1
00:00:01,301 --> 00:00:07,975
♬～

2
00:00:07,975 --> 00:00:11,812
♬「山へ行こう　次の日曜」

3
00:00:11,812 --> 00:00:15,682
♬「昔みたいに　雨が降れば」

4
00:00:15,682 --> 00:00:23,423
♬「川底に沈む橋越えて」

5
00:00:23,423 --> 00:00:27,294
♬「胸まである　草分けて」

6
00:00:27,294 --> 00:00:30,831
♬「ぐんぐん進む背中を」

7
00:00:30,831 --> 00:00:34,668
♬「追いかけていた」

8
00:00:34,668 --> 00:00:40,340
♬「見失わないように」

9
00:00:40,340 --> 00:00:43,010
♬「抱えられて」

10
00:00:43,010 --> 00:00:47,881
♬「渡った小川」

11
00:00:47,881 --> 00:00:50,517
♬「今はひらり」

12
00:00:50,517 --> 00:00:55,022
♬「飛び越えられる」

13
00:00:56,690 --> 00:01:04,798
♬「一緒にね　いろんな話ししよう」

14
00:01:04,798 --> 00:01:08,468
♬「晴れたらいいね　晴れたらいいね」

15
00:01:08,468 --> 00:01:10,971
♬「晴れたらいいね」

16
00:01:10,971 --> 00:01:15,776
♬～

17
00:01:24,117 --> 00:01:30,324
（小林）聞いとるか…？
梅響　廃業するんやて。（みのり）ええ！？

18
00:01:30,324 --> 00:01:33,360
今日　親方が
みんなに発表したらしい…。

19
00:01:33,360 --> 00:01:37,497
廃業？　うそ…。
ホンマや。

20
00:01:37,497 --> 00:01:43,003
みんな　ショックで泣いとって
親方かて　部屋から出られんらしい…。

21
00:01:48,508 --> 00:01:50,444
あんたも　知ってんのんかいな？

22
00:01:50,444 --> 00:01:53,680
はい。　この前　いらっしゃいました。

23
00:01:53,680 --> 00:01:56,883
そうか…。
失礼いたします。

24
00:01:58,518 --> 00:02:03,290
梅響　ここ１年くらい
ずっと　運が悪かったの。

25
00:02:03,290 --> 00:02:08,629
な…。　そやけども　もう　これで
悪い運は　全部　使い果たしたわ。

26
00:02:08,629 --> 00:02:10,664
これからは　もう　ようなる一方やわ。

27
00:02:10,664 --> 00:02:15,969
そうだといいけど…。
大丈夫や！　絶対　ええ運　来る！

28
00:02:15,969 --> 00:02:18,805
そうよね…。

29
00:02:18,805 --> 00:02:23,477
私だって　ずっと　運が悪かったのに
あなたに会えたもんね。

30
00:02:23,477 --> 00:02:26,113
神様いうんはな　公平や。

31
00:02:26,113 --> 00:02:29,316
運の悪いまんま　一生送る人間なんて
一人も　つくってへん。

32
00:02:29,316 --> 00:02:33,120
梅響は　絶対これからや！
そうよね！　うん。

33
00:02:33,120 --> 00:02:36,323
よっしゃ！　梅響に乾杯しよう。　なっ！

34
00:02:36,323 --> 00:02:40,127
これから　ええこと　ぎょうさんあるように
前祝いや。　なっ！

35
00:02:40,127 --> 00:02:42,062
おっ！

36
00:02:42,062 --> 00:02:44,965
あっ！　ねえちゃん　ねえちゃん…。

37
00:02:44,965 --> 00:02:47,667
ねえちゃん。　ねえちゃんも　一杯飲み。
なっ！　前祝いや。

38
00:02:47,667 --> 00:02:50,003
（梅ノ川）響さんの仕事
見つかりそうなのかな？

39
00:02:50,003 --> 00:02:51,938
（梅十勝）北海道に
帰るつもりなんじゃないすか？

40
00:02:51,938 --> 00:02:54,007
（紅梅山）いや　でも
帰っても　家業は継げないらしいよ。

41
00:02:54,007 --> 00:02:56,343
そうなんすか…。
うん。（正浩）あっ　そうだ。

42
00:02:56,343 --> 00:02:58,278
今から呼出なんか　なれないですかね？

43
00:02:58,278 --> 00:03:01,782
（梅錦）バカ！　あんな　でけえ呼出に
呼ばれたら　つい謝っちゃうよな。

44
00:03:01,782 --> 00:03:05,952
（梅筏）俺は　やっぱり　ちゃんこ屋やるのが
一番だと思うんですけどね。

45
00:03:05,952 --> 00:03:09,289
（梅ノ森）
俺が考察するに　それが正解だね。

46
00:03:09,289 --> 00:03:13,460
まず　調理師学校に行って
資格を取るところから始める。

47
00:03:13,460 --> 00:03:17,798
でしょう？
でも　店出すのって　金かかるぜ。

48
00:03:17,798 --> 00:03:22,102
俺が考察するに　それも正解だね。

49
00:03:22,102 --> 00:03:25,972
（梅車）俺は　すみれさんと　結婚して
食わしてもらうのがいいと思います。

50
00:03:25,972 --> 00:03:28,809
（エディ）駄目駄目。　女は甘くない。

51
00:03:28,809 --> 00:03:31,845
（寒風山）
なあ　おやじ　考えてやってくれよ。➡

52
00:03:31,845 --> 00:03:35,682
梅響さん　なかなか仕事ないと思うんだよ。

53
00:03:35,682 --> 00:03:42,355
東京に　うちの店の支店　出せばさ
響さん　いい店長になると思うよ。

54
00:03:42,355 --> 00:03:46,226
え…　急すぎる？

55
00:03:46,226 --> 00:03:52,332
でも　考えといてくれよ。
頼む！　それじゃあ。

56
00:03:52,332 --> 00:03:54,634
（通話を切る音）

57
00:03:58,505 --> 00:04:00,774
（明子）あっ　お帰りなさい。
（梅若）ああ。

58
00:04:00,774 --> 00:04:04,644
梅響の就職口
一門の親方衆も考えてくれてな➡

59
00:04:04,644 --> 00:04:08,648
いろいろと出てきた。　はい。
ホント！？　いいとこある？

60
00:04:08,648 --> 00:04:10,951
ああ　いい仕事ばっかりだ。

61
00:04:10,951 --> 00:04:13,854
ああ　タクシーの運転手
これ　いいじゃない？

62
00:04:13,854 --> 00:04:17,457
まあ　いいけども　これから
二種免許　取るってのは　大変だぞ。

63
00:04:17,457 --> 00:04:20,293
まだ　２４よ。
そのぐらいのことやんなきゃ。

64
00:04:20,293 --> 00:04:23,630
まあ　そうだけども
今　ショックのどん底なんだからさ➡

65
00:04:23,630 --> 00:04:26,299
そこへもってきて　若い教官に
怒られたりしたら　嫌だろうが。

66
00:04:26,299 --> 00:04:30,103
ねえ　これいいでしょう？
チャンコ緑山の板場。

67
00:04:30,103 --> 00:04:32,639
いいわ　これ　親方。
まあ　いいけども➡

68
00:04:32,639 --> 00:04:35,475
この緑山ってのは梅響の後輩だぞ。

69
00:04:35,475 --> 00:04:38,979
後輩がオーナーで
先輩が一番下の板前で➡

70
00:04:38,979 --> 00:04:40,981
ちっちゃくなってるってのは
どうもな…。

71
00:04:40,981 --> 00:04:45,318
親方！　これから　厳しい第２の人生を
歩こうって男なのよ。

72
00:04:45,318 --> 00:04:47,654
そのぐらいのこと
我慢できなくて　どうすんのよ。

73
00:04:47,654 --> 00:04:50,991
分かってる…。
そりゃあ　分かってるんだけどもな➡

74
00:04:50,991 --> 00:04:53,827
かわいそうだよ。
親方！

75
00:04:53,827 --> 00:04:55,862
何だよ…。

76
00:04:55,862 --> 00:04:59,132
親方のそういうとこ　大好き！
何を…。

77
00:04:59,132 --> 00:05:01,134
お茶。
はい。

78
00:05:03,436 --> 00:05:07,274
いえね　私も　いろいろ考えてたのよ。

79
00:05:07,274 --> 00:05:10,944
何とか　ちっちゃなお店
出せないかなって…。

80
00:05:10,944 --> 00:05:13,780
バカ言ってんじゃないぞ。
ここを買ったばっかりだろうが。

81
00:05:13,780 --> 00:05:16,817
カウンターだけの
ちっちゃな　ちゃんこ屋でも➡

82
00:05:16,817 --> 00:05:21,288
いいと思ってるんだけどねえ…。
何を夢みたいな。　バカバカしい。

83
00:05:21,288 --> 00:05:25,158
だけどさ　梅若部屋が経営して
梅響が店長なら➡

84
00:05:25,158 --> 00:05:28,161
万が一　子供たちが
廃業して入ってきたって➡

85
00:05:28,161 --> 00:05:30,630
安心でしょう？　はい。

86
00:05:30,630 --> 00:05:34,301
もう夢物語はいいよ　そんな。
あっ　それより➡

87
00:05:34,301 --> 00:05:37,804
リーチ商会の蛭田さん
うちへ来ないかって　言ってくれた。

88
00:05:37,804 --> 00:05:40,473
それいいわ！

89
00:05:40,473 --> 00:05:44,978
すみれさんと２人で仕事できるし
ずっと　両国にいられるじゃない。

90
00:05:44,978 --> 00:05:47,814
まあ　そうだけどもな
廃業したらば　彼女とも➡

91
00:05:47,814 --> 00:05:50,317
うまくいかなくなるんじゃないかな…。

92
00:05:50,317 --> 00:05:54,187
そうなりゃ　顔　突き合わせて仕事なんて
やってらんないぞ。

93
00:05:54,187 --> 00:05:56,990
でも　すみれさん　ほれてるのよ？

94
00:05:56,990 --> 00:05:58,992
うん…。

95
00:06:00,594 --> 00:06:07,267
（ひらり）すみません。
お昼休みに　お呼びだてして…。

96
00:06:07,267 --> 00:06:14,774
あの…　すみれさんが
最近　顔を見せないって➡

97
00:06:14,774 --> 00:06:18,078
梅響が　さみしがって…。

98
00:06:18,078 --> 00:06:21,781
おせっかいで　すいません。

99
00:06:26,620 --> 00:06:31,424
（すみれ）計算高い女だって
軽蔑してもいいわよ。

100
00:06:35,629 --> 00:06:41,101
ホントに好きだったわよ　彼のこと…。

101
00:06:41,101 --> 00:06:45,805
だけど　廃業するとは思わなかった。

102
00:06:47,874 --> 00:06:53,313
有名力士になれると思ったから
好きだったんですか？

103
00:06:53,313 --> 00:06:56,616
ごめんなさい…。

104
00:07:00,921 --> 00:07:05,792
有名力士になんて
ならなくてよかった。

105
00:07:05,792 --> 00:07:16,770
でも　最低限の経済力がないと
暮らしていけないのよ。

106
00:07:16,770 --> 00:07:21,608
私だって　こんなこと言うの嫌よ。

107
00:07:21,608 --> 00:07:24,277
でも　生活のこと考えると…。

108
00:07:24,277 --> 00:07:27,981
分かります。　当然だと思います。

109
00:07:29,950 --> 00:07:38,758
何か　仕事は見つかるでしょうけど
何の経験もないんだもんね。

110
00:07:46,966 --> 00:07:53,673
こんなに好きなのに…。
悔しいわ…。

111
00:08:00,914 --> 00:08:05,251
でも…　暮らせないのよ。

112
00:08:05,251 --> 00:08:07,454
あ　ちょっと　すみれさん…。

113
00:08:21,701 --> 00:08:23,937
（ノック）
（梅響）はい！

114
00:08:23,937 --> 00:08:26,439
⚟梅響さん。
（ドアが開く音）

115
00:08:26,439 --> 00:08:28,375
お薬です。

116
00:08:28,375 --> 00:08:31,611
俺に　電話とか手紙　なかったですか？

117
00:08:31,611 --> 00:08:34,114
ええ　特に…。

118
00:08:40,620 --> 00:08:43,456
お願いします。

119
00:08:43,456 --> 00:08:45,458
はい。　頼んだよ。

120
00:08:47,961 --> 00:08:49,963
みんな　捜してたのよ。　ちょっと…。

121
00:08:49,963 --> 00:08:52,265
（３人）何？

122
00:08:55,835 --> 00:09:00,607
あのさ　普通　十両以下の力士が
廃業する時って　断髪式やるの？

123
00:09:00,607 --> 00:09:02,609
あんまり聞かないなあ。

124
00:09:02,609 --> 00:09:04,744
部屋で　やってくれるところも
あるみたいだけど。

125
00:09:04,744 --> 00:09:07,414
じゃ　普通は　どうやって切るの？
床屋。

126
00:09:07,414 --> 00:09:09,449
床屋！？
部屋でやってくれるかどうかは➡

127
00:09:09,449 --> 00:09:12,585
親方次第だもん。
親方がやってくれなきゃ➡

128
00:09:12,585 --> 00:09:15,488
床屋で散髪するだけだな。
俺の同期なんかね➡

129
00:09:15,488 --> 00:09:18,258
自分で　ハサミで切って
それから床屋に行ったやつもいるよ。

130
00:09:18,258 --> 00:09:21,761
ちょっと待ってよ…。
初めて　まげが結えた時は➡

131
00:09:21,761 --> 00:09:24,664
おでこ　はじかれて
お祝いのお金までもらえるのに➡

132
00:09:24,664 --> 00:09:28,535
切る時は床屋で切るの？　自分で切るの！？

133
00:09:28,535 --> 00:09:33,373
そのかわり　強くなって引退すれば
国技館で断髪式ができるし…。

134
00:09:33,373 --> 00:09:37,310
強い者が勝つ世界なんだよ。
分かるけど…。

135
00:09:37,310 --> 00:09:42,615
梅響　どうすんのかなあ…。
自分で切るのかなあ…。

136
00:09:42,615 --> 00:09:46,286
響さん　十両に上がったっつっても
次の番付じゃ　幕下だしな…。

137
00:09:46,286 --> 00:09:49,189
断髪式なんか　しないのが普通だよな。

138
00:09:49,189 --> 00:09:51,624
いや　うちの親方はそんな人じゃない。

139
00:09:51,624 --> 00:09:56,796
たとえ　序ノ口だろうが　序二段だろうが
絶対　部屋で断髪式やってくれる人よ。

140
00:09:56,796 --> 00:10:00,300
俺も　そうは思うけど…
でも　今の親方の代になってから➡

141
00:10:00,300 --> 00:10:04,471
やめたやつ　誰もいないもん
よく分かんないよ　どうするか…。

142
00:10:04,471 --> 00:10:06,406
うん…　な。

143
00:10:06,406 --> 00:10:09,109
私　親方に頼んでくる。

144
00:10:09,109 --> 00:10:11,811
（３人）え！？

145
00:10:11,811 --> 00:10:14,848
なんとか　木原さんにも
お骨折りをいただき➡

146
00:10:14,848 --> 00:10:17,484
身の振り方
よろしくお願いいたします。

147
00:10:17,484 --> 00:10:19,519
（木原）いや　うちで　雇ったって
構いませんよ。

148
00:10:19,519 --> 00:10:22,989
まあ　衣料品のことを　ゼロから覚えるのは
大変でしょうけどね。

149
00:10:22,989 --> 00:10:27,494
やつならできますよ　ガッツがあるから。
アハハハハ！

150
00:10:27,494 --> 00:10:30,530
⚟ひらりです。
（梅若）おう　入れ。はい。

151
00:10:30,530 --> 00:10:32,732
失礼いたします。

152
00:10:35,835 --> 00:10:37,770
いらっしゃいませ。
ああ。

153
00:10:37,770 --> 00:10:41,708
（梅若）今　梅響の今後を
いろいろと相談してたところだ。

154
00:10:41,708 --> 00:10:47,447
私も…　出過ぎたことを承知で
申し上げるんですけど➡

155
00:10:47,447 --> 00:10:51,684
木原さんもいらっしゃって
ちょうどよかったです。

156
00:10:51,684 --> 00:10:56,155
これからの身の振り方は　もちろん
大切ですけれども　その前に　なんとか➡

157
00:10:56,155 --> 00:11:00,026
部屋で　梅響の断髪式を
やってあげられないものでしょうか。

158
00:11:00,026 --> 00:11:04,964
ん？　断髪式？
はい。　梅響は十両に上がりながらも➡

159
00:11:04,964 --> 00:11:10,103
一回も　大銀杏を結ったこともなければ
一回も　紋付き袴も　つけていません。

160
00:11:10,103 --> 00:11:12,172
あれだけ夢に見ていた土俵入りも➡

161
00:11:12,172 --> 00:11:15,808
一回もやらずに
ケガで廃業してしまいます。

162
00:11:15,808 --> 00:11:20,313
親方　梅響は
土俵にこそ　上がれませんでしたけど➡

163
00:11:20,313 --> 00:11:25,485
一度は　十両を張った力士です。
稽古場で断髪式をやるという花道を➡

164
00:11:25,485 --> 00:11:29,656
用意してあげることは
できませんでしょうか。

165
00:11:29,656 --> 00:11:35,128
親方。　ああ…　ひらりに言われて
私　今　初めて気が付きました。

166
00:11:35,128 --> 00:11:39,666
先のことばっかり考えてましたけど
是非　お願いします。

167
00:11:39,666 --> 00:11:46,539
ああ…　初めて結う大銀杏が
まげを切る日とは　切ないなあ。

168
00:11:46,539 --> 00:11:50,376
それでも　親方
ひらりちゃんが言うとおり➡

169
00:11:50,376 --> 00:11:54,147
私も　やってあげた方が
いいと思いますよ。

170
00:11:54,147 --> 00:11:57,517
親方　お願いします。

171
00:11:57,517 --> 00:12:00,286
分かった。　やろう。

172
00:12:00,286 --> 00:12:02,956
ありがとうございます！

173
00:12:02,956 --> 00:12:08,461
ひらり！　みんなが気付かないこと
言ってくれて　ありがとう。

174
00:12:08,461 --> 00:12:13,333
あの…　もう一つ　いいですか？
何だ　まだ何かあるのか？

175
00:12:13,333 --> 00:12:15,969
断髪式の前に　化粧まわしをつけて➡

176
00:12:15,969 --> 00:12:18,304
土俵入りさせて
あげられないものでしょうか。

177
00:12:18,304 --> 00:12:20,807
いや　それは無理だ。
横綱じゃないんだから。

178
00:12:20,807 --> 00:12:23,309
それじゃあ　化粧まわしをつけて➡

179
00:12:23,309 --> 00:12:26,646
その姿を　みんなに
お披露目することだけでも　駄目ですか？

180
00:12:26,646 --> 00:12:29,983
それも　あんまり聞かないね。
ねえ　親方？

181
00:12:29,983 --> 00:12:32,652
ああ　ちょっとないな。

182
00:12:32,652 --> 00:12:37,323
梅響が　一度でも
十両の土俵に上がれたのなら➡

183
00:12:37,323 --> 00:12:39,659
私も　こんなことは言いません。

184
00:12:39,659 --> 00:12:44,130
でも　化粧まわしを夢みて
１０年間も頑張って➡

185
00:12:44,130 --> 00:12:47,667
やっと手にしたのに
一度もつけずに廃業です。

186
00:12:47,667 --> 00:12:50,336
１０年間　頑張ったことへのご褒美として➡

187
00:12:50,336 --> 00:12:55,208
化粧まわしをつけて
お披露目することは　駄目でしょうか。

188
00:12:55,208 --> 00:12:59,679
木原さんが　せっかく作ってくださった
化粧まわしも　かわいそうです。

189
00:12:59,679 --> 00:13:02,448
一回も　日の目を見ることが
ないんですから。

190
00:13:02,448 --> 00:13:07,320
ああ…　それは　そうだなあ。

191
00:13:07,320 --> 00:13:10,189
親方。

192
00:13:10,189 --> 00:13:15,461
分かった。　それもやろう。
ありがとうございます！

193
00:13:15,461 --> 00:13:17,797
こうして　梅響の断髪式は➡

194
00:13:17,797 --> 00:13:23,002
退院を待って　すぐに行われるよう
準備が始まりました。

195
00:13:28,107 --> 00:14:56,896
♬～