1
00:01:57,272 --> 00:01:58,139


2
00:01:58,139 --> 00:02:02,143
♬～

3
00:02:02,143 --> 00:02:07,148
(ﾅﾚｰﾀｰ)<十月十日に生を受け
七五三なら祝い事>

4
00:02:07,148 --> 00:02:15,156
<もめ事 泣き事 勝負事
更に 加えて弔い事>

5
00:02:15,156 --> 00:02:19,160
<裏切り 騙され 捨てられる>

6
00:02:19,160 --> 00:02:22,163
<疲れ果てたら おいでなせえ>

7
00:02:22,163 --> 00:02:25,166
<この世と あの世の橋掛けに➡

8
00:02:25,166 --> 00:02:29,170
そーっと
送ってさしあげやしょう>

9
00:02:29,170 --> 00:02:32,170
♬～

10
00:02:35,176 --> 00:02:39,180
(お光)今回の仕事は
ここに決めさせていただきます

11
00:02:39,180 --> 00:02:43,184
(新吉)小伝馬町か
まさか 牢屋敷じゃねえだろうな

12
00:02:43,184 --> 00:02:48,184
(松)
縁起でもない あっしらの仕事に
牢とか 奉行所なんか禁句ですよ

13
00:02:58,133 --> 00:03:04,139
♬～

14
00:03:04,139 --> 00:03:07,142
やっぱり… 嫌だ！ 牢なんか…

15
00:03:07,142 --> 00:03:10,145
(おくら)何言ってんだい
仕事に好き嫌いは なしだよ

16
00:03:10,145 --> 00:03:14,149
しかし 牢を探るとなると
こいつは面倒だな

17
00:03:14,149 --> 00:03:19,154
それでは
早速 かかっていただきます

18
00:03:19,154 --> 00:03:39,174
♬～

19
00:03:39,174 --> 00:03:53,188
♬～

20
00:03:53,188 --> 00:03:57,125
(番頭)ウワッ！ アアッ！

21
00:03:57,125 --> 00:03:59,127
ウワッ… アア…

22
00:03:59,127 --> 00:04:02,130
(骨の鳴る音)
アアッ！

23
00:04:02,130 --> 00:04:22,150
♬～

24
00:04:22,150 --> 00:04:25,153
(近江屋)アアッ！ ウウッ！

25
00:04:25,153 --> 00:04:39,167
♬～

26
00:04:39,167 --> 00:04:43,171
(牢番)猪吉！
(猪吉)へーい

27
00:04:43,171 --> 00:04:48,176
勘助！
(勘助)へーい

28
00:04:48,176 --> 00:04:51,179
伊三郎！
(伊三郎)へーい

29
00:04:51,179 --> 00:04:53,181
仙三！
(仙三)へい

30
00:04:53,181 --> 00:04:56,184
重蔵！
(重蔵)へい

31
00:04:56,184 --> 00:05:00,121
辰五郎！
(辰五郎)へい

32
00:05:00,121 --> 00:05:03,124
(牢番)異常ありません
(高梨)よし

33
00:05:03,124 --> 00:05:16,124
♬～

34
00:05:18,139 --> 00:05:28,139
♬～

35
00:05:32,153 --> 00:05:35,156
お前さん 早くしないと遅れるよ

36
00:05:35,156 --> 00:05:37,158
昨日は 雨で
稼げなかったんだからね

37
00:05:37,158 --> 00:05:39,160
≪(松)今 行きますよ

38
00:05:39,160 --> 00:05:42,163
まったく長いんだから
嫌になっちゃうよね 本当に

39
00:05:42,163 --> 00:05:45,166
もう四半刻も たつじゃないか

40
00:05:45,166 --> 00:05:47,168
≪ 分かりましたよ
うるさく言わないでよ

41
00:05:47,168 --> 00:05:50,171
≪ 集中してんだから
(おくら)なにが集中よ

42
00:05:50,171 --> 00:05:53,174
(柳次)おはようございます
おはようございます

43
00:05:53,174 --> 00:05:56,177
どうしたんです？
朝っぱらから ご機嫌斜めで

44
00:05:56,177 --> 00:05:59,113
毎朝 これなんですからね！

45
00:05:59,113 --> 00:06:02,116
ああ… いいじゃないですか

46
00:06:02,116 --> 00:06:06,120
男が ゆっくりできるのは
風呂と厠ぐらいなもんですから

47
00:06:06,120 --> 00:06:09,123
女は ゆっくりできるとこなんか
ありませんよ

48
00:06:09,123 --> 00:06:12,126
どうも ご苦労さまでございます

49
00:06:12,126 --> 00:06:14,126
あんた！

50
00:06:19,133 --> 00:06:23,137
あ～ さっぱりした
おくら 行くよ！

51
00:06:23,137 --> 00:06:26,140
急がないとね 遅れっからね
(おくら)よく言うよ 本当に

52
00:06:26,140 --> 00:06:29,143
いってきます！
いってらっしゃい

53
00:06:29,143 --> 00:06:32,146
(お咲)
早く行かないと お客逃がすよ

54
00:06:32,146 --> 00:06:36,150
ああ お紺 荷物頼む
≪(お紺)はい！

55
00:06:36,150 --> 00:06:38,152
ああ ありがとうよ

56
00:06:38,152 --> 00:06:42,156
よし よし…
それじゃ 行ってくるよ

57
00:06:42,156 --> 00:06:44,158
(お紺)
気をつけて 行ってらっしゃい

58
00:06:44,158 --> 00:06:47,161
お父ちゃん はい お弁当
ああ ありがとう

59
00:06:47,161 --> 00:06:50,164
お弁当 渡すの忘れるようじゃ
女房 失格ね

60
00:06:50,164 --> 00:06:56,170
う～ん！ お父さん！
大丈夫 大丈夫 かわいい…

61
00:06:56,170 --> 00:06:59,107
じゃ 行ってくるよ
いってらっしゃい

62
00:06:59,107 --> 00:07:03,107
残念でした～
(お紺)もう…

63
00:07:25,133 --> 00:07:28,133
(からすの鳴き声)

64
00:07:41,149 --> 00:07:43,151
ここ ひと月 牢屋敷から➡

65
00:07:43,151 --> 00:07:47,155
運び出される
死人の数が増えています

66
00:07:47,155 --> 00:07:49,157
表向きは病死ということですが➡

67
00:07:49,157 --> 00:07:54,162
死骸を見れば それが嘘だと
いうことが すぐに分かります

68
00:07:54,162 --> 00:07:59,100
恐らく ご牢内の囚人が
虫けらのように➡

69
00:07:59,100 --> 00:08:02,103
殺されているのでは
ないでしょうか

70
00:08:02,103 --> 00:08:07,108
下手をすれば 頼み人が
消されてしまうかもしれません

71
00:08:07,108 --> 00:08:11,112
柳次さんたちにも
そのように お伝えください

72
00:08:11,112 --> 00:08:14,115
(男性)おうおう どうしたんだよ？
(男性)押し込みだってよ

73
00:08:14,115 --> 00:08:16,117
またかい 物騒な世の中だね

74
00:08:16,117 --> 00:08:20,121
それが妙なんだよ 今度も
死体のそばに足跡がねえんだ

75
00:08:20,121 --> 00:08:24,125
ゆんべの雨だ 部屋ん中に 足跡が
残ってても よさそうなもんだがな

76
00:08:24,125 --> 00:08:28,129
それじゃ 先月の大和屋と同じだ
(男性)旦那の首筋に残ってた傷は

77
00:08:28,129 --> 00:08:32,133
細いひものような物で絞められた
痕じゃねえかってんだが➡

78
00:08:32,133 --> 00:08:36,137
ひどいことをするねえ
(岡っ引き)おい どけどけ

79
00:08:36,137 --> 00:08:46,147
♬～

80
00:08:46,147 --> 00:08:57,147
♬～

81
00:08:59,093 --> 00:09:01,095
(男性)ほら ほい！ アーッ！

82
00:09:01,095 --> 00:09:04,098
ほい！ ほら ほっ！
(笑い声)

83
00:09:04,098 --> 00:09:07,101
(男性)柳さん あんた 強えな

84
00:09:07,101 --> 00:09:09,103
よし もう１丁

85
00:09:09,103 --> 00:09:13,107
いいか？ それ！
ほい！ ほら ほい！ ほら ほい！

86
00:09:13,107 --> 00:09:15,109
(笑い声)

87
00:09:15,109 --> 00:09:18,112
あ～あ…
すっからかんになっちゃったよ

88
00:09:18,112 --> 00:09:20,114
おい 俺は今日は これで終わりだ

89
00:09:20,114 --> 00:09:23,117
それはないよ
どっかで けじめつけなきゃ

90
00:09:23,117 --> 00:09:25,119
こんなこと １日
やってるわけに いかねえんだ

91
00:09:25,119 --> 00:09:28,119
柳さん 勝ち逃げはいけねえぜ
あばよ！

92
00:09:31,125 --> 00:09:34,128
近江屋殺しの一件 知ってるかい？

93
00:09:34,128 --> 00:09:37,131
あこぎな稼ぎの
つけが回ったんだろう

94
00:09:37,131 --> 00:09:40,134
やり方が あんたの技に似てんだよ

95
00:09:40,134 --> 00:09:43,137
雨降りなのに足跡がねえ

96
00:09:43,137 --> 00:09:46,140
主人の首筋には
絞められた傷がある

97
00:09:46,140 --> 00:09:51,145
こいつは あんたのやり方だ
似たような奴は いくらでもいるさ

98
00:09:51,145 --> 00:09:54,145
くだらねえことで呼び出すな

99
00:10:28,116 --> 00:10:31,119
《元締め… あの技は➡

100
00:10:31,119 --> 00:10:34,122
俺ひとりに教えてくれたんじゃ
なかったんですかい？》

101
00:10:34,122 --> 00:10:37,122
《それとも お前さん
生きていなさるのかい？》

102
00:10:39,127 --> 00:10:41,127
何の用だ？

103
00:10:43,131 --> 00:10:45,133
(新吉)どうして
無縁仏なんか手ぇ合わせる？

104
00:10:45,133 --> 00:10:48,136
そいつは
牢屋敷で死んだ囚人の墓だ

105
00:10:48,136 --> 00:10:50,136
気に入らねえか？

106
00:10:52,140 --> 00:10:56,144
｢囚人の墓｣っての 気に入らねえな

107
00:10:56,144 --> 00:10:59,080
それに近江屋の一件だ

108
00:10:59,080 --> 00:11:04,085
あんたと あの一件
どんな かかわりがあるんだ？

109
00:11:04,085 --> 00:11:06,087
俺が殺ったと思ってるのか？

110
00:11:06,087 --> 00:11:09,090
かかわりを聞いてんだい
その答えによっちゃ…

111
00:11:09,090 --> 00:11:12,093
容赦しねえか!?

112
00:11:12,093 --> 00:11:25,106
♬～

113
00:11:25,106 --> 00:11:31,106
確かに あの技は俺のもんだ
だが 俺が殺ったんじゃねえ

114
00:11:36,117 --> 00:11:40,121
橋掛人の けじめを言ったのは
あんただ

115
00:11:40,121 --> 00:12:00,141
♬～

116
00:12:00,141 --> 00:12:11,141
♬～

117
00:12:13,154 --> 00:12:17,158
男ばっかり働かせて
自分は涼しいとこで…

118
00:12:17,158 --> 00:12:19,158
水ばっかり飲んで

119
00:12:22,163 --> 00:12:27,168
(おくら)無縁仏と担ぎ屋か
一体 なに隠してるんだろう

120
00:12:27,168 --> 00:12:30,171
奴は肝心なことは
何にも言わねえんだい

121
00:12:30,171 --> 00:12:32,173
仲間の俺たちにも
言えねえ秘密となると…

122
00:12:32,173 --> 00:12:36,177
誰の墓かが問題だね

123
00:12:36,177 --> 00:12:40,181
囚人の墓と 近江屋の一件か…

124
00:12:40,181 --> 00:12:45,186
鍵は牢屋敷だ
誰かが潜り込まなきゃいけねえな

125
00:12:45,186 --> 00:12:48,189
(松)あ～ 嫌だ嫌だ！
女房 食わせるのは大変なんですよ

126
00:12:48,189 --> 00:12:51,192
独り者が羨ましい！

127
00:12:51,192 --> 00:12:53,194
あの人 駄目だよ

128
00:12:53,194 --> 00:12:56,197
暗い所と おりの中だけは
虫酸が走るらしいからね

129
00:12:56,197 --> 00:12:59,197
誰だって好きな奴は いねえよ！

130
00:13:13,147 --> 00:13:18,152
(新吉)このー！ てめえ！
(男性)この野郎！

131
00:13:18,152 --> 00:13:21,152
(男性)変な因縁つけやがって！

132
00:13:24,158 --> 00:13:27,161
この野郎！

133
00:13:27,161 --> 00:13:29,163
≪(岡っ引き)やめろ！ やめろ！

134
00:13:29,163 --> 00:13:31,165
やめろ やめろ！

135
00:13:31,165 --> 00:13:34,168
逃げろ！
(新吉)馬鹿野郎 こら！

136
00:13:34,168 --> 00:13:37,171
さあ 来い！
(新吉)あら？ あっちあっち

137
00:13:37,171 --> 00:13:41,175
俺じゃねえって言ってるだろう
向こう！

138
00:13:41,175 --> 00:13:46,180
(同心)
牢入りだ！ 鳥刺し新吉 年は２７

139
00:13:46,180 --> 00:13:49,183
≪(男性たち)
おありがとうございます

140
00:13:49,183 --> 00:13:51,185
おい！
(新吉)あっ…

141
00:13:51,185 --> 00:13:53,187
痛えな この野郎！

142
00:13:53,187 --> 00:13:58,125
新入り！ ｢つる｣持ってきたか？
(新吉)何だい？ ｢つる｣って

143
00:13:58,125 --> 00:14:03,130
とぼけねえで 出しな
(新吉)鶴も亀も持ってねえよ

144
00:14:03,130 --> 00:14:07,134
おい 新入り… ここは地獄だ

145
00:14:07,134 --> 00:14:11,138
｢地獄の沙汰も金しだい｣と
いってな ｢つる｣とは銭のことだよ

146
00:14:11,138 --> 00:14:14,141
そんなの
持ってるわけねえだろうが

147
00:14:14,141 --> 00:14:16,143
威勢のいい小僧だ

148
00:14:16,143 --> 00:14:19,143
(男性)野郎！
(新吉)アアッ！ あたっ！

149
00:14:21,148 --> 00:14:23,150
アーッ！ この…

150
00:14:23,150 --> 00:14:25,150
アッ！

151
00:14:30,157 --> 00:14:33,160
(新吉)人の尻を何だと思ってんだ

152
00:14:33,160 --> 00:14:35,160
アッ！

153
00:14:44,171 --> 00:15:04,125
♬～

154
00:15:04,125 --> 00:15:14,135
♬～

155
00:15:14,135 --> 00:15:16,137
ウッ！

156
00:15:16,137 --> 00:15:34,155
♬～

157
00:15:34,155 --> 00:15:45,166
♬～

158
00:15:45,166 --> 00:15:50,171
≪(牢番)辰五郎 重蔵
お取り調べだ 出ろ！

159
00:15:50,171 --> 00:15:52,173
へい

160
00:15:52,173 --> 00:16:07,121
♬～

161
00:16:07,121 --> 00:16:10,124
おい！ おい！ しっかりするんだ

162
00:16:10,124 --> 00:16:12,124
おい！

163
00:16:15,129 --> 00:16:18,132
連れてまいりました
(高梨)よし 戻っていい

164
00:16:18,132 --> 00:16:20,132
へい！

165
00:16:42,156 --> 00:16:46,160
(せきこみ)

166
00:16:46,160 --> 00:16:48,162
良かった…

167
00:16:48,162 --> 00:16:50,162
大丈夫かい？

168
00:16:55,169 --> 00:16:58,105
危なかったな

169
00:16:58,105 --> 00:17:01,108
痛え思いさせて悪かった

170
00:17:01,108 --> 00:17:05,112
奴らに逆らうと
てめえが やられちまうからな

171
00:17:05,112 --> 00:17:09,116
ここにいる連中も
やられるの怖さに➡

172
00:17:09,116 --> 00:17:12,119
言いなりになってるんだ

173
00:17:12,119 --> 00:17:15,122
(せきこみ)

174
00:17:15,122 --> 00:17:22,129
♬～

175
00:17:22,129 --> 00:17:26,133
今度の仕事は日本橋の越後屋だ

176
00:17:26,133 --> 00:17:31,138
お頭！ 越後屋っていやぁ
江戸いちばんの呉服屋だ

177
00:17:31,138 --> 00:17:34,141
そんな大仕事…

178
00:17:34,141 --> 00:17:37,144
俺も 寄る年波には勝てねえ

179
00:17:37,144 --> 00:17:40,147
そろそろ隠居して
気楽に暮らしたいのよ

180
00:17:40,147 --> 00:17:44,151
(高梨)だがよ そんな大仕事
お前たちだけで…

181
00:17:44,151 --> 00:17:47,154
今度は あんたにも手伝ってもらう

182
00:17:47,154 --> 00:17:52,159
それに もう１人 心当たりがある

183
00:17:52,159 --> 00:17:57,097
辰五郎
下手すると３尺高え獄門台だ

184
00:17:57,097 --> 00:18:01,101
この世の見納めに
ゆっくり遊んでくるんだな

185
00:18:01,101 --> 00:18:05,105
縁起でもねえや お頭の仕事には
しくじりはありませんや

186
00:18:05,105 --> 00:18:10,105
高梨さん 預けておいた金を
出してきてもらおうか

187
00:18:12,112 --> 00:18:15,115
お前が辞めるとなると➡

188
00:18:15,115 --> 00:18:19,119
新しい相手を
探さなくっちゃならねえな

189
00:18:19,119 --> 00:18:35,135
♬～

190
00:18:35,135 --> 00:18:38,135
明朝までには
(重蔵)うむ…

191
00:18:46,146 --> 00:18:50,150
それじゃ 同心と つるんで
自由に外に出れるってわけか

192
00:18:50,150 --> 00:18:56,156
(仙三)ああ 今ごろは
しゃばで大手振って歩いてるよ

193
00:18:56,156 --> 00:18:59,093
そんな無茶が よく ばれねえな

194
00:18:59,093 --> 00:19:01,095
金よ

195
00:19:01,095 --> 00:19:07,101
要々に 金をばらまいて
手なずけてるんだ

196
00:19:07,101 --> 00:19:10,104
ほかの役人に訴えても知らん顔

197
00:19:10,104 --> 00:19:14,104
フン！ こっちが死ぬだけだ

198
00:19:20,114 --> 00:19:23,117
新吉っつぁんとかいったな
頼みがあるんだ

199
00:19:23,117 --> 00:19:25,119
何だい？

200
00:19:25,119 --> 00:19:29,123
あんた たたきぐらいで
すぐ出れるだろう？

201
00:19:29,123 --> 00:19:34,128
しゃばへ戻ったら 谷中の墓守の
多助って人に伝えてくれ

202
00:19:34,128 --> 00:19:37,131
頼んだことを早くやってくれって

203
00:19:37,131 --> 00:19:42,131
でなきゃ
こっちが やられるってな

204
00:20:01,088 --> 00:20:05,092
お父さん 用意できた
はい 先に入って

205
00:20:05,092 --> 00:20:09,096
ああ… 俺は もう あとでいいから
お前たち 先お入り

206
00:20:09,096 --> 00:20:11,098
あら そんなわけに いかないわよ

207
00:20:11,098 --> 00:20:14,101
そんな ごろごろしてないで
早く！ はい

208
00:20:14,101 --> 00:20:17,104
こんなの入ったら
やけどしちゃうよ

209
00:20:17,104 --> 00:20:19,106
だって それ以上 ぬるくしたら
風邪ひいちゃうでしょう？

210
00:20:19,106 --> 00:20:22,109
だって お父ちゃん
ぬるいの好きなんだもんね！

211
00:20:22,109 --> 00:20:25,112
ああ 俺… ぬるいのがいいよ
ほら！

212
00:20:25,112 --> 00:20:28,115
知ってるもん そのぐらい
駄目！ 風邪ひいちゃうから

213
00:20:28,115 --> 00:20:31,118
平気！
(お紺)駄目！

214
00:20:31,118 --> 00:20:34,121
おーい 縁日 行こうか
本当？

215
00:20:34,121 --> 00:20:38,121
表の通りで
縁日やってるからさ ３人で行こう

216
00:20:48,135 --> 00:20:52,139
やった！ やった ねえ お父さん

217
00:20:52,139 --> 00:20:56,139
あれ？ お父さん！

218
00:20:59,079 --> 00:21:02,082
お父さん！

219
00:21:02,082 --> 00:21:04,084
もっと前 乗り出せ

220
00:21:04,084 --> 00:21:06,086
いけ！
あれ？

221
00:21:06,086 --> 00:21:11,091
何を狙ってんだい あの招き猫だ
もっと 前 乗り出せ… いけ！

222
00:21:11,091 --> 00:21:14,094
あー！
いいか？ こうだろう？

223
00:21:14,094 --> 00:21:17,097
(店主)お客さん それは困りやすよ
いいじゃねえか

224
00:21:17,097 --> 00:21:19,099
お父さん！
(お咲･柳次)入った！

225
00:21:19,099 --> 00:21:22,102
どうして わたし１人
置いてっちゃうの？

226
00:21:22,102 --> 00:21:25,105
だって さっきから行くよって
何回も言ったじゃねえか

227
00:21:25,105 --> 00:21:27,107
なあ！

228
00:21:27,107 --> 00:21:31,111
１人 全然 夢中になって
返事しなかったんじゃねえか なあ

229
00:21:31,111 --> 00:21:34,114
いいから 膨れるな
おい もう１つ くれ

230
00:21:34,114 --> 00:21:36,116
やってやって

231
00:21:36,116 --> 00:21:40,120
こうするだろう？
こうやって… ぽーん

232
00:21:40,120 --> 00:21:42,122
あっ…
馬鹿だねえ

233
00:21:42,122 --> 00:21:45,125
いやぁね いちゃいちゃして
いやらしい！

234
00:21:45,125 --> 00:21:48,125
痛い痛い…

235
00:21:50,130 --> 00:21:54,134
おい
へい ありがとうございます

236
00:21:54,134 --> 00:22:05,145
♬～

237
00:22:05,145 --> 00:22:08,148
お父さんな おしっこへ
ちょっと行ってくるからな

238
00:22:08,148 --> 00:22:11,151
２人とも ここでずっと離れるなよ
いいか？ これ預けとくからな

239
00:22:11,151 --> 00:22:13,153
もう１回やろう
(お紺)もう１回？

240
00:22:13,153 --> 00:22:15,155
じゃ もう１回 すいません

241
00:22:15,155 --> 00:22:18,155
競争ね
(お咲)うん

242
00:22:23,163 --> 00:22:27,167
久しぶりだな

243
00:22:27,167 --> 00:22:30,170
なんだい その顔は

244
00:22:30,170 --> 00:22:35,175
幽霊じゃないよ
手も足も ちゃんとついてる

245
00:22:35,175 --> 00:22:38,178
≪(呼子の音)

246
00:22:38,178 --> 00:22:52,192
(呼子の音)

247
00:22:52,192 --> 00:22:55,195
((元締め 裏には まだ
手が回ってねえ 逃げましょう))

248
00:22:55,195 --> 00:23:00,133
((この傷だ
とても逃げられっこねえ))

249
00:23:00,133 --> 00:23:04,137
((柳次 お前だけでも逃げてくれ))

250
00:23:04,137 --> 00:23:09,142
((それとも 俺と一緒に
３尺高え所に さらされる気か？))

251
00:23:09,142 --> 00:23:13,146
((お前には
女房も子供もいるんだぜ))

252
00:23:13,146 --> 00:23:15,146
((逃げろ！))

253
00:23:18,151 --> 00:23:23,151
(捕り方たち)
((御用だ！ 御用だ！))

254
00:23:25,158 --> 00:23:32,165
あのまま捕まって
よくまあ 獄門にもならず…

255
00:23:32,165 --> 00:23:37,170
俺だって 二度と しゃばの土
踏めるとは思わなかった

256
00:23:37,170 --> 00:23:43,176
牢屋ん中も世間も変わりやしねえ
表もあれば裏もある

257
00:23:43,176 --> 00:23:48,181
銭さえありゃ 身代わり
こしらえるぐらい できるのさ

258
00:23:48,181 --> 00:23:50,183
でも 良かった

259
00:23:50,183 --> 00:23:54,187
てっきり亡くなったと思って
常光院へ 月ごとのお参りを➡

260
00:23:54,187 --> 00:23:58,125
欠かさなかった
そのご利益があったんだ

261
00:23:58,125 --> 00:24:01,128
(笑い声)

262
00:24:01,128 --> 00:24:04,131
ところで お前 今何をしてる？

263
00:24:04,131 --> 00:24:07,134
へい さっぱり足洗って➡

264
00:24:07,134 --> 00:24:11,134
担ぎ呉服やって
細々と食ってますよ

265
00:24:13,140 --> 00:24:18,145
嘘は いけねえな
お前には 血のにおいがする

266
00:24:18,145 --> 00:24:21,148
裏の仕事 続けてんだろう？

267
00:24:21,148 --> 00:24:23,150
(笑い声)

268
00:24:23,150 --> 00:24:27,150
どうだ？
もう一度 俺と組まねえか？

269
00:24:32,159 --> 00:24:39,159
昔のように細っけえ仕事じゃねえ
まとまった銭が入るぜ

270
00:24:41,168 --> 00:24:45,168
やっぱり 近江屋の一件は
元締めだったんですかい？

271
00:24:47,174 --> 00:24:51,178
なんてえこった

272
00:24:51,178 --> 00:24:54,181
殺し技は 昔のままだが➡

273
00:24:54,181 --> 00:24:57,117
押し込み風情に
成り下がっちまいなすったか

274
00:24:57,117 --> 00:25:01,121
柳次！ この世の中 金だ

275
00:25:01,121 --> 00:25:04,124
金さえありゃ 役人も買える

276
00:25:04,124 --> 00:25:09,129
こうやって好き勝手に
しゃばも歩けるってもんだ

277
00:25:09,129 --> 00:25:14,134
人の恨み晴らす裏稼業だけが
男の生きざまじゃねえ

278
00:25:14,134 --> 00:25:20,140
たった１回の命なら
女抱いて うめえ酒飲んで➡

279
00:25:20,140 --> 00:25:24,144
面白おかしく生きなきゃ
損ってもんだぜ

280
00:25:24,144 --> 00:25:27,147
恩を売るわけじゃねえが➡

281
00:25:27,147 --> 00:25:31,151
お前が あんとき
逃げられたのは 俺のおかげだ

282
00:25:31,151 --> 00:25:34,151
頼み 聞いてくれるな？

283
00:25:36,156 --> 00:25:41,161
今返事しなくたっていい
また つなぎは取る

284
00:25:41,161 --> 00:25:43,163
(笑い声)

285
00:25:43,163 --> 00:25:48,168
いい女房と娘じゃねえか
大事にしろよ

286
00:25:48,168 --> 00:26:02,168
♬～

287
00:26:06,119 --> 00:26:10,123
９３！ ９４！

288
00:26:10,123 --> 00:26:15,128
９５！ ９６！

289
00:26:15,128 --> 00:26:19,132
９７！ ９８！

290
00:26:19,132 --> 00:26:23,132
９９！ １００！

291
00:26:25,138 --> 00:26:29,142
請け人 放免だ！

292
00:26:29,142 --> 00:26:32,142
新吉っつぁん！

293
00:26:47,160 --> 00:26:49,162
頼み人は仙三

294
00:26:49,162 --> 00:26:57,104
殺る相手は辰五郎 重蔵
それに同心の高梨 この３人だ

295
00:26:57,104 --> 00:27:01,108
こいつらに 牢内で
殺された囚人は数えきれねえ

296
00:27:01,108 --> 00:27:04,111
近江屋の一件も
連中の仕事だろう？

297
00:27:04,111 --> 00:27:08,115
…となると 重蔵って男が➡

298
00:27:08,115 --> 00:27:11,115
担ぎ屋と
かかわりがあるってわけだ

299
00:27:14,121 --> 00:27:17,124
どうしたの？
(新吉)あいつに会ってくる

300
00:27:17,124 --> 00:27:21,128
１人じゃ無理だよ この体じゃ

301
00:27:21,128 --> 00:27:25,132
あいつと重蔵との関係を
はっきりさせてくる！

302
00:27:25,132 --> 00:27:28,132
まさかのときは けじめをつける

303
00:27:35,142 --> 00:27:37,142
新吉っつぁん！

304
00:27:40,147 --> 00:27:43,150
おくら！ ほっといてもいいの？

305
00:27:43,150 --> 00:27:46,150
あんたは牢屋敷 見張っときな

306
00:28:09,109 --> 00:28:14,114
(新吉)黙ってねえで答えろ！
重蔵って奴は あんたの何だい？

307
00:28:14,114 --> 00:28:17,114
俺たち仲間にも言えねえ秘密って
一体 何なんだ!?

308
00:28:20,120 --> 00:28:23,123
こいつは 俺たちの命が
懸かってるんだ

309
00:28:23,123 --> 00:28:27,127
答えろよ… 答えろ！

310
00:28:27,127 --> 00:28:42,142
♬～

311
00:28:42,142 --> 00:28:48,148
これは 打ち身と切り傷に
よく効くんだ

312
00:28:48,148 --> 00:28:51,151
馬鹿野郎！

313
00:28:51,151 --> 00:28:55,151
話を そらすんじゃねえや
答えろ！

314
00:28:59,092 --> 00:29:06,099
実は 俺も傷だらけだ
治す薬を探してるんだ

315
00:29:06,099 --> 00:29:11,104
お前の傷は これで治らぁ
だが 俺のはな…

316
00:29:11,104 --> 00:29:21,104
♬～

317
00:29:23,116 --> 00:29:25,118
(女性)ああ おかえんなさい
はい ただいま

318
00:29:25,118 --> 00:29:29,122
お父ちゃん！ お父ちゃん！
ただいま

319
00:29:29,122 --> 00:29:31,124
はい これ
えっ？ 何だい？

320
00:29:31,124 --> 00:29:34,124
お役人から預かったの
お役人？

321
00:29:39,132 --> 00:29:41,134
どうしたの？

322
00:29:41,134 --> 00:29:46,139
うん？ ああ…
落とし物な 拾って届けたんだよ

323
00:29:46,139 --> 00:29:48,141
それで ご褒美でも
くれるんじゃないかな
本当？

324
00:29:48,141 --> 00:29:51,141
ちょっと行ってくるからな
いってらっしゃい

325
00:30:14,100 --> 00:30:17,103
重蔵からの言づてだ

326
00:30:17,103 --> 00:30:21,107
奴も真っ昼間
表へ出るわけにはいかんのでな

327
00:30:21,107 --> 00:30:23,107
仕事が決まった

328
00:30:25,111 --> 00:30:28,114
日本橋の呉服問屋 越後屋だ

329
00:30:28,114 --> 00:30:32,118
呉服屋なら
お前にも なじみがあるだろう

330
00:30:32,118 --> 00:30:37,118
刻限は今夜五つ
越後屋の前で会おう

331
00:30:39,125 --> 00:30:44,130
かわいい娘と いい女房だ

332
00:30:44,130 --> 00:30:48,130
おい！ ここへ置くぞ
(店の娘)ありがとうございます

333
00:30:54,140 --> 00:30:57,077
番頭さん… 番頭さん

334
00:30:57,077 --> 00:30:59,079
(番頭)なんやねんな
お願いします

335
00:30:59,079 --> 00:31:02,082
また金かいな もう情けない

336
00:31:02,082 --> 00:31:05,085
あんたの顔 見たらな 怖いわ

337
00:31:05,085 --> 00:31:08,088
よく分かってるんですが ねえ
(柏手)

338
00:31:08,088 --> 00:31:12,092
そんな 柏手 打たれてもな
わて 神さま違いまんねん

339
00:31:12,092 --> 00:31:15,095
お願いをします 一生のお願い
あきまへん！

340
00:31:15,095 --> 00:31:18,098
助けると思って！
ねえ お願いしますよ

341
00:31:18,098 --> 00:31:20,100
情けないな もう

342
00:31:20,100 --> 00:31:23,103
おい お咲！ 出た出た 出た出た

343
00:31:23,103 --> 00:31:26,106
ご褒美が出たぞ！
本当？

344
00:31:26,106 --> 00:31:30,110
おい これで涼しい所 行って
しばらく のんびり暮らそうか

345
00:31:30,110 --> 00:31:32,112
うわーっ！ すごい お父さん！

346
00:31:32,112 --> 00:31:36,116
ねえねえ わたし 海がいい
(お紺)あ… わたし 山がいい

347
00:31:36,116 --> 00:31:38,118
海！
(お紺)山！

348
00:31:38,118 --> 00:31:42,122
けんかはするな 海が近くて
山が近い所へ行きゃいいんだ

349
00:31:42,122 --> 00:31:44,122
やった！

350
00:31:46,126 --> 00:31:59,139
♬～

351
00:31:59,139 --> 00:32:02,142
じゃ 気をつけて行くんだぞ
いいか？

352
00:32:02,142 --> 00:32:04,144
お父さんな
大口の仕事が１つあるからな➡

353
00:32:04,144 --> 00:32:08,148
そいつ片づけたら
すぐ追いつくからよ

354
00:32:08,148 --> 00:32:11,151
お父さん 戸締まり忘れないで
ああ いいとも

355
00:32:11,151 --> 00:32:14,154
じゃ 頼んだぞ 駕籠屋さん
(駕籠かき)へい！

356
00:32:14,154 --> 00:32:29,154
♬～

357
00:32:37,177 --> 00:32:41,181
柳次は 女房と子供を
逃がしたらしいですぜ

358
00:32:41,181 --> 00:32:46,186
なんだと？
(辰五郎)裏切りやがったんだ

359
00:32:46,186 --> 00:32:52,192
お頭 今夜の仕事 どうします？
(重蔵)今夜は月の締めの日だ

360
00:32:52,192 --> 00:32:55,195
越後屋には
１０００両以上の金がある

361
00:32:55,195 --> 00:32:58,195
やめるわけにはいかねえ

362
00:33:02,135 --> 00:33:07,140
こうなったら 俺たちの手で
奴らを殺るしかねえ

363
00:33:07,140 --> 00:33:12,140
頼み料ないけど… どうすんの？

364
00:33:19,152 --> 00:33:30,163
♬～

365
00:33:30,163 --> 00:33:41,174
♬～

366
00:33:41,174 --> 00:33:44,177
金なら用意した

367
00:33:44,177 --> 00:33:50,177
鳥刺し…
心配かけて すまなかったな

368
00:34:02,128 --> 00:34:08,128
今度の仕事の頼み人は… 俺だ

369
00:34:11,137 --> 00:34:17,143
重蔵ってのは 鬼火の元締め

370
00:34:17,143 --> 00:34:24,150
俺に 殺しの技を教えてくれた男だ

371
00:34:24,150 --> 00:34:37,150
♬～

372
00:34:50,176 --> 00:34:52,178
やってくれるな？

373
00:34:52,178 --> 00:35:12,131
♬～

374
00:35:12,131 --> 00:35:32,151
♬～

375
00:35:32,151 --> 00:35:52,171
♬～

376
00:35:52,171 --> 00:36:12,125
♬～

377
00:36:12,125 --> 00:36:32,145
♬～

378
00:36:32,145 --> 00:36:49,145
♬～

379
00:36:54,167 --> 00:36:57,103
(手代)越後屋恒例の
夏物大売り出しでございます

380
00:36:57,103 --> 00:37:01,107
今年は 半月早く繰り上げて
皆さまに ご奉仕いたします

381
00:37:01,107 --> 00:37:04,107
品切れにならないうちに
お早く どうぞ！

382
00:37:13,119 --> 00:37:18,124
柳次の差し金に違えねえ
どこまで 人をこけにしやがる気だ

383
00:37:18,124 --> 00:37:23,124
高梨さん 女房と娘 始末してくれ

384
00:37:27,133 --> 00:37:30,133
ついて来い！
(辰五郎)へい

385
00:38:19,118 --> 00:38:30,129
♬～

386
00:38:30,129 --> 00:38:41,140
♬～

387
00:38:41,140 --> 00:38:46,145
(風鈴の音)

388
00:38:46,145 --> 00:38:57,089
♬～

389
00:38:57,089 --> 00:39:08,089
♬～

390
00:39:23,115 --> 00:39:26,115
柳次さんなら 常光院だ

391
00:39:43,135 --> 00:40:03,089
♬～

392
00:40:03,089 --> 00:40:23,109
♬～

393
00:40:23,109 --> 00:40:43,129
♬～

394
00:40:43,129 --> 00:41:03,082
♬～

395
00:41:03,082 --> 00:41:23,102
♬～

396
00:41:23,102 --> 00:41:32,102
♬～

397
00:41:39,118 --> 00:41:59,138
♬～

398
00:41:59,138 --> 00:42:16,155
♬～

399
00:42:16,155 --> 00:42:20,155
柳次 何してる？

400
00:42:22,161 --> 00:42:27,166
鬼火の元締めを弔っているんです

401
00:42:27,166 --> 00:42:47,186
♬～

402
00:42:47,186 --> 00:43:01,133
♬～

403
00:43:01,133 --> 00:43:03,135
ウワッ！

404
00:43:03,135 --> 00:43:15,147
♬～

405
00:43:15,147 --> 00:43:27,159
♬～

406
00:43:27,159 --> 00:43:46,159
♬～

407
00:43:48,180 --> 00:43:51,183
(女中)ありがとうございました
お気をつけて！

408
00:43:51,183 --> 00:43:54,183
あ… ここじゃねえ！
えっ？ ああ あっちか

409
00:43:58,124 --> 00:44:00,126
≪ いらっしゃいませ！

410
00:44:00,126 --> 00:44:03,126
≪ お咲！ お咲 お咲 お咲！
ここよ！

411
00:44:05,131 --> 00:44:07,133
お咲！
お紺でしょう？

412
00:44:07,133 --> 00:44:13,139
ああ お紺
ああ 暑い暑い やめてやめて

413
00:44:13,139 --> 00:44:16,142
なんだ？ どうしたんだ？
やったの

414
00:44:16,142 --> 00:44:18,144
おねしょ？
うん

415
00:44:18,144 --> 00:44:22,148
久しぶりだな おい
しばらく なかったのにね

416
00:44:22,148 --> 00:44:24,150
やっぱり まだ子供なんだ

417
00:44:24,150 --> 00:44:27,153
当たり前じゃねえか
…で お咲は どうした？

418
00:44:27,153 --> 00:44:30,156
あそこ
うん？

419
00:44:30,156 --> 00:44:34,156
ハハッ… あんなとこで
しょぼくれてやがらぁ

420
00:44:39,165 --> 00:44:44,165
お咲！ 遅くなって悪かったな

421
00:44:46,172 --> 00:44:50,176
ゆうべは お父さん
いなかったから寂しかったろう

422
00:44:50,176 --> 00:44:53,179
うん？

423
00:44:53,179 --> 00:44:57,179
どうしたんだ？ お咲
おい お咲！

424
00:45:04,123 --> 00:45:07,126
お咲 おい 泣くな

425
00:45:07,126 --> 00:45:12,131
(泣き声)
ああ よしよし 悔しい悔しい なあ

426
00:45:12,131 --> 00:45:16,135
ここんとこ しばらく おねしょ
しなかったもんな 悔しいよな

427
00:45:16,135 --> 00:45:20,139
お前な あんまり
海行きたいって言うもんだから➡

428
00:45:20,139 --> 00:45:23,142
海行ってる夢
見すぎちゃったんだよ

429
00:45:23,142 --> 00:45:28,147
≪(お紺)お父さん 朝ご飯の
支度できましたよ！
ああ！

430
00:45:28,147 --> 00:45:31,150
ねえ お父さん 早くご飯食べて
山に行きましょう

431
00:45:31,150 --> 00:45:34,153
駄目！ 海！
(お紺)駄目 山！

432
00:45:34,153 --> 00:45:38,157
海！ 海だよね
(お紺)山行くの！

433
00:45:38,157 --> 00:45:40,159
よし 分かった！

434
00:45:40,159 --> 00:45:44,163
山へ行って 山で泳ごう
(お咲･お紺)ええ？

435
00:45:44,163 --> 00:45:47,163
(笑い声)
よし 行こう 行こう 行こう

436
00:45:55,174 --> 00:46:15,127
♬～

437
00:46:15,127 --> 00:46:35,147
♬～

438
00:46:35,147 --> 00:46:55,167
♬～

439
00:46:55,167 --> 00:47:15,120
♬～

440
00:47:15,120 --> 00:47:25,130
♬～

441
00:47:25,130 --> 00:47:39,130
♬～

442
00:47:44,149 --> 00:47:46,151
江戸で評判の生け花 井泉流

443
00:47:46,151 --> 00:47:50,151
ところが その家元を
名乗る宗家が２軒もあるんです

444
00:47:52,157 --> 00:47:57,157
家元の証しとなる家伝書を巡って
醜い宗家争いが

445
00:47:59,098 --> 00:48:01,098
時代劇は 『必殺』です！

446
00:48:03,102 --> 00:48:07,106
(松)劇中の役柄や
俳優さんの個性に合わせて

447
00:48:07,106 --> 00:48:10,106
こうして ひとつずつ
かつらを結っているんですよ