26:18,088
じゃあ そこの…｡

407
00:26:18,088 --> 00:26:21,091
はい！
彼女が仕事から帰ってくると→

408
00:26:21,091 --> 00:26:24,111
あれしろ これしろ うるさくて｡
とにかく面倒くさくて…｡

409
00:26:24,111 --> 00:26:26,113
先生なら どう回避しますか？

410
00:26:26,113 --> 00:26:29,113
先生？ えっ…？ えーっと…｡

411
00:26:31,084 --> 00:26:33,103
あっ えーっとね…｡

412
00:26:33,103 --> 00:26:35,088
寝ちゃってるかな｡

413
00:26:35,088 --> 00:26:37,107
でも 彼女 鋭くて→

414
00:26:37,107 --> 00:26:39,109
寝たふりしても
すぐに見破られて…｡

415
00:26:39,109 --> 00:26:42,095
寝たふりじゃなくて
本当に寝ちゃってる｡

416
00:26:42,095 --> 00:26:46,166
だから 彼女に言われた事
眠くてね 本当に覚えてないの｡

417
00:26:46,166 --> 00:26:48,085
(受講者たち)おお～！

418
00:26:48,085 --> 00:26:50,087
(受講者)あの…！
はい… はい…？

419
00:26:50,087 --> 00:26:53,106
あの… 彼女に誕生日プレゼントを
買いたいんですけど→

420
00:26:53,106 --> 00:26:57,094
お金もないし…
先生なら どうしますか？

421
00:26:57,094 --> 00:27:00,113
えーっと…
何か彼女の持ち物を売って→

422
00:27:00,113 --> 00:27:02,115
そのお金で
プレゼントを買うかな｡

423
00:27:02,115 --> 00:27:04,184
彼女にとっては→

424
00:27:04,184 --> 00:27:06,086
物が新しくなってね
一石二鳥だから｡

425
00:27:06,086 --> 00:27:08,171
ああ～！

426
00:27:08,171 --> 00:27:10,107
(拍手)

427
00:27:10,107 --> 00:27:12,109
俺!? おお～！

428
00:27:12,109 --> 00:27:15,095
えっ…？ えっ？ フウ～！

429
00:27:15,095 --> 00:27:17,095
イエ～！

430
00:27:20,117 --> 00:27:23,170
なんで
ヒモのカリスマになってんの？

431
00:27:23,170 --> 00:27:26,170
持って生まれた
ヒモキングの資質ね｡

432
00:27:28,108 --> 00:27:30,110
次の質問がある人は
どなたかな～？

433
00:27:30,110 --> 00:27:32,112
はい！
はい どうぞ！

434
00:27:32,112 --> 00:27:34,097
今の彼女が
だいぶシケってきたんで→

435
00:27:34,097 --> 00:27:37,167
そろそろ新しいのに
乗り換えたいんだけど→

436
00:27:37,167 --> 00:27:39,086
先生は どんなタイプが
おすすめっすか？

437
00:27:39,086 --> 00:27:41,088
ん？ ん？ ん…？ 乗り換える？

438
00:27:41,088 --> 00:27:45,092
結婚とか重い事 言ってくるし
まあ そろそろ交換時期っしょ｡

439
00:27:45,092 --> 00:27:47,110
えっ？

440
00:27:47,110 --> 00:27:50,097
何人か同時に
付き合っちゃえばいいんだよ｡

441
00:27:50,097 --> 00:27:54,084
俺 宿は日替わり｡
ねっ？ 先生｡

442
00:27:54,084 --> 00:27:56,086
宿は日替わり？

443
00:27:56,086 --> 00:27:58,105
彼女に 今までで 最高いくら
お小遣い出させたんですか？

444
00:27:58,105 --> 00:28:00,107
100万？

445
00:28:00,107 --> 00:28:03,176
先生を誰だと思ってるんだよ｡
1000万ぐらいあるよね？

446
00:28:03,176 --> 00:28:05,095
まさか １億っすか？

447
00:28:05,095 --> 00:28:08,095
うるせえーっ!!

448
00:28:13,086 --> 00:28:18,108
お前ら 彼女の事を
なんだと思ってんだ！

449
00:28:18,108 --> 00:28:21,108
｢彼女の事を愛していないのか!?｣

450
00:28:23,113 --> 00:28:25,113
翔ちゃん…｡

451
00:28:26,116 --> 00:28:29,102
恥を知れ｡ 恥を知れ 恥を！

452
00:28:29,102 --> 00:28:32,088
はあ？
何 きれい事 言っちゃってんの？

453
00:28:32,088 --> 00:28:35,108
あんただって しょせん
俺たちと同じヒモじゃねえか！

454
00:28:35,108 --> 00:28:37,177
(受講者)そうだ！

455
00:28:37,177 --> 00:28:40,113
俺は…！

456
00:28:40,113 --> 00:28:42,115
俺は お前らとは違う！

457
00:28:42,115 --> 00:28:46,115
一緒にするな このクズどもが!!

458
00:28:47,103 --> 00:28:50,090
お前ら クズだろ！
一緒にするな！

459
00:28:50,090 --> 00:28:52,090
やんのか？ やんのか!?

460
00:28:53,109 --> 00:28:56,112
ヒモ更生プログラム!?

461
00:28:56,112 --> 00:28:58,098
そうだ｡ ゆり子さんの依頼で→

462
00:28:58,098 --> 00:29:00,100
お前を脱ヒモさせる事を
請け負った｡

463
00:29:00,100 --> 00:29:02,085
じゃあ
1000万の借金っていうのは？

464
00:29:02,085 --> 00:29:04,104
お前を働かせるための作り話だ｡

465
00:29:04,104 --> 00:29:07,090
なんだよ もう～！

466
00:29:07,090 --> 00:29:09,109
でも まあ よかったか｡

467
00:29:09,109 --> 00:29:11,094
ゆり子が借金のカタに
連れていかれなくてな｡

468
00:29:11,094 --> 00:29:13,096
よかった～｡

469
00:29:13,096 --> 00:29:21,104
♬～

470
00:29:21,104 --> 00:29:23,106
これは…？

471
00:29:23,106 --> 00:29:25,106
今日のセミナーの報酬だ｡

472
00:29:26,109 --> 00:29:30,109
なかなかいい講義だった｡
大事に使え｡

473
00:29:32,115 --> 00:29:35,115
あれ…？

474
00:29:36,086 --> 00:29:39,086
あれ？ 何？ これ｡

475
00:29:40,090 --> 00:29:43,090
(豊川)体は正直だな｡

476
00:29:44,094 --> 00:29:47,097
本当は お前は
ずっと働きたかったんだ｡

477
00:29:47,097 --> 00:29:50,097
こうなる事を望んでいたんだ｡

478
00:29:51,117 --> 00:29:55,117
お前は もう ヒモじゃない｡

479
00:29:57,107 --> 00:29:59,107
ようこそ…｡

480
00:30:00,126 --> 00:30:02,128
こちら側の世界へ！

481
00:30:02,128 --> 00:30:06,199
♬～

482
00:30:06,199 --> 00:30:08,134
(大庭美々)
歩いてきたの!? 大手町から？

483
00:30:08,134 --> 00:30:10,103
うん｡

484
00:30:10,103 --> 00:30:12,122
なんで？
お金もらったんですよね？

485
00:30:12,122 --> 00:30:16,126
電車賃
たったの280円じゃないですか｡

486
00:30:16,126 --> 00:30:18,111
そうなんだけどね｡

487
00:30:18,111 --> 00:30:21,131
(網走太一郎)
たった280円 されど280円｡

488
00:30:21,131 --> 00:30:24,134
もったいないと思ったんだろ？
初めて自分で稼いだ金だから｡

489
00:30:24,134 --> 00:30:27,187
お前も やっと
わかるようになったな｡ はい｡

490
00:30:27,187 --> 00:30:29,189
金のありがたみが｡

491
00:30:29,189 --> 00:30:31,107
あっ でも
ここは ちゃんと払うから｡

492
00:30:31,107 --> 00:30:34,110
ここは 俺のおごりだ｡
えっ？

493
00:30:34,110 --> 00:30:38,110
その金は
もっと大切な人のために使え｡

494
00:30:39,199 --> 00:30:42,199
大切な人のため…｡

495
00:30:44,104 --> 00:30:47,123
マスター ありがとう！
ごちそうさま！

496
00:30:47,123 --> 00:30:50,126
おう！
(戸の開閉音)

497
00:30:50,126 --> 00:30:53,126
マスター 素敵！
ハハッ…｡

498
00:30:58,184 --> 00:31:00,103
本当に ありがとうございました！

499
00:31:00,103 --> 00:31:03,106
これで 翔ちゃんも
生まれ変わってくれますよね？

500
00:31:03,106 --> 00:31:06,109
いや… まだだ｡

501
00:31:06,109 --> 00:31:08,128
真に脱ヒモするには→

502
00:31:08,128 --> 00:31:10,113
どうしても
越えなければならない壁がある｡

503
00:31:10,113 --> 00:31:12,132
壁？

504
00:31:12,132 --> 00:31:15,118
(携帯電話の振動音)

505
00:31:15,118 --> 00:31:17,103
はい｡

506
00:31:17,103 --> 00:31:19,105
網走です～ はい｡

507
00:31:19,105 --> 00:31:22,125
あなたに言われたとおり
翔に言っておきました｡

508
00:31:22,125 --> 00:31:25,111
稼いだ金は
大切な人のために使えと｡

509
00:31:25,111 --> 00:31:28,111
ありがとうございます｡
謝礼は のちほど｡

510
00:31:29,115 --> 00:31:31,101
あばしりのマスターにも
根回ししたの？

511
00:31:31,101 --> 00:31:34,120
当然だ｡
このくらいしなければ→

512
00:31:34,120 --> 00:31:38,120
腐りきったヒモという人種を
更生させる事などできん｡

513
00:31:39,109 --> 00:31:41,111
いいですか？

514
00:31:41,111 --> 00:31:45,131
脱ヒモする最後にして最大の壁
それは→

515
00:31:45,131 --> 00:31:47,133
自分の稼いだ金を→

516
00:31:47,133 --> 00:31:50,120
誰かのために
使う事ができるかどうかです｡

517
00:31:50,120 --> 00:31:55,125
あなたのために お姉さんに
ごちそうする事ができるかどうか→

518
00:31:55,125 --> 00:31:58,128
それが 脱ヒモの最終試験だ！

519
00:31:58,128 --> 00:32:02,128
♬～

520
00:34:42,125 --> 00:34:45,111
こんな素敵なランチで
お祝いしてくれて ありがとう｡

521
00:34:45,111 --> 00:34:48,114
ゆり子 そして 翔くんも｡

522
00:34:48,114 --> 00:34:51,150
努力が認められて昇進する事が
どれほどすごい事か→

523
00:34:51,150 --> 00:34:53,136
自分で働いてみて
よくわかりました｡

524
00:34:53,136 --> 00:34:55,121
僕には とてもまねできない｡

525
00:34:55,121 --> 00:34:58,124
お姉さんを心から尊敬します｡

526
00:34:58,124 --> 00:35:01,127
オーバーねえ｡
でも まさか あなたから→

527
00:35:01,127 --> 00:35:03,129
そんな言葉が出てくるとは
思わなかったわ｡

528
00:35:03,129 --> 00:35:05,148
本当に
ヒモじゃなくなったのね｡

529
00:35:05,148 --> 00:35:07,133
それは周りが判断する事です｡

530
00:35:07,133 --> 00:35:10,119
僕はただ ゆり子を幸せにできれば
それでいい｡

531
00:35:10,119 --> 00:35:12,138
翔ちゃ～ん｡

532
00:35:12,138 --> 00:35:15,124
はいはい ごちそうさま｡

533
00:35:15,124 --> 00:35:17,126
(笑い声)

534
00:35:17,126 --> 00:35:21,126
じゃあ そろそろ行きましょうか｡
(翔･ゆり子)うん｡

535
00:35:30,206 --> 00:35:32,141
フフフフ…｡
フフッ｡

536
00:35:32,141 --> 00:35:34,127
フフフッ｡

537
00:35:34,127 --> 00:35:36,127
フフフフ…｡

538
00:35:40,216 --> 00:35:43,216
ここは 僕が｡

539
00:35:44,137 --> 00:35:47,137
ゆり子…！ ゆり子…！

540
00:35:52,145 --> 00:35:55,145
美味しかった｡
ありがとね～｡

541
00:35:58,134 --> 00:36:00,136
｢翔ちゃん｣で領収書ください｡
かしこまりました｡

542
00:36:00,136 --> 00:36:03,122
そんなものもらって どうすんの？
さあ…｡

543
00:36:03,122 --> 00:36:05,124
〈一度
言ってみたかっただけである〉

544
00:36:05,124 --> 00:36:08,124
帰る前に
ちょっとトイレ行ってくる｡

545
00:36:09,112 --> 00:36:12,112
ねっ！ 言ったとおりでしょ？

546
00:36:13,116 --> 00:36:15,101
私の負けね｡

547
00:36:15,101 --> 00:36:17,120
俺の勝ちだ｡

548
00:36:17,120 --> 00:36:22,108
これで また ヒモという名の
社会のゴミをリサイクルできた｡

549
00:36:22,108 --> 00:36:26,108
約束だ｡ 結婚してくれるね？

550
00:36:31,117 --> 00:36:33,102
(池目)おや？ 翔ちゃん｡

551
00:36:33,102 --> 00:36:35,121
おっ 池目先生｡

552
00:36:35,121 --> 00:36:38,107
これは またまた偶然だねえ｡

553
00:36:38,107 --> 00:36:41,127
やっぱり 君とは縁があるなあ｡
本当ですね｡

554
00:36:41,127 --> 00:36:45,114
あっ そうだ｡ 縁といえば
今 新小松商店街の縁日で→

555
00:36:45,114 --> 00:36:48,117
夏祭りスピードくじ大会ってのを
やってるらしいんだけど→

556
00:36:48,117 --> 00:36:51,117
はい これ そのチラシ～｡

557
00:36:56,109 --> 00:36:58,127
わあーっ！

558
00:36:58,127 --> 00:37:03,132
君がゲーム好きだって聞いたから
教えてあげようと思ってね～｡

559
00:37:03,132 --> 00:37:05,101
当たるといいねえ｡

560
00:37:05,101 --> 00:37:08,104
３万円くらい使えば→

561
00:37:08,104 --> 00:37:10,104
当たるんじゃないの？

562
00:37:11,190 --> 00:37:14,110
ハハハッ｡
(舌を鳴らす音)

563
00:37:14,110 --> 00:37:21,134
♬～

564
00:37:21,134 --> 00:37:23,102
ん？ 翔ちゃん？

565
00:37:23,102 --> 00:37:26,105
おなかでも壊したの？
う… ううん｡

566
00:37:26,105 --> 00:37:29,105
それでは
こちらが お会計になります｡

567
00:37:34,130 --> 00:37:39,118
〈この３万があれば
お姉さんに認めてもらえる〉

568
00:37:39,118 --> 00:37:44,107
〈しかし 500円のくじを
60回 引く事もできる〉

569
00:37:44,107 --> 00:37:49,112
〈翔は 今 体に染み付いた
ヒモ本能と闘っていた〉

570
00:37:49,112 --> 00:37:51,130
(豊川)どうした？

571
00:37:51,130 --> 00:37:53,116
(聡子)あまりにも
慣れない事しようとして→

572
00:37:53,116 --> 00:37:55,118
拒絶反応 起こしてるんじゃ？

573
00:37:55,118 --> 00:38:04,127
♬～

574
00:38:04,127 --> 00:38:08,127
えっ!?
うっ… うっうっ…｡

575
00:38:09,115 --> 00:38:13,186
動け… んっ！
動いてくれ 俺の右手！

576
00:38:13,186 --> 00:38:15,104
うっ！ ほっ！

577
00:38:15,104 --> 00:38:17,123
渡しなさいよ 早く｡

578
00:38:17,123 --> 00:38:19,108
早く早く早く…｡

579
00:38:19,108 --> 00:38:29,118
♬～

580
00:38:29,118 --> 00:38:31,120
何やってんだ！
早く その手を離せ！

581
00:38:31,120 --> 00:38:33,106
また ヒモ男に戻りたいのか!?

582
00:38:33,106 --> 00:38:36,109
ぬおーーーっ!!

583
00:38:36,109 --> 00:38:38,194
必殺 コチョコチョコチョ…｡
アハハッ！

584
00:38:38,194 --> 00:38:41,114
ああーっ！ ごめん やっぱ無理！

585
00:38:41,114 --> 00:38:43,116
ゆり子
どうしても このお金で→

586
00:38:43,116 --> 00:38:45,201
やらなきゃならない事が
できたんだ｡ ごめん！

587
00:38:45,201 --> 00:38:47,201
ええっ!?

588
00:38:48,121 --> 00:38:50,123
お姉さん
今日は ごちそうさまでした～｡

589
00:38:50,123 --> 00:38:52,123
はあ!?

590
00:38:55,128 --> 00:38:59,132
待て｡ ここで逃げたら もう二度と
こっちには戻ってこられないぞ！

591
00:38:59,132 --> 00:39:01,134
踏みとどまれ 碑文谷翔！

592
00:39:01,134 --> 00:39:03,102
誰？ この人｡
ん？

593
00:39:03,102 --> 00:39:05,121
話すと ちょっと長くなるから｡

594
00:39:05,121 --> 00:39:09,121
あっ！ あっ でも それは あの…｡

595
00:39:12,111 --> 00:39:15,114
こんなくだらない事のために→

596
00:39:15,114 --> 00:39:18,117
お前は
今までの努力を無駄にするのか？

597
00:39:18,117 --> 00:39:21,104
今こそ生まれ変わるんだ！

598
00:39:21,104 --> 00:39:23,122
えっ？ なんで？

599
00:39:23,122 --> 00:39:26,125
なんでって？
別に生まれ変わりたくない｡

600
00:39:26,125 --> 00:39:30,125
だって
俺 今 すっごい幸せだから｡

601
00:39:31,114 --> 00:39:34,183
俺の一番の望みは…→

602
00:39:34,183 --> 00:39:38,121
ゆり子と
ずーっと一緒にいる事だよ｡

603
00:39:38,121 --> 00:39:40,123
で ２番目の望みは→

604
00:39:40,123 --> 00:39:44,127
うーん… やっぱり
楽して生きていきたいって事｡

605
00:39:44,127 --> 00:39:48,114
だから 今の暮らしに
なんの不満もありません｡

606
00:39:48,114 --> 00:39:51,100
〈お前になくても 周りにはある〉

607
00:39:51,100 --> 00:39:54,120
なんて正直なの…｡
まぶしいくらい｡

608
00:39:54,120 --> 00:39:56,139
(豊川)ふざけるな！

609
00:39:56,139 --> 00:39:59,208
いいか？
ヒモなんて誰も幸せにしない｡

610
00:39:59,208 --> 00:40:02,211
なんの役にも立たない
ゴミ同然の人間なんだ｡

611
00:40:02,211 --> 00:40:05,131
相手に求めるだけで 自分からは
何も与えようとはしない｡

612
00:40:05,131 --> 00:40:08,117
ウォンチュー！
自己中！ 寄生虫だ！

613
00:40:08,117 --> 00:40:10,203
何も そこまで言わなくても…｡

614
00:40:10,203 --> 00:40:13,139
ヒモに悲しむ資格などない！

615
00:40:13,139 --> 00:40:15,141
このクズ！ クズ！

616
00:40:15,141 --> 00:40:19,145
クズ！ クズ！ クズ！ クズ！
クズ！ クズ！ クズ！ クズ…！

617
00:40:19,145 --> 00:40:21,145
翔ちゃんは クズじゃない！

618
00:40:23,149 --> 00:40:26,118
確かに
なんの役にも立たないくせに→

619
00:40:26,118 --> 00:40:29,121
毎日 お金ばっかりせびる
最低なヒモだけど→

620
00:40:29,121 --> 00:40:31,140
クズじゃないんだから！
落ち着きなさい ゆり子｡

621
00:40:31,140 --> 00:40:34,126
支離滅裂よ｡
ゆり子… ゆり子…｡

622
00:40:34,126 --> 00:40:36,126
ぐえっ！
あっ…｡

623
00:40:37,196 --> 00:40:41,133
なんで!?
ごめん｡ つい イラッとして…｡

624
00:40:41,133 --> 00:40:45,137
(豊川)だったら 一生 こいつに
金を貢ぎ続ければいいさ｡

625
00:40:45,137 --> 00:40:48,140
借金まみれになって後悔しても
遅いからな！

626
00:40:48,140 --> 00:40:50,126
偉そうな事 言わないでよ！

627
00:40:50,126 --> 00:40:52,144
聡子さんの彼だから
悪くは言いたくないけど→

628
00:40:52,144 --> 00:40:56,148
あなただって 元ヒモのくせに！

629
00:40:56,148 --> 00:40:58,148
そうなの!?
そうなの!?

630
00:40:59,118 --> 00:41:02,118
俺は もう 昔の俺とは違う｡

631
00:41:08,144 --> 00:41:11,197
あっ！
これは…｡

632
00:41:11,197 --> 00:41:13,115
稔 あなた まさか…｡

633
00:41:13,115 --> 00:41:16,118
違う！ 俺は何も…｡
あくまで参考資料として…｡

634
00:41:16,118 --> 00:41:18,120
そういえば→

635
00:41:18,120 --> 00:41:21,107
俺がパチンコやろうとして
仕事 サボった時→

636
00:41:21,107 --> 00:41:25,127
あんた 突然 ｢今日は見逃す｣とか
言って 帰ったよね？

637
00:41:25,127 --> 00:41:29,115
あの日の午後
どこで何をしていたんですか？

638
00:41:29,115 --> 00:41:31,133
し… 仕事に戻ったに
決まってるだろ｡

639
00:41:31,133 --> 00:41:33,102
それを証明できる人は？

640
00:41:33,102 --> 00:41:36,122
それは… それは…｡

641
00:41:36,122 --> 00:41:39,141
本当は どこで何をしていた？
言ってみろ!!

642
00:41:39,141 --> 00:41:41,127
〈刑事ドラマの見すぎである〉

643
00:41:41,127 --> 00:41:44,113
俺は何も知らん！
証拠は？ 証拠はあんのか？

644
00:41:44,113 --> 00:41:48,117
証拠は…→

645
00:41:48,117 --> 00:41:50,119
そこだ！

646
00:41:50,119 --> 00:41:52,119
えっ？

647
00:42:07,186 --> 00:42:10,106
これでも まだ…→

648
00:42:10,106 --> 00:42:12,106
とぼけるつもりか？

649
00:42:14,110 --> 00:42:17,110
１回だけ… １回だけだ！

650
00:42:19,198 --> 00:42:21,133
豊川さん…→

651
00:42:21,133 --> 00:42:23,119
ようこそ こちら側の世界へ！

652
00:42:23,119 --> 00:42:25,121
やめろーーっ！

653
00:42:25,121 --> 00:42:30,126
俺は お前らとは違う｡
もう 昔の俺じゃないんだ｡

654
00:42:30,126 --> 00:42:33,112
聡子！ なあ 信じてくれ！

655
00:42:33,112 --> 00:42:35,112
もう いいかげんにしてよ！

656
00:42:36,115 --> 00:42:38,117
信じられるわけないでしょ？

657
00:42:38,117 --> 00:42:41,120
何が ヒモ更生プログラムよ｡

658
00:42:41,120 --> 00:42:43,105
本当は
高級なﾐﾈﾗﾙｳｫｰﾀｰを飲ませて…｡

659
00:42:43,105 --> 00:42:45,124
そこの水道水だ｡

660
00:42:45,124 --> 00:42:48,127
(聡子の声)働いたあと 水道水でも
美味しく感じるって だましたり｡

661
00:42:48,127 --> 00:42:50,127
あれ？ 美味しい…｡

662
00:42:52,131 --> 00:42:54,116
どうりで美味しいと思った！

663
00:42:54,116 --> 00:42:56,116
セミナーの報酬を渡す時も…｡

664
00:42:58,104 --> 00:43:00,106
(聡子の声)エアコンに
タマネギのみじん切りを隠して…｡

665
00:43:00,106 --> 00:43:03,109
なかなかいい講義だった｡

666
00:43:03,109 --> 00:43:07,113
(聡子の声)その風を 顔に向かって
当てるようにしたり…｡

667
00:43:07,113 --> 00:43:09,115
あれ？

668
00:43:09,115 --> 00:43:12,118
ああ～ だから
あの時 急に目が痛くなったんだ｡

669
00:43:12,118 --> 00:43:15,104
今のあなたは 嘘ばっかり！

670
00:43:15,104 --> 00:43:18,104
結局 自分自身にも
嘘をついてたって事ね｡

671
00:43:22,128 --> 00:43:24,128
悪かった｡

672
00:43:26,115 --> 00:43:30,119
俺 もっと真面目に働くから！

673
00:43:30,119 --> 00:43:32,121
なあ！

674
00:43:32,121 --> 00:43:35,121
(聡子)
あなたは なんにもわかってない｡

675
00:43:37,126 --> 00:43:39,128
もう無理しなくていいって
言ってるの！

676
00:43:39,128 --> 00:43:42,131
最初から
そうやって泣きつきなさいよ！

677
00:43:42,131 --> 00:43:45,201
えっ？
あなたが変わってから気づいたの｡

678
00:43:45,201 --> 00:43:48,104
人を見下すあなたより→

679
00:43:48,104 --> 00:43:51,104
見下されてるあなたのほうが
好き！

680
00:43:52,124 --> 00:43:55,124
本当は私…｡

681
00:43:58,130 --> 00:44:02,134
ヒモが大好きなのーーーっ!!

682
00:44:02,134 --> 00:44:05,121
(３人)ええーっ!?
(豊川)ええーっ!?

683
00:44:05,121 --> 00:44:08,124
えっ えっ…
聡子さん 大丈夫ですか？

684
00:44:08,124 --> 00:44:11,110
自分が何言ってるか
わかってますか？

685
00:44:11,110 --> 00:44:14,113
もう 自分自身をごまかすのは
たくさん！

686
00:44:14,113 --> 00:44:18,134
私がいなきゃ生きていけないって
言ってくれるダメ男こそ→

687
00:44:18,134 --> 00:44:20,119
私には必要なの！ 文句ある？

688
00:44:20,119 --> 00:44:26,119
私は ヒモが 大好きーーっ!!

689
00:44:27,126 --> 00:44:30,196
よし 乾杯よ｡

690
00:44:30,196 --> 00:44:33,196
ヒモに 乾杯しよう！
うん！

691
00:44:35,101 --> 00:44:37,103
クソッ…｡

692
00:44:37,103 --> 00:44:40,122
これ以上 ここにいたら
頭が変になりそうだから帰るね｡

693
00:44:40,122 --> 00:44:42,124
はい｡ いいの！ いいの いいの！

694
00:44:42,124 --> 00:44:44,126
１つだけ わかったから｡
えっ 何？

695
00:44:44,126 --> 00:44:47,129
ヒモは死ななきゃ直らない｡

696
00:44:47,129 --> 00:44:50,129
うん｡ そう そういう事｡
あっ お姉さん…｡

697
00:44:52,184 --> 00:44:54,184
ごちそうさまでした！

698
00:44:58,124 --> 00:45:00,126
(和子)｢ヒモか…｣｡

699
00:45:00,126 --> 00:45:03,129
｢ヒモって 一体 なんなんだ？｣｡

700
00:45:03,129 --> 00:45:05,131
だから
勝手に人のモノローグ入れるの→

701
00:45:05,131 --> 00:45:07,149
やめてもらえます？

702
00:45:07,149 --> 00:45:10,149
あら 的外れだった？
いや…｡

703
00:45:12,138 --> 00:45:15,141
なんなんでしょうね？
ヒモって｡

704
00:45:15,141 --> 00:45:17,126
それはさ…｡

705
00:45:17,126 --> 00:45:20,129
何？ 何？ なんの話ですか？

706
00:45:20,129 --> 00:45:23,129
ヒモが どうしたんですか？

707
00:45:25,134 --> 00:45:29,138
なんか ごめんね｡
いいんです いいんです｡

708
00:45:29,138 --> 00:45:31,157
でも 驚きました｡

709
00:45:31,157 --> 00:45:35,127
聡子さんが まさか
あんなカミングアウトするなんて｡

710
00:45:35,127 --> 00:45:37,213
翔ちゃん 見てたら→

711
00:45:37,213 --> 00:45:40,149
なんか いろいろ隠してるの
バカらしくなっちゃって｡

712
00:45:40,149 --> 00:45:43,135
もしかしたら 最初から
どこかで期待してたのかも｡

713
00:45:43,135 --> 00:45:45,137
えっ？

714
00:45:45,137 --> 00:45:48,140
稔が
翔ちゃんを変えるんじゃなくて→

715
00:45:48,140 --> 00:45:51,140
翔ちゃんが 稔を 元に
戻してくれるんじゃないかって｡

716
00:45:54,146 --> 00:45:58,146
あんな男でも ちょっとは
役に立てたなら よかったです｡

717
00:46:00,135 --> 00:46:04,139
あっ そうだ｡
これ 見てくださいよ｡

718
00:46:04,139 --> 00:46:07,193
翔ちゃんがくれたんです｡

719
00:46:07,193 --> 00:46:10,212
商店街のスピードくじで
60回分の収穫です｡

720
00:46:10,212 --> 00:46:13,132
全部 一番低い８等賞だって
すねてました｡

721
00:46:13,132 --> 00:46:16,185
本当 ダメ男ね｡

722
00:46:16,185 --> 00:46:18,120
うずくわあ…｡

723
00:46:18,120 --> 00:46:20,122
あれ？ でも 変ね｡

724
00:46:20,122 --> 00:46:23,125
特賞のＶＲゲーム
随分早いうちに→

725
00:46:23,125 --> 00:46:25,127
誰かが当てたって言ってたけど｡
えっ？

726
00:46:25,127 --> 00:46:28,197
翔ちゃん 他に欲しいものでも
あったのかな？

727
00:46:28,197 --> 00:46:36,197
♬～

728
00:46:43,112 --> 00:46:45,114
いや まさかねえ…｡

729
00:46:45,114 --> 00:46:47,132
(このみ)ゆり子さん！

730
00:46:47,132 --> 00:46:51,103
ゆり子さん！
ゆり子さんの彼氏 翔さん→

731
00:46:51,103 --> 00:46:53,122
ヒモって本当ですか？

732
00:46:53,122 --> 00:46:56,125
池目先生と師長が話してるの
聞いちゃったんです｡

733
00:46:56,125 --> 00:46:59,125
なんか もう
病院中に広まってますよ｡

734
00:47:00,112 --> 00:47:03,132
〈お前が広めたのは
バレバレである〉

735
00:47:03,132 --> 00:47:05,134
(このみ)私 ショックです｡

736
00:47:05,134 --> 00:47:09,121
憧れのゆり子さんが ヒモなんかと
付き合ってるなんて！

737
00:47:09,121 --> 00:47:11,121
なんの事かねえ？

738
00:47:12,107 --> 00:47:14,126
ゆり子！

739
00:47:14,126 --> 00:47:16,126
聡子！

740
00:47:18,130 --> 00:47:20,130
(豊川･翔)1000円ちょうだい！

741
00:47:24,186 --> 00:47:26,186
〈来週へ続く〉

742
00:49:05,087 --> 00:49:07,106
(加賀美香)お金は
あなたが欲しいだけあげるわ｡

743
00:49:07,106 --> 00:49:09,124
欲しいだけ？
(聡子)えっ 女といる!?

744
00:49:09,124 --> 00:49:12,094
(美香)彼を譲ってちょうだい｡
私より お金取るって事？

745
00:49:12,094 --> 00:49:14,113
(美香)永遠のヒモになれるの｡

746
00:49:14,113 --> 00:49:16,115
永遠のヒモ…｡

747
00:49:16,115 --> 00:49:18,115
殺すよ｡
こ… 殺すの!?

748
00:50:46,922 --> 00:50:48,724
ちょっと聞いてくれる？
これ なん… なん…

749
00:50:48,724 --> 00:50:50,943
これ ほんま なんなんかなって
俺 思うねんけど…

750
00:50:50,943 --> 00:50:52,778
なんですか？
さだ子がね

751
00:50:52,778 --> 00:50:54,580
まあ
今に始まったことじゃないねん

752
00:50:54,580 --> 00:50:57,816
俺 これ 本当に あのね
分析してほしいねん

753
00:50:57,816 --> 00:50:59,985
その心理的な部分
ええ