1
00:02:01,110 --> 00:02:07,116
<天に ２つの日がないように
闇の世界も ２つは いらぬ>

2
00:02:07,116 --> 00:02:12,116
<江戸の２つの闇組織
どちらが勝つか サバイバル>

3
00:02:14,123 --> 00:02:18,127
<まず かんざしの秀を消せ
暗闇指令の飛ぶ中を・

4
00:02:18,127 --> 00:02:25,127
秀 麻呂 東吉 桂馬のお銀
悪に向かって まっしぐら！>

5
00:02:51,160 --> 00:02:56,165
(淡路守)老中 内藤淡路守と
知っての ろうぜきか・

6
00:02:56,165 --> 00:02:59,102
尾張の手の者か？
(玄之介)斬り捨て！

7
00:02:59,102 --> 00:03:01,102
(淡路守)うわーっ！

8
00:03:06,109 --> 00:03:09,112
(女性)お気をつけて

9
00:03:09,112 --> 00:03:23,126
・～

10
00:03:23,126 --> 00:03:26,129
(男性)うわーっ！
(女性)キャーッ！

11
00:03:26,129 --> 00:03:39,142
・～

12
00:03:39,142 --> 00:03:42,142
(留)うわーっ！
(およね)キャーッ！

13
00:03:50,153 --> 00:03:53,153
(秀)ハァー よいしょ

14
00:03:59,095 --> 00:04:01,097
・(男性)大変だ！ 大変だ！・

15
00:04:01,097 --> 00:04:03,099
えれえこったよ！ おーい！
・(女性)大変だよ！

16
00:04:03,099 --> 00:04:05,101
おい！
(女性)大変だよ！・

17
00:04:05,101 --> 00:04:07,103
向かいの大工の留さんと
およねさんが・

18
00:04:07,103 --> 00:04:09,105
裏の川っ縁で 殺されたんだよ！

19
00:04:09,105 --> 00:04:12,105
えっ！ それは大変だ

20
00:04:18,114 --> 00:04:21,117
(同心)一刀のもとだ
こいつは ただの使い手じゃねえな

21
00:04:21,117 --> 00:04:23,119
(岡っ引き)
でも旦那 物取りでもないし・

22
00:04:23,119 --> 00:04:25,121
どうして 殺されたんでしょうね
(女性)かわいそうに・

23
00:04:25,121 --> 00:04:27,123
もうすぐ
めおとになるっていうのに

24
00:04:27,123 --> 00:04:30,126
(女性)本当にね

25
00:04:30,126 --> 00:04:33,126
(岡っ引き)どいた！ どいた！
ほら 下がって

26
00:04:41,137 --> 00:04:43,139
(女性)むごいことを

27
00:04:43,139 --> 00:04:47,143
(男性)もう この お江戸も物騒で
おちおち 住んでいられねえな

28
00:04:47,143 --> 00:04:49,145
(女性)怖いねえ

29
00:04:49,145 --> 00:04:51,145
フフッ

30
00:05:12,101 --> 00:05:29,118
・～

31
00:05:29,118 --> 00:05:33,122
(将軍)
老中 淡路守が３人組に暗殺され・

32
00:05:33,122 --> 00:05:39,128
同じ やからに 罪なき江戸市民
５人までも殺された

33
00:05:39,128 --> 00:05:42,131
(但馬守)聞き及んでおります・

34
00:05:42,131 --> 00:05:45,134
下手人は 将軍家に あだなし・

35
00:05:45,134 --> 00:05:51,140
政情不安を招こうと
たくらんだと思われます

36
00:05:51,140 --> 00:05:55,144
(将軍)但馬
尾張に謀反の うわさあり・

37
00:05:55,144 --> 00:06:00,082
更には 尾張柳生の動き不穏なり

38
00:06:00,082 --> 00:06:05,087
(但馬守)上様！ 誠でございますか

39
00:06:05,087 --> 00:06:08,090
(将軍)真偽 確かめい

40
00:06:08,090 --> 00:06:10,092
<柳生流には ２流あり・

41
00:06:10,092 --> 00:06:15,097
但馬守を擁した江戸柳生は
１万2, 000石の大名であり・

42
00:06:15,097 --> 00:06:17,099
将軍家 お家流として・

43
00:06:17,099 --> 00:06:20,102
代々 天下に 君臨していました・

44
00:06:20,102 --> 00:06:23,105
そして お止め流と称し・

45
00:06:23,105 --> 00:06:27,105
他流派との試合は
禁じられていました>

46
00:06:33,115 --> 00:06:35,115
(男性)面！

47
00:06:39,121 --> 00:06:42,124
胴！

48
00:06:42,124 --> 00:06:44,124
(男性)よーし 次！

49
00:06:46,128 --> 00:06:49,128
(男性)えい！
(男性)とう！

50
00:06:55,137 --> 00:06:57,137
(男性)よし 次！
(男性)はっ

51
00:07:06,082 --> 00:07:12,088
ああ これでは
尾張柳生に勝てるわけがない

52
00:07:12,088 --> 00:07:16,088
何か 良い策はないものか
あっ

53
00:07:19,095 --> 00:07:21,097
(さぶ)秀さん 急いでくださいよ

54
00:07:21,097 --> 00:07:24,100
何だよ お前 こんな夜中に
たたき起こしやがってよ

55
00:07:24,100 --> 00:07:27,103
あの くそおやじの気まぐれにも
つきあいきれねえよ 離せよ

56
00:07:27,103 --> 00:07:29,105
(さぶ)うわっ

57
00:07:29,105 --> 00:07:31,107
おっと
(但馬守)うおっ！

58
00:07:31,107 --> 00:07:35,111
(新ヱ門)あっ 殿！
あっ 失礼しました

59
00:07:35,111 --> 00:07:37,113
(新ヱ門)無礼者め

60
00:07:37,113 --> 00:07:39,115
(さぶ)すみません

61
00:07:39,115 --> 00:07:44,120
(但馬守)それ 新ヱ門
(新ヱ門)あ… はっ・

62
00:07:44,120 --> 00:07:47,123
よいか
急ぐとも 夜道は気をつけろ・

63
00:07:47,123 --> 00:07:49,123
では 参りましょう
(但馬守)うむ

64
00:07:55,131 --> 00:07:58,067
あの方が 柳生但馬守様ですよ

65
00:07:58,067 --> 00:08:02,071
えっ？ おい お前
どうして そんなこと知ってるんだ

66
00:08:02,071 --> 00:08:05,074
まあ それは 後で分かりますよ

67
00:08:05,074 --> 00:08:08,077
さあ 秀さん
元締が待ってますよ

68
00:08:08,077 --> 00:08:20,089
・～

69
00:08:20,089 --> 00:08:25,094
元締 もう一度 言ってくださいよ
誰を やれとおっしゃったんですか

70
00:08:25,094 --> 00:08:30,099
(宗右衛門)何？
お前 耳が遠くなったのか 秀・

71
00:08:30,099 --> 00:08:35,104
尾張柳生の総帥
柳生連舟と言ってるじゃないか

72
00:08:35,104 --> 00:08:37,104
尾張柳生…

73
00:08:39,108 --> 00:08:41,110
(宗右衛門)おじけづいたのか

74
00:08:41,110 --> 00:08:43,112
ハッ 冗談じゃねえや

75
00:08:43,112 --> 00:08:47,116
金さえ もらえればね
仕事は ちゃんとしますよ

76
00:08:47,116 --> 00:09:03,065
・～

77
00:09:03,065 --> 00:09:05,067
(さぶ)じゃあ おやすみなさい
おい おい ちょっと ちょっと・

78
00:09:05,067 --> 00:09:07,069
ちょっと待てよ お前
せっかくだからな・

79
00:09:07,069 --> 00:09:10,069
お茶の一杯ぐらい飲んでけよ
なっ？

80
00:09:19,081 --> 00:09:21,083
ずるいな 秀さん！

81
00:09:21,083 --> 00:09:24,086
誰かに襲われるかと思って 私に！

82
00:09:24,086 --> 00:09:27,089
いや ｢用心するが肝心｣って
言うだろう なっ？

83
00:09:27,089 --> 00:09:31,089
ヘヘッ 冗談 冗談 機嫌直して
ほら なっ？

84
00:09:37,099 --> 00:09:39,101
(お銀)よいしょ

85
00:09:39,101 --> 00:09:41,103
(戸の開く音)

86
00:09:41,103 --> 00:09:43,105
・(綾麻呂)おはようさん
(お銀)ああ 麻呂・

87
00:09:43,105 --> 00:09:45,107
ちょうどいいとこ 来てくれた
これ ちょっと結んどくれ

88
00:09:45,107 --> 00:09:47,109
(綾麻呂)ああ ああ
(お銀)これ

89
00:09:47,109 --> 00:09:50,112
(綾麻呂)何やそれ ええ？

90
00:09:50,112 --> 00:09:52,114
(お銀)はい
(綾麻呂)ハハッ ハァー

91
00:09:52,114 --> 00:09:54,116
久しぶりやなあ ええ
(お銀)うん？

92
00:09:54,116 --> 00:09:57,052
ねえさんの こんな手っ甲
着けるのも 久しぶりやな言うて

93
00:09:57,052 --> 00:10:00,055
(お銀)お前 暑… 暑苦しいの
(綾麻呂)ヒヒッ

94
00:10:00,055 --> 00:10:03,058
(お銀)麻呂 はい もう
こっちこっち いいじゃないの

95
00:10:03,058 --> 00:10:07,062
ねえさん 今度の仕事の
話でっけどな
(お銀)うん

96
00:10:07,062 --> 00:10:10,065
相手は 柳生流の達人でっせ
(お銀)うん

97
00:10:10,065 --> 00:10:14,069
命 なんぼあっても足りまへんがな
(お銀)何 言ってんの 今更・

98
00:10:14,069 --> 00:10:18,073
仕事料
ちゃんと もらったんでしょ 25両

99
00:10:18,073 --> 00:10:20,075
ものは相談でねんけどね
(お銀)うん

100
00:10:20,075 --> 00:10:23,078
ずらかるっちゅうのは
どうでっしゃろ

101
00:10:23,078 --> 00:10:25,080
(お銀)｢ずらかる｣？
(綾麻呂)そうでんな

102
00:10:25,080 --> 00:10:29,084
ねえさんと私と ２人で
ずらかって 暮らしまんのやがな

103
00:10:29,084 --> 00:10:31,086
ねえさんと
一緒に暮らすんやったら・

104
00:10:31,086 --> 00:10:33,088
わて ねえさん 大事にしまっせ

105
00:10:33,088 --> 00:10:36,091
(お銀)ばか！
何 朝から寝言 言ってんのよ・

106
00:10:36,091 --> 00:10:38,093
冗談にもなりゃしない 全く
(綾麻呂)そんな ぽんぽん…・

107
00:10:38,093 --> 00:10:40,095
言わんで よろしいやん
そんなん言われて・

108
00:10:40,095 --> 00:10:42,097
死にとうなってきたわ
(お銀)ああ 死ね 死ね

109
00:10:42,097 --> 00:10:45,097
馬に蹴られて死んじまいな
フンッ

110
00:10:47,102 --> 00:10:51,106
(お銀)出るとき
ちゃんと 戸締まりしといてね

111
00:10:51,106 --> 00:10:54,109
(戸の閉まる音)

112
00:10:54,109 --> 00:10:59,109
さみしいな 人生 ほんまに孤独や

113
00:11:01,050 --> 00:11:04,050
(おみね)当たーりー！

114
00:11:08,057 --> 00:11:10,059
(おみね)当たーりー！

115
00:11:10,059 --> 00:11:13,062
・(お松)お前さん もう今日は一体
どういう日だと思ってんだい・

116
00:11:13,062 --> 00:11:16,065
忘れたんだね もう！

117
00:11:16,065 --> 00:11:20,069
また 始まった フフッ
お客さん 気にしないでね フフッ

118
00:11:20,069 --> 00:11:22,071
(お松)おみね！
(おみね)はい

119
00:11:22,071 --> 00:11:24,073
(お松)お酒 買ってきとくれ
(おみね)いや でも…

120
00:11:24,073 --> 00:11:26,075
(お松)いいから！ 早く お行き！
もう！
(おみね)ああ… はい はい

121
00:11:26,075 --> 00:11:28,075
(お松)はあ どうも

122
00:11:31,080 --> 00:11:33,082
(東吉)うーん
(お松)お前さん・

123
00:11:33,082 --> 00:11:35,084
一体 どういう了見なの！

124
00:11:35,084 --> 00:11:38,087
私は そりゃ 至らない女ですよ！

125
00:11:38,087 --> 00:11:41,090
でも 精いっぱい お前さんに…

126
00:11:41,090 --> 00:11:43,092
分かってるよ
尽くしてくれる お前に・

127
00:11:43,092 --> 00:11:46,095
不満なんぞ これっぽっちも
持っちゃいねえんだから

128
00:11:46,095 --> 00:11:49,098
じゃあ また旅に出るなんて
言っちゃ嫌！

129
00:11:49,098 --> 00:11:52,101
ねえ ここに いておくれ
お願いだから

130
00:11:52,101 --> 00:11:55,104
そばに いてさえくれりゃ
それだけで私 ねえ

131
00:11:55,104 --> 00:11:58,107
後生だから お前さん
(東吉)分かったよ

132
00:11:58,107 --> 00:12:01,110
どこへも行きはしねえから
子供みたいに泣くんじゃねえよ

133
00:12:01,110 --> 00:12:04,113
だって…
(東吉)なっ？・

134
00:12:04,113 --> 00:12:07,116
ほら ほら あそこ ほら

135
00:12:07,116 --> 00:12:11,120
うん？
(東吉)あそこ あそこ行ってきな

136
00:12:11,120 --> 00:12:16,125
あっ ウフッ ちょっと待って
ウフッ すぐ ねえ

137
00:12:16,125 --> 00:12:20,129
(お松･東吉)ハハハ…

138
00:12:20,129 --> 00:12:23,129
ハハハ…

139
00:12:28,137 --> 00:12:31,140
(東吉)今日は
お松と会った 初めての日なんだよ

140
00:12:31,140 --> 00:12:33,142
もう １年にもなるんだね

141
00:12:33,142 --> 00:12:35,142
行き先は 尾張だ
ああ

142
00:12:37,146 --> 00:12:39,146
ハァー

143
00:12:46,155 --> 00:12:49,158
(男性)若紫か きれいだね
ハハハ…・

144
00:12:49,158 --> 00:12:52,161
今夜は
ぱっと派手にやりましょう・

145
00:12:52,161 --> 00:12:54,163
ねえ 檜屋さん
(男性)ああ ハハハ…

146
00:12:54,163 --> 00:12:58,100
(男性)さあさあ 太夫 まずは一献

147
00:12:58,100 --> 00:13:00,102
(男性)ハハハ…

148
00:13:00,102 --> 00:13:02,102
(女性)さあ どうぞ

149
00:13:06,108 --> 00:13:08,110
秀さん さあ 早く早く

150
00:13:08,110 --> 00:13:11,113
すまねえな 恩に着るぜ
(女性)長話は いけませんよ・

151
00:13:11,113 --> 00:13:14,116
お客様 お待ちですからね
いいですね！

152
00:13:14,116 --> 00:13:16,116
分かってら
(女性)じゃあね ありがとう

153
00:13:18,120 --> 00:13:32,134
・～

154
00:13:32,134 --> 00:13:35,137
(若紫)秀さん また旅に出るのね

155
00:13:35,137 --> 00:13:38,140
だから 会いに来たのね

156
00:13:38,140 --> 00:13:40,142
ああ

157
00:13:40,142 --> 00:13:42,144
今度も 長い旅なの？

158
00:13:42,144 --> 00:13:44,146
来月には戻れる

159
00:13:44,146 --> 00:13:47,149
秀さん いつも旅ばっかり

160
00:13:47,149 --> 00:13:51,153
本当は 何の お仕事かしら・

161
00:13:51,153 --> 00:13:54,156
教えて

162
00:13:54,156 --> 00:13:59,094
ハァー
ああ！ これな いつものやつ

163
00:13:59,094 --> 00:14:01,094
預かっといてくれ
うん

164
00:14:04,099 --> 00:14:06,101
秀さん？

165
00:14:06,101 --> 00:14:08,101
じゃあな

166
00:14:28,123 --> 00:14:30,125
(仁十郎)苦い…

167
00:14:30,125 --> 00:14:35,125
この仁十郎に これ以上
苦い思いをさせるんじゃねえ！

168
00:14:37,132 --> 00:14:40,135
やつは 尾張へ飛ぶ

169
00:14:40,135 --> 00:14:46,141
今度こそ かんざしの秀の息の根
必ず 止めてみせい

170
00:14:46,141 --> 00:14:48,143
(五郎太)へい

171
00:14:48,143 --> 00:15:08,097
・～

172
00:15:08,097 --> 00:15:28,117
・～

173
00:15:28,117 --> 00:15:48,137
・～

174
00:15:48,137 --> 00:15:54,143
・～

175
00:15:54,143 --> 00:16:00,143
(赤ん坊の泣き声)

176
00:16:08,090 --> 00:16:11,093
どうした
うん ほらよ…

177
00:16:11,093 --> 00:16:23,105
・～

178
00:16:23,105 --> 00:16:25,105
(五郎太)やーっ！

179
00:16:31,113 --> 00:16:33,113
うわっ

180
00:16:39,121 --> 00:16:41,121
ううっ！

181
00:16:50,132 --> 00:16:54,136
すごい腕だ

182
00:16:54,136 --> 00:17:00,075
あんな門弟が ２～３人いれば
こんな苦労はあるまい

183
00:17:00,075 --> 00:17:04,079
なあ？ 新ヱ門
(新ヱ門)あっ はあ…・

184
00:17:04,079 --> 00:17:06,079
そうでございますな

185
00:17:08,083 --> 00:17:10,083
(犬の鳴き声)

186
00:17:18,093 --> 00:17:20,093
(子供)竜！

187
00:17:23,098 --> 00:17:26,101
(子供)すまんでごわす

188
00:17:26,101 --> 00:17:29,104
<この子供
明治維新に その名を残す・

189
00:17:29,104 --> 00:17:33,108
西郷隆盛 ６歳の姿>

190
00:17:33,108 --> 00:17:35,110
<当時 尾張には木曽川工事に・

191
00:17:35,110 --> 00:17:40,115
多くの薩摩藩士が
来ていたとのことです>

192
00:17:40,115 --> 00:17:45,120
<天保４年 10月10日
滝沢馬琴の日記によれば・

193
00:17:45,120 --> 00:17:48,123
この日の江戸は
｢曇り 昼前 晴れ・

194
00:17:48,123 --> 00:17:53,123
夕方 また曇り｣という
天候でしたが…>

195
00:17:55,130 --> 00:17:57,065
<ここ
｢尾張名古屋は・

196
00:17:57,065 --> 00:17:59,067
城でもつ｣と うたわれた・

197
00:17:59,067 --> 00:18:02,070
御三家筆頭
尾張 61万石の城下町には・

198
00:18:02,070 --> 00:18:05,070
爽やかな 秋風が吹いていました>

199
00:18:07,075 --> 00:18:10,078
<江戸柳生に比べ 尾張柳生は・

200
00:18:10,078 --> 00:18:15,078
禄高500石の
尾張藩 指南流にすぎなかった>

201
00:18:22,090 --> 00:18:26,090
(男性たちの掛け声)

202
00:18:36,104 --> 00:18:38,104
(男性)まだまだ！
(男性)やーっ！

203
00:18:57,059 --> 00:18:59,059
やーっ！ ああっ！

204
00:19:01,063 --> 00:19:04,066
(男性)うわっ！・

205
00:19:04,066 --> 00:19:06,066
参った！

206
00:19:08,070 --> 00:19:14,070
はあ 若いのに 大した腕前やな

207
00:19:17,079 --> 00:19:19,081
(野村)こんな所で何をしておる！

208
00:19:19,081 --> 00:19:21,083
(綾麻呂)わし ちゃう
怪しい者や おまへんで！・

209
00:19:21,083 --> 00:19:23,085
あたた… こける こける…・

210
00:19:23,085 --> 00:19:26,088
ほら もう あんた
私ね そんな怪しい者やおまへんで

211
00:19:26,088 --> 00:19:29,091
私 神主でんのや 神主やて

212
00:19:29,091 --> 00:19:31,093
あんたら なんか 血生臭いな
(玄之介)何だと！

213
00:19:31,093 --> 00:19:34,093
いえ いえ
私 おはらいして進ぜよう

214
00:19:36,098 --> 00:19:39,101
掛け巻も かしこき大神の大前…

215
00:19:39,101 --> 00:19:41,103
(玄之介)起きやーせ！ たわけ者！

216
00:19:41,103 --> 00:19:43,103
(野村)やーっ！

217
00:19:49,111 --> 00:19:53,115
ああ ねえさん！
(お銀)もう 情けないんだから！

218
00:19:53,115 --> 00:19:55,117
そんなこと言うたって 向こう
強いの いっぱい そろってんのや

219
00:19:55,117 --> 00:19:57,052
さすが 尾張柳生やで

220
00:19:57,052 --> 00:19:59,054
(お銀)感心してる場合じゃ
ないでしょう・

221
00:19:59,054 --> 00:20:03,058
きっちり 探り入れなくちゃ

222
00:20:03,058 --> 00:20:06,061
ハァー

223
00:20:06,061 --> 00:20:09,064
(連舟)事は上首尾

224
00:20:09,064 --> 00:20:12,067
老中 淡路守を
しとめたと申すのだな

225
00:20:12,067 --> 00:20:18,073
(玄之介)はい 御命令どおり
町人も 血祭りにいたしました

226
00:20:18,073 --> 00:20:21,076
(連舟)江戸開びゃく以来 230年・

227
00:20:21,076 --> 00:20:25,080
太平の夢を むさぼり続けてきた
徳川家も・

228
00:20:25,080 --> 00:20:28,083
いささか 慌て ふためいていよう

229
00:20:28,083 --> 00:20:32,087
痛快 痛快 ハハハ…・

230
00:20:32,087 --> 00:20:34,089
玄之介
(玄之介)はっ

231
00:20:34,089 --> 00:20:37,092
(連舟)野村 山岡
(野村･山岡)はっ

232
00:20:37,092 --> 00:20:42,097
(連舟)いいか 今からが正念場だぞ

233
00:20:42,097 --> 00:20:44,097
(玄之介)心得ております

234
00:20:53,108 --> 00:20:55,110
(尚次郎)先生

235
00:20:55,110 --> 00:20:58,046
尚次郎 いかがいたした

236
00:20:58,046 --> 00:21:01,049
(尚次郎)
先生 話は漏れなく聞きました・

237
00:21:01,049 --> 00:21:04,052
御老中暗殺なぞ 何のために・

238
00:21:04,052 --> 00:21:08,056
まして
罪のない町人まで 巻き添えに・

239
00:21:08,056 --> 00:21:12,060
事が発覚すれば
尾張柳生 お取り潰しは必定・

240
00:21:12,060 --> 00:21:14,062
正気の沙汰とも思えませぬ

241
00:21:14,062 --> 00:21:16,064
ハハハ…

242
00:21:16,064 --> 00:21:19,067
そのことよ 尚次郎

243
00:21:19,067 --> 00:21:22,070
良い折だから聞かせよう

244
00:21:22,070 --> 00:21:28,076
全ては 尾張柳生流を
天下一に致すための布石よ

245
00:21:28,076 --> 00:21:30,078
(尚次郎)何のことか げせません

246
00:21:30,078 --> 00:21:34,082
(連舟)ならば よく聞け
今の江戸柳生は 一体 何だ

247
00:21:34,082 --> 00:21:36,084
型だけを伝承して・

248
00:21:36,084 --> 00:21:39,087
武芸者としての精神は
腐りきっておるではないか

249
00:21:39,087 --> 00:21:43,091
そのような やつらに
剣を習う将軍家も腐りきっておる

250
00:21:43,091 --> 00:21:47,095
今こそ 我らは
尾張徳川家を擁し・

251
00:21:47,095 --> 00:21:49,097
表舞台に立つときが来たのだ

252
00:21:49,097 --> 00:21:51,099
しかし！
(連舟)尚次郎・

253
00:21:51,099 --> 00:21:55,103
そちは
わしの かわいい妹の婿でもある・

254
00:21:55,103 --> 00:21:59,103
よくよく得心して
わしに 力を貸してくれ

255
00:22:06,114 --> 00:22:11,119
(客)ああ うまい！
昼酒は うますぎねえか お前・

256
00:22:11,119 --> 00:22:15,123
ヘヘヘ… おう・

257
00:22:15,123 --> 00:22:18,126
あっ いい女だな
ちょっと 酌してちょ

258
00:22:18,126 --> 00:22:22,130
(志津)あっ！ 無礼は許しませぬ！
(客)ああ ええがな ええ・

259
00:22:22,130 --> 00:22:26,134
怒ると ますます いい女だがなや
わしと つきおうてちょ！

260
00:22:26,134 --> 00:22:28,136
(志津)お放しください！
何をなさいます！

261
00:22:28,136 --> 00:22:30,138
(客)ええやな ええやな
(志津)お放しください！

262
00:22:30,138 --> 00:22:32,140
(客)ええがな ええがな
おい！

263
00:22:32,140 --> 00:22:35,143
おい！ やめろよ
(客)何じゃ お前は！・

264
00:22:35,143 --> 00:22:38,146
どきやんせ！・

265
00:22:38,146 --> 00:22:41,149
何を！ 何… 何すんだ！・

266
00:22:41,149 --> 00:22:43,151
あっ！

267
00:22:43,151 --> 00:22:45,153
ああっ！

268
00:22:45,153 --> 00:22:48,156
(どなり声)

269
00:22:48,156 --> 00:22:50,158
・(尚次郎)志津！

270
00:22:50,158 --> 00:22:52,158
(志津)あなた！

271
00:22:56,164 --> 00:22:59,100
(尚次郎)私は 菊間尚次郎という
妻が世話になった

272
00:22:59,100 --> 00:23:02,103
ああ いいえ

273
00:23:02,103 --> 00:23:05,106
(志津)あの 江戸の方ですね？

274
00:23:05,106 --> 00:23:08,109
ええ
(尚次郎)江戸か・

275
00:23:08,109 --> 00:23:11,112
懐かしいな
(亭主)どうも

276
00:23:11,112 --> 00:23:14,115
(尚次郎)いや ３年前
江戸詰めの折・

277
00:23:14,115 --> 00:23:16,117
江戸柳生に
教えを請うたことがあってな・

278
00:23:16,117 --> 00:23:19,120
いい思い出なのだ

279
00:23:19,120 --> 00:23:21,122
ああ そうですか

280
00:23:21,122 --> 00:23:24,125
(志津)あの 本当に
ありがとうございました

281
00:23:24,125 --> 00:23:26,127
とんでもねえ

282
00:23:26,127 --> 00:23:28,129
それじゃ

283
00:23:28,129 --> 00:23:31,132
(亭主)どうも

284
00:23:31,132 --> 00:23:33,132
(綾麻呂)よう

285
00:23:37,138 --> 00:23:43,144
あらな 尾張柳生流 四天王
小てんぐ いわれる使い手や

286
00:23:43,144 --> 00:23:45,144
敵に回したら 恐ろしいやっちゃ

287
00:23:47,148 --> 00:23:49,148
連舟の動き つかんでくれよ

288
00:23:57,092 --> 00:23:59,092
(女性)また来てちょうや！

289
00:24:24,119 --> 00:24:26,121
(徳兵ヱ)これは これは 連舟様・

290
00:24:26,121 --> 00:24:30,125
ハハッ お待ち申しておりました

291
00:24:30,125 --> 00:24:32,127
(徳兵ヱ)
御家老さん お着きでございます

292
00:24:32,127 --> 00:24:35,127
ささ さあ どうぞ どうぞ！

293
00:24:39,134 --> 00:24:41,136
・(女性)お兄さん！ お兄さん！
(綾麻呂)アハハ…

294
00:24:41,136 --> 00:24:43,138
・(女性)寄ってらっしゃいよ！
(綾麻呂)ああ かわいらしいなあ

295
00:24:43,138 --> 00:24:46,141
(女性)お兄さん ええ子がおるでよ
(綾麻呂)ほんまに いや

296
00:24:46,141 --> 00:24:48,143
(女性)あがって見やあせ
(綾麻呂)いや 背の低い 痩せた子

297
00:24:48,143 --> 00:24:50,145
(女性)あー！ さあ！
(綾麻呂)おかん 嫌やで・

298
00:24:50,145 --> 00:24:52,147
おかん 嫌やで

299
00:24:52,147 --> 00:24:54,149
(小染)さあ さあさあ… ねえ・

300
00:24:54,149 --> 00:24:58,086
ねえ 楽しもうよ ねえ…

301
00:24:58,086 --> 00:25:01,089
いや あ… あの あの
あのな あのな・

302
00:25:01,089 --> 00:25:04,092
わし あの ちょっと その前に
一杯やらなあかんねん

303
00:25:04,092 --> 00:25:06,094
(小染)分かった ウフフッ・

304
00:25:06,094 --> 00:25:08,096
お酒 飲むと
長もちするんでしょう

305
00:25:08,096 --> 00:25:10,098
う… うん そういうこっちゃ
(小染)ウフフ…

306
00:25:10,098 --> 00:25:12,100
熱かんで ２～３本 頼むわ

307
00:25:12,100 --> 00:25:14,100
(小染)
あいよ ちょっと待っててちょ

308
00:25:21,109 --> 00:25:25,113
(勘兵ヱ)どうやら
将軍家に一泡 吹かせたようだな

309
00:25:25,113 --> 00:25:27,115
(連舟)はっ・

310
00:25:27,115 --> 00:25:33,121
御家老 将軍家を倒し 大殿に
天下人になっていただくには・

311
00:25:33,121 --> 00:25:37,121
まさに このときと心得まする

312
00:25:39,127 --> 00:25:42,130
(勘兵ヱ)大殿に 御決断を促そう

313
00:25:42,130 --> 00:25:48,136
尾張が立てば
将軍家に不満を持つ 外様や・

314
00:25:48,136 --> 00:25:52,140
有力諸藩も 我らに付くはずじゃ

315
00:25:52,140 --> 00:25:57,078
ひと言 戦えと 号令くだされば
この連舟 先陣を賜り・

316
00:25:57,078 --> 00:26:03,084
江戸に駆け上り
八百八町を 火の海にして・

317
00:26:03,084 --> 00:26:08,089
将軍家に揺さぶりをかけましょう

318
00:26:08,089 --> 00:26:11,092
(勘兵ヱ)事 成就の暁は・

319
00:26:11,092 --> 00:26:15,096
そちの柳生流は
天下一の剣となろう

320
00:26:15,096 --> 00:26:18,099
ありがたき幸せ

321
00:26:18,099 --> 00:26:21,102
御家老の出世も 思いのまま

322
00:26:21,102 --> 00:26:26,107
(勘兵ヱ)フフフ…
(連舟)徳兵ヱ 軍資金が要るぞ

323
00:26:26,107 --> 00:26:29,110
ヘヘヘ… 分かっております

324
00:26:29,110 --> 00:26:33,114
とりあえず ５万両
使っていただきましょう

325
00:26:33,114 --> 00:26:39,120
(連舟)フンッ 中村遊郭の総元締
四海波徳兵ヱの悪名が 泣くぞ・

326
00:26:39,120 --> 00:26:43,124
けちなことを言わず
10万両 用意しろ

327
00:26:43,124 --> 00:26:45,126
(勘兵ヱ)出してやれ 徳兵ヱ・

328
00:26:45,126 --> 00:26:50,131
どうせ 女の生き血を吸い上げた
あぶく銭であろうに

329
00:26:50,131 --> 00:26:56,137
ハハハ…
お二方には かないませんな

330
00:26:56,137 --> 00:27:01,075
そのかわり 吉原だけは
燃やさないでくださいまし

331
00:27:01,075 --> 00:27:06,080
色街だけは この四海波が
仕切らせてもらいます

332
00:27:06,080 --> 00:27:08,080
・(男性)お客さん！

333
00:27:10,084 --> 00:27:13,087
(男性)何してるんですか？
(綾麻呂)何してるや おまへんがな

334
00:27:13,087 --> 00:27:15,089
わしの相方 どっか
行ってしまへんの 知りまへんか

335
00:27:15,089 --> 00:27:17,091
うろうろされちゃ 困るんですよ

336
00:27:17,091 --> 00:27:19,093
はあ 多分
他の客 取ってる思うてね

337
00:27:19,093 --> 00:27:22,096
・(小染)いや お客さん
もう 捜してたんだよ もう

338
00:27:22,096 --> 00:27:24,098
こっちも 捜してたよ
(小染)早く

339
00:27:24,098 --> 00:27:27,098
行こ 行こ 早う
(小染)早く

340
00:27:40,114 --> 00:27:42,114
・(但馬守)尚次郎

341
00:27:48,122 --> 00:27:51,125
久しぶりだな

342
00:27:51,125 --> 00:27:53,125
これは

343
00:27:55,129 --> 00:28:00,068
(但馬守)尚次郎
正直に話してもらおう・

344
00:28:00,068 --> 00:28:04,068
尾張柳生は 何を血迷っておる

345
00:28:07,075 --> 00:28:10,078
(但馬守)
江戸において 老中を暗殺し・

346
00:28:10,078 --> 00:28:15,083
また 罪もない町人を
次々と斬り殺したのは・

347
00:28:15,083 --> 00:28:18,083
尾張柳生の仕業という
うわさがある

348
00:28:26,094 --> 00:28:30,098
江戸と 尾張の柳生同志・

349
00:28:30,098 --> 00:28:34,102
血で血を洗う愚は 避けたい

350
00:28:34,102 --> 00:28:36,104
しかし…
(尚次郎)殿！・

351
00:28:36,104 --> 00:28:38,106
おっしゃることが
よく分かりません

352
00:28:38,106 --> 00:28:43,111
尾張柳生は ただ 剣一筋
何も やましいことは…

353
00:28:43,111 --> 00:28:47,115
もし お疑いのような
不穏なことがあれば・

354
00:28:47,115 --> 00:28:51,115
この尚次郎
必ず 打ち砕きます

355
00:28:55,123 --> 00:28:57,123
(但馬守)捨て置け

356
00:29:03,064 --> 00:29:06,064
(女性)いい子がいるでよ
さあ 来やっしゃい 来やっしゃい

357
00:29:13,074 --> 00:29:15,074
(綾麻呂)ここで 待ってて

358
00:29:22,083 --> 00:29:24,085
(綾麻呂)この人や
下働きにでも 使うたってえな・

359
00:29:24,085 --> 00:29:26,087
旦那さんに会わして
(お銀)お願いします・

360
00:29:26,087 --> 00:29:29,090
陰ひなたなく 一生懸命 働きます

361
00:29:29,090 --> 00:29:31,092
(女性)こりゃあ 上玉だがね・

362
00:29:31,092 --> 00:29:37,098
姉ちゃん 下働きは やめにして
男と寝てちょ・

363
00:29:37,098 --> 00:29:40,101
えれえ 稼ぎになるでよ
(お銀)お女郎ですか？

364
00:29:40,101 --> 00:29:43,104
(綾麻呂)何を言うてんねん おかん
この人 そんな人ちゃうがな

365
00:29:43,104 --> 00:29:45,106
(女性)嫌なら 帰りゃあせ

366
00:29:45,106 --> 00:29:49,110
(お銀)ああ 待って
あの お願いします

367
00:29:49,110 --> 00:29:51,112
(女性)任せてちょ さあ
(綾麻呂)何を言うて ねえさん・

368
00:29:51,112 --> 00:29:53,114
そんなん
(お銀)いいの お願いします

369
00:29:53,114 --> 00:29:56,117
(綾麻呂)あかんて！

370
00:29:56,117 --> 00:30:01,117
ねえさん！
体 がたがたになるでよ

371
00:30:21,075 --> 00:30:25,079
(連舟)尚次郎
何事だ その いでたちは

372
00:30:25,079 --> 00:30:27,081
(尚次郎)先生！

373
00:30:27,081 --> 00:30:33,087
尚次郎 命を賭して
おいさめ申し上げます

374
00:30:33,087 --> 00:30:35,089
何だと

375
00:30:35,089 --> 00:30:38,092
(尚次郎)
尾張柳生は 剣一筋に生きるべし・

376
00:30:38,092 --> 00:30:42,096
江戸柳生に 取って代わろうとの
野望は 愚かです！

377
00:30:42,096 --> 00:30:44,098
黙れ！
(尚次郎)どうぞ・

378
00:30:44,098 --> 00:30:46,100
いま一度 お考え直しを

379
00:30:46,100 --> 00:30:49,103
あくまで わしに逆らう所存か

380
00:30:49,103 --> 00:30:53,103
(尚次郎)先生！
目を覚ましてください

381
00:31:02,050 --> 00:31:05,053
(連舟)取れ！・

382
00:31:05,053 --> 00:31:09,057
稽古をつけてやる・

383
00:31:09,057 --> 00:31:15,063
いいか わしに 一太刀でも
浴びせることができたならば・

384
00:31:15,063 --> 00:31:18,063
そちの言葉に 耳を貸そう

385
00:31:21,069 --> 00:31:24,072
お相手いたします
(連舟)参れ！

386
00:31:24,072 --> 00:31:44,092
・～

387
00:31:44,092 --> 00:32:04,112
・～

388
00:32:04,112 --> 00:32:15,123
・～

389
00:32:15,123 --> 00:32:17,125
(尚次郎)動くな！

390
00:32:17,125 --> 00:32:37,145
・～

391
00:32:37,145 --> 00:32:53,145
・～

392
00:32:59,100 --> 00:33:02,103
(玄之介)尚次郎・

393
00:33:02,103 --> 00:33:05,106
先生が もう一度 お前の言い分を
聞いてくださるそうだ・

394
00:33:05,106 --> 00:33:07,108
道場へ戻れ

395
00:33:07,108 --> 00:33:09,108
本当ですか

396
00:33:11,112 --> 00:33:15,116
(尚次郎)何をする！
(山岡)ええい！

397
00:33:15,116 --> 00:33:17,116
(尚次郎)うわっ…
あっ あっ…

398
00:33:19,120 --> 00:33:21,120
(尚次郎)うわっ！

399
00:33:30,131 --> 00:33:32,131
あなた…

400
00:33:34,135 --> 00:33:40,141
何があったのです
あなた…

401
00:33:40,141 --> 00:33:44,141
(すすり泣き)

402
00:33:47,148 --> 00:33:53,148
(志津)兄上 どうして
尚次郎様は こんな お姿に…

403
00:33:55,156 --> 00:33:58,092
(志津)お教えください 兄上！

404
00:33:58,092 --> 00:34:04,098
江戸の刺客に襲われたのだ

405
00:34:04,098 --> 00:34:08,102
(志津)刺客に どうして

406
00:34:08,102 --> 00:34:13,107
尚次郎は 江戸柳生を潰し・

407
00:34:13,107 --> 00:34:18,112
尾張柳生を
天下一にしようなどと・

408
00:34:18,112 --> 00:34:23,117
夢のようなことを
考えていたからだ

409
00:34:23,117 --> 00:34:27,117
(志津)いいえ 信じられません

410
00:34:30,124 --> 00:34:36,130
尚次郎様が
そんなような無謀なことを…・

411
00:34:36,130 --> 00:34:38,132
あなた…

412
00:34:38,132 --> 00:34:58,085
・～

413
00:34:58,085 --> 00:35:18,105
・～

414
00:35:18,105 --> 00:35:36,105
・～

415
00:35:43,130 --> 00:35:46,133
(綾麻呂)何ちゅうこっちゃ・

416
00:35:46,133 --> 00:35:49,136
きれいな嫁はんまで
死なしてしもて・

417
00:35:49,136 --> 00:35:51,138
ひどいこっちゃで

418
00:35:51,138 --> 00:35:56,143
尾張が 将軍家になろうが
柳生流同志が けんかしようが・

419
00:35:56,143 --> 00:35:59,080
俺たちの 知ったこっちゃねえや

420
00:35:59,080 --> 00:36:02,083
あんなに いい夫婦を
殺すことは ねえんだよ

421
00:36:02,083 --> 00:36:04,085
ほんまや

422
00:36:04,085 --> 00:36:09,085
それに 江戸を火の海にされたら
たまらんわ

423
00:36:23,104 --> 00:36:26,107
(東吉)いや すまん すまん
遅くなっちまって

424
00:36:26,107 --> 00:36:28,109
(綾麻呂)｢すまん すまん｣やないで
罰金や・

425
00:36:28,109 --> 00:36:30,111
仕事料の 半分よこしなはれ
(東吉)そんな きついこと・

426
00:36:30,111 --> 00:36:33,114
言うもんじゃねえよ
いい話 持ってきたよ・

427
00:36:33,114 --> 00:36:35,116
今し方
連舟は しゃれた着物を着て・

428
00:36:35,116 --> 00:36:38,119
１人で出かけたぜ
どこ行ったんだ？

429
00:36:38,119 --> 00:36:40,121
(東吉)中村遊郭とやらに
女を抱きに行ったと・

430
00:36:40,121 --> 00:36:42,123
弟子どもが ぼやいてたな

431
00:36:42,123 --> 00:36:46,127
(綾麻呂)
そや それは 四海波の所や

432
00:36:46,127 --> 00:36:48,127
やるなら 今夜しかないぜ

433
00:36:55,136 --> 00:36:57,071
(綾麻呂)お刀 お借りしまっせ・

434
00:36:57,071 --> 00:36:59,071
はっ！ ない！

435
00:37:01,075 --> 00:37:04,078
えらいこっちゃ

436
00:37:04,078 --> 00:37:07,078
素手やったら 仕事にならへん
どないしよう！

437
00:37:16,090 --> 00:37:20,094
(玄之介)さあ いよいよ
我ら 尾張柳生の剣を・

438
00:37:20,094 --> 00:37:23,097
天下に示すときが
来たというわけだ ハハハ…

439
00:37:23,097 --> 00:37:27,101
(野村)江戸へ乗り込む 前祝いか
(山岡･野村)ハハハ…

440
00:37:27,101 --> 00:37:29,103
(山岡)先が楽しみだ

441
00:37:29,103 --> 00:37:33,107
(野村)ヘヘヘ…
おっ おい ないぞ

442
00:37:33,107 --> 00:37:35,109
(玄之介)よう 山岡 買ってこい

443
00:37:35,109 --> 00:37:37,109
(山岡)よし

444
00:37:47,121 --> 00:37:50,124
(山岡)おい お前は・

445
00:37:50,124 --> 00:37:53,127
こんな所で 何をしておる

446
00:37:53,127 --> 00:37:56,130
(綾麻呂)寝るとこないやさかいな
軒下 お借りしてまんのや

447
00:37:56,130 --> 00:37:59,130
(山岡)邪魔だ！ 行け！

448
00:38:08,075 --> 00:38:10,077
(山岡)うわっ！

449
00:38:10,077 --> 00:38:23,090
・～

450
00:38:23,090 --> 00:38:26,090
(野村)山岡 山岡

451
00:38:31,098 --> 00:38:33,100
(野村)うっ！

452
00:38:33,100 --> 00:38:53,120
・～

453
00:38:53,120 --> 00:38:55,120
(玄之介)何やつだ

454
00:38:58,058 --> 00:39:04,058
尾張柳生流 四天王
秋月玄之介殿と お見受けする

455
00:39:06,066 --> 00:39:09,069
一手 御指南 願いたい
(玄之介)何！

456
00:39:09,069 --> 00:39:29,089
・～

457
00:39:29,089 --> 00:39:49,109
・～

458
00:39:49,109 --> 00:39:57,051
・～

459
00:39:57,051 --> 00:39:59,051
(玄之介)うっ！

460
00:40:11,065 --> 00:40:15,065
(女性)旦那はん
いい子 いるんだから

461
00:40:22,076 --> 00:40:24,078
お前の初仕事だ・

462
00:40:24,078 --> 00:40:27,081
離れで お客さんが待ってなさる・

463
00:40:27,081 --> 00:40:32,081
尊い身分の方だから
粗相のないようにな

464
00:40:34,088 --> 00:40:38,092
その前に
旦那様だけに お話がございます

465
00:40:38,092 --> 00:40:40,092
話？

466
00:40:46,100 --> 00:40:51,105
何だね 改まって

467
00:40:51,105 --> 00:40:55,109
１つ 頂きたいものがございます

468
00:40:55,109 --> 00:41:00,109
(徳兵ヱ)｢頂きたい｣？ 何を

469
00:41:03,050 --> 00:41:05,052
お命を

470
00:41:05,052 --> 00:41:08,052
フンッ 何を！

471
00:41:15,062 --> 00:41:17,064
(徳兵ヱ)うわっ！

472
00:41:17,064 --> 00:41:37,084
・～

473
00:41:37,084 --> 00:41:41,088
・～

474
00:41:41,088 --> 00:41:44,091
(連舟)フフフ…・

475
00:41:44,091 --> 00:41:48,095
江戸の女を抱くのは 久しぶりだ

476
00:41:48,095 --> 00:42:08,115
・～

477
00:42:08,115 --> 00:42:28,135
・～

478
00:42:28,135 --> 00:42:45,152
・～

479
00:42:45,152 --> 00:42:47,154
うっ！

480
00:42:47,154 --> 00:43:07,107
・～

481
00:43:07,107 --> 00:43:27,127
・～

482
00:43:27,127 --> 00:43:32,132
・～

483
00:43:32,132 --> 00:43:36,136
(家臣)道が塞がっております
しばし お待ちを ほれ

484
00:43:36,136 --> 00:43:56,156
・～

485
00:43:56,156 --> 00:44:03,096
・～

486
00:44:03,096 --> 00:44:05,098
あっ！

487
00:44:05,098 --> 00:44:17,098
・～

488
00:44:37,130 --> 00:44:39,130
終わったぜ

489
00:44:44,137 --> 00:44:47,140
金で 他人に仕事をやらせて・

490
00:44:47,140 --> 00:44:50,143
自分は 手も汚さない

491
00:44:50,143 --> 00:44:53,143
恥ずかしいと思わねえのか！

492
00:44:56,149 --> 00:45:00,087
二度と 会うことはねえだろう

493
00:45:00,087 --> 00:45:16,103
・～

494
00:45:16,103 --> 00:45:22,109
<尾張柳生の陰謀は
柳生但馬守によって 闇に葬られ・

495
00:45:22,109 --> 00:45:26,113
尾張柳生は ついぞ
取り潰されることはなかった>

496
00:45:26,113 --> 00:45:30,117
<しかし その裏で
秀たちが 動いたことは・

497
00:45:30,117 --> 00:45:34,117
どの記録にも 残されていない>

498
00:45:49,136 --> 00:46:09,089
・～

499
00:46:09,089 --> 00:46:29,109
・～

500
00:46:29,109 --> 00:46:49,129
・～

501
00:46:49,129 --> 00:47:09,082
・～

502
00:47:09,082 --> 00:47:26,082
・～

503
00:47:30,103 --> 00:47:33,106
(鶴瓶)ヘヘッ
次回の ｢必殺まっしぐら！｣・

504
00:47:33,106 --> 00:47:36,109
上州 草津への旅に出ます・

505
00:47:36,109 --> 00:47:40,113
湯煙に消えた父の敵は…・

506
00:47:40,113 --> 00:47:43,116
仕事人たちが
闇を縫って 悪に挑みます・

507
00:47:43,116 --> 00:47:47,116
次回の ｢必殺まっしぐら！｣
どうぞ お楽しみに

508
00:47:50,123 --> 00:47:52,125
(鶴瓶)
<撮影所の裏には 秋の贈り物・

509
00:47:52,125 --> 00:47:55,125
食べてるやつは 誰や>