1
00:01:57,191 --> 00:01:58,058


2
00:01:58,058 --> 00:02:02,062
♬～

3
00:02:02,062 --> 00:02:07,067
(ﾅﾚｰﾀｰ)<十月十日に生を受け
七五三なら祝い事>

4
00:02:07,067 --> 00:02:14,074
<もめ事 泣き事 勝負事
更に 加えて弔い事>

5
00:02:14,074 --> 00:02:19,079
<裏切り 騙され 捨てられる>

6
00:02:19,079 --> 00:02:22,082
<疲れ果てたら おいでなせえ>

7
00:02:22,082 --> 00:02:25,085
<この世と あの世の橋掛けに➡

8
00:02:25,085 --> 00:02:28,088
そーっと
送ってさしあげやしょう>

9
00:02:28,088 --> 00:02:31,088
♬～

10
00:02:33,093 --> 00:02:35,095
(おくら)よっ！
(松)あいよ！

11
00:02:35,095 --> 00:02:37,097
はい！
(松)あいよ！

12
00:02:37,097 --> 00:02:39,099
(おくら)あいよ！
(松)あいよ！

13
00:02:39,099 --> 00:02:41,101
あいよ！

14
00:02:41,101 --> 00:02:46,106
(新吉)
鳥～ しじゅうからに ほおじろ

15
00:02:46,106 --> 00:02:49,109
鳥は要らんか～

16
00:02:49,109 --> 00:02:51,111
(新吉)しじゅうからに ほおじろ

17
00:02:51,111 --> 00:02:54,114
今日七つ 浄閑寺に集まって

18
00:02:54,114 --> 00:02:57,114
鳥は要らんか～い

19
00:03:00,053 --> 00:03:05,058
(お光)今回の仕事は
六本木に決めさせていただきます

20
00:03:05,058 --> 00:03:23,076
♬～

21
00:03:23,076 --> 00:03:26,079
(松)おくら知ってる？ 六本木って
(おくら)知ってますよ

22
00:03:26,079 --> 00:03:30,083
お前さんそっくりのたぬきが
出る所だろう
(松)たぬき!?

23
00:03:30,083 --> 00:03:32,085
たぬきが聞いたら 気を悪くするぜ

24
00:03:32,085 --> 00:03:34,087
なんだよ鳥刺しまで…
本当 怒るよ

25
00:03:34,087 --> 00:03:37,090
依頼人は案外
たぬきだったりしてね

26
00:03:37,090 --> 00:03:40,093
(柳次)｢朝顔｣…

27
00:03:40,093 --> 00:03:49,093
♬～

28
00:03:58,045 --> 00:04:01,045
(鳥笛)

29
00:04:25,072 --> 00:04:27,074
(新吉)おい！ 何の真似だい!?

30
00:04:27,074 --> 00:04:30,077
(お菊)止めないでください

31
00:04:30,077 --> 00:04:34,077
見てみろよ
てめえの ぶざまな格好を

32
00:04:36,083 --> 00:04:40,087
まあ そんなに死にたきゃ
死んでみな

33
00:04:40,087 --> 00:04:43,087
俺は ゆっくり見物させてもらうぜ

34
00:04:45,092 --> 00:04:48,095
馬鹿野郎…

35
00:04:48,095 --> 00:04:51,098
やめろ！
(お菊)ああ！ 死なせてください！

36
00:04:51,098 --> 00:04:56,103
早まった真似すんじゃねえよ
(お菊)いや！ 離してください！

37
00:04:56,103 --> 00:04:59,103
離して！ いや！ いや！

38
00:05:01,041 --> 00:05:06,041
何があったか知らねえけど
死んじまったら つまんねえだろう

39
00:05:08,048 --> 00:05:11,051
家は どこなんだい？
送っていこう

40
00:05:11,051 --> 00:05:14,051
家の人が みんな心配してるぞ

41
00:05:16,056 --> 00:05:19,056
お… おい！ ちょっと待てよ！
待てったら！

42
00:05:21,061 --> 00:05:24,064
落ち着けよ！

43
00:05:24,064 --> 00:05:30,064
(泣き声)

44
00:05:32,072 --> 00:05:42,072
♬～

45
00:05:46,086 --> 00:05:50,090
ただいま～
(お紺･お咲)おかえんなさい

46
00:05:50,090 --> 00:05:52,092
(お紺)
ねえ お父さん お咲ちゃんがね

47
00:05:52,092 --> 00:05:54,094
あしたから
寺子屋 行きたいって言うの

48
00:05:54,094 --> 00:05:56,096
寺子屋!?
うん

49
00:05:56,096 --> 00:05:58,031
お咲 お前 学問してえのか？

50
00:05:58,031 --> 00:06:01,034
冗談じゃねえよ お前…
俺の娘だよ

51
00:06:01,034 --> 00:06:04,037
俺の娘が学問だなんて

52
00:06:04,037 --> 00:06:07,040
それがね 本気らしいのよ
わたしはね いいと思うの

53
00:06:07,040 --> 00:06:11,044
これからの女の人はね 学問をして
偉くなんなくっちゃね

54
00:06:11,044 --> 00:06:16,049
わたしもね 小さいころはね
紫式部とかね 清少納言とかね

55
00:06:16,049 --> 00:06:20,053
物書きになりたくてね
ずーっと夢見てたの

56
00:06:20,053 --> 00:06:23,056
でもね 現実は厳しいのよね
お父さん

57
00:06:23,056 --> 00:06:27,060
なにが 紫式部だ！
いいか？ 女に学問は要らねえ

58
00:06:27,060 --> 00:06:31,064
踊りとかよ 生け花 三味線… なあ
そういうもんなら まだしも➡

59
00:06:31,064 --> 00:06:35,068
学問なんか無駄だよ
学問は銭にならない なあ

60
00:06:35,068 --> 00:06:39,072
そんな言い方しちゃったら
お咲ちゃんが かわいそうじゃない

61
00:06:39,072 --> 00:06:41,074
お咲 お前な➡

62
00:06:41,074 --> 00:06:44,077
どうして 寺子屋なんか
行きたくなったんだ？ 言ってみろ

63
00:06:44,077 --> 00:06:48,081
(お咲)ただ なんとなく 家で
じっとしてるのが嫌になったから

64
00:06:48,081 --> 00:06:51,084
あっ！ よく そんなふうに
言うわね！

65
00:06:51,084 --> 00:06:53,086
それじゃ まるで
わたしと一緒にいるのが➡

66
00:06:53,086 --> 00:06:56,089
嫌だって言ってるみたいじゃない
まあ まあ まあ…

67
00:06:56,089 --> 00:07:00,026
こんな小さな家でもな 親子３人
仲良く暮らしてるから幸せなんだ

68
00:07:00,026 --> 00:07:02,028
でも お父ちゃんも
わたしがいないほうが➡

69
00:07:02,028 --> 00:07:05,031
幸せなんじゃないの？
なんだと!?

70
00:07:05,031 --> 00:07:08,034
お紺さんと ２人っきりのほうが
いいんでしょう？

71
00:07:08,034 --> 00:07:12,038
な… 何言ってんだ お前！
でも わたし決めたの！

72
00:07:12,038 --> 00:07:17,038
昼間だけは寺子屋に行ってあげる
その代わり 月謝はお願いします

73
00:07:19,045 --> 00:07:23,045
≪(新吉)ごめんください 柳次さん
あ～ 俺出るよ

74
00:07:27,053 --> 00:07:30,056
おお…

75
00:07:30,056 --> 00:07:32,058
こんばんは

76
00:07:32,058 --> 00:07:35,061
この人を ひと晩
泊めてやってくれないか？

77
00:07:35,061 --> 00:07:37,063
一体 どうしたんだ？
ああ…

78
00:07:37,063 --> 00:07:40,066
何か深い訳がありそうなんだが
何にも しゃべらねえんだ

79
00:07:40,066 --> 00:07:44,070
お前 引っかけたのか？

80
00:07:44,070 --> 00:07:47,073
そう思われるのが嫌だから
あんたに頼みに来たんじゃねえか

81
00:07:47,073 --> 00:07:49,075
本当かよ？
本当だよ！

82
00:07:49,075 --> 00:07:54,080
とにかく頼むぜ
あした 迎えに来るから なあ

83
00:07:54,080 --> 00:07:57,017
よーく頼んでおいたから
何も心配することはねえ

84
00:07:57,017 --> 00:07:59,017
じゃあな

85
00:08:01,021 --> 00:08:04,024
どうも

86
00:08:04,024 --> 00:08:09,024
さあ どうぞ さあ どうぞ
さあさあ

87
00:08:12,032 --> 00:08:15,035
お父さん
…うん？

88
00:08:15,035 --> 00:08:20,035
どなたなんです？
いや 俺知らねえんだよ

89
00:08:22,042 --> 00:08:25,045
おくらさんの向かいの あの…
嘘ばっかり！

90
00:08:25,045 --> 00:08:29,049
わたし 聞いてたんだから…
うちにはね 他人を泊めるような➡

91
00:08:29,049 --> 00:08:31,051
余分なお布団なんか
ありませんからね！

92
00:08:31,051 --> 00:08:34,054
そう目くじら立てること
ねえじゃないか 何でもねえんだよ

93
00:08:34,054 --> 00:08:39,054
ひと晩だけなんだ
何でもねえ ひと晩だけ泊める…

94
00:08:43,063 --> 00:08:46,063
すいません ちょいと こちらへ…

95
00:08:49,069 --> 00:08:53,073
お紺さん あの人は
お父ちゃんの何でしょう？

96
00:08:53,073 --> 00:08:56,076
知りませんよ！

97
00:08:56,076 --> 00:08:59,012
ひと晩と言わず
ふた晩でも結構ですから

98
00:08:59,012 --> 00:09:02,015
そうか 悪いな… お嬢さん

99
00:09:02,015 --> 00:09:04,017
あの… むさ苦しい所ですけど
どうぞ

100
00:09:04,017 --> 00:09:07,020
さあ どうぞどうぞ…
こんばんは！

101
00:09:07,020 --> 00:09:10,023
じゃ よろしく頼みますよ
はい！

102
00:09:10,023 --> 00:09:14,027
おくら 布団敷け！
(おくら)あんたが敷いてやんな

103
00:09:14,027 --> 00:09:16,027
はい！

104
00:09:18,031 --> 00:09:24,037
おくらが ここに寝て
俺の布団で あの子が寝て…

105
00:09:24,037 --> 00:09:28,037
隣に 俺が寝ちゃうの

106
00:09:30,043 --> 00:09:32,045
馬鹿！

107
00:09:32,045 --> 00:09:36,049
(松)おくら 何すんの？
痛いじゃない もう！

108
00:09:36,049 --> 00:09:39,052
一体 どういうつもり!?
(松)やめてよ！

109
00:09:39,052 --> 00:09:41,052
ああ!?

110
00:09:43,056 --> 00:09:46,059
ごめんなさいね
心配しなくてもいいのよ

111
00:09:46,059 --> 00:09:49,062
家でもいいんだけどね
あの人のいびき ものすごいのよ

112
00:09:49,062 --> 00:09:51,064
寝られたもんじゃないの

113
00:09:51,064 --> 00:09:54,067
女房のわたしでさえ
時々 我慢できないんだから…

114
00:09:54,067 --> 00:09:56,069
ひどい！ ひどいよぉ

115
00:09:56,069 --> 00:09:58,004
わたしの知ってる人がいるから
そこに行きましょう

116
00:09:58,004 --> 00:10:00,006
どこ行くの!?
(おくら)鳥刺し

117
00:10:00,006 --> 00:10:03,009
あいつのとこ行くと危ないよ
(おくら)何が危ないのよ？

118
00:10:03,009 --> 00:10:06,012
そりゃね ひとつ屋根の下でね
若い男と女がね➡

119
00:10:06,012 --> 00:10:09,015
火がついてしまったら
心配だよぉ

120
00:10:09,015 --> 00:10:11,017
じゃ 行きましょう
(松)俺も行くよ！

121
00:10:11,017 --> 00:10:15,017
あんた 待ってなさい！
お茶碗でも洗っといて！

122
00:10:17,023 --> 00:10:20,026
あんたなんか ぷん！

123
00:10:20,026 --> 00:10:23,029
そうかい…
あんたが連れてきたのかい

124
00:10:23,029 --> 00:10:26,032
それじゃ
しょうがないんじゃないの？

125
00:10:26,032 --> 00:10:28,034
お前さんが面倒見るのが
当たり前じゃないか

126
00:10:28,034 --> 00:10:32,038
どいつもこいつも…
頼み甲斐のない奴らだ

127
00:10:32,038 --> 00:10:35,041
そんなに格好つけなくても
いいんじゃないの？

128
00:10:35,041 --> 00:10:37,043
なんだと!?
(おくら)おやすみ！

129
00:10:37,043 --> 00:10:41,043
おいおい！
ちょっと待てよ おい！ おい！

130
00:10:46,052 --> 00:10:48,054
入れよ

131
00:10:48,054 --> 00:10:51,057
ぐずぐずしねえで入れよ！

132
00:10:51,057 --> 00:10:55,061
俺は外で寝るから
あんた ここで寝ろ

133
00:10:55,061 --> 00:10:57,997
もう 妙な了見を起こさずに寝ろ

134
00:10:57,997 --> 00:11:03,002
今夜ひと晩 ぐっすりよく寝て
何もかも忘れるんだな

135
00:11:03,002 --> 00:11:06,002
さあ…

136
00:11:08,007 --> 00:11:28,027
♬～

137
00:11:28,027 --> 00:11:37,027
♬～

138
00:11:52,051 --> 00:11:54,051
≪(新吉)起きてるかい？

139
00:12:33,092 --> 00:12:36,095
(番頭)あと ３５だな
(おくら)はい

140
00:12:36,095 --> 00:12:41,100
支払いは？
(おくら)支払い…

141
00:12:41,100 --> 00:12:46,100
月末にお願いします
(番頭)はい 分かったよ

142
00:12:50,109 --> 00:12:53,112
お前さん ゆうべの女だよ

143
00:12:53,112 --> 00:13:06,059
♬～

144
00:13:06,059 --> 00:13:20,073
♬～

145
00:13:20,073 --> 00:13:24,077
(女性)お家元さま 六本木の
お菊さまがお見えでございます

146
00:13:24,077 --> 00:13:27,077
(四郎)お菊さんが？

147
00:13:35,088 --> 00:13:38,091
よくお越しくださいました
どうぞ お上がりください

148
00:13:38,091 --> 00:13:41,094
お願いします
わたしを ここに置いてください

149
00:13:41,094 --> 00:13:43,096
えっ!?

150
00:13:43,096 --> 00:13:47,100
どこにも行く所がないのです
(四郎)まさか…

151
00:13:47,100 --> 00:13:51,104
昨夜 破門を言い渡されました
(四郎)破門!?

152
00:13:51,104 --> 00:13:55,108
お願いします わたしを
そばに いさせてください

153
00:13:55,108 --> 00:13:57,043
番頭さん これ…
引き取ってもらえませんか？

154
00:13:57,043 --> 00:14:00,046
こんなに売れ残っちゃって
どうしようもねえんですよ

155
00:14:00,046 --> 00:14:02,048
(番頭)いやぁ そんなことは
できまへんな

156
00:14:02,048 --> 00:14:04,050
商売っちゅうのはな➡

157
00:14:04,050 --> 00:14:07,053
儲かるときもあれば
損するときもおまんねや なあ

158
00:14:07,053 --> 00:14:10,056
売れ残ったら 安う売ったら
どうだすか？

159
00:14:10,056 --> 00:14:12,058
商売っちゅうもんは生き物や
手ぇ抜いたらあきまへんで

160
00:14:12,058 --> 00:14:14,060
いやいや 手ぇ抜いてるわけじゃ
ないんですよ

161
00:14:14,060 --> 00:14:17,063
ここんところね
六本木界隈 回ってるんですがね➡

162
00:14:17,063 --> 00:14:20,066
この手の柄ってのは
今 はやりじゃねえんですよ

163
00:14:20,066 --> 00:14:23,069
だからね 新しいのと替えたいんで
引き取ってもらいてえんです

164
00:14:23,069 --> 00:14:26,072
お願いしますよ
あんたとこの商売のけつをな➡

165
00:14:26,072 --> 00:14:28,074
うちへ持ってこられると
困りまんな

166
00:14:28,074 --> 00:14:30,076
あきまへん あきまへん

167
00:14:30,076 --> 00:14:32,078
困ったなぁ

168
00:14:32,078 --> 00:14:37,083
困ったなぁ 今晩 女房と娘に
なに食わせたらいいんだ…

169
00:14:37,083 --> 00:14:40,086
また始まった もう…
番頭さん お願いしますよ

170
00:14:40,086 --> 00:14:43,089
このとおり！ お願いします
これを なんとかね…

171
00:14:43,089 --> 00:14:45,091
いっつも言うてるこっちゃのう

172
00:14:45,091 --> 00:14:49,095
おい！ 屯兵衛さん！
あの～ そこのな 仕立ての➡

173
00:14:49,095 --> 00:14:51,097
こっちへ持ってきて
(屯兵衛)へい

174
00:14:51,097 --> 00:14:55,101
ねえ 番頭さん お願いしますよ
はい はい はい…

175
00:14:55,101 --> 00:14:59,038
この３本でも ４本でも
１本でもいいですから…

176
00:14:59,038 --> 00:15:01,040
あのなぁ 柳次はん…

177
00:15:01,040 --> 00:15:05,044
これ 六本木の
井泉流の家元さんまで➡

178
00:15:05,044 --> 00:15:07,046
届けてくれまへんか
井泉流…

179
00:15:07,046 --> 00:15:10,049
あの～ 駄賃はね
ようけ はずみますさかい

180
00:15:10,049 --> 00:15:15,054
今日は これで堪忍してや なっ？
いや これ…

181
00:15:15,054 --> 00:15:18,054
あっ いらっしゃい！

182
00:15:37,076 --> 00:15:40,079
(お蔦)ご苦労でした
早速 見せてもらいましょう

183
00:15:40,079 --> 00:15:42,081
へい

184
00:15:42,081 --> 00:15:46,085
ここんところ 少し
涼しくなってまいりましたですね

185
00:15:46,085 --> 00:15:48,087
先ほども お庭のほうで➡

186
00:15:48,087 --> 00:15:51,090
気の早い 赤とんぼなんかを
見かけたりいたしまして…

187
00:15:51,090 --> 00:15:55,090
しかし
すばらしいお宅でございます

188
00:16:04,037 --> 00:16:08,037
着させてください
へい

189
00:16:16,049 --> 00:16:23,049
おひとりですか？
いえ 女房と子供が１人

190
00:16:34,067 --> 00:16:37,070
すけべ！

191
00:16:37,070 --> 00:16:41,070
あとは片づけといてくださいね
へい…

192
00:16:46,079 --> 00:16:50,083
まるで 俺ひとりが
すけべみたいじゃねえか

193
00:16:50,083 --> 00:16:53,086
おっかねえな… こういう所の女は

194
00:16:53,086 --> 00:16:55,088
気ぃつけよう

195
00:16:55,088 --> 00:16:58,088
これからも頑張るように

196
00:17:02,028 --> 00:17:04,030
(多聞)同じく師範代 井泉慶秋

197
00:17:04,030 --> 00:17:08,034
おめでとう
これからも頑張ってください

198
00:17:08,034 --> 00:17:11,037
(慶秋)はい

199
00:17:11,037 --> 00:17:15,041
(多聞)同じく師範代 井泉法世
(法世)はい

200
00:17:15,041 --> 00:17:20,041
おめでとう
これからも頑張ってください

201
00:17:22,048 --> 00:17:26,052
(多聞)師範代 井泉秋芳
(秋芳)はい

202
00:17:26,052 --> 00:17:30,052
(お蔦)
これからも頑張ってください

203
00:17:32,058 --> 00:17:38,064
(多聞)同じく師範代 井泉向学
(向学)はい

204
00:17:38,064 --> 00:17:41,067
おめでとう

205
00:17:41,067 --> 00:17:45,071
さあさあ 出血大安売り
ご当地 初お目見え

206
00:17:45,071 --> 00:17:49,075
越後は小千谷 京は西陣
その他 加賀友禅など➡

207
00:17:49,075 --> 00:17:53,079
諸国の特産の反物を
正札の４割引き！

208
00:17:53,079 --> 00:17:55,081
４割引きで
お分けいたしておりますよ

209
00:17:55,081 --> 00:17:58,017
これなどはね 六本木で今
はやりの柄ですけどね

210
00:17:58,017 --> 00:18:04,023
(男性)柳次さん 路上販売ですか
やってますねえ

211
00:18:04,023 --> 00:18:09,028
おう どうだい？ 一丁やる？
へい

212
00:18:09,028 --> 00:18:12,031
どっち？
短いほう

213
00:18:12,031 --> 00:18:15,031
短いほう

214
00:18:18,037 --> 00:18:20,039
よし

215
00:18:20,039 --> 00:18:24,043
♪ てんてんてんてん…
ちんちり ちんちり…

216
00:18:24,043 --> 00:18:27,046
ハハッ！ 短いのの勝ちな

217
00:18:27,046 --> 00:18:30,049
金は後払いだ
ああ つけとくよ

218
00:18:30,049 --> 00:18:33,052
さあさあ ４割引きでございますよ
４割引き！

219
00:18:33,052 --> 00:18:37,056
さあ 出血の大安売り！
これなんか すごくお似合い…

220
00:18:37,056 --> 00:18:40,059
あっ お嬢さんなんか
これは どうですか？

221
00:18:40,059 --> 00:18:43,062
(多聞)おい！ 誰の許しを得て
こんな所で商売やってんだい

222
00:18:43,062 --> 00:18:45,064
早く片づけなさい
どうも すいません

223
00:18:45,064 --> 00:18:49,068
皆さんも こんないんちきな商売に
かかわっちゃ駄目ですよ

224
00:18:49,068 --> 00:18:52,068
さあさあ 帰ってください
どうも 申し訳ございません

225
00:18:54,073 --> 00:18:56,075
今すぐ片づけますから
片づけろ！

226
00:18:56,075 --> 00:18:58,010
どうも 申し訳ございませんでした

227
00:18:58,010 --> 00:19:16,028
♬～

228
00:19:16,028 --> 00:19:18,030
(幾代)何をなさるんです!?

229
00:19:18,030 --> 00:19:21,033
(竜生)誰の許しをもらって
井泉流の看板 揚げてるんだ？

230
00:19:21,033 --> 00:19:23,035
赤坂のお家元です

231
00:19:23,035 --> 00:19:27,039
四郎は家元ではない
あの男は井泉流の裏切り者だ

232
00:19:27,039 --> 00:19:29,041
そんなはずありません！

233
00:19:29,041 --> 00:19:31,043
先代のご遺志を継がれた
立派なお家元です！

234
00:19:31,043 --> 00:19:36,048
ほざくな！ 勝手に井泉流を
名乗ることは 宗家が許さんのだ！

235
00:19:36,048 --> 00:19:38,050
お待ちください… アアッ！

236
00:19:38,050 --> 00:19:40,052
二度と看板を揚げてみろ！

237
00:19:40,052 --> 00:19:43,055
どういうことになるか
よく覚えとけ！

238
00:19:43,055 --> 00:19:45,057
(四郎)何もかも おしまいです

239
00:19:45,057 --> 00:19:50,062
先代が残された大きな遺産を
わたしは支えきれない

240
00:19:50,062 --> 00:19:53,065
櫛の歯が こぼれるように➡

241
00:19:53,065 --> 00:19:57,003
門弟たちも次々と去って
あのありさま

242
00:19:57,003 --> 00:20:01,007
もともと わたしには家元を継ぐ
器量などなかったのです

243
00:20:01,007 --> 00:20:05,011
いいえ それは違います
四郎さまのせいじゃありません

244
00:20:05,011 --> 00:20:07,013
やはり 六本木の屋敷に
踏みとどまって➡

245
00:20:07,013 --> 00:20:09,015
我慢すればよかった

246
00:20:09,015 --> 00:20:11,017
なぜ そのような気弱なことを…

247
00:20:11,017 --> 00:20:16,022
今が いちばん大切なときじゃ
ありませんか

248
00:20:16,022 --> 00:20:19,025
稽古帰りの娘さんに
聞いたんだけど➡

249
00:20:19,025 --> 00:20:24,025
あの子 家元の娘で菊というんだよ
(新吉)お菊さん？

250
00:20:26,032 --> 00:20:30,032
井泉流…

251
00:20:33,039 --> 00:20:36,042
柳さんの話では ここと同じ家元の
看板を揚げている家が➡

252
00:20:36,042 --> 00:20:38,044
六本木にもあるんだって

253
00:20:38,044 --> 00:20:43,049
同じ流派で 宗家が２つあるなんて
おかしいぜ

254
00:20:43,049 --> 00:20:45,051
それで 今日 引き抜いたのは
誰と誰？

255
00:20:45,051 --> 00:20:51,057
(花江)はい 木挽町の末松師匠と
八丁堀のお葉師匠です

256
00:20:51,057 --> 00:20:55,061
最初は なかなか
うんと言ってくれませんでね

257
00:20:55,061 --> 00:20:57,997
これ以上 引き抜くことは
わたしの力では…

258
00:20:57,997 --> 00:21:02,001
馬鹿なことを言うな！
何のためにお前を送り込ませた!?

259
00:21:02,001 --> 00:21:06,001
最後のひとりまで引き抜くんだ

260
00:21:33,032 --> 00:21:35,032
≪(お菊)ごめんください

261
00:21:39,038 --> 00:21:43,042
先日は ご挨拶もせずに
失礼しました

262
00:21:43,042 --> 00:21:46,042
どうも ありがとうございました

263
00:21:53,052 --> 00:21:56,055
これ つまらない物ですけど
どうぞ

264
00:21:56,055 --> 00:22:00,055
余計な気ぃ遣うなよ

265
00:22:06,065 --> 00:22:10,065
その顔色じゃ
まだ吹っ切れてねえようだな

266
00:22:21,080 --> 00:22:26,080
ちゅんちゅん ちゅんちゅんちゅん

267
00:22:28,087 --> 00:22:32,091
ちちち… ちゅちゅちゅ…

268
00:22:32,091 --> 00:22:35,091
あんたの笑った顔 初めて見たよ

269
00:22:37,096 --> 00:22:41,100
あんた 井泉流宗家の娘さんだろう

270
00:22:41,100 --> 00:22:45,104
大家のお嬢さんが
どうして死ぬ気になったんだい？

271
00:22:45,104 --> 00:22:48,104
話してくれないか？

272
00:22:50,109 --> 00:22:54,113
好きな人がいました

273
00:22:54,113 --> 00:22:59,051
もう この世にはいないんです

274
00:22:59,051 --> 00:23:10,062
♬～

275
00:23:10,062 --> 00:23:14,066
(お菊)わたしは
父の門弟の聖四郎さんと➡

276
00:23:14,066 --> 00:23:17,069
いずれ結婚することに
なってました

277
00:23:17,069 --> 00:23:22,074
忘れもしません
山王さまの祭りの夜➡

278
00:23:22,074 --> 00:23:26,078
わたしの前から
姿を消してしまったのです

279
00:23:26,078 --> 00:23:30,082
わたしは 必死になって捜しました

280
00:23:30,082 --> 00:23:35,087
門弟たちに聞いても
誰も知りませんでした

281
00:23:35,087 --> 00:23:38,090
数日後 人の噂で➡

282
00:23:38,090 --> 00:23:44,090
隅田川に聖四郎さんの死体が
上がったことを知らされました

283
00:23:46,098 --> 00:23:50,102
朝顔の好きな人でした…

284
00:23:50,102 --> 00:24:02,047
♬～

285
00:24:02,047 --> 00:24:05,050
あげるよ

286
00:24:05,050 --> 00:24:08,053
かわいがってくれ

287
00:24:08,053 --> 00:24:17,053
♬～

288
00:24:21,066 --> 00:24:24,066
ああ～ 気持ち良かった ああ～

289
00:24:26,071 --> 00:24:29,071
ああ～

290
00:24:31,076 --> 00:24:33,078
おくら どうしたの？

291
00:24:33,078 --> 00:24:36,081
あしたからね
井泉流に弟子入りするのさ

292
00:24:36,081 --> 00:24:39,084
仕事は あんたひとりでやってね
休むわけにいかないんだから

293
00:24:39,084 --> 00:24:43,088
そりゃないよ…
(おくら)似合う？

294
00:24:43,088 --> 00:24:45,090
きれいだよ～
(おくら)ありがとう

295
00:24:45,090 --> 00:24:48,093
そんな着物買う金 よくあったね

296
00:24:48,093 --> 00:24:51,096
貸衣装だよ 柳次さんに頼んでね
借りてもらったんだけど➡

297
00:24:51,096 --> 00:24:53,098
結構 借り賃 高いのよね

298
00:24:53,098 --> 00:24:57,036
商売は商売 つきあいはつきあい
って言ってさ まけてくれないの

299
00:24:57,036 --> 00:24:59,038
柳次さんも
結構しっかりしてるよね

300
00:24:59,038 --> 00:25:02,041
自分は ぴんはねするくせに

301
00:25:02,041 --> 00:25:10,049
１日２０文…
５日借りると… １００文

302
00:25:10,049 --> 00:25:12,051
あんた出しなさい！

303
00:25:12,051 --> 00:25:14,053
何出すの？
(おくら)へそくり

304
00:25:14,053 --> 00:25:18,057
そんな物 あるわけないでしょう
お前に隠れて… 信じてよ

305
00:25:18,057 --> 00:25:23,062
ふふん 知ってるんだもーん

306
00:25:23,062 --> 00:25:27,066
よいしょ！ ほら～ じゃーん！

307
00:25:27,066 --> 00:25:29,068
駄目だよ… 俺の金だよ

308
00:25:29,068 --> 00:25:33,068
あんたのお金は わたしのお金～

309
00:25:50,089 --> 00:25:52,091
あなた どうする？

310
00:25:52,091 --> 00:25:59,031
(女性)
今更 六本木に わびを入れたって
戻してはくれないだろうし…

311
00:25:59,031 --> 00:26:03,035
戻る気ある？

312
00:26:03,035 --> 00:26:08,040
わたしから 六本木の家元に
話してあげましょう

313
00:26:08,040 --> 00:26:11,040
(女性)お願いします

314
00:26:13,045 --> 00:26:16,048
ちちち…

315
00:26:16,048 --> 00:26:21,053
お菊さん… 六本木から
この家伝書を返せと➡

316
00:26:21,053 --> 00:26:24,056
きつい申し入れがあったのです

317
00:26:24,056 --> 00:26:27,059
向こうが それほどに
この家伝書を欲しがるんなら➡

318
00:26:27,059 --> 00:26:30,062
渡してもかまわない
(お菊)四郎さま…

319
00:26:30,062 --> 00:26:33,065
井泉流の看板を
下ろしたところで➡

320
00:26:33,065 --> 00:26:36,068
わたしのお花が
なくなるわけでなし

321
00:26:36,068 --> 00:26:39,071
裸になったつもりで
一から出直せばいい

322
00:26:39,071 --> 00:26:41,073
それはいけません！

323
00:26:41,073 --> 00:26:44,076
あの人たちの手に
その家伝書が渡ったら➡

324
00:26:44,076 --> 00:26:49,076
きっと悪用され
死んだ父の名を汚すだけです！

325
00:26:55,087 --> 00:26:59,024
あとは こういう物になりますが
ちょっと派手かしらね？

326
00:26:59,024 --> 00:27:01,026
いいえ お家元なら…

327
00:27:01,026 --> 00:27:05,030
≪(竜生)家元 お菊さんが
お見えになりました

328
00:27:05,030 --> 00:27:10,035
ちょっと ごめんなさい
へい どうぞごゆっくり

329
00:27:10,035 --> 00:27:26,051
♬～

330
00:27:26,051 --> 00:27:28,053
お前には あの家伝書が
どんなに大切な物だか➡

331
00:27:28,053 --> 00:27:31,056
分かってないようだね

332
00:27:31,056 --> 00:27:34,059
井泉流の宗家に
代々伝わる物なんだ

333
00:27:34,059 --> 00:27:37,062
家元の証しになる物なんだよ？

334
00:27:37,062 --> 00:27:41,066
でも お父さまは亡くなられる前
四郎さまにお渡しになったんです

335
00:27:41,066 --> 00:27:44,069
それを返せとは あんまりです

336
00:27:44,069 --> 00:27:47,072
はっきり言って
四郎は赤の他人だよ

337
00:27:47,072 --> 00:27:51,076
その赤の他人が
家伝書を手にして➡

338
00:27:51,076 --> 00:27:54,079
家元面をしているのを
お前は許せるのかい？

339
00:27:54,079 --> 00:27:56,081
それは お父さまのご遺志です

340
00:27:56,081 --> 00:28:00,018
だったら なぜ 屋敷を出て
ほかのとこへ看板を揚げたんだい

341
00:28:00,018 --> 00:28:02,020
それこそ先代の遺志に
背くことじゃないか！

342
00:28:02,020 --> 00:28:05,023
お姉さまがいけないんです

343
00:28:05,023 --> 00:28:10,028
お姉さまが四郎さまを
追い出してしまわれたから

344
00:28:10,028 --> 00:28:12,030
わたし知ってます

345
00:28:12,030 --> 00:28:16,034
お姉さまが四郎さまという
立派な旦那さまがありながら➡

346
00:28:16,034 --> 00:28:19,037
世間体をはばからず
不貞をはたらいてたということを

347
00:28:19,037 --> 00:28:21,039
お黙り！ お前なんかに➡

348
00:28:21,039 --> 00:28:24,039
夫婦の間のことが
分かってたまるもんか

349
00:28:31,049 --> 00:28:34,052
なぜ きょうだいで争ってんだい
うん…

350
00:28:34,052 --> 00:28:40,058
どうも 家元の看板である
家伝書の所有 巡って➡

351
00:28:40,058 --> 00:28:42,060
争ってるみたいだな

352
00:28:42,060 --> 00:28:45,063
お菊さん 断ったとなると
何が おっ始まるか分からねえな

353
00:28:45,063 --> 00:28:49,067
ああ 血の濃い者同士の
けんかってのは ひでえからな

354
00:28:49,067 --> 00:28:53,071
お菊さんから 当分 目ぇ離すなよ

355
00:28:53,071 --> 00:28:58,071
どうも それじゃ失礼します
ごめんなすって

356
00:29:37,049 --> 00:29:40,049
誰だ!?

357
00:29:42,054 --> 00:29:46,054
何をする!? おい！ 待て！ 待て！

358
00:29:49,061 --> 00:29:52,061
アアッ！

359
00:29:55,067 --> 00:29:58,067
アアッ！

360
00:30:03,008 --> 00:30:06,011
四郎さま！

361
00:30:06,011 --> 00:30:09,014
お菊さん…
(お菊)四郎さま…

362
00:30:09,014 --> 00:30:14,019
死んだ聖四郎さんから預かった
この金を➡

363
00:30:14,019 --> 00:30:19,024
谷中の墓守の… 多助さんに渡…
アアッ！

364
00:30:19,024 --> 00:30:21,024
四郎さま！

365
00:30:30,035 --> 00:30:35,035
≪(お菊)多助さん！ 多助さん！

366
00:30:41,046 --> 00:30:43,048
多助さん…

367
00:30:43,048 --> 00:30:46,048
≪(新吉)多助さんに 何の用だ？

368
00:30:52,057 --> 00:30:54,059
誰？ あなた…

369
00:30:54,059 --> 00:30:58,059
≪ 多助さんに
かかわりがある者だ

370
00:31:05,003 --> 00:31:07,005
あなただったんですか…

371
00:31:07,005 --> 00:31:12,005
家元が殺されたそうだな
どうして殺された？

372
00:31:14,012 --> 00:31:17,012
話したくなかったら いいんだ

373
00:31:27,025 --> 00:31:30,028
多助さんに依頼を？

374
00:31:30,028 --> 00:31:37,035
２年前 父が死ぬ間際に
家伝書を高弟の四郎さんに渡し➡

375
00:31:37,035 --> 00:31:40,038
井泉流を継ぐことを
約束させたときから➡

376
00:31:40,038 --> 00:31:44,042
醜い争いが始まりました

377
00:31:44,042 --> 00:31:47,045
四郎さんを
助けていた聖四郎さんが➡

378
00:31:47,045 --> 00:31:49,047
去年 辻斬りに遭い➡

379
00:31:49,047 --> 00:31:54,052
生け花に大切な二の腕を
切り落とされたんです

380
00:31:54,052 --> 00:31:57,055
(聖四郎)((何をする!? アアッ！))

381
00:31:57,055 --> 00:31:59,057
((やめろー！))

382
00:31:59,057 --> 00:32:01,059
((アアーッ！))

383
00:32:01,059 --> 00:32:08,066
(お菊)
それから 四郎さんの家を出て
行方知れずになりました

384
00:32:08,066 --> 00:32:11,069
わたしとの かかわりあいを
思い悩み➡

385
00:32:11,069 --> 00:32:17,075
世をはかなんで死んだと
人の噂に聞きました

386
00:32:17,075 --> 00:32:23,081
そのときは 人の噂を素直に
信じることができませんでした

387
00:32:23,081 --> 00:32:28,086
でも 四郎さまが殺されて
やっと決心がつきました

388
00:32:28,086 --> 00:32:32,090
門弟の竜生 多聞が憎い…

389
00:32:32,090 --> 00:32:36,094
どうか このお金を
聖四郎さんの遺言どおり➡

390
00:32:36,094 --> 00:32:40,098
多助さんに渡してください
お願いします！

391
00:32:40,098 --> 00:32:45,103
俺が きっと多助さんを捜し出して
渡しましょう

392
00:32:45,103 --> 00:32:48,103
お願いします

393
00:32:55,113 --> 00:32:57,049
どこ行くんだい？

394
00:32:57,049 --> 00:33:01,053
わたし 姉に ひと言
言ってやりたいんです

395
00:33:01,053 --> 00:33:06,053
花の心に背くことだけは
やめてほしいって…

396
00:33:24,076 --> 00:33:27,079
この家伝書さえ手に入れば…

397
00:33:27,079 --> 00:33:30,082
看板料も免許料も
増えることだし➡

398
00:33:30,082 --> 00:33:33,085
言うことなしですな
(笑い声)

399
00:33:33,085 --> 00:33:36,088
これからは わたしも
多少 お稽古しなくちゃね

400
00:33:36,088 --> 00:33:39,091
そんなお気遣いは要りませぬ

401
00:33:39,091 --> 00:33:42,094
お花のことは
わたしと師範に任せて➡

402
00:33:42,094 --> 00:33:46,098
お家元は お金を数えるだけで
よろしゅうございます

403
00:33:46,098 --> 00:33:49,098
(笑い声)

404
00:33:54,106 --> 00:33:57,106
お菊！

405
00:34:01,046 --> 00:34:03,048
人殺し！

406
00:34:03,048 --> 00:34:05,050
何でもいいから そこ お座りよ

407
00:34:05,050 --> 00:34:07,052
あなたたちの やってきたことを➡

408
00:34:07,052 --> 00:34:09,054
洗いざらい
世間に言いふらしてやる！

409
00:34:09,054 --> 00:34:13,058
馬鹿だね 血迷ったことを
言うもんじゃありませんよ

410
00:34:13,058 --> 00:34:16,061
わたしたちが
何をしたっていうの？

411
00:34:16,061 --> 00:34:18,063
師範や師範代を脅して➡

412
00:34:18,063 --> 00:34:22,067
井泉流にとって かけがえのない
四郎さままで手にかけて➡

413
00:34:22,067 --> 00:34:26,067
それで のうのうと生きていこう
なんて そうはいかないわ！

414
00:34:30,075 --> 00:34:32,077
いくら 血を分けた
きょうだいとはいえ➡

415
00:34:32,077 --> 00:34:35,077
今度のことは許せません！

416
00:34:39,084 --> 00:34:42,087
妾の子が
大きな口を利くんじゃないよ

417
00:34:42,087 --> 00:34:44,087
≪(刺す音)
≪(お菊)アアーッ！

418
00:34:46,091 --> 00:34:49,094
≪(刺す音)
≪(お菊)アアッ！ ウウ…

419
00:34:49,094 --> 00:35:09,047
♬～

420
00:35:09,047 --> 00:35:29,067
♬～

421
00:35:29,067 --> 00:35:49,087
♬～

422
00:35:49,087 --> 00:36:01,032
♬～

423
00:36:01,032 --> 00:36:11,032
♬～

424
00:36:15,046 --> 00:36:22,053
今回の仕事は 井泉流家元 お蔦
同師範 竜生

425
00:36:22,053 --> 00:36:27,058
同じく師匠で花江… 門弟の多聞

426
00:36:27,058 --> 00:36:30,061
よろしくお頼み申し上げます

427
00:36:30,061 --> 00:36:50,081
♬～

428
00:36:50,081 --> 00:37:10,035
♬～

429
00:37:10,035 --> 00:37:30,055
♬～

430
00:37:30,055 --> 00:37:45,070
♬～

431
00:37:45,070 --> 00:37:49,074
(男性)もう行きませんよ
(男性)いい女子がいるんだから

432
00:37:49,074 --> 00:37:52,077
かみさんに言われてるんですよ
(男性)いいんだって

433
00:37:52,077 --> 00:37:56,077
おいおい ちょっと おい！
挨拶もしねえのかい おう？

434
00:37:58,016 --> 00:38:00,018
あん？ おら！

435
00:38:00,018 --> 00:38:05,023
失礼しました
(男性)勘弁してやってください

436
00:38:05,023 --> 00:38:09,023
分かりました 飲みに行きましょう
はい 行きましょう

437
00:38:20,038 --> 00:38:23,041
疲れましたね
今夜はもう よしましょう

438
00:38:23,041 --> 00:38:26,041
そうですね

439
00:38:56,074 --> 00:39:16,027
♬～

440
00:39:16,027 --> 00:39:36,047
♬～

441
00:39:36,047 --> 00:39:46,057
♬～

442
00:39:46,057 --> 00:39:58,057
♬～

443
00:40:20,024 --> 00:40:40,044
♬～

444
00:40:40,044 --> 00:40:50,054
♬～

445
00:40:50,054 --> 00:41:07,005
♬～

446
00:41:07,005 --> 00:41:09,007
(飛来音)

447
00:41:09,007 --> 00:41:29,027
♬～

448
00:41:29,027 --> 00:41:35,033
♬～

449
00:41:35,033 --> 00:41:37,035
竜生さん？

450
00:41:37,035 --> 00:41:39,037
竜生さん どうしたんですか？

451
00:41:39,037 --> 00:41:43,041
竜生さん！ 竜生さん！
竜生さん！

452
00:41:43,041 --> 00:41:46,044
(飛来音)
ウッ！

453
00:41:46,044 --> 00:41:57,044
♬～

454
00:42:08,066 --> 00:42:28,086
♬～

455
00:42:28,086 --> 00:42:48,106
♬～

456
00:42:48,106 --> 00:43:08,059
♬～

457
00:43:08,059 --> 00:43:28,079
♬～

458
00:43:28,079 --> 00:43:48,099
♬～

459
00:43:48,099 --> 00:44:08,052
♬～

460
00:44:08,052 --> 00:44:17,052
♬～

461
00:44:20,064 --> 00:44:22,066
(あくび)

462
00:44:22,066 --> 00:44:26,070
お父ちゃん 今日お休みでしょう？
そう

463
00:44:26,070 --> 00:44:31,075
よーし 常日ごろの罪滅ぼしにな
今日は １日中つきあってやる

464
00:44:31,075 --> 00:44:33,077
何でも言いな

465
00:44:33,077 --> 00:44:35,079
いいのよ お父さん
そんな無理しなくて

466
00:44:35,079 --> 00:44:37,081
せっかく休みなんだから
家で骨休みしてたら？

467
00:44:37,081 --> 00:44:40,084
ねえ お咲ちゃん？

468
00:44:40,084 --> 00:44:44,088
せっかくの休みなんだからさ
２人で浅草にでも出かけといでよ

469
00:44:44,088 --> 00:44:48,092
えっ？
(お咲)それとも家にいる？

470
00:44:48,092 --> 00:44:50,094
いいの？
(お咲)うん

471
00:44:50,094 --> 00:44:54,098
うーん 外は暑いしね
家にいよっか お父さん

472
00:44:54,098 --> 00:44:56,100
うん…

473
00:44:56,100 --> 00:44:59,036
じゃ わたし寺子屋に行ってくる
(お紺)ああ いってらっしゃい

474
00:44:59,036 --> 00:45:02,036
いってきまーす

475
00:45:05,042 --> 00:45:08,042
いってきまーす

476
00:45:15,052 --> 00:45:18,052
お紺…

477
00:45:31,068 --> 00:45:35,072
あ… 見てはいけないものを
見てしまった…

478
00:45:35,072 --> 00:45:38,075
お父ちゃん これね
おくらさんが食べてくださいって

479
00:45:38,075 --> 00:45:42,079
ああ そうか…
おい つくだ煮だってよ

480
00:45:42,079 --> 00:45:45,082
いってまいりまーす
ああ

481
00:45:45,082 --> 00:45:48,082
ああ 本当

482
00:45:55,092 --> 00:46:15,046
♬～

483
00:46:15,046 --> 00:46:35,066
♬～

484
00:46:35,066 --> 00:46:55,086
♬～

485
00:46:55,086 --> 00:47:15,039
♬～

486
00:47:15,039 --> 00:47:25,049
♬～

487
00:47:25,049 --> 00:47:39,049
♬～

488
00:47:44,068 --> 00:47:48,072
いま 江戸で評判の寺子屋
姉小路塾

489
00:47:48,072 --> 00:47:53,077
その塾長 姉小路の素顔を
見た者は 誰もいません

490
00:47:53,077 --> 00:47:56,077
橋掛人は 姉小路塾を探ります

491
00:47:59,016 --> 00:48:01,016
時代劇は 『必殺』です！

492
00:48:03,020 --> 00:48:08,025
(松)京都の夏は すごく暑いんです
その暑さに負けず➡

493
00:48:08,025 --> 00:48:11,025
みんなで いいもの作ってます
よろしく！