1
00:02:22,263 --> 00:02:24,131


2
00:02:24,131 --> 00:02:28,135
(ﾅﾚｰﾀｰ)
<寂しさに 宿を立ち出で眺むれば

3
00:02:28,135 --> 00:02:32,139
空に真っ赤な雲の色>

4
00:02:32,139 --> 00:02:35,142
<この世は真っ赤な嘘ばかり>

5
00:02:35,142 --> 00:02:39,146
<嘘と悪とで
押しつぶされた お前に代わって➡

6
00:02:39,146 --> 00:02:45,152
悪人どもを
真っ赤な血潮で染め上げましょう>

7
00:02:45,152 --> 00:02:48,155
<仕事が済んだ そのうえは➡

8
00:02:48,155 --> 00:02:57,164
これやこの 行くも帰るも別れては
知るも知らぬも お前と私>

9
00:02:57,164 --> 00:03:01,164
<仕事人の掟でござんす>

10
00:03:03,170 --> 00:03:11,170
(雷鳴)

11
00:03:16,183 --> 00:03:36,136
♬～

12
00:03:36,136 --> 00:03:50,150
♬～

13
00:03:50,150 --> 00:03:53,153
(弥太)頼んだぜ
(男性)へい

14
00:03:53,153 --> 00:03:57,157
≪(年寄)頼むよ はい 次！
≪(留吉)源兵衛長屋の留吉

15
00:03:57,157 --> 00:04:00,160
(年寄)お前さんは薬研堀一帯だ

16
00:04:00,160 --> 00:04:03,163
いいか？ １軒残らず配ってくれよ
この人相書きの男が➡

17
00:04:03,163 --> 00:04:06,166
必ず江戸市中に潜んでいるに
違いないんだから いいね？

18
00:04:06,166 --> 00:04:11,171
はい さあ 手間賃だ 頼むよ 次！
(まつ)越前堀の まつでございます

19
00:04:11,171 --> 00:04:15,175
芝七軒町から新堀町だ 頼むよ
(まつ)はい

20
00:04:15,175 --> 00:04:18,178
じゃ お前さんは浅草門前町だ
(男性)へい

21
00:04:18,178 --> 00:04:21,181
はい これは手間賃
手を抜くんじゃないぞ

22
00:04:21,181 --> 00:04:24,118
(加代)私まで回るかねえ
品川くんだりまで来て➡

23
00:04:24,118 --> 00:04:27,121
１文にもなんなかったら
どうしようもないよ

24
00:04:27,121 --> 00:04:29,123
(弥太)ねえさん
心配するこたぁねえよ ええ？

25
00:04:29,123 --> 00:04:31,125
あれだけ数があるんだ
ちっとや そっとじゃ➡

26
00:04:31,125 --> 00:04:33,127
なくなりっこねえよ
(加代)そうかい？

27
00:04:33,127 --> 00:04:35,129
さあ 出かけるぜ
(男性)へい

28
00:04:35,129 --> 00:04:38,132
仲間殺して
ずらかりやがった助五郎の奴

29
00:04:38,132 --> 00:04:40,134
俺たちの手で
仕置きしねえことには➡

30
00:04:40,134 --> 00:04:44,134
仏も浮かばれねえ いいな？
(男性たち)へい

31
00:04:47,141 --> 00:04:51,145
(まつ)あっ… お加代さん
(加代)あら おまつさん 来てたの

32
00:04:51,145 --> 00:04:53,147
こんないい話 めったにないからね

33
00:04:53,147 --> 00:04:56,147
そりゃそうよね
頑張ろう じゃあね

34
00:04:58,152 --> 00:05:01,155
(竜)｢元 品川問屋場人足 助五郎｣

35
00:05:01,155 --> 00:05:06,160
｢右の者の居所
知らせくだされし方に金３両｣

36
00:05:06,160 --> 00:05:11,165
｢生死にかかわらず
捕らえくださりし方に金５０両｣

37
00:05:11,165 --> 00:05:14,165
(竜)
｢間違いなく謝礼いたすものなり｣

38
00:05:16,170 --> 00:05:20,174
何でも屋 お前 いつから
お上の手先になったんだよ？

39
00:05:20,174 --> 00:05:24,111
馬鹿だねえ
それはね 問屋場で頼まれた➡

40
00:05:24,111 --> 00:05:29,116
世のため人のためになる
ちゃんとした仕事なんだよ

41
00:05:29,116 --> 00:05:32,119
ねえ
見かけたら すぐ知らせておくれよ

42
00:05:32,119 --> 00:05:35,122
その代わりね
１両２分あげるからね

43
00:05:35,122 --> 00:05:39,126
分かったかい？ １両２分だよ
頼んだよ

44
00:05:39,126 --> 00:05:41,128
おい！

45
00:05:41,128 --> 00:05:44,131
(ため息)

46
00:05:44,131 --> 00:05:48,135
じかに届けりゃ３両じゃないか

47
00:05:48,135 --> 00:05:50,135
殺しゃ５０両か

48
00:05:56,143 --> 00:05:59,146
(六平)旦那！
(主水)なんだ お前か

49
00:05:59,146 --> 00:06:02,149
皆さん 表に お集まりですよ
行かなくていいんですか？

50
00:06:02,149 --> 00:06:05,152
馬鹿だな お前は… 俺は
今 ここで仕事をしてんじゃねえか

51
00:06:05,152 --> 00:06:07,154
田中さま すごい剣幕ですよ

52
00:06:07,154 --> 00:06:11,158
それを先に言え！ 先 行ってろ
へい

53
00:06:11,158 --> 00:06:16,163
まったく もう… あ～あ…
事件は なかなか片づかねえ

54
00:06:16,163 --> 00:06:19,166
人相書きが たまる一方だ

55
00:06:19,166 --> 00:06:22,102
≪(六平)旦那！
分かったよ

56
00:06:22,102 --> 00:06:24,104
(田中)
みっともないとは思いませんか！

57
00:06:24,104 --> 00:06:27,107
あなたたちが あまりにも
だらしがないもんだから

58
00:06:27,107 --> 00:06:29,109
こんな物が
出回ったりするんですよ！

59
00:06:29,109 --> 00:06:32,112
奉行所の面子に懸けても
下手人を捕まえてください

60
00:06:32,112 --> 00:06:34,114
分かりましたね!?
(同心たち)はっ！

61
00:06:34,114 --> 00:06:36,114
じゃ 行ってください

62
00:06:40,120 --> 00:06:42,122
(田中)中村さん
はっ！

63
00:06:42,122 --> 00:06:45,125
あなたの今日の仕事は
この人相書きを配ったり➡

64
00:06:45,125 --> 00:06:48,128
張り出したりしているところを
見つけたら 直ちに没収

65
00:06:48,128 --> 00:06:51,131
それに逆らう者がいたら
お縄にして しょっぴきなさい

66
00:06:51,131 --> 00:06:53,133
分かりましたね？
はっ！ 頑張ります

67
00:06:53,133 --> 00:06:55,133
じゃ 行ってください
はい

68
00:06:58,138 --> 00:07:10,138
♬～

69
00:07:15,155 --> 00:07:18,158
旦那！ 旦那！

70
00:07:18,158 --> 00:07:20,160
何だよ？
なんとかしてくだせえよ

71
00:07:20,160 --> 00:07:23,096
人足の野郎ども
言うこと聞かねえんですよ

72
00:07:23,096 --> 00:07:25,098
いちいち そんなことで
俺の手ぇ煩わすな

73
00:07:25,098 --> 00:07:29,098
お前が行って止めてこい
しょうがねえなぁ もう…

74
00:07:31,104 --> 00:07:33,106
(六平)やめろ やめろ！ こらこら
(弥太)何しやがんだ!?

75
00:07:33,106 --> 00:07:35,108
邪魔するねえ この野郎！
(六平)アアッ！

76
00:07:35,108 --> 00:07:37,110
あいたた…
分かった 分かった 分かった

77
00:07:37,110 --> 00:07:40,113
ちょっと 旦那！
おい 乱暴しちゃいけねえな

78
00:07:40,113 --> 00:07:42,115
(弥太)あっ… 旦那
いや あっしらは なにも➡

79
00:07:42,115 --> 00:07:44,117
お上に盾つこうってわけじゃ
ねえんですよ

80
00:07:44,117 --> 00:07:46,119
そこんところを
分かってもらいたいんです

81
00:07:46,119 --> 00:07:50,123
いや 分からねえな ええ？
どんな極悪人であろうが➡

82
00:07:50,123 --> 00:07:52,125
勝手に捕まえたり
裁いたりしちゃいけねえ

83
00:07:52,125 --> 00:07:55,128
それが お前 ご法ってもんだぞ
そこまで おっしゃるんなら➡

84
00:07:55,128 --> 00:07:59,132
この野郎を今すぐ とっ捕まえて
獄門送りにしてくださいませんか

85
00:07:59,132 --> 00:08:03,136
(男性)
できもしねえくせに でけえ口
たたくんじゃねえよ 木っ端役人！

86
00:08:03,136 --> 00:08:06,139
なんだと？ てめえ
≪(唐衛門)やめなさい

87
00:08:06,139 --> 00:08:09,142
(弥太)あっ… 大旦那さま

88
00:08:09,142 --> 00:08:12,145
(唐衛門)これは これは
ご苦労さまでございます

89
00:08:12,145 --> 00:08:14,147
私 天狗屋唐衛門でございます

90
00:08:14,147 --> 00:08:18,151
これは お前んとこの人足か？
しつけが悪いぜ

91
00:08:18,151 --> 00:08:21,154
あれほど言っておいたではないか
お役人さまと➡

92
00:08:21,154 --> 00:08:24,091
やり合うようなことが
あってはならんと

93
00:08:24,091 --> 00:08:28,095
お前たちの熱意に押されて
懸賞金まで用意したのが これでは

94
00:08:28,095 --> 00:08:31,098
いや 誠に申し訳ございません

95
00:08:31,098 --> 00:08:35,102
俺は もうちょいとで
あの野郎の頭 かち割るとこだった

96
00:08:35,102 --> 00:08:37,104
ご立腹は もっともですが

97
00:08:37,104 --> 00:08:41,108
この者らの切羽詰まった思い
察してやってくださいませ

98
00:08:41,108 --> 00:08:48,108
仕事柄 荒くれ者ばかりですが
決して 悪い連中ではございません

99
00:08:50,117 --> 00:08:54,117
では ちょっと
おつきあいいただけませんか？

100
00:08:59,126 --> 00:09:03,130
(唐衛門)殺された２人とは
長い つきあいでしてね

101
00:09:03,130 --> 00:09:08,135
若いころは
３人とも 貧しい強力でした

102
00:09:08,135 --> 00:09:13,140
♬～

103
00:09:13,140 --> 00:09:16,143
(繁八)((ヘヘッ… おい))
(権三)((うん？))

104
00:09:16,143 --> 00:09:20,147
(唐衛門)((旦那！
ひとつ 担がせてください))

105
00:09:20,147 --> 00:09:22,082
((どちらまで
いらっしゃるんですか？))

106
00:09:22,082 --> 00:09:25,085
(男性)((お～い！ 頼むよ))
(唐衛門)((はい))

107
00:09:25,085 --> 00:09:27,087
((ありがとうございます))

108
00:09:27,087 --> 00:09:29,089
((藤沢まで いくらだい？))
(唐衛門)((２００文です))

109
00:09:29,089 --> 00:09:32,092
((さあさあ…
お客さん お持ちします))

110
00:09:32,092 --> 00:09:35,095
((ありがとうございます))
(権三)((頑張って))

111
00:09:35,095 --> 00:09:38,098
((頑張ってな))
(唐衛門)((行ってくるよ))

112
00:09:38,098 --> 00:09:41,098
((おい))
(繁八)((あっ… 旦那！))

113
00:09:43,103 --> 00:09:48,108
((とにかく腹減った
飯にしようぜ))

114
00:09:48,108 --> 00:09:50,110
(唐衛門)互いに助け合い

115
00:09:50,110 --> 00:09:53,113
生きるために
一生懸命 働きました

116
00:09:53,113 --> 00:09:59,119
しかし 苦労しても
夢だけは大きゅうございました

117
00:09:59,119 --> 00:10:11,131
♬～

118
00:10:11,131 --> 00:10:14,134
運の悪い野郎は
こうなっちまうんだ

119
00:10:14,134 --> 00:10:17,137
まあ そのようなわけで…

120
00:10:17,137 --> 00:10:21,141
何とぞ 穏便なお取り計らいを

121
00:10:21,141 --> 00:10:26,079
これっきりにしてもらいてえな
俺もよ いつまでも 上役の命令➡

122
00:10:26,079 --> 00:10:29,082
握りつぶすってわけには
いかねえからな

123
00:10:29,082 --> 00:10:31,084
分かっております

124
00:10:31,084 --> 00:10:35,088
あの… 私どもが手配しました男

125
00:10:35,088 --> 00:10:38,091
本当は奉行所のほうで
始末していただくのが➡

126
00:10:38,091 --> 00:10:41,094
いちばんだと思うんですが

127
00:10:41,094 --> 00:10:47,100
お手柄のうえに５０両
悪い話ではないと思うんですが

128
00:10:47,100 --> 00:10:59,112
♬～

129
00:10:59,112 --> 00:11:02,115
(男性)おかえりなさいまし
(唐衛門)ああ ご苦労だね

130
00:11:02,115 --> 00:11:04,117
(男性たち)おかえりなさいまし

131
00:11:04,117 --> 00:11:11,124
♬～

132
00:11:11,124 --> 00:11:13,126
(手代)おかえりなさいまし

133
00:11:13,126 --> 00:11:19,126
♬～

134
00:11:21,134 --> 00:11:25,071
こう暇じゃ 体が なまっちまうな

135
00:11:25,071 --> 00:11:28,074
夫婦のもめ事 年寄りの愚痴

136
00:11:28,074 --> 00:11:32,078
何でもいいから
探して連れてこい 六！

137
00:11:32,078 --> 00:11:37,083
チェッ… 寝てやがんの
茶でも１杯くんでこい！

138
00:11:37,083 --> 00:11:40,086
お茶ぐらい
自分で勝手に飲んでくだせえよ

139
00:11:40,086 --> 00:11:43,089
あれだ
…たく まあ 態度が悪いんだから

140
00:11:43,089 --> 00:11:46,092
中村さん ちょっと いらっしゃい

141
00:11:46,092 --> 00:11:50,092
はぁ？ はい…

142
00:11:52,098 --> 00:11:57,103
中村さん
例の人相書きの一件なんですが

143
00:11:57,103 --> 00:12:00,106
あっ… はい
私が悪うございました

144
00:12:00,106 --> 00:12:03,109
取り締まりを怠りましたこと
深く反省いたしております

145
00:12:03,109 --> 00:12:07,113
(田中)いいえ 感謝してるんですよ
はぁ？

146
00:12:07,113 --> 00:12:10,116
気の荒い人足たちと
事を構えていたら

147
00:12:10,116 --> 00:12:15,121
私の首が飛ぶところでした
あなたが融通を利かせて➡

148
00:12:15,121 --> 00:12:19,125
穏やかに対処してくれたおかげで
助かりました

149
00:12:19,125 --> 00:12:22,128
あなたでも
役に立つことがあるんですねえ

150
00:12:22,128 --> 00:12:24,130
(笑い声)

151
00:12:24,130 --> 00:12:30,136
(田中)皆さん 上司の命令を
馬鹿正直に実行しているだけでは

152
00:12:30,136 --> 00:12:32,138
よい部下とは言えませんよ

153
00:12:32,138 --> 00:12:35,141
たまには
中村さんを見習ってくださいね

154
00:12:35,141 --> 00:12:37,143
(同心たち)はっ！
(田中)いいですか？

155
00:12:37,143 --> 00:12:41,147
今後 人足たちのすることを
妨げてはいけません

156
00:12:41,147 --> 00:12:45,151
全て
奉行所に対する協力と解釈して

157
00:12:45,151 --> 00:12:47,153
間違っても
お縄にすることのないように！

158
00:12:47,153 --> 00:12:49,155
分かりましたね？
(同心たち)はっ！

159
00:12:49,155 --> 00:12:53,159
田中さま 勘定奉行さまから何か
お達しがあったんでございますか

160
00:12:53,159 --> 00:12:57,163
中村さん！ あなたが そんなこと
つべこべ聞く必要はないんですよ

161
00:12:57,163 --> 00:13:01,163
あなたは言われたことをちゃんと
やってりゃいいんですよ
はい

162
00:13:03,169 --> 00:13:05,171
ただいま

163
00:13:05,171 --> 00:13:09,175
(せん)
婿どの まあ お早いお帰りで
お疲れさまでございます

164
00:13:09,175 --> 00:13:12,178
(りつ)あなた どっか悪いんでは？
いや そうじゃないんですよ

165
00:13:12,178 --> 00:13:15,181
日ごろの真面目な
仕事ぶりを認められましてね

166
00:13:15,181 --> 00:13:19,185
今日は特別に早退を許されました
(せん)ああ それは それは

167
00:13:19,185 --> 00:13:23,123
いえ 婿どの
私ね 今日という今日ほど➡

168
00:13:23,123 --> 00:13:26,126
婿どのを誇りに
思ったことはございませんのよ

169
00:13:26,126 --> 00:13:28,128
さあさあ あなた
お上がりになって
はぁ…

170
00:13:28,128 --> 00:13:32,128
お疲れでございましたでしょう
さあ どうぞ どうぞ どうぞ…

171
00:13:35,135 --> 00:13:38,135
(鈴の音)

172
00:13:46,146 --> 00:13:52,152
(せん)
この度 御公儀御用達となられた
廻船問屋 天狗屋の主人から➡

173
00:13:52,152 --> 00:13:55,155
心付けのお菓子が届きました

174
00:13:55,155 --> 00:14:00,160
常日ごろ
心にもなく 婿どのをなじる悪い癖

175
00:14:00,160 --> 00:14:02,162
今日かぎり 改めようと➡

176
00:14:02,162 --> 00:14:06,166
ご先祖さまに
誓ったのでございますよ

177
00:14:06,166 --> 00:14:10,170
(りつ)ほら あなた
ようかんですよ ｢藤むら｣の

178
00:14:10,170 --> 00:14:15,175
加賀百万石の前田公が
折り紙を付けられたお味とか

179
00:14:15,175 --> 00:14:20,180
私 一生に一度でいいから
食べてみたかったんですの

180
00:14:20,180 --> 00:14:23,116
私も食べてみたかった…
いや 義母上

181
00:14:23,116 --> 00:14:26,119
それでは もう
一生懸命 食べてください

182
00:14:26,119 --> 00:14:28,121
じゃ 早速

183
00:14:28,121 --> 00:14:33,126
♬～

184
00:14:33,126 --> 00:14:38,131
(せん)
あっ… りつ それじゃ厚すぎます
高価な品物なんですからね

185
00:14:38,131 --> 00:14:40,133
もっと薄く薄く…
(りつ)このくらい？

186
00:14:40,133 --> 00:14:43,136
まず… いえいえ！
婿どのに召し上がっていただく…

187
00:14:43,136 --> 00:14:46,139
もっと もっと…
そう 倒れない程度の薄さに

188
00:14:46,139 --> 00:14:48,141
(りつ)よいしょっと…

189
00:14:48,141 --> 00:14:53,146
さあ あなた この薄いのをどうぞ

190
00:14:53,146 --> 00:14:55,148
よいしょ… 取れます？

191
00:14:55,148 --> 00:14:57,150
次 母上
(せん)私のはね…

192
00:14:57,150 --> 00:14:59,152
このくらい？
(せん)もっと こっち もう少し

193
00:14:59,152 --> 00:15:03,156
そうそう そうそう…
(りつ)はい よいしょ

194
00:15:03,156 --> 00:15:07,160
はい どうぞ
(せん)はい いただきます

195
00:15:07,160 --> 00:15:11,164
さあ 私の… 私のは このくらい

196
00:15:11,164 --> 00:15:16,169
(せん)う～ん！
おいしい お上品な味ですこと

197
00:15:16,169 --> 00:15:18,169
(りつ)いただきます

198
00:15:24,110 --> 00:15:29,115
(影)ただいまより
｢闇の会｣を開かせていただきます

199
00:15:29,115 --> 00:15:35,121
(元締)この度の仕事
やる相手は天狗屋唐衛門

200
00:15:35,121 --> 00:15:39,121
それに 用心棒 左馬之介

201
00:15:42,128 --> 00:15:46,132
(影)
では 依頼人の面通しをいたします

202
00:15:46,132 --> 00:16:02,148
♬～

203
00:16:02,148 --> 00:16:05,151
《人相書きの男だ》

204
00:16:05,151 --> 00:16:08,154
(影)なお 今回に限り➡

205
00:16:08,154 --> 00:16:13,154
仕事料は依頼人から
申し述べていただきます

206
00:16:15,161 --> 00:16:19,165
(助五郎)俺の首にゃ
懸賞金が５０両 懸かってるんだ

207
00:16:19,165 --> 00:16:23,103
こいつを形にやってくれ 頼む！

208
00:16:23,103 --> 00:16:30,110
♬～

209
00:16:30,110 --> 00:16:32,110
(猿の鳴き声)

210
00:16:34,114 --> 00:16:39,114
くっそ…
てめえら それでも仕事人か！

211
00:16:41,121 --> 00:16:47,121
なんだって？
人相書きの男が依頼人だって？

212
00:16:49,129 --> 00:16:53,133
だからさ
私だって二の足を踏んだのよ

213
00:16:53,133 --> 00:16:57,137
でも あんたがやるって
言うんだったら 話は別だよ

214
00:16:57,137 --> 00:17:01,141
馬鹿言うねえ…
いくら 俺だってよ

215
00:17:01,141 --> 00:17:05,145
依頼人の首斬って 仕事料を
作るなんて ぞっとしねえや

216
00:17:05,145 --> 00:17:10,150
それに お前 第一 奉行所の上から
下まで唐衛門の手が回ってるんだ

217
00:17:10,150 --> 00:17:14,154
下手して
大やけどしたくねえからな

218
00:17:14,154 --> 00:17:18,158
相変わらず 事なかれ主義だねえ

219
00:17:18,158 --> 00:17:21,161
当たり前だ

220
00:17:21,161 --> 00:17:26,161
長え間 染みついた この性分が
簡単に抜け出れるもんかい

221
00:17:28,101 --> 00:17:31,104
それによ…

222
00:17:31,104 --> 00:17:34,107
なんだ 行っちまいやがった

223
00:17:34,107 --> 00:17:38,107
また食い逃げか たまんねえな

224
00:18:03,136 --> 00:18:05,138
≪(戸の開く音)

225
00:18:05,138 --> 00:18:07,138
≪(女性)泥棒！

226
00:18:09,142 --> 00:18:12,145
(女性)泥棒！ 誰か！ 誰か！

227
00:18:12,145 --> 00:18:14,147
泥棒！

228
00:18:14,147 --> 00:18:17,150
(男性)いたぞ！
(男性たち)待て！

229
00:18:17,150 --> 00:18:22,088
助五郎 捕まえたぞ！
(助五郎)俺じゃねえんだ！

230
00:18:22,088 --> 00:18:25,091
助五郎！

231
00:18:25,091 --> 00:18:29,095
こらー！
(男性)待ちやがれ！

232
00:18:29,095 --> 00:18:31,095
助五郎！

233
00:18:35,101 --> 00:18:37,101
助五郎！

234
00:18:40,106 --> 00:18:42,108
この野郎！
(殴る音)

235
00:18:42,108 --> 00:18:44,110
アアッ！

236
00:18:44,110 --> 00:18:47,113
やっちゃいねえ
俺は やっちゃいねえんだ！

237
00:18:47,113 --> 00:18:49,115
しらばっくれる気か！

238
00:18:49,115 --> 00:18:52,118
お前が兄貴たちを恨んでたことは
みんな 知ってんだぞ！

239
00:18:52,118 --> 00:18:55,118
それが違うんだよ！

240
00:18:57,123 --> 00:19:00,126
(助五郎)((へい どうも))
(権三)((ほら))

241
00:19:00,126 --> 00:19:03,129
((ええっ？))

242
00:19:03,129 --> 00:19:06,132
((こりゃ ないですよ))
(繁八)((なんだと？ この野郎))

243
00:19:06,132 --> 00:19:09,135
(助五郎)((なんだよ？ この銭は！
少ねえじゃねえかよ))

244
00:19:09,135 --> 00:19:11,137
((２人分 働かされてるんだぜ))

245
00:19:11,137 --> 00:19:13,139
((新入りのくせに
文句言うんじゃねえ！))

246
00:19:13,139 --> 00:19:15,141
((そうだろう？ みんな))
(権三)((おい！))

247
00:19:15,141 --> 00:19:19,145
((一人前に働きもできねえくせに
生言うんじゃねえ！))

248
00:19:19,145 --> 00:19:22,081
((この野郎！))
(蹴る音)

249
00:19:22,081 --> 00:19:24,083
((おら！))
(助五郎)((ウウッ！))

250
00:19:24,083 --> 00:19:28,087
((この野郎！))
(権三)((おら この野郎！))

251
00:19:28,087 --> 00:19:31,090
(殴る音)
((アッ！))

252
00:19:31,090 --> 00:19:33,092
((ヘッ！ 馬鹿野郎！))

253
00:19:33,092 --> 00:19:35,094
(繁八)
((今日のところは これまでだ))

254
00:19:35,094 --> 00:19:37,096
((くそ…))

255
00:19:37,096 --> 00:19:42,101
((このまま 泣き寝入りするような
俺じゃねえぞ))

256
00:19:42,101 --> 00:19:44,103
((覚えてろよ… あいたた…))

257
00:19:44,103 --> 00:19:49,108
俺は白だ！ 俺じゃねえ
やったのは用心棒の左馬之介だ！

258
00:19:49,108 --> 00:19:55,114
嘘をつけ！ お前がやらねえで
誰がやるってんだ!?

259
00:19:55,114 --> 00:19:57,114
(助五郎)ンンッ！

260
00:19:59,118 --> 00:20:04,123
いたぞー！ こっちだ！

261
00:20:04,123 --> 00:20:07,126
くそ！

262
00:20:07,126 --> 00:20:12,126
(ふいごの音)

263
00:20:14,133 --> 00:20:17,136
すまん すまねえ

264
00:20:17,136 --> 00:20:19,138
(政)何だ？ お前は

265
00:20:19,138 --> 00:20:22,075
頼む かくまってくれ
追われてるんだよ

266
00:20:22,075 --> 00:20:25,075
迷惑なこった 出てってくれ

267
00:20:29,082 --> 00:20:34,087
ごめんよ！ 今 ここへ
男が逃げ込んできやしなかったか

268
00:20:34,087 --> 00:20:39,092
人足仲間を殺したお尋ね者なんだ
(政)気がつかなかったな

269
00:20:39,092 --> 00:20:43,096
そうかい… おい まだ
この辺りに潜んでるかもしれねえ

270
00:20:43,096 --> 00:20:45,098
よく捜すんだ
(男性たち)へい

271
00:20:45,098 --> 00:20:47,098
邪魔したな

272
00:21:11,124 --> 00:21:14,124
どうして
俺を突き出さなかったんだ？

273
00:21:16,129 --> 00:21:19,132
俺には関わりねえこったい

274
00:21:19,132 --> 00:21:28,074
♬～

275
00:21:28,074 --> 00:21:31,077
俺は やっちゃいねえんだ

276
00:21:31,077 --> 00:21:34,080
俺は
仲間をやったりはしねえんだよ

277
00:21:34,080 --> 00:21:36,082
これには訳があるんだ

278
00:21:36,082 --> 00:21:40,086
なあ 頼む 俺の話を聞いてくれよ

279
00:21:40,086 --> 00:21:49,095
♬～

280
00:21:49,095 --> 00:21:54,100
(助五郎)
俺をなぶり者にしやがった繁八と
権三に けりをつけようと

281
00:21:54,100 --> 00:21:57,103
その夜 ２人のあとを追っていった

282
00:21:57,103 --> 00:22:02,108
だが 土蔵の中で
俺は大変なものを見てしまった

283
00:22:02,108 --> 00:22:07,113
(権三)((ヘヘッ…
江戸で指折りの天狗屋唐衛門が➡

284
00:22:07,113 --> 00:22:12,118
フッ… 問屋場と廻船問屋を
いいように動かして➡

285
00:22:12,118 --> 00:22:17,123
抜け荷をやってるとは ヘッ…
お釈迦さまでも ご存じあるめえ))

286
00:22:17,123 --> 00:22:21,127
((ヘヘッ… 俺たちは
同じ穴の む･じ･な ハハハッ！))

287
00:22:21,127 --> 00:22:24,130
((分け前が楽しみだぜ))
(権三)((ああ ヘヘヘッ…))

288
00:22:24,130 --> 00:22:28,134
((抜け荷は今日かぎりに
しようと思うんだよ))

289
00:22:28,134 --> 00:22:31,137
((そりゃまた どうして？))

290
00:22:31,137 --> 00:22:37,143
((これからは御公儀御用達の
天狗屋だ 今までとは違う))

291
00:22:37,143 --> 00:22:40,146
((フン… それは おめでてえ))

292
00:22:40,146 --> 00:22:43,149
((勘定奉行に いくら
ふんだくられたか知らねえが))

293
00:22:43,149 --> 00:22:47,153
((高えお墨付きをもらって))
(権三)((ヘッ！))

294
00:22:47,153 --> 00:22:51,157
(権三)((お前をこれだけの
大物にしたのは俺たちだぜ))

295
00:22:51,157 --> 00:22:54,160
((忘れてもらっちゃ困るぜ))

296
00:22:54,160 --> 00:22:57,163
((同じ釜の飯を
食ってきたお前たちのためを➡

297
00:22:57,163 --> 00:22:59,165
思って言うんだがな))

298
00:22:59,165 --> 00:23:03,169
((これから 真っ当に
働く気はないかい？ 私のもとで))

299
00:23:03,169 --> 00:23:05,171
≪(権三)
((フン！ とんでもねえや))

300
00:23:05,171 --> 00:23:08,174
≪(繁八)
((性に合わねえことは ごめんだ))

301
00:23:08,174 --> 00:23:10,176
≪(唐衛門)((困ったな…))

302
00:23:10,176 --> 00:23:13,179
((フン… ただの人足じゃ
面白くも何ともねえや！))

303
00:23:13,179 --> 00:23:16,182
(刺す音)
((ウッ！))

304
00:23:16,182 --> 00:23:19,182
(斬る音)
((アアッ…))

305
00:23:25,124 --> 00:23:28,127
(唐衛門)((あっ… 人殺しだ))
(男性)((えっ？ あっ… 兄貴))

306
00:23:28,127 --> 00:23:31,130
(唐衛門)((助五郎が殺して逃げた
みんな 追いなさい 追いなさい))

307
00:23:31,130 --> 00:23:33,132
(男性たち)((へい))

308
00:23:33,132 --> 00:23:36,135
((いたぞ！))
(男性)((この野郎 待て！))

309
00:23:36,135 --> 00:23:38,135
(男性)((この野郎！))

310
00:23:42,141 --> 00:23:48,147
俺は夢中で逃げた
捕まりはしなかったが…

311
00:23:48,147 --> 00:23:52,151
気がついたときには
お尋ね者にされていた

312
00:23:52,151 --> 00:23:58,157
俺は どう あがいたって
生き延びることはできねえんだ

313
00:23:58,157 --> 00:24:02,161
その前に 唐衛門の奴を…

314
00:24:02,161 --> 00:24:08,167
そう思って 仕事人に頼んでみたが
請け手がねえ

315
00:24:08,167 --> 00:24:12,167
俺の首を取って
仕事料を作る奴がいねえたぁ…

316
00:24:14,173 --> 00:24:18,173
ハァ… 情けねえじゃねえか

317
00:24:20,179 --> 00:24:25,117
俺にゃ 神も仏もねえんだ

318
00:24:25,117 --> 00:24:30,117
♬～

319
00:24:33,125 --> 00:24:36,125
(女性)遊んでっとくれよ
ねっ？ いいだろう

320
00:24:52,144 --> 00:24:56,148
(左馬之介)おそめは？
(遣手)あいにく 今ちょっと…

321
00:24:56,148 --> 00:24:59,151
ここにも いい子がおりますよ

322
00:24:59,151 --> 00:25:02,154
フン！
(遣手)ちょっと…

323
00:25:02,154 --> 00:25:05,157
(壱)へそは
どこじゃ？ どこじゃいな？

324
00:25:05,157 --> 00:25:08,160
ここかいな？
(笑い声)

325
00:25:08,160 --> 00:25:10,162
(おそめ)外れだ 下手くそ

326
00:25:10,162 --> 00:25:12,164
よし もう１回いくぞ よしよし

327
00:25:12,164 --> 00:25:16,168
へそは
どこじゃ？ どこじゃいな？

328
00:25:16,168 --> 00:25:18,170
ハハハッ！ 当たり

329
00:25:18,170 --> 00:25:23,109
≪(遣手)おそめちゃん！
(おそめ)何だよ？ うるさいわね

330
00:25:23,109 --> 00:25:26,112
≪ 例の浪人が来てるんだよ

331
00:25:26,112 --> 00:25:30,116
嫌だよ 気味悪くって 断っとくれ

332
00:25:30,116 --> 00:25:34,120
≪ いいのかい？
(おそめ)嫌だよ

333
00:25:34,120 --> 00:25:37,123
なんでえ お前
客 選ぶのか？ お前

334
00:25:37,123 --> 00:25:40,126
吉原の花魁みてえじゃねえかよ

335
00:25:40,126 --> 00:25:43,129
ねえ もうひと晩
泊まっといておくれよ

336
00:25:43,129 --> 00:25:47,133
あんたの懐
痛まないようにするからさ

337
00:25:47,133 --> 00:25:49,135
べらぼうめ お前…

338
00:25:49,135 --> 00:25:53,139
付けで遊ぶのが
男の甲斐性ってもんであんすよ

339
00:25:53,139 --> 00:25:57,143
フフッ… 泣かせるねえ

340
00:25:57,143 --> 00:26:03,149
♪ 泣かせる 泣か…

341
00:26:03,149 --> 00:26:08,154
アウッ！
(おそめ)痛い… 悪い指だねえ

342
00:26:08,154 --> 00:26:10,156
ハハッ…

343
00:26:10,156 --> 00:26:12,158
♪ 悪い指で

344
00:26:12,158 --> 00:26:14,160
≪(左馬之介)どけどけ！

345
00:26:14,160 --> 00:26:16,162
≪(遣手)
お待ちになってくださいまし

346
00:26:16,162 --> 00:26:18,164
≪(左馬之介)
おそめを出せ！ おそめを出せ！

347
00:26:18,164 --> 00:26:20,166
お待ちになってください
(牛太)お待ちください！

348
00:26:20,166 --> 00:26:22,101
ちょっと お待ちになって…
(左馬之介)どけ！

349
00:26:22,101 --> 00:26:24,103
おそめ！
(遣手)あっ… お待ち…

350
00:26:24,103 --> 00:26:26,103
(切る音)

351
00:26:29,108 --> 00:26:31,110
おい 大丈夫か？

352
00:26:31,110 --> 00:26:35,114
(左馬之介)おそめ！
(おそめ)い… 壱さん

353
00:26:35,114 --> 00:26:37,116
おい どうなっちゃってんだ？

354
00:26:37,116 --> 00:26:40,119
壱さん あっちは ちゃんと
お金を払ってくれるんだから➡

355
00:26:40,119 --> 00:26:45,124
しかたがないんだよ お前さんも
ちゃんと払っておくれよ

356
00:26:45,124 --> 00:26:48,124
そりゃそうだ ねっ？

357
00:26:52,131 --> 00:26:54,131
おい！

358
00:27:14,153 --> 00:27:34,106
♬～

359
00:27:34,106 --> 00:27:48,120
♬～

360
00:27:48,120 --> 00:27:50,122
(刺す音)
((ウッ！))

361
00:27:50,122 --> 00:27:53,125
(斬る音)
((アアッ…))

362
00:27:53,125 --> 00:27:58,130
♬～

363
00:27:58,130 --> 00:28:02,134
(唐衛門)((あっ… 人殺しだ))
(男性)((えっ？ あっ… 兄貴))

364
00:28:02,134 --> 00:28:05,137
(唐衛門)((助五郎が殺して逃げた
みんな 追いなさい 追いなさい))

365
00:28:05,137 --> 00:28:07,139
(男性たち)((へい))

366
00:28:07,139 --> 00:28:12,139
ちくしょう… 勘弁できねえぞ

367
00:28:15,147 --> 00:28:17,149
(男性)あっ… どうでした？

368
00:28:17,149 --> 00:28:21,153
(弥太)
いや 駄目だ まだ見つからねえ

369
00:28:21,153 --> 00:28:24,153
みんなも用心しろよ
(男性たち)へい

370
00:28:28,093 --> 00:28:31,096
(火打ち石の音)

371
00:28:31,096 --> 00:28:40,096
♬～

372
00:28:48,113 --> 00:28:52,117
(男性)
あっ… おい 火事だ！ 火事だ！

373
00:28:52,117 --> 00:28:55,120
火事ですぜ！ 火事だ！

374
00:28:55,120 --> 00:28:59,124
(弥太)あっ！ おい みんな みんな
みんな 消せ！

375
00:28:59,124 --> 00:29:01,126
おい 火事だぞ！

376
00:29:01,126 --> 00:29:03,128
火事だ！
(男性)火事だぞ！

377
00:29:03,128 --> 00:29:06,131
表の蔵が火事だ！

378
00:29:06,131 --> 00:29:08,133
≪(男性)火事だ！

379
00:29:08,133 --> 00:29:21,146
♬～

380
00:29:21,146 --> 00:29:34,093
♬～

381
00:29:34,093 --> 00:29:36,093
(刺す音)
ウウッ！

382
00:29:40,099 --> 00:29:42,101
ンンッ！

383
00:29:42,101 --> 00:29:53,112
♬～

384
00:29:53,112 --> 00:29:55,114
アッ…

385
00:29:55,114 --> 00:30:08,127
♬～

386
00:30:08,127 --> 00:30:20,139
♬～

387
00:30:20,139 --> 00:30:22,074
ヤーッ！

388
00:30:22,074 --> 00:30:28,074
♬～

389
00:30:42,094 --> 00:30:45,097
(うめき声)

390
00:30:45,097 --> 00:30:48,100
ンンッ…

391
00:30:48,100 --> 00:30:50,102
おい！

392
00:30:50,102 --> 00:31:07,119
♬～

393
00:31:07,119 --> 00:31:09,121
しっかりしろ

394
00:31:09,121 --> 00:31:17,129
♬～

395
00:31:17,129 --> 00:31:20,132
こりゃ ひでえ

396
00:31:20,132 --> 00:31:23,068
医者 呼んでくるからな 待ってろ

397
00:31:23,068 --> 00:31:27,068
待ってくれ… 待ってくれ…

398
00:31:30,075 --> 00:31:32,077
放っといてくれ…

399
00:31:32,077 --> 00:31:36,081
俺は もう… いくらも もたねえ…

400
00:31:36,081 --> 00:31:38,083
ハァハァ…

401
00:31:38,083 --> 00:31:41,086
おい！

402
00:31:41,086 --> 00:31:45,090
おい しっかりしろ！ おい

403
00:31:45,090 --> 00:32:01,106
♬～

404
00:32:01,106 --> 00:32:07,106
ひとつ頼みがある…

405
00:32:11,116 --> 00:32:14,119
俺の首を…

406
00:32:14,119 --> 00:32:18,119
金に換え…

407
00:32:22,127 --> 00:32:24,127
おい！

408
00:32:26,131 --> 00:32:28,133
助五郎！

409
00:32:28,133 --> 00:32:41,146
♬～

410
00:32:41,146 --> 00:32:53,158
♬～

411
00:32:53,158 --> 00:32:57,162
う～む… まあ ひと晩中
とんかちやられちゃ迷惑だな

412
00:32:57,162 --> 00:32:59,164
(男性)はい
大工の鶴松に言っとこう

413
00:32:59,164 --> 00:33:02,167
(男性)
どうも ありがとうございました

414
00:33:02,167 --> 00:33:06,171
はい 次いいぞ はい とっつぁん
(男性)あの…

415
00:33:06,171 --> 00:33:09,174
すいません 旦那！
隣の猫がね ５匹も子供産んだね

416
00:33:09,174 --> 00:33:11,176
家に…
うるさいったらありゃしない

417
00:33:11,176 --> 00:33:13,178
にゃあにゃあ にゃあにゃあ
朝からね もう わめき散らして…

418
00:33:13,178 --> 00:33:15,180
順番 順番
(六平)はい 並んで並んで

419
00:33:15,180 --> 00:33:18,183
(加代)なんとかしてくださいよ
頼みますよ 旦那！

420
00:33:18,183 --> 00:33:20,185
え～… 今日は これで おしまい
(六平)おしまい おしまい

421
00:33:20,185 --> 00:33:24,123
はいはい 帰った帰った ほら
あした あした あした はいはい

422
00:33:24,123 --> 00:33:31,130
♬～

423
00:33:31,130 --> 00:33:33,132
何の用だ？

424
00:33:33,132 --> 00:33:37,136
例の５０両の男ね

425
00:33:37,136 --> 00:33:41,140
仏さんになって 家にいるんだよ

426
00:33:41,140 --> 00:33:46,145
本当か？ おい
ああ 政に頼まれてさ

427
00:33:46,145 --> 00:33:49,148
いくら
お銭になるからってったって➡

428
00:33:49,148 --> 00:33:54,153
気持ち悪くてさ
うむ… そりゃまあ そうだな

429
00:33:54,153 --> 00:33:58,157
おい
今 行くってわけにいかねえから

430
00:33:58,157 --> 00:34:00,159
詳しい話は あとだ なっ？

431
00:34:00,159 --> 00:34:02,161
あっ… ちょっと！
ちょっと いらっしゃい

432
00:34:02,161 --> 00:34:04,163
何だ？
こっち

433
00:34:04,163 --> 00:34:07,166
あんた まさか 欲を出して

434
00:34:07,166 --> 00:34:11,170
表の仕事に
するんじゃないでしょうね？

435
00:34:11,170 --> 00:34:14,173
何を言ってやがんでえ こいつ
当たり前じゃねえか！

436
00:34:14,173 --> 00:34:18,177
分かってんのね？
おう

437
00:34:18,177 --> 00:34:20,177
待ってるわよ

438
00:34:24,116 --> 00:34:27,119
そうか…

439
00:34:27,119 --> 00:34:31,123
この仏 届けただけで５０両か

440
00:34:31,123 --> 00:34:35,127
こんなに おいしい仕事は
めったにありゃしねえ

441
00:34:35,127 --> 00:34:40,132
(政)お前
助五郎の頼み 聞かねえつもりか？

442
00:34:40,132 --> 00:34:43,135
政 お前 固えこと言うな

443
00:34:43,135 --> 00:34:46,138
相手は死んじまってるんだ
分かるもんかい

444
00:34:46,138 --> 00:34:48,140
汚ねえぞ 八丁堀

445
00:34:48,140 --> 00:34:53,145
♬～

446
00:34:53,145 --> 00:34:57,149
分かったよ
みんな おっかねえ顔すんなよ

447
00:34:57,149 --> 00:35:00,152
裏の仕事にすりゃいいんだろう

448
00:35:00,152 --> 00:35:05,157
(加代)じゃ いいんだね？
元締めんとこ行くよ

449
00:35:05,157 --> 00:35:08,160
ああ お前の好きなようにしろ

450
00:35:08,160 --> 00:35:11,163
だが 言っとくけどな
俺たちだけじゃ片つかねえ

451
00:35:11,163 --> 00:35:15,167
壱に つなぎ取るんだな

452
00:35:15,167 --> 00:35:17,167
(舌打ち)

453
00:35:23,108 --> 00:35:33,118
♬～

454
00:35:33,118 --> 00:35:37,122
(元締)事が事だけに
仕損じは 絶対 許されない

455
00:35:37,122 --> 00:35:40,125
よろしいかな？

456
00:35:40,125 --> 00:35:45,130
覚悟はできております

457
00:35:45,130 --> 00:35:53,138
♬～

458
00:35:53,138 --> 00:35:56,141
(加代)壱さん いませんか？

459
00:35:56,141 --> 00:36:01,146
♬～

460
00:36:01,146 --> 00:36:04,149
壱さ～ん！

461
00:36:04,149 --> 00:36:09,154
ハァ… まったく
肝心なときに いないんだから

462
00:36:09,154 --> 00:36:13,158
壱さ～ん！
(市)はい 市でございます

463
00:36:13,158 --> 00:36:17,162
あら ハハッ…
あんたも ｢いち｣さんなのかい？

464
00:36:17,162 --> 00:36:20,165
はい 鍼 灸 按摩
何でも お任せくださいまし

465
00:36:20,165 --> 00:36:22,100
私はね こり性でね

466
00:36:22,100 --> 00:36:25,103
もう 力強く もんでもらわなきゃ
駄目なんだけど

467
00:36:25,103 --> 00:36:28,106
あんた 優しそうだからねえ…
また この次お願いしますよ

468
00:36:28,106 --> 00:36:31,109
ああっ… もし ねえさん！
(加代)壱さ～ん！

469
00:36:31,109 --> 00:36:37,115
壱さん！
(壱)おい！ ねえさん

470
00:36:37,115 --> 00:36:43,121
おい！ おい！
ここだ ここだ おい！ おい！

471
00:36:43,121 --> 00:36:46,124
(加代)
どうしたんだい？ こんなとこで

472
00:36:46,124 --> 00:36:49,127
ああ
あんた ここで暮らしてんのかい？

473
00:36:49,127 --> 00:36:53,131
安上がりでいいねえ
それじゃ お金 要らないね

474
00:36:53,131 --> 00:36:55,133
(壱)ちょちょちょ…

475
00:36:55,133 --> 00:36:59,137
冗談言わないでよ
こっから出してくれよ 頼むよ

476
00:36:59,137 --> 00:37:04,142
そうかい？
じゃ 文句は言わないねえ？

477
00:37:04,142 --> 00:37:07,145
言わねえ 言わねえ
(加代)後払いだよ

478
00:37:07,145 --> 00:37:10,148
いや それじゃよ
こっから出られねえじゃねえかよ

479
00:37:10,148 --> 00:37:14,152
あっ… ７両出してくれ

480
00:37:14,152 --> 00:37:18,156
あ… あんた 前払いのうえに
７両も取る気かい？

481
00:37:18,156 --> 00:37:21,159
ねえさん 今日 一段と きれいだよ

482
00:37:21,159 --> 00:37:25,097
まったく チッ…
もう 本当に あんたって人は

483
00:37:25,097 --> 00:37:28,100
私の足ばっかし引っ張るよ

484
00:37:28,100 --> 00:37:31,103
すまねえな
(加代)ほら… ねっ？

485
00:37:31,103 --> 00:37:35,107
あっ ついでだけどよ この６両よ
帳場 届けてくれや なっ？

486
00:37:35,107 --> 00:37:38,107
そうしたら
こっから出してもらえるから 早く

487
00:37:40,112 --> 00:37:43,115
(加代)この野郎ーっ！

488
00:37:43,115 --> 00:37:45,117
(手代)どうも いらっしゃいませ

489
00:37:45,117 --> 00:37:48,120
いらっしゃいませ どうぞ
(手代)いらっしゃいませ

490
00:37:48,120 --> 00:37:52,124
あっ これは出雲屋の旦那 どうぞ
いらっしゃいませ

491
00:37:52,124 --> 00:37:55,127
♬『恋曼陀羅』

492
00:37:55,127 --> 00:38:08,140
♬～

493
00:38:08,140 --> 00:38:10,142
(拍手)

494
00:38:10,142 --> 00:38:14,146
(男性)御公儀御用達の看板に
一層の磨きをかけてくださいよ

495
00:38:14,146 --> 00:38:16,146
(唐衛門)ありがとうございます

496
00:38:18,150 --> 00:38:25,090
♬ 月が痩せれば影もついでに

497
00:38:25,090 --> 00:38:31,096
♬ 人目忍んで細くなる

498
00:38:31,096 --> 00:38:37,102
♬ 地獄極楽 行ったり来たり

499
00:38:37,102 --> 00:38:44,109
♬ 恋の逢う瀬は うしろ髪

500
00:38:44,109 --> 00:38:56,121
♬ まんだら まんだら 恋まんだら
まんだら まんだら 恋まんだら

501
00:38:56,121 --> 00:39:07,132
♬ 万にひとつも
お前とは添えないものを

502
00:39:07,132 --> 00:39:09,134
(唐衛門)お力添えください

503
00:39:09,134 --> 00:39:13,138
(番頭)旦那さま じきじきに
お届け物が届いておりますが

504
00:39:13,138 --> 00:39:15,138
オッ？

505
00:39:18,143 --> 00:39:22,143
あっ… ちょっと 失礼いたします
(男性)はい

506
00:39:34,092 --> 00:39:45,103
♬～

507
00:39:45,103 --> 00:39:55,113
♬～

508
00:39:55,113 --> 00:39:58,116
届けてきた者は？
(番頭)えっ？ いや それが…

509
00:39:58,116 --> 00:40:18,136
♬～

510
00:40:18,136 --> 00:40:33,084
♬～

511
00:40:33,084 --> 00:40:35,086
(唐衛門)
客の目につかないように➡

512
00:40:35,086 --> 00:40:39,086
若い者 呼んで 早く これ
片づけさせなさい
(番頭)はい

513
00:40:42,093 --> 00:40:45,096
あっ… これは 旦那さま

514
00:40:45,096 --> 00:40:48,099
私が この棺桶を
運んできたんですけども

515
00:40:48,099 --> 00:40:51,102
ろうそくの火が
消えたもんですから ちょっと…

516
00:40:51,102 --> 00:40:54,105
(唐衛門)なんだよ お前さんか

517
00:40:54,105 --> 00:40:59,110
♬～

518
00:40:59,110 --> 00:41:03,114
八丁堀の旦那にも
ついてきてもらってるんですが

519
00:41:03,114 --> 00:41:06,117
ええっ？

520
00:41:06,117 --> 00:41:09,120
(唐衛門)あっ… 中村さま
おう 天狗屋

521
00:41:09,120 --> 00:41:11,122
気を悪くしねえでくれ

522
00:41:11,122 --> 00:41:13,124
｢めでてえ披露目の晩に
縁起でもねえ｣

523
00:41:13,124 --> 00:41:15,126
｢あしたにしろ｣って言ったんだが

524
00:41:15,126 --> 00:41:18,129
この女 どうしても今夜のうちに
礼金が欲しいってもんだからな

525
00:41:18,129 --> 00:41:22,067
ハハッ…
(加代)まあ 申し訳ございません

526
00:41:22,067 --> 00:41:27,072
ああ そうでしたな 分かりました
それでは ５０両

527
00:41:27,072 --> 00:41:31,076
あっ… 確かに

528
00:41:31,076 --> 00:41:34,079
旦那 お手数をおかけしました

529
00:41:34,079 --> 00:41:37,082
おう 気をつけて帰れ
はい

530
00:41:37,082 --> 00:41:40,085
中村さま ご苦労さまでした

531
00:41:40,085 --> 00:41:43,088
お礼に一献 さあ
ああ こりゃ ありがてえ

532
00:41:43,088 --> 00:41:45,090
≪(女性)旦那 ハハッ…

533
00:41:45,090 --> 00:41:47,092
(男性)おお
どうも ありがとうございました

534
00:41:47,092 --> 00:41:50,092
ありがとうございました
(女性)ハハハハッ…

535
00:41:54,099 --> 00:41:56,099
ウッ！

536
00:41:58,103 --> 00:42:00,105
アアッ…

537
00:42:00,105 --> 00:42:02,107
(刺す音)
ウッ！

538
00:42:02,107 --> 00:42:08,113
♬～

539
00:42:08,113 --> 00:42:11,116
(棺桶に転がり込む音)

540
00:42:11,116 --> 00:42:31,136
♬～

541
00:42:31,136 --> 00:42:51,156
♬～

542
00:42:51,156 --> 00:43:10,175
♬～

543
00:43:10,175 --> 00:43:12,177
(切る音)

544
00:43:12,177 --> 00:43:17,182
♬～

545
00:43:17,182 --> 00:43:19,184
ウッ…

546
00:43:19,184 --> 00:43:27,125
♬～

547
00:43:27,125 --> 00:43:29,127
ウッ！

548
00:43:29,127 --> 00:43:31,129
(刺す音)
ウウッ！

549
00:43:31,129 --> 00:43:43,141
♬～

550
00:43:43,141 --> 00:43:53,141
♬～

551
00:44:00,158 --> 00:44:05,163
うまいなぁ… ようかんってのは➡

552
00:44:05,163 --> 00:44:09,163
こう 分厚く切って食うところに
値打ちがあるんだよなぁ…

553
00:44:13,171 --> 00:44:19,177
♬～

554
00:44:19,177 --> 00:44:22,113
こんなもんだったかな？

555
00:44:22,113 --> 00:44:34,125
♬～

556
00:44:34,125 --> 00:44:38,129
(りつ)母上 桜も今が
ちょうど見ごろだというのに

557
00:44:38,129 --> 00:44:40,131
お花見どころか…

558
00:44:40,131 --> 00:44:43,134
出かけるのは お葬式ばかり
これで３度目ですよ

559
00:44:43,134 --> 00:44:47,134
抹香くさくもなりますわねえ
(せん)ハァ…

560
00:44:49,140 --> 00:44:51,142
(りつ)
あなた 帰ってらしてたんですの？

561
00:44:51,142 --> 00:44:54,145
ああ 今 帰ったとこなんです
ああ 疲れた

562
00:44:54,145 --> 00:44:57,148
私も行こうかと思ったんですがね
仕事が忙しくって

563
00:44:57,148 --> 00:44:59,150
奉行所からは
誰か行っておりましたか？

564
00:44:59,150 --> 00:45:02,153
いいえ
(りつ)みんな 奥さま方ばかりです

565
00:45:02,153 --> 00:45:04,155
そうですか そりゃ良かったな

566
00:45:04,155 --> 00:45:06,157
婿どの！
(りつ)あなた！

567
00:45:06,157 --> 00:45:10,161
肩身の狭い思い
十分にさせていただきました

568
00:45:10,161 --> 00:45:14,165
じゃ やっぱり 香典が
少なかったんですか？
いいえ！

569
00:45:14,165 --> 00:45:17,168
奥さま方の帰りの話題といえば➡

570
00:45:17,168 --> 00:45:21,172
子供の教育のこととか
豊かな老後の計画ばかり

571
00:45:21,172 --> 00:45:24,108
私たちは
一体 何をしゃべればいいんですか

572
00:45:24,108 --> 00:45:26,110
あなた！
聞いてらっしゃるんですか？

573
00:45:26,110 --> 00:45:29,113
そう ぽんぽん怒んなさんな

574
00:45:29,113 --> 00:45:31,115
お疲れさまでございました
(ため息)

575
00:45:31,115 --> 00:45:34,118
お疲れ直しに ようかんでも
食べたら どうなんです？

576
00:45:34,118 --> 00:45:38,122
あっ… そうですわね 母上
まだ ちょっと残っておりましたわ

577
00:45:38,122 --> 00:45:40,124
お茶でも入れましょう

578
00:45:40,124 --> 00:45:42,126
(りつ)あ～あ…

579
00:45:42,126 --> 00:45:45,129
ようかん
なるべく分厚く切んなさい

580
00:45:45,129 --> 00:45:49,133
そうそう おいしい物は
たっぷり いただきましょうね

581
00:45:49,133 --> 00:45:51,135
早く

582
00:45:51,135 --> 00:45:55,139
できました
さあ 母上 いただきましょう

583
00:45:55,139 --> 00:45:58,142
ちょっと
色が変わってるようだけど…

584
00:45:58,142 --> 00:46:01,145
大丈夫ですわよ 母上
なんたって 藤むらのですから

585
00:46:01,145 --> 00:46:03,147
そうだったね

586
00:46:03,147 --> 00:46:06,150
いただきます
(せん)いただきます

587
00:46:06,150 --> 00:46:08,150
ウッ！

588
00:46:11,155 --> 00:46:13,157
(せん)婿どの！
(りつ)あなた！

589
00:46:13,157 --> 00:46:19,157
♬～

590
00:46:21,165 --> 00:46:24,102
♬『女は海』

591
00:46:24,102 --> 00:46:44,122
♬～

592
00:46:44,122 --> 00:46:56,134
♬ 優しい手で
抱かれる夢を見たわ…

593
00:46:56,134 --> 00:47:08,146
♬ 愛にはぐれ
さまよってる 私には不似合いな

594
00:47:08,146 --> 00:47:20,158
♬ 吐息まじり
あなたの影をさがす

595
00:47:20,158 --> 00:47:32,103
♬ 静かすぎる 闇の中に
とけるように消えるだけ

596
00:47:32,103 --> 00:47:35,106
♬～

597
00:47:35,106 --> 00:47:41,112
♬ 女の涙は枯れない海のようです

598
00:47:41,112 --> 00:47:47,118
♬ 誓った心のままあなたを想う…

599
00:47:47,118 --> 00:47:53,124
♬ ゆくあてのない哀しみが
今もあなたを

600
00:47:53,124 --> 00:48:00,131
♬ 波のように呼ぶわ…

601
00:48:00,131 --> 00:48:03,131
♬～

602
00:48:07,138 --> 00:48:13,144
暗闇に響き渡る木槌の音
美しい女絵師が丑の刻参りを

603
00:48:13,144 --> 00:48:16,147
なんと
その藁人形には ｢壱｣の文字

604
00:48:16,147 --> 00:48:20,151
そして ｢弐｣と ｢参｣の文字が…

605
00:48:20,151 --> 00:48:24,151
時代劇は 『必殺』です
歌は 『女は海』

606
00:48:27,091 --> 00:48:31,095
桜の咲くころともなれば
撮影は ますます快調

607
00:48:31,095 --> 00:48:33,095
こんな ゆとりも…