1
00:01:27,247 --> 00:01:28,115


2
00:01:28,115 --> 00:01:32,119
・～

3
00:01:32,119 --> 00:01:35,122
(ﾅﾚｰﾀｰ)
<金に生きるは下品にすぎる>

4
00:01:35,122 --> 00:01:38,125
<恋に生きるは切なすぎ>

5
00:01:38,125 --> 00:01:41,128
<出世に生きるは くたびれる>

6
00:01:41,128 --> 00:01:44,131
<とかく この世は一天地六>

7
00:01:44,131 --> 00:01:47,134
<命ぎりぎり 勝負を懸ける>

8
00:01:47,134 --> 00:01:50,137
<仕事は よろず引き受けましょう>

9
00:01:50,137 --> 00:01:54,141
<大小 遠近 男女は問わず>

10
00:01:54,141 --> 00:01:57,144
<委細面談 仕事屋稼業>

11
00:01:57,144 --> 00:02:01,144
・～

12
00:02:03,150 --> 00:02:06,153
(久右衛門)期限が来たんだ
はっきりしてください

13
00:02:06,153 --> 00:02:10,157
(喜助)お願いいたします
回船問屋 浜田屋喜助

14
00:02:10,157 --> 00:02:14,161
皆さまに 両手をついて
お願いいたします

15
00:02:14,161 --> 00:02:17,164
海神丸は難破して
海の底ではございますが・

16
00:02:17,164 --> 00:02:20,167
近日中に松前から別の船が
着く予定でございます

17
00:02:20,167 --> 00:02:25,172
この荷が この荷がさばけますれば
皆さま方にお借りしたお金は・

18
00:02:25,172 --> 00:02:29,109
必ずお返しいたします！
お願いでございます

19
00:02:29,109 --> 00:02:33,113
お願いでございます
今しばらくの猶予を 数日の猶予を

20
00:02:33,113 --> 00:02:37,117
(男性)
浜田屋さん それじゃ困るんだよ
もう待てないんだ

21
00:02:37,117 --> 00:02:40,120
(男性)浜田屋さん
あんたんとこがね 立ち直っても・

22
00:02:40,120 --> 00:02:44,124
わたしんとこは つぶれてしまう
(男性)口約束は聞き飽きたんだよ

23
00:02:44,124 --> 00:02:47,127
(男性)なんとかしてください！
お願いだ！

24
00:02:47,127 --> 00:02:50,130
(男性)２００両の金は
どうしてくれるんだ・

25
00:02:50,130 --> 00:02:54,134
(藤兵衛)皆さん お静まりください

26
00:02:54,134 --> 00:02:56,136
浜田屋さんも ああおっしゃってる

27
00:02:56,136 --> 00:02:59,139
もう数日待とうじゃありませんか
(男性)いや しかし！

28
00:02:59,139 --> 00:03:01,141
こう申し上げちゃなんだが・

29
00:03:01,141 --> 00:03:05,145
この中で大口は
わたしと上総屋さん

30
00:03:05,145 --> 00:03:09,149
いかがでしょうかなぁ
松前からの荷が着けば・

31
00:03:09,149 --> 00:03:11,151
なんとかなると
浜田屋さんもおっしゃってる

32
00:03:11,151 --> 00:03:14,154
ここは お互い
商人同士ということで…

33
00:03:14,154 --> 00:03:16,156
(久右衛門)わたしは いいですよ

34
00:03:16,156 --> 00:03:21,161
お聞きのとおりだ
わたしと上総屋さんは数日待つ

35
00:03:21,161 --> 00:03:25,165
皆さんも それで
納得していただけますな

36
00:03:25,165 --> 00:03:30,103
ありがとうございます！
ありがとうございます…

37
00:03:30,103 --> 00:03:34,107
(藤兵衛)松前からの荷は知れてる
借金を返せる額じゃない

38
00:03:34,107 --> 00:03:36,109
(喜兵衛)では？

39
00:03:36,109 --> 00:03:40,109
２日も待てばいいだろう
２日も数日のうちだ

40
00:03:43,116 --> 00:03:46,119
(芳造)では 明後日？

41
00:03:46,119 --> 00:03:50,123
(久右衛門)
うむ… 板倉屋の腹は読めてるよ

42
00:03:50,123 --> 00:03:55,123
恐らく２日後には
根こそぎ やるだろう

43
00:03:58,131 --> 00:04:00,133
(壺振り)さあ どうぞ！

44
00:04:00,133 --> 00:04:03,136
(男性)丁！
(男性)半！

45
00:04:03,136 --> 00:04:07,140
(中盆)丁半 どっちも
どっちも どっちも どっちも

46
00:04:07,140 --> 00:04:10,143
丁！
(壺振り)できました 勝負！

47
00:04:10,143 --> 00:04:13,143
四三の半！

48
00:04:23,156 --> 00:04:28,094
(政吉)うん？ えっ？ 日当１両？

49
00:04:28,094 --> 00:04:32,098
(男性)ああ すかんぴんなんだろう
やばい仕事じゃねえぜ

50
00:04:32,098 --> 00:04:36,102
知ってるだろう？
札差の上総屋さん そこの仕事よ

51
00:04:36,102 --> 00:04:40,106
(佐吉)
ほら 探せ！ どんどん運べ運べ
早く早く早く！

52
00:04:40,106 --> 00:04:43,109
さあ 何やってんだ！

53
00:04:43,109 --> 00:04:49,115
どんどん運べ 何やってんだ
何やってんだ ぼやぼやすんなよ

54
00:04:49,115 --> 00:04:51,117
(芳造)よし まず金めの物からだ

55
00:04:51,117 --> 00:04:54,117
馬鹿野郎 ちょっと待て 待て待て

56
00:05:00,126 --> 00:05:03,129
ちょっと待て

57
00:05:03,129 --> 00:05:05,131
(おつね)やめてー！

58
00:05:05,131 --> 00:05:08,134
お願いです 浜田屋は決して
つぶれたわけではございません

59
00:05:08,134 --> 00:05:12,138
数日待ってくださる約束では
ありませんか・

60
00:05:12,138 --> 00:05:15,138
お願いです！
(男性)離しておくれ！

61
00:05:17,143 --> 00:05:20,146
せがれが 今
金策に行っておりますから

62
00:05:20,146 --> 00:05:23,146
(男性)
邪魔だ おら！ どけよ おら！

63
00:05:26,152 --> 00:05:30,090
何してやんだ この野郎！
おい 運んでくれ！

64
00:05:30,090 --> 00:05:49,109
・～

65
00:05:49,109 --> 00:05:56,116
(泣き声)

66
00:05:56,116 --> 00:06:07,127
・～

67
00:06:07,127 --> 00:06:11,131
喜助…

68
00:06:11,131 --> 00:06:15,135
わたしは まだ やれたんだ…

69
00:06:15,135 --> 00:06:19,139
おっ母さんね はいつくばって
お願いしたんだよ

70
00:06:19,139 --> 00:06:23,143
せめて お前が
帰ってくるまではって

71
00:06:23,143 --> 00:06:29,082
何もかも持っていかれたんでは
わたしは もう立ち直れない！

72
00:06:29,082 --> 00:06:35,088
ひどい…
あまりにも ひどい仕打ちだ

73
00:06:35,088 --> 00:06:40,088
(泣き声)

74
00:06:46,099 --> 00:06:57,099
・～

75
00:07:03,116 --> 00:07:06,119
(お春)ああ・ なによ？ 何して…

76
00:07:06,119 --> 00:07:08,121
・(男性)
ごちそうさま ここに置いとくよ

77
00:07:08,121 --> 00:07:11,121
ほら お客さん お客さん…

78
00:07:27,073 --> 00:07:31,073
なに なに… ちょっと ちょっと…
今 お昼じゃないか

79
00:07:35,081 --> 00:07:38,081
昼間っから なによ～

80
00:07:42,088 --> 00:07:45,091
ちょちょ… 今 ねぎが ほら
ねぎ切ってる…

81
00:07:45,091 --> 00:07:50,096
ちょっと待って…
ああ ああ！ あ～ん…

82
00:07:50,096 --> 00:07:55,096
(半兵衛)ああ ああ…
(お春)…たく しょうがないわねえ

83
00:07:58,104 --> 00:08:01,107
(藩士)どうしても 我が藩としては
３０００両 欲しいのだ

84
00:08:01,107 --> 00:08:07,113
(藤兵衛)
無理でございますな 精一杯やって
２０００両が いいところ

85
00:08:07,113 --> 00:08:10,116
板倉屋… 頼む！

86
00:08:10,116 --> 00:08:12,116
・(喜兵衛)旦那さま

87
00:08:15,121 --> 00:08:20,126
浜田屋の押収物件でございます
(藤兵衛)うむ…

88
00:08:20,126 --> 00:08:23,129
なんとか ならぬか？

89
00:08:23,129 --> 00:08:27,066
しかたがありません
もう５００両だけ

90
00:08:27,066 --> 00:08:29,068
今少し…

91
00:08:29,068 --> 00:08:33,068
用事がございますので
失礼いたします

92
00:08:35,074 --> 00:08:39,078
(壺振り)
ようござんすね ようござんすね

93
00:08:39,078 --> 00:08:41,080
(半兵衛)ちょっと すいません…

94
00:08:41,080 --> 00:08:45,084
(中盆)さあ 張っておくんなさい

95
00:08:45,084 --> 00:08:47,086
丁！
半！

96
00:08:47,086 --> 00:08:49,088
(政吉)こっちも丁だ！
(男性)半！

97
00:08:49,088 --> 00:08:52,091
(中盆)
はい 丁 足りない さあ ないか

98
00:08:52,091 --> 00:08:55,094
丁丁… 丁！

99
00:08:55,094 --> 00:08:58,097
一二の半！

100
00:08:58,097 --> 00:09:01,100
(政吉)あ～ ちきしょう
まいったな おい

101
00:09:01,100 --> 00:09:06,105
またやられちゃった
よーし 今度は 大きくいくぞ

102
00:09:06,105 --> 00:09:11,110
ようござんすね ようござんすね

103
00:09:11,110 --> 00:09:13,110
さあ 張った

104
00:09:15,114 --> 00:09:19,118
よし 丁！ 丁だぞ！ 丁！
どうだ！

105
00:09:19,118 --> 00:09:22,121
お金 少し回して…
なに… 何やってんだ？

106
00:09:22,121 --> 00:09:24,123
なあ 半兵衛さん
貸してやってもいいけどよ

107
00:09:24,123 --> 00:09:27,060
半兵衛さん 今日ついてねえだろう
なあ？

108
00:09:27,060 --> 00:09:31,064
よう 少し回してくれよ～
頼むからよ～
嫌だよ 嫌だよ

109
00:09:31,064 --> 00:09:33,066
半兵衛さん
ようよう！

110
00:09:33,066 --> 00:09:36,069
お前 仕事 何か回せよ
お前の今やってる仕事をよ

111
00:09:36,069 --> 00:09:40,073
嫌だよ なあ 半兵衛さん そばでも
打ってりゃいいじゃないか

112
00:09:40,073 --> 00:09:44,073
博打なんかしちゃ駄目だよ
行け 早く まったく…

113
00:09:58,091 --> 00:10:00,093
あのぅ… これちょっと
おかしいですね

114
00:10:00,093 --> 00:10:02,095
何べん振っても１ばっかりしか
出ませんね

115
00:10:02,095 --> 00:10:04,097
こら ちょっと
おかしいんじゃないですか

116
00:10:04,097 --> 00:10:07,100
いかさま いかさま いかさま！

117
00:10:07,100 --> 00:10:09,100
この野郎！

118
00:10:17,110 --> 00:10:19,110
アア…

119
00:10:23,116 --> 00:10:25,118
ああ いたっ！

120
00:10:25,118 --> 00:10:28,118
痛いよ～！

121
00:10:35,061 --> 00:10:37,063
何か あったんですか？
(男性)首つりですよ

122
00:10:37,063 --> 00:10:40,063
・(役人)
どけどけ！ 邪魔だ どけ！

123
00:10:42,068 --> 00:10:46,072
喜助…
(泣き声)

124
00:10:46,072 --> 00:10:58,072
・～

125
00:11:25,111 --> 00:11:28,114
おこまちゃん・
(おこま)お春ちゃん・

126
00:11:28,114 --> 00:11:33,119
うわぁ～ しばらくねえ
(笑い声)

127
00:11:33,119 --> 00:11:37,123
でも 偶然ねえ…
(おこま)本当 何年ぶりになる？

128
00:11:37,123 --> 00:11:41,127
そうねえ… もう８年ぐらいに
なるんじゃない？

129
00:11:41,127 --> 00:11:43,129
もう そんなんなる…

130
00:11:43,129 --> 00:11:46,132
あの年はさ 火事だけじゃなくて・

131
00:11:46,132 --> 00:11:48,134
なんか大雪が降ったり
変な年だったじゃない

132
00:11:48,134 --> 00:11:55,141
そうそう そうだったわね
でも ひどい火事だったわ

133
00:11:55,141 --> 00:11:59,145
…で お春ちゃん
今どうしてるの？

134
00:11:59,145 --> 00:12:05,151
ちょっとね おそば屋やってんのよ
つまんない人と一緒なの

135
00:12:05,151 --> 00:12:10,156
所帯持ったの・
(お春)うん …のようなもんだけど

136
00:12:10,156 --> 00:12:14,160
本当 つまんない人なのよ
(おこま)でも いいわ…

137
00:12:14,160 --> 00:12:18,164
おこまちゃんは？
(おこま)わたし？

138
00:12:18,164 --> 00:12:22,164
ああ！ お汁粉
冷たくなっちゃうわよ

139
00:12:28,107 --> 00:12:31,107
ただいま
・(おうめ)はーい

140
00:12:35,114 --> 00:12:38,117
ばあや 誰か来てるの？

141
00:12:38,117 --> 00:12:40,119
(おうめ)おかえりなさいまし
(おこま)誰なの？

142
00:12:40,119 --> 00:12:45,124
貸本屋の三次郎さんですよ
(おこま)三次郎さん？

143
00:12:45,124 --> 00:12:48,127
それが わたし
しくじっちゃったんですよ

144
00:12:48,127 --> 00:12:52,131
いえね 三次郎さん 本を置いて
すぐ帰ろうとするもんですから・

145
00:12:52,131 --> 00:12:56,135
引き止めたんですよ ところが
ちょうど間の悪いことに・

146
00:12:56,135 --> 00:13:00,139
お店から旦那さまのお使いの人が
来て ちらっと三次郎さん・

147
00:13:00,139 --> 00:13:02,141
見られちゃったんですよ
(おこま)そんなこと

148
00:13:02,141 --> 00:13:06,145
｢そんなこと｣って おかみさん
もし旦那の耳にでも入って・

149
00:13:06,145 --> 00:13:09,148
変に 勘ぐられでもしたら
大変でございましょう

150
00:13:09,148 --> 00:13:11,150
何言ってるのよ

151
00:13:11,150 --> 00:13:14,153
(三次郎)
勝手に上がり込んだりして
申し訳ありませんでした

152
00:13:14,153 --> 00:13:17,153
本は部屋に置いてございますから

153
00:13:21,160 --> 00:13:23,162
三次郎さん！

154
00:13:23,162 --> 00:13:33,106
・～

155
00:13:33,106 --> 00:13:37,106
おかみさんに
惚れてるんでございますよ

156
00:13:39,112 --> 00:13:42,115
いいですねえ お若い人は…

157
00:13:42,115 --> 00:13:51,115
・～

158
00:13:55,128 --> 00:13:59,132
旦那さまが お見えですよ
・(おうめ)はーい

159
00:13:59,132 --> 00:14:04,132
(おうめ)まあ おいでなさいませ
お待ちかねでございますよ

160
00:14:12,145 --> 00:14:15,145
おい…

161
00:14:23,156 --> 00:14:25,158
わっ！
(藤兵衛)あっ…

162
00:14:25,158 --> 00:14:30,158
馬鹿に うれしそうじゃないか
(おこま)うれしいの ウフフ…

163
00:14:32,098 --> 00:14:36,102
(笑い声)

164
00:14:36,102 --> 00:14:38,104
何が そんなにうれしいんだ？

165
00:14:38,104 --> 00:14:40,106
とってもいい人に会ったの

166
00:14:40,106 --> 00:14:42,108
｢いい人｣？

167
00:14:42,108 --> 00:14:47,113
そう ８年ぶりで ばったり
お春ちゃんっていうね・

168
00:14:47,113 --> 00:14:51,117
わたしの仲良しのお友達
(藤兵衛)ふ～ん

169
00:14:51,117 --> 00:14:54,120
子供のころ よく一緒に遊んだわ

170
00:14:54,120 --> 00:14:59,125
おちゃめさんで すごくいい人
今度 遊びに行くって約束したのよ

171
00:14:59,125 --> 00:15:03,129
｢坊主そば｣ってね おそば屋さん
やってるんですって

172
00:15:03,129 --> 00:15:05,131
おこま…

173
00:15:05,131 --> 00:15:09,135
(笑い声)

174
00:15:09,135 --> 00:15:12,135
ああ… ああ…

175
00:15:19,145 --> 00:15:23,149
(ため息)
(お春)ああ 疲れた…

176
00:15:23,149 --> 00:15:28,087
あれ？ まったく 家には
大きなねずみが１匹いるんだから

177
00:15:28,087 --> 00:15:32,091
ええ？ 何の話かな？

178
00:15:32,091 --> 00:15:35,094
まあ いいわ…

179
00:15:35,094 --> 00:15:38,097
ともかくね 近いうちに
友達のおこまちゃんが・

180
00:15:38,097 --> 00:15:41,100
家へ遊びに来ますから そのときは
ちょろちょろしないでよ

181
00:15:41,100 --> 00:15:44,103
分かってるよ

182
00:15:44,103 --> 00:15:48,107
小さいとき よくお手玉して
遊んだんだ

183
00:15:48,107 --> 00:15:52,111
あの子も あの火事で
家族なくしちゃって・

184
00:15:52,111 --> 00:15:56,115
わたしと同じ みなしご同士…
ふ～ん…

185
00:15:56,115 --> 00:16:00,119
とっても いい子なのよ
ふ～ん…

186
00:16:00,119 --> 00:16:05,124
お前 遊びに行きゃいいじゃないか
うん？

187
00:16:05,124 --> 00:16:08,127
何か事情があるらしいのよ
事情？

188
00:16:08,127 --> 00:16:11,130
だって 家教えてくんないんだもん

189
00:16:11,130 --> 00:16:15,134
ふ～ん…
それで お前 幼なじみか？

190
00:16:15,134 --> 00:16:18,137
いいじゃないの

191
00:16:18,137 --> 00:16:21,140
誰だって 隠しておきたいことは
あるものよ

192
00:16:21,140 --> 00:16:24,143
ねえ？
うん？

193
00:16:24,143 --> 00:16:28,080
わたしたちの こういうのは
何ていうの？
うん？

194
00:16:28,080 --> 00:16:30,082
内縁関係？

195
00:16:30,082 --> 00:16:36,088
ウフフフ… そんなこと
おこまちゃんに言えないじゃない

196
00:16:36,088 --> 00:16:40,092
籍入ってないもんね…

197
00:16:40,092 --> 00:16:42,094
おやすみ…

198
00:16:42,094 --> 00:16:44,096
駄目～
今日は駄目だ 俺…

199
00:16:44,096 --> 00:16:48,100
駄目～
うん うう…

200
00:16:48,100 --> 00:16:53,105
(おせい)それで私に どうしろと？
(おつね)敵を…

201
00:16:53,105 --> 00:16:58,110
いえ 恨みを晴らして
いただきたいのでごさいます

202
00:16:58,110 --> 00:17:02,114
しかし 相手は
板倉屋藤兵衛だけではないはず

203
00:17:02,114 --> 00:17:04,116
上総屋久右衛門にしたところで…

204
00:17:04,116 --> 00:17:10,122
騙したのは藤兵衛でございます
たくらんだのは あの男！

205
00:17:10,122 --> 00:17:16,128
蔵の中には まだ３０００両近い
荷があったのでございます

206
00:17:16,128 --> 00:17:19,131
それに松前からのを合わせれば・

207
00:17:19,131 --> 00:17:26,138
どうにかこうにか急場は しのげる
そのように せがれは…

208
00:17:26,138 --> 00:17:29,075
浜田屋は
つぶれたのではございません！

209
00:17:29,075 --> 00:17:33,079
寄ってたかって
つぶされたのでございます

210
00:17:33,079 --> 00:17:38,079
(泣き声)

211
00:17:43,089 --> 00:17:46,092
(お春)うわぁ～ きれい！

212
00:17:46,092 --> 00:17:49,095
本当に これ
いただいちゃっていいの？

213
00:17:49,095 --> 00:17:51,097
使い古しで悪いんだけど…

214
00:17:51,097 --> 00:17:53,099
お春ちゃんさえ
気に入ってくれれば

215
00:17:53,099 --> 00:17:56,102
うれしいわ

216
00:17:56,102 --> 00:17:59,105
まあ わたしね こんなの欲しいと
思ってたのよ

217
00:17:59,105 --> 00:18:02,108
だけど高いでしょう
手が出ないもの

218
00:18:02,108 --> 00:18:06,112
こんな物 一生着られないんじゃ
ないかと思って諦めてたのよ

219
00:18:06,112 --> 00:18:08,114
まあ 夢みたい

220
00:18:08,114 --> 00:18:11,117
やぁね そんな
大げさな物じゃないのよ

221
00:18:11,117 --> 00:18:15,121
(お春)だってさぁ この間
簪いただいたでしょう

222
00:18:15,121 --> 00:18:17,123
いつも いただきっぱなしは…

223
00:18:17,123 --> 00:18:19,125
(おこま)
だって 使わないんですもの

224
00:18:19,125 --> 00:18:21,127
しまっといたって
しょうがないじゃない

225
00:18:21,127 --> 00:18:24,130
(お春)悪いわ…

226
00:18:24,130 --> 00:18:28,067
・(男性)ごちそうさん 置いとくよ
はいはい はい 毎度 どうも

227
00:18:28,067 --> 00:18:31,070
(おこま)お春ちゃん それじゃ…
(お春)あら？ もう？

228
00:18:31,070 --> 00:18:35,074
(おこま)ええ…
(お春)どうも すいませんね

229
00:18:35,074 --> 00:18:38,077
ありゃ もうお帰りですか？
ええ…

230
00:18:38,077 --> 00:18:41,080
ねえ また いろんな物
いただいちゃったの

231
00:18:41,080 --> 00:18:45,084
どうも 亭主に甲斐性がないと
女房が 意地汚くなりましてね

232
00:18:45,084 --> 00:18:47,086
とんでもありません

233
00:18:47,086 --> 00:18:52,091
お高いんでしょう みんな…
そうよ 今日のなんてすごいわ

234
00:18:52,091 --> 00:18:55,094
やぁね お春ちゃん わたしね
ここに寄せてもらうだけで・

235
00:18:55,094 --> 00:18:59,098
とっても楽しいの
それだけで幸せなのよ

236
00:18:59,098 --> 00:19:01,100
お前 いいお友達持って幸せだな

237
00:19:01,100 --> 00:19:03,102
それじゃあね
(お春)どうも すいませんでした

238
00:19:03,102 --> 00:19:05,104
そこまで お送りしましょう

239
00:19:05,104 --> 00:19:09,108
おい お春 そこまで お送りして…
お前 洗い物
じゃ お願いするわ

240
00:19:09,108 --> 00:19:11,110
(おこま)それじゃあね
(お春)またね！

241
00:19:11,110 --> 00:19:15,110
遊びに来て いつでも
(おこま)はい！

242
00:19:28,060 --> 00:19:31,063
そうですか お春と幼なじみですか
ええ…

243
00:19:31,063 --> 00:19:33,065
｢おこまさん｣なんて
かわいらしい名前だなぁ

244
00:19:33,065 --> 00:19:36,068
あの… もう結構でございますから
ありがとうございました

245
00:19:36,068 --> 00:19:39,071
そんなこと…
まあ いい着物だなぁ 柄もいいし

246
00:19:39,071 --> 00:19:42,074
どっちですか ああ こっち？
お送りします
いえ 結構です

247
00:19:42,074 --> 00:19:45,077
お春ちゃんによろしく
ありがとうございました

248
00:19:45,077 --> 00:19:50,077
そうですか じゃ お気をつけて
ハハッ…

249
00:19:58,090 --> 00:20:08,100
・～

250
00:20:08,100 --> 00:20:12,104
半兵衛さん！
おこまさん！

251
00:20:12,104 --> 00:20:17,109
これ お春ちゃんに渡してください
つい うっかりしちゃって

252
00:20:17,109 --> 00:20:20,109
じゃ さようなら
ええ？

253
00:20:25,117 --> 00:20:31,056
勘違いなんだよなぁ～

254
00:20:31,056 --> 00:20:35,060
おこまちゃん… ｢半兵衛さん｣

255
00:20:35,060 --> 00:20:39,064
あの人がな 急に振り返って
｢半兵衛さん｣なんて・

256
00:20:39,064 --> 00:20:44,069
それが 間違いのもとなんだ…

257
00:20:44,069 --> 00:20:47,072
(番頭)ああ いらっしゃいませ
べっ甲 櫛… ３両

258
00:20:47,072 --> 00:20:50,075
ちょっと拝見をいたします
ほら 香りが残ってるだろう

259
00:20:50,075 --> 00:20:52,077
３両 ３両
２両！

260
00:20:52,077 --> 00:20:55,080
中取って２両２分！
ああ お客さんにはかないませんね

261
00:20:55,080 --> 00:20:57,082
てやんでえ けち…
はい ２両と２分

262
00:20:57,082 --> 00:21:00,082
毎度ありがとうございます

263
00:21:02,087 --> 00:21:07,092
おこまさんの櫛も あっという間に
博打の金に早変わりか

264
00:21:07,092 --> 00:21:10,092
悲しいね 男は…

265
00:21:13,098 --> 00:21:17,102
なんだい やめろよ あ！ ああ…
(源五郎)見ていたわよ 半ちゃん

266
00:21:17,102 --> 00:21:21,106
おいおいおい…
しつこいんだからよ

267
00:21:21,106 --> 00:21:23,108
さっきの女よ
いちゃいちゃしちゃって・

268
00:21:23,108 --> 00:21:25,110
本当に いやらしいっちゃ
ありゃしないんだから

269
00:21:25,110 --> 00:21:28,113
悔しいわ 本当に この…
いてっ！

270
00:21:28,113 --> 00:21:34,119
あんな女の どこがいいの・
幼なじみの…

271
00:21:34,119 --> 00:21:37,122
幼なじみ…
下半身が違うの

272
00:21:37,122 --> 00:21:40,125
いいわよ
板倉屋藤兵衛に言いつけてやる

273
00:21:40,125 --> 00:21:44,129
なんだよ それ
あたしはね こう見えても・

274
00:21:44,129 --> 00:21:46,131
板倉屋には 出入りしてて
顔なんだから

275
00:21:46,131 --> 00:21:50,135
半ちゃんが お妾さんに
手ぇつけたって知ったら…

276
00:21:50,135 --> 00:21:53,138
お妾さん？

277
00:21:53,138 --> 00:22:00,145
あのねえ あの女は
板倉屋藤兵衛の囲い者よ

278
00:22:00,145 --> 00:22:03,148
知らなかったの？ 半ちゃん

279
00:22:03,148 --> 00:22:07,152
かわいそう 騙されていたのねえ

280
00:22:07,152 --> 00:22:13,158
女は魔物よ 真実は男の
世界にだけしかないのよ 半ちゃん

281
00:22:13,158 --> 00:22:17,162
そうだ！
半ちゃん！ 半ちゃんって！

282
00:22:17,162 --> 00:22:19,164
その櫛 返せ

283
00:22:19,164 --> 00:22:21,166
おい 源五郎！

284
00:22:21,166 --> 00:22:25,170
お前な 俺に べたべた べたべた
つきまとうな この野郎

285
00:22:25,170 --> 00:22:28,107
いい気持ち…

286
00:22:28,107 --> 00:22:32,111
半ちゃんって 本当に…

287
00:22:32,111 --> 00:22:35,111
男らしいのねえ…

288
00:22:38,117 --> 00:22:41,120
お春！
ああ 遅かったわね

289
00:22:41,120 --> 00:22:44,123
おい これ返せ これ
なに？ この櫛

290
00:22:44,123 --> 00:22:49,128
返せよ！ 着物も みんな返せ！
おこまちゃんに みんな返せ！

291
00:22:49,128 --> 00:22:51,130
どうしたのよ？
訳なんか聞くな！

292
00:22:51,130 --> 00:22:54,130
何があったの？
返せー！

293
00:23:00,139 --> 00:23:04,143
(芳造)
いいか？ 遠州屋がつぶれることは
まだ板倉屋は感づいてないんだ

294
00:23:04,143 --> 00:23:07,146
今日こそ 奴らを
出し抜くことができるぞ

295
00:23:07,146 --> 00:23:10,146
みんな急げ 早く運び出せ

296
00:23:19,158 --> 00:23:21,160
これだけ派手にやってんだ

297
00:23:21,160 --> 00:23:23,162
もう板倉屋も感づいても
いいころだと思うけどな

298
00:23:23,162 --> 00:23:25,164
(利助)
一体 どういうつもりなんですか！

299
00:23:25,164 --> 00:23:27,099
え？ いや 俺は藤兵衛を・

300
00:23:27,099 --> 00:23:29,101
なんとかしたいと思って
やってるだけだよ

301
00:23:29,101 --> 00:23:32,104
浜田屋さんは首をつったんですよ
(政吉)なあ 利助

302
00:23:32,104 --> 00:23:36,108
俺たちがやらなかったら
ほら 板倉屋が根こそぎやってるぜ

303
00:23:36,108 --> 00:23:39,111
だからって なにも あなたが
手助けすることはないでしょう！

304
00:23:39,111 --> 00:23:42,114
｢金儲けは人を泣かさなきゃ
できねえ｣

305
00:23:42,114 --> 00:23:44,116
これが板倉屋の考えだった
そうだな？

306
00:23:44,116 --> 00:23:48,120
人の考え方に腹を立てるなんて
馬鹿げてますよ とにかく！

307
00:23:48,120 --> 00:23:50,122
このことを女将さんに
申し上げますからね！

308
00:23:50,122 --> 00:23:52,124
待て！

309
00:23:52,124 --> 00:23:54,126
勝手にしろ 馬鹿野郎

310
00:23:54,126 --> 00:23:58,130
もう あなたにお金を
お貸ししません！

311
00:23:58,130 --> 00:24:00,132
(舌打ち)

312
00:24:00,132 --> 00:24:04,136
(男性)
とうとう 板倉屋のうじ虫どもは
１匹も現れなかったぜ

313
00:24:04,136 --> 00:24:08,140
これでよ 江戸いちばんの札差は
上総屋の旦那で決まりだ

314
00:24:08,140 --> 00:24:13,145
(芳造)ハハハッ いやいや
ご苦労さん ご苦労さん

315
00:24:13,145 --> 00:24:16,148
わたしも今日は酔いつぶれますよ

316
00:24:16,148 --> 00:24:20,152
いや しかし そんなに安心してて
いいもんなのかなぁ

317
00:24:20,152 --> 00:24:22,154
どういう意味だい？
(政吉)えっ？

318
00:24:22,154 --> 00:24:26,158
俺の知ってる藤兵衛は
そんなに甘い男じゃねえぞ

319
00:24:26,158 --> 00:24:28,093
政吉！
(政吉)なんだよ 力んじゃって

320
00:24:28,093 --> 00:24:32,097
ああ もったいない いや 俺はね
心配してやってるだけなんだよ

321
00:24:32,097 --> 00:24:34,097
ああ もったいねえ

322
00:24:36,101 --> 00:24:38,103
(向田)上総屋の手の者だな！

323
00:24:38,103 --> 00:24:40,105
はい さようでございますが…

324
00:24:40,105 --> 00:24:44,109
(向田)
本日 昼間の所業 ご定法違反だ！

325
00:24:44,109 --> 00:24:48,113
(笑い声)
(芳造)何をおっしゃいます

326
00:24:48,113 --> 00:24:51,116
遠州屋さんには
８００両の貸しがございました

327
00:24:51,116 --> 00:24:54,119
それを品物で
返してもらったまでのこと

328
00:24:54,119 --> 00:24:56,121
つぶれると決まった店に
押しかけるのは・

329
00:24:56,121 --> 00:25:00,125
どなたさまでも なさること
なんで それが ご定法違反などと

330
00:25:00,125 --> 00:25:02,127
黙れ！

331
00:25:02,127 --> 00:25:04,129
何をなさいます 何を 乱暴な！

332
00:25:04,129 --> 00:25:07,132
遠州屋の蔵の中には およそ
３０００両相当の荷があった

333
00:25:07,132 --> 00:25:10,135
そのことは
同じく遠州屋に貸金のある・

334
00:25:10,135 --> 00:25:12,137
板倉屋藤兵衛が
ちゃんと調べておる！

335
00:25:12,137 --> 00:25:17,142
その在庫の処分も願い出ておるわ
(芳造)板倉屋藤兵衛が・ くそ！

336
00:25:17,142 --> 00:25:21,146
８００両の貸金で
３０００両を横領するとは・

337
00:25:21,146 --> 00:25:24,149
正に押し込み！
ご定法を何と心得る！

338
00:25:24,149 --> 00:25:27,085
謀られた… 逃げろ！

339
00:25:27,085 --> 00:25:30,085
(向田)逃がすなー！

340
00:25:35,093 --> 00:25:38,096
・(喜兵衛)喜兵衛でございます

341
00:25:38,096 --> 00:25:42,100
ただいま 上総屋に
お奉行所の手が入りました

342
00:25:42,100 --> 00:25:46,104
そうか 久右衛門め
見事 仕掛けた罠に はまったか

343
00:25:46,104 --> 00:25:50,108
旦那さまと張り合うなど
身の程知らずでございます

344
00:25:50,108 --> 00:25:55,108
腫れ物が やっと取れた
(笑い声)

345
00:26:04,122 --> 00:26:06,124
お春ちゃん！
(お春)あ… おこまちゃん

346
00:26:06,124 --> 00:26:10,128
どうして ここが？
(お春)ええ…

347
00:26:10,128 --> 00:26:13,131
まあ 入って さあ

348
00:26:13,131 --> 00:26:15,133
返す？

349
00:26:15,133 --> 00:26:21,139
ごめんなさいね
一度 受け取っといて悪いんだけど

350
00:26:21,139 --> 00:26:24,142
気にしてもらうと困るのよ

351
00:26:24,142 --> 00:26:29,081
ただ どうしても
いただくわけには いかないのよ

352
00:26:29,081 --> 00:26:33,085
なぜ？ ねえ わたしが何か・

353
00:26:33,085 --> 00:26:36,088
お春ちゃんの気の障るようなこと
したの？ だったら誤解よ

354
00:26:36,088 --> 00:26:38,090
わたし お春ちゃんに
絶対そんなこと…
(お春)違うわ

355
00:26:38,090 --> 00:26:42,094
絶対 おこまちゃんがどうこうって
そういうことじゃないのよ

356
00:26:42,094 --> 00:26:47,094
ただ どうしても
いただくわけには いかないの…

357
00:26:49,101 --> 00:26:52,104
わたしたちの一方的な気持ちで・

358
00:26:52,104 --> 00:26:56,108
わがままで
言ってるだけなんだから

359
00:26:56,108 --> 00:27:01,108
お春ちゃんの旦那さまが
何か おっしゃったのね？

360
00:27:03,115 --> 00:27:08,120
ごめんなさいね
せっかく いただいたのに…

361
00:27:08,120 --> 00:27:12,124
本当にごめんなさい

362
00:27:12,124 --> 00:27:16,128
あっ… お春ちゃん！

363
00:27:16,128 --> 00:27:30,075
・～

364
00:27:30,075 --> 00:27:32,075
返してきたわよ

365
00:27:38,083 --> 00:27:42,087
わたしの友達が
せっかく親切でくれたのに…

366
00:27:42,087 --> 00:27:45,090
なんで
突っ返さなきゃいけないのよ！

367
00:27:45,090 --> 00:27:49,090
わたしだって
きれいな着物 着たいわよ

368
00:27:51,096 --> 00:27:54,099
そんなに人からもらうのが
嫌だったらさ・

369
00:27:54,099 --> 00:27:58,099
あんた 着物の１枚ぐらい
買ってくれたらどうなのよ！

370
00:28:01,106 --> 00:28:04,109
何とか言いなさいよ！

371
00:28:04,109 --> 00:28:07,112
もう！

372
00:28:07,112 --> 00:28:24,129
・～

373
00:28:24,129 --> 00:28:27,129
・(おうめ)どなた～？

374
00:28:29,067 --> 00:28:33,071
おかみさん 三次郎さんですよ

375
00:28:33,071 --> 00:28:36,074
・(おこま)今 会いたくないわ

376
00:28:36,074 --> 00:28:40,078
そうですか？
(おこま)帰っていただいて

377
00:28:40,078 --> 00:28:43,081
(おうめ)ええ それは
よろしゅうございますけれど…

378
00:28:43,081 --> 00:28:46,084
そうですかね～
わたしゃ てっきり・

379
00:28:46,084 --> 00:28:52,090
おかみさんも三次郎さんを
好いてらっしゃるとばっかり…

380
00:28:52,090 --> 00:28:54,090
ちょっと待って

381
00:28:56,094 --> 00:28:58,096
三次郎さん！

382
00:28:58,096 --> 00:29:18,116
・～

383
00:29:18,116 --> 00:29:38,070
・～

384
00:29:38,070 --> 00:29:50,082
・～

385
00:29:50,082 --> 00:30:03,095
・～

386
00:30:03,095 --> 00:30:07,099
・(佐吉)くそばばあ！
言え！ 言わねえかよ

387
00:30:07,099 --> 00:30:11,103
こら！ 何て奴だよ ええ？
言えって 言わねえか！

388
00:30:11,103 --> 00:30:14,106
(おうめ)あいたーっ！
(佐吉)言わねえか！

389
00:30:14,106 --> 00:30:17,109
(おうめ)貸本屋の三次郎さんです

390
00:30:17,109 --> 00:30:20,112
この野郎 手間とらせやがって
(藤兵衛)分かったか？

391
00:30:20,112 --> 00:30:24,116
へい 貸本屋の三次郎って奴で
(藤兵衛)貸本屋？

392
00:30:24,116 --> 00:30:27,052
ええ まだ３０前の青二才だそうで

393
00:30:27,052 --> 00:30:32,057
貸本屋風情が わしから
おこまを取りやがったのか！

394
00:30:32,057 --> 00:30:38,063
おこまもおこまだ！ 貸本屋などと
貸本屋が男か…

395
00:30:38,063 --> 00:30:44,069
貴様 言え どこにいるんだ
三次郎は どこにいるんだ おい！

396
00:30:44,069 --> 00:30:50,069
・ 言え！ 言わねえか！
・(おうめ)言います… 言います！

397
00:30:59,084 --> 00:31:03,084
殺せ
(佐吉)へい

398
00:31:18,103 --> 00:31:21,106
・(おこま)お春ちゃん

399
00:31:21,106 --> 00:31:25,106
あっ… おこまちゃん！
なぁに？ 用事って

400
00:31:29,114 --> 00:31:32,117
わたしね 決心したの

401
00:31:32,117 --> 00:31:37,122
この人と所帯を持つことにしたわ
(お春)ええ～？

402
00:31:37,122 --> 00:31:40,125
わたしの いちばんの仲良しの
お春ちゃん

403
00:31:40,125 --> 00:31:43,128
三次郎と申します

404
00:31:43,128 --> 00:31:45,128
お春です…

405
00:31:48,133 --> 00:31:52,137
おこまちゃん ちょっと…

406
00:31:52,137 --> 00:31:56,141
ねえ 旦那さんのほう いいの？

407
00:31:56,141 --> 00:31:59,144
はっきり自分で決めたことだから

408
00:31:59,144 --> 00:32:03,148
わたしだって
まだ やり直しが利くわ

409
00:32:03,148 --> 00:32:07,152
ごめんなさいね つまらないことで
わざわざ呼び出したりして

410
00:32:07,152 --> 00:32:11,156
とんでもない… でも うれしいわ

411
00:32:11,156 --> 00:32:14,159
わたし どんなことでも
応援するわよ

412
00:32:14,159 --> 00:32:17,162
だって つらい目に
遭いどおしだった おこまちゃんが

413
00:32:17,162 --> 00:32:20,165
やっと幸せつかんだんですもの

414
00:32:20,165 --> 00:32:25,170
ありがとう お春ちゃん…
(お春)本当に幸せになってね

415
00:32:25,170 --> 00:32:27,170
うん

416
00:32:33,111 --> 00:32:35,113
三次郎さんでしたね

417
00:32:35,113 --> 00:32:39,117
おこまちゃん
よろしくお願いします

418
00:32:39,117 --> 00:32:41,117
はい

419
00:32:43,121 --> 00:32:46,124
わたし この人に
一生懸命ついていく

420
00:32:46,124 --> 00:32:49,127
そして いつか小さなお店でも
持てるようになったら・

421
00:32:49,127 --> 00:32:53,131
お春ちゃん そのときは
旦那さまと是非 遊びに来て

422
00:32:53,131 --> 00:32:55,133
もちろんよ

423
00:32:55,133 --> 00:33:07,145
・～

424
00:33:07,145 --> 00:33:20,158
・～

425
00:33:20,158 --> 00:33:25,163
(役人)３２！ ３３！ ３４！
(悲鳴)

426
00:33:25,163 --> 00:33:29,100
３５！ ３６！

427
00:33:29,100 --> 00:33:33,104
３７！ ３８！

428
00:33:33,104 --> 00:33:37,108
３９！ ４０！

429
00:33:37,108 --> 00:33:39,108
よし 次！

430
00:33:46,117 --> 00:33:49,117
ありがとうございました…

431
00:33:51,122 --> 00:33:56,127
あいたたた…
ちくしょう… ちくしょう！

432
00:33:56,127 --> 00:33:59,130
・(利助)政吉さん！ 仕事ですよ

433
00:33:59,130 --> 00:34:02,133
とぼけんじゃないよ お前
俺は どうやって・

434
00:34:02,133 --> 00:34:05,136
板倉屋藤兵衛やっつけるか
それしか考えてねえんだから

435
00:34:05,136 --> 00:34:09,136
その板倉屋藤兵衛を殺るんです
(政吉)ええ？

436
00:34:12,143 --> 00:34:17,148
(おせい)なぜ藤兵衛だけが
事あるごとに太っていくのか

437
00:34:17,148 --> 00:34:20,151
なぜ？ どうして？

438
00:34:20,151 --> 00:34:24,155
藤兵衛の人を人とも思わぬ
やり方が ご定法に触れないのか

439
00:34:24,155 --> 00:34:28,093
おつねさんは そう言って
涙に暮れていました

440
00:34:28,093 --> 00:34:30,095
(政吉)おつねさん…

441
00:34:30,095 --> 00:34:33,098
・(利助)首をつって死んだ
浜田屋さんのお母さんですよ

442
00:34:33,098 --> 00:34:39,104
今 おつねさんは 裏長屋で
細々と針仕事で暮らしています

443
00:34:39,104 --> 00:34:43,108
何の生きる張り合いもなく…

444
00:34:43,108 --> 00:34:45,110
それで決心されたんですね？

445
00:34:45,110 --> 00:34:47,112
(おせい)
藤兵衛が生きているかぎり・

446
00:34:47,112 --> 00:34:52,117
おつねさんのような人が
絶えることはないでしょう

447
00:34:52,117 --> 00:34:55,117
やっていただけますね？

448
00:34:59,124 --> 00:35:02,127
あしたのお花見の
案内状でございます

449
00:35:02,127 --> 00:35:06,131
ああ… 嶋屋のおせいの手配を
忘れてはいないだろうな？

450
00:35:06,131 --> 00:35:10,131
はい
(藤兵衛)うむ…

451
00:35:17,142 --> 00:35:21,146
(商人)
お嬢さん さあ 見てくださいよ

452
00:35:21,146 --> 00:35:25,150
はい かわいい寅のね
はい どうですか？

453
00:35:25,150 --> 00:35:28,086
あっ！ あったあった

454
00:35:28,086 --> 00:35:33,091
いくらだい？
(商人)へい １０文でございます

455
00:35:33,091 --> 00:35:36,094
どうもどうも
ありがとうございます

456
00:35:36,094 --> 00:35:39,094
どうも ありがとうございました！

457
00:35:51,109 --> 00:35:53,109
(刺す音)

458
00:35:55,113 --> 00:35:58,116
(悲鳴)

459
00:35:58,116 --> 00:36:01,119
(三次郎)おこま 逃げろ！

460
00:36:01,119 --> 00:36:03,121
佐吉！

461
00:36:03,121 --> 00:36:05,123
おこま！

462
00:36:05,123 --> 00:36:15,133
・～

463
00:36:15,133 --> 00:36:17,135
・(おこま)お春ちゃん！

464
00:36:17,135 --> 00:36:22,140
お春ちゃん！ 三次郎さんが！

465
00:36:22,140 --> 00:36:25,143
ちょっと あんた
おーい

466
00:36:25,143 --> 00:36:28,079
ちょっと早く来て！

467
00:36:28,079 --> 00:36:31,082
こりゃ大変だ
えらいけがだよ こりゃ おい

468
00:36:31,082 --> 00:36:35,086
おこまちゃん 大丈夫？
大丈夫かい？ 上がって上がって

469
00:36:35,086 --> 00:36:38,089
ちょっとあんた お医者さん
ああ お医者さんか…

470
00:36:38,089 --> 00:36:43,094
三次郎さん！
(三次郎)ウワッ！

471
00:36:43,094 --> 00:36:46,097
三次郎さーん！

472
00:36:46,097 --> 00:36:59,110
・～

473
00:36:59,110 --> 00:37:04,115
(泣き声)

474
00:37:04,115 --> 00:37:12,123
三次郎さんに すまないことを
死にたい…

475
00:37:12,123 --> 00:37:17,128
三次郎さんの代わりに
死ねばよかった…

476
00:37:17,128 --> 00:37:25,128
(泣き声)

477
00:37:28,072 --> 00:37:31,072
こんばんは

478
00:37:37,081 --> 00:37:42,081
こんばんは
(お春)はい

479
00:37:45,089 --> 00:37:47,091
どなたさまでしょうか？

480
00:37:47,091 --> 00:37:52,096
あの… 若い２人連れが
来ませんでしたでしょうか？

481
00:37:52,096 --> 00:37:54,096
・(お春)はっ？

482
00:37:59,103 --> 00:38:01,105
(おこま)アッ…

483
00:38:01,105 --> 00:38:04,108
何か？
(佐吉)来ましたね

484
00:38:04,108 --> 00:38:07,111
ちょっと待ってください
何するんです・

485
00:38:07,111 --> 00:38:11,111
やめて… やめてったら！

486
00:38:14,118 --> 00:38:18,118
アアッ！
(佐吉)この野郎！

487
00:38:21,125 --> 00:38:24,128
開けねえか！ ぶっ殺すぞ！

488
00:38:24,128 --> 00:38:44,082
・～

489
00:38:44,082 --> 00:39:04,082
・～

490
00:39:13,111 --> 00:39:16,114
ああ どうも お忙しいところを

491
00:39:16,114 --> 00:39:19,117
(男性)お招きにあずかりまして
(藤兵衛)いえ どうぞ ごゆっくり

492
00:39:19,117 --> 00:39:21,117
どうも

493
00:39:25,123 --> 00:39:29,123
お招きいただきまして
(藤兵衛)どうも

494
00:39:52,083 --> 00:39:57,088
どうも おいでになれないかと
思ったのに ありがとうございます

495
00:39:57,088 --> 00:39:59,090
よく おいでくださいました

496
00:39:59,090 --> 00:40:03,094
どうぞ ごゆっくり

497
00:40:03,094 --> 00:40:06,097
喜兵衛
(喜兵衛)はっ！

498
00:40:06,097 --> 00:40:10,097
嶋屋さんを よく
おもてなししなさい
(喜兵衛)はい

499
00:40:18,109 --> 00:40:22,109
これはこれは
お忙しいところ どうも

500
00:40:24,115 --> 00:40:27,051
嶋屋さん 本日はどうも
(おせい)ああ…

501
00:40:27,051 --> 00:40:31,051
さあ どうぞ こちらへ
(おせい)ああ そうですか

502
00:40:39,063 --> 00:40:57,081
・～

503
00:40:57,081 --> 00:40:59,083
ああ どうも

504
00:40:59,083 --> 00:41:08,092
・～

505
00:41:08,092 --> 00:41:10,094
おひとつ いかがですか？

506
00:41:10,094 --> 00:41:13,097
まあ ちょうだいいたします

507
00:41:13,097 --> 00:41:15,099
この間の夜は
よく分からなかったが・

508
00:41:15,099 --> 00:41:20,099
お美しいですなぁ
(おせい)ご冗談ばっかり

509
00:41:22,106 --> 00:41:27,106
はい ご返杯
(藤兵衛)いやいや ちょっとお話が

510
00:41:34,118 --> 00:41:37,121
お話って？

511
00:41:37,121 --> 00:41:41,125
実は あんたの裏稼業のこと…

512
00:41:41,125 --> 00:41:44,128
表稼業で
今や わたしに敵はいない

513
00:41:44,128 --> 00:41:46,130
すべて この手の内

514
00:41:46,130 --> 00:41:51,135
公方さまでも わたしを葬るには
それなりのご決心が必要でしょう

515
00:41:51,135 --> 00:41:55,139
表を制すれば 裏が欲しくなる

516
00:41:55,139 --> 00:41:58,142
あんたの裏稼業を
わたしに譲ってほしい

517
00:41:58,142 --> 00:42:04,148
あんたと手を組みたいんだ
いかがですか？

518
00:42:04,148 --> 00:42:06,150
(笑い声)

519
00:42:06,150 --> 00:42:10,154
私には何をおっしゃってるのか
さっぱり分かりません

520
00:42:10,154 --> 00:42:13,157
私は裏も表もない飛脚屋稼業

521
00:42:13,157 --> 00:42:16,160
腹を割って
話がしたいんですがねえ

522
00:42:16,160 --> 00:42:18,162
あんたが受けてくれなければ・

523
00:42:18,162 --> 00:42:21,165
わたしは大きな声を
上げなければならぬ

524
00:42:21,165 --> 00:42:25,169
あんたが仕事屋とかいうものの
元締めだと…

525
00:42:25,169 --> 00:42:29,106
もし 私が
仕事屋の元締めだとしたら・

526
00:42:29,106 --> 00:42:32,109
あなたにきっと
こう申し上げるでしょう

527
00:42:32,109 --> 00:42:37,114
｢仕事屋は
私利私欲ではできません｣

528
00:42:37,114 --> 00:42:40,117
失礼いたします…

529
00:42:40,117 --> 00:42:55,132
・～

530
00:42:55,132 --> 00:43:08,145
・～

531
00:43:08,145 --> 00:43:14,145
わしが座を外したら おせいを殺れ
(喜兵衛)はい

532
00:43:20,157 --> 00:43:23,160
やあ
(男性)すっかり呼ばれております

533
00:43:23,160 --> 00:43:27,098
今夜は存分にやってください
あら 空ですね…

534
00:43:27,098 --> 00:43:36,107
・～

535
00:43:36,107 --> 00:43:38,109
ちょっと失礼します…

536
00:43:38,109 --> 00:43:50,109
・～

537
00:43:53,124 --> 00:43:56,124
(喜兵衛)お立ちくださいませ

538
00:44:01,132 --> 00:44:04,132
(男性)愉快ですね ハハッ！

539
00:44:06,137 --> 00:44:10,137
ああ おねえさん
お酒 お願いですよ

540
00:44:35,099 --> 00:44:42,106
・～

541
00:44:42,106 --> 00:45:02,126
・～

542
00:45:02,126 --> 00:45:15,139
・～

543
00:45:15,139 --> 00:45:17,141
(刺す音)

544
00:45:17,141 --> 00:45:37,094
・～

545
00:45:37,094 --> 00:45:47,094
・～

546
00:45:51,108 --> 00:46:11,128
・～

547
00:46:11,128 --> 00:46:31,082
・～

548
00:46:31,082 --> 00:46:51,102
・～

549
00:46:51,102 --> 00:47:11,122
・～

550
00:47:11,122 --> 00:47:25,122
・～

551
00:47:32,076 --> 00:47:35,079
<尽きせぬは この世の恨み>

552
00:47:35,079 --> 00:47:38,082
<もの言わずして 地獄旅>

553
00:47:38,082 --> 00:47:42,086
<一途に懸けた夢むなしく
残された弓矢 手折らん>

554
00:47:42,086 --> 00:47:47,086
<次週 『必殺必中仕事屋稼業』
続いて… 入ります>