1
00:01:22,228 --> 00:01:24,096


2
00:01:24,096 --> 00:01:28,100
(ﾅﾚｰﾀｰ)
<寂しさに 宿を立ち出で眺むれば

3
00:01:28,100 --> 00:01:31,103
空に真っ赤な雲の色>

4
00:01:31,103 --> 00:01:35,107
<この世は真っ赤な嘘ばかり>

5
00:01:35,107 --> 00:01:39,111
<嘘と悪とで
押しつぶされた お前に代わって➡

6
00:01:39,111 --> 00:01:45,117
悪人どもを
真っ赤な血潮で染め上げましょう>

7
00:01:45,117 --> 00:01:48,120
<仕事が済んだ そのうえは➡

8
00:01:48,120 --> 00:01:57,129
これやこの 行くも帰るも別れては
知るも知らぬも お前と私>

9
00:01:57,129 --> 00:02:01,129
<仕事人の掟でござんす>

10
00:02:03,135 --> 00:02:10,142
(奥女中たち)
お火の番 相務めまする～！

11
00:02:10,142 --> 00:02:16,142
お火の番 相務めまする～！

12
00:02:18,150 --> 00:02:26,092
お火の番 相務めまする～！

13
00:02:26,092 --> 00:02:29,092
お火の番…

14
00:02:34,100 --> 00:02:36,100
(奥女中)ヤッ！

15
00:02:42,108 --> 00:02:52,118
♬～

16
00:02:52,118 --> 00:02:56,122
(左内)亜弓どのは 上さまの
和子を身ごもった大事な身なるを

17
00:02:56,122 --> 00:02:58,124
何を血迷うてか この不始末

18
00:02:58,124 --> 00:03:01,127
正に
上さまに背いての所業 許し難い

19
00:03:01,127 --> 00:03:04,130
(亜希)お言葉ではございますが

20
00:03:04,130 --> 00:03:09,135
妹は指折り数えて 和子の誕生を
楽しみにしておりましたものを…

21
00:03:09,135 --> 00:03:13,139
無論 上さまに
背く心など あるはずもなく

22
00:03:13,139 --> 00:03:17,143
自ら死を選ぶなどとは
とても信じられませぬ

23
00:03:17,143 --> 00:03:22,081
(阿茶局)お黙り！ そなたは
血を分けた実の姉としての➡

24
00:03:22,081 --> 00:03:26,085
監督不行き届きの
責めを何とする!?

25
00:03:26,085 --> 00:03:30,089
今日かぎり御役御免
大奥より追放じゃ

26
00:03:30,089 --> 00:03:34,093
(阿茶局)分かっていようが
江戸城を出たのち➡

27
00:03:34,093 --> 00:03:39,093
大奥のこと一切 口外まかりならん
去りませい！

28
00:03:43,102 --> 00:03:45,104
(六平)おはようございます
(主水)おはよう

29
00:03:45,104 --> 00:03:47,106
さあ どうぞ
ああ

30
00:03:47,106 --> 00:03:51,110
じゃ ぼつぼつ始めるか
≪(六平)へい 訴え人 入りませい

31
00:03:51,110 --> 00:03:55,114
お役人さま お願いします！
(女性)お役人さま お願いします

32
00:03:55,114 --> 00:03:58,117
静かにしなさい 静かに！
順番 順番！ はいはい

33
00:03:58,117 --> 00:04:00,119
(女性)うちの亭主が酔っ払って
私をたたくんです

34
00:04:00,119 --> 00:04:02,121
(男性)うちの子を寺子屋で
悪ガキが いじめやがるんでえ

35
00:04:02,121 --> 00:04:04,123
(女性)
お灸を据えてやってくださいまし

36
00:04:04,123 --> 00:04:07,126
おいおい… ちょっと待てよ
１人ずつ言いなさい

37
00:04:07,126 --> 00:04:10,129
ええ？ 酔っ払い亭主は
徹底的に いじめてやんなさい

38
00:04:10,129 --> 00:04:13,132
いじめの悪ガキには
徹底的に お灸を据えなさい

39
00:04:13,132 --> 00:04:15,134
松田さん すいません

40
00:04:15,134 --> 00:04:17,136
この人のを
そちらで聞いてやってください

41
00:04:17,136 --> 00:04:19,138
そんなこと いちいち奉行所に
言ってくることじゃないだろう

42
00:04:19,138 --> 00:04:21,138
次！
(六平)おい 次だ！

43
00:04:25,077 --> 00:04:28,080
(男性)どうぞ ひとつ
よろしく おたの申します

44
00:04:28,080 --> 00:04:31,083
はいはい

45
00:04:31,083 --> 00:04:34,086
(男性)つなぎ 頼みやす

46
00:04:34,086 --> 00:04:37,089
はい 分かりました 次！
≪(男性)へい

47
00:04:37,089 --> 00:04:40,092
≪(田中)中村さん
はっ！

48
00:04:40,092 --> 00:04:42,094
はいはい

49
00:04:42,094 --> 00:04:45,097
はっ！

50
00:04:45,097 --> 00:04:48,100
(田中)今しまった物を出しなさい
何ですか？

51
00:04:48,100 --> 00:04:51,103
隠したって駄目ですよ
袖の下を取ったでしょう

52
00:04:51,103 --> 00:04:55,107
(手をたたく音)
ハァ… 田中さまも お目が早い

53
00:04:55,107 --> 00:04:57,107
これでございますか？

54
00:04:59,111 --> 00:05:04,116
賄賂ですか？
そんな大した物じゃないんですが

55
00:05:04,116 --> 00:05:07,119
｢今夜九つ｣…

56
00:05:07,119 --> 00:05:10,122
何です？
すいません ちょっと これが…

57
00:05:10,122 --> 00:05:13,125
まあ いやらしい！
これは没収しますからね

58
00:05:13,125 --> 00:05:16,128
はい 当然です
アアッ… 不潔

59
00:05:16,128 --> 00:05:22,068
(加代)あ～あ… 不景気だねえ
師走だっていうのにさ

60
00:05:22,068 --> 00:05:26,072
≪ よう 景気は どうだい？

61
00:05:26,072 --> 00:05:30,076
(加代)
八丁堀 何にもないのよ 仕事がさ

62
00:05:30,076 --> 00:05:33,079
今夜九つ ｢闇の会｣の呼び出しだ

63
00:05:33,079 --> 00:05:38,084
ああ ありがたい
これで年が越せるよ

64
00:05:38,084 --> 00:05:42,088
俺も無事に年越してえからな
いいか？ お前 よ～く考えて

65
00:05:42,088 --> 00:05:44,090
やべえ仕事なら
引き受けるんじゃねえ

66
00:05:44,090 --> 00:05:47,093
まあまあ 分かってる 私に任せて

67
00:05:47,093 --> 00:05:51,097
ちゃんと考えて
楽な仕事を選んでくるからさ

68
00:05:51,097 --> 00:05:54,097
(笑い声)

69
00:05:58,104 --> 00:06:03,109
(影)ただいまより
闇の会を開かせていただきます

70
00:06:03,109 --> 00:06:07,113
(元締)ますます
取り締まり厳しい年の瀬です

71
00:06:07,113 --> 00:06:14,120
十分 心して 闇の会の
掟に従って仕事してください

72
00:06:14,120 --> 00:06:22,061
本日の仕事は 江戸城大奥 阿茶局

73
00:06:22,061 --> 00:06:26,065
(猿の鳴き声)

74
00:06:26,065 --> 00:06:34,065
(影)仕事料は５０両です
今回 見合わせる方は退席願います

75
00:06:38,077 --> 00:06:42,081
では 依頼人の面通しをいたします

76
00:06:42,081 --> 00:06:58,097
♬～

77
00:06:58,097 --> 00:07:02,101
(影)期日は７日後です

78
00:07:02,101 --> 00:07:11,101
♬～

79
00:07:13,112 --> 00:07:25,112
♬～

80
00:07:35,067 --> 00:07:39,071
(ふいごの音)

81
00:07:39,071 --> 00:07:42,074
ああ！ 寒い寒い… ああ…

82
00:07:42,074 --> 00:07:46,078
ああ… ここは暖かくて いいねえ

83
00:07:46,078 --> 00:07:48,080
(政)暑いよ

84
00:07:48,080 --> 00:07:52,084
ちょいと 肝を冷やしてみるかい？

85
00:07:52,084 --> 00:07:57,089
その代わり 懐は暖まるけどねえ

86
00:07:57,089 --> 00:08:01,093
フフフッ！
ねえ 今日は食べ物ないのかい？

87
00:08:01,093 --> 00:08:05,097
まだ買い物 行ってねえよ
(加代)ああ…

88
00:08:05,097 --> 00:08:07,099
頼み人は武家娘

89
00:08:07,099 --> 00:08:10,102
ありゃ
宿下がりの御殿女中とにらんだね

90
00:08:10,102 --> 00:08:12,104
お前は もう思いっきり馬鹿だな

91
00:08:12,104 --> 00:08:15,107
できもしねえ仕事を なぜ
そう簡単に引き受けてくるんだよ

92
00:08:15,107 --> 00:08:17,109
八丁堀…

93
00:08:17,109 --> 00:08:20,112
阿茶局御年寄といえば
大奥を牛耳る…

94
00:08:20,112 --> 00:08:22,047
男でいえば
老中職に匹敵する大物だぞ

95
00:08:22,047 --> 00:08:25,050
だからといって
びくびくすることないじゃないの

96
00:08:25,050 --> 00:08:28,053
相手は たかが女
楽な仕事じゃないのさ

97
00:08:28,053 --> 00:08:30,055
(竜)おい お局さまとやらは➡

98
00:08:30,055 --> 00:08:34,059
期限の７日の間に江戸城の外に
出てきてくれんのかい？

99
00:08:34,059 --> 00:08:37,062
さあ…
やたら 表に出ないんじゃないの？

100
00:08:37,062 --> 00:08:40,065
だったら お前 男子禁制の大奥へ
どうやって入り込めるんだよ？

101
00:08:40,065 --> 00:08:43,068
そこはさ
するするっと忍び込めば…

102
00:08:43,068 --> 00:08:48,073
分かっちゃいねえな お前は
天下人の江戸城だぞ

103
00:08:48,073 --> 00:08:52,077
まして 大奥への出入り口は
御錠口と七つ口の2つしかねえんだ

104
00:08:52,077 --> 00:08:55,080
入り口には
手だれの伊賀者の目が光ってる

105
00:08:55,080 --> 00:08:57,082
ねずみ１匹 潜り込めねえんだよ

106
00:08:57,082 --> 00:09:00,085
(加代)そんな…
なんとかなんないのかい？

107
00:09:00,085 --> 00:09:03,088
聞いたことがあるぜ
大奥の女に会うために➡

108
00:09:03,088 --> 00:09:07,092
長持ちに入って 七つ口から
中に潜り込んだ役者がいたってな

109
00:09:07,092 --> 00:09:10,095
それそれ！
うまい手があるじゃないの

110
00:09:10,095 --> 00:09:12,097
そんな古い手は通用しねえんだよ

111
00:09:12,097 --> 00:09:14,099
出入りの荷物には
吟味役人の目が光ってる

112
00:09:14,099 --> 00:09:17,102
もう！ 銭は欲しくないのかい!?

113
00:09:17,102 --> 00:09:21,106
馬鹿！ 銭の欲しくねえ人間なんて
どこにいるんだ？

114
00:09:21,106 --> 00:09:26,045
今はな
銭より命のほうが欲しいんだよ

115
00:09:26,045 --> 00:09:29,048
八丁堀！

116
00:09:29,048 --> 00:09:31,048
(加代)ちょいと！

117
00:09:34,053 --> 00:09:36,053
フン…

118
00:09:38,057 --> 00:09:44,063
ねえ… やろうよ ねっ？

119
00:09:44,063 --> 00:09:46,063
(竜)俺も降りるぜ

120
00:09:48,067 --> 00:09:54,073
ねえ 鍛冶屋
お願いだ ２人でやろうよ

121
00:09:54,073 --> 00:09:57,076
嫌だ

122
00:09:57,076 --> 00:10:00,079
どいつも こいつも！

123
00:10:00,079 --> 00:10:06,085
よし こうなりゃ
はぐれの連中をかき集めて

124
00:10:06,085 --> 00:10:09,088
やってやろうじゃないの

125
00:10:09,088 --> 00:10:11,090
壱 弐 参！
(按摩)アアッ…

126
00:10:11,090 --> 00:10:14,093
ア 壱 弐 参！ ア 壱 弐 参！

127
00:10:14,093 --> 00:10:17,096
壱 弐 参！ 壱 弐 参…
(按摩)アアッ… おねえちゃん…

128
00:10:17,096 --> 00:10:22,034
壱 弐 参！ 壱 弐 参…
(按摩)おねえちゃん もう堪忍して

129
00:10:22,034 --> 00:10:27,039
壱 弐 参は いないか？
壱 弐 参は いないか？

130
00:10:27,039 --> 00:10:31,043
壱 弐 参！ 壱 弐 参！
壱 弐 参は いないかー！

131
00:10:31,043 --> 00:10:34,046
(按摩)１ ２ ３… １ ２ ３…

132
00:10:34,046 --> 00:10:36,046
(露天商)
さあ いらっしゃい いらっしゃい

133
00:10:56,068 --> 00:10:59,071
おじさん
≪(駄菓子屋)何だい？

134
00:10:59,071 --> 00:11:02,074
この辺に店出してた ぽっぺん屋
どこ行ったか知らない？

135
00:11:02,074 --> 00:11:05,077
(駄菓子屋)
ここんとこ見かけねえな

136
00:11:05,077 --> 00:11:07,079
肝心なときに
どこ行きやがったんだろう？

137
00:11:07,079 --> 00:11:10,082
ねえさん
何だい？ その ｢壱弐参｣ってのは

138
00:11:10,082 --> 00:11:12,084
えっ？ 壱弐参だよ ねっ？

139
00:11:12,084 --> 00:11:15,087
壱弐参！
(駄菓子屋)壱弐参…

140
00:11:15,087 --> 00:11:20,087
(加代)どうしよう…
どうしよう どうしよう…

141
00:11:22,094 --> 00:11:29,101
一か八か
この金 持って ずらかるか…

142
00:11:29,101 --> 00:11:32,104
そうしよう
≪ 馬鹿

143
00:11:32,104 --> 00:11:36,104
≪ すぐに追っ手がかかり
消されるぜ

144
00:11:40,112 --> 00:11:43,112
誰!?
(弐)弐だよ

145
00:11:45,117 --> 00:11:50,122
よく来てくれたね 捜したよ
壱と参は一緒じゃないのかい？

146
00:11:50,122 --> 00:11:52,124
≪ 奴らは いねえ

147
00:11:52,124 --> 00:11:57,129
≪ はぐれ仕事人は気まぐれに
ぷいっと消えちまうもんさ

148
00:11:57,129 --> 00:12:01,133
人手が要るんだよ 仕事なんだよ

149
00:12:01,133 --> 00:12:05,137
大奥だろう 分かってるさ

150
00:12:05,137 --> 00:12:09,141
難しい仕事だが
なんとか手は考えるさ

151
00:12:09,141 --> 00:12:15,147
≪(加代)ありがとう 恩に着るよ
(弐)ただし 仕事料は４０両もらう

152
00:12:15,147 --> 00:12:17,149
えっ？ そんな…

153
00:12:17,149 --> 00:12:20,152
嫌なら降りるぜ

154
00:12:20,152 --> 00:12:24,089
足元見やがって… 分かったよ

155
00:12:24,089 --> 00:12:27,089
それじゃ ゆすりじゃないか

156
00:12:31,096 --> 00:12:34,099
それから もう一度 仲間を誘いな

157
00:12:34,099 --> 00:12:38,103
どう考えたって
お前と２人じゃ 駒が足りねえ

158
00:12:38,103 --> 00:12:41,106
≪ あいつらには
断られたって言ってるだろう

159
00:12:41,106 --> 00:12:44,109
なぁに
八丁堀さえ その気になりゃ➡

160
00:12:44,109 --> 00:12:47,112
鍛冶屋も紐屋も考え直すさ

161
00:12:47,112 --> 00:12:51,112
八丁堀は銭で動くぜ

162
00:12:57,122 --> 00:13:00,125
(男性)そんな馬鹿な…
お前 いいかげんにしろ この野郎

163
00:13:00,125 --> 00:13:03,125
次 次…
(六平)次 次！ 次だ おい いいぞ

164
00:13:05,130 --> 00:13:07,132
(加代)お願いします お役人さま

165
00:13:07,132 --> 00:13:09,134
もう一度 考え直して
いただけないでしょうか？

166
00:13:09,134 --> 00:13:11,136
いやいや 駄目だ 駄目だ

167
00:13:11,136 --> 00:13:13,138
奉行所は
そんなことまで手が回らないんだ

168
00:13:13,138 --> 00:13:16,141
おうおう 帰せ帰せ！ おい 次！
(泣き声)

169
00:13:16,141 --> 00:13:19,144
ほら 帰った帰った おい 次 次！
さあさあ 帰った帰った

170
00:13:19,144 --> 00:13:21,146
帰った帰った
(泣き声)

171
00:13:21,146 --> 00:13:23,146
(六平)おい 次だ

172
00:13:25,083 --> 00:13:28,086
(田中)中村さん
ちょっと お待ちください はい？

173
00:13:28,086 --> 00:13:31,089
これは 皆さんから集めた
年忘れの会費 ３両あります

174
00:13:31,089 --> 00:13:33,091
世話役のあなたに預けますからね

175
00:13:33,091 --> 00:13:36,094
田中さま １年ってのは
あっという間ですな

176
00:13:36,094 --> 00:13:38,096
大金ですから

177
00:13:38,096 --> 00:13:40,098
紛失などしないように
気をつけてくださいよ

178
00:13:40,098 --> 00:13:42,100
もう 忘年会は私にお任せください

179
00:13:42,100 --> 00:13:44,100
お願いします
はいはい

180
00:13:49,107 --> 00:13:51,109
はい おまちどおさん

181
00:13:51,109 --> 00:13:54,112
(男性)旦那 こっちなんですよ

182
00:13:54,112 --> 00:13:57,115
見てくださいよ

183
00:13:57,115 --> 00:13:59,117
おい 起きろ！

184
00:13:59,117 --> 00:14:04,122
お前 何だ？ 往来で商いするなら
鑑札が要るんだぞ

185
00:14:04,122 --> 00:14:08,126
それも お前 人ん家の前でよ
ちょっとは迷惑ってものを考えろ

186
00:14:08,126 --> 00:14:11,129
店 片づけろ ええ？

187
00:14:11,129 --> 00:14:14,129
早くしろ 早く！
(銭の音)

188
00:14:16,134 --> 00:14:18,136
よ～し よしよし…

189
00:14:18,136 --> 00:14:21,139
ああ いいぞ いいぞ
今日だけは大目に見てやろう

190
00:14:21,139 --> 00:14:23,075
まあ 勘弁してやりな

191
00:14:23,075 --> 00:14:26,078
(騒ぎ声)

192
00:14:26,078 --> 00:14:29,081
(男性)旦那 助けておくんなさい！
何だ何だ？

193
00:14:29,081 --> 00:14:31,083
(男性)旦那 どいてくれ！
何だよ？

194
00:14:31,083 --> 00:14:33,085
ちょ… ちょ… 待て待て…
俺じゃねえよ！

195
00:14:33,085 --> 00:14:36,088
どうしたんだ？
俺の女房を寝取りやがった

196
00:14:36,088 --> 00:14:39,091
待て！
(わめき声)

197
00:14:39,091 --> 00:14:43,095
いやぁ… ハァ…

198
00:14:43,095 --> 00:14:47,099
ねえさん もらってきましたぜ

199
00:14:47,099 --> 00:14:51,103
ご苦労さん はいよ

200
00:14:51,103 --> 00:14:54,106
なんでえ これっぽっちかい？

201
00:14:54,106 --> 00:14:58,110
八丁堀の旦那から やったんだぜ

202
00:14:58,110 --> 00:15:01,113
そこへ横になりな

203
00:15:01,113 --> 00:15:11,123
♬～

204
00:15:11,123 --> 00:15:13,123
これでいいだろう？

205
00:15:15,127 --> 00:15:19,131
おい どうした？

206
00:15:19,131 --> 00:15:22,067
(田中)おや 中村さん
はっ！

207
00:15:22,067 --> 00:15:24,069
まあ どちらへ？
ああ…

208
00:15:24,069 --> 00:15:26,071
まあ 何です？ それ
いえいえ…

209
00:15:26,071 --> 00:15:29,074
あっ… そうだ
年忘れの会の日にですね

210
00:15:29,074 --> 00:15:32,077
斎藤さんが
ちょうど 親戚の法事がありまして

211
00:15:32,077 --> 00:15:34,079
出席できないそうなんですよ
はっ！

212
00:15:34,079 --> 00:15:37,082
あなたに会費を預けましたね？
その中から返しといてください

213
00:15:37,082 --> 00:15:41,086
はっ！ 分かりました
お願いしましたよ

214
00:15:41,086 --> 00:15:44,089
あっ！
(田中)どうしました？

215
00:15:44,089 --> 00:15:48,093
えっ？
い… いえ 何でもないんです

216
00:15:48,093 --> 00:15:50,095
じゃ 失礼します

217
00:15:50,095 --> 00:16:04,109
♬～

218
00:16:04,109 --> 00:16:08,109
あっ！ ちくしょう

219
00:16:14,119 --> 00:16:17,122
(勘蔵)｢お中臈 亜弓は
自害ではなく殺されたのです｣

220
00:16:17,122 --> 00:16:21,126
｢いま一度 お調べください｣
これは？

221
00:16:21,126 --> 00:16:24,062
評定所の目安箱に投書された物よ

222
00:16:24,062 --> 00:16:29,067
無論 その筋の者に手を打ち
握りつぶしたがのぅ

223
00:16:29,067 --> 00:16:32,070
投書の主は何と読む？

224
00:16:32,070 --> 00:16:37,075
大奥を追い出された
亜希どのでございましょう

225
00:16:37,075 --> 00:16:41,079
やはりのぅ 亜希ならば得心がいく

226
00:16:41,079 --> 00:16:47,085
フッ… あの折には
そなたにも ひと汗かかせたのぅ

227
00:16:47,085 --> 00:16:49,087
≪(亜弓)((ウッ！))

228
00:16:49,087 --> 00:17:01,099
♬～

229
00:17:01,099 --> 00:17:12,110
♬～

230
00:17:12,110 --> 00:17:14,110
(せきこみ)

231
00:17:20,118 --> 00:17:22,118
(せきこみ)

232
00:17:24,055 --> 00:17:26,057
よう いたのかい

233
00:17:26,057 --> 00:17:30,061
ああ 八丁堀
さえない顔して どうしたのよ？

234
00:17:30,061 --> 00:17:33,064
いや お前にな
ちょっと話してえことがあるんだ

235
00:17:33,064 --> 00:17:35,066
今 飯の支度で忙しいのよ

236
00:17:35,066 --> 00:17:39,070
例の話よ 乗ってやってもいいぞ
うん？ ああ あれ

237
00:17:39,070 --> 00:17:42,073
なんとか頭数そろえたから
無理しなくていいわよ

238
00:17:42,073 --> 00:17:45,076
お前 そんな
意地悪を言うもんじゃねえよ

239
00:17:45,076 --> 00:17:50,081
どうしても銭が要るんだよ
いくら要るっていうのさ？

240
00:17:50,081 --> 00:17:53,084
５両だ いやいや…

241
00:17:53,084 --> 00:17:59,090
よう… ３両でいいんだよ ええ？

242
00:17:59,090 --> 00:18:03,094
なあ ３両だよ 頼むよ おい

243
00:18:03,094 --> 00:18:07,094
どうしても要るんだよな…

244
00:18:09,100 --> 00:18:12,103
いや
その… 年の瀬も近えってのによ

245
00:18:12,103 --> 00:18:17,108
かかあと ばばあが越後屋で
わんさか買い物しやがって

246
00:18:17,108 --> 00:18:21,112
３両ありゃ なんとかなるんだがな

247
00:18:21,112 --> 00:18:24,049
ああ うれしいねえ
みんな そろってくれて

248
00:18:24,049 --> 00:18:27,052
頭数だけ そろって
やる手だては あったのかい？

249
00:18:27,052 --> 00:18:31,056
もちろん！ 八丁堀 言ってやって

250
00:18:31,056 --> 00:18:35,060
２日後に
大奥じゃ大掃除があるんだ

251
00:18:35,060 --> 00:18:38,063
大掃除だからって
男が入れんのかよ？

252
00:18:38,063 --> 00:18:41,066
そのとき 畳の表替えをするんだよ

253
00:18:41,066 --> 00:18:45,070
つまり 畳屋だけは大威張りで
大奥へ入れるってわけだな

254
00:18:45,070 --> 00:18:50,075
なるほど 畳職人に化けりゃ
なんとかなるってわけか

255
00:18:50,075 --> 00:18:55,080
大奥御用達の畳屋は
田島屋って調べは ついてんのよ

256
00:18:55,080 --> 00:18:58,083
まあ 口利きは私に任せといて

257
00:18:58,083 --> 00:19:02,087
それからよ 畳屋にゃ町方が１人
監視役で ついていくんだ

258
00:19:02,087 --> 00:19:06,091
奉行所じゃ あんまり
やりたがらねえ役だからな

259
00:19:06,091 --> 00:19:08,093
俺が買って出てやってもいいぜ

260
00:19:08,093 --> 00:19:12,097
どう？
窮すれば通ずるっていうけどさ

261
00:19:12,097 --> 00:19:14,099
ちゃんと
手だては あるじゃないのさ

262
00:19:14,099 --> 00:19:17,102
お前が考えてるように
簡単には いかねえんだよ

263
00:19:17,102 --> 00:19:20,105
大奥の
確かな情報を手に入れなきゃ➡

264
00:19:20,105 --> 00:19:23,041
手出しはできねえぞ

265
00:19:23,041 --> 00:19:25,043
(手代)
どうぞ 手に取って ご覧ください

266
00:19:25,043 --> 00:19:27,043
それは南蛮渡来の
べっこうでございまして…

267
00:19:29,047 --> 00:19:31,049
(於玉)阿茶のお局さまの
使いでまいります

268
00:19:31,049 --> 00:19:33,051
(伊賀者)名は？
(於玉)玉です

269
00:19:33,051 --> 00:19:38,056
(伊賀者)よし 通れ

270
00:19:38,056 --> 00:19:40,056
(手代)
どうも お世話さまでございます

271
00:19:51,069 --> 00:19:55,069
(番頭)
はい 毎度ありがとうございます

272
00:19:58,076 --> 00:20:01,079
アッ… どうも すいません
(於玉)ああ…

273
00:20:01,079 --> 00:20:05,083
すいません どうも…
申し訳ございません

274
00:20:05,083 --> 00:20:08,083
どうも すいません
(於玉)いいえ…

275
00:20:10,088 --> 00:20:12,088
(女中)おまちどおさまでした

276
00:20:16,094 --> 00:20:18,096
しょうがが利いてねえや

277
00:20:18,096 --> 00:20:22,096
(弐)おい ねえさん しょうが くれ
(女中)あっ… はい

278
00:20:24,035 --> 00:20:28,039
どうも すみません 忘れてまして
(弐)ありがとうよ

279
00:20:28,039 --> 00:20:31,042
しょうが入れましょうか？
(於玉)はい

280
00:20:31,042 --> 00:20:36,047
♬～

281
00:20:36,047 --> 00:20:38,049
もうちょいと入れましょうか？

282
00:20:38,049 --> 00:20:44,055
♬～

283
00:20:44,055 --> 00:20:47,058
(於玉)こんなこと見つかったら
ウフッ… 殺されるわ

284
00:20:47,058 --> 00:20:50,061
(弐)まさか
そんな無茶はしねえだろうよ

285
00:20:50,061 --> 00:20:53,064
ううん 嘘じゃないわよ
(弐)信じねえよ

286
00:20:53,064 --> 00:20:57,068
ううん 亜弓さま亜希さまっていう
姉妹のお中臈がいたの

287
00:20:57,068 --> 00:21:00,071
妹の亜弓さま ウフフッ…

288
00:21:00,071 --> 00:21:05,076
上さまのご寵愛を受けて
これになったの ウフフッ…

289
00:21:05,076 --> 00:21:09,080
でもね 首つって死んだわ

290
00:21:09,080 --> 00:21:12,083
どうしてさ？
大出世じゃねえのかい？

291
00:21:12,083 --> 00:21:14,085
だから お局さまが➡

292
00:21:14,085 --> 00:21:18,089
自殺に見せかけて
殺したんじゃないかって噂なのよ

293
00:21:18,089 --> 00:21:21,092
まさか…
なぜ殺さなきゃならねえんだよ？

294
00:21:21,092 --> 00:21:26,097
だから 亜弓さまは邪魔だったのよ
お局さまにはね➡

295
00:21:26,097 --> 00:21:31,102
姪御で吟さまっていう
お気に入りのお中臈がいたから

296
00:21:31,102 --> 00:21:36,107
むげえ話だぜ
…で 姉上のお中臈は？

297
00:21:36,107 --> 00:21:42,113
フフッ… かわいそうにね
大奥から追い出されたわ

298
00:21:42,113 --> 00:21:46,117
なるほど その女が依頼人か

299
00:21:46,117 --> 00:21:49,120
えっ？ なに？
(弐)いや 何でもねえ

300
00:21:49,120 --> 00:21:53,120
ねえ… ねえ…

301
00:22:14,145 --> 00:22:17,148
於玉 包み隠さず白状せい！

302
00:22:17,148 --> 00:22:21,152
見知らぬ男と会うて
何をしゃべった？

303
00:22:21,152 --> 00:22:25,090
(於玉)お許しください
噂話をしてただけです…

304
00:22:25,090 --> 00:22:30,095
大奥の女子が そのようなことが
許されると思うのか？

305
00:22:30,095 --> 00:22:34,095
(阿茶局)
ほんに口軽 尻軽な女子よのぅ

306
00:22:37,102 --> 00:22:40,102
(於玉)アアッ… お許しを…

307
00:22:47,112 --> 00:22:49,112
ウウッ…

308
00:22:56,121 --> 00:23:00,125
吟どの
玉のような男の子を頼みますぞ

309
00:23:00,125 --> 00:23:03,128
さすれば
そなたは ゆくゆく天下人の母

310
00:23:03,128 --> 00:23:06,131
望みうる最高の地位が手に入る

311
00:23:06,131 --> 00:23:10,135
(吟)叔母上は 将軍さまの
大叔母上になられるのですね

312
00:23:10,135 --> 00:23:16,141
そうです 吟どの
この叔母は昔 同じ夢を見た

313
00:23:16,141 --> 00:23:19,144
幸いに上さまのご寵愛を受け

314
00:23:19,144 --> 00:23:23,081
ひたすらに
懐妊の日を待ち望んでいたものを

315
00:23:23,081 --> 00:23:26,084
(阿茶局)((どうなんです？ 先生))

316
00:23:26,084 --> 00:23:28,086
(奥医師)((残念ながら➡

317
00:23:28,086 --> 00:23:33,091
和子を身ごもることの
かなわぬお体かと思われます))

318
00:23:33,091 --> 00:23:36,094
((そんな… ひどい！))

319
00:23:36,094 --> 00:23:39,097
((ひどい ひどい ひどい…))
(泣き声)

320
00:23:39,097 --> 00:23:43,101
叔母上のご無念 お察しいたします

321
00:23:43,101 --> 00:23:49,107
吟どの 我が胸の内
そなたが きっと晴らすのじゃぞ

322
00:23:49,107 --> 00:23:55,113
よいか？ しかと頼みまするぞ
(吟)はい

323
00:23:55,113 --> 00:23:59,113
(役人)ほら 下がって下がって
寄るんじゃねえ 下がって

324
00:24:02,120 --> 00:24:05,123
(役人)ご苦労さんで
遅くなりました

325
00:24:05,123 --> 00:24:17,135
♬～

326
00:24:17,135 --> 00:24:29,135
♬～

327
00:24:46,097 --> 00:24:49,100
組紐屋 あの子を買いな

328
00:24:49,100 --> 00:24:52,103
ほら あの子だよ

329
00:24:52,103 --> 00:24:55,106
そんな銭ねえよ

330
00:24:55,106 --> 00:24:59,110
チッ… これで
ちょんの間 上がれるからさ

331
00:24:59,110 --> 00:25:04,110
そんな気は ねえってよ
(加代)依頼人なんだよ

332
00:25:09,120 --> 00:25:12,120
(亜希)あっ… おにいさん！

333
00:25:17,128 --> 00:25:20,128
大奥にいたってのは本当かい？

334
00:25:22,066 --> 00:25:26,070
大奥も
年の暮れには大掃除だってな

335
00:25:26,070 --> 00:25:30,074
お局さまとやらも
掃除すんのかい？

336
00:25:30,074 --> 00:25:32,074
フッ… まさか

337
00:25:34,078 --> 00:25:38,082
大奥の どこにいるんだい？
お局さまってのは

338
00:25:38,082 --> 00:25:41,082
妙なことを知りたがるのねえ

339
00:25:43,087 --> 00:25:47,091
時間がなくなるわよ さあ

340
00:25:47,091 --> 00:25:50,094
何してんのよ？ 早く

341
00:25:50,094 --> 00:25:54,094
≪(遣手)
お客さん 定めの刻限ですよ

342
00:25:57,101 --> 00:25:59,103
帰るの？

343
00:25:59,103 --> 00:26:03,107
(遣手)
どうも ありがとうございました

344
00:26:03,107 --> 00:26:07,111
(遣手)さあさあ 次のお客さんだ
はい 急いで急いで

345
00:26:07,111 --> 00:26:10,114
は～い…
(遣手)急いで！

346
00:26:10,114 --> 00:26:13,117
お部屋は菊の間だからね

347
00:26:13,117 --> 00:26:17,117
早く 早くしておくれよ
忙しいんだから
(亜希)は～い

348
00:26:20,124 --> 00:26:33,071
♬～

349
00:26:33,071 --> 00:26:46,084
♬～

350
00:26:46,084 --> 00:26:48,086
(刺す音)
(亜希･男性)ウウッ！

351
00:26:48,086 --> 00:26:54,092
♬～

352
00:26:54,092 --> 00:26:58,096
依頼人も やられちまったんだ

353
00:26:58,096 --> 00:27:01,099
(政)…で 下手人 分かったのか？
いや まだだ

354
00:27:01,099 --> 00:27:05,103
何を弱気になってんのよ
もう日がないのよ

355
00:27:05,103 --> 00:27:07,105
やらなきゃ 私たちがやられちまう

356
00:27:07,105 --> 00:27:10,108
お局さまをめっけて
しとめりゃいいじゃないの

357
00:27:10,108 --> 00:27:13,111
甘えんだよ お前は！
たとえ 潜り込んだとして➡

358
00:27:13,111 --> 00:27:17,115
右も左も分からねえ
馬鹿っ広い大奥だぜ

359
00:27:17,115 --> 00:27:20,118
どうやって お局さまとやらを
見つけだすんだ？

360
00:27:20,118 --> 00:27:22,053
片っ端から
部屋をのぞき回るだけで➡

361
00:27:22,053 --> 00:27:24,055
日が暮れちまうよ

362
00:27:24,055 --> 00:27:28,059
(政)それによ 肝心のお局さまの
部屋も分からねえじゃねえか

363
00:27:28,059 --> 00:27:31,062
(竜)うめえ具合に見つけて
お局 やったとして➡

364
00:27:31,062 --> 00:27:33,062
どうやって
俺たち逃げ出すんだよ？

365
00:27:35,066 --> 00:27:40,071
江戸城は本丸 西の丸 北の丸
吹上の４つに分かれているんだ

366
00:27:40,071 --> 00:27:42,073
本丸は城の中心で

367
00:27:42,073 --> 00:27:46,077
その南を表と呼び
老中以下の詰め所

368
00:27:46,077 --> 00:27:49,080
次いで 将軍さまの居間である中奥

369
00:27:49,080 --> 00:27:55,080
そして 大奥は１本の廊下で結ばれ
１万坪を超える広さだ

370
00:27:57,088 --> 00:28:01,092
次は御錠口
こっから先は 男は行けねえ

371
00:28:01,092 --> 00:28:04,095
女だけの世界だ

372
00:28:04,095 --> 00:28:16,107
♬～

373
00:28:16,107 --> 00:28:21,112
これより奥へ入る確かな手だてが
あると思うのか？

374
00:28:21,112 --> 00:28:41,065
♬～

375
00:28:41,065 --> 00:29:01,085
♬～

376
00:29:01,085 --> 00:29:21,105
♬～

377
00:29:21,105 --> 00:29:38,055
♬～

378
00:29:38,055 --> 00:29:40,057
(刺す音)
((ウッ！))

379
00:29:40,057 --> 00:29:51,068
♬～

380
00:29:51,068 --> 00:29:53,068
(刺す音)
((アッ！))

381
00:29:58,075 --> 00:30:00,075
(ため息)

382
00:30:24,035 --> 00:30:27,038
≪(弐)鍛冶屋さん

383
00:30:27,038 --> 00:30:33,044
≪ 阿茶局は明日 年忘れの
狂言の催しをなさるそうだ

384
00:30:33,044 --> 00:30:37,044
≪ 俺は
その機会を利用して大奥へ入る

385
00:30:39,050 --> 00:30:41,050
(政)確かか？

386
00:30:43,054 --> 00:30:45,056
確かだ

387
00:30:45,056 --> 00:30:49,060
ほかの連中に つなぎを頼む

388
00:30:49,060 --> 00:31:07,078
♬～

389
00:31:07,078 --> 00:31:11,082
(ふいごの音)

390
00:31:11,082 --> 00:31:24,095
♬～

391
00:31:24,095 --> 00:31:26,097
(加代)仕事料だよ

392
00:31:26,097 --> 00:31:37,108
♬～

393
00:31:37,108 --> 00:31:41,108
八丁堀 ごめん！

394
00:31:43,114 --> 00:31:46,114
やっぱり お前だったのか

395
00:31:48,119 --> 00:31:51,122
汚い手だと思ったんだけどさ

396
00:31:51,122 --> 00:31:54,125
どうしても 八丁堀に
仕事してほしかったんだよ

397
00:31:54,125 --> 00:31:56,125
許しておくれよ

398
00:31:58,129 --> 00:32:02,133
本当に 頭へ来るな

399
00:32:02,133 --> 00:32:05,136
いくら仲間うちでもよ
人の心ん中まで➡

400
00:32:05,136 --> 00:32:08,136
土足で踏み込むような
真似するんじゃねえぞ

401
00:32:10,141 --> 00:32:13,141
俺だって
お前 我慢できねえこともあるんだ

402
00:32:16,147 --> 00:32:19,150
おう あした 遅れんなよ

403
00:32:19,150 --> 00:32:30,094
♬～

404
00:32:30,094 --> 00:32:40,094
♬～

405
00:32:43,107 --> 00:32:49,113
南町の中村と申します
田島屋を連れてまいりました

406
00:32:49,113 --> 00:32:52,116
どうぞ

407
00:32:52,116 --> 00:32:54,118
ご苦労
はっ！

408
00:32:54,118 --> 00:32:56,120
男子禁制の大奥だ

409
00:32:56,120 --> 00:32:59,123
決して お女中方に声をかけたり
触れたりしてはならぬ

410
00:32:59,123 --> 00:33:01,125
かまえて 持ち場を離れるな

411
00:33:01,125 --> 00:33:04,128
仕事が済みしだい
速やかに退出いたせ

412
00:33:04,128 --> 00:33:07,131
分かったか？
ははっ！

413
00:33:07,131 --> 00:33:09,133
おい 分かったな？
へい

414
00:33:09,133 --> 00:33:11,133
(勘蔵)よし 通れ

415
00:33:40,097 --> 00:33:44,097
お局のいる部屋を早く探すんだ

416
00:33:53,110 --> 00:33:55,110
(職人)よっ！

417
00:33:58,115 --> 00:34:01,115
弐の奴は まだ来てねえようだな

418
00:34:49,099 --> 00:35:00,110
♬～

419
00:35:00,110 --> 00:35:11,121
♬～

420
00:35:11,121 --> 00:35:14,124
待ちかねたぞ 市村吉之丞

421
00:35:14,124 --> 00:35:19,129
早よう そなたの踊りが
見たいものじゃのぅ

422
00:35:19,129 --> 00:35:39,083
♬～

423
00:35:39,083 --> 00:35:59,103
♬～

424
00:35:59,103 --> 00:36:19,123
♬～

425
00:36:19,123 --> 00:36:32,069
♬～

426
00:36:32,069 --> 00:36:45,069
♬～

427
00:36:49,086 --> 00:36:52,089
♪(お囃子)

428
00:36:52,089 --> 00:37:12,109
♪～

429
00:37:12,109 --> 00:37:24,054
♪～

430
00:37:24,054 --> 00:37:29,059
♬～

431
00:37:29,059 --> 00:37:32,062
八丁堀 迷子になりそうだぜ

432
00:37:32,062 --> 00:37:36,066
しゃあねえ
小便でも引っ掛けとくか

433
00:37:36,066 --> 00:37:56,086
♬～

434
00:37:56,086 --> 00:38:16,106
♬～

435
00:38:16,106 --> 00:38:18,108
(殴る音)
(家臣)ウッ…

436
00:38:18,108 --> 00:38:21,111
曲者！ 曲者だ…

437
00:38:21,111 --> 00:38:23,047
(刺す音)
ウッ！

438
00:38:23,047 --> 00:38:43,067
♬～

439
00:38:43,067 --> 00:38:56,080
♬～

440
00:38:56,080 --> 00:39:06,080
♬～

441
00:39:08,092 --> 00:39:26,043
♪～

442
00:39:26,043 --> 00:39:29,046
(床を鳴らす音)

443
00:39:29,046 --> 00:39:33,050
≪(床を鳴らす音)

444
00:39:33,050 --> 00:39:53,070
♪～

445
00:39:53,070 --> 00:40:09,086
♪～

446
00:40:09,086 --> 00:40:24,034
≪♪～

447
00:40:24,034 --> 00:40:37,047
♬～

448
00:40:37,047 --> 00:40:43,053
(拍手)

449
00:40:43,053 --> 00:40:46,056
見事であったぞえ

450
00:40:46,056 --> 00:41:06,076
♬～

451
00:41:06,076 --> 00:41:16,086
♬～

452
00:41:16,086 --> 00:41:18,088
(刺す音)

453
00:41:18,088 --> 00:41:38,108
♬～

454
00:41:38,108 --> 00:41:49,119
♬～

455
00:41:49,119 --> 00:42:00,130
♬～

456
00:42:00,130 --> 00:42:02,132
アアッ…

457
00:42:02,132 --> 00:42:09,139
♬～

458
00:42:09,139 --> 00:42:11,141
ウッ…

459
00:42:11,141 --> 00:42:18,148
♬～

460
00:42:18,148 --> 00:42:20,150
ご苦労であった

461
00:42:20,150 --> 00:42:25,088
♬～

462
00:42:25,088 --> 00:42:28,091
(刺す音)
ウッ！

463
00:42:28,091 --> 00:42:30,093
(斬る音)

464
00:42:30,093 --> 00:42:42,105
♬～

465
00:42:42,105 --> 00:42:54,105
♬～

466
00:42:59,122 --> 00:43:01,122
りつ…

467
00:43:03,126 --> 00:43:05,126
おい！

468
00:43:13,136 --> 00:43:16,139
どうしたんです？ 義母上

469
00:43:16,139 --> 00:43:20,143
(せん)ねえ
ご覧なさい あの立派なお行列

470
00:43:20,143 --> 00:43:23,080
婿どのも知ってるでしょう

471
00:43:23,080 --> 00:43:27,084
お隣の斎藤さまの
先の奥さまの娘 さざなみさまが➡

472
00:43:27,084 --> 00:43:30,087
大奥から お宿下がりで

473
00:43:30,087 --> 00:43:34,091
りつは ご挨拶に伺ってるんですよ
ほう… あの さざなみさまが

474
00:43:34,091 --> 00:43:38,095
私も ひと目 見たい…

475
00:43:38,095 --> 00:43:42,099
ハァ… お宿下がりですか

476
00:43:42,099 --> 00:43:45,102
≪(りつ)あなた！
えっ？

477
00:43:45,102 --> 00:43:49,106
(りつ)あなた さざなみさまから
手土産をいただきましたのよ

478
00:43:49,106 --> 00:43:51,108
まあ 手土産！
(りつ)はい

479
00:43:51,108 --> 00:43:54,111
それより さざなみさま さぞや
美しくおなりになったでしょう

480
00:43:54,111 --> 00:43:57,114
ええ おきれいでございましたわよ

481
00:43:57,114 --> 00:43:59,116
何でございましょう？
(りつ)何でござい…

482
00:43:59,116 --> 00:44:05,122
あら！
(せん)まあ 見事な打ち掛け

483
00:44:05,122 --> 00:44:07,124
いい柄ですわ

484
00:44:07,124 --> 00:44:10,127
婿どの
いかがでございます？ フフッ…

485
00:44:10,127 --> 00:44:14,131
あら 母上には
ちょっと派手でございます

486
00:44:14,131 --> 00:44:17,134
ちょっと 私が着てみますわ
(せん)あら あらら…

487
00:44:17,134 --> 00:44:20,137
ああ すてきねえ

488
00:44:20,137 --> 00:44:25,075
まあ いいこと… あなた

489
00:44:25,075 --> 00:44:28,078
りつ 何を言ってるの 私だってね

490
00:44:28,078 --> 00:44:33,083
まだまだ このような物は
似合う年でございますよ

491
00:44:33,083 --> 00:44:37,087
母上 このような物を着てですね
表へ出たら 人さまは笑いますよ

492
00:44:37,087 --> 00:44:39,089
ああ 笑わば笑え アハハッ！

493
00:44:39,089 --> 00:44:42,092
私だって笑いますからね ハハッ！
(せん)なんて失礼なことを…

494
00:44:42,092 --> 00:44:45,095
おい
もう いいかげんにしなさい！

495
00:44:45,095 --> 00:44:49,099
何ですか？ ２人とも いい年して

496
00:44:49,099 --> 00:44:53,103
りつも知ってるでしょう？
たんすの３番目の引き出し

497
00:44:53,103 --> 00:44:55,105
まあ 私の連れ合いが➡

498
00:44:55,105 --> 00:45:00,110
趣味のよい着物を
たくさん買ってくだすったのよ

499
00:45:00,110 --> 00:45:02,112
りつなんか まあ 婿どのに➡

500
00:45:02,112 --> 00:45:06,116
１枚たりとも
買ってもらえないでしょう

501
00:45:06,116 --> 00:45:11,121
あなた！ いつか きっと
私にも買ってくださいますわね？

502
00:45:11,121 --> 00:45:14,124
ああ 買いましょう 買いましょう

503
00:45:14,124 --> 00:45:20,124
♬～

504
00:45:22,065 --> 00:45:25,068
♬『女は海』

505
00:45:25,068 --> 00:45:45,088
♬～

506
00:45:45,088 --> 00:45:57,100
♬ 優しい手で
抱かれる夢を見たわ…

507
00:45:57,100 --> 00:46:09,112
♬ 愛にはぐれ
さまよってる 私には不似合いな

508
00:46:09,112 --> 00:46:21,124
♬ 吐息まじり
あなたの影をさがす

509
00:46:21,124 --> 00:46:33,069
♬ 静かすぎる 闇の中に
とけるように消えるだけ

510
00:46:33,069 --> 00:46:36,072
♬～

511
00:46:36,072 --> 00:46:42,078
♬ 女の涙は枯れない海のようです

512
00:46:42,078 --> 00:46:48,084
♬ 誓った心のままあなたを想う…

513
00:46:48,084 --> 00:46:54,090
♬ ゆくあてのない哀しみが
今もあなたを

514
00:46:54,090 --> 00:47:01,097
♬ 波のように呼ぶわ…

515
00:47:01,097 --> 00:47:04,097
♬～

516
00:47:08,104 --> 00:47:10,106
堅気衆のためなら 命を張って➡

517
00:47:10,106 --> 00:47:13,109
代官所の役人に
立ち向かう仁吉親分

518
00:47:13,109 --> 00:47:17,113
一方 村人たちの嫌われ者
荒熊の吉蔵親分

519
00:47:17,113 --> 00:47:21,117
次回の殺しは
果たして どちらの親分か？

520
00:47:21,117 --> 00:47:26,117
時代劇は 『必殺』です
歌は 『女は海』

521
00:47:28,057 --> 00:47:30,059
こんな二枚目
女だったら誰だって放っとけない

522
00:47:30,059 --> 00:47:32,061
加代も放っとけな～い

523
00:47:32,061 --> 00:47:35,061
今回もモテモテの柴俊夫さん
ますます快調！