1
00:01:22,186 --> 00:01:24,054


2
00:01:24,054 --> 00:01:28,058
(ﾅﾚｰﾀｰ)
<寂しさに 宿を立ち出で眺むれば

3
00:01:28,058 --> 00:01:31,061
空に真っ赤な雲の色>

4
00:01:31,061 --> 00:01:35,065
<この世は真っ赤な嘘ばかり>

5
00:01:35,065 --> 00:01:39,069
<嘘と悪とで
押しつぶされた お前に代わって➡

6
00:01:39,069 --> 00:01:45,075
悪人どもを
真っ赤な血潮で染め上げましょう>

7
00:01:45,075 --> 00:01:48,078
<仕事が済んだ そのうえは➡

8
00:01:48,078 --> 00:01:57,087
これやこの 行くも帰るも別れては
知るも知らぬも お前と私>

9
00:01:57,087 --> 00:02:01,087
<仕事人の掟でござんす>

10
00:02:03,093 --> 00:02:05,095
(加代)まあ 聞いて
今日はね この極上の反物がね

11
00:02:05,095 --> 00:02:08,098
普通のね
半値で分けちゃうんだから

12
00:02:08,098 --> 00:02:11,101
(女性)本当に半値？
(加代)半値どころかね

13
00:02:11,101 --> 00:02:14,104
出すとこに出しゃね
３倍の値段がつくんだよ ３倍

14
00:02:14,104 --> 00:02:16,106
(女性)えっ!?
(女性)いくら いくら？

15
00:02:16,106 --> 00:02:20,110
これが大きな声じゃ言えないんだ
ちょっとちょっと みんなみんな

16
00:02:20,110 --> 00:02:24,047
(女性たち)ええ～っ!?
(歓声)

17
00:02:24,047 --> 00:02:27,050
(加代)はいはい…
ちょっと待って お金お金！

18
00:02:27,050 --> 00:02:30,053
(女中)どうぞ ごゆっくり
(加代)うん ご苦労さん

19
00:02:30,053 --> 00:02:33,053
(女中)いらっしゃいませ！

20
00:02:35,058 --> 00:02:40,063
(主水)かまずに のみ込むと
体に毒だぞ おい

21
00:02:40,063 --> 00:02:43,066
(笑い声)

22
00:02:43,066 --> 00:02:46,069
ああ
なによ びっくりするじゃないのよ

23
00:02:46,069 --> 00:02:49,072
しかし お前には感心するよ

24
00:02:49,072 --> 00:02:52,075
お前ほど金儲けのうめえ女は
いねえな おい

25
00:02:52,075 --> 00:02:55,078
あら 見てたのね
おい そこでだ

26
00:02:55,078 --> 00:02:58,081
お前に
ちょいと頼みがあるんだがな

27
00:02:58,081 --> 00:03:01,084
銭儲けの話？
うむ…

28
00:03:01,084 --> 00:03:03,086
いや お前にな

29
00:03:03,086 --> 00:03:08,086
反物で もう１回 うめえ金儲け
させてやろうと思ってな

30
00:03:10,093 --> 00:03:15,098
八丁堀 これと同じ物食べる？
おう ちょうど腹減ってんだ

31
00:03:15,098 --> 00:03:17,100
ハハハッ… おねえさん！
≪(女中)はい

32
00:03:17,100 --> 00:03:20,103
もう１人前 これと同じ物
持ってきて
≪ はい！

33
00:03:20,103 --> 00:03:23,103
ごちそうしちゃうわよ フフフッ！
(笑い声)

34
00:03:25,042 --> 00:03:27,044
こんちは！
(手代)いらっしゃいませ

35
00:03:27,044 --> 00:03:29,046
(加代)どうも！
≪(手代)いらっしゃいませ

36
00:03:29,046 --> 00:03:32,049
(宗兵衛)いつも ご贔屓に
ありがとうございます

37
00:03:32,049 --> 00:03:34,051
まあ 番頭さん
私 商売上手でしょう

38
00:03:34,051 --> 00:03:36,053
反物が
あっという間に売れちまってね

39
00:03:36,053 --> 00:03:38,055
今度は大量に仕入れますからね
(宗兵衛)ああ それはそれは

40
00:03:38,055 --> 00:03:41,058
(平造)いらっしゃいませ
(加代)どうも

41
00:03:41,058 --> 00:03:44,061
(平造)旦那さま 実は…
(長右衛門)うん？

42
00:03:44,061 --> 00:03:47,064
(加代)今度は
１００反は下りませんからね

43
00:03:47,064 --> 00:03:50,067
(長右衛門)番頭さん
(加代)儲けられますよ フフッ…

44
00:03:50,067 --> 00:03:53,070
(加代)でも まあ
おたくの反物は評判いいですよ

45
00:03:53,070 --> 00:03:56,073
特にね 花柄なんかはね
その花柄を多くしてくれます？

46
00:03:56,073 --> 00:03:59,076
あの… ちょっと失礼いたします
(加代)えっ？

47
00:03:59,076 --> 00:04:01,078
ごめんくださいませ
(加代)はいはい

48
00:04:01,078 --> 00:04:03,080
(お志津)お君ちゃん
(平造)ほら どけどけ！

49
00:04:03,080 --> 00:04:07,084
誰が手を休めていいと言った!?
どけ ほら！

50
00:04:07,084 --> 00:04:10,087
(宗兵衛)
くそ… なめた真似しやがって

51
00:04:10,087 --> 00:04:12,089
(平造)こら 早く持ち場に戻れ！

52
00:04:12,089 --> 00:04:15,092
(長右衛門)何をしてんだ みんな
早く… 早く下ろしてやって

53
00:04:15,092 --> 00:04:17,094
(泣き声)

54
00:04:17,094 --> 00:04:19,094
ハッ…

55
00:04:23,033 --> 00:04:35,033
♬～

56
00:04:40,050 --> 00:04:48,058
♬～

57
00:04:48,058 --> 00:04:51,061
(呉服屋)これが
今いちばん新しい柄でございます

58
00:04:51,061 --> 00:04:53,063
(奥女中)私 これも欲しいわ

59
00:04:53,063 --> 00:04:55,065
(呉服屋)
ほかに このような品もございます

60
00:04:55,065 --> 00:05:00,070
この者の作りました組紐は
今 市中でも大評判でございまして

61
00:05:00,070 --> 00:05:03,073
(竜)どのようなご注文でも
お作りいたします

62
00:05:03,073 --> 00:05:05,075
(呉服屋)どうぞ
手に取って ご覧くださいませ

63
00:05:05,075 --> 00:05:07,077
きれいな色合いね
(奥女中)これも とってもいいわ

64
00:05:07,077 --> 00:05:10,080
ええ 本当 ねえ 見て… ハッ!?

65
00:05:10,080 --> 00:05:19,089
♬～

66
00:05:19,089 --> 00:05:22,025
(水島)相変わらずの品々よのぅ

67
00:05:22,025 --> 00:05:26,029
この水島に
ふさわしい物はないのか

68
00:05:26,029 --> 00:05:30,029
気に入る物があれば
礼は いくらでも くれてやるに

69
00:05:38,041 --> 00:05:42,041
そなたは？
(竜)組紐屋の竜と申します

70
00:05:49,052 --> 00:05:52,055
そなたの品
わらわが全部 買い上げましょう

71
00:05:52,055 --> 00:05:55,058
ありがとうございます

72
00:05:55,058 --> 00:06:05,068
♬～

73
00:06:05,068 --> 00:06:08,071
水島さまの気まぐれにも
困ったものだわ

74
00:06:08,071 --> 00:06:11,074
(奥女中)ここでは
怖いものなしの お方ですもの

75
00:06:11,074 --> 00:06:13,076
逆らうと どのような目に遭うか

76
00:06:13,076 --> 00:06:15,078
そなたたちも
気をつけたほうがよい

77
00:06:15,078 --> 00:06:18,081
(奥女中)お気に障ると
すぐ 出入り差し止めよ

78
00:06:18,081 --> 00:06:29,025
♬～

79
00:06:29,025 --> 00:06:39,035
♬～

80
00:06:39,035 --> 00:06:46,042
松倉 この組紐
なかなかの出来とは思わぬか

81
00:06:46,042 --> 00:06:51,047
♬～

82
00:06:51,047 --> 00:06:54,050
わらわが欲しいのは
そのような物ではない

83
00:06:54,050 --> 00:07:00,056
染めの色が微妙に変化するという
幻の あじさい染め

84
00:07:00,056 --> 00:07:04,060
その誰も手に入れたことのない
たったひとつの物が欲しいのじゃ

85
00:07:04,060 --> 00:07:07,063
(松倉)分かっております

86
00:07:07,063 --> 00:07:14,070
既に さる紺屋の腕のいい職人に
申しつけてございます

87
00:07:14,070 --> 00:07:18,074
幻の あじさい染め

88
00:07:18,074 --> 00:07:22,012
さぞ わらわの美しさを
引き立ててくれよう

89
00:07:22,012 --> 00:07:26,016
のう？ 松倉

90
00:07:26,016 --> 00:07:30,020
(松倉)今以上
美しくなられて どうなさいます

91
00:07:30,020 --> 00:07:35,020
出世だけが望みの
そなたには分かるまい

92
00:07:55,045 --> 00:07:58,048
そんなに
ばか丁寧に染めなくていいと➡

93
00:07:58,048 --> 00:08:01,051
何度言ったら分かるんだ？

94
00:08:01,051 --> 00:08:06,056
(清七)藍は生きておりやす 大事に
少しずつ染めてやりませんと

95
00:08:06,056 --> 00:08:09,059
ほう 私に教えるほど
偉くなったのか 清七

96
00:08:09,059 --> 00:08:11,061
≪(富吉)よさねえか

97
00:08:11,061 --> 00:08:14,064
(富吉)藍の心の分からん奴が
とやかく言うんじゃねえや

98
00:08:14,064 --> 00:08:17,067
なんだと？ 富吉
もう一度 言ってみろ

99
00:08:17,067 --> 00:08:20,070
この宗兵衛に
盾つく奴は どういうことになるか

100
00:08:20,070 --> 00:08:24,070
痛い目に遭いてえのか
(富吉)くそ食らえだい

101
00:08:27,010 --> 00:08:31,014
(お絹)
やめて！ やめて お父っつぁん

102
00:08:31,014 --> 00:08:35,018
お父っつぁんのことは
私から このとおり謝ります

103
00:08:35,018 --> 00:08:38,021
どうか… どうか お許しを

104
00:08:38,021 --> 00:08:41,024
(職人)見せ物じゃねえ

105
00:08:41,024 --> 00:08:43,026
(笑い声)

106
00:08:43,026 --> 00:08:47,030
なあ
お前は松倉さまの言うとおり➡

107
00:08:47,030 --> 00:08:53,036
１日でも早く あじさい染めを
作り上げりゃいいんだ

108
00:08:53,036 --> 00:08:55,036
分かったな？

109
00:09:01,044 --> 00:09:03,044
大丈夫か？ お絹ちゃん

110
00:09:10,053 --> 00:09:14,057
松倉さまに お願いがございます
(松倉)何だ？

111
00:09:14,057 --> 00:09:18,061
あじさい染めは
出来上がれば差し上げます

112
00:09:18,061 --> 00:09:22,999
その代わり 粗悪な染め物を
作ることだけは ご容赦願います

113
00:09:22,999 --> 00:09:26,002
私も紺屋といたしましての良心が

114
00:09:26,002 --> 00:09:29,005
｢良心｣が聞いてあきれるぞ

115
00:09:29,005 --> 00:09:34,010
事もあろうに 侍の女房と不義密通

116
00:09:34,010 --> 00:09:38,014
獄門になるところを
助けたのは誰だと思う

117
00:09:38,014 --> 00:09:41,017
今でも
わしが ひと言しゃべれば➡

118
00:09:41,017 --> 00:09:46,022
この店が なくなるどころか
お前の命も

119
00:09:46,022 --> 00:09:51,027
そうですよ 旦那さま 松倉さまの
ご恩に報いてさし上げねば

120
00:09:51,027 --> 00:09:55,031
それは もう十分 果たしたものと
(松倉)黙れ！

121
00:09:55,031 --> 00:09:58,034
お前は わしの言うとおりに
しておればよいのだ

122
00:09:58,034 --> 00:10:02,038
早く行って その富吉とやらの
尻でも たたいてこい！

123
00:10:02,038 --> 00:10:04,040
へい… へい…

124
00:10:04,040 --> 00:10:09,045
♬～

125
00:10:09,045 --> 00:10:16,052
(松倉)長右衛門も だんだん
弱気になってきたようじゃのぅ

126
00:10:16,052 --> 00:10:21,992
いっそ ひと思いに…
(松倉)いやいや 焦るな

127
00:10:21,992 --> 00:10:26,997
とことん絞り尽くした上からでも
遅くはない

128
00:10:26,997 --> 00:10:33,997
♬～

129
00:10:39,009 --> 00:10:41,009
ご飯 冷めちゃうわよ

130
00:10:48,018 --> 00:10:50,018
お父っつぁん！

131
00:11:01,031 --> 00:11:04,034
お前 いくつになった？

132
00:11:04,034 --> 00:11:09,039
何言いだすのよ 今年１９

133
00:11:09,039 --> 00:11:13,043
そうか 死んだおっ母さんと
そっくりになってきやがった

134
00:11:13,043 --> 00:11:17,047
フフッ… 当たり前じゃないの
親子なんだから

135
00:11:17,047 --> 00:11:20,047
食べて
(富吉)うむ…

136
00:11:26,056 --> 00:11:31,061
お父っつぁん
(富吉)何だい？

137
00:11:31,061 --> 00:11:33,061
やっぱり よす

138
00:11:35,065 --> 00:11:38,065
親子の間で遠慮なんかすんな

139
00:11:40,070 --> 00:11:44,074
清七さんのこと どう思う？

140
00:11:44,074 --> 00:11:51,081
♬～

141
00:11:51,081 --> 00:11:53,081
あいつは駄目だ

142
00:11:55,085 --> 00:11:59,085
どうして？
(富吉)半人前に お前は やれねえ

143
00:12:02,092 --> 00:12:05,095
(泣き声)

144
00:12:05,095 --> 00:12:08,098
(清七)おはようございます
(政)お絹ちゃんのとこか？

145
00:12:08,098 --> 00:12:10,100
≪(戸の開く音)

146
00:12:10,100 --> 00:12:13,103
(泣き声)

147
00:12:13,103 --> 00:12:15,105
お絹ちゃん！

148
00:12:15,105 --> 00:12:26,049
♬～

149
00:12:26,049 --> 00:12:40,049
(泣き声)

150
00:12:50,073 --> 00:12:54,077
おはようございます！
(りつ)おはようございます

151
00:12:54,077 --> 00:12:59,082
ああ 朝は味噌汁の匂いで
目覚めるのが いちばんですなぁ

152
00:12:59,082 --> 00:13:02,085
(破れる音)
あら？

153
00:13:02,085 --> 00:13:07,090
あ～あ… また やった うん？

154
00:13:07,090 --> 00:13:12,095
なんだ すーすーすると思ったら
ここも破れてる

155
00:13:12,095 --> 00:13:14,097
この間
おけつが破れたとこでしょう

156
00:13:14,097 --> 00:13:16,099
もう いいかげん新しいのと
取っ替えてくださいよ

157
00:13:16,099 --> 00:13:18,101
はいはい 分かりましたわよ

158
00:13:18,101 --> 00:13:22,038
もう 朝から ぶつぶつ
おっしゃらないでくださいませ

159
00:13:22,038 --> 00:13:25,041
さあ 早く顔を洗ってくださいませ
はい

160
00:13:25,041 --> 00:13:31,041
(せん)ほう
朝っぱらから にぎやかなこと

161
00:13:35,051 --> 00:13:38,054
(りつ)そりゃ
古くなっても しかたありませんわ

162
00:13:38,054 --> 00:13:41,057
斎藤さんのお嬢さんが
嫁がれたときの➡

163
00:13:41,057 --> 00:13:43,059
お祝い返しですもの

164
00:13:43,059 --> 00:13:47,063
あっ…
としたら もう８年になりますわ

165
00:13:47,063 --> 00:13:51,067
８年？ そりゃ無茶ですよ

166
00:13:51,067 --> 00:13:54,070
もう いいかげん
新しいのに取り替えてください

167
00:13:54,070 --> 00:13:57,073
孫でもいれば
婿どのの寝巻きなんか➡

168
00:13:57,073 --> 00:14:00,076
とうの昔に
おしめになっておりますよ

169
00:14:00,076 --> 00:14:03,079
チェッ…

170
00:14:03,079 --> 00:14:06,082
嫌みばっかり 朝から
まあまあ

171
00:14:06,082 --> 00:14:08,084
本当に もう

172
00:14:08,084 --> 00:14:10,086
(お絹)お志津ちゃん！

173
00:14:10,086 --> 00:14:13,089
(泣き声)

174
00:14:13,089 --> 00:14:17,093
(手下)どけどけ どけ！

175
00:14:17,093 --> 00:14:20,096
(平造)うん？ この女！

176
00:14:20,096 --> 00:14:23,032
とんでもないこと しやがって！
この野郎

177
00:14:23,032 --> 00:14:26,035
(お絹)堪忍してください！
お志津ちゃんは体が弱って…

178
00:14:26,035 --> 00:14:30,039
お前は黙ってろ！ ちょっとでも
手を休めるんじゃねえ

179
00:14:30,039 --> 00:14:32,041
みんな 仕事を続けろ！

180
00:14:32,041 --> 00:14:35,044
(泣き声)

181
00:14:35,044 --> 00:14:37,046
(宗兵衛)困ったね

182
00:14:37,046 --> 00:14:40,049
そうでなくても借金の形に
働いてもらっているのに➡

183
00:14:40,049 --> 00:14:42,051
こんなことをしでかして

184
00:14:42,051 --> 00:14:45,054
お前が一生 うちで奉公したって
返せない金額なんだよ

185
00:14:45,054 --> 00:14:48,057
申し訳ありません！

186
00:14:48,057 --> 00:14:52,061
首をつったお君と
同じ目に遭いたくないだろう？

187
00:14:52,061 --> 00:14:57,066
(泣き声)
すみません すみません…

188
00:14:57,066 --> 00:15:00,069
この女！
何とか言わねえか この女

189
00:15:00,069 --> 00:15:02,071
(殴る音)
アアッ！

190
00:15:02,071 --> 00:15:04,073
まあまあ…

191
00:15:04,073 --> 00:15:07,076
(泣き声)

192
00:15:07,076 --> 00:15:13,076
大丈夫だよ 返す方法は
いくらでも残っているんだよ

193
00:15:16,085 --> 00:15:20,089
いつになったら できるのじゃ

194
00:15:20,089 --> 00:15:23,026
もう待ちきれぬわ
その職人を大奥へ連れてまいれ

195
00:15:23,026 --> 00:15:28,031
いやいや 今しばしのご猶予を

196
00:15:28,031 --> 00:15:33,036
わらわは どうしても
幻の あじさい染めが欲しい

197
00:15:33,036 --> 00:15:38,041
よいか どのような手段も
いとわずに作らせるのじゃ

198
00:15:38,041 --> 00:15:40,043
心得ております

199
00:15:40,043 --> 00:15:45,048
ただし
この世に２枚とあってはならぬ

200
00:15:45,048 --> 00:15:50,048
1枚…
たった1枚でなくてはならぬのじゃ

201
00:16:00,063 --> 00:16:03,066
きれいな着物が汚れちまいますぜ

202
00:16:03,066 --> 00:16:07,070
そんな皮肉を言うなよ 富吉さん

203
00:16:07,070 --> 00:16:11,074
私も藍が好きなんだよ

204
00:16:11,074 --> 00:16:17,080
事情は知らねえが 番頭のやり方
見て見ぬふりじゃ あんたも同罪だ

205
00:16:17,080 --> 00:16:23,019
♬～

206
00:16:23,019 --> 00:16:28,024
借金で縛りつけた職人を
無理やり働かせたって➡

207
00:16:28,024 --> 00:16:31,024
生きた藍は生まれちゃこねえ

208
00:16:34,030 --> 00:16:37,030
まあ これでもやってくれ

209
00:16:39,035 --> 00:16:42,038
(お芳)壱さん！ 遊んでかない？
(壱)へい！ おお お芳 元気か？

210
00:16:42,038 --> 00:16:45,041
(女性)壱さん お久しぶり
(壱)お前 大きくなったじゃねえか

211
00:16:45,041 --> 00:16:47,043
おお お菊

212
00:16:47,043 --> 00:16:50,046
お千代
お前 いい女だ 今晩 頼むわ

213
00:16:50,046 --> 00:16:53,049
(遣手)壱さん！ 出たよ出たよ
(壱)何だよ？ 何が出た？

214
00:16:53,049 --> 00:16:55,051
あんた 運がいいよ
(壱)えっ？

215
00:16:55,051 --> 00:16:58,054
近ごろの初見世じゃ
いちばんの上玉

216
00:16:58,054 --> 00:17:00,056
お前 この前も そんなこと
言ったんじゃないのか おい

217
00:17:00,056 --> 00:17:02,058
今夜のは最高！

218
00:17:02,058 --> 00:17:05,061
おまっちゃんよ お前 嘘ついたら
今夜 一緒に床取るんだぜ

219
00:17:05,061 --> 00:17:09,065
ああ いいよ さあさあ…

220
00:17:09,065 --> 00:17:11,067
よっ！ 初見世

221
00:17:11,067 --> 00:17:13,067
よっ！

222
00:17:15,071 --> 00:17:18,074
おい おねえちゃん
こっち来て顔見せてくれよ

223
00:17:18,074 --> 00:17:23,074
おい… おい！ ほい

224
00:17:25,014 --> 00:17:30,019
よっ！ よっ… よっ…

225
00:17:30,019 --> 00:17:32,021
おい どうしたんだよ？ お前

226
00:17:32,021 --> 00:17:36,025
俺 お前よ
優しい男で通ってんだから なっ？

227
00:17:36,025 --> 00:17:41,030
怖がることはねえんだから なっ？
いい？ おい… おい！

228
00:17:41,030 --> 00:17:43,032
もっと お前…

229
00:17:43,032 --> 00:17:48,037
お前 震えてんじゃねえか お前
ああ ぞくっとするね おい

230
00:17:48,037 --> 00:17:50,039
(泣き声)

231
00:17:50,039 --> 00:17:53,042
よ～しよし よ～しよしよし…

232
00:17:53,042 --> 00:17:57,046
よし そうか それじゃな 今日はよ

233
00:17:57,046 --> 00:18:04,053
お前のぬくもりと匂いを
感じさせてもらうだけでいいから

234
00:18:04,053 --> 00:18:06,055
なっ？ うん？

235
00:18:06,055 --> 00:18:11,060
ああ… いい匂いだなぁ

236
00:18:11,060 --> 00:18:15,060
楽にしろ 楽に 楽に もっと…

237
00:18:17,066 --> 00:18:24,066
おい どうした？ これ うん？

238
00:18:31,013 --> 00:18:34,016
(女性)一度 洗っただけで
しみだらけなんですよ

239
00:18:34,016 --> 00:18:38,020
(女性)こんなに たくさん
買ったんですよ お願いしますよ

240
00:18:38,020 --> 00:18:41,023
(騒ぎ声)

241
00:18:41,023 --> 00:18:44,026
ちょっと待った！
ちょっと待った ちょっと待った

242
00:18:44,026 --> 00:18:47,029
ちょっと待った
ねえ ちょっと聞きなさい ええ？

243
00:18:47,029 --> 00:18:50,032
ただ安いってだけで
ぱくっと食いつくから➡

244
00:18:50,032 --> 00:18:54,036
そういう目に遭うんですよ
いやいや ｢でも｣じゃないですよ

245
00:18:54,036 --> 00:18:58,040
いい物 悪い物のね 区別ぐらい
自分で ちゃんと つけなさい

246
00:18:58,040 --> 00:19:00,042
よく それで 女房が
務まってますね 本当に
まあ!?

247
00:19:00,042 --> 00:19:02,044
(田中)
中村さん ちょっと いらっしゃい

248
00:19:02,044 --> 00:19:06,044
はい
おい 六！ しばらく休憩な 休憩

249
00:19:08,050 --> 00:19:11,053
早く いらっしゃい

250
00:19:11,053 --> 00:19:16,058
これを見てください これを
何です？ このざまは

251
00:19:16,058 --> 00:19:20,062
あなたを信用して 仕入れ係に
任命した私が馬鹿でした

252
00:19:20,062 --> 00:19:22,999
あなたのことですから
どうせ 安物を買いたたいて➡

253
00:19:22,999 --> 00:19:26,002
上前をくすねたに決まってます
いや とんでもございません

254
00:19:26,002 --> 00:19:30,006
中村さん お給金から
損害は引いておきますからね

255
00:19:30,006 --> 00:19:35,006
本当に もう… いい物 悪い物の
区別もできないんだから！

256
00:19:39,015 --> 00:19:41,017
あ～あ…

257
00:19:41,017 --> 00:19:46,017
加代の奴 いいかげんな物を
つかませやがって チッ…

258
00:19:59,035 --> 00:20:02,035
根を詰めると体に毒よ

259
00:20:09,045 --> 00:20:12,048
(お絹)きれい

260
00:20:12,048 --> 00:20:17,053
(富吉)生きてるんだ
微妙に色が変わってる

261
00:20:17,053 --> 00:20:24,053
それも一瞬一瞬
その色なりの 命の輝きがある

262
00:20:26,996 --> 00:20:32,001
これだ これなんだ

263
00:20:32,001 --> 00:20:39,008
♬～

264
00:20:39,008 --> 00:20:43,012
(お志津)それで
お店の品物を駄目にした分…

265
00:20:43,012 --> 00:20:47,016
｢体で返せ｣か

266
00:20:47,016 --> 00:20:51,020
借金の形で
がんじがらめにされて➡

267
00:20:51,020 --> 00:20:56,025
使えないと分かると
私のように売られていく

268
00:20:56,025 --> 00:21:00,029
ちょっと 壱さん 何してるの？
(壱)うん？

269
00:21:00,029 --> 00:21:05,034
お前が この指見たら
また嫌なこと思い出すだろう

270
00:21:05,034 --> 00:21:10,039
だからよ
きれいに取ってやろうと思ってよ

271
00:21:10,039 --> 00:21:16,039
馬鹿ね 染みついてるのよ
そんなんで落ちっこない

272
00:21:18,047 --> 00:21:23,052
私なんか… 私なんか…

273
00:21:23,052 --> 00:21:30,059
(泣き声)

274
00:21:30,059 --> 00:21:32,061
ウッ…

275
00:21:32,061 --> 00:21:38,067
♬～

276
00:21:38,067 --> 00:21:40,067
(壱)お前…

277
00:21:48,077 --> 00:21:51,080
(富吉)
だいぶ よくなってきやがったな

278
00:21:51,080 --> 00:21:54,080
清七 石灰だ
(清七)へい

279
00:21:56,085 --> 00:21:58,085
いや もういい

280
00:22:05,094 --> 00:22:10,094
(富吉)よ～し
機嫌が よくなってきやがった

281
00:22:12,101 --> 00:22:32,054
♬～

282
00:22:32,054 --> 00:22:52,074
♬～

283
00:22:52,074 --> 00:23:12,094
♬～

284
00:23:12,094 --> 00:23:24,039
♬～

285
00:23:24,039 --> 00:23:35,039
♬～

286
00:23:48,063 --> 00:24:05,080
♬～

287
00:24:05,080 --> 00:24:08,083
おやっさん この色なんだね？

288
00:24:08,083 --> 00:24:26,035
♬～

289
00:24:26,035 --> 00:24:31,035
持ってけ！
(清七)これは？

290
00:24:34,043 --> 00:24:37,046
おやっさん
(富吉)鈍い野郎だな

291
00:24:37,046 --> 00:24:40,046
お前と お絹の祝いだよ

292
00:24:44,053 --> 00:24:48,057
早く行けよ 俺のことは気にすんな

293
00:24:48,057 --> 00:24:52,057
俺は ここで もう少し
藍の匂いを嗅いでいてえんだ

294
00:24:55,064 --> 00:25:00,069
早く行って
お絹を喜ばせてやってくれ

295
00:25:00,069 --> 00:25:09,078
♬～

296
00:25:09,078 --> 00:25:12,078
(戸の開閉音)

297
00:25:15,084 --> 00:25:19,088
なに？ 出来上がった物がねえ？
…で 富吉は？

298
00:25:19,088 --> 00:25:22,088
１人で
酒なんか食らってやがるんで

299
00:25:26,028 --> 00:25:31,033
(宗兵衛)富吉！ あじさい染めは
どうした？ どこへやった？

300
00:25:31,033 --> 00:25:36,038
あんたたちに藍は渡さねえよ
(平造)なんだと!? この野郎！

301
00:25:36,038 --> 00:25:39,041
(富吉)藍は大奥の女なんぞに
似合うもんじゃねえや

302
00:25:39,041 --> 00:25:42,044
町方の女が着て
初めて生きるんだよ

303
00:25:42,044 --> 00:25:46,048
(平造)やかましいや この野郎！
ふざけたこと抜かしやがって

304
00:25:46,048 --> 00:25:48,050
この！

305
00:25:48,050 --> 00:25:50,052
(殴る音)
アアッ！

306
00:25:50,052 --> 00:25:53,055
てめえには はなから
死んでもらうつもりだった

307
00:25:53,055 --> 00:25:57,059
あじさい染めはな
この世で１枚っきりでなきゃ

308
00:25:57,059 --> 00:26:00,062
(殴る音)
アアッ！

309
00:26:00,062 --> 00:26:03,065
きっと お絹のとこだ 行け
(平造)へい

310
00:26:03,065 --> 00:26:13,075
♬～

311
00:26:13,075 --> 00:26:17,075
(政)へえ こりゃきれいだ

312
00:26:19,081 --> 00:26:21,083
≪(戸の開く音)

313
00:26:21,083 --> 00:26:29,024
♬～

314
00:26:29,024 --> 00:26:31,026
平造だ

315
00:26:31,026 --> 00:26:45,040
♬～

316
00:26:45,040 --> 00:26:48,043
どうして？

317
00:26:48,043 --> 00:26:52,047
この あじさい染めだ
(お絹)お父っつぁん

318
00:26:52,047 --> 00:26:56,051
ちょっと見てくる
(お絹)私も行くわ！

319
00:26:56,051 --> 00:26:59,054
政さん
すまねえが これ 預かってくれ

320
00:26:59,054 --> 00:27:01,054
分かった

321
00:27:18,073 --> 00:27:20,075
(清七)おやっさん
(お絹)お父っつぁん

322
00:27:20,075 --> 00:27:23,012
おやっさん！
(お絹)お父っつぁん…

323
00:27:23,012 --> 00:27:25,014
(悲鳴)

324
00:27:25,014 --> 00:27:28,017
お父っつぁん！
(清七)おやっさん！

325
00:27:28,017 --> 00:27:31,020
お父っつぁん！ お父っつぁん！

326
00:27:31,020 --> 00:27:34,023
おやっさん！
(お絹)お父っつぁん

327
00:27:34,023 --> 00:27:37,026
(泣き声)

328
00:27:37,026 --> 00:27:42,031
♬～

329
00:27:42,031 --> 00:27:44,031
(宗兵衛)フフフッ…

330
00:27:53,042 --> 00:27:56,045
では 田中さま
不注意で死んだということで➡

331
00:27:56,045 --> 00:27:58,047
調書をまとめれば
よろしゅうございますね

332
00:27:58,047 --> 00:28:01,050
いいんですよ 私が
ちゃんと報告しておきますから

333
00:28:01,050 --> 00:28:04,053
はい おい 六！ 田中さまにお傘を
(六平)へい

334
00:28:04,053 --> 00:28:07,056
中村さん
いいんですよ 気を遣わなくても

335
00:28:07,056 --> 00:28:10,059
それより
早く長屋へ運んであげなさい

336
00:28:10,059 --> 00:28:13,062
おい さあさあ 行くぜ
(役人たち)へい

337
00:28:13,062 --> 00:28:16,065
おい！ おい！

338
00:28:16,065 --> 00:28:18,065
おう 気をつけろよ

339
00:28:29,011 --> 00:28:33,015
(壱)あのとっつぁんよ
自分で落ちて死んだ？

340
00:28:33,015 --> 00:28:36,018
…ていうことになるんだよ
酒好きの とっつぁんのことだ

341
00:28:36,018 --> 00:28:38,020
そう思われても しかたあるめえ

342
00:28:38,020 --> 00:28:43,025
あそこで死んだのよ
１人だけじゃねえそうだぞ

343
00:28:43,025 --> 00:28:47,029
なにを？
あっ… そうか

344
00:28:47,029 --> 00:28:51,033
当たらず障らずでは 世の中は
見えてこねえかもしれねえや なあ

345
00:28:51,033 --> 00:28:55,037
あっ… 目にはよ しじみの
おみおつけが いいらしいよ

346
00:28:55,037 --> 00:29:00,042
うむ… おい！
おい！ それは俺の傘だ おい 返せ

347
00:29:00,042 --> 00:29:03,045
あっ… ちくしょう あの野郎…

348
00:29:03,045 --> 00:29:05,045
おい！

349
00:29:14,056 --> 00:29:18,060
(女性)変だね
お絹ちゃん どこ行ったんだろうね

350
00:29:18,060 --> 00:29:20,062
(女性)
お父っつぁんが大変だってのに

351
00:29:20,062 --> 00:29:22,062
(女性)本当だ

352
00:29:23,999 --> 00:29:26,001
(平造)どこにあるんだい!?
(お絹)やめて！

353
00:29:26,001 --> 00:29:29,004
どいてろ！
(清七)お絹ちゃん！

354
00:29:29,004 --> 00:29:33,008
この野郎… 言え！ 言え！
(殴る音)

355
00:29:33,008 --> 00:29:35,010
ほら！

356
00:29:35,010 --> 00:29:39,014
おう
どうしても言わねえってんなら…

357
00:29:39,014 --> 00:29:44,019
やめて！ 言うから やめて！
(清七)お絹ちゃん 言うんじゃねえ

358
00:29:44,019 --> 00:29:46,021
(斬る音)
ウッ…

359
00:29:46,021 --> 00:29:51,026
長屋の… 鍛冶屋さんの所

360
00:29:51,026 --> 00:29:53,028
お絹ちゃん…

361
00:29:53,028 --> 00:29:55,030
(殴る音)
(お絹)アアッ！

362
00:29:55,030 --> 00:29:57,032
(平造)これだけ聞きゃ
お前に もう用はねえや

363
00:29:57,032 --> 00:29:59,034
死ね！
(長右衛門)やめてくれ やめてくれ

364
00:29:59,034 --> 00:30:02,037
これ以上の殺生は やめてくれ
(松倉)ええい うるさい！

365
00:30:02,037 --> 00:30:04,037
(斬る音)
アアッ！

366
00:30:06,041 --> 00:30:08,043
(刺す音)
ウウッ！

367
00:30:08,043 --> 00:30:22,991
♬～

368
00:30:22,991 --> 00:30:37,005
♬～

369
00:30:37,005 --> 00:30:40,005
(お絹)いやー！

370
00:31:00,028 --> 00:31:20,048
♬～

371
00:31:20,048 --> 00:31:40,068
♬～

372
00:31:40,068 --> 00:31:51,079
♬～

373
00:31:51,079 --> 00:32:02,079
♬～

374
00:32:09,097 --> 00:32:13,101
(影)ただいまより
｢闇の会｣を開かせていただきます

375
00:32:13,101 --> 00:32:17,105
(元締)今回 やっていただく相手は

376
00:32:17,105 --> 00:32:21,109
大奥中年寄 水島

377
00:32:21,109 --> 00:32:25,047
御広敷番頭 松倉典膳

378
00:32:25,047 --> 00:32:31,053
阿波屋 番頭 宗兵衛
職人頭 平造

379
00:32:31,053 --> 00:32:34,056
以上４名

380
00:32:34,056 --> 00:32:37,059
(影)依頼人は この方です

381
00:32:37,059 --> 00:32:48,070
♬～

382
00:32:48,070 --> 00:32:53,075
(お絹)
祝言のために お父っつぁんが
ためてくれた お金です

383
00:32:53,075 --> 00:32:59,081
そのお父っつぁんも清七さんも
殺されました

384
00:32:59,081 --> 00:33:01,083
よろしくお願いいたします

385
00:33:01,083 --> 00:33:04,083
(元締)仕事料は１０両

386
00:33:08,090 --> 00:33:10,090
(猿の鳴き声)

387
00:33:12,094 --> 00:33:15,094
お請けします

388
00:33:19,101 --> 00:33:24,039
あ～あ… 大損だ
おい！ 色つけろ！

389
00:33:24,039 --> 00:33:28,043
何言ってんのよ 私だって
大損だって言ってるだろう！

390
00:33:28,043 --> 00:33:30,045
何を言ってやがんだい
俺は お前のおかげでな

391
00:33:30,045 --> 00:33:32,047
給金が
今月 半分になっちまったんだよ

392
00:33:32,047 --> 00:33:35,050
八丁堀 お願い

393
00:33:35,050 --> 00:33:39,054
ねえ 助けて 助けて～！
(泣き声)

394
00:33:39,054 --> 00:33:42,057
お前 涙もこぼさねえで
よく泣くな お前も

395
00:33:42,057 --> 00:33:46,061
騙されねえぞ 色つけろ
けち… けちじじい！

396
00:33:46,061 --> 00:33:50,061
フン！ まったく もう

397
00:33:55,070 --> 00:33:57,072
はいよ
よ～し

398
00:33:57,072 --> 00:34:01,076
…たく この強欲ばばあ
何言ってんだ くそじじい

399
00:34:01,076 --> 00:34:04,079
♬『恋曼陀羅』

400
00:34:04,079 --> 00:34:14,089
♬～

401
00:34:14,089 --> 00:34:27,035
♬ せんじつめれば男と女
月と影との色模様

402
00:34:27,035 --> 00:34:40,048
♬ 月が痩せれば影もついでに
人目忍んで細くなる

403
00:34:40,048 --> 00:34:54,062
♬ 地獄 極楽 行ったり来たり
恋の逢う瀬はうしろ髪

404
00:34:54,062 --> 00:35:06,074
♬ まんだら まんだら 恋まんだら
まんだら まんだら 恋まんだら

405
00:35:06,074 --> 00:35:17,085
♬ 万にひとつも
お前とは添えないものを

406
00:35:17,085 --> 00:35:23,024
♬～

407
00:35:23,024 --> 00:35:27,028
(奥女中)牛若丸！

408
00:35:27,028 --> 00:35:30,031
牛若丸！ 牛若丸！

409
00:35:30,031 --> 00:35:32,033
(犬の鳴き声)

410
00:35:32,033 --> 00:35:36,037
≪ 牛若丸！ 牛若丸！

411
00:35:36,037 --> 00:35:38,039
あら…

412
00:35:38,039 --> 00:35:40,041
(犬の鳴き声)

413
00:35:40,041 --> 00:35:46,047
こんな所に… ああ よしよし

414
00:35:46,047 --> 00:35:49,050
≪(奥女中)よしよし

415
00:35:49,050 --> 00:35:54,050
いい子だから じっとして
(犬の鳴き声)

416
00:36:27,022 --> 00:36:32,022
水島さま
(水島)おお 牛若丸 いたか

417
00:36:40,035 --> 00:36:51,046
♬～

418
00:36:51,046 --> 00:36:56,051
牛若丸
お前は どこへ行ってたのじゃ

419
00:36:56,051 --> 00:37:00,055
どうじゃ？ 見事であろう

420
00:37:00,055 --> 00:37:06,061
この世で たった１枚しかない
幻の あじさい染めじゃ

421
00:37:06,061 --> 00:37:08,063
(中臈)ほんに見事な

422
00:37:08,063 --> 00:37:11,066
そばへ行って見るがよい
微妙に色が変わるぞ

423
00:37:11,066 --> 00:37:13,066
(中臈たち)はい

424
00:37:17,072 --> 00:37:24,012
≪(中臈)まあ なんと…
ほんに いい色合いだこと

425
00:37:24,012 --> 00:37:27,015
≪(中臈)
ほんに不思議な色合いじゃ

426
00:37:27,015 --> 00:37:30,018
見事ですわ

427
00:37:30,018 --> 00:37:46,034
♬～

428
00:37:46,034 --> 00:37:48,036
≪(中臈)水島さま？

429
00:37:48,036 --> 00:37:52,040
水島さま どちらへ？

430
00:37:52,040 --> 00:37:54,042
≪ どちらに行かれたんでしょう？

431
00:37:54,042 --> 00:37:58,046
≪ 水島さま 水島さま 水島さま

432
00:37:58,046 --> 00:38:03,051
(犬のほえる声)
あら 牛若丸が

433
00:38:03,051 --> 00:38:08,056
水島さま！ 水島さま！

434
00:38:08,056 --> 00:38:12,060
水島さま！
(奥女中)水島さま

435
00:38:12,060 --> 00:38:15,063
水島さま

436
00:38:15,063 --> 00:38:18,066
水島さま！ どうなされました？

437
00:38:18,066 --> 00:38:21,069
≪(中臈)水島さまが！ 誰か！
(中臈)どうなされました？

438
00:38:21,069 --> 00:38:23,004
あっ！ 水島さま
(奥女中たち)水島さま！

439
00:38:23,004 --> 00:38:26,007
≪ しっかりなさいませ！
≪ 水島さま！

440
00:38:26,007 --> 00:38:29,010
≪ 誰か 早く御典医を！
≪ はい！

441
00:38:29,010 --> 00:38:31,010
水島さま… アアッ…

442
00:38:45,026 --> 00:38:48,029
(女性)ねえ おにいさん
寄ってって あっち お願い

443
00:38:48,029 --> 00:38:51,032
フン！ 間に合ってるよ

444
00:38:51,032 --> 00:39:05,046
♬～

445
00:39:05,046 --> 00:39:08,049
よう！
(女性)来て 来て

446
00:39:08,049 --> 00:39:10,051
(女性)お安くしとくからさ
ねえ 遊んでってよ

447
00:39:10,051 --> 00:39:14,055
お安くするから ねっ？

448
00:39:14,055 --> 00:39:17,058
(加代)色男

449
00:39:17,058 --> 00:39:31,005
♬～

450
00:39:31,005 --> 00:39:34,008
(女性)何言ってんだよ

451
00:39:34,008 --> 00:39:41,015
♬～

452
00:39:41,015 --> 00:39:44,018
(平造)じらすんじゃねえよ

453
00:39:44,018 --> 00:39:48,022
今日は ちょっと用があるからよ
なっ？ 勘弁してくれ

454
00:39:48,022 --> 00:40:08,042
♬～

455
00:40:08,042 --> 00:40:12,042
(笑い声)

456
00:40:16,050 --> 00:40:18,052
ウッ！

457
00:40:18,052 --> 00:40:22,991
♬～

458
00:40:22,991 --> 00:40:24,991
(骨の折れる音)
ウッ！

459
00:40:27,996 --> 00:40:29,998
遅かったじゃないか

460
00:40:29,998 --> 00:40:38,006
♬～

461
00:40:38,006 --> 00:40:45,013
(宗兵衛)松倉さまは ご老中も間近
私の この阿波屋も大奥御用達に

462
00:40:45,013 --> 00:40:48,016
あとは思いのまま
(笑い声)

463
00:40:48,016 --> 00:40:57,025
≪(水の音)

464
00:40:57,025 --> 00:41:09,037
♬～

465
00:41:09,037 --> 00:41:11,037
誰だ!?

466
00:41:13,041 --> 00:41:15,043
(水の音)

467
00:41:15,043 --> 00:41:35,063
♬～

468
00:41:35,063 --> 00:41:51,079
♬～

469
00:41:51,079 --> 00:41:53,081
(宗兵衛)ウワッ！

470
00:41:53,081 --> 00:42:02,090
♬～

471
00:42:02,090 --> 00:42:04,090
(刺す音)
アアッ！

472
00:42:17,105 --> 00:42:37,058
♬～

473
00:42:37,058 --> 00:42:48,069
♬～

474
00:42:48,069 --> 00:42:58,079
♬～

475
00:42:58,079 --> 00:43:00,079
ウワッ！

476
00:43:04,085 --> 00:43:06,087
(刺す音)
ウウッ！

477
00:43:06,087 --> 00:43:18,099
♬～

478
00:43:18,099 --> 00:43:29,099
♬～

479
00:43:37,051 --> 00:43:39,051
ア～ッ…

480
00:43:43,057 --> 00:43:46,060
ハァ…

481
00:43:46,060 --> 00:43:52,066
いやぁ 寝巻きが新しくなると
朝の目覚めも すっきりしますな

482
00:43:52,066 --> 00:43:54,068
(りつ)おはようございます
おはよう

483
00:43:54,068 --> 00:43:56,068
(せん)おはよう

484
00:43:58,072 --> 00:44:00,074
あっ！

485
00:44:00,074 --> 00:44:03,077
りつ！ ちょ… ちょっと来てくれ

486
00:44:03,077 --> 00:44:08,082
まあ 何ですの？ あなた
朝っぱらから大きな声出して

487
00:44:08,082 --> 00:44:12,086
何だ？ これ
あら？

488
00:44:12,086 --> 00:44:18,092
まあ やっぱり駄目でしたか 母上

489
00:44:18,092 --> 00:44:23,031
家で染めるのは初めてだもの
失敗したって しかたないですよ

490
00:44:23,031 --> 00:44:25,033
失敗？

491
00:44:25,033 --> 00:44:29,037
あなたの古い寝巻きを
私たちで染め直ししましたのよ

492
00:44:29,037 --> 00:44:31,039
じゃ
これは新しいんじゃないのかい

493
00:44:31,039 --> 00:44:36,044
あなたのお給金で いつもいつも
新調できるわけないでしょう

494
00:44:36,044 --> 00:44:39,047
でも 季節の変わり目に
ぱりっとした物を➡

495
00:44:39,047 --> 00:44:43,051
着せたいと思う母上と私の
気持ちを分かってくださいませよ

496
00:44:43,051 --> 00:44:47,055
そりゃまあ
その気持ちは分かりますがね

497
00:44:47,055 --> 00:44:49,057
あら？

498
00:44:49,057 --> 00:44:52,060
何だ？ これ

499
00:44:52,060 --> 00:44:55,063
えっ？

500
00:44:55,063 --> 00:44:58,066
あら… １両

501
00:44:58,066 --> 00:45:04,072
ちょっと… おいおい りつ…

502
00:45:04,072 --> 00:45:06,074
あっ…

503
00:45:06,074 --> 00:45:11,079
りつ この１両で 色の
落ちない染料を買いましょうね

504
00:45:11,079 --> 00:45:14,082
そういたしましょう

505
00:45:14,082 --> 00:45:16,084
あっ… あっ…

506
00:45:16,084 --> 00:45:21,084
♬～

507
00:45:23,024 --> 00:45:26,027
♬『女は海』

508
00:45:26,027 --> 00:45:46,047
♬～

509
00:45:46,047 --> 00:45:58,059
♬ 優しい手で
抱かれる夢を見たわ…

510
00:45:58,059 --> 00:46:10,071
♬ 愛にはぐれ
さまよってる 私には不似合いな

511
00:46:10,071 --> 00:46:22,016
♬ 吐息まじり
あなたの影をさがす

512
00:46:22,016 --> 00:46:34,028
♬ 静かすぎる 闇の中に
とけるように消えるだけ

513
00:46:34,028 --> 00:46:37,031
♬～

514
00:46:37,031 --> 00:46:43,037
♬ 女の涙は枯れない海のようです

515
00:46:43,037 --> 00:46:49,043
♬ 誓った心のままあなたを想う…

516
00:46:49,043 --> 00:46:54,048
♬ ゆくあてのない哀しみが
今もあなたを

517
00:46:54,048 --> 00:47:01,055
♬ 波のように呼ぶわ…

518
00:47:01,055 --> 00:47:04,055
♬～

519
00:47:08,062 --> 00:47:12,066
昔から 金の草鞋を履いて探すのは
姉さん女房

520
00:47:12,066 --> 00:47:15,069
ところが 過去を持つ芸者と
太鼓持ちの なさぬ仲

521
00:47:15,069 --> 00:47:21,075
昔の旦那に誘われて
しゃれた逢瀬の行く先は…

522
00:47:21,075 --> 00:47:25,075
時代劇は 『必殺』です
歌は 『女は海』