1
00:01:27,210 --> 00:01:28,078


2
00:01:28,078 --> 00:01:31,081
・～

3
00:01:31,081 --> 00:01:34,084
(ﾅﾚｰﾀｰ)
<金に生きるは下品にすぎる>

4
00:01:34,084 --> 00:01:37,087
<恋に生きるは切なすぎ>

5
00:01:37,087 --> 00:01:40,090
<出世に生きるは くたびれる>

6
00:01:40,090 --> 00:01:43,093
<とかく この世は一天地六>

7
00:01:43,093 --> 00:01:46,096
<命ぎりぎり 勝負を懸ける>

8
00:01:46,096 --> 00:01:50,100
<仕事は よろず引き受けましょう>

9
00:01:50,100 --> 00:01:53,103
<大小 遠近 男女は問わず>

10
00:01:53,103 --> 00:01:57,107
<委細面談 仕事屋稼業>

11
00:01:57,107 --> 00:02:02,107
・～

12
00:02:04,114 --> 00:02:07,114
(お春)
ちょっと聞いてんの？ あんた

13
00:02:09,119 --> 00:02:11,121
聞いてんの・

14
00:02:11,121 --> 00:02:14,124
(半兵衛)聞いてるよ 馬鹿野郎！
俺の耳は飾りじゃねえんだから

15
00:02:14,124 --> 00:02:17,127
だったら男らしく
返事ぐらいしたら どうなのよ

16
00:02:17,127 --> 00:02:22,132
いいですか？ 昨日７００文
その前は８５０文

17
00:02:22,132 --> 00:02:24,134
その前は９００文

18
00:02:24,134 --> 00:02:28,071
この５日間でね 締めて４貫文
なくなってるってのは・

19
00:02:28,071 --> 00:02:30,073
どういうわけですかね？
猫にでも さらわれたんだろう

20
00:02:30,073 --> 00:02:34,077
あら よく分かってんじゃない
そうなのよ～

21
00:02:34,077 --> 00:02:38,081
前掛け下げてね 鼻の真ん中に
ほくろのある猫が盗んだのよ

22
00:02:38,081 --> 00:02:43,086
盗んだ・ 馬鹿野郎
人聞きの悪いこと言うな いいか？

23
00:02:43,086 --> 00:02:46,089
盗んだってのはな 人さまの金を
盗むことを 盗むっつうんだ

24
00:02:46,089 --> 00:02:49,092
てめえの金 てめえで…
あら？ あんただったの？

25
00:02:49,092 --> 00:02:54,097
やっぱり あっそう
返してちょうだい

26
00:02:54,097 --> 00:02:58,101
開店前は 忙しいや
博打ね また…

27
00:02:58,101 --> 00:03:02,105
いつやったの？
ゆうべだ ゆうべ！

28
00:03:02,105 --> 00:03:07,110
ゆうべ？ ゆうべって
あんた 宵の口に松の湯 行って…

29
00:03:07,110 --> 00:03:11,114
あ… そうか
どうも長いお湯だと思ったら・

30
00:03:11,114 --> 00:03:17,120
あなた お湯へ行く振りして…
あ～ いいじゃねえか もう…

31
00:03:17,120 --> 00:03:21,124
勝負は時の運だ
何言ってんだよ まったく

32
00:03:21,124 --> 00:03:25,128
あんた ４貫文 全部
やられちゃったの？

33
00:03:25,128 --> 00:03:27,128
うん…

34
00:03:29,065 --> 00:03:32,068
ちょいと預けてあるんだ ハハ…

35
00:03:32,068 --> 00:03:36,072
あほらしい なにが｢預けてある｣よ
あのねえ ４貫文っていったら・

36
00:03:36,072 --> 00:03:39,075
かけそばにして
何杯だと思ってんの？

37
00:03:39,075 --> 00:03:42,078
２５０杯よ ２５０…

38
00:03:42,078 --> 00:03:46,082
なにが ｢預けてある｣よ
あきれて ものが言えやしないわ

39
00:03:46,082 --> 00:03:49,085
あんた なに 前掛け外して
どこ行くのよ？

40
00:03:49,085 --> 00:03:52,088
ちょっと湯 行ってくるわ
湯？

41
00:03:52,088 --> 00:03:56,092
あんた 今起きたばっかりですけど
今から仕事なのよ？ 何が湯なの？

42
00:03:56,092 --> 00:03:58,094
冷てえしよ 汗臭えよ なんとなく

43
00:03:58,094 --> 00:04:01,097
冗談じゃないわよ
ちょっと待って！

44
00:04:01,097 --> 00:04:06,102
ちょっと待ちなさい！
待て！ どら猫め！

45
00:04:06,102 --> 00:04:10,102
あ… これはどうも！ 馬鹿野郎

46
00:04:12,108 --> 00:04:15,108
(利助)仕事ですよ

47
00:04:17,113 --> 00:04:21,117
(政吉)おう 旦那 もう何回
やったって同じだよ やめときなよ

48
00:04:21,117 --> 00:04:24,120
(男性)うるさいねえ
金は捨てるほどあるんだよ

49
00:04:24,120 --> 00:04:28,120
(壷振り)続いて 入ります
(政吉)ハハ… 金持ちは違うね

50
00:04:31,060 --> 00:04:34,063
(中盆)
さあ どうぞ お張んなすって

51
00:04:34,063 --> 00:04:38,067
(男性)全部 半！
(男性)丁！

52
00:04:38,067 --> 00:04:42,071
丁方ない？ 丁方ない？
半方 足りない さあ どうぞ

53
00:04:42,071 --> 00:04:47,076
(政吉)丁！
(壷振り)できやした 勝負！

54
00:04:47,076 --> 00:04:50,079
ピンぞろの丁

55
00:04:50,079 --> 00:04:52,081
だから言っただろう
(女性)おにいさん 強いわね～

56
00:04:52,081 --> 00:04:54,083
いやいや ついてるだけだよ
(女性)強いね～ はい

57
00:04:54,083 --> 00:04:57,083
おう すまねえな

58
00:04:59,088 --> 00:05:05,094
うーん うまいねえ 格別だね はい
(女性)はい どうぞ よかったわね

59
00:05:05,094 --> 00:05:09,098
さて じゃ 俺は
つきが落ちねえうちに この辺で

60
00:05:09,098 --> 00:05:13,102
(男性)ちょっと待ちな 書きつけは
あるよ！ もう一度 勝負だ！

61
00:05:13,102 --> 00:05:15,104
(男性)
そうだい そうだい もう一番だよ

62
00:05:15,104 --> 00:05:17,106
(女性)
どうせ勝つに決まってんのにさ

63
00:05:17,106 --> 00:05:21,106
じゃ これが最後だぜ 最後
(男性)ぱーっと行け

64
00:05:23,112 --> 00:05:26,115
(中盆)さあどうぞ お張んなすって
(男性)半！

65
00:05:26,115 --> 00:05:28,051
(男性)おおっ 来たな
(中盆)さあ どうぞ

66
00:05:28,051 --> 00:05:35,058
(政吉)それじゃ 丁！
(壷振り)できやした 勝負！

67
00:05:35,058 --> 00:05:38,061
三三の丁！
(女性)よかったわねえ

68
00:05:38,061 --> 00:05:41,064
あっちで換えてくれ
(女性)はいはいはい 換えましょう

69
00:05:41,064 --> 00:05:46,069
それじゃ 旦那方
また折があったら勝負しましょう

70
00:05:46,069 --> 00:05:49,069
(女性)あら また勝っちゃった

71
00:05:52,075 --> 00:05:57,080
いや～ すまねえな
お… 飲み行くか？
(女性)うん

72
00:05:57,080 --> 00:06:01,084
(女性)おにいさん
(政吉)ああ～ そうだったな

73
00:06:01,084 --> 00:06:05,088
はい はい はい
(女性)もう１枚

74
00:06:05,088 --> 00:06:10,088
ふざけんじゃないよ！
(女性)ありがとうさん

75
00:06:12,095 --> 00:06:17,095
よいしょ あ… 何だよ お前
これ…

76
00:06:20,103 --> 00:06:23,103
政吉さん 仕事

77
00:06:31,047 --> 00:06:33,049
草津？

78
00:06:33,049 --> 00:06:36,052
草津っていうと 湯治場で名高い
温泉の草津ですか？

79
00:06:36,052 --> 00:06:39,055
(おせい)そこへ 人を
迎えに行っていただきたいのです

80
00:06:39,055 --> 00:06:43,059
へえ…
じゃ 今度は旅か…

81
00:06:43,059 --> 00:06:45,061
誰を迎えに行くんです？

82
00:06:45,061 --> 00:06:49,065
(おせい)室町の呉服問屋
越後屋さんの跡取りで・

83
00:06:49,065 --> 00:06:51,067
今年 ２１になる若者です

84
00:06:51,067 --> 00:06:54,070
草津の湯治場で
客引きをしているのを・

85
00:06:54,070 --> 00:06:56,072
見た人があるそうです

86
00:06:56,072 --> 00:07:02,078
うん… 越後屋といえば
江戸でも指折りの大店だ

87
00:07:02,078 --> 00:07:06,082
そのせがれが 客引きをな
どうして また？

88
00:07:06,082 --> 00:07:09,085
女ですよ
(政吉)女？

89
00:07:09,085 --> 00:07:11,087
半年前 この人は
ふとしたことから・

90
00:07:11,087 --> 00:07:15,091
門づけの鳥追い女と
わりない仲になりましてね

91
00:07:15,091 --> 00:07:17,093
もとより越後屋さんが
許すはずもなく・

92
00:07:17,093 --> 00:07:19,095
お定まりのすったもんだが
あったあげくに・

93
00:07:19,095 --> 00:07:21,097
家を飛び出しちまったんです

94
00:07:21,097 --> 00:07:24,100
ところが 時が移り 日がたって
かーっとしたのが収まると・

95
00:07:24,100 --> 00:07:27,036
親のほうが 後悔しだして…

96
00:07:27,036 --> 00:07:30,039
世間体もあるので表立って
迎えには行けないが・

97
00:07:30,039 --> 00:07:33,042
何もかも許すから
帰ってきてくれとの頼みなんです

98
00:07:33,042 --> 00:07:38,047
家出をしてから半年… 暮らしも
楽じゃなかったでしょうし・

99
00:07:38,047 --> 00:07:42,051
迎えに行ったら両手を合わせて
拝まれるんじゃありませんか

100
00:07:42,051 --> 00:07:44,053
本来なら
わたしが行くところなんですが・

101
00:07:44,053 --> 00:07:46,055
女将さんが おっしゃるには・

102
00:07:46,055 --> 00:07:49,058
おふた方には これまで
いろいろ ご苦労をおかけした

103
00:07:49,058 --> 00:07:52,061
その慰労も兼ねて
お湯につかりに行くつもりで・

104
00:07:52,061 --> 00:07:56,061
のんびりと ひとつ …と まあ
こういう お気持ちなんですよ

105
00:08:02,071 --> 00:08:04,073
言うまでもありませんが・

106
00:08:04,073 --> 00:08:07,076
越後屋さんとしては
世間体もあるので・

107
00:08:07,076 --> 00:08:10,079
せがれは 上方へ
修業に行ってることにしています

108
00:08:10,079 --> 00:08:14,083
ですから 惣太郎さんを
連れ戻す使いも・

109
00:08:14,083 --> 00:08:16,085
世間さまへは無論のこと・

110
00:08:16,085 --> 00:08:20,089
店の者へも内密で
わたしが頼まれたのです

111
00:08:20,089 --> 00:08:25,089
そのつもりで
よろしくお願いしましたよ

112
00:08:30,032 --> 00:08:32,034
これは 路銀です

113
00:08:32,034 --> 00:08:35,037
あなた方 お２人のことだ
旅の空でお金でもあったら・

114
00:08:35,037 --> 00:08:37,039
どこへ突っ走っちまうか
分かったもんじゃない

115
00:08:37,039 --> 00:08:40,042
仕事料は帰ってから
お支払いします…

116
00:08:40,042 --> 00:08:43,042
いってらっしゃい

117
00:08:50,052 --> 00:09:00,052
・～

118
00:09:11,073 --> 00:09:13,075
(政吉)おい 草津に着いたら・

119
00:09:13,075 --> 00:09:17,079
早速にでも
やりてえんじゃないのかい？

120
00:09:17,079 --> 00:09:21,083
若造１人
江戸へ連れて帰りゃ 済むんだ

121
00:09:21,083 --> 00:09:26,088
それしか 楽しみはないのさ
(笑い声)

122
00:09:26,088 --> 00:09:30,026
しかし 刃物を持たない旅ってのは
何となく心細いもんだな

123
00:09:30,026 --> 00:09:35,031
なんだよ 俺もだよ
・(男性)やられた～

124
00:09:35,031 --> 00:09:37,033
(男性)やられた…

125
00:09:37,033 --> 00:09:40,036
(亭主)またか
だから行くなと言ったんだい

126
00:09:40,036 --> 00:09:43,039
もともと お前さんたちは
賭け事に向いてねえんだから

127
00:09:43,039 --> 00:09:46,042
(男性)向いてねえことは ねえだ
大分 いいところまでいったんだ

128
00:09:46,042 --> 00:09:49,045
なんで やられたんだ？
さいころ？ 花札？

129
00:09:49,045 --> 00:09:52,048
(亭主)
ハハハ… お客さんも好きらしいな

130
00:09:52,048 --> 00:09:55,051
軍鶏だわさ
軍鶏？

131
00:09:55,051 --> 00:09:57,053
(政吉)軍鶏っていうのは
鳥の軍鶏かい？

132
00:09:57,053 --> 00:10:00,056
(亭主)へい
(男性)噛み合わせるだよ

133
00:10:00,056 --> 00:10:03,059
江戸の人たちには
ちょっと珍しいかもしれねえな

134
00:10:03,059 --> 00:10:07,063
この先の竹藪新田で
やってるから のぞいてみなせえ

135
00:10:07,063 --> 00:10:11,063
こりゃ大した人気だでえ

136
00:10:14,070 --> 00:10:18,074
なんだ？
いや 何でもねえ…

137
00:10:18,074 --> 00:10:23,074
さて 行こうか
うん 行こう

138
00:10:26,082 --> 00:10:29,018
どうした？
う～ん？ いや こんな仕事だ

139
00:10:29,018 --> 00:10:33,022
考えてみりゃ ２人で雁首そろえて
行くことはないと思うんだ

140
00:10:33,022 --> 00:10:37,026
１人で たくさんだな
…となるとだ

141
00:10:37,026 --> 00:10:41,030
どっちが１人が
沓掛に残るっていうことになるが

142
00:10:41,030 --> 00:10:45,034
ハハッ！ そういうこったな

143
00:10:45,034 --> 00:10:48,034
どっち？
裏！

144
00:10:50,039 --> 00:10:52,041
頑張ってね

145
00:10:52,041 --> 00:11:03,052
・～

146
00:11:03,052 --> 00:11:06,055
あ… もし…
(弥八)うん？

147
00:11:06,055 --> 00:11:09,058
竹藪新田っていうのは
どこですかね？

148
00:11:09,058 --> 00:11:11,060
あんなとこへ行って
どうするんだい？

149
00:11:11,060 --> 00:11:13,062
ええ 軍鶏ってのは
どんなもんだか・

150
00:11:13,062 --> 00:11:17,066
後学のために ちょいと
遊ばせてもらおうと思いましてね

151
00:11:17,066 --> 00:11:21,070
(弥八)間違いねえな？
うん？

152
00:11:21,070 --> 00:11:24,073
軍鶏だ 間違いねえな？

153
00:11:24,073 --> 00:11:27,076
そう言われても…
茶店で聞いてきたんです

154
00:11:27,076 --> 00:11:29,076
おい

155
00:11:31,080 --> 00:11:34,083
待って！

156
00:11:34,083 --> 00:11:38,087
(男性)おい いくぞ！
(男性)おう！ おう！

157
00:11:38,087 --> 00:11:41,087
ほら いけ！

158
00:11:43,092 --> 00:11:46,095
・ やれやれ！

159
00:11:46,095 --> 00:11:56,095
(騒ぎ声)

160
00:12:05,114 --> 00:12:09,118
(弥八)やいやいやい！ てめえたち
誰に断って盆 敷いてやんでい！

161
00:12:09,118 --> 00:12:12,121
おい！

162
00:12:12,121 --> 00:12:15,124
(男性)やめてください！ アア！

163
00:12:15,124 --> 00:12:17,126
(男性)やめろ！

164
00:12:17,126 --> 00:12:20,129
おいらたちは沓掛の甚造親分に
断ってやってるんです

165
00:12:20,129 --> 00:12:24,133
あんたたち 追分一家に
因縁をつけられる覚えはない！

166
00:12:24,133 --> 00:12:28,070
なるほど お前が勧進元か！
まだ くちばしが黄色いくせに・

167
00:12:28,070 --> 00:12:33,075
一丁前の口 利きやがって！
この野郎！

168
00:12:33,075 --> 00:12:37,079
ウッ… アアッ！

169
00:12:37,079 --> 00:12:42,079
(手下)この！ この！

170
00:12:45,087 --> 00:12:48,090
(手下)この野郎！ くそ この！

171
00:12:48,090 --> 00:12:51,093
(手下)おい 行こうぜ

172
00:12:51,093 --> 00:12:53,095
よーく教えてくれたな 礼を言うぜ

173
00:12:53,095 --> 00:12:56,098
軍鶏みてえな田舎博打じゃ
気がいかねえだろう

174
00:12:56,098 --> 00:13:01,098
どうだい？ うちの賭場で
遊んでいきなよ ええ？ ヘヘへ…

175
00:13:10,112 --> 00:13:12,114
・(男性)さあ いらっしゃい
お泊まりは こちら

176
00:13:12,114 --> 00:13:16,118
・ いい部屋がそろってますよ
・(男性)こちらのほうへ どうぞ

177
00:13:16,118 --> 00:13:18,120
(政吉)もう ここには いねえ？
・(男性)はい

178
00:13:18,120 --> 00:13:22,124
本当に いねえんだろうな？
・(男性)はい

179
00:13:22,124 --> 00:13:27,124
まいったなぁ ちきしょう
どこへ行きやがったんだか…

180
00:13:30,065 --> 00:13:33,068
(男性)丁！
(男性)丁！

181
00:13:33,068 --> 00:13:36,071
半！
(男性)半だ！

182
00:13:36,071 --> 00:13:40,071
(壷振り)勝負！ 五一の丁！

183
00:13:42,077 --> 00:13:44,079
(駒六)沓掛の甚造が来やしたぜ

184
00:13:44,079 --> 00:13:49,079
くそ 来やがったか！
(駒六)へい

185
00:13:51,086 --> 00:13:54,089
・ 気にしないで
さあ やっておくんなさいよ

186
00:13:54,089 --> 00:13:56,091
(弥八)よく来たな

187
00:13:56,091 --> 00:13:59,094
それほど決着をつけたけりゃ
たった今 ここでつけてやらぁ！

188
00:13:59,094 --> 00:14:02,097
表へ出ろ！
(甚造)慌てるな

189
00:14:02,097 --> 00:14:05,100
俺は
けんかを売りに来たんじゃねえ

190
00:14:05,100 --> 00:14:08,103
銭儲けの話
持ってきてやったんでい

191
00:14:08,103 --> 00:14:10,105
なんだと・

192
00:14:10,105 --> 00:14:13,108
五一の丁！

193
00:14:13,108 --> 00:14:16,108
(男性)あ～ やられた

194
00:14:18,113 --> 00:14:21,116
お前さん 江戸だったな？
うん

195
00:14:21,116 --> 00:14:23,118
江戸に
室町っていう町があるかい？

196
00:14:23,118 --> 00:14:26,121
あるよ 日本橋と目と鼻の所だ

197
00:14:26,121 --> 00:14:29,058
そこに 越後屋っていう
呉服問屋があるだろう？

198
00:14:29,058 --> 00:14:31,060
それが どうかしたかい？

199
00:14:31,060 --> 00:14:34,063
あるのかい？
半！

200
00:14:34,063 --> 00:14:38,067
できました 勝負！
あるよ

201
00:14:38,067 --> 00:14:41,070
そこのせがれの名前 知らねえか？
おい！

202
00:14:41,070 --> 00:14:45,074
惣太郎っつうんだい
なに… やっぱりそうか…

203
00:14:45,074 --> 00:14:48,077
(笑い声)
どうかしたかい？

204
00:14:48,077 --> 00:14:53,082
いや 何でもねえんだい
何でもねえんだよ ヘヘヘ…

205
00:14:53,082 --> 00:14:57,086
(男性)丁！
(男性)半！

206
00:14:57,086 --> 00:15:00,089
(笑い声)

207
00:15:00,089 --> 00:15:04,093
どうやら その顔じゃ
納得したらしいな おう

208
00:15:04,093 --> 00:15:06,095
俺は嘘はつかねえ

209
00:15:06,095 --> 00:15:12,101
この若造は 正真正銘の
越後屋のせがれ 惣太郎でい おい

210
00:15:12,101 --> 00:15:15,101
連れていけ

211
00:15:22,111 --> 00:15:28,050
お前の親分 追分の吉五郎の魂胆は
分かっとるんだ

212
00:15:28,050 --> 00:15:34,056
俺のいる沓掛宿は
草津を控えて人の往来も多い

213
00:15:34,056 --> 00:15:37,059
賭場から高市
女郎屋と合わせりゃ・

214
00:15:37,059 --> 00:15:40,062
年の上がりが
１０００両にも及ぼうという・

215
00:15:40,062 --> 00:15:42,064
実入りのいい土地だ

216
00:15:42,064 --> 00:15:46,068
それだけに そっちとしちゃ
喉から手が出るほどの思いで・

217
00:15:46,068 --> 00:15:49,071
昼間のような横車を
押してくるんだろうが・

218
00:15:49,071 --> 00:15:53,075
俺は それに乗って
どすを抜くような馬鹿じゃねえよ

219
00:15:53,075 --> 00:15:57,079
(笑い声)
要するに金だ

220
00:15:57,079 --> 00:16:00,082
あの若造の小指の１本も
ぶち落として・

221
00:16:00,082 --> 00:16:04,086
渡世上の不始末があったと
越後屋に送ってみな

222
00:16:04,086 --> 00:16:10,092
金なら いくらでも欲しいだけ
搾れようってもんだよ フフフ…

223
00:16:10,092 --> 00:16:13,095
あの若造も こういう使い方
あろうかと思って・

224
00:16:13,095 --> 00:16:15,097
前々から 手なずけておいたんだが

225
00:16:15,097 --> 00:16:18,100
そのせっかくの金づるを
手放してまで・

226
00:16:18,100 --> 00:16:24,106
これまでの いざこざに
けりをつけてえと思ってんだよ

227
00:16:24,106 --> 00:16:26,108
これだけ言って
嫌と言うんだったら・

228
00:16:26,108 --> 00:16:28,043
俺も沓掛の甚造だ

229
00:16:28,043 --> 00:16:33,043
共倒れ覚悟で どすを抜くと
吉五郎に そう伝えとくれよ

230
00:16:35,050 --> 00:16:49,064
・～

231
00:16:49,064 --> 00:16:52,064
(殴る音)
(手下)アッ！

232
00:16:58,073 --> 00:17:01,076
ほら 立て
(惣太郎)ちょ… 誰だ？ あんた

233
00:17:01,076 --> 00:17:03,078
いいから… ほら！

234
00:17:03,078 --> 00:17:15,090
・～

235
00:17:15,090 --> 00:17:18,093
(駒六)
あっ！ ど… どうしただ？ おい！

236
00:17:18,093 --> 00:17:22,097
逃げられた
(駒六)なっ… 野郎！

237
00:17:22,097 --> 00:17:26,101
おーい！ に… 逃げたぞーっ！

238
00:17:26,101 --> 00:17:28,037
どっちだ・
(手下)そっちだ！

239
00:17:28,037 --> 00:17:43,052
・～

240
00:17:43,052 --> 00:17:48,052
坊や お前 ここに詳しいんだろう
隠れ場所 知らんか？

241
00:17:52,061 --> 00:17:56,061
(女性)じゃ また あしたね

242
00:18:11,080 --> 00:18:13,080
よいしょ…

243
00:18:19,088 --> 00:18:21,090
ああ 心配いらん

244
00:18:21,090 --> 00:18:23,092
ちょっと けんかになって
かすり傷なんだ…

245
00:18:23,092 --> 00:18:27,092
焼酎があったら
貸してくんないか 頼むよ

246
00:18:29,031 --> 00:18:31,033
おい

247
00:18:31,033 --> 00:18:34,036
俺は お前さんを
江戸から迎えに来たんだ

248
00:18:34,036 --> 00:18:37,039
(惣太郎)江戸？
ああ

249
00:18:37,039 --> 00:18:41,043
親父の許しが出て お前さん
晴れて江戸へ帰れるんだぜ

250
00:18:41,043 --> 00:18:46,048
それにしても驚いたな
草津にいるとばっかり思ったら…

251
00:18:46,048 --> 00:18:50,052
・(おとし)嫌ねえ
・(政吉)よう 半兵衛さん

252
00:18:50,052 --> 00:18:53,055
(おとし)気をつけてね はい

253
00:18:53,055 --> 00:18:57,059
稼ぎのほうは いかがでしたか？
稼ぎのほうは

254
00:18:57,059 --> 00:19:02,064
本命！ ほら…

255
00:19:02,064 --> 00:19:05,067
あんた 惣太郎か…

256
00:19:05,067 --> 00:19:11,067
はばかりながら この沓掛宿は
俺の手の内だ まあ 見ててくれ

257
00:19:14,076 --> 00:19:17,079
(惣太郎)ウッ！ ウウ…
(おらん)痛い？

258
00:19:17,079 --> 00:19:19,081
これじゃ歩けねえな

259
00:19:19,081 --> 00:19:22,084
少し休んで… そうだな…

260
00:19:22,084 --> 00:19:25,087
あしたの朝に 何か算段するより
しかたがねえな

261
00:19:25,087 --> 00:19:27,022
(おとし)
ハッ！ のんきなこと言って

262
00:19:27,022 --> 00:19:31,026
この女郎屋は誰がやってるか
知ってんのかい？

263
00:19:31,026 --> 00:19:36,031
あんたたちを血眼で捜してる
甚造親分の店だよ ここは

264
00:19:36,031 --> 00:19:40,035
もうとっくに ご注進が届いてるよ
本当かい！

265
00:19:40,035 --> 00:19:42,037
(おらん)
嘘をついて どうするんだよ

266
00:19:42,037 --> 00:19:44,039
あんたたちは
自分から捕まえてくれって・

267
00:19:44,039 --> 00:19:47,042
ここへ飛び込んできたような
もんじゃないか

268
00:19:47,042 --> 00:19:50,042
ほーら 来た！

269
00:19:52,047 --> 00:19:55,050
裏へ回れ！ 逃すんじゃねえぞ！

270
00:19:55,050 --> 00:20:08,063
・～

271
00:20:08,063 --> 00:20:11,066
・(悲鳴)

272
00:20:11,066 --> 00:20:13,068
(甚造)上だ！

273
00:20:13,068 --> 00:20:16,071
どけどけどけ！
(悲鳴)

274
00:20:16,071 --> 00:20:20,075
そこまでだ！
(弥八)野郎！

275
00:20:20,075 --> 00:20:25,080
沓掛の親分にとっちゃ この店は
命より大事な銭箱だってな

276
00:20:25,080 --> 00:20:27,015
大事な玉に
けがさせたくなかったら・

277
00:20:27,015 --> 00:20:31,019
さっさと帰りやがれ！
誰だ・ てめえたちは…

278
00:20:31,019 --> 00:20:33,021
うるせえ 誰でもいい！

279
00:20:33,021 --> 00:20:36,024
とっとと出てかねえと
みんな たたき斬るぞ！

280
00:20:36,024 --> 00:20:47,035
・～

281
00:20:47,035 --> 00:20:50,038
あの女たちには
元手がかかっとるだ

282
00:20:50,038 --> 00:20:54,038
すまねえが ここんとこ
我慢してくれ… 頼むよ なあ

283
00:21:04,052 --> 00:21:08,056
(甚造)いいかげんに諦めて
出てきやがれ！

284
00:21:08,056 --> 00:21:13,061
今のうちに出てくりゃな
多少の情けは かけてやるぞ

285
00:21:13,061 --> 00:21:17,065
嘘じゃねえ 俺も沓掛の甚造だ

286
00:21:17,065 --> 00:21:19,067
てめえたちを五体満足のまま・

287
00:21:19,067 --> 00:21:23,071
この宿場から出してやっても
いいと言ってるんだぞ！

288
00:21:23,071 --> 00:21:28,071
おい 返事しろ！

289
00:21:30,078 --> 00:21:33,081
どんなつもりか知らねえが・

290
00:21:33,081 --> 00:21:37,085
痩せ我慢 張っても
どうにもならねえぞ！

291
00:21:37,085 --> 00:21:40,088
米も水も
もう あと いくらもねえことを・

292
00:21:40,088 --> 00:21:43,091
俺は ちゃんと知ってるんだぞ！

293
00:21:43,091 --> 00:21:49,091
おい どうした！
もう声も出ねえのか？

294
00:21:53,101 --> 00:21:56,104
アア！

295
00:21:56,104 --> 00:21:58,104
ヤーッ！

296
00:22:00,108 --> 00:22:02,110
女たちの様子は どうだい？

297
00:22:02,110 --> 00:22:06,114
おう 今んところは
いい骨休みだって喜んでるが・

298
00:22:06,114 --> 00:22:10,114
これも そうは長く続かねえな

299
00:22:13,121 --> 00:22:15,121
(舌打ち)

300
00:22:17,125 --> 00:22:20,125
これは ちょっと
えれえことに なってきたぞ

301
00:22:22,130 --> 00:22:26,134
(笑い声)
ちょいと みんな 見てごらんよ

302
00:22:26,134 --> 00:22:29,071
甚造の奴が
ゆでだこみたいになって怒って

303
00:22:29,071 --> 00:22:32,074
(笑い声)
(しのぶ)ざまあみろってんだ

304
00:22:32,074 --> 00:22:34,076
さんざん わたしたちを
縛りやがって・

305
00:22:34,076 --> 00:22:36,078
ばちが当たったんだよ

306
00:22:36,078 --> 00:22:41,083
それに引き換え 下の２人
ちょっといい男じゃないか

307
00:22:41,083 --> 00:22:43,085
さっき
若いほうと すれ違ったらさ・

308
00:22:43,085 --> 00:22:47,089
何があっても あんたたちには
毛ほどの傷もつけねえから・

309
00:22:47,089 --> 00:22:51,093
勘弁してくれって
丁寧に挨拶されてさ

310
00:22:51,093 --> 00:22:53,095
さすがに江戸の人だねえ

311
00:22:53,095 --> 00:22:56,098
ちょいとお前さん
目の色 変わってんじゃないかい？

312
00:22:56,098 --> 00:23:01,098
商売気 出すんじゃないよ 馬鹿
(笑い声)

313
00:23:03,105 --> 00:23:06,105
(戸の開く音)

314
00:23:13,115 --> 00:23:15,117
おしん

315
00:23:15,117 --> 00:23:18,120
(おしん)間違えないで 惣さん…

316
00:23:18,120 --> 00:23:21,123
わたしたちは
もう何でもないんだから

317
00:23:21,123 --> 00:23:25,127
｢何でもない｣って…
どういうことなんだ？ そりゃ

318
00:23:25,127 --> 00:23:28,063
江戸から迎えが来たときから・

319
00:23:28,063 --> 00:23:31,066
あんたはまた
越後屋の人になったのよ

320
00:23:31,066 --> 00:23:34,069
それが どうかしたのか？

321
00:23:34,069 --> 00:23:38,073
親父は２人で帰ってきてもいいと
言ってるんだぜ

322
00:23:38,073 --> 00:23:42,077
おしん もう苦労はかけねえ
江戸へ帰ったら…

323
00:23:42,077 --> 00:23:45,080
帰ってどうするの？

324
00:23:45,080 --> 00:23:52,080
女郎が今更 越後屋の女将さんに
なれると思ってるの？

325
00:23:56,091 --> 00:24:00,095
恨めしい…

326
00:24:00,095 --> 00:24:03,098
迎えを出した越後屋さんも・

327
00:24:03,098 --> 00:24:08,103
迎えに来た下の人たちも
みんな恨めしい

328
00:24:08,103 --> 00:24:10,105
どうせ許してくれるなら
せめて ひと月前に・

329
00:24:10,105 --> 00:24:16,111
こんな姿になる前に
許してもらいたかった…

330
00:24:16,111 --> 00:24:23,111
わたし…
一体 何のために体を売ったの？

331
00:24:27,055 --> 00:24:33,055
こんなことになるんなら
一体 誰のために…

332
00:25:00,088 --> 00:25:02,090
(政吉)お… やってんな

333
00:25:02,090 --> 00:25:06,094
俺も１杯 つきあうか…

334
00:25:06,094 --> 00:25:10,098
おい 攻めてくる様子はねえな

335
00:25:10,098 --> 00:25:14,102
この分だと勝負は夜かな
うん…

336
00:25:14,102 --> 00:25:18,106
もう いいのか？

337
00:25:18,106 --> 00:25:22,110
俺… 江戸へは帰りません

338
00:25:22,110 --> 00:25:24,110
はあ？

339
00:25:27,048 --> 00:25:30,051
帰らないと言ってるんだ！

340
00:25:30,051 --> 00:25:33,054
親父に 惣太郎は見つからなかった
と言ってください

341
00:25:33,054 --> 00:25:36,057
待て… 前から聞こうと
思ってたんだが・

342
00:25:36,057 --> 00:25:38,059
一緒に駆け落ちした女は
どうしたんだ？

343
00:25:38,059 --> 00:25:41,059
(おしん)その人は死んだそうです

344
00:25:43,064 --> 00:25:45,066
(政吉)
なんだ お前 知ってんのか？

345
00:25:45,066 --> 00:25:48,069
前に誰かが話してるのを
聞いたんですよ

346
00:25:48,069 --> 00:25:51,072
はやり病にあって
死んだとかって…

347
00:25:51,072 --> 00:25:54,075
死んだのか かわいそうに…

348
00:25:54,075 --> 00:25:59,080
・(おとし)ちょっと来て！
来ておくれよ！

349
00:25:59,080 --> 00:26:02,083
(おらん)大変だよ とうとう
追分の親分が乗り込んできたよ

350
00:26:02,083 --> 00:26:07,083
誰だい そりゃ
(しのぶ)吉五郎親分だよ ほら…

351
00:26:13,094 --> 00:26:15,096
甚造なんかとは
比べもんにならないくらい・

352
00:26:15,096 --> 00:26:18,099
勢力のある親分なんだから…
あんたたちも・

353
00:26:18,099 --> 00:26:21,099
早く なんとかしないと
本当に殺されちゃうよ

354
00:26:23,104 --> 00:26:25,106
親分！

355
00:26:25,106 --> 00:26:28,043
(吉五郎)馬鹿野郎 お前がついてて
何をもたもたしてやがるんだい！

356
00:26:28,043 --> 00:26:30,045
おお 沓掛の
(甚造)おお…

357
00:26:30,045 --> 00:26:32,047
お前さんも気が長えな

358
00:26:32,047 --> 00:26:34,049
それが なにせ
女が人質に取られてるからな

359
00:26:34,049 --> 00:26:38,053
それは そっちのほうの言い訳だ
俺には かかわりのねえことだ

360
00:26:38,053 --> 00:26:42,057
先生 やっておくんなせえ

361
00:26:42,057 --> 00:26:47,062
ちょっと… 待ってくれ

362
00:26:47,062 --> 00:26:50,065
待ってくれよ！
おい 女を殺すつもりか！

363
00:26:50,065 --> 00:26:53,068
俺の店をつぶすつもりか！
(役人)困るよ…

364
00:26:53,068 --> 00:26:57,072
昼間から刃物三昧とあっちゃ
代官所だって黙っちゃいまい

365
00:26:57,072 --> 00:26:59,074
(吉五郎)夜なら いいのかい？

366
00:26:59,074 --> 00:27:01,076
(役人)いや
いいというわけでは ないが…

367
00:27:01,076 --> 00:27:07,082
(吉五郎)よし １日だけ待とう
夜の明けるまでだ

368
00:27:07,082 --> 00:27:10,085
それまでに けりがつかなかったら
勝手にさせてもらうぜ

369
00:27:10,085 --> 00:27:13,085
よし…
(吉五郎)ヘッ！

370
00:27:19,094 --> 00:27:30,038
・～

371
00:27:30,038 --> 00:27:33,041
おい…

372
00:27:33,041 --> 00:27:43,051
・～

373
00:27:43,051 --> 00:27:49,057
何事も博打と同じだ
流れを変えりゃいい…

374
00:27:49,057 --> 00:28:00,068
・～

375
00:28:00,068 --> 00:28:04,068
(勘七)あっ！ あれだ 親分！

376
00:28:16,084 --> 00:28:18,086
取り引き？

377
00:28:18,086 --> 00:28:21,089
いや まあまあ聞いてくれよ…

378
00:28:21,089 --> 00:28:26,094
これは俺の一存なんだけどよ
この勝負は どうみても・

379
00:28:26,094 --> 00:28:29,030
強え あんたたちに
かなうはずがねえよ

380
00:28:29,030 --> 00:28:32,033
それに こっちには
どう食いつないでも・

381
00:28:32,033 --> 00:28:36,037
２～３日がやっとの
米しかねえんだよ

382
00:28:36,037 --> 00:28:40,041
第一よ 俺と相棒は…

383
00:28:40,041 --> 00:28:43,044
あの惣太郎の親元から
連れ戻してきてくれって・

384
00:28:43,044 --> 00:28:47,048
頼まれてるだけなんだよ
しかも ただでよ

385
00:28:47,048 --> 00:28:49,050
冗談じゃねえよ

386
00:28:49,050 --> 00:28:54,055
第一 こんな修羅場で
てめえの命 的にしてたまるか

387
00:28:54,055 --> 00:28:57,058
それにな 親分 俺…
ちょっと考えてみたんだけどよ

388
00:28:57,058 --> 00:28:59,060
ここで親分が どじりゃ・

389
00:28:59,060 --> 00:29:03,064
吉五郎は 一気に ここ
乗っ取ろうって腹じゃねえのかな

390
00:29:03,064 --> 00:29:07,068
ここは どうしたって親分が
あのガキ 捕まえねえとな

391
00:29:07,068 --> 00:29:12,073
おい！ てめえは一体
何を言いたいんだよ！

392
00:29:12,073 --> 00:29:15,076
だからよ そこは取り引きだって
言ってんじゃないか

393
00:29:15,076 --> 00:29:20,081
いやな 親分がよ 今夜ちょっと
目ぇつぶってくれりゃいいんだよ

394
00:29:20,081 --> 00:29:22,083
ここの町場は
親分の持ち場だろう？

395
00:29:22,083 --> 00:29:25,086
したら 今夜中に俺は あのガキ
のし付けて連れていってやるよ

396
00:29:25,086 --> 00:29:29,023
そうだな そこに舟１艘
回してくんねえか？

397
00:29:29,023 --> 00:29:34,028
親分は ただ待ってりゃいいんだよ
そうだなぁ…

398
00:29:34,028 --> 00:29:36,030
川下の一本松の河原で
どうだろう？

399
00:29:36,030 --> 00:29:40,034
したら 俺と相棒で
あのガキ 必ず連れていってやる

400
00:29:40,034 --> 00:29:44,034
そこでだ そこで銭…

401
00:29:46,040 --> 00:29:50,044
アアッ！ なんだ 悩んでんな…

402
00:29:50,044 --> 00:29:53,047
嫌なら しょうがねえや

403
00:29:53,047 --> 00:29:57,047
吉五郎に売りつけるか
(甚造)いや ちょっと待ってくれ

404
00:30:08,062 --> 00:30:12,066
(笑い声)
おい 舟が来たぞ

405
00:30:12,066 --> 00:30:15,069
まんまと引っ掛かりやがった
あの馬鹿！

406
00:30:15,069 --> 00:30:20,074
惣太郎 どうした？
今ここに いたんだが…

407
00:30:20,074 --> 00:30:23,077
冗談じゃねえよ

408
00:30:23,077 --> 00:30:27,077
お願い… 早く行って！

409
00:30:30,018 --> 00:30:33,021
嫌だ！

410
00:30:33,021 --> 00:30:37,025
わたしを一緒に
連れていこうっていうの？

411
00:30:37,025 --> 00:30:39,027
何度言ったら分かるのよ

412
00:30:39,027 --> 00:30:44,032
わたしと惣さんの間は
もう終わったのよ

413
00:30:44,032 --> 00:30:46,034
おしん！

414
00:30:46,034 --> 00:30:51,039
そりゃ… わたし
惣さんの気持ちは うれしい

415
00:30:51,039 --> 00:30:53,041
こんな女に どこまでも
実を尽くしてくれて・

416
00:30:53,041 --> 00:30:56,041
もったいないと思ってる でも…

417
00:30:58,046 --> 00:31:00,048
嫌だ！

418
00:31:00,048 --> 00:31:02,048
駄目よ！

419
00:31:04,052 --> 00:31:08,056
一緒に死ぬんだ！ ここで一緒に！

420
00:31:08,056 --> 00:31:23,056
・～

421
00:31:32,080 --> 00:31:48,096
・～

422
00:31:48,096 --> 00:31:51,099
(駒六)兄貴！
(弥八)なんだ 騒々しい

423
00:31:51,099 --> 00:31:56,104
どうも おかしいんだい
裏手の見張りが１人もいやしねえ

424
00:31:56,104 --> 00:32:01,109
なんだと・
(駒六)それに 妙な舟が！

425
00:32:01,109 --> 00:32:05,113
放してくれ！

426
00:32:05,113 --> 00:32:07,115
アア… クッ… 放せ！

427
00:32:07,115 --> 00:32:11,119
騒がせたな 勝手だが
恨みっこなしで おさらばだ

428
00:32:11,119 --> 00:32:14,119
・(惣太郎)放せ！

429
00:32:16,124 --> 00:32:21,129
・(惣太郎)くそー！ 放してくれ！

430
00:32:21,129 --> 00:32:33,074
・～

431
00:32:33,074 --> 00:32:44,085
・～

432
00:32:44,085 --> 00:32:47,085
勝ち目なし！

433
00:32:56,097 --> 00:33:00,101
おい 唐変木！
一本松の下へ行ってみな

434
00:33:00,101 --> 00:33:05,106
ハハッ！ 面白え物が見れるぞ
(弥八)なんだと・

435
00:33:05,106 --> 00:33:09,110
(政吉)行ってみな…

436
00:33:09,110 --> 00:33:13,110
(勘七)来ましたぜ 親分！

437
00:33:19,120 --> 00:33:24,120
なんでえ 馬鹿に人数が
多いじゃねえか

438
00:33:28,062 --> 00:33:34,068
(吉五郎)沓掛の…
こんな所で誰を待ってるんだ？

439
00:33:34,068 --> 00:33:39,073
どうやら 俺が来たのは
とんだお門違いだったらしいな

440
00:33:39,073 --> 00:33:44,073
(弥八)何とか言ったら どうだい？
甚造！

441
00:33:46,080 --> 00:33:49,083
(甚造)待ってくれ 追分の…
待ってくれ！

442
00:33:49,083 --> 00:33:52,086
待ってくれ…

443
00:33:52,086 --> 00:33:55,086
ウワッ・

444
00:34:11,105 --> 00:34:13,107
行け！

445
00:34:13,107 --> 00:34:33,061
・～

446
00:34:33,061 --> 00:34:48,076
・～

447
00:34:48,076 --> 00:34:51,079
アッ！ 油だよ！

448
00:34:51,079 --> 00:34:57,085
この家を燃やすつもりなんだよ！
ああ どうしよう！

449
00:34:57,085 --> 00:35:00,088
やめろ！ 馬鹿なことをするな！

450
00:35:00,088 --> 00:35:03,091
やめるんだ！
(役人)お願いだ 親分

451
00:35:03,091 --> 00:35:05,093
うるせえ！
(役人)そんな無茶をしたら・

452
00:35:05,093 --> 00:35:08,096
お前さんの首が飛ぶことになるぞ
(吉五郎)なにぃ・

453
00:35:08,096 --> 00:35:11,099
ただいま お代官さまより
お達しがあった

454
00:35:11,099 --> 00:35:15,103
本日四つ半 この宿を 公方さまの
お鷹さまがお通りとのことだ

455
00:35:15,103 --> 00:35:18,106
なにぃ・
(役人)お鷹さまは明朝まで・

456
00:35:18,106 --> 00:35:22,110
この沓掛の宿に
ご滞在になるそうだ

457
00:35:22,110 --> 00:35:28,110
もし 火などつけ
万一のことがあれば… 親分！

458
00:35:37,058 --> 00:35:43,064
命が半日延びたってだけだ
変わんねえな…

459
00:35:43,064 --> 00:35:46,064
(女性たち)ああ よかった！

460
00:35:59,080 --> 00:36:15,080
・～

461
00:36:21,102 --> 00:36:23,104
惣太郎！

462
00:36:23,104 --> 00:36:26,104
ヤーッ！

463
00:36:31,045 --> 00:36:34,045
放してくれ！

464
00:36:36,050 --> 00:36:38,052
お願いでございます！

465
00:36:38,052 --> 00:36:42,056
お願いでございます！
お願いでございます！

466
00:36:42,056 --> 00:36:46,060
お願いでございます！
申し上げたいことがございます

467
00:36:46,060 --> 00:36:52,066
(役人)乱心者にございます！
何とぞ お見逃しのほどを

468
00:36:52,066 --> 00:37:04,078
・～

469
00:37:04,078 --> 00:37:06,080
ふてえ女だ… てめえ！

470
00:37:06,080 --> 00:37:08,082
鷹匠さまに
何を言おうとしやがったんだ！

471
00:37:08,082 --> 00:37:10,084
(おしん)決まってるじゃないか
お前たちみたいな虫けらを・

472
00:37:10,084 --> 00:37:14,088
ご成敗してもらおうと
思ったんだよ！

473
00:37:14,088 --> 00:37:18,092
怖くないよ！
斬りたきゃ 斬りやがれ！

474
00:37:18,092 --> 00:37:21,092
アアッ！ アッ…

475
00:37:27,034 --> 00:37:32,039
おしーん！ ウワーッ！

476
00:37:32,039 --> 00:37:35,039
(惣太郎)放せ！

477
00:37:37,044 --> 00:37:39,046
おしんさんが殺されたよ

478
00:37:39,046 --> 00:37:42,049
みんな あんたたちのせいだ
(おらん)お前たちが殺したんだよ

479
00:37:42,049 --> 00:37:44,051
(おとし)何のかかわりあいもない
わたしたちを巻き添えにして・

480
00:37:44,051 --> 00:37:48,055
とうとう仏さままで作って 一体
どこまで行きゃ気が済むんだよ！

481
00:37:48,055 --> 00:37:52,059
こいつら 男じゃないよ
はなっから死ぬのが怖くて・

482
00:37:52,059 --> 00:37:56,063
あたいたちの腰巻きん中に
潜り込んできた 痩せ犬なんだよ！

483
00:37:56,063 --> 00:38:14,081
・～

484
00:38:14,081 --> 00:38:18,081
やめろ！

485
00:38:20,087 --> 00:38:23,090
お前たちなんかに…

486
00:38:23,090 --> 00:38:28,029
おしんの気持ちが
分かってたまるか！

487
00:38:28,029 --> 00:38:32,033
おしんは…

488
00:38:32,033 --> 00:38:36,033
おしんは俺の女だったんだよ

489
00:38:40,041 --> 00:38:42,043
ちきしょう！

490
00:38:42,043 --> 00:38:47,043
お前たちの来るのが
遅すぎたんだい！

491
00:38:49,050 --> 00:38:51,052
ひと月前に俺は…

492
00:38:51,052 --> 00:38:54,055
甚造のいかさま博打に
引っ掛かって身ぐるみ剥がされ…

493
00:38:54,055 --> 00:38:58,059
その上 足をしょった
俺の身代わりになった おしんは…

494
00:38:58,059 --> 00:39:03,064
おしんは身を売ったんだい！

495
00:39:03,064 --> 00:39:05,066
そうなんだよ…

496
00:39:05,066 --> 00:39:09,070
元はといえば 俺が馬鹿だったんだ

497
00:39:09,070 --> 00:39:13,074
それでも
俺は なんとか借金返して・

498
00:39:13,074 --> 00:39:16,074
おしんと 夫婦になろうと頑張った

499
00:39:18,079 --> 00:39:21,079
草津で旅籠の客引きもした…

500
00:39:24,085 --> 00:39:29,023
そんな金じゃ… とても及びも
つかねえと分かったから・

501
00:39:29,023 --> 00:39:31,025
危ねえ橋も渡ったんだい！

502
00:39:31,025 --> 00:39:35,029
どうりで 江戸へ
帰りたがらなかったわけだ

503
00:39:35,029 --> 00:39:38,032
それなら そうと
はなっから言やぁよかったんだよ

504
00:39:38,032 --> 00:39:42,036
なにも 女は死んだなんて…
(惣太郎)馬鹿野郎！

505
00:39:42,036 --> 00:39:45,039
それも おしんの
気持ちだったんだい！

506
00:39:45,039 --> 00:39:47,041
あいつは俺が…

507
00:39:47,041 --> 00:39:49,043
俺が あいつと一緒に
地獄まで落ちていくのが・

508
00:39:49,043 --> 00:39:53,047
たまらなかったんだ！

509
00:39:53,047 --> 00:39:56,050
だから お前たちが来たのを
いい潮に・

510
00:39:56,050 --> 00:40:00,050
俺と別れる気持ちになったんだよ

511
00:40:06,060 --> 00:40:08,062
そうなんだよ！

512
00:40:08,062 --> 00:40:13,062
あいつは そういう
心根の優しい女だったんだ！

513
00:40:16,070 --> 00:40:19,073
ちきしょう…

514
00:40:19,073 --> 00:40:22,076
俺は おしんのあとを追うんだ！

515
00:40:22,076 --> 00:40:27,076
おしんの敵を討って…
死ぬんだ！

516
00:40:29,016 --> 00:40:32,019
帰れ！

517
00:40:32,019 --> 00:40:36,019
てめえら… 帰れ… 帰れ！

518
00:40:41,028 --> 00:40:44,031
おい お前ひとりを
見殺しにはしないよ

519
00:40:44,031 --> 00:40:49,031
こうなったら 一蓮托生
俺たちもやるぜ！

520
00:41:32,079 --> 00:41:36,079
一か八か 朝が勝負だ

521
00:41:52,099 --> 00:41:56,103
逃げた！
(女性)逃げたよ！

522
00:41:56,103 --> 00:41:59,106
(女性たち)裏から逃げたよ！
(弥八)裏へ回れ！ 裏へ！

523
00:41:59,106 --> 00:42:12,119
・～

524
00:42:12,119 --> 00:42:21,128
・～

525
00:42:21,128 --> 00:42:24,131
逃がすんじゃねえぞ！

526
00:42:24,131 --> 00:42:44,084
・～

527
00:42:44,084 --> 00:42:58,084
・～

528
00:43:07,107 --> 00:43:12,112
(惣太郎)ウワッ！ クソーッ！

529
00:43:12,112 --> 00:43:16,116
確かに裏に逃げたんだな

530
00:43:16,116 --> 00:43:36,070
・～

531
00:43:36,070 --> 00:43:44,078
・～

532
00:43:44,078 --> 00:43:47,081
放してくれ おしんの敵を！

533
00:43:47,081 --> 00:43:50,084
馬鹿野郎！

534
00:43:50,084 --> 00:44:10,104
・～

535
00:44:10,104 --> 00:44:23,117
・～

536
00:44:23,117 --> 00:44:35,117
・～

537
00:44:47,074 --> 00:44:51,078
ご苦労さまでした
越後屋さんのご夫婦に代わって・

538
00:44:51,078 --> 00:44:56,078
お２人に お礼を
言わせてもらいますよ

539
00:45:06,093 --> 00:45:10,097
一緒に駆け落ちした女の人は
惣太郎さんに尽くしたあげく・

540
00:45:10,097 --> 00:45:16,097
かわいそうに
病気で亡くなったそうですね

541
00:45:19,106 --> 00:45:24,111
さあ 出来ましたよ
(おせい)さあさあ どうぞ

542
00:45:24,111 --> 00:45:26,113
…で 惣太郎さんに・

543
00:45:26,113 --> 00:45:30,050
｢もう一生 嫁はもらわないから
そのつもりで｣って言われて・

544
00:45:30,050 --> 00:45:34,054
越後屋さん また新しい悩みが
できたと こぼしてましたよ

545
00:45:34,054 --> 00:45:37,057
まあ 丸く収まれば
いいじゃないですか…

546
00:45:37,057 --> 00:45:39,059
そうでしょう
こういう気持ちのいい仕事は・

547
00:45:39,059 --> 00:45:41,061
めったにありませんからね

548
00:45:41,061 --> 00:45:44,064
２人とも たっぷり
骨休めしてきたんでしょう？

549
00:45:44,064 --> 00:45:48,068
さあ 女将さん

550
00:45:48,068 --> 00:45:51,071
利助さん
はい

551
00:45:51,071 --> 00:45:56,071
…は自分で やってください
(笑い声)

552
00:45:59,079 --> 00:46:04,084
ああ 白菜が
うまい季節になりましたね

553
00:46:04,084 --> 00:46:20,100
・～

554
00:46:20,100 --> 00:46:23,103
じゃ また…

555
00:46:23,103 --> 00:46:43,103
・～

556
00:46:48,061 --> 00:47:08,081
・～

557
00:47:08,081 --> 00:47:28,035
・～

558
00:47:28,035 --> 00:47:48,055
・～

559
00:47:48,055 --> 00:48:08,075
・～

560
00:48:08,075 --> 00:48:21,075
・～

561
00:48:28,028 --> 00:48:34,034
<勝負に懸けた生きざまひとつ
張った命の いかさま博打>

562
00:48:34,034 --> 00:48:38,038
<死ぬか生きるか 仕掛け独楽>

563
00:48:38,038 --> 00:48:44,038
<次週 『必殺必中仕事屋稼業』>
続いて… 入ります>