1
00:00:07,244 --> 00:00:13,250
<晴らせぬ恨みを晴らし
許せぬ人でなしを消す>

2
00:00:13,250 --> 00:00:17,254
<いずれも 人知れず
仕掛けて仕損じなし>

3
00:00:17,254 --> 00:00:20,257
<人呼んで 仕掛人>

4
00:00:20,257 --> 00:00:22,259
<ただし この稼業➡

5
00:00:22,259 --> 00:00:26,259
｢江戸職業づくし｣には
載っていない>

6
00:00:31,268 --> 00:00:36,273
(三味線･太鼓)

7
00:00:36,273 --> 00:00:49,286
♬～

8
00:00:49,286 --> 00:00:55,286
(梅安)おりゃ ほい はっ…
ちょう！ おっ とんとんだ

9
00:00:57,294 --> 00:00:59,296
(梅安)さあ 約束だ 飲めよ
ほれ 飲め 飲め➡

10
00:00:59,296 --> 00:01:01,231
今日は みんな
裸にしちゃうからな

11
00:01:01,231 --> 00:01:06,236
(梅安)ハハハ…
飲め 飲め ほら ハハ…

12
00:01:06,236 --> 00:01:08,906
よっ ようようよう！
お見事 お見事

13
00:01:08,906 --> 00:01:11,241
いやあ 次は 誰だ ほら
(遊女)うちや➡

14
00:01:11,241 --> 00:01:14,244
そう簡単には 負けしまへんで
おう 威勢がいいな

15
00:01:14,244 --> 00:01:16,580
彦さん あと２日だい なあ

16
00:01:16,580 --> 00:01:18,582
２日たちゃあ
京の酒が飲めるんだい

17
00:01:18,582 --> 00:01:20,584
(遊女)まあ 憎ったらしい
この人は

18
00:01:20,584 --> 00:01:25,255
ハハハハ…
(遊女)京の酒より あしたの酒

19
00:01:25,255 --> 00:01:27,591
(遊女)そうや
あしたも みんなで騒ごう

20
00:01:27,591 --> 00:01:30,260
(遊女)そうよ 騒ごう
(彦造)あかん あかん！

21
00:01:30,260 --> 00:01:32,262
いいかげんにせい
これ以上 飲まれたら➡

22
00:01:32,262 --> 00:01:36,266
わしの懐 これじゃい
渋いこと言うなよ 彦さん

23
00:01:36,266 --> 00:01:39,269
あかんったら この先生は もう
こんな道草 食ろうてたら➡

24
00:01:39,269 --> 00:01:41,605
京へ戻って
元締めに ど突かれますわい

25
00:01:41,605 --> 00:01:44,608
ハハッ ど突かれるのは
お前さんの勝手さ

26
00:01:44,608 --> 00:01:48,278
えーっ そんな 先生
(遊女)先生？

27
00:01:48,278 --> 00:01:51,949
何の先生？ この人
(彦造)おっ この方はな➡

28
00:01:51,949 --> 00:01:54,952
藤枝梅安先生っちゅうて
江戸でも有名な…

29
00:01:54,952 --> 00:01:57,955
人助けの先生よ
人助け？

30
00:01:57,955 --> 00:01:59,957
そうよ 人助けよ

31
00:01:59,957 --> 00:02:02,893
頼まれて 京へ人助けに行く
藤枝梅安先生だ

32
00:02:02,893 --> 00:02:06,897
いいかい 男だって女だって
私の手にかかって…

33
00:02:06,897 --> 00:02:10,234
助かった者はないんだ
(笑い声)

34
00:02:10,234 --> 00:02:12,569
さあ いくぞ
(遊女)さあ こい

35
00:02:12,569 --> 00:02:15,239
(掛け声)

36
00:02:15,239 --> 00:02:20,244
(三味線･太鼓)

37
00:02:20,244 --> 00:02:25,244
♬～

38
00:02:47,271 --> 00:02:49,273
彦さん

39
00:02:49,273 --> 00:02:52,276
(彦造)ああ？
いや 振り向いちゃいけねえ

40
00:02:52,276 --> 00:02:56,280
侍が １人
ずっと あとをつけてくるんだ

41
00:02:56,280 --> 00:03:00,217
ひょっとすると こいつぁ…

42
00:03:00,217 --> 00:03:17,234
♬～

43
00:03:17,234 --> 00:03:36,253
♬～

44
00:03:36,253 --> 00:03:39,256
振り向きもしやしねえ

45
00:03:39,256 --> 00:03:42,256
どうやら
思い過ごしだったかな ハッ

46
00:03:44,261 --> 00:03:46,263
うん？ どうしたい 彦さん

47
00:03:46,263 --> 00:03:49,266
あの野郎 生かしちゃおけねえ
ぶっ殺してやる！

48
00:03:49,266 --> 00:03:52,269
ま… 待ちなよ 彦さん
一体 どうしたってんだい

49
00:03:52,269 --> 00:03:54,271
あいつじゃ！ 間違いない

50
00:03:54,271 --> 00:03:58,275
あいつに わしの女房子供
殺されたんじゃい

51
00:03:58,275 --> 00:04:00,275
殺された？
うんっ

52
00:04:05,215 --> 00:04:08,218
彦さん 待てよ！
待てってんだ

53
00:04:08,218 --> 00:04:11,221
(彦造)離してくれ！
待てったら 彦さん

54
00:04:11,221 --> 00:04:16,226
相手は侍だ とても お前一人の
手に負えるもんじゃない

55
00:04:16,226 --> 00:04:19,229
俺も仕掛人だ
事と次第によっちゃあ➡

56
00:04:19,229 --> 00:04:21,231
行きがけの駄賃に
仕掛けてもやろうじゃないか

57
00:04:21,231 --> 00:04:24,234
うんっ さあ 話してくれ

58
00:04:24,234 --> 00:04:26,570
そんな暇あるかい！
逃げられたら どうするんじゃい！

59
00:04:26,570 --> 00:04:28,572
これから 田辺までは
山の一本道だ

60
00:04:28,572 --> 00:04:31,241
逃げようったって
逃げられるもんじゃない

61
00:04:31,241 --> 00:04:34,244
さあ 訳を話してくれ

62
00:04:34,244 --> 00:04:38,248
あの侍は 一体 何だい
何者なんだ

63
00:04:38,248 --> 00:04:41,251
(彦造)そいつは 分からん➡

64
00:04:41,251 --> 00:04:43,920
どこのどいつだか
そんなことは 分からねえが➡

65
00:04:43,920 --> 00:04:47,257
あの顔だけは 忘れようったって
忘れることはできやしねえ➡

66
00:04:47,257 --> 00:04:50,260
20年前のことじゃ➡

67
00:04:50,260 --> 00:04:52,596
わしは まだ
素っ堅気の百姓じゃった➡

68
00:04:52,596 --> 00:04:56,266
百姓ったって
寺の作男じゃったけど➡

69
00:04:56,266 --> 00:04:59,269
女房も もらい
女の子も 一人できた➡

70
00:04:59,269 --> 00:05:01,269
それが…

71
00:05:03,206 --> 00:05:05,206
《あー》

72
00:05:08,211 --> 00:05:13,216
(彦造)《あー おひろ》
(おひろ)《え？》

73
00:05:13,216 --> 00:05:16,219
《今度 男の子 欲しいな》
(おひろ)《うん…》➡

74
00:05:16,219 --> 00:05:19,219
《これから何人でも…》

75
00:05:21,224 --> 00:05:29,232
(あえぎ声)

76
00:05:29,232 --> 00:05:31,234
(おひろ)《あ… こんなとこで…》

77
00:05:31,234 --> 00:05:34,237
(彦造)《かまやせんて》
(おひろ)《だって…》

78
00:05:34,237 --> 00:05:39,242
(彦造)《誰も 見とりゃせんわ》
(おひろ)《嫌… あ…》

79
00:05:39,242 --> 00:05:44,247
(あえぎ声)

80
00:05:44,247 --> 00:05:48,251
《あっ！》
(木村)《ヘヘヘヘ…》

81
00:05:48,251 --> 00:05:50,587
(彦造)《何じゃい》
(浪人)《お楽しみだな》➡

82
00:05:50,587 --> 00:05:53,256
《ちょいと その女
貸してもらおうか》

83
00:05:53,256 --> 00:05:55,258
(木村)《エヘヘヘ…》
(おひろ)《嫌…》

84
00:05:55,258 --> 00:05:57,260
(彦造)《この野郎！》
(おひろ)《放して！》

85
00:05:57,260 --> 00:06:00,197
(浪人)《うむっ！》
(おひろ)《お前さん！》

86
00:06:00,197 --> 00:06:02,199
《ああっ… 何すんでい》

87
00:06:02,199 --> 00:06:04,201
(木村)《百姓には
もったいねえような女だ》➡

88
00:06:04,201 --> 00:06:06,203
《かわいがってやるぜ》

89
00:06:06,203 --> 00:06:08,205
(彦造)《おひろ！》
(おひろ)《お前さん！》

90
00:06:08,205 --> 00:06:10,207
(彦造)《おひろ！》
(おひろ)《お前さん！ 嫌…》

91
00:06:10,207 --> 00:06:12,209
(浪人)《騒ぐねい！》

92
00:06:12,209 --> 00:06:14,211
(おひろ)《お前さん！》
(彦造)《この野郎！》➡

93
00:06:14,211 --> 00:06:16,213
《ああっ！》
(おひろ)《お前さん！》

94
00:06:16,213 --> 00:06:21,218
《ヘヘッ 峰打ちだ！
死にやしねえやな アハハハ…》

95
00:06:21,218 --> 00:06:24,221
(おひろ)
《お前さん！ お前さん！》

96
00:06:24,221 --> 00:06:27,224
(浪人たちの笑い声)

97
00:06:27,224 --> 00:06:31,228
《嫌！ 放して！ お前さん！》

98
00:06:31,228 --> 00:06:35,232
(浪人)《ほら 行くぞ》
(おひろ)《助けて！》➡

99
00:06:35,232 --> 00:06:41,238
《助けて！ 助けて！》
(浪人たちの笑い声)

100
00:06:41,238 --> 00:06:44,238
≪(おひろ)《助けてーっ！》

101
00:06:50,247 --> 00:06:52,247
(彦造)《おひろ…》

102
00:06:57,254 --> 00:07:00,254
《ああ… おひろ！》

103
00:07:09,199 --> 00:07:12,199
《おひろーっ！》

104
00:07:14,204 --> 00:07:16,206
間違いないか

105
00:07:16,206 --> 00:07:18,542
(彦造)一生 まぶたに
こびりついた顔じゃ➡

106
00:07:18,542 --> 00:07:20,544
間違いなんかあるわけがねえ

107
00:07:20,544 --> 00:07:26,216
しかし 20年前
乞食浪人だった男が 何だって…

108
00:07:26,216 --> 00:07:28,218
お前さん まだ疑ってんのかい

109
00:07:28,218 --> 00:07:33,223
そうじゃねえ そうじゃねえが
相手は 仮にも二本差しだ

110
00:07:33,223 --> 00:07:37,227
俺たちの手に負えるかどうか…

111
00:07:37,227 --> 00:07:40,227
とにかく
当たってみようじゃねえか

112
00:07:45,235 --> 00:07:49,573
ああ のどが からからだ
ばあさん 茶を一杯 もらいますよ

113
00:07:49,573 --> 00:07:51,573
≪(女性)へいへい ただいま

114
00:07:55,245 --> 00:07:58,248
(又十郎)おっ おい…

115
00:07:58,248 --> 00:08:00,517
ああっ これはこれは
とんだ粗相をいたしました

116
00:08:00,517 --> 00:08:03,186
申し訳ございません
あっ あの… 御勘弁ください

117
00:08:03,186 --> 00:08:06,189
何だって この人は 本当に
すんまへん➡

118
00:08:06,189 --> 00:08:08,525
すんまへんな お武家さま
はい…

119
00:08:08,525 --> 00:08:11,862
いやいや 過ちは誰にもある
気にいたすな

120
00:08:11,862 --> 00:08:13,862
えっ…

121
00:08:16,199 --> 00:08:20,203
(女性)へい どうも
ありがとうございました

122
00:08:20,203 --> 00:08:22,203
どうも…

123
00:08:27,210 --> 00:08:32,215
ちぇ けんかにもなりゃあしねえ
妙な侍だぜ

124
00:08:32,215 --> 00:08:51,234
♬～

125
00:08:51,234 --> 00:09:00,176
♬～

126
00:09:00,176 --> 00:09:03,179
｢峯山又十郎｣

127
00:09:03,179 --> 00:09:08,518
松平様といやあ
大和郡山十五万石だ…

128
00:09:08,518 --> 00:09:11,187
彦さん…

129
00:09:11,187 --> 00:09:15,191
お前 くどいようだが
本当に 人違いじゃねえんだろうな

130
00:09:15,191 --> 00:09:18,194
もう お前さんには頼まん

131
00:09:18,194 --> 00:09:20,196
おい…

132
00:09:20,196 --> 00:09:22,198
やつに 女房子供
殺されたんじゃい

133
00:09:22,198 --> 00:09:25,201
この恨みは
お前さんには 分からんのじゃ

134
00:09:25,201 --> 00:09:31,201
じゃあ 彦さん
お前一人で やってみるかい

135
00:09:33,877 --> 00:09:38,548
人一人の命は
そう簡単に頂けるもんじゃない

136
00:09:38,548 --> 00:09:41,217
やるんならやるで➡

137
00:09:41,217 --> 00:09:45,817
それなりの 下ごしらえってやつが
いるんだよ

138
00:09:48,224 --> 00:09:51,227
あしたの朝
お天道さまが出る頃にゃ➡

139
00:09:51,227 --> 00:09:55,231
もう 冷たくなってるよ
ハハハハ…

140
00:09:55,231 --> 00:10:13,249
♬～

141
00:10:13,249 --> 00:10:20,256
♬～

142
00:10:20,256 --> 00:10:23,259
(使用人)お客さん
あしたは 大阪どすか

143
00:10:23,259 --> 00:10:25,595
いや 京に参る

144
00:10:25,595 --> 00:10:29,265
(使用人)京見物 よろしなぁ

145
00:10:29,265 --> 00:10:34,270
途中 岩清水の八幡宮に参って
それから 墨染にも寄らねばならん

146
00:10:34,270 --> 00:10:38,274
(使用人)いやっ 墨染めに
ええ人でも いはるのどすか

147
00:10:38,274 --> 00:10:41,277
ハハッ そんなのではない

148
00:10:41,277 --> 00:10:45,281
墨染の欣浄寺という寺を
知っておるか

149
00:10:45,281 --> 00:10:47,283
さあ うちら この田辺から➡

150
00:10:47,283 --> 00:10:51,287
めったに外へ出たこと
あらしませんよってに

151
00:10:51,287 --> 00:10:55,291
そのお寺さんには
何がございますんです？

152
00:10:55,291 --> 00:11:01,564
いや 津山悦堂といってな
私の恩人の墓があるのだ

153
00:11:01,564 --> 00:11:05,164
≪(使用人)へえ そうどすか

154
00:11:10,240 --> 00:11:13,910
彦さん こりゃ
おかしな雲行きになってきたぜ

155
00:11:13,910 --> 00:11:15,912
何じゃい どうしたんじゃい

156
00:11:15,912 --> 00:11:18,248
今 津山悦堂っていう
名前が出たろう

157
00:11:18,248 --> 00:11:20,250
欣浄寺に墓があるとか言ってた

158
00:11:20,250 --> 00:11:24,254
その悦堂先生は 俺の師匠だ

159
00:11:24,254 --> 00:11:27,254
梅安さんの？
ああ

160
00:11:47,277 --> 00:11:51,281
もし…
おお 貴公は…

161
00:11:51,281 --> 00:11:53,283
昨日は
とんだ粗相をいたしまして

162
00:11:53,283 --> 00:11:55,618
いやいや…

163
00:11:55,618 --> 00:11:59,289
それより なぜまた ここに

164
00:11:59,289 --> 00:12:03,226
それは こちらの方から
お尋ねしたいことなんで

165
00:12:03,226 --> 00:12:07,564
この津山悦堂は
私が 以前 京におりました頃➡

166
00:12:07,564 --> 00:12:11,568
はりを習いました
私の師匠でございます

167
00:12:11,568 --> 00:12:19,242
ほう それは奇遇だ
いや 悦堂先生には 拙者の父が➡

168
00:12:19,242 --> 00:12:22,245
生前 いろいろと
世話になりましてな

169
00:12:22,245 --> 00:12:24,247
ほほう…

170
00:12:24,247 --> 00:12:35,258
♬～

171
00:12:35,258 --> 00:12:40,263
《違う… こりゃ
どう考えても 人違いだ》

172
00:12:40,263 --> 00:12:44,267
《20年の間でも
人は そう変わるもんじゃない》

173
00:12:44,267 --> 00:12:49,567
《さて
こりゃ一体 どうしたものか…》

174
00:13:00,216 --> 00:13:05,221
梅安さん やつは…
逃げたよ

175
00:13:05,221 --> 00:13:09,225
逃げた？
いや 俺が逃がしたんだ

176
00:13:09,225 --> 00:13:14,230
彦さん あの人は
どう見ても人違いだぜ

177
00:13:14,230 --> 00:13:16,230
くそっ！
彦さん

178
00:13:23,239 --> 00:13:26,242
あの男でございますが…

179
00:13:26,242 --> 00:13:29,579
全く 見覚えがない
ぬれぎぬも ぬれぎぬ

180
00:13:29,579 --> 00:13:32,248
とんでもない言いがかりだ

181
00:13:32,248 --> 00:13:37,253
では 日を置いて
あの男の頭の冷めたところで➡

182
00:13:37,253 --> 00:13:39,589
もう一度
お目にかかっていただけますか

183
00:13:39,589 --> 00:13:43,593
もちろん 私は 逃げも隠れもせぬ

184
00:13:43,593 --> 00:13:50,266
京の宿は 五条の墨屋六兵エだ
いつなりと会おうではないか

185
00:13:50,266 --> 00:14:08,218
♬～

186
00:14:08,218 --> 00:14:21,231
♬～

187
00:14:21,231 --> 00:14:23,900
(お崎)いやあ 梅安先生

188
00:14:23,900 --> 00:14:26,236
おかみさん
しばらくでございました

189
00:14:26,236 --> 00:14:29,906
あっ 先生 お一人どすか
うちの彦造は？

190
00:14:29,906 --> 00:14:33,243
はい 伏見辺りで
ちょっと はぐれましたが➡

191
00:14:33,243 --> 00:14:38,248
おっつけ こちらへ
そうどすか…

192
00:14:38,248 --> 00:14:40,250
さあ 上がっておくれやす

193
00:14:40,250 --> 00:14:43,253
(菊右衛門)だいぶ
ごゆっくりでしたな 梅安さん

194
00:14:43,253 --> 00:14:46,256
ハハッ いやあ
伊勢から奈良へかけて➡

195
00:14:46,256 --> 00:14:48,591
久しぶりで
面白い旅をさせていただきました

196
00:14:48,591 --> 00:14:52,262
ハハハハ 後から江戸を出た
西村さんの方が➡

197
00:14:52,262 --> 00:14:55,932
先になってしもうた
ああ 左内さんが先に？

198
00:14:55,932 --> 00:14:57,934
フフッ…

199
00:14:57,934 --> 00:15:03,206
梅安さん 今度の相手は
ちょいと手ごわい相手でね

200
00:15:03,206 --> 00:15:06,209
また それだからこそ
高い金を積んで➡

201
00:15:06,209 --> 00:15:08,878
わざわざ 江戸から京へ
足を運んでもらいました

202
00:15:08,878 --> 00:15:13,178
まあ そこんところを
よーく心得ていてもらわんと

203
00:15:15,218 --> 00:15:17,553
はい

204
00:15:17,553 --> 00:15:22,225
で… 相手は 一体どういう

205
00:15:22,225 --> 00:15:26,562
うん 京の外れに
山端という所がありましてね

206
00:15:26,562 --> 00:15:32,902
そこへ住み着いた浪人者ですが…
それが １人や２人じゃない

207
00:15:32,902 --> 00:15:37,240
６人もおりましてね

208
00:15:37,240 --> 00:15:39,240
６人…

209
00:15:41,244 --> 00:15:44,247
(左内)顔つきだけは すさまじい

210
00:15:44,247 --> 00:15:50,253
これが６人 山犬のように
群れをつくって 町を練り歩く

211
00:15:50,253 --> 00:15:54,257
押し借り ゆすり けんかのし放題
また 役人たちも➡

212
00:15:54,257 --> 00:15:57,260
関わり合うのを恐れて
見て見ぬふりをする

213
00:15:57,260 --> 00:16:00,260
だから ますます つけあがるのだ

214
00:16:02,198 --> 00:16:07,203
腕の立つのは １人…
いや ２人ぐらいのものだ

215
00:16:07,203 --> 00:16:09,539
だが 数が多い

216
00:16:09,539 --> 00:16:17,213
梅安殿 鼻歌交じりに片をつける…
そういう相手ではなさそうだぞ

217
00:16:17,213 --> 00:16:19,813
ああ うめえ

218
00:16:22,218 --> 00:16:27,223
酒は やっぱり京だ
京で飲む伏見の酒

219
00:16:27,223 --> 00:16:29,223
江戸じゃ とても
こうはいきませんぜ

220
00:16:31,227 --> 00:16:35,231
あーあ これでは とても
仕事にはならん

221
00:16:35,231 --> 00:16:38,234
左内さん たまには私だって
仕事を忘れたいやね

222
00:16:38,234 --> 00:16:40,236
フッ…
ハハハ…

223
00:16:40,236 --> 00:16:42,238
(客)ごっつぁん！
(小女)おおきに 毎度

224
00:16:42,238 --> 00:16:44,240
(客)おおっと
(小女)きゃあ！

225
00:16:44,240 --> 00:16:47,243
気ぃつけんかい！

226
00:16:47,243 --> 00:16:49,245
(彦造)梅安さん
おう 彦さん

227
00:16:49,245 --> 00:16:51,247
(彦造)やつ どこに隠したんじゃい

228
00:16:51,247 --> 00:16:53,249
いや 隠したわけじゃないよ
ちゃんと 居所は…

229
00:16:53,249 --> 00:16:59,255
やかましいわい！
20年… 20年 捜し続けた男➡

230
00:16:59,255 --> 00:17:04,193
お前 逃がしたんじゃ…
ちきしょう！

231
00:17:04,193 --> 00:17:07,193
彦さん！
うむっ！

232
00:17:10,199 --> 00:17:13,199
血迷うな！ 話を聞け

233
00:17:17,206 --> 00:17:23,212
うっ… ううっ…

234
00:17:23,212 --> 00:17:28,212
(おえつ)

235
00:17:32,221 --> 00:17:35,224
彦さん 俺が悪かった

236
00:17:35,224 --> 00:17:37,560
お前の気持ちは
分かってたんだが➡

237
00:17:37,560 --> 00:17:40,560
もう少し
時を置いてからと思って…

238
00:17:43,232 --> 00:17:50,239
行こう
やつの居場所は 五条のな…

239
00:17:50,239 --> 00:18:02,185
♬～

240
00:18:02,185 --> 00:18:04,187
どうする 彦さん

241
00:18:04,187 --> 00:18:08,191
向こうは いつでも
お前に会うって言ってるんだ

242
00:18:08,191 --> 00:18:10,193
何なら 今すぐに…

243
00:18:10,193 --> 00:18:24,207
♬～

244
00:18:24,207 --> 00:18:28,211
親分じゃ…
白子屋の元締めか

245
00:18:28,211 --> 00:18:30,880
どうなってんじゃ こりゃ…

246
00:18:30,880 --> 00:18:42,180
♬～

247
00:18:47,230 --> 00:18:51,234
ほほう 仕事を延ばせと
おっしゃるので

248
00:18:51,234 --> 00:18:54,237
(又十郎)できたら そうしたいのだ

249
00:18:54,237 --> 00:18:57,240
そのため わざわざ郡山から？

250
00:18:57,240 --> 00:19:02,178
元締めには
いろいろと世話になったが➡

251
00:19:02,178 --> 00:19:08,518
この話 忘れてもらえれば
一番ありがたいのだが➡

252
00:19:08,518 --> 00:19:12,188
いや 先日の前金は➡

253
00:19:12,188 --> 00:19:15,191
もちろん そのまま
収めてもらうつもりだが…

254
00:19:15,191 --> 00:19:18,194
峯山様 金の話じゃない

255
00:19:18,194 --> 00:19:22,198
金が目当てだったら
この話は 引き受けちゃおりません

256
00:19:22,198 --> 00:19:24,534
江戸から 仕掛人を２人➡

257
00:19:24,534 --> 00:19:28,204
京へ呼び寄せるだけでも
途方もない金がかかります

258
00:19:28,204 --> 00:19:30,206
それでも お受けしたのは➡

259
00:19:30,206 --> 00:19:34,206
この京の町の難儀を
見かねたからだ

260
00:19:36,212 --> 00:19:40,550
峯山様 ここまできたら
たとえ あなたが手を引こうと➡

261
00:19:40,550 --> 00:19:43,219
この白子屋菊右衛門が➡

262
00:19:43,219 --> 00:19:46,556
弟さんの片ぁ
つけさせてもらいますぜ

263
00:19:46,556 --> 00:19:48,556
弟…

264
00:19:50,560 --> 00:19:57,233
しかし 惣市は 私にとって
たった一人の弟なのだ

265
00:19:57,233 --> 00:20:01,237
今まで さんざん
迷惑を被ってきたが➡

266
00:20:01,237 --> 00:20:06,576
いざとなると なかなか
殺す覚悟がつかんのだ

267
00:20:06,576 --> 00:20:12,248
といって いずれは
松平様御家中のお耳にも入る

268
00:20:12,248 --> 00:20:15,248
まっ そうなれば あなた様も…

269
00:20:18,254 --> 00:20:21,257
せめて この私に➡

270
00:20:21,257 --> 00:20:24,594
弟を斬れるだけの
腕があればよいのだが…

271
00:20:24,594 --> 00:20:30,266
だから 殺しは 私どもが
引き受けようと申しております

272
00:20:30,266 --> 00:20:35,271
(又十郎)頼む
あと２～３日 待ってくれ

273
00:20:35,271 --> 00:20:39,275
その２～３日に
何をしようとおっしゃるので

274
00:20:39,275 --> 00:20:45,281
いま一度 弟に会って
京を立ち去るように頼んでみる

275
00:20:45,281 --> 00:20:50,286
それが 私に残された
最後の望みだ

276
00:20:50,286 --> 00:20:52,622
頼む

277
00:20:52,622 --> 00:21:12,241
♬～

278
00:21:12,241 --> 00:21:15,578
(男性)あっ…
(惣市)あらよ

279
00:21:15,578 --> 00:21:19,178
(浪人たちの笑い声)

280
00:21:25,254 --> 00:21:27,256
(半田)おりゃ！
(惣市)おい 女だ

281
00:21:27,256 --> 00:21:31,260
(木村)女を貸さんかい
(女性の悲鳴)

282
00:21:31,260 --> 00:21:34,260
(浪人たちの笑い声)

283
00:21:37,266 --> 00:21:41,270
(三次)どいた どいた どいた！
えーい！➡

284
00:21:41,270 --> 00:21:43,272
あー ごめん ごめん…
堪忍 堪忍ね

285
00:21:43,272 --> 00:21:46,275
(三次)おりゃ どいて どいて！
親方 親方！➡

286
00:21:46,275 --> 00:21:48,277
親方！ 山犬どもが
降りてきよりましたぜ

287
00:21:48,277 --> 00:21:52,281
(菊右衛門)ほう 何匹だ
(三次)へい ６匹 そろうて

288
00:21:52,281 --> 00:21:56,285
(菊右衛門)そうか
梅安さん お聞きのとおりだ

289
00:21:56,285 --> 00:21:59,288
それじゃあ…

290
00:21:59,288 --> 00:22:02,224
ぼちぼち 仕事に掛かりますかな

291
00:22:02,224 --> 00:22:05,227
ああ…
しかし 今も言うたとおり➡

292
00:22:05,227 --> 00:22:09,565
頭の井坂惣市だけは 後回しにね

293
00:22:09,565 --> 00:22:13,235
まっ 他の５人は
いつでも お好きなときに

294
00:22:13,235 --> 00:22:17,239
６人 一塊じゃ
とても 私らの手に負えません

295
00:22:17,239 --> 00:22:25,239
まっ ゆっくりと順繰りにね
ハハハ…

296
00:22:30,252 --> 00:22:32,254
≪(男性)山犬やで！ おい！
えらいことになる！

297
00:22:32,254 --> 00:22:36,258
(男性)やばいぞ！
(男性)おい みんな 逃げろ！

298
00:22:36,258 --> 00:22:41,258
(わめき声)

299
00:22:44,266 --> 00:22:47,269
(男性)危ないで！
は… 早う逃げないとあかん

300
00:22:47,269 --> 00:22:53,275
来たぜ 彦さん
今度こそ しっかりと見届けるんだ

301
00:22:53,275 --> 00:22:55,277
(男性)逃げろ！
(女性)逃げなあかん！

302
00:22:55,277 --> 00:22:58,948
(男性)おい また来よった！
早う逃げなあかん！ 早う！

303
00:22:58,948 --> 00:23:17,233
♬～

304
00:23:17,233 --> 00:23:36,919
♬～

305
00:23:36,919 --> 00:23:39,255
野郎！

306
00:23:39,255 --> 00:23:43,259
どうだ 今度は間違いねえか

307
00:23:43,259 --> 00:23:45,594
やっぱり 弟の方か

308
00:23:45,594 --> 00:23:49,594
仲間も一緒じゃ
今度こそ 間違いねえ

309
00:24:28,237 --> 00:24:32,241
一人で来いと 伝えたはずだぞ

310
00:24:32,241 --> 00:24:36,245
(惣市)フフッ
人を呼び出したからにゃ➡

311
00:24:36,245 --> 00:24:38,247
何か うめえ話でもあるんだろうな

312
00:24:38,247 --> 00:24:42,251
ええ？ 金でも
恵んでやろうってのかい

313
00:24:42,251 --> 00:24:44,251
惣市…

314
00:24:48,924 --> 00:24:51,927
俺ぁ 兄貴と違って家来持ちだ

315
00:24:51,927 --> 00:24:54,597
金は いくらあっても
足りたことはねえ

316
00:24:54,597 --> 00:24:56,599
そのうち また郡山へ出かけて➡

317
00:24:56,599 --> 00:24:59,602
御無心でも願おうかと
思ってたところだい

318
00:24:59,602 --> 00:25:04,206
全く 察しのいい話だぜ
ハハハ…

319
00:25:04,206 --> 00:25:19,221
♬～

320
00:25:19,221 --> 00:25:23,559
惣市 京を立ち去ってくれ

321
00:25:23,559 --> 00:25:26,896
(惣市)何？ 京を出ろだと

322
00:25:26,896 --> 00:25:33,569
お前が ここにいては
いずれ お前のうわさは郡山に届く

323
00:25:33,569 --> 00:25:37,907
そうなれば 藩中における
私の立場がないのだ

324
00:25:37,907 --> 00:25:45,207
なるほど… 養子に行ったやつは
そんなことを考えるのかい

325
00:25:48,250 --> 00:25:52,254
ふん お前さんは利口者だよ

326
00:25:52,254 --> 00:25:56,258
刀一本
ろくに振り回せもしねえくせに➡

327
00:25:56,258 --> 00:26:01,258
大和郡山 松平様の御家中で
立派に世間を渡るんだ

328
00:26:03,198 --> 00:26:07,202
そこへいくと この俺は
死んだ親父も同じ➡

329
00:26:07,202 --> 00:26:10,205
食うや食わずの浪人者だ

330
00:26:10,205 --> 00:26:14,209
腕は立っても
誰も相手にしてくれやしねえ

331
00:26:14,209 --> 00:26:16,879
明日の米も てめえのこの腕で➡

332
00:26:16,879 --> 00:26:20,215
人から もぎ取るようにして
生きてきたんだ

333
00:26:20,215 --> 00:26:25,220
俺が どこで何をしようと
兄貴 お前の指図を受ける気はねえ

334
00:26:25,220 --> 00:26:29,224
お前というやつは
どこまで ひねくれておるのだ

335
00:26:29,224 --> 00:26:31,226
何？

336
00:26:31,226 --> 00:26:36,231
お前には 父上の残された
剣の腕と道場があったはずだ

337
00:26:36,231 --> 00:26:40,235
それを食い潰したうえに
人まで あやめて…

338
00:26:40,235 --> 00:26:43,238
身から出たさびだとは
思わないのか

339
00:26:43,238 --> 00:26:45,238
うるせえ！

340
00:26:48,243 --> 00:26:51,246
これ以上
兄貴面されるのは ごめんだい！

341
00:26:51,246 --> 00:26:56,246
行けよ
行かねえと たたき斬るぞ！

342
00:27:00,189 --> 00:27:03,192
(惣市)うんっ！
(又十郎)あ…

343
00:27:03,192 --> 00:27:05,192
ハッ…

344
00:27:14,203 --> 00:27:17,206
こいつは 相当な代物だ

345
00:27:17,206 --> 00:27:19,208
下手に手を出せば
こちらがやられる

346
00:27:19,208 --> 00:27:23,212
彦さん とても
お前の手に負えるもんじゃない

347
00:27:23,212 --> 00:27:25,881
ここは 俺たちに任した方が
無難なようだぜ

348
00:27:25,881 --> 00:27:30,219
(彦造)嫌じゃい 女房子供の恨みは
この手で晴らすんじゃい➡

349
00:27:30,219 --> 00:27:32,819
人の手は借りねえ！
おい 彦さん！

350
00:27:37,226 --> 00:27:39,226
(番頭)あっ ああ…

351
00:27:44,233 --> 00:27:47,236
(浪人たち)ハハハ…
さあ 飲もう 飲もう

352
00:27:47,236 --> 00:27:49,238
やめてえな
(惣市)うん？

353
00:27:49,238 --> 00:27:51,240
黙れ！ 金は いつでも➡

354
00:27:51,240 --> 00:27:53,242
山に取りに来いと
言ってあるはずだ

355
00:27:53,242 --> 00:27:56,245
取りに来ねえ てめえたちが
悪いんだ ハハハ…

356
00:27:56,245 --> 00:27:58,247
(番頭)山 行ったら
ほんまに もらえまんのか

357
00:27:58,247 --> 00:28:02,184
(惣市)あ？ アハハ
来てみりゃ分かる なあ➡

358
00:28:02,184 --> 00:28:05,187
ハハハ…
(浪人たちの笑い声)

359
00:28:05,187 --> 00:28:09,191
(役人)こら！ お前ら何してんねん
こんなとこ集まって

360
00:28:09,191 --> 00:28:15,197
(役人)何や どないしたんや
あっ… こりゃいかん 相手 悪いわ

361
00:28:15,197 --> 00:28:17,199
おい 行くぞ
(男性)へい

362
00:28:17,199 --> 00:28:19,535
何や 見て見ぬふりしくさって

363
00:28:19,535 --> 00:28:22,204
(男性)ほんまやで
(役人)あほ

364
00:28:22,204 --> 00:28:25,207
忙して そんなもんに
かかってられへんのじゃ

365
00:28:25,207 --> 00:28:41,223
♬～

366
00:28:41,223 --> 00:28:55,237
♬～

367
00:28:55,237 --> 00:28:57,239
もし
(西尾)うん？

368
00:28:57,239 --> 00:29:02,239
危のうございますよ
こんな所で 川にでも落ちたら

369
00:29:14,189 --> 00:29:20,195
(半田)おい 西尾！
どうした どこへ行った？➡

370
00:29:20,195 --> 00:29:25,195
ハハッ 長え小便だ…

371
00:29:27,536 --> 00:29:32,207
(ささ笛)
(半田)小便にしちゃあ 長すぎる

372
00:29:32,207 --> 00:29:37,212
(ささ笛)

373
00:29:37,212 --> 00:29:40,215
♬～

374
00:29:40,215 --> 00:29:43,218
(半田)誰だ！

375
00:29:43,218 --> 00:29:48,223
仕掛人 西村左内
(半田)仕掛人？

376
00:29:48,223 --> 00:29:55,230
すまんが おぬしの命を頂戴する
刀を抜けい

377
00:29:55,230 --> 00:29:58,233
抜けい！
(半田)たわけっ！➡

378
00:29:58,233 --> 00:30:02,237
うぬ！ うっ！➡

379
00:30:02,237 --> 00:30:05,240
うっ！ あっ！ うう…➡

380
00:30:05,240 --> 00:30:09,240
うっ！ あ…

381
00:30:18,253 --> 00:30:21,590
どうするかな この男

382
00:30:21,590 --> 00:30:27,596
放っておきましょう
いずれ 町役人が片づけますよ

383
00:30:27,596 --> 00:30:46,281
♬～

384
00:30:46,281 --> 00:31:04,233
♬～

385
00:31:04,233 --> 00:31:15,244
♬～

386
00:31:15,244 --> 00:31:19,248
(惣市)うん？ どうした あの野郎

387
00:31:19,248 --> 00:31:21,250
(木村)いねえな
(惣市)逃げやがったな あの２人は

388
00:31:21,250 --> 00:31:26,255
(木村)ちきしょう
いよいよ 俺たちを見限ったか

389
00:31:26,255 --> 00:31:32,255
ふん どこ行ったって
地獄にゃ変わりはねえ

390
00:31:37,266 --> 00:31:39,601
(惣市)おい あしたは女だ➡

391
00:31:39,601 --> 00:31:45,201
たまには 女 抱かねえと
男所帯がもたねえからな アハハ…

392
00:31:52,281 --> 00:31:57,286
(菊右衛門)今朝方 高瀬川に
山犬の死骸が１匹 上がったそうで

393
00:31:57,286 --> 00:31:59,288
ほう 山犬の

394
00:31:59,288 --> 00:32:03,558
見た目には どこといって傷はなし
まあ どうして川に落ちたのか➡

395
00:32:03,558 --> 00:32:06,228
不思議なことだと
うわさしてますそうで

396
00:32:06,228 --> 00:32:09,231
もう一匹も 片づいたようで

397
00:32:09,231 --> 00:32:12,234
えっ？

398
00:32:12,234 --> 00:32:17,239
残りは あと４人
これが なかなか手ごわい

399
00:32:17,239 --> 00:32:21,243
すると ゆうべの間に２人…

400
00:32:21,243 --> 00:32:25,247
いや さすがは 江戸のお方は
仕事が早い ハハハ…

401
00:32:25,247 --> 00:32:27,249
あの…
(菊右衛門)うん？

402
00:32:27,249 --> 00:32:29,251
峯山様とおっしゃる
お武家さんが…

403
00:32:29,251 --> 00:32:31,251
おお みえたか

404
00:32:38,260 --> 00:32:42,260
(菊右衛門)あ… いかがです？

405
00:32:45,267 --> 00:32:48,567
覚悟はつきましたか

406
00:32:50,605 --> 00:32:53,275
(菊右衛門)
ゆうべも 四条の酒屋に現れて➡

407
00:32:53,275 --> 00:32:57,279
暴れ放題 暴れ回って
帰ったそうです

408
00:32:57,279 --> 00:33:00,549
このままでは 商売も立ち行かん➡

409
00:33:00,549 --> 00:33:04,219
当分 店は休んで
くにへでも帰ろうかと➡

410
00:33:04,219 --> 00:33:07,222
そう相談もしているそうです

411
00:33:07,222 --> 00:33:10,225
一日 放っておけば
それだけ また➡

412
00:33:10,225 --> 00:33:14,229
弟さんのおかげで
難儀をする人が増える➡

413
00:33:14,229 --> 00:33:17,232
このまま見送ったところで➡

414
00:33:17,232 --> 00:33:21,236
いずれは あなた様にも
災難が降りかかる

415
00:33:21,236 --> 00:33:28,243
さあ 峯山様
腹を決めていただきましょう

416
00:33:28,243 --> 00:33:46,261
♬～

417
00:33:46,261 --> 00:33:58,273
♬～

418
00:33:58,273 --> 00:34:03,273
残る４人
いつでも やっていただきましょう

419
00:34:10,218 --> 00:34:14,218
(遊女たちの悲鳴)

420
00:34:16,224 --> 00:34:18,226
(浪人たちの笑い声)

421
00:34:18,226 --> 00:34:20,228
(お初の悲鳴)

422
00:34:20,228 --> 00:34:22,230
(お貞)お初ちゃん お初ちゃん
早う逃げ！

423
00:34:22,230 --> 00:34:24,232
(お初)あっ！
(お貞)何すんのや お初ちゃん➡

424
00:34:24,232 --> 00:34:29,237
何すんのや！
このっ！ 何すんねん！

425
00:34:29,237 --> 00:34:33,241
くそっ！ こんちきしょう！

426
00:34:33,241 --> 00:34:35,243
(木村)ああっ！

427
00:34:35,243 --> 00:34:40,248
どあほ！ 金もないのに
一人前に 女だけは欲しいのか

428
00:34:40,248 --> 00:34:42,250
フフッ

429
00:34:42,250 --> 00:34:47,255
フン どうせ うちらは女郎や
落ちるとこまで落ちた女や

430
00:34:47,255 --> 00:34:50,258
けどな これだけは言うといたる

431
00:34:50,258 --> 00:34:52,594
うちらみたいな
弱い女子いじめるやつは➡

432
00:34:52,594 --> 00:34:55,263
男のくずや！ ぼろくずや！

433
00:34:55,263 --> 00:34:59,267
どけよ どかねえと… 斬るぞ！

434
00:34:59,267 --> 00:35:02,204
ああ 斬ってみい！
斬られたって 何したってな➡

435
00:35:02,204 --> 00:35:04,206
この子だけは 山へやらせへんで

436
00:35:04,206 --> 00:35:06,875
行ったらいいんやろ
うちが行ったるがな

437
00:35:06,875 --> 00:35:09,544
ハッ お前には飽き飽きしてんだよ

438
00:35:09,544 --> 00:35:11,880
な… 何やて！

439
00:35:11,880 --> 00:35:14,883
たまにゃ 初物を食わせろってんだ
どけ！

440
00:35:14,883 --> 00:35:16,885
(お貞)何すんねん！ 何すんねん！

441
00:35:16,885 --> 00:35:19,221
あっ 痛い痛い痛い…
(お初)おねえさん！

442
00:35:19,221 --> 00:35:21,223
(お貞)何すんねん！
お初ちゃんを返せ！

443
00:35:21,223 --> 00:35:24,559
(浪人たちの笑い声)
(お貞)うわーっ！ うっ！➡

444
00:35:24,559 --> 00:35:27,159
あっ ああ…

445
00:35:38,240 --> 00:35:41,540
(有馬)ハァ… ばかに遅いな

446
00:35:55,257 --> 00:35:57,257
(有馬のため息)

447
00:36:06,201 --> 00:36:11,206
(いびき)

448
00:36:11,206 --> 00:36:29,224
♬～

449
00:36:29,224 --> 00:36:31,893
(有馬)うっ…
(彦造)うっ！

450
00:36:31,893 --> 00:36:51,246
♬～

451
00:36:51,246 --> 00:36:53,246
(浪人たちの笑い声)

452
00:36:56,251 --> 00:36:58,251
(木村)ありゃいいぞ

453
00:37:17,205 --> 00:37:19,874
(お初)嫌！ 嫌！

454
00:37:19,874 --> 00:37:22,210
(浪人たち)こら！ 女！
(お初)嫌ーっ！➡

455
00:37:22,210 --> 00:37:28,216
ちきしょう！ 誰が お前なんかに
放せーっ！

456
00:37:28,216 --> 00:37:30,552
(惣市)この！
女郎のくせしやがって➡

457
00:37:30,552 --> 00:37:33,221
男が怖えのか
(浪人たちの笑い声)

458
00:37:33,221 --> 00:37:35,223
助けて！
(浪人)やるんだよ

459
00:37:35,223 --> 00:37:40,228
(お初)放せ！ ちきしょう！
けだもん！➡

460
00:37:40,228 --> 00:37:46,234
お前なんかに…
けだもん！ 嫌ーっ！➡

461
00:37:46,234 --> 00:37:57,245
嫌っ！ 嫌ーっ！ ちきしょう！
放せ！ ああっ 嫌ーっ！

462
00:37:57,245 --> 00:38:02,183
嫌っ！ 嫌ーっ！

463
00:38:02,183 --> 00:38:16,197
♬～

464
00:38:16,197 --> 00:38:19,197
(彦造)野郎っ！
(惣市)おっ！

465
00:38:24,205 --> 00:38:27,542
(惣市)待て！ 貴様 何者だ！
(彦造)死ね！

466
00:38:27,542 --> 00:38:29,542
お前ら みんな 死ね！

467
00:38:31,546 --> 00:38:35,216
(彦造)ああっ➡

468
00:38:35,216 --> 00:38:38,219
ああーっ！

469
00:38:38,219 --> 00:38:40,221
(惣市)おい！ どこへ行く
(阪井)女だ

470
00:38:40,221 --> 00:38:43,224
(惣市)放っとけい！ うん？

471
00:38:43,224 --> 00:38:46,227
どうも 臭えな…

472
00:38:46,227 --> 00:38:49,230
誰かが 俺たちを
狙ってるようだぜ

473
00:38:49,230 --> 00:38:52,530
おい！
すぐに ここを引き揚げるんだ

474
00:39:12,854 --> 00:39:17,859
(ささ笛)

475
00:39:17,859 --> 00:39:35,210
♬～

476
00:39:35,210 --> 00:39:54,210
♬～

477
00:39:57,232 --> 00:40:00,235
貴様ら 何者だ

478
00:40:00,235 --> 00:40:05,240
はるばる江戸から
山犬を退治に来たんですよ

479
00:40:05,240 --> 00:40:07,242
何？

480
00:40:07,242 --> 00:40:11,246
一匹残らずって… 頼まれましてね

481
00:40:11,246 --> 00:40:13,246
(阪井･木村)おのれ！

482
00:40:17,252 --> 00:40:19,254
(木村)待てい！

483
00:40:19,254 --> 00:40:37,272
♬～

484
00:40:37,272 --> 00:40:53,288
♬～

485
00:40:53,288 --> 00:40:55,288
(木村)うわっ…

486
00:40:57,292 --> 00:41:00,228
(阪井)やーっ！ うっ！➡

487
00:41:00,228 --> 00:41:03,228
うう…

488
00:41:06,234 --> 00:41:24,252
♬～

489
00:41:24,252 --> 00:41:44,272
♬～

490
00:41:44,272 --> 00:41:51,279
♬～

491
00:41:51,279 --> 00:41:54,279
はーっ！
あっ！ くっ…

492
00:41:57,285 --> 00:42:00,285
ああっ…

493
00:42:03,224 --> 00:42:05,224
ああっ！

494
00:42:07,228 --> 00:42:11,228
うんっ！ うっ！ う…

495
00:42:30,251 --> 00:42:33,851
誰もおらん １人は逃げたらしい

496
00:42:35,924 --> 00:42:38,924
彦さん… 彦さん！

497
00:42:44,265 --> 00:42:46,267
死んだのか

498
00:42:46,267 --> 00:42:49,267
いや 大丈夫だ

499
00:42:59,280 --> 00:43:02,216
おお これはこれは 峯山様

500
00:43:02,216 --> 00:43:05,219
おお 梅安殿か

501
00:43:05,219 --> 00:43:09,223
あれから ずっと
京に おいででございましたか

502
00:43:09,223 --> 00:43:13,895
ああ 実は
身内に弔いがありましてな

503
00:43:13,895 --> 00:43:17,565
ほう それは… どなた様の？

504
00:43:17,565 --> 00:43:24,238
いや 身内といっても
遠い縁続きの者で…

505
00:43:24,238 --> 00:43:26,908
梅安殿も 京においでであったか

506
00:43:26,908 --> 00:43:29,243
はい ずっと…

507
00:43:29,243 --> 00:43:33,243
白子屋の旦那のところにね

508
00:43:35,249 --> 00:43:37,251
白子屋…

509
00:43:37,251 --> 00:43:55,269
♬～

510
00:43:55,269 --> 00:44:06,269
♬～

511
00:44:09,217 --> 00:44:12,220
梅安殿
えっ？

512
00:44:12,220 --> 00:44:17,225
最後のひと言は
余計だったかもしれぬな

513
00:44:17,225 --> 00:44:22,230
でもね 左内さん
私は 一番の悪は➡

514
00:44:22,230 --> 00:44:26,230
あのお侍だったような
気がしますけどね

515
00:44:28,236 --> 00:44:46,254
♬～

516
00:44:46,254 --> 00:45:04,254
♬～

517
00:45:09,210 --> 00:45:28,229
♬～

518
00:45:28,229 --> 00:45:48,249
♬～

519
00:45:48,249 --> 00:46:08,202
♬～

520
00:46:08,202 --> 00:46:28,222
♬～

521
00:46:28,222 --> 00:46:38,222
♬～

522
00:46:45,239 --> 00:46:47,241
<隙あらば 相手を倒し➡

523
00:46:47,241 --> 00:46:51,241
縄張りを広げようとして争う
二大勢力のやくざ>

524
00:46:53,247 --> 00:46:55,917
<この悪魔たちに
みいられた一家を舞台に➡

525
00:46:55,917 --> 00:47:00,855
一方は 娘を奪い
一方は 息子を唆して店を奪った>

526
00:47:00,855 --> 00:47:04,192
<まさに お互いを
ぶっ潰す好機到来のとき➡

527
00:47:04,192 --> 00:47:09,197
この両親分が お互いの殺しを
仕掛人に頼んできた>

528
00:47:09,197 --> 00:47:12,200
<果たして いかなる仕掛けが
展開されるのか>

529
00:47:12,200 --> 00:47:16,200
<次回の ｢必殺仕掛人｣に
御期待ください>