1
00:00:18,310 --> 00:00:21,814
（目玉焼きが焼ける音）

2
00:00:48,132 --> 00:00:50,301
（
生田
いくた
ヒロト）なっちゃん 朝ご飯

3
00:00:54,638 --> 00:00:57,099
なっちゃ～ん！

4
00:01:03,898 --> 00:01:05,024
（
小林
こばやし
なつみ）聞こえてるよ

5
00:01:05,107 --> 00:01:07,151
（ヒロト）おはよう
（なつみ）おはよう

6
00:01:10,112 --> 00:01:12,448
（なつみ）また 肉ないじゃん

7
00:01:12,948 --> 00:01:15,034
（ヒロト）カネないんだって

8
00:01:17,244 --> 00:01:20,581
肉が欲しけりゃ バイトしな～

9
00:01:20,664 --> 00:01:22,124
（なつみ）また それ？

10
00:01:23,459 --> 00:01:25,961
まあ でも もう大丈夫かもね

11
00:01:26,587 --> 00:01:27,129
何が？

12
00:01:27,213 --> 00:01:28,297
ないしょ

13
00:01:28,380 --> 00:01:29,465
いただきま～す

14
00:01:29,548 --> 00:01:31,801
いただきま～す

15
00:01:33,886 --> 00:01:35,262
コショウ 取って

16
00:01:38,432 --> 00:01:39,308
うん

17
00:01:46,482 --> 00:01:47,817
（店員）いらっしゃいませ

18
00:02:19,682 --> 00:02:21,183
バイトしたくない

19
00:02:22,017 --> 00:02:25,104
どうか 一発デビュー

20
00:02:27,356 --> 00:02:29,149
（息を吐く音）

21
00:02:59,013 --> 00:03:00,014
（店員）いらっしゃいませ

22
00:03:01,724 --> 00:03:02,766
（客）36番

23
00:03:05,769 --> 00:03:08,188
（ナレーション）

なつみちゃんの初投稿作品―

24
00:03:08,981 --> 00:03:11,025
「こうしてヤツはヒットした」

25
00:03:12,234 --> 00:03:13,110
落選

26
00:03:13,193 --> 00:03:14,236
（電子マネーの決済音）

27
00:03:22,828 --> 00:03:24,330
ああ…

28
00:03:27,249 --> 00:03:28,500
（
横山
よこやま
あかり）なつみさん

29
00:03:29,376 --> 00:03:30,502
おはよう

30
00:03:31,003 --> 00:03:32,004
（なつみ）おはよう

31
00:03:32,880 --> 00:03:35,215
（あかり）
どうしたと？　元気なかね

32
00:03:35,966 --> 00:03:36,842
（なつみ）え…

33
00:03:37,676 --> 00:03:39,595
ああ… いや？

34
00:03:40,429 --> 00:03:41,847
そんなことないよ

35
00:03:42,640 --> 00:03:44,683
（あかり）うん そっか

36
00:03:45,643 --> 00:03:48,062
（なつみ）うん 元気 元気

37
00:03:50,147 --> 00:03:53,359
（あかり）
あのさ 来週さ 美術館 行かん？

38
00:03:54,818 --> 00:03:56,612
（なつみ）ん？　あ？　え？

39
00:03:58,030 --> 00:04:00,658
（ナレーション）
なつみちゃんは

あかりさんに まだ―

40
00:04:00,741 --> 00:04:04,161
漫画家になりたいことを
打ち明けられていませんでした

41
00:04:05,204 --> 00:04:07,039
（なつみ）ゴキブリ！
（ヒロト）どこ？

42
00:04:07,539 --> 00:04:09,833
（ナレーション）

皆さん もう お忘れかもですが―

43
00:04:10,334 --> 00:04:11,377
なつみちゃんは―

44
00:04:11,460 --> 00:04:15,339
漫画 イコール オタク
イコール ダサいという―

45
00:04:15,422 --> 00:04:17,591
謎の偏見が消えないのです

46
00:04:18,258 --> 00:04:19,468
（なつみ）誰にも言うなよ！

47
00:04:19,551 --> 00:04:21,345
（ヒロト）は～い ごめん ごめん

48
00:04:21,845 --> 00:04:25,015
（なつみ）漫画描いてるってバレた

49
00:04:25,724 --> 00:04:26,809
あ～ 死ぬ

50
00:04:27,309 --> 00:04:29,853
恥ずかしくて死ぬ

51
00:04:37,111 --> 00:04:38,237
えっ なんだっけ？

52
00:04:39,446 --> 00:04:40,656
どこに？　ん？

53
00:04:41,532 --> 00:04:43,409
（あかり）お昼 なん食べる？

54
00:04:44,118 --> 00:04:46,704
（なつみ）ん～ 昼なあ

55
00:04:51,417 --> 00:04:54,128
（
中島
なかじま
）いや そんなガチガチじゃ
偶然性がないっていうか

56
00:04:54,211 --> 00:04:57,256
（
吉永
よしなが
）ガチガチに固めてから
どうしても はみ出すものが―

57
00:04:57,339 --> 00:04:58,090
作家性だろ

58
00:04:58,173 --> 00:05:02,803
（
高松
たかまつ
）いや 結局 森羅万象を
写し取るのが絵画だとして―

59
00:05:02,886 --> 00:05:04,847
だったら 模写でよくない？

60
00:05:04,930 --> 00:05:07,391
いや それって でも
芸術じゃないじゃん

61
00:05:07,474 --> 00:05:08,225
（ナレーション）
出た

62
00:05:08,308 --> 00:05:11,937
教授と仲良く アート論を語り合う
イケてる同級生たち

63
00:05:12,021 --> 00:05:14,940
（吉永）だけど
自分だけの感情を表したものだと―

64
00:05:15,024 --> 00:05:16,942
独り善がりになりがちで―

65
00:05:17,026 --> 00:05:18,861
客観性 得づらくないですか？

66
00:05:18,944 --> 00:05:20,320
（高松）でも それでよくない？

67
00:05:20,404 --> 00:05:23,115
だって 客観性や社会性を意識して
作ったところで…

68
00:05:23,198 --> 00:05:24,950
（ナレーション）

しかも こいつら…

69
00:05:26,535 --> 00:05:29,038
（吉永）お～　オリエンで
輪ゴムマジックしてた子じゃん

70
00:05:29,121 --> 00:05:29,747
（中島たち）お～

71
00:05:30,622 --> 00:05:31,790
（中島）ってか 乾杯しよ

72
00:05:32,291 --> 00:05:33,542
（吉永）あ～ 飲みもん ねえの？

73
00:05:34,543 --> 00:05:35,377
（なつみ）うん 大丈夫

74
00:05:35,461 --> 00:05:36,295
（吉永）はい かんぱい～

75
00:05:36,378 --> 00:05:38,756
（中島）イエ～イ
（高松）ＫＰ！

76
00:05:45,137 --> 00:05:45,929
あっ…

77
00:05:46,013 --> 00:05:47,306
（男子）じゃあ ２次会 行く人！

78
00:05:47,389 --> 00:05:48,849
（盛り上がる声）

79
00:05:48,932 --> 00:05:51,351
（学生）２次会 行こうぜ～！

80
00:05:51,435 --> 00:05:52,311
行こうぜ 行こうぜ

81
00:05:52,394 --> 00:05:55,272
（ナレーション）

以前 新歓パーティーで潰れた

なつみちゃんを―

82
00:05:55,355 --> 00:05:57,483
置き去りにしたヤツらです

83
00:05:59,234 --> 00:06:00,611
あれ以来 なつみちゃんは―

84
00:06:00,694 --> 00:06:03,197
彼らと
目を合わせられなくなりました

85
00:06:03,280 --> 00:06:04,990
（中島）あっ ねえ 小林さん

86
00:06:06,700 --> 00:06:09,620
来週の新歓返しの参加費 まだ？
3000円

87
00:06:10,412 --> 00:06:13,082
（なつみ）あ～ あっ ごめん

88
00:06:13,165 --> 00:06:14,917
あの 今 ちょっと お金なくて

89
00:06:15,000 --> 00:06:16,877
え～ ちゃんとしてよ

90
00:06:17,377 --> 00:06:18,504
（なつみ）ごめん

91
00:06:19,004 --> 00:06:23,092
あ～ まあ
また連絡できたら… する

92
00:06:23,175 --> 00:06:24,259
（なつみ）また うん
（中島）うん

93
00:06:33,227 --> 00:06:35,604
いや～ ハハッ

94
00:06:35,687 --> 00:06:38,273
そろそろ バイト始めなきゃだな

95
00:06:38,357 --> 00:06:41,401
えっ なつみさん
バイトしとらんと？

96
00:06:41,902 --> 00:06:43,112
実は

97
00:06:45,739 --> 00:06:47,032
あのさ

98
00:06:48,325 --> 00:06:51,036
もし よかったら…

99
00:06:52,996 --> 00:06:53,872
ん？

100
00:06:56,667 --> 00:06:57,960
ついにバイトすんの？

101
00:06:58,043 --> 00:06:59,336
（なつみ）うん

102
00:06:59,419 --> 00:07:01,755
あかりさんが働いてるとこで一緒に

103
00:07:02,256 --> 00:07:06,176
友達とだったら… できそう？

104
00:07:06,760 --> 00:07:08,971
（ヒロト）おお～

105
00:07:09,763 --> 00:07:12,099
え～ どこ？
おしゃれなカフェとか？

106
00:07:12,182 --> 00:07:14,852
（なつみ）ううん あかりさんが
そういうの苦手らしくてね

107
00:07:15,352 --> 00:07:17,479
うちくらいボロい中華屋

108
00:07:19,481 --> 00:07:20,983
（ヒロト）ボロか　へえ～

109
00:07:21,066 --> 00:07:21,942
（なつみ）ボロい

110
00:07:22,484 --> 00:07:23,360
シュシュッ

111
00:07:23,944 --> 00:07:25,988
（なつみ）チャーハン 足して
（ヒロト）それ 何？

112
00:07:26,071 --> 00:07:28,240
炒めんだから チャーハン
だって 中華屋だもん

113
00:07:33,745 --> 00:07:36,206
（あかり）
お待たせしました レバニラです

114
00:07:38,292 --> 00:07:39,877
（客）どうも
（あかり）こんにちは

115
00:07:39,960 --> 00:07:41,170
（あかり）こちら どうぞ

116
00:07:45,591 --> 00:07:46,967
（店主）新入り これ３番

117
00:07:47,050 --> 00:07:48,510
（なつみ）あっ はい

118
00:08:03,567 --> 00:08:06,695
３番？　３番 どこだ？

119
00:08:06,778 --> 00:08:08,405
（あかり）３番 あそこ

120
00:08:08,488 --> 00:08:09,948
ありがとう

121
00:08:11,116 --> 00:08:12,659
（客）ごちそうさまです
（なつみ）はい

122
00:08:12,743 --> 00:08:14,494
（なつみ）えっと 中華丼…

123
00:08:14,578 --> 00:08:15,787
（客）ここは出します

124
00:08:16,955 --> 00:08:18,123
おいしくないっすか？

125
00:08:20,334 --> 00:08:21,710
（なつみ）1850円です

126
00:08:21,793 --> 00:08:23,337
（客）はい じゃあ 2000円で

127
00:08:23,420 --> 00:08:24,338
（なつみ）はい

128
00:08:27,841 --> 00:08:29,343
（なつみ）150円です
（客）はい

129
00:08:29,426 --> 00:08:30,886
あっ 領収書 下さい

130
00:08:32,054 --> 00:08:33,555
りょ… りょうしゅうしょ？

131
00:08:34,765 --> 00:08:36,934
あの りょうしゅうしょって
なんか…

132
00:08:37,017 --> 00:08:38,936
（あかり）領収書ですね　はい

133
00:08:39,019 --> 00:08:39,686
お宛名は？

134
00:08:39,770 --> 00:08:41,980
（客）え～ 前株で“アトアス”
（あかり）前株で“アトアス”

135
00:08:42,064 --> 00:08:45,984
（客）うん アルファベットで
“Ａ Ｔ Ｏ Ａ Ｓ”で

136
00:08:46,068 --> 00:08:46,902
（あかり）はい

137
00:08:47,611 --> 00:08:48,695
よいしょ

138
00:08:49,321 --> 00:08:51,573
（あかり）お待たせしました
（客）ごちそうさまでした

139
00:08:51,657 --> 00:08:53,575
（あかり）ありがとうございます
（なつみ）ありがとうございました

140
00:08:55,661 --> 00:08:56,995
（なつみ）ありがとう

141
00:08:57,079 --> 00:08:58,080
ファイト！

142
00:08:58,580 --> 00:09:00,207
（客）すいません
（あかり）はい！

143
00:09:01,792 --> 00:09:02,918
（客）ラーメン大盛りと
餃子
ギョーザ

144
00:09:03,001 --> 00:09:05,295
（あかり）
ラーメン大盛りと餃子　はい

145
00:09:05,796 --> 00:09:07,798
ラーメン大 いっちょう
餃子１枚！

146
00:09:07,881 --> 00:09:08,882
（店主）はいよ！

147
00:09:15,681 --> 00:09:16,974
（なつみ）あっ お願いします

148
00:09:17,057 --> 00:09:18,058
（あかり）は～い

149
00:09:18,767 --> 00:09:19,351
うおっ

150
00:09:34,366 --> 00:09:35,325
（店主）新入り！

151
00:09:35,409 --> 00:09:37,077
ボサッとしてないで レジやれ

152
00:09:37,160 --> 00:09:38,495
すいません！

153
00:09:40,289 --> 00:09:41,581
（客）ごちそうさま

154
00:09:41,665 --> 00:09:44,126
（なつみ）えっと 伝票って…

155
00:09:44,209 --> 00:09:45,419
（客）伝票？
（なつみ）あの…

156
00:09:45,502 --> 00:09:47,337
（なつみ）
あっ 大丈夫です 持ってきます

157
00:09:50,882 --> 00:09:54,511
えっと レバニラ炒めが950円です

158
00:09:58,056 --> 00:10:00,017
（店主）はい 酢豚８番
（あかり）はい

159
00:10:00,726 --> 00:10:02,144
（あかり）酢豚です

160
00:10:02,227 --> 00:10:03,979
（客）待ってました～

161
00:10:04,062 --> 00:10:05,355
えっ 今日も投げてきたんですか？

162
00:10:05,439 --> 00:10:06,690
（客）もちろん
（あかり）ハハッ

163
00:10:06,773 --> 00:10:09,151
え～ 飲み過ぎんように
気をつけてくださいね

164
00:10:19,244 --> 00:10:21,997
（入店チャイム）
（店主）へい らっしゃい！

165
00:10:22,789 --> 00:10:24,499
（中島）だから ここ 評価3.6だよ

166
00:10:24,583 --> 00:10:26,084
（吉永）へえ～
（高松）ホントに～？

167
00:10:26,168 --> 00:10:27,836
（なつみ）いらっしゃいませ

168
00:10:29,421 --> 00:10:31,590
あっ ウッソ 小林さんじゃん

169
00:10:31,673 --> 00:10:32,883
えっ ここで働いてんの？

170
00:10:33,467 --> 00:10:34,301
はい

171
00:10:34,384 --> 00:10:35,635
あっ こちら どうぞ

172
00:10:35,719 --> 00:10:37,137
（吉永）どうも～

173
00:10:37,220 --> 00:10:39,473
（高松）え～ いい感じじゃん
（中島）ね～

174
00:10:40,307 --> 00:10:42,392
（高松）どれにしよっかな～

175
00:10:43,268 --> 00:10:44,186
（なつみ）はい ごゆっくり どうぞ

176
00:10:44,269 --> 00:10:45,354
（中島）ありがとう

177
00:10:56,656 --> 00:10:58,158
（あかり）これも お願いします

178
00:10:58,241 --> 00:10:58,992
（なつみ）うん

179
00:11:01,953 --> 00:11:03,830
（中島）すいませ～ん
（あかり）はい

180
00:11:04,539 --> 00:11:06,166
（あかり）お決まりですか？

181
00:11:08,043 --> 00:11:09,336
あれ？　横山さん？

182
00:11:09,920 --> 00:11:11,129
（高松）えっ あっ 知り合い？

183
00:11:11,213 --> 00:11:12,506
（中島）いや 同じ科だろ

184
00:11:12,589 --> 00:11:15,008
（吉永）え～ こんな子いたっけ？
（中島）いるよ～

185
00:11:15,592 --> 00:11:17,135
（高松）お前 最近
大学 サボりがちだからな

186
00:11:17,219 --> 00:11:19,388
（吉永）いや お前だって
分かってないじゃん

187
00:11:19,471 --> 00:11:21,807
（中島）
へえ こういうとこで働いてんだ

188
00:11:21,890 --> 00:11:22,599
意外

189
00:11:22,682 --> 00:11:24,434
（吉永）
えっ ここのオススメ なんすか？

190
00:11:24,518 --> 00:11:26,228
なんでも うまかよ

191
00:11:26,311 --> 00:11:28,271
え～ 方言 かわいい

192
00:11:28,355 --> 00:11:29,314
（高松）どこ出身？

193
00:11:29,398 --> 00:11:30,440
（あかり）福岡

194
00:11:30,524 --> 00:11:31,608
へえ～

195
00:11:31,691 --> 00:11:33,777
なんで ここでバイトしてるの？

196
00:11:33,860 --> 00:11:36,071
（あかり）
大学の帰り道やし おいしいけん

197
00:11:36,154 --> 00:11:38,740
（高松）ハハッ
おいしいから働いてるんだ～

198
00:11:38,824 --> 00:11:40,659
なんか 賄いとか出るの？

199
00:11:40,742 --> 00:11:41,576
そうやね

200
00:11:41,660 --> 00:11:43,662
（中島）かわいい～
（高松）
萌
も
え～

201
00:11:43,745 --> 00:11:45,247
（吉永たちの笑い声）

202
00:11:45,330 --> 00:11:47,332
（吉永）横山さん 面白いわ

203
00:11:47,416 --> 00:11:49,668
（中島）あっ つか 今度

原
はら
先生の展示の―

204
00:11:49,751 --> 00:11:51,211
オープニングパーティー
あるんだけど

205
00:11:51,711 --> 00:11:53,296
ねえ？
横山さんも よかったら来ない？

206
00:11:53,380 --> 00:11:54,548
（吉永）あっ そうだよ 来なよ
（高松）うん

207
00:11:54,631 --> 00:11:56,716
ねえ 横山さんも来てよ

208
00:11:57,467 --> 00:11:58,593
（あかり）ありがとう

209
00:12:02,639 --> 00:12:05,642
でも うち
そんなん苦手やけん よか

210
00:12:06,893 --> 00:12:09,187
っていうか 注文 まだなん？

211
00:12:12,524 --> 00:12:14,985
（高松）ああ えっと…
（吉永）ごめん

212
00:12:16,445 --> 00:12:18,613
（高松）ラーメン大盛り
（あかり）ラーメン大盛り

213
00:12:19,239 --> 00:12:20,824
（吉永）チャーシュー麺
（あかり）チャーシュー麺

214
00:12:20,907 --> 00:12:22,701
（中島）あたし
担々麺
たんたんめん

（あかり）担々麺

215
00:12:22,784 --> 00:12:24,744
（高松）…と 餃子２つ

216
00:12:24,828 --> 00:12:27,080
餃子２つ　はい

217
00:12:28,623 --> 00:12:31,001
チャーシュー麺 いっちょう
ラーメン大 いっちょう

218
00:12:31,084 --> 00:12:32,919
担々麺 いっちょう
餃子２枚！

219
00:12:33,003 --> 00:12:34,963
あいよ！　餃子 これで おしまい

220
00:12:35,046 --> 00:12:36,047
はい！

221
00:12:38,592 --> 00:12:39,718
なつみさん

222
00:12:40,260 --> 00:12:42,387
あとで一緒に 餃子 包まん？

223
00:12:44,598 --> 00:12:45,223
うん

224
00:12:55,400 --> 00:12:58,904
（あかり）えっ ひどか！
あんとき 助けてくれんかったと？

225
00:12:58,987 --> 00:13:01,656
（なつみ）まあ お酒 飲んじゃった
私が悪いんだけどね

226
00:13:04,075 --> 00:13:05,785
お店 出禁や！

227
00:13:05,869 --> 00:13:07,787
ってか 前から
なんか威張っとって―

228
00:13:07,871 --> 00:13:09,831
好きやなか！　あん人たち

229
00:13:14,878 --> 00:13:19,716
じゃあ 私みたいに
漫画家 目指しちゃってる人は？

230
00:13:27,224 --> 00:13:29,059
（あかり）すごか！　ホントに？

231
00:13:29,559 --> 00:13:30,769
えっ… うん

232
00:13:31,269 --> 00:13:33,063
（あかり）
私 漫画 ばり好きっちゃん

233
00:13:33,688 --> 00:13:34,981
そうなんだ

234
00:13:35,065 --> 00:13:37,317
（あかり）
どんなん描くと？　今度 見せて！

235
00:13:37,400 --> 00:13:40,695
いやいやいや
人に見せれるようなもんじゃないし

236
00:13:40,779 --> 00:13:44,241
こないだ 落選しちゃってさ
ちょっと落ち込んでたんだよね

237
00:13:45,200 --> 00:13:46,660
な～んだ

238
00:13:47,369 --> 00:13:49,454
なつみさん 最近 暗いけん―

239
00:13:49,538 --> 00:13:52,541
うちと一緒におるの
つまらんのかなと思っとった

240
00:13:52,624 --> 00:13:53,625
（なつみ）えっ…

241
00:13:53,708 --> 00:13:55,794
ないない そんなこと なか！

242
00:13:56,878 --> 00:13:57,754
（あかり）あっ…

243
00:13:59,172 --> 00:14:01,132
（なつみ）ハハッ うつった！

244
00:14:01,216 --> 00:14:04,010
（２人の笑い声）

245
00:14:07,013 --> 00:14:08,974
（なつみ）
ねえ あかりんって呼んでもいい？

246
00:14:09,057 --> 00:14:10,767
（あかり）えっ うん

247
00:14:11,268 --> 00:14:14,312
えっ うちも
なっちゃんって呼んでよか？

248
00:14:15,063 --> 00:14:16,064
（なつみ）よか よか よか

249
00:14:16,147 --> 00:14:18,149
（２人の笑い声）

250
00:14:19,693 --> 00:14:21,486
（なつみ）でもさ あかりん

251
00:14:21,570 --> 00:14:24,030
お店では生き生きしてたから
びっくりしたよ

252
00:14:24,114 --> 00:14:25,031
（あかり）ホント？

253
00:14:25,699 --> 00:14:27,909
うち あそこ
好いとっちゃん

254
00:14:27,993 --> 00:14:29,869
気ぃ使わんでよか感じが

255
00:14:30,370 --> 00:14:32,914
（なつみ）
あ～ なんか分かるかも

256
00:14:35,542 --> 00:14:37,002
（あかり）
ってか なっちゃん

257
00:14:37,085 --> 00:14:39,129
餃子 包むの 上手やね

258
00:14:39,212 --> 00:14:42,215
（なつみ）いや～
ちょっと時間かかったな

259
00:14:42,299 --> 00:14:44,884
（あかり）そんなん
すぐ速くなるとよ

260
00:14:44,968 --> 00:14:45,844
（なつみ）ホントっと？

261
00:14:45,927 --> 00:14:47,929
（あかり）ホントっと
（なつみ）ホントっと

262
00:14:48,722 --> 00:14:50,056
（なつみ）
えっ かわいい犬だ

263
00:14:50,140 --> 00:14:51,224
（あかり）ワンちゃん

264
00:14:51,725 --> 00:14:52,601
（なつみ）
ねえねえ 犬 好き？

265
00:14:52,684 --> 00:14:53,393
（あかり）大好き

266
00:14:53,476 --> 00:14:54,728
えっ 何が好き？

267
00:14:54,811 --> 00:14:56,146
（なつみ）せ～の…

268
00:14:56,229 --> 00:14:57,564
（なつみ･あかり）
トイプードル！

269
00:14:57,647 --> 00:14:59,733
（なつみたちの笑い声）

270
00:14:59,816 --> 00:15:01,234
（なつみ）合わせてない
合わせてない