1 00:00:06,548 --> 00:00:08,258 (チロル)あの女は生かしてある 2 00:00:08,341 --> 00:00:11,219 お前が金を取ってくんだよ 3 00:00:11,302 --> 00:00:13,722 (チロル) そしたら 金と引き換えに女を渡す 4 00:00:13,805 --> 00:00:14,764 どこのコインロッカーだ? 5 00:00:14,848 --> 00:00:16,850 (鈴木(すずき))杉並北(すぎなみきた)署の鈴木です 6 00:00:18,184 --> 00:00:20,395 (村尾(むらお))公務執行妨害で逮捕だ 7 00:00:20,478 --> 00:00:22,564 (ヨビ)ハッハハハハハ… 8 00:00:22,647 --> 00:00:25,275 (鈴木) 四宮(しのみや)勇気(ゆうき)は現れませんでしたね 9 00:00:25,942 --> 00:00:28,862 (ゾーカ)私の体に 大した価値はないと思ってた 10 00:00:28,945 --> 00:00:30,238 なのに… 11 00:00:30,321 --> 00:00:32,741 (ゾーカ) どうして こんなに胸が痛いんだろ 12 00:00:32,824 --> 00:00:33,950 (勇気)嫌なら 13 00:00:34,576 --> 00:00:36,036 嫌だって言えよ 14 00:00:37,328 --> 00:00:39,914 じゃあ そのマジメって男の⸺ 15 00:00:39,998 --> 00:00:42,542 殺害については 認めるんだな 16 00:00:43,793 --> 00:00:44,627 (チロル)ああ 17 00:00:45,587 --> 00:00:48,006 “ああ”じゃ ねえんだよ! 18 00:00:48,757 --> 00:00:51,760 マジメに ヨビに ミロだと? 19 00:00:51,843 --> 00:00:54,012 そんなふざけたこと 調書に書けねえんだよ! 20 00:00:55,388 --> 00:00:56,473 いいか! 21 00:00:56,556 --> 00:00:59,809 お前に内藤哲道(ないとうてつみち)って 名前があるように 22 00:00:59,893 --> 00:01:01,603 そいつらにも名前ぐらい あるだろうが! 23 00:01:01,686 --> 00:01:03,271 一体 何者なんだ!? 24 00:01:03,354 --> 00:01:05,857 知らねえもんは 知らねえよ 25 00:01:06,483 --> 00:01:07,442 ハァ… 26 00:01:09,152 --> 00:01:10,445 みんな ヒルなんだな? 27 00:01:11,780 --> 00:01:12,614 (チロル)ハッ… 28 00:01:13,114 --> 00:01:15,533 刑事さん ヒル知ってんだ 29 00:01:16,159 --> 00:01:18,244 フッ フフフ… 30 00:01:19,329 --> 00:01:22,749 ミロってやつだけ 一般のリーマンらしいが 31 00:01:22,832 --> 00:01:24,459 詳しくは分かんねえ 32 00:01:24,959 --> 00:01:27,462 ヨビはヒル歴 長くて 33 00:01:27,545 --> 00:01:33,301 暇だからって 他のヒルやなんかを いたぶって楽しんでる 34 00:01:34,511 --> 00:01:38,264 ゾーカと あの四宮ってガキも 35 00:01:38,932 --> 00:01:41,851 あいつの暇潰しのオモチャってわけ 36 00:01:41,935 --> 00:01:46,272 ミロは そんなヨビを 教祖みてえに崇(あが)めてやがる 37 00:01:46,356 --> 00:01:49,526 あいつら マジで気狂ってんぜ 38 00:01:49,609 --> 00:01:50,985 他に知ってることは? 39 00:01:52,445 --> 00:01:58,117 ゾーカの父親っつう男を 中野(なかの)の空き家で殺したのもヨビだ 40 00:01:58,201 --> 00:02:00,537 俺は無理やり 付き合わされただけだよ 41 00:02:00,620 --> 00:02:01,871 待て 42 00:02:02,580 --> 00:02:04,874 それ 詳しく話してみろ 43 00:02:04,958 --> 00:02:10,672 その男 ゾーカの 本当の父親じゃねえみてえだけど 44 00:02:11,172 --> 00:02:15,218 空き家に荷物 運び込んで 一緒に暮らそうとしてたらしい 45 00:02:15,301 --> 00:02:20,890 ヒルのくせに調子乗ってっからって ヨビが むかついて殺したんだよ 46 00:02:27,981 --> 00:02:29,149 (アナウンサー) 中野区にある⸺ 47 00:02:29,232 --> 00:02:31,025 ビルの地下駐車場で 48 00:02:31,109 --> 00:02:32,485 身元不明の男性が 49 00:02:32,569 --> 00:02:35,029 殺害されているのが 見つかった事件で 50 00:02:35,113 --> 00:02:37,574 警察は今日 午後3時ごろ 51 00:02:37,657 --> 00:02:41,161 被害者の知人と見られる 男を逮捕しました 52 00:02:41,244 --> 00:02:42,787 逮捕されたのは 53 00:02:42,871 --> 00:02:45,748 住所不定無職の 内藤哲道容疑者… 54 00:02:45,832 --> 00:02:47,625 (ヨビ)哲道って… 55 00:02:47,709 --> 00:02:50,795 “てっちゃん”じゃん フハハ… 56 00:02:51,796 --> 00:02:53,298 フッフフフ… 57 00:02:54,883 --> 00:02:55,717 (リモコンの操作音) 58 00:02:57,969 --> 00:03:01,014 (ミロ)チロルは 何も知りませんから問題ありません 59 00:03:01,556 --> 00:03:05,268 ただ ケガのこともありますから しばらくは このまま静かに 60 00:03:05,977 --> 00:03:08,813 四宮勇気は思った以上だ 61 00:03:09,606 --> 00:03:10,648 ミロ 62 00:03:11,316 --> 00:03:15,153 ゲームをもっと面白くする方法 思い付いたぞ 63 00:03:19,199 --> 00:03:23,161 (村尾)被害者がヒルだと にらんでる殺しが 3件起きてる 64 00:03:23,786 --> 00:03:25,538 それにも 関わってんじゃないのか? 65 00:03:25,622 --> 00:03:28,041 知らねえよ 66 00:03:29,542 --> 00:03:30,418 あっ 67 00:03:31,753 --> 00:03:34,047 会ったことねえけど 68 00:03:34,130 --> 00:03:37,467 “ヒル狩りのカラ”ってやつの ウワサは聞いたな 69 00:03:37,550 --> 00:03:38,509 (村尾)ん? 70 00:03:38,593 --> 00:03:40,178 ヒル狩り? 71 00:03:40,261 --> 00:03:42,430 ヒルがヒルを襲うってのか? 72 00:03:43,264 --> 00:03:47,685 (チロル)盗みとか強姦(ごうかん)とかやる ヒルをボコりながら 73 00:03:47,769 --> 00:03:50,939 “仮面被ったヒル知らねえか?” って聞くらしい 74 00:03:54,776 --> 00:03:58,696 (村尾)捜査本部じゃ “仮面の男”って呼んでるそうだ 75 00:04:01,032 --> 00:04:03,701 (佐藤(さとう)) ヨビとカラ この2人のヒルが 76 00:04:03,785 --> 00:04:07,455 連続絞殺事件にも関係してる 可能性が出てきましたね 77 00:04:08,748 --> 00:04:10,416 (鈴木)佐藤さん 78 00:04:10,500 --> 00:04:14,545 中野の事件の被害者は 身元が判明してるんですよね? 79 00:04:14,629 --> 00:04:15,505 (佐藤)ええ 80 00:04:17,215 --> 00:04:18,883 大坪(おおつぼ)洋(ひろし) 55歳 81 00:04:18,967 --> 00:04:21,427 窃盗の前科があったんで 指紋から分かったんです 82 00:04:21,511 --> 00:04:22,345 (村尾)窃盗? 83 00:04:22,428 --> 00:04:23,763 (佐藤)空き巣です 84 00:04:23,846 --> 00:04:26,182 4年前に捕まって 2年半 服役しています 85 00:04:27,725 --> 00:04:29,352 その男が… 86 00:04:29,435 --> 00:04:30,979 ゾーカの父親 87 00:04:33,564 --> 00:04:36,734 (村尾) 父親を殺された復讐(ふくしゅう)のために 88 00:04:36,818 --> 00:04:40,863 四宮のヒルだった ヨビって男を刺した 89 00:04:42,573 --> 00:04:44,283 傷害事件の背景は見えてきたが 90 00:04:44,367 --> 00:04:48,246 その女と四宮の結び付きが 分からんな 91 00:04:48,329 --> 00:04:49,956 (鈴木)2人は一緒にいるはずです 92 00:04:50,039 --> 00:04:54,210 ヨビを追うには 四宮たちを捜すのが早いと思います 93 00:04:56,671 --> 00:05:00,049 女は内藤が奪った被害者の スマホを持ってる可能性がある 94 00:05:00,133 --> 00:05:02,760 手配済みですが 電源を切っていて 95 00:05:02,844 --> 00:05:06,681 基地局を特定できたのは 監禁されてた場所までです 96 00:05:15,440 --> 00:05:17,358 (ゾーカ)この部屋に入った時 97 00:05:19,110 --> 00:05:21,446 少し お線香のにおいが したでしょ? 98 00:05:23,448 --> 00:05:25,324 (勇気)そう言われれば 99 00:05:29,495 --> 00:05:31,873 (ゾーカ) 奥さんを亡くしたおじいちゃんが 100 00:05:32,749 --> 00:05:34,375 1人で住んでる 101 00:05:37,879 --> 00:05:39,964 大学の先生をやってて 102 00:05:40,465 --> 00:05:43,926 毎週2泊3日で 岩手に教えに行ってる 103 00:05:45,011 --> 00:05:47,138 (勇気)超優良物件だな 104 00:05:49,557 --> 00:05:50,767 でもね 105 00:05:52,226 --> 00:05:56,355 多分 私がこの部屋を 使っていることを知ってる 106 00:05:57,982 --> 00:05:58,816 えっ? 107 00:05:58,900 --> 00:06:03,154 私のこと ヒルじゃなくて 108 00:06:04,072 --> 00:06:06,074 座敷わらしみたいなものだと 思ってる 109 00:06:21,714 --> 00:06:22,924 今まで 110 00:06:26,886 --> 00:06:28,763 いろんな家に入り込んだ 111 00:06:31,224 --> 00:06:34,560 赤ん坊の時 捨てられた私を 112 00:06:36,354 --> 00:06:39,148 ヒルだった父さんが 育ててくれたんだ 113 00:06:44,946 --> 00:06:47,281 一度 施設に預けられたけど 114 00:06:50,493 --> 00:06:52,829 一緒にいたくて逃げ出した 115 00:06:58,876 --> 00:07:00,044 でもね 116 00:07:04,590 --> 00:07:06,717 私が15の時 117 00:07:11,764 --> 00:07:13,558 父さんがいなくなった 118 00:07:15,977 --> 00:07:17,311 それからは 119 00:07:20,148 --> 00:07:23,818 1人でヒルをしながら帰りを待った 120 00:07:27,363 --> 00:07:29,282 いろんなことがあって 121 00:07:30,533 --> 00:07:32,952 父さんのことを忘れかけてた時 122 00:07:35,246 --> 00:07:37,915 私を捜して会いに来てくれた 123 00:07:41,836 --> 00:07:43,838 いつか ヒルじゃなくて 124 00:07:46,340 --> 00:07:48,384 ちゃんと暮らそうって 125 00:07:51,304 --> 00:07:53,014 そんな父さんを 126 00:07:57,476 --> 00:07:58,603 ヨビが… 127 00:08:01,981 --> 00:08:04,192 うわあ! 128 00:08:10,531 --> 00:08:11,949 (はなをすする音) 129 00:08:25,796 --> 00:08:30,092 (はなをすする音) 130 00:08:36,724 --> 00:08:39,560 (鈴木)信じるなんてことは もう どうでもいい 131 00:08:40,770 --> 00:08:43,481 電話で四宮に そう言われました 132 00:08:49,320 --> 00:08:51,280 俺が悪かったんだ 133 00:08:53,074 --> 00:08:56,202 ただの傷害事件だと思って 高くくってた 134 00:08:57,203 --> 00:08:59,664 ヒルって存在を軽く見てた 135 00:09:01,415 --> 00:09:03,584 社会が混沌(こんとん)として 136 00:09:04,210 --> 00:09:07,630 想像を超えたコトやモノが 増えてますからね 137 00:09:09,173 --> 00:09:10,383 だけどな 138 00:09:12,260 --> 00:09:15,721 そういうモノ 見なくなったら 刑事として おしまいなんだ 139 00:09:21,811 --> 00:09:25,147 あしたもありますから そろそろ上がりますか 140 00:09:25,231 --> 00:09:27,733 ああ… そうだな 141 00:09:29,235 --> 00:09:30,152 ああっ… 142 00:09:30,236 --> 00:09:33,781 いろいろ あるんだろうに 付き合わせて悪かったな 143 00:09:35,199 --> 00:09:37,410 (鈴木)今日は あいつが 荷物取りに来てるんで 144 00:09:37,493 --> 00:09:39,078 顔合わせたくなかったんです 145 00:09:39,161 --> 00:09:42,373 (村尾)ヘヘヘヘ… そういうことか 146 00:09:43,416 --> 00:09:45,918 じゃあ これで 勘定 済ませといてくれ 147 00:09:46,002 --> 00:09:46,961 俺 トイレ行ってくるわ 148 00:09:47,044 --> 00:09:48,421 割り勘にしましょう 149 00:09:48,504 --> 00:09:49,964 ダメだ 150 00:09:50,047 --> 00:09:52,717 今日は俺のおごりだ 151 00:09:52,800 --> 00:09:54,135 そして 鈴木 152 00:09:54,677 --> 00:09:56,887 お前は いいやつだ 153 00:09:56,971 --> 00:09:58,764 ヘヘヘヘ… 154 00:10:19,535 --> 00:10:21,787 俺のこと どこまで分かりました? 155 00:10:29,253 --> 00:10:30,087 (村尾)フッ… 156 00:10:32,089 --> 00:10:33,299 フフ… 157 00:10:34,759 --> 00:10:36,635 ヨビか? (ヨビ)うん 158 00:10:41,515 --> 00:10:43,601 (スタンガンの音) (村尾)ああっ… 159 00:10:44,226 --> 00:10:46,312 ぐっ うっ う… 160 00:10:46,395 --> 00:10:47,605 ううっ うっ… 161 00:10:47,688 --> 00:10:51,484 ゆっくり話ができなくて 残念ですね 162 00:11:06,415 --> 00:11:07,625 (戸の開く音) 163 00:11:07,708 --> 00:11:09,627 (男性)ああーっ! ああ… 164 00:11:14,799 --> 00:11:15,716 (鈴木)村尾さん… 165 00:11:16,342 --> 00:11:18,177 早く救急車を! 166 00:11:19,178 --> 00:11:22,556 村尾さん 村尾さん 村尾さん! 167 00:11:40,991 --> 00:11:42,618 (鈴木)村尾さんは? 168 00:11:52,294 --> 00:11:54,130 (佐藤)どうして村尾さんを! 169 00:11:58,968 --> 00:12:00,344 楽しんでるのよ 170 00:12:35,880 --> 00:12:38,007 (カラ)仮面の男について知りたい 171 00:12:40,176 --> 00:12:42,094 佐藤って刑事の連絡先 教えろ 172 00:12:44,555 --> 00:12:45,723 あなた… 173 00:12:46,932 --> 00:12:47,767 カラなの? 174 00:12:48,476 --> 00:12:50,060 言われたことだけに答えろ 175 00:12:50,144 --> 00:12:51,562 そんなこと 教えられない 176 00:12:54,690 --> 00:12:57,526 村尾って刑事の 敵(かたき)を討ちたくないか? 177 00:13:01,363 --> 00:13:02,448 取引だ 178 00:13:03,783 --> 00:13:05,534 ヨビの本当の名前 教えてやる 179 00:13:08,078 --> 00:13:10,039 じゃあ もう1つ教えて 180 00:13:12,082 --> 00:13:13,042 どうやって入ったの? 181 00:13:59,421 --> 00:14:02,550 (カラ) ヨビの本名は 田中(たなか)ミカエルだ 182 00:14:04,009 --> 00:14:06,011 その名前で過去の事件 調べろ 183 00:14:06,595 --> 00:14:07,888 あなたの目的は何なの? 184 00:14:07,972 --> 00:14:10,140 もう取引は終わってる 185 00:14:12,476 --> 00:14:13,477 (ドアの閉まる音) 186 00:14:19,275 --> 00:14:21,068 (ゾーカ)1人暮らしなのに 187 00:14:21,819 --> 00:14:24,822 減っても気付かない量の 食材が置かれてるんだ 188 00:14:26,407 --> 00:14:27,992 だから お礼の代わりに 189 00:14:28,075 --> 00:14:30,202 奥さんに お線香あげることにしてる 190 00:14:30,911 --> 00:14:32,246 (勇気)そうなんだ 191 00:14:50,723 --> 00:14:51,849 うまい! 192 00:14:53,350 --> 00:14:56,312 (ゾーカ)そんな 褒めるもんでもないよ 193 00:15:00,649 --> 00:15:04,278 俺 パスタ ゆでて食べたんだ 194 00:15:05,571 --> 00:15:06,739 (ゾーカ)どの部屋? 195 00:15:07,406 --> 00:15:08,991 理学部の学生の 196 00:15:10,242 --> 00:15:12,369 (ゾーカ)ああ あそこね 197 00:15:13,329 --> 00:15:15,331 よくパスタなんてあったね 198 00:15:17,708 --> 00:15:21,045 必死に探して キャンプの残り物 見つけた 199 00:15:22,546 --> 00:15:24,840 盗んだもんでも おいしいんだって思った 200 00:15:31,221 --> 00:15:32,389 君… 201 00:15:34,975 --> 00:15:37,394 もうヒルなんて やんなくていいんじゃない? 202 00:15:45,277 --> 00:15:46,862 そうだとしても 203 00:15:49,406 --> 00:15:51,492 もう前のようには暮らせないし 204 00:15:53,118 --> 00:15:54,495 戻る気もない 205 00:16:05,756 --> 00:16:07,675 ゾーカは どうすんだ? 206 00:16:09,468 --> 00:16:11,095 ヨビを殺す 207 00:16:15,349 --> 00:16:17,434 それでしか終われないんだったら 208 00:16:19,853 --> 00:16:21,271 2人でヨビを殺そう 209 00:16:25,359 --> 00:16:29,321 全てに裏切られて ここにいる 210 00:16:33,492 --> 00:16:35,744 何もかも なくして分かったのは 211 00:16:38,247 --> 00:16:40,457 盗んだもんでも おいしいってことだ 212 00:16:45,754 --> 00:16:47,673 四宮勇気なんていらない 213 00:16:59,643 --> 00:17:01,186 本物とか 214 00:17:02,938 --> 00:17:05,482 偽者とか もう どうでもいいから 215 00:17:11,697 --> 00:17:13,115 生きていこうぜ 216 00:17:17,369 --> 00:17:18,871 俺が一緒にいてやるよ 217 00:17:29,465 --> 00:17:32,009 最低な告白だな 218 00:17:35,137 --> 00:17:36,972 うれしいことって信用しないんだ 219 00:17:44,897 --> 00:17:47,066 信用も期待もしないけど 220 00:17:50,235 --> 00:17:51,278 いいよ 221 00:17:53,947 --> 00:17:55,824 最低な返事だな 222 00:17:55,908 --> 00:17:58,952 フッフフ… フフ… 223 00:18:07,294 --> 00:18:09,505 (佐藤) 鍵は鑑識に回してありますから 224 00:18:09,588 --> 00:18:11,548 間もなく結果が出ると思います 225 00:18:11,632 --> 00:18:13,675 指紋が採れるといいんですが 226 00:18:15,844 --> 00:18:17,638 カラから電話は? 227 00:18:17,721 --> 00:18:18,931 まだありません 228 00:18:21,183 --> 00:18:24,978 田中ミカエルは 8年前に母親を殺しています 229 00:18:26,021 --> 00:18:28,148 事件当時 14歳だったため 230 00:18:28,232 --> 00:18:30,025 家裁の少年審判により 231 00:18:30,108 --> 00:18:32,319 少年院送致に なっています 232 00:18:32,402 --> 00:18:35,989 殺人なのに 検察に逆送されなかったのは 233 00:18:36,073 --> 00:18:37,825 動機が考慮されたんですね 234 00:18:37,908 --> 00:18:42,329 ええ 田中ミカエルは 母親の田中紗栄子(さえこ)と 235 00:18:42,412 --> 00:18:44,540 彫刻家だった 小玉(こだま)圭一郎(けいいちろう)との間に 236 00:18:44,623 --> 00:18:46,250 生まれた私生児です 237 00:18:46,792 --> 00:18:48,335 事件当時 母親は 238 00:18:48,418 --> 00:18:51,839 愛人の小玉との関係が原因で 心を病んでいた 239 00:18:57,803 --> 00:18:59,221 “あの男のせいで” 240 00:18:59,805 --> 00:19:03,267 “何度も自殺未遂をする 母を見ました” 241 00:19:03,350 --> 00:19:05,894 “苦しむ母が かわいそうなので” 242 00:19:05,978 --> 00:19:08,146 “僕が首を 絞めてあげました” 243 00:19:08,230 --> 00:19:12,901 “僕がしたことで 母が無事に 天国に行けたのなら” 244 00:19:12,985 --> 00:19:14,945 “後悔してはいません” 245 00:19:15,445 --> 00:19:19,575 (佐藤)医療少年院で 4年間の治療と矯正教育のあと 246 00:19:19,658 --> 00:19:21,118 社会復帰していますが 247 00:19:22,536 --> 00:19:27,165 ミカエルの退院後 小玉圭一郎は 何者かによって殺害されています 248 00:19:27,833 --> 00:19:28,667 ミカエルが? 249 00:19:29,334 --> 00:19:32,337 いえ 現場に残されていた 凶器のナイフから 250 00:19:32,421 --> 00:19:33,881 別人の指紋が発見され 251 00:19:33,964 --> 00:19:36,508 強盗目的による殺人と 判断されています 252 00:19:37,342 --> 00:19:38,969 犯人は まだ 捕まってないんですか? 253 00:19:40,095 --> 00:19:43,932 当時の捜査員に聞きましたが ミカエルは その後 失踪しています 254 00:19:45,309 --> 00:19:49,229 ミカエルは ヒルのヨビになった 255 00:19:50,898 --> 00:19:52,149 (佐藤)ヨビの過去が 分かったのは 256 00:19:52,232 --> 00:19:54,651 カラのおかげってことに なりますが 257 00:19:54,735 --> 00:19:56,945 一体 何が目的なんですかね? 258 00:19:57,029 --> 00:20:00,449 (携帯電話の振動音) 259 00:20:01,116 --> 00:20:03,118 はい 佐藤です どうでした? 260 00:20:03,869 --> 00:20:05,954 ええ… えっ? 261 00:20:06,872 --> 00:20:07,998 ありがとうございます 262 00:20:08,874 --> 00:20:10,459 鍵から採取された指紋が 263 00:20:10,542 --> 00:20:12,711 この小玉殺害現場の凶器の指紋と 一致しました 264 00:20:14,004 --> 00:20:17,716 小玉を殺したのは カラだっていうことですか? 265 00:20:18,467 --> 00:20:21,929 (ミロ)どのニュースも 警官殺しで大騒ぎです 266 00:20:22,846 --> 00:20:25,974 念のため 次の場所に 移動したほうがよろしいかと 267 00:20:26,516 --> 00:20:28,769 すぐ次の部屋を用意します 268 00:20:29,311 --> 00:20:32,105 (ヨビ)ミロ 怖いのか? 269 00:20:32,189 --> 00:20:34,316 (ミロ)フッ… いえ 270 00:20:34,816 --> 00:20:37,694 ヨビと一緒なら 怖いことなど何もありません 271 00:20:38,904 --> 00:20:44,159 ヨビは私にとって ヒルではなく守護神ですから 272 00:20:44,242 --> 00:20:45,369 (ヨビ)やめろ 273 00:20:47,496 --> 00:20:49,998 ヒルは この世に存在しない人間だ 274 00:20:50,082 --> 00:20:51,833 だから神なんて関係ない 275 00:20:53,210 --> 00:20:56,255 これで 俺を追う人間が また増えた 276 00:20:57,547 --> 00:21:01,593 期待してるのは警察じゃなくて 四宮勇気だよ 277 00:21:04,221 --> 00:21:07,307 殺意は怒りと憎悪が作るんだ 278 00:21:08,100 --> 00:21:10,143 あいつには それがある 279 00:21:12,479 --> 00:21:14,356 四宮勇気は 280 00:21:15,524 --> 00:21:16,692 俺と同じなんだよ 281 00:21:18,527 --> 00:21:19,861 ヨビは あいつとは違います 282 00:21:19,945 --> 00:21:20,946 (ヨビ)ああ? 283 00:21:22,531 --> 00:21:23,782 お前に何が分かる? 284 00:21:31,957 --> 00:21:33,667 (ゾーカ)やったのはヨビだ 285 00:21:34,376 --> 00:21:35,585 (勇気)どうしてヨビが? 286 00:21:36,837 --> 00:21:40,841 多分 君を信じなかったから 287 00:21:43,677 --> 00:21:45,804 あいつは遊んでるんだ 288 00:21:48,598 --> 00:21:49,891 どういうことだ? 289 00:21:53,061 --> 00:21:57,482 ヨビは別の人間にも 成り済ましてた 290 00:21:57,566 --> 00:22:01,695 でも 君への執着は 他の連中とは少し違う 291 00:22:04,114 --> 00:22:04,948 (ミロ)どういうわけだか 292 00:22:05,032 --> 00:22:06,742 ヨビは君の名前がお気に入りでね 293 00:22:06,825 --> 00:22:08,326 君が新しいオモチャだ 294 00:22:08,410 --> 00:22:09,911 頑張って 俺を殺しに来い 295 00:22:11,371 --> 00:22:12,831 (ゾーカ)理由は 296 00:22:13,498 --> 00:22:15,334 君のお父さんのことかもしれない 297 00:22:16,460 --> 00:22:20,088 ヨビは君の境遇を面白がってる 298 00:22:23,300 --> 00:22:25,010 ふざけやがって 299 00:22:27,637 --> 00:22:30,265 ヨビが警察に捕まる前にやる 300 00:22:31,600 --> 00:22:33,185 (勇気)金は あったほうがいい 301 00:22:34,561 --> 00:22:35,896 俺が取ってくる 302 00:22:50,077 --> 00:22:51,036 (ゾーカ)これ 303 00:22:51,745 --> 00:22:54,122 オートロックの解除に必要だから 304 00:22:55,374 --> 00:22:56,333 (勇気)行ってくる 305 00:22:56,416 --> 00:22:57,417 (ゾーカ)ねえ 306 00:22:58,752 --> 00:23:00,754 1つ 頼んでもいい? 307 00:23:01,880 --> 00:23:03,048 (勇気)何だ? 308 00:23:03,131 --> 00:23:06,426 奥さん 花が 好きだったみたいなんだ 309 00:23:07,177 --> 00:23:09,304 だから 花を1輪 買ってきてほしい 310 00:23:10,222 --> 00:23:12,766 分かった 何の花がいい? 311 00:23:13,350 --> 00:23:14,518 任せる 312 00:23:15,268 --> 00:23:17,437 本物の花なら何でもいい 313 00:23:25,153 --> 00:23:26,363 (ドアの閉まる音) 314 00:23:43,213 --> 00:23:44,714 (店員)いらっしゃいませ 315 00:24:29,843 --> 00:24:30,927 (ゾーカ)“ごめん” 316 00:24:31,595 --> 00:24:33,638 “ヨビを殺すのは やめた” 317 00:24:34,931 --> 00:24:36,433 “だから さようならだ” 318 00:24:38,059 --> 00:24:39,436 “お金は あげる” 319 00:24:40,979 --> 00:24:42,814 “いろいろと ありがとう” 320 00:24:45,984 --> 00:24:49,112 お前 四宮勇気が邪魔じゃないか? 321 00:24:49,196 --> 00:24:51,698 (ミロ)四宮勇気を 見捨てるということですか? 322 00:24:51,781 --> 00:24:52,949 女が一緒じゃありませんか? 323 00:24:53,033 --> 00:24:54,367 ほら 刺せよ 324 00:24:54,451 --> 00:24:56,119 お前の憎悪を俺にぶつけてみろ 325 00:24:56,203 --> 00:24:57,078 うわあ! 326 00:24:57,162 --> 00:25:00,624 (カラ)あの頃とおんなじ ガキのまんまだな 327 00:25:00,707 --> 00:25:03,335 (勇気)死んでも 四宮勇気は使わせない 328 00:25:03,418 --> 00:25:05,462 (ヨビ) もう いらねえよ