1
00:00:08,008 --> 00:01:04,064
♪～

2
00:01:06,066 --> 00:01:10,988
(ｶﾗ) ハァ… ロボか

3
00:01:12,990 --> 00:01:16,994
(ﾛﾎﾞ) そのまま殺してくれても
よかったのに

4
00:01:31,008 --> 00:01:32,927
(ﾛﾎﾞ) はい これで終わり

5
00:01:33,010 --> 00:01:35,930
(ｶﾗ) いって…

6
00:01:36,013 --> 00:01:41,018
(ﾛﾎﾞ) あっ それと
新しい飛ばしの携帯

7
00:01:47,024 --> 00:01:48,943
(ﾛﾎﾞ) そういえば 最近→

8
00:01:49,026 --> 00:01:52,947
この辺りで 盗みを働く
ヤバいヒルが増えて困ってんの

9
00:01:53,030 --> 00:01:56,033
こないだも
お気に入りの物件が潰された

10
00:01:58,035 --> 00:02:00,955
でも おかしいと思わない？

11
00:02:01,038 --> 00:02:03,958
ヒルが空き巣のまねをするなんて

12
00:02:04,041 --> 00:02:06,919
そんなことして
使える部屋が無くなったら→

13
00:02:06,961 --> 00:02:09,964
自分たちだって困るはずなのに

14
00:02:09,964 --> 00:03:09,982
♪～

15
00:03:22,995 --> 00:03:24,997
(ﾊｺ) よいしょ…

16
00:03:32,004 --> 00:03:37,009
＼(洗濯機の作動音)

17
00:03:55,027 --> 00:03:57,029
(ﾊｺ) あっ…

18
00:04:06,038 --> 00:04:09,959
(洗濯機の終了音)

19
00:04:18,968 --> 00:04:22,972
(送風音)

20
00:04:29,979 --> 00:04:31,981
(ﾊｺ) よいしょ…

21
00:04:34,984 --> 00:04:37,987
(ﾊｺ) う～！

22
00:04:37,987 --> 00:05:06,015
♪～

23
00:05:06,015 --> 00:05:07,891
(電子音)

24
00:05:07,975 --> 00:05:11,979
(目覚まし時計のｱﾗｰﾑ)

25
00:05:14,982 --> 00:05:16,984
(ﾊｺ) ハァ…

26
00:05:23,991 --> 00:05:27,995
(ﾊｺ) 誰？ えっ…

27
00:05:37,004 --> 00:05:38,922
(鈴木) 月沼マコトの名前で→

28
00:05:39,006 --> 00:05:40,924
過去30年間の変死者を
調べたところ→

29
00:05:41,008 --> 00:05:42,926
３名の該当者がいました

30
00:05:43,010 --> 00:05:46,930
そのうち 2人は
75歳と45歳でしたが→

31
00:05:47,014 --> 00:05:49,933
残りの１名は 中学生でした

32
00:05:50,017 --> 00:05:52,936
いじめが原因で
失踪したようなんですが→

33
00:05:53,020 --> 00:05:56,940
所在が分からず
７年後に死亡宣告されています

34
00:05:57,024 --> 00:05:59,943
(佐藤) ヨビの言っていたことが
本当だとしたら→

35
00:06:00,027 --> 00:06:04,031
この少年が
カラということでしょうか？

36
00:06:05,032 --> 00:06:07,951
(ﾖﾋﾞ)〔カラが自分で殺した〕

37
00:06:08,952 --> 00:06:11,872
〔今は｢空っぽ｣のカラだ〕

38
00:06:11,955 --> 00:06:14,958
断定はできませんが…

39
00:06:14,958 --> 00:06:50,994
♪～

40
00:06:50,994 --> 00:06:53,997
(ｶﾗ) 俺のこと 覚えてない？

41
00:06:54,998 --> 00:06:56,917
(ﾊｺ) えっ 誰？

42
00:06:57,000 --> 00:06:59,920
(ｶﾗ) 中学のとき
おんなじクラスだったんだけど

43
00:07:00,003 --> 00:07:02,923
(ﾊｺ) えっ 中学？

44
00:07:03,006 --> 00:07:06,009
(ｶﾗ) ハァ…

45
00:07:06,927 --> 00:07:12,891
無理もないか
あれから 10年以上たつし…

46
00:07:12,933 --> 00:07:17,896
それに 俺 自殺してるしね

47
00:07:17,938 --> 00:07:19,898
(ﾊｺ) 自殺？

48
00:07:19,940 --> 00:07:21,942
中学で自殺…

49
00:07:23,944 --> 00:07:26,905
もしかして 月沼マコト？

50
00:07:26,947 --> 00:07:30,909
(ｶﾗ) へえ よく思い出せたな

51
00:07:30,951 --> 00:07:33,912
(ﾊｺ) いや… ありえないでしょ

52
00:07:33,954 --> 00:07:37,916
(ｶﾗ) どうして？
(ﾊｺ) 本物の月沼は しゃべれなかった

53
00:07:37,958 --> 00:07:41,920
死んだ月沼の名前を名乗るなんて
どういうこと？

54
00:07:41,962 --> 00:07:43,964
(ｶﾗ) 相変わらず直球だな

55
00:07:44,965 --> 00:07:48,969
(ﾊｺ) これ 書いたの あなたでしょ？

56
00:07:52,973 --> 00:07:55,934
(ｶﾗ) でも まさか あの佐倉さんが
ヒルになるなんて

57
00:07:55,976 --> 00:07:57,978
(ﾊｺ) 何で 私のこと知ってんの？

58
00:07:58,979 --> 00:08:00,981
てか 何 そのヒルって

59
00:08:02,983 --> 00:08:04,985
何？

60
00:08:05,986 --> 00:08:10,866
(ｶﾗ) 驚いた
知らないで やってたのか

61
00:08:10,949 --> 00:08:14,870
不在の家を渡り歩いて
他人のもので生活する

62
00:08:14,953 --> 00:08:17,873
今の君がヒルだ

63
00:08:17,956 --> 00:08:23,962
初心者だとは思ったけど
まさか 天然のヒルだったとは

64
00:08:28,967 --> 00:08:30,969
(ｶﾗ) そんな君に警告

65
00:08:31,970 --> 00:08:33,889
ヒルにはルールがある

66
00:08:33,972 --> 00:08:36,892
そのままだと殺されるよ

67
00:08:36,975 --> 00:08:38,894
(ﾊｺ) えっ？

68
00:08:38,977 --> 00:08:42,898
(ｶﾗ) こっちじゃ 誰も守ってくれない

69
00:08:42,981 --> 00:08:44,983
元の世界に戻れ

70
00:08:50,989 --> 00:08:54,993
(ﾊｺ) ホントに月沼だって
言うんだったら １つだけ質問

71
00:08:55,994 --> 00:08:58,914
中１のときの担任の あだ名と→

72
00:08:58,997 --> 00:09:00,916
その人が
学生時代にやってた部活は？

73
00:09:00,999 --> 00:09:04,002
(ｶﾗ) それ ２つだよ
(ﾊｺ) いいから 答えて

74
00:09:06,922 --> 00:09:08,924
(ｶﾗ) 忘れた

75
00:09:15,931 --> 00:09:17,933
(ﾊｺ) ちょっと トイレ

76
00:09:17,933 --> 00:09:50,966
♪～

77
00:09:50,966 --> 00:09:52,968
(ｴﾚﾍﾞｰﾀｰの到着音)

78
00:10:58,033 --> 00:11:00,035
＼(ｴﾚﾍﾞｰﾀｰの到着音)

79
00:11:01,036 --> 00:11:06,917
＼(物音)

80
00:11:07,000 --> 00:11:09,920
＼(女性)〔本当に
お邪魔して大丈夫ですか？〕

81
00:11:10,003 --> 00:11:11,922
＼〔彼女さん
帰ってきちゃったら…〕

82
00:11:12,005 --> 00:11:13,924
＼(ﾘｮｳ)〔大丈夫 大丈夫〕

83
00:11:14,007 --> 00:11:15,926
＼〔残業で終電近くなるって
言ってたから〕

84
00:11:16,009 --> 00:11:18,929
＼(女性)〔本当ですか？〕
＼(ﾘｮｳ)〔本当だよ〕

85
00:11:19,012 --> 00:11:20,931
＼〔何で ここまで来て
怪しがってんの？〕

86
00:11:21,014 --> 00:11:23,934
＼(女性)
〔そんなこと言って やらしいこと するんじゃないですか？〕

87
00:11:24,017 --> 00:11:25,936
＼(ﾘｮｳ)〔しないよ！〕

88
00:11:26,019 --> 00:11:28,939
〔よいしょ…〕

89
00:11:29,022 --> 00:11:31,942
〔ただいま～〕
(女性)〔お邪魔しま～す〕

90
00:11:32,025 --> 00:11:34,945
(ﾘｮｳ)〔どうぞ～〕

91
00:11:35,028 --> 00:11:38,949
〔飲んだ～…〕
(女性)〔先輩 飲み過ぎですよ〕

92
00:11:39,032 --> 00:11:41,952
(ﾘｮｳ)〔だって 一緒に飲んでると
楽しいんだもん フフ…〕

93
00:11:42,035 --> 00:11:44,955
(女性)〔私も楽しかった〕
(ﾘｮｳ)〔ハハハハッ〕

94
00:11:45,038 --> 00:11:48,959
(女性)
〔でも 先輩がかわいそうです〕

95
00:11:49,042 --> 00:11:52,963
〔誕生日なのに 彼女さんに
お祝いしてもらえないなんて〕

96
00:11:53,046 --> 00:11:55,966
(ﾘｮｳ)〔じゃあ 慰めてよ〕

97
00:11:56,049 --> 00:11:59,970
(女性)〔私 本気になっても
いいですか？〕

98
00:12:00,053 --> 00:12:02,973
(ﾘｮｳ)
〔俺は もう とっくに本気だよ〕

99
00:12:03,056 --> 00:12:05,058
〔彼女とは別れるつもりだ〕

100
00:12:10,981 --> 00:12:12,983
(ﾍﾞｯﾄﾞが軋む音)

101
00:12:14,985 --> 00:12:18,905
(女性/ﾘｮｳの荒い息)

102
00:12:18,989 --> 00:12:21,908
(女性)〔リョウ君…〕

103
00:12:21,992 --> 00:12:24,911
(女性/ﾘｮｳのあえぎ声)

104
00:12:24,995 --> 00:12:26,913
(女性)〔あっ リョウ君…〕

105
00:12:26,997 --> 00:12:30,000
(ﾍﾞｯﾄﾞが軋む音)

106
00:12:30,000 --> 00:13:17,964
♪～

107
00:13:17,964 --> 00:13:20,967
(ﾊｺ) あった…

108
00:13:22,969 --> 00:13:26,973
＼(物音)

109
00:13:30,977 --> 00:13:34,981
(鍵が開く音)

110
00:13:45,992 --> 00:13:48,995
(ﾉｯｸ)

111
00:13:56,002 --> 00:14:01,007
♪(男性の鼻歌)

112
00:14:01,007 --> 00:14:23,989
♪～

113
00:14:23,989 --> 00:14:25,991
(えずく声)

114
00:14:26,992 --> 00:14:33,915
♪(男性の鼻歌)

115
00:14:33,999 --> 00:14:36,918
(ｶﾗ)〔不在の家を渡り歩いて
他人のもので生活する〕

116
00:14:37,002 --> 00:14:39,004
〔今の君がヒルだ〕

117
00:14:40,005 --> 00:14:44,009
(ﾊｺ)《この人 もしかして ヒル？》

118
00:14:44,009 --> 00:15:04,029
♪～

119
00:15:04,029 --> 00:15:06,031
(缶を開ける音)

120
00:15:16,958 --> 00:15:18,960
(ﾄﾞｱが開く音)

121
00:15:22,964 --> 00:15:24,966
(鍵が閉まる音)

122
00:15:36,978 --> 00:15:41,983
♪(男性の鼻歌)

123
00:15:41,983 --> 00:15:46,988
♪～

124
00:15:49,991 --> 00:15:54,996
♪(男性の鼻歌)

125
00:15:54,996 --> 00:16:11,971
♪～

126
00:16:15,975 --> 00:16:20,980
♪(男性の鼻歌)

127
00:16:20,980 --> 00:16:30,990
♪～

128
00:17:00,019 --> 00:17:03,022
(ﾊｺ) キャッ… ンー！

129
00:17:10,947 --> 00:17:13,867
お前 誰だ？

130
00:17:13,950 --> 00:17:15,952
何で俺のこと つけてきた？

131
00:17:16,953 --> 00:17:21,958
(ﾊｺ) おじさん ヒルですよね？

132
00:17:23,960 --> 00:17:27,881
そうか お前もヒルか

133
00:17:27,964 --> 00:17:29,966
ふ～ん…

134
00:17:31,968 --> 00:17:33,887
じゃあ お前の持ってる物件
全部 渡せ

135
00:17:33,970 --> 00:17:36,890
(ﾊｺ) えっ…
>> 鍵だよ 鍵

136
00:17:36,973 --> 00:17:39,976
あんだろ？
寄生してる部屋の鍵が

137
00:17:44,981 --> 00:17:47,984
おいおい これっぽっちかよ

138
00:17:51,988 --> 00:17:54,908
(ﾊｺ) 殺すの？ 私を…
>> そりゃ そうでしょ

139
00:17:54,991 --> 00:17:56,910
そっちだって
そのつもりだったんだろ？

140
00:17:56,993 --> 00:17:59,996
(ﾊｺ) 違う！
私は いろいろ知りたくて…

141
00:18:01,998 --> 00:18:06,920
おじさん 私にヒルのやり方
教えてくれない？

142
00:18:07,921 --> 00:18:09,881
ゲームに勝ったらな

143
00:18:09,923 --> 00:18:12,884
(ﾊｺ) ゲーム？
(男性) ああ

144
00:18:12,926 --> 00:18:16,888
この学校で
命を懸けた鬼ごっこをすんだよ

145
00:18:16,930 --> 00:18:22,936
で お前が30分逃げきれたら
教えてやる

146
00:18:23,937 --> 00:18:26,898
(ﾊｺ) 負けたら？
>> 殺すに決まってんだろ

147
00:18:26,940 --> 00:18:30,902
どうだ？
暇潰しには もってこいだろ？

148
00:18:30,944 --> 00:18:32,946
決まりだ

149
00:18:35,949 --> 00:18:38,910
(ﾊｺ) ちょっと 手は…
>> 10秒やる

150
00:18:38,952 --> 00:18:40,912
必死こいて逃げてみろ

151
00:18:40,954 --> 00:18:42,914
(ﾊｺ) 待って それじゃ短い…
(男性) じゅ～う！

152
00:18:42,956 --> 00:18:46,918
ほら 早く逃げないと！

153
00:18:46,960 --> 00:18:49,921
きゅ～う！

154
00:18:49,963 --> 00:18:52,924
(ﾊｺ) ハァ ハァ…

155
00:18:52,966 --> 00:18:58,972
は～ち！

156
00:19:03,977 --> 00:19:06,938
な～な！

157
00:19:08,940 --> 00:19:12,861
＼(男性) ろ～く！

158
00:19:12,944 --> 00:19:14,863
＼(足音)

159
00:19:14,946 --> 00:19:18,950
ご～お！

160
00:19:20,952 --> 00:19:24,873
＼(男性) よ～ん！

161
00:19:24,956 --> 00:19:29,961
＼ さ～ん！

162
00:19:30,962 --> 00:19:34,966
＼(男性) に～い！
(ﾊｺ) 誰？

163
00:19:36,968 --> 00:19:40,972
＼(男性) い～ち！

164
00:19:43,975 --> 00:19:49,898
＼(男性) ゼーロ！

165
00:19:49,981 --> 00:19:52,984
ゲームの始まりだ

166
00:19:53,985 --> 00:19:57,906
(ｶﾗ) 思い出したよ 担任の あだ名

167
00:19:57,989 --> 00:20:02,911
｢やぶっち｣ 部活は卓球

168
00:20:02,994 --> 00:20:05,914
(ﾊｺ) ホントに月沼なの？

169
00:20:05,997 --> 00:20:09,000
(ｶﾗ) ああ 大事なこと言うの忘れてた

170
00:20:10,001 --> 00:20:12,921
俺の名前を
もう二度と口にすんな

171
00:20:13,004 --> 00:20:17,008
(ﾊｺ) えっ？
(ｶﾗ) 月沼マコトは死んだ

172
00:20:18,009 --> 00:20:20,011
今は カラだ

173
00:20:22,013 --> 00:20:24,015
(ﾊｺ) ちょっと 助けてよ！

174
00:20:33,024 --> 00:20:35,944
(ｶﾗ) モラルとか そんなもん→

175
00:20:36,027 --> 00:20:38,947
もう 役に立たないことは
分かったろ？

176
00:20:39,030 --> 00:20:41,950
わがままでも 卑怯でも→

177
00:20:42,033 --> 00:20:44,953
守りたいもん守んないと
誰かに奪われる

178
00:20:45,036 --> 00:20:48,039
死にたくないなら 自分で奪え

179
00:20:57,048 --> 00:20:59,050
(ｶﾗ) これで チャラだ

180
00:21:03,054 --> 00:21:05,056
(ﾊｺ) ちょっと 月沼…

181
00:21:11,980 --> 00:21:16,985
♪(鼻歌)

182
00:21:16,985 --> 00:21:25,994
♪～

183
00:21:32,000 --> 00:21:37,005
♪(鼻歌)

184
00:21:37,005 --> 00:21:47,015
♪～

185
00:21:57,025 --> 00:21:58,985
おい てめえ！ ああ？

186
00:21:59,027 --> 00:22:00,987
どこで手に入れた そんなもん！

187
00:22:01,029 --> 00:22:03,990
(ﾊｺ) 私 やっぱり
こんなとこで死にたくない…

188
00:22:04,032 --> 00:22:06,993
なめたまね しやがって！

189
00:22:10,997 --> 00:22:12,999
死ね～！

190
00:22:14,000 --> 00:22:30,016
♪～

191
00:22:30,016 --> 00:22:31,934
(男性) ウッ…

192
00:22:32,018 --> 00:22:34,937
命だけは… 頼む！

193
00:22:35,021 --> 00:22:36,939
(うめき声)

194
00:22:37,023 --> 00:22:39,025
(せきこみ)

195
00:22:41,027 --> 00:22:43,946
(ｶﾗ) お前 ヒル歴 何年だ？

196
00:22:44,030 --> 00:22:46,949
３… ３年

197
00:22:47,033 --> 00:22:51,954
(ｶﾗ) なら 仮面を着けた
ふざけた男を知ってるか？

198
00:22:52,038 --> 00:22:57,043
仮面… お前 もしかして…

199
00:22:58,044 --> 00:22:59,962
ヒル狩りのカラか？

200
00:23:00,046 --> 00:23:03,049
(ｶﾗ) 今は俺が質問してんだよ

201
00:23:07,970 --> 00:23:11,891
(ｶﾗ) 知らないなら 話は終わりだ

202
00:23:11,974 --> 00:23:13,893
とっとと消えろ

203
00:23:13,976 --> 00:23:15,895
何で仮面を着けた男を
捜してんだ？

204
00:23:15,978 --> 00:23:18,898
(ｶﾗ) 聞こえなかったのか？

205
00:23:18,981 --> 00:23:20,900
それなら そんな耳 要らないよな

206
00:23:20,983 --> 00:23:25,905
知らねえ 知らねえって！ アア…

207
00:23:25,988 --> 00:23:27,990
(ｶﾗ) うせろ

208
00:23:32,995 --> 00:23:38,000
＼(足音)

209
00:23:54,016 --> 00:23:58,020
(ﾄﾞｱの開閉音)

210
00:23:59,021 --> 00:24:02,024
(ﾊｺ) ホントに月沼だったんだ

211
00:24:05,027 --> 00:24:07,905
(ﾊｺ) 自殺したのは うそだったの？

212
00:24:07,947 --> 00:24:10,908
何で しゃべれるようになったの？

213
00:24:10,950 --> 00:24:16,914
(ｶﾗ) 警告したはずだ
そのままだと殺されるって

214
00:24:16,956 --> 00:24:19,917
あの場面で刺せないのは
致命的だ

215
00:24:19,959 --> 00:24:24,964
君はヒルには向いてない
おとなしく地元に帰れ

216
00:24:26,966 --> 00:24:29,927
(ﾊｺ) 帰るとこなんて もう ない

217
00:24:29,969 --> 00:24:33,931
(ｶﾗ) どうせ ヒルやってんのに
大した理由なんてないんだろ？

218
00:24:33,973 --> 00:24:36,934
もう二度と こっち側に来んな

219
00:24:36,976 --> 00:24:40,980
(ﾊｺ) 助けてくれて
どうも ありがとうございました

220
00:24:49,989 --> 00:24:52,992
(ﾛﾎﾞ) あの女 誰？

221
00:24:52,992 --> 00:25:07,965
♪～

222
00:25:07,965 --> 00:25:10,885
{\an8}(店員)
お待たせいたしました では…

223
00:25:10,968 --> 00:25:13,971
{\an8}こちらのお値段で
いかがでしょうか？

224
00:25:14,972 --> 00:25:17,892
(ﾔｼﾏ) ヒル狩りのカラ？

225
00:25:17,975 --> 00:25:19,894
(男性) は… はい

226
00:25:19,977 --> 00:25:23,981
(ﾃﾄﾘｽ)
ヒルの連中が恐れてる男です

227
00:25:25,983 --> 00:25:28,903
うわさは… 本当だったんです

228
00:25:28,986 --> 00:25:33,991
カラの目に留まったら最後
半殺しにされるって

229
00:25:34,992 --> 00:25:38,913
(ﾔｼﾏ) そいつは 何で
同じヒルを痛めつける？

230
00:25:38,996 --> 00:25:41,916
も… 目的は分かりませんが→

231
00:25:41,999 --> 00:25:45,002
仮面の男を捜してました

232
00:25:45,002 --> 00:26:30,965
♪～

233
00:26:30,965 --> 00:26:32,925
(ｶﾗ) ヒルなら
物件 潰すようなまねすんな

234
00:26:32,967 --> 00:26:34,927
(ﾊｺ) 私にヒルのやり方を
教えてくんない？

235
00:26:34,969 --> 00:26:37,930
(ﾛﾎﾞ) ウザい女ヒルが１匹 カラの周りを
うろちょろして困ってんの

236
00:26:37,972 --> 00:26:39,932
あなた 月沼マコトでしょ？

237
00:26:39,974 --> 00:26:43,936
(ﾅﾅｼ) ミシンを失ったカラは
復讐のためだけに生きてる

238
00:26:43,978 --> 00:26:45,938
(ﾊｺ) 全く別人になることも
できますか？

239
00:26:45,980 --> 00:26:49,984
{\an8}(ｶﾗ) お前たちが何をしようと勝手だが
これ以上 俺たちを巻き込むな