1
00:01:22,216 --> 00:01:24,084


2
00:01:24,084 --> 00:01:28,088
(ﾅﾚｰﾀｰ)
<寂しさに 宿を立ち出で眺むれば

3
00:01:28,088 --> 00:01:31,091
空に真っ赤な雲の色>

4
00:01:31,091 --> 00:01:35,095
<この世は真っ赤な嘘ばかり>

5
00:01:35,095 --> 00:01:39,099
<嘘と悪とで
押しつぶされた お前に代わって・

6
00:01:39,099 --> 00:01:45,105
悪人どもを
真っ赤な血潮で染め上げましょう>

7
00:01:45,105 --> 00:01:48,108
<仕事が済んだ そのうえは・

8
00:01:48,108 --> 00:01:57,117
これやこの 行くも帰るも別れては
知るも知らぬも お前と私>

9
00:01:57,117 --> 00:02:01,117
<仕事人の掟でござんす>

10
00:02:03,123 --> 00:02:06,126
♪(三味線の演奏)

11
00:02:06,126 --> 00:02:20,140
♪～

12
00:02:20,140 --> 00:02:33,086
♪～

13
00:02:33,086 --> 00:02:36,089
(店主)もういいよ 邪魔なんだから

14
00:02:36,089 --> 00:02:39,092
もう行っとくれよ
商売の邪魔なんだ

15
00:02:39,092 --> 00:02:43,096
おう おやじ 冷てえじゃねえかよ
(男性)弾かせてやりなよ

16
00:02:43,096 --> 00:02:46,099
やらせてやりゃいいのによ
訳あり娘がよ… なあ？

17
00:02:46,099 --> 00:02:51,104
・ かわいそうにな…
・ 弾かせてやりなよ

18
00:02:51,104 --> 00:02:58,111
・～

19
00:02:58,111 --> 00:03:00,113
・(男性)ひどい おやじだ
・(男性)かわいそうに

20
00:03:00,113 --> 00:03:02,115
おいおい
ちょっと つきあわねえかよ？

21
00:03:02,115 --> 00:03:05,118
(おふじ)
アッ… そんなんじゃないんです

22
00:03:05,118 --> 00:03:08,121
私は旅芸人です
芸を売って歩いてるだけなんです

23
00:03:08,121 --> 00:03:11,124
分かってるって だから
その芸 大枚はたいて買ってやるよ

24
00:03:11,124 --> 00:03:14,127
なっ？ ハハハッ…
(おふじ)やめてください！

25
00:03:14,127 --> 00:03:18,131
やめて！ やめて！ やめて！

26
00:03:18,131 --> 00:03:20,133
いやー！

27
00:03:20,133 --> 00:03:23,070
(笑い声)

28
00:03:23,070 --> 00:03:26,073
・(騒ぎ声)

29
00:03:26,073 --> 00:03:32,079
・(おふじ)やめてー！ いやー！

30
00:03:32,079 --> 00:03:39,086
・(笑い声)

31
00:03:39,086 --> 00:03:42,089
・ やめてー！

32
00:03:42,089 --> 00:03:47,094
ウワッ！ てめえ この野郎！
何しやがるんでえ・

33
00:03:47,094 --> 00:03:49,094
ウワッ！

34
00:03:53,100 --> 00:03:56,103
この野郎！

35
00:03:56,103 --> 00:03:59,106
アアッ！

36
00:03:59,106 --> 00:04:02,109
覚えてやがれ！

37
00:04:02,109 --> 00:04:10,117
・～

38
00:04:10,117 --> 00:04:17,124
(泣き声)

39
00:04:17,124 --> 00:04:26,066
・～

40
00:04:26,066 --> 00:04:28,068
(政)温まったかい？

41
00:04:28,068 --> 00:04:32,072
はい ありがとうございました

42
00:04:32,072 --> 00:04:35,072
泊まる所あんのかい？

43
00:04:37,077 --> 00:04:41,081
こんな夜更けじゃ
木賃宿も閉まってるだろうしな

44
00:04:41,081 --> 00:04:46,081
お寺の軒下にでも…
慣れてますから

45
00:04:49,089 --> 00:04:53,093
汚ねえ所だが
良かったら泊まってきな

46
00:04:53,093 --> 00:04:55,093
そんな…

47
00:05:05,105 --> 00:05:08,108
・♪(笛の演奏)

48
00:05:08,108 --> 00:05:27,060
・♪～

49
00:05:27,060 --> 00:05:39,072
♪～

50
00:05:39,072 --> 00:05:51,084
♪～

51
00:05:51,084 --> 00:05:54,084
いい音色だ

52
00:05:56,089 --> 00:05:59,092
(ふいごの音)

53
00:05:59,092 --> 00:06:04,092
くじけそうになると いつも
私 これを吹いてきたんです

54
00:06:06,099 --> 00:06:16,109
(ふいごの音)

55
00:06:16,109 --> 00:06:29,055
・～

56
00:06:29,055 --> 00:06:31,055
ありがとうございました

57
00:06:33,059 --> 00:06:36,062
道中 気をつけてな
(おふじ)はい

58
00:06:36,062 --> 00:06:42,068
・～

59
00:06:42,068 --> 00:06:44,068
ああ ちょっと待ちな

60
00:06:48,074 --> 00:06:52,078
これ 取っときな
(おふじ)いただけません…

61
00:06:52,078 --> 00:06:56,082
危ないところを助けてもらって
その上 寝床までお借りしたんです

62
00:06:56,082 --> 00:06:59,085
いいんだよ
(銭の音)

63
00:06:59,085 --> 00:07:01,087
すいません…

64
00:07:01,087 --> 00:07:08,087
・～

65
00:07:11,097 --> 00:07:13,099
(笑い声)

66
00:07:13,099 --> 00:07:18,104
(加代)真面目な顔して やることは
ちゃ～んと やってんじゃないか

67
00:07:18,104 --> 00:07:20,106
色恋に
縁のねえ女の言いそうなこったい

68
00:07:20,106 --> 00:07:22,042
そんなんじゃねえよ ほら どけよ

69
00:07:22,042 --> 00:07:24,044
あんたって分かっちゃないわね

70
00:07:24,044 --> 00:07:28,048
私はね
男の誘いを断んのに大変なのよ

71
00:07:28,048 --> 00:07:30,050
ああ そうかい 良かったな
さあ どいた どいた

72
00:07:30,050 --> 00:07:32,052
俺 仕事があるんだよ
(加代)分かったわよ 行くわよ

73
00:07:32,052 --> 00:07:35,055
食い物も何にもない家に
誰がいるもんかい ヘン！

74
00:07:35,055 --> 00:07:38,055
だったら来るな！
(加代)馬鹿！

75
00:07:42,062 --> 00:07:53,062
・～

76
00:07:57,077 --> 00:08:03,083
(影)では ただいまより
｢闇の会｣を開かせていただきます

77
00:08:03,083 --> 00:08:10,090
(元締)本日の仕事は
やる相手の名前 所在 共に不明

78
00:08:10,090 --> 00:08:16,096
手がかりは 依頼人の
記憶に頼るほか ありません

79
00:08:16,096 --> 00:08:21,096
(影)
では 依頼人の面通しをいたします

80
00:08:32,045 --> 00:08:39,045
どうか 親の敵を捜し出し
恨みを… 晴らしてください

81
00:08:41,054 --> 00:08:44,057
(元締)仕事料は７両

82
00:08:44,057 --> 00:08:49,062
(影)
今回 見合わせる方は退席願います

83
00:08:49,062 --> 00:08:58,071
・～

84
00:08:58,071 --> 00:09:04,077
１０年前の
美濃国 多治見での出来事を・

85
00:09:04,077 --> 00:09:08,081
今も はっきり覚えております

86
00:09:08,081 --> 00:09:10,083
(母親)あんた！

87
00:09:10,083 --> 00:09:12,083
(刺す音)
アアッ！

88
00:09:14,087 --> 00:09:16,089
(父親)おたえ！ おたえ！

89
00:09:16,089 --> 00:09:19,092
(刺す音)
アアッ！

90
00:09:19,092 --> 00:09:23,029
(刺す音)
ウッ！ ウウッ！

91
00:09:23,029 --> 00:09:28,034
・～

92
00:09:28,034 --> 00:09:43,049
♪(賊)ひとつとせ
人の嫌がる小伝馬町

93
00:09:43,049 --> 00:09:51,057
♪引かれ引かれて 小塚原

94
00:09:51,057 --> 00:09:58,064
♪そいつぁ 因果だね

95
00:09:58,064 --> 00:10:07,073
♪(おふじ)
ひとつとせ 人の嫌がる小伝馬町

96
00:10:07,073 --> 00:10:14,080
♪ 引かれ引かれて 小塚原

97
00:10:14,080 --> 00:10:18,084
♪ そいつぁ 因果だね

98
00:10:18,084 --> 00:10:21,087
♪ そいつぁ…

99
00:10:21,087 --> 00:10:28,028
死んだって忘れません
あの数え歌を…

100
00:10:28,028 --> 00:10:35,035
・～

101
00:10:35,035 --> 00:10:41,041
(影)期限は６日
殺された両親の祥月命日まで

102
00:10:41,041 --> 00:10:49,049
・～

103
00:10:49,049 --> 00:10:51,051
頼み人は あの子？

104
00:10:51,051 --> 00:10:55,055
そうなんだよ
びっくりしちまったよ

105
00:10:55,055 --> 00:10:59,059
まあ あの子も 随分
つらい思いをしてきたんだろうね

106
00:10:59,059 --> 00:11:04,064
加代
やる相手を早く捜し出してくれ

107
00:11:04,064 --> 00:11:11,071
鍛冶屋 気持ちは分かるけどさ
仕事人に色恋は禁物だよ

108
00:11:11,071 --> 00:11:13,073
(小判の音)

109
00:11:13,073 --> 00:11:17,077
厳しくやってもらうよ いいね？

110
00:11:17,077 --> 00:11:21,081
・～

111
00:11:21,081 --> 00:11:27,081
(ふいごの音)

112
00:11:29,089 --> 00:11:34,094
・(加代)ちょいと
やっかいなんだけどさ 頼むわ

113
00:11:34,094 --> 00:11:37,097
(竜)分かったよ

114
00:11:37,097 --> 00:11:44,104
仕事料だよ
今回はね 助っ人なしで・

115
00:11:44,104 --> 00:11:47,107
私たちだけで
やろうと思ってんだよ

116
00:11:47,107 --> 00:11:53,113
いいぜ… 俺は いつだって
人を当てにしちゃいねえや

117
00:11:53,113 --> 00:11:59,119
・～

118
00:11:59,119 --> 00:12:03,123
(主水)刀傷だとか
わけの分からねえ歌だとか

119
00:12:03,123 --> 00:12:07,127
(主水)それじゃ まるで
雲をつかむような話じゃねえか

120
00:12:07,127 --> 00:12:10,130
いつも いつも 文句ばっかり

121
00:12:10,130 --> 00:12:14,134
八丁堀 あんたね
ただの一度でも闇の会行って・

122
00:12:14,134 --> 00:12:17,137
仕事取ってきたことあんのかい？
嫌なら いいんだよ

123
00:12:17,137 --> 00:12:23,076
おいおい おいおい… なにも
やらねえとは言ってねえやな

124
00:12:23,076 --> 00:12:28,081
ただな
それが お前 いつどこで起きたか

125
00:12:28,081 --> 00:12:31,084
それが お前 分からなくっちゃ
調べようがねえじゃねえか

126
00:12:31,084 --> 00:12:34,087
うん ありゃね 確か美濃国だよ

127
00:12:34,087 --> 00:12:37,090
いつごろだい？
１０年前

128
00:12:37,090 --> 00:12:44,097
美濃国で１０年前な…
よし じゃ 一度 調べてやろう

129
00:12:44,097 --> 00:12:48,101
まったく 小うるさいんだから

130
00:12:48,101 --> 00:12:52,105
左腕に傷か…

131
00:12:52,105 --> 00:12:56,105
相手は凶状持ちだ
傷があって当たり前じゃねえか

132
00:13:00,113 --> 00:13:03,113
この野郎も左腕に傷だ

133
00:13:06,119 --> 00:13:09,119
こいつは右腕に傷か

134
00:13:12,125 --> 00:13:15,128
こいつも左腕に傷だ

135
00:13:15,128 --> 00:13:18,131
・(六平)旦那
うん？

136
00:13:18,131 --> 00:13:21,134
(六平)田中さまが お呼びですよ
馬鹿だな お前は

137
00:13:21,134 --> 00:13:24,070
｢用があって出かけた｣ぐらい
言えねえのか？
言いましたよ

138
00:13:24,070 --> 00:13:26,072
けど ｢すぐに連れてこい｣って
そりゃ えれえ剣幕なんですよ

139
00:13:26,072 --> 00:13:28,074
ああ 分かったよ
さあ 急いで急いで ほら

140
00:13:28,074 --> 00:13:30,076
(男性)本当に 困ってるんですが…
(同心)よしよし

141
00:13:30,076 --> 00:13:32,078
あっ… どうも 遅くなりました

142
00:13:32,078 --> 00:13:34,080
(田中)
中村さん どこ行ってたんです？

143
00:13:34,080 --> 00:13:36,082
ええ ちょっと用がありまして…

144
00:13:36,082 --> 00:13:38,084
あなた
この席が気に入らないんですか？

145
00:13:38,084 --> 00:13:41,087
いえいえ！ もう
大変 気に入っております はい！

146
00:13:41,087 --> 00:13:45,091
何か忘れてません？
何でしょうか？

147
00:13:45,091 --> 00:13:48,094
今日は 厠の掃除当番でしょう！
(六平)ププッ…

148
00:13:48,094 --> 00:13:51,097
あっ… そうでした
まったく もう！

149
00:13:51,097 --> 00:13:53,099
六！
へい

150
00:13:53,099 --> 00:13:55,099
支度しろ
へい…

151
00:13:58,104 --> 00:14:01,107
おう 六 やってるな
やってますよ

152
00:14:01,107 --> 00:14:03,109
手ぇ抜くなよ
チェッ…

153
00:14:03,109 --> 00:14:06,112
俺 ちょっと用があって
小伝馬町まで行ってくるからな

154
00:14:06,112 --> 00:14:09,115
あと ちゃんとやっとけ ええ？
ちょっと 旦那！ ちょっと…

155
00:14:09,115 --> 00:14:12,118
しょうがねえな… ああ もう！

156
00:14:12,118 --> 00:14:24,063
・～

157
00:14:24,063 --> 00:14:26,065
おう とっつぁん 元気かい？

158
00:14:26,065 --> 00:14:30,069
(男性)
ああ こりゃ 旦那 おかげさまで

159
00:14:30,069 --> 00:14:32,071
おう これ食ってくれ
オッ…

160
00:14:32,071 --> 00:14:34,073
こいつは
どうも ありがとうごぜえます

161
00:14:34,073 --> 00:14:37,076
お前に ちょいと
聞きてえことあるんだがな

162
00:14:37,076 --> 00:14:41,080
へい
１０年ばかり前のことなんだが

163
00:14:41,080 --> 00:14:45,084
美濃国 縄張りにして
大暴れしてた悪がいたんだが

164
00:14:45,084 --> 00:14:47,086
覚えてねえか？

165
00:14:47,086 --> 00:14:52,091
ああ
ありゃ確か 八兵衛と熊蔵でさぁ

166
00:14:52,091 --> 00:14:54,093
ほう…

167
00:14:54,093 --> 00:14:56,095
旦那
うん？

168
00:14:56,095 --> 00:14:59,098
そいつらは 今ここに入ってますよ

169
00:14:59,098 --> 00:15:02,101
ここにいる？
へい

170
00:15:02,101 --> 00:15:05,104
・(役人)１１！
・(殴る音)

171
00:15:05,104 --> 00:15:08,107
・ １２！

172
00:15:08,107 --> 00:15:10,109
・(殴る音)
・(八兵衛)ウウッ…

173
00:15:10,109 --> 00:15:12,111
１３！
(八兵衛)ウウッ…

174
00:15:12,111 --> 00:15:15,114
１４！
(八兵衛)ちきしょう…

175
00:15:15,114 --> 00:15:17,116
ウッ！

176
00:15:17,116 --> 00:15:21,120
１５！
♪(八兵衛)ひとつとせ…

177
00:15:21,120 --> 00:15:23,056
ウウッ…

178
00:15:23,056 --> 00:15:28,061
♪ 人の嫌がる…
(役人)１６！

179
00:15:28,061 --> 00:15:32,065
♪ 小伝馬町…
(役人)１７！

180
00:15:32,065 --> 00:15:36,069
♪ 引かれ引かれて…
(役人)１８！

181
00:15:36,069 --> 00:15:38,071
(殴る音)
ウウッ！

182
00:15:38,071 --> 00:15:40,073
♪ 小塚原
(役人)１９！

183
00:15:40,073 --> 00:15:47,080
・～

184
00:15:47,080 --> 00:15:50,083
｢弁天の八兵衛｣か

185
00:15:50,083 --> 00:15:56,089
｢右の者
１０年前 無宿者 熊蔵と組み・

186
00:15:56,089 --> 00:16:01,094
美濃国 多治見の商家に押し込み
夫婦を殺害し・

187
00:16:01,094 --> 00:16:06,099
金品を奪い 逃走せし者なり｣か

188
00:16:06,099 --> 00:16:09,102
この野郎に違えねえ

189
00:16:09,102 --> 00:16:11,102
(ふいごの音)

190
00:16:13,106 --> 00:16:16,106
やる相手は牢の中にいる？

191
00:16:18,111 --> 00:16:21,114
間違いねえんだな？

192
00:16:21,114 --> 00:16:26,052
おいおい 何やってんだ？ お前
それは俺の夕飯だよ

193
00:16:26,052 --> 00:16:30,056
確かだよ
八丁堀が調べてくれたんだし

194
00:16:30,056 --> 00:16:35,061
…ということは 今すぐには
手が出せねえってわけか

195
00:16:35,061 --> 00:16:41,061
だけどさ 居所は分かったんだし
それも籠の鳥

196
00:16:44,070 --> 00:16:48,074
うん！ ごちそうさん

197
00:16:48,074 --> 00:16:52,078
あとは 八丁堀に任せときゃ
なんとかなるよ

198
00:16:52,078 --> 00:16:54,078
ああ おいしかった

199
00:16:56,082 --> 00:17:01,082
まったく… どういう
育ち方してんだ？ あいつは

200
00:17:06,092 --> 00:17:09,095
繕い物ぐらいで
いつまで かかってんですか？

201
00:17:09,095 --> 00:17:11,097
早くしてくださいよ

202
00:17:11,097 --> 00:17:13,099
(せん)これでも 精いっぱい
急いでるんでございますよ

203
00:17:13,099 --> 00:17:16,102
(りつ)まったく あなたも
綻びてるんなら ゆうべのうちに・

204
00:17:16,102 --> 00:17:18,104
前もって言ってくださらないと
困りますわよ

205
00:17:18,104 --> 00:17:20,106
そうですとも
私は 寝る前に・

206
00:17:20,106 --> 00:17:23,042
ちゃんと言いましたよ お前に
あら そうでしたかしら？

207
00:17:23,042 --> 00:17:25,044
りつ 気をつけなさい

208
00:17:25,044 --> 00:17:29,048
出がけにね 針を使うなんてのは
縁起が悪いことなんですよ もう

209
00:17:29,048 --> 00:17:32,051
そうだ
お弁当も作らないといけませんわ

210
00:17:32,051 --> 00:17:35,054
ああ 弁当 要らないんです
今日は特別な仕事ですからね

211
00:17:35,054 --> 00:17:38,057
あの… 豪勢な弁当が出るんですよ
そんな貧相な弁当持ってけますか

212
00:17:38,057 --> 00:17:41,060
貧相で悪うございましたね！

213
00:17:41,060 --> 00:17:46,065
さあさあ さあさあ できましたよ
(りつ)あっ… はい

214
00:17:46,065 --> 00:17:49,068
朝から ばたばた ばたばたするの
嫌なんですよ

215
00:17:49,068 --> 00:17:51,070
肩がこった…

216
00:17:51,070 --> 00:17:56,075
あれ？ 義母上
袖口 縫い付けちゃ困りますよ

217
00:17:56,075 --> 00:18:00,079
どっから手ぇ出しゃいいんですか
まあ 私としたことが まあまあ

218
00:18:00,079 --> 00:18:03,082
本当に もう… 遅れますよ もう
早くしてくださいよ

219
00:18:03,082 --> 00:18:05,084
急いでやりますよ

220
00:18:05,084 --> 00:18:07,086
あなた 見てないで
手伝っておあげなさいませよ

221
00:18:07,086 --> 00:18:11,090
義母上 やりましょう
えっ？ ああ… 入ります？

222
00:18:11,090 --> 00:18:14,093
あらまあ…
ほら りつ 早く ほどいて

223
00:18:14,093 --> 00:18:17,096
大丈夫か？
(りつ)はいはい

224
00:18:17,096 --> 00:18:20,099
まだですか・
アアッ！

225
00:18:20,099 --> 00:18:22,034
・(足音)

226
00:18:22,034 --> 00:18:27,039
ああ どうも 遅くなりました
中村さん 何です？ その格好は

227
00:18:27,039 --> 00:18:30,042
こんな格好で
熊谷の宿まで行く気ですか？

228
00:18:30,042 --> 00:18:33,045
いえ 私は 今日は小伝馬町の
牢屋敷まで出張でございます

229
00:18:33,045 --> 00:18:36,048
何を聞いてるんですよ・
佐渡送りに決まった・

230
00:18:36,048 --> 00:18:41,053
熊蔵と八兵衛を 熊谷の宿まで
護送するんですよ
えっ？

231
00:18:41,053 --> 00:18:44,056
行く気があるんなら
さっさと着替えてらっしゃい

232
00:18:44,056 --> 00:18:46,058
そうですか…
いや これは 申し訳ございません

233
00:18:46,058 --> 00:18:49,058
じゃ すぐ家へ帰って
着替えてまいりますから

234
00:18:54,066 --> 00:18:57,069
おい 加代 いるか？
・(加代)いるわよ

235
00:18:57,069 --> 00:19:01,073
おい えれえことになっちまった
・ ちょっと待って なになに？

236
00:19:01,073 --> 00:19:03,075
どうしたのよ？ 慌てて

237
00:19:03,075 --> 00:19:06,078
八兵衛と熊蔵がよ
佐渡送りになっちまった
ええっ？

238
00:19:06,078 --> 00:19:09,081
…で あの２人をよ
俺は熊谷まで護送するんだ

239
00:19:09,081 --> 00:19:12,084
…で 熊谷 着いたら 向こうの
役人に引き渡さなきゃなんねえ

240
00:19:12,084 --> 00:19:14,086
じゃ そこに着くまでに
やろうってのかい？

241
00:19:14,086 --> 00:19:16,088
そういうことだ だから お前はよ

242
00:19:16,088 --> 00:19:19,091
俺たちの唐丸駕籠のあとを
追っかけてこい
うん

243
00:19:19,091 --> 00:19:21,093
いいか？ あとは俺が考える
ああ 分かった

244
00:19:21,093 --> 00:19:26,032
壱に つなぎつけとけ
えっ？ ねえ 助っ人 頼むのかい？

245
00:19:26,032 --> 00:19:29,035
また
分け前が減っちまうじゃないか…

246
00:19:29,035 --> 00:19:34,040
待ちに待った
大儲けのできる壱の日が来たよ

247
00:19:34,040 --> 00:19:37,043
(男性)おい ねえさん
何だい？ その ｢壱の日｣ってのは

248
00:19:37,043 --> 00:19:39,045
あんた
知らないのかい？ 壱の日を

249
00:19:39,045 --> 00:19:44,050
貧乏ったれだね
観音市の大安売りの日だよ！

250
00:19:44,050 --> 00:19:47,053
(はしゃぎ声)

251
00:19:47,053 --> 00:19:49,055
(女性)やった！
(笑い声)

252
00:19:49,055 --> 00:19:53,059
(壱)ヘヘヘッ…
ほら！ 一緒に 青 来い！

253
00:19:53,059 --> 00:19:55,061
ああ 駄目… あいてて…
よし 来い来い！

254
00:19:55,061 --> 00:19:58,064
頑張ってよ
(女性)よっ！

255
00:19:58,064 --> 00:20:00,066
よしよしよし 起きんなよ

256
00:20:00,066 --> 00:20:03,069
やった 勝った！
(笑い声)

257
00:20:03,069 --> 00:20:06,072
ああ もう ついてねえな おい
ちきしょう

258
00:20:06,072 --> 00:20:10,076
ああ よしよし おけらだよ
もう少し また まわして

259
00:20:10,076 --> 00:20:13,079
壱っつぁん！
(女性)しょうがないね 本当に

260
00:20:13,079 --> 00:20:18,084
よし！ いくぞ もうひとつ
よ～し…

261
00:20:18,084 --> 00:20:21,087
いつまでも
勝てると思うんじゃねえぞ

262
00:20:21,087 --> 00:20:25,024
・(加代)
壱の日だよ！ 壱の日ですよ！

263
00:20:25,024 --> 00:20:29,028
よし！ よし！ よしよし

264
00:20:29,028 --> 00:20:34,033
・～

265
00:20:34,033 --> 00:20:37,036
何だよ？
｢壱 壱 壱 壱｣うるせえな おい

266
00:20:37,036 --> 00:20:40,039
仕事だよ 仕事… 出張 熊谷まで

267
00:20:40,039 --> 00:20:43,042
駄目だよ そんな遠い所
今つきまくってるんだからよ

268
00:20:43,042 --> 00:20:46,045
そのつきを
もっと大きくしないかい？

269
00:20:46,045 --> 00:20:50,049
今やめたら つきが落ちちまうよ
今回は見送りだ なっ？

270
00:20:50,049 --> 00:20:55,054
ちょっと… ちょっと待って
実はさ 八丁堀がさ

271
00:20:55,054 --> 00:20:59,058
あんたの腕は すばらしいって
そりゃ見込んじまってさ

272
00:20:59,058 --> 00:21:02,061
まあ 今回
ちょっと仕事料は少ないんだけど

273
00:21:02,061 --> 00:21:06,065
ねっ？ なんとか頼むよ
惚れ込んでんだよ

274
00:21:06,065 --> 00:21:10,069
見込まれちゃ しょうがねえな
(加代)ああ

275
00:21:10,069 --> 00:21:12,071
うん

276
00:21:12,071 --> 00:21:17,076
か～っ… まったく まあ
しかたないね 腕がいいんだから

277
00:21:17,076 --> 00:21:19,078
はい

278
00:21:19,078 --> 00:21:23,082
ねえさん これは貸しだよ ねっ？
(加代)何を…

279
00:21:23,082 --> 00:21:27,086
ちょっと
待ってるからね 急いでおくれよ

280
00:21:27,086 --> 00:21:47,106
・～

281
00:21:47,106 --> 00:21:50,109
(熊蔵)ンンッ！
(田中)まあ なんて憎々しい顔

282
00:21:50,109 --> 00:21:53,112
佐渡送りになって
生きて帰った者はいないんですよ

283
00:21:53,112 --> 00:21:55,114
ンンッ！

284
00:21:55,114 --> 00:21:58,117
中村さん もうお疲れですか？

285
00:21:58,117 --> 00:22:01,120
ええ… 朝は 今日は
軽く済ませてきたもんですから

286
00:22:01,120 --> 00:22:05,124
急に腹が減ってきまして…
弁当は奉行所持ちでしたですな？

287
00:22:05,124 --> 00:22:09,128
約束の刻限までに 熊谷の宿に
着かなくちゃいけないんですよ

288
00:22:09,128 --> 00:22:12,131
だから お昼は抜きですよ
はぁ…

289
00:22:12,131 --> 00:22:19,131
・～

290
00:22:21,140 --> 00:22:24,140
中村さん
はい

291
00:22:26,078 --> 00:22:32,084
何か感じませんか？
いいえ 別に

292
00:22:32,084 --> 00:22:34,084
・(からすの鳴き声)

293
00:22:38,090 --> 00:22:41,093
中村さん 後ろの警護を頼みますよ
はい

294
00:22:41,093 --> 00:22:44,093
行きますよ
(同心たち)はっ！

295
00:22:46,098 --> 00:22:54,106
・～

296
00:22:54,106 --> 00:22:56,108
あっ！ 出た！

297
00:22:56,108 --> 00:22:58,110
どけー！

298
00:22:58,110 --> 00:23:06,118
・～

299
00:23:06,118 --> 00:23:09,121
・(孫太郎)やめろ！
動くと こいつの命はねえぞ

300
00:23:09,121 --> 00:23:11,121
中村さん…

301
00:23:13,125 --> 00:23:15,127
田中さま！

302
00:23:15,127 --> 00:23:23,068
・～

303
00:23:23,068 --> 00:23:25,068
(縄を切る音)

304
00:23:27,072 --> 00:23:29,074
行くぞ

305
00:23:29,074 --> 00:23:31,076
(孫太郎)
こいつは人質にもらってくぜ！

306
00:23:31,076 --> 00:23:35,080
中村さん
あとのことを頼みましたよ！

307
00:23:35,080 --> 00:23:37,082
ほら！
(田中)中村さん！ アアッ！

308
00:23:37,082 --> 00:23:42,082
・ 中村さ～ん！
どうしますか…

309
00:23:44,089 --> 00:23:47,092
急げ！
(熊蔵)ほら！ 早く走れ ほら！

310
00:23:47,092 --> 00:23:50,095
ほら！ 走れ ほら！

311
00:23:50,095 --> 00:23:53,098
早くしねえか！

312
00:23:53,098 --> 00:23:57,098
・ ほら 走れ！

313
00:24:00,105 --> 00:24:02,107
ほら！

314
00:24:02,107 --> 00:24:16,107
・～

315
00:24:18,123 --> 00:24:20,123
・(竜)鍛冶屋

316
00:24:22,061 --> 00:24:25,064
｢とんびに油揚げ｣とは
このこったぜ

317
00:24:25,064 --> 00:24:27,066
やっと 唐丸駕籠に
追いついたと思ったのに

318
00:24:27,066 --> 00:24:31,070
奉行所の役人も だらしねえな
えれえ思惑外れだ

319
00:24:31,070 --> 00:24:33,072
(悲鳴)

320
00:24:33,072 --> 00:24:36,075
おらー！

321
00:24:36,075 --> 00:24:38,077
おう
(孫太郎)ほら！

322
00:24:38,077 --> 00:24:45,084
(悲鳴)

323
00:24:45,084 --> 00:24:48,087
乱暴は よしなさい！
(兵助)うるせえ！

324
00:24:48,087 --> 00:24:53,092
・～

325
00:24:53,092 --> 00:24:57,096
よ～し みんな縛り上げろ

326
00:24:57,096 --> 00:25:00,099
・ さあ 上がれ

327
00:25:00,099 --> 00:25:03,102
・(悲鳴)

328
00:25:03,102 --> 00:25:07,106
(騒ぎ声)

329
00:25:07,106 --> 00:25:11,110
・(女性)誰か！ 誰か助けて！

330
00:25:11,110 --> 00:25:16,115
・～

331
00:25:16,115 --> 00:25:18,115
(悲鳴)

332
00:25:20,119 --> 00:25:26,058
(八兵衛)近づくなよ！
下手 動くと 人質の命はねえぞ！

333
00:25:26,058 --> 00:25:29,061
中村さん
私の命は どうなってもいいから・

334
00:25:29,061 --> 00:25:32,064
こいつらを早く始末しなさい！
(八兵衛)なに・

335
00:25:32,064 --> 00:25:35,067
アアッ！
おい！ 乱暴は やめろ

336
00:25:35,067 --> 00:25:39,071
それ以上 手出しすると
獄門さらし首だぞ

337
00:25:39,071 --> 00:25:43,075
馬鹿野郎！
俺たちを甘く見るんじゃねえ！

338
00:25:43,075 --> 00:25:45,077
(刺す音)
(男性)アアッ！

339
00:25:45,077 --> 00:25:50,082
・～

340
00:25:50,082 --> 00:25:53,085
ヒッ…

341
00:25:53,085 --> 00:25:56,088
(八兵衛)いいか？ よ～く聞け

342
00:25:56,088 --> 00:26:00,092
これから言うことを
奉行所へ帰って伝えるんだ

343
00:26:00,092 --> 00:26:06,098
馬５頭と 金１０００両用意しろ
役人は早く下がれ！

344
00:26:06,098 --> 00:26:10,102
言うことを聞かねえと
人質は 全員 皆殺しだ

345
00:26:10,102 --> 00:26:13,102
(八兵衛)
１人残らず あの世へ送ってやるぜ

346
00:26:15,107 --> 00:26:20,112
中村さん 早く この者たちの
言うとおりにしてください…

347
00:26:20,112 --> 00:26:23,048
早馬で
奉行所に連絡してくれますか？

348
00:26:23,048 --> 00:26:25,048
(同心)分かった

349
00:26:37,062 --> 00:26:42,067
・～

350
00:26:42,067 --> 00:26:48,073
妙な雲行きになっちまったね
八丁堀 どうするつもりだろう？

351
00:26:48,073 --> 00:26:51,076
これじゃ 手の出しようがねえな

352
00:26:51,076 --> 00:26:53,078
そんな のんきなこと
言ってる場合じゃないだろう

353
00:26:53,078 --> 00:26:57,082
闇の会で仕事を請けた以上ね
やらなきゃなんないんだよ

354
00:26:57,082 --> 00:27:00,085
八丁堀に つなぎを取るか？

355
00:27:00,085 --> 00:27:05,085
ねえさんよ そう騒ぎなさんな
しばらく様子見るしかねえだろう

356
00:27:08,093 --> 00:27:11,096
何を…
気取りやがって あんちきしょうめ

357
00:27:11,096 --> 00:27:24,043
・～

358
00:27:24,043 --> 00:27:26,043
(同心)宿場役人だ

359
00:27:28,047 --> 00:27:31,050
(役人)どうも…
えらいことになりましたな

360
00:27:31,050 --> 00:27:35,054
我々が加勢いたしますから
南町の中村と申します よろしく

361
00:27:35,054 --> 00:27:38,057
どんな様子ですか？

362
00:27:38,057 --> 00:27:40,059
・(泣き声)

363
00:27:40,059 --> 00:27:45,064
やめなさい！
なんて ひどいことを！ けだもの

364
00:27:45,064 --> 00:27:47,066
・(笑い声)

365
00:27:47,066 --> 00:27:53,072
いやぁ これで やっと しゃばへ
戻ったような気になったぜ ハハ…

366
00:27:53,072 --> 00:27:55,074
・ 早くしねえか！
・(女性)はい…

367
00:27:55,074 --> 00:27:57,074
まったく ついてるぜ

368
00:27:59,078 --> 00:28:02,081
なあ？ 熊蔵
・(熊蔵)ああ

369
00:28:02,081 --> 00:28:06,085
俺が
無宿人狩りの網に引っ掛かって・

370
00:28:06,085 --> 00:28:10,089
牢に放り込まれたのも
お前を助けるためだ

371
00:28:10,089 --> 00:28:14,093
こう うまくいくとはな
(熊蔵)礼を言うぜ 八兵衛 ハハ！

372
00:28:14,093 --> 00:28:16,095
(甚十郎)奉行所の役人なんてのは

373
00:28:16,095 --> 00:28:20,099
どいつもこいつも
まぬけ野郎だってことよ

374
00:28:20,099 --> 00:28:22,034
(八兵衛)これで…

375
00:28:22,034 --> 00:28:27,039
１０年間 手を組んでいた仲間が
みんな そろったってわけだ

376
00:28:27,039 --> 00:28:29,041
でかいことができるぜ

377
00:28:29,041 --> 00:28:33,045
これで 軍資金１０００両
手に入りゃ 言うことはねえな

378
00:28:33,045 --> 00:28:36,048
(笑い声)
さあさあ 前祝いだ ほら！

379
00:28:36,048 --> 00:28:39,051
宿場役人どもが
やけに うろうろしてやがるぜ

380
00:28:39,051 --> 00:28:42,054
なんだと・
(八兵衛)おう 放っとけ

381
00:28:42,054 --> 00:28:46,058
近づいたりしなけりゃ
冬場の蠅みてえなもんだ

382
00:28:46,058 --> 00:28:50,062
ひねりつぶすくれえ わけはねえ
なあ？ 兵助

383
00:28:50,062 --> 00:28:53,065
ああ こいつが ものを言うからな

384
00:28:53,065 --> 00:29:00,072
２～３発ありゃ足りるぜ
｢どかん｣とな ハハハッ…

385
00:29:00,072 --> 00:29:03,075
・(赤ん坊の泣き声)

386
00:29:03,075 --> 00:29:08,080
(赤ん坊の泣き声)

387
00:29:08,080 --> 00:29:12,084
かわいそうにね…
・(戸の開く音)

388
00:29:12,084 --> 00:29:16,088
ワッ！ ハハハハッ！

389
00:29:16,088 --> 00:29:20,088
ああ？ ハハハッ…

390
00:29:23,028 --> 00:29:28,033
(加代)ハァ… そろそろ
奉行所の役人も来るころだし

391
00:29:28,033 --> 00:29:31,036
その前に なんとか仕掛けなきゃ…

392
00:29:31,036 --> 00:29:36,041
ちょっと
何か言うことないのかい？

393
00:29:36,041 --> 00:29:39,044
助っ人 いい考えはないかい？

394
00:29:39,044 --> 00:29:44,049
｢腹が減っては戦はできぬ｣ ヘヘ…
なっ？ お前たち そうだろう？

395
00:29:44,049 --> 00:29:47,052
これから 俺が
なんとかしてくるからよ なっ？

396
00:29:47,052 --> 00:29:50,055
｢腹が減っては戦はできぬ｣と

397
00:29:50,055 --> 00:29:52,057
まあ！

398
00:29:52,057 --> 00:29:56,061
あの男だけは 煮ても焼いても
食えないんだから もう

399
00:29:56,061 --> 00:30:00,065
同僚が 早馬で江戸へ
知らせに行っておりますので

400
00:30:00,065 --> 00:30:03,068
まあ 追っつけ
応援も駆けつけるでしょう

401
00:30:03,068 --> 00:30:09,074
全ては それからということに
いや しかし 人質も心配で…

402
00:30:09,074 --> 00:30:15,080
・～

403
00:30:15,080 --> 00:30:17,082
(斬る音)
(役人)ウワッ！

404
00:30:17,082 --> 00:30:19,084
ハハハッ！ 食らえ！

405
00:30:19,084 --> 00:30:24,022
(爆発音)
ハハハッ！ そら！

406
00:30:24,022 --> 00:30:28,026
(爆発音)
ウワッ！

407
00:30:28,026 --> 00:30:30,028
勝手なことをしてくれたら
困りますよ！

408
00:30:30,028 --> 00:30:34,032
いや その… 命令したわけでは…

409
00:30:34,032 --> 00:30:36,034
・(田中)中村さん！
・(女性)お役人さま！

410
00:30:36,034 --> 00:30:40,034
田中さま！
な… 何する…

411
00:30:42,040 --> 00:30:44,042
人質がいるのを忘れたんですか・

412
00:30:44,042 --> 00:30:47,045
中村さん
言うことを聞いてください…

413
00:30:47,045 --> 00:30:51,049
おい 役人！ 金は まだか？
馬は どうした・

414
00:30:51,049 --> 00:30:54,052
ぐずぐずしてると １人ずつ殺すぞ

415
00:30:54,052 --> 00:30:59,057
わ… 分かった！
もうしばらく待ってくれ！

416
00:30:59,057 --> 00:31:02,060
田中さま しばしのご辛抱を…

417
00:31:02,060 --> 00:31:06,064
いいか？ 次は こいつの番だ

418
00:31:06,064 --> 00:31:08,064
アアッ…

419
00:31:10,068 --> 00:31:13,071
(笑い声)

420
00:31:13,071 --> 00:31:18,071
(男性)ありゃ大変だな…
(女性)どうなんのかしら…

421
00:31:22,080 --> 00:31:25,083
ねえさん すまないけどよ

422
00:31:25,083 --> 00:31:28,086
この握り飯
ちょっと分けてくんねえか？

423
00:31:28,086 --> 00:31:30,088
おい 駄目だ 駄目だ
これは お役人に持っていく分だ

424
00:31:30,088 --> 00:31:34,092
足りなくて大忙しなんだよ
(壱)いや この宿場がな

425
00:31:34,092 --> 00:31:37,095
今 大変なことは
よく分かってるんだけどよ

426
00:31:37,095 --> 00:31:40,098
それで お前
こちとら 飯食う所ねえんだよ

427
00:31:40,098 --> 00:31:42,100
腹減っちゃって困ってんだよ
なんとかしてくんねえかな？

428
00:31:42,100 --> 00:31:44,102
駄目です

429
00:31:44,102 --> 00:31:46,104
(女性)
早よう出ていってくださいよ

430
00:31:46,104 --> 00:31:48,106
おちかさん 大変なんだよ
(おちか)えっ？

431
00:31:48,106 --> 00:31:55,113
あんたの店に 罪人が逃げ込んで…
(おちか)ええっ・ アアッ…

432
00:31:55,113 --> 00:32:09,127
・～

433
00:32:09,127 --> 00:32:16,134
・(赤ん坊の泣き声)

434
00:32:16,134 --> 00:32:19,137
(赤ん坊の泣き声)

435
00:32:19,137 --> 00:32:25,077
チッ… うるせえな
泣かすんじゃねえよ！

436
00:32:25,077 --> 00:32:29,081
(女性)すみません… よしよしよし

437
00:32:29,081 --> 00:32:31,083
(赤ん坊の泣き声)

438
00:32:31,083 --> 00:32:34,086
おい
(女性)やめてください！

439
00:32:34,086 --> 00:32:41,093
・(赤ん坊の泣き声)

440
00:32:41,093 --> 00:32:45,097
(役人)おい！
(おちか)アッ… 私の赤ん坊です！

441
00:32:45,097 --> 00:32:48,100
早く助けてやらないと
殺されてしまいます！

442
00:32:48,100 --> 00:32:50,102
アアッ… 止めないでください！

443
00:32:50,102 --> 00:32:53,105
静かに 静かに…
この場は役人に任せなさい

444
00:32:53,105 --> 00:32:58,110
いくら悪党でも 奴らも人の子だ
赤ん坊までは手を出さんだろう

445
00:32:58,110 --> 00:33:02,114
(おちか)
助けてください お願いします…

446
00:33:02,114 --> 00:33:19,114
・～

447
00:33:21,133 --> 00:33:23,133
どうぞ
ああ こりゃすまんな

448
00:33:34,079 --> 00:33:39,084
お役人さま
私 あそこの店の主人でございます

449
00:33:39,084 --> 00:33:41,086
もう一度 お願いに上がりました

450
00:33:41,086 --> 00:33:44,089
おい お願いしろ
(おちか)お願いします

451
00:33:44,089 --> 00:33:47,092
ああ お前が亭主か
えれえ災難だな

452
00:33:47,092 --> 00:33:51,096
こいつが どうしても 赤子に
乳を飲ませたいと申しますんで

453
00:33:51,096 --> 00:33:55,100
お願いいたします
けど もしものことがあっちゃな…

454
00:33:55,100 --> 00:34:00,105
そのときは みんなで
死のうってことになりやして

455
00:34:00,105 --> 00:34:02,105
よし 分かった

456
00:34:05,110 --> 00:34:09,114
おい 頼みがあるんだ！

457
00:34:09,114 --> 00:34:14,119
その赤ん坊の
母親と亭主が来てるんだがな

458
00:34:14,119 --> 00:34:16,121
中へ入れてやってくんないか？

459
00:34:16,121 --> 00:34:20,125
・(赤ん坊の泣き声)

460
00:34:20,125 --> 00:34:29,067
・～

461
00:34:29,067 --> 00:34:32,070
・(戸をたたく音)
・ 赤ん坊の母親でございます！

462
00:34:32,070 --> 00:34:35,073
・(壱)父親でございます！
・(おちか)坊やが むずがってます

463
00:34:35,073 --> 00:34:38,076
・ どうか
お乳を飲ませてやってください！

464
00:34:38,076 --> 00:34:40,078
・ お願いします！
・ お願いいたします！

465
00:34:40,078 --> 00:34:42,080
開けてやれ

466
00:34:42,080 --> 00:34:46,084
・(壱)お願いいたします！
お願いいたします！

467
00:34:46,084 --> 00:34:48,084
・(おちか)お願いします！

468
00:34:51,089 --> 00:34:54,092
入れ ほら！

469
00:34:54,092 --> 00:34:56,094
(壱)アアッ！
(孫太郎)この…

470
00:34:56,094 --> 00:34:58,096
お許しください…

471
00:34:58,096 --> 00:35:02,100
・(壱)お許しを…
(八兵衛)母親に間違えねえな？

472
00:35:02,100 --> 00:35:06,104
はい そうです…
(八兵衛)よし 上げてやれ

473
00:35:06,104 --> 00:35:08,104
ほら 行け

474
00:35:10,108 --> 00:35:13,111
ありがとうございます 私も…
(孫太郎)こら！ この…

475
00:35:13,111 --> 00:35:15,111
(殴る音)
ウッ！

476
00:35:17,115 --> 00:35:19,117
坊や
(女性)さあ おちか

477
00:35:19,117 --> 00:35:22,053
乳を飲ませて おとなしくさせろ
(女性)良かったね おっ母さんだよ

478
00:35:22,053 --> 00:35:25,056
亭主をふん縛っとけ

479
00:35:25,056 --> 00:35:32,063
(赤ん坊の泣き声)

480
00:35:32,063 --> 00:35:36,067
・～

481
00:35:36,067 --> 00:35:41,067
(加代)ハァハァ…
壱が つなぎを取って動きだしたよ

482
00:35:48,079 --> 00:35:57,088
・♪(八兵衛)
ひとつとせ 人の嫌がる小伝馬町

483
00:35:57,088 --> 00:36:04,095
・♪ 引かれ引かれて 小塚原

484
00:36:04,095 --> 00:36:10,101
♪ こいつぁ 因果だね
こいつぁ 因果だね

485
00:36:10,101 --> 00:36:13,104
おう お前も因果な商売だな おい

486
00:36:13,104 --> 00:36:15,104
ウッ！

487
00:36:17,108 --> 00:36:25,050
・♪(八兵衛)ふたつとせ
再び見られぬ このしゃばで

488
00:36:25,050 --> 00:36:31,056
・♪ 飲む打つ買うの地獄道

489
00:36:31,056 --> 00:36:38,063
・♪ こいつぁ 因果だね
こいつぁ 因果だね

490
00:36:38,063 --> 00:36:51,076
・～

491
00:36:51,076 --> 00:37:03,088
・～

492
00:37:03,088 --> 00:37:05,090
(縄の切れる音)

493
00:37:05,090 --> 00:37:10,095
・～

494
00:37:10,095 --> 00:37:13,098
アッ！

495
00:37:13,098 --> 00:37:15,100
(骨の折れる音)
ウッ！

496
00:37:15,100 --> 00:37:18,103
(爆発音)
アアッ！

497
00:37:18,103 --> 00:37:21,106
オッ・ この野郎！

498
00:37:21,106 --> 00:37:34,052
・～

499
00:37:34,052 --> 00:37:38,056
(爆発音)
(役人)下がれ！ 下がれ下がれ！

500
00:37:38,056 --> 00:37:40,058
(爆発音)
(役人たち)ウワッ！

501
00:37:40,058 --> 00:37:47,065
・～

502
00:37:47,065 --> 00:37:50,068
(爆発音)

503
00:37:50,068 --> 00:38:04,082
・～

504
00:38:04,082 --> 00:38:08,082
(爆発音)

505
00:38:10,088 --> 00:38:12,088
上へ上がれ！

506
00:38:16,094 --> 00:38:28,039
・～

507
00:38:28,039 --> 00:38:40,051
・～

508
00:38:40,051 --> 00:38:42,053
(刺す音)
アッ！

509
00:38:42,053 --> 00:38:44,053
おい！

510
00:38:46,057 --> 00:38:48,059
孫！

511
00:38:48,059 --> 00:38:54,065
・～

512
00:38:54,065 --> 00:38:56,067
アッ！

513
00:38:56,067 --> 00:39:00,071
(うめき声)

514
00:39:00,071 --> 00:39:02,073
(刀を投げる音)

515
00:39:02,073 --> 00:39:05,076
(うめき声)

516
00:39:05,076 --> 00:39:07,078
くそ…

517
00:39:07,078 --> 00:39:10,081
・～

518
00:39:10,081 --> 00:39:12,083
ウッ！

519
00:39:12,083 --> 00:39:17,088
・～

520
00:39:17,088 --> 00:39:20,091
(骨の折れる音)

521
00:39:20,091 --> 00:39:22,091
(骨の折れる音)
アアッ！

522
00:39:24,028 --> 00:39:26,030
(骨の折れる音)

523
00:39:26,030 --> 00:39:32,036
・～

524
00:39:32,036 --> 00:39:34,038
ウウッ！

525
00:39:34,038 --> 00:39:54,058
・～

526
00:39:54,058 --> 00:40:08,072
・～

527
00:40:08,072 --> 00:40:11,075
(役人たち)御用だ！ 御用だ！

528
00:40:11,075 --> 00:40:17,081
・～

529
00:40:17,081 --> 00:40:19,081
御用だ！

530
00:40:21,085 --> 00:40:26,024
無宿人 八兵衛 ひっ捕らえました
いや ご苦労さまでした

531
00:40:26,024 --> 00:40:29,027
引き立てい！
(役人たち)はっ！

532
00:40:29,027 --> 00:40:31,029
ええい 立て！
(役人)来い！

533
00:40:31,029 --> 00:40:41,039
・～

534
00:40:41,039 --> 00:40:43,041
(刺す音)

535
00:40:43,041 --> 00:40:55,053
・～

536
00:40:55,053 --> 00:41:00,058
おい！ こら 立たんか！

537
00:41:00,058 --> 00:41:03,061
ウワッ！ 死んでる！

538
00:41:03,061 --> 00:41:06,064
急げ！
(役人たち)はっ！

539
00:41:06,064 --> 00:41:12,070
田中さま 田中さま！ 気を確かに
田中さま！

540
00:41:12,070 --> 00:41:17,075
アアッ… 中村さん
死ぬかと思った…

541
00:41:17,075 --> 00:41:20,078
さあ… さあ 早く

542
00:41:20,078 --> 00:41:23,078
(泣き声)

543
00:41:29,087 --> 00:41:33,091
中村さん！ なんで
私をこんな物に乗せるんです・

544
00:41:33,091 --> 00:41:35,093
贅沢おっしゃらないでください

545
00:41:35,093 --> 00:41:37,095
急場のことで
町駕籠がなかったもんですから

546
00:41:37,095 --> 00:41:40,098
あなた 私が ｢死ねばよかった｣
そう思ってるんでしょう？

547
00:41:40,098 --> 00:41:42,100
とんでもございません

548
00:41:42,100 --> 00:41:44,102
田中さまあっての
私でございますから

549
00:41:44,102 --> 00:41:49,107
こんな物に乗せて…
一生 忘れませんからね！

550
00:41:49,107 --> 00:41:51,109
鶏じゃあるまいし…

551
00:41:51,109 --> 00:41:54,112
・(からすの鳴き声)

552
00:41:54,112 --> 00:42:14,132
・～

553
00:42:14,132 --> 00:42:23,132
・～

554
00:42:25,076 --> 00:42:27,076
・ ただいま

555
00:42:32,083 --> 00:42:37,083
りつ？ 義母上？

556
00:42:39,090 --> 00:42:41,090
どこ行ったんだろうな？

557
00:42:43,094 --> 00:42:45,096
おい

558
00:42:45,096 --> 00:42:49,100
(せん)フフッ… あら・

559
00:42:49,100 --> 00:42:52,103
母上 うちの人 帰ってますわ
まあ どうしましょう

560
00:42:52,103 --> 00:42:55,106
こんな買い物して
怒られないかしら…

561
00:42:55,106 --> 00:43:01,112
りつ 私に任せなさい
ここで待ってんですよ いいですね

562
00:43:01,112 --> 00:43:06,117
婿どの！ 婿どの！

563
00:43:06,117 --> 00:43:08,119
・ 婿どの！

564
00:43:08,119 --> 00:43:13,124
婿どの！ 一大事でございます…
どうしたんですか・

565
00:43:13,124 --> 00:43:19,130
りつが… りつが人質に…
ええっ・ 人質に？

566
00:43:19,130 --> 00:43:22,066
義母上
落ち着いて 訳を話してください

567
00:43:22,066 --> 00:43:28,072
はい… ２人で買い物をしたまでは
良かったんですが

568
00:43:28,072 --> 00:43:31,075
いざ お金を払う段になったら
財布を落としたのに気づき・

569
00:43:31,075 --> 00:43:33,077
店の者に訳を話したら・

570
00:43:33,077 --> 00:43:38,082
まあ 店の者ったら
私どもを万引き扱い！

571
00:43:38,082 --> 00:43:41,085
婿どのに話せば
なんとかしてくださると思って・

572
00:43:41,085 --> 00:43:43,087
急いで戻ってまいりました

573
00:43:43,087 --> 00:43:48,092
ハァ… 驚きましたよ
私は 本当の人質かと思いました

574
00:43:48,092 --> 00:43:52,096
じゃ なんですか？ りつは
勘定の形に取られたってんですか

575
00:43:52,096 --> 00:43:54,098
はい
(ため息)

576
00:43:54,098 --> 00:43:57,101
…で 一体 いくらなんです？
１両でございます

577
00:43:57,101 --> 00:44:02,106
あっ… いえ ２両でございました
じゃ 簡単じゃありませんか

578
00:44:02,106 --> 00:44:05,109
その品物を
返しゃ済むことなんでしょう

579
00:44:05,109 --> 00:44:12,116
あっ… まあ
このような辱めを受けて 今更…

580
00:44:12,116 --> 00:44:16,120
それとも あれでございますか？
奉行所勤めの妻を罪人として・

581
00:44:16,120 --> 00:44:22,060
この由緒ある中村家に
泥を塗るおつもりですか？ 婿どの

582
00:44:22,060 --> 00:44:25,063
分かりました
じゃ お金は払いましょう

583
00:44:25,063 --> 00:44:28,066
いくらです？
３両でございました

584
00:44:28,066 --> 00:44:30,068
さっき 義母上
２両っつったじゃありませんか

585
00:44:30,068 --> 00:44:33,071
いいえ ３両でございます

586
00:44:33,071 --> 00:44:37,075
そうですか… ３両ですね？
はいはい 払いましょう

587
00:44:37,075 --> 00:44:39,077
まあ ありがとうございます

588
00:44:39,077 --> 00:44:41,079
義母上
ちょっと玄関で お待ちください

589
00:44:41,079 --> 00:44:44,082
はいはい はいはい

590
00:44:44,082 --> 00:44:51,089
・～

591
00:44:51,089 --> 00:44:55,093
本当に…
だんだん手が込んでくるんだから

592
00:44:55,093 --> 00:45:04,102
・～

593
00:45:04,102 --> 00:45:10,108
本当に まあ…
せっかく苦労して ためたのに…

594
00:45:10,108 --> 00:45:18,108
・～

595
00:45:20,118 --> 00:45:23,054
・『女は海』

596
00:45:23,054 --> 00:45:43,074
・～

597
00:45:43,074 --> 00:45:55,086
・ 優しい手で
抱かれる夢を見たわ…

598
00:45:55,086 --> 00:46:07,098
・ 愛にはぐれ
さまよってる 私には不似合いな

599
00:46:07,098 --> 00:46:19,110
・ 吐息まじり
あなたの影をさがす

600
00:46:19,110 --> 00:46:31,055
・ 静かすぎる 闇の中に
とけるように消えるだけ

601
00:46:31,055 --> 00:46:34,058
・～

602
00:46:34,058 --> 00:46:40,064
・ 女の涙は枯れない海のようです

603
00:46:40,064 --> 00:46:46,070
・ 誓った心のままあなたを想う…

604
00:46:46,070 --> 00:46:52,076
・ ゆくあてのない哀しみが
今もあなたを

605
00:46:52,076 --> 00:46:59,083
・ 波のように呼ぶわ…

606
00:46:59,083 --> 00:47:02,083
・～

607
00:47:06,090 --> 00:47:11,095
いま話題の妻たちの不倫も
昔は お上ご法度の不義密通

608
00:47:11,095 --> 00:47:17,095
次回は 愛のしがらみに
からめ取られた悲しい女の物語

609
00:47:19,103 --> 00:47:23,103
時代劇は 『必殺』です
歌は 『女は海』

610
00:47:26,043 --> 00:47:29,046
いつも 忙しいスケジュールに
追われている鮎川さん

611
00:47:29,046 --> 00:47:33,046
撮影の合間の
ちょっとした息抜きです