1 00:00:07,244 --> 00:00:13,250 <晴らせぬ恨みを晴らし 許せぬ人でなしを消す> 2 00:00:13,250 --> 00:00:17,254 <いずれも 人知れず 仕掛けて仕損じなし> 3 00:00:17,254 --> 00:00:20,257 <人呼んで 仕掛人> 4 00:00:20,257 --> 00:00:22,259 <ただし この稼業➡ 5 00:00:22,259 --> 00:00:26,259 「江戸職業づくし」には 載っていない> 6 00:00:31,268 --> 00:00:51,288 ♬~ 7 00:00:51,288 --> 00:01:06,236 ♬~ 8 00:01:06,236 --> 00:01:08,238 ≪(千蔵)おおー いやいや… 9 00:01:08,238 --> 00:01:14,244 (千蔵)ああ ごめんなさい ぬれちゃったかしら 10 00:01:14,244 --> 00:01:17,247 (千蔵)ああー こりゃ ただじゃ済まされないや ごめんね 11 00:01:17,247 --> 00:01:19,249 えーと おわびのしるしにね➡ 12 00:01:19,249 --> 00:01:23,253 どっか その辺のね 水茶屋で お茶でも飲みましょうか ねっ 13 00:01:23,253 --> 00:01:27,257 あのね 私の名前は千蔵 あなたの名前は? 14 00:01:27,257 --> 00:01:31,261 (お幾)音羽屋さんが 人殺しを 請け負ってくださるって 本当? 15 00:01:31,261 --> 00:01:34,261 本当ですよ うちじゃ 人殺し専門… 16 00:01:36,266 --> 00:01:40,266 こんなとこで そんな大きな声… 17 00:01:42,272 --> 00:01:45,275 お願い お金を持ってきたんです 18 00:01:45,275 --> 00:01:50,275 おっかさんを殺してください! (半右衛門)えっ おっかさんを? 19 00:01:52,282 --> 00:01:56,286 そいつぁ とんだ お門違いでございますよ 20 00:01:56,286 --> 00:02:01,225 私は まっとうな口入れ屋でして➡ 21 00:02:01,225 --> 00:02:03,227 人殺しを請け負うなどと➡ 22 00:02:03,227 --> 00:02:06,230 そんな 根も葉もない うわさを立てられたんじゃ➡ 23 00:02:06,230 --> 00:02:12,230 迷惑でございますよ さあ これを持って お帰んなさい 24 00:02:15,239 --> 00:02:19,239 千蔵 送って差し上げろ へい 25 00:02:39,263 --> 00:02:43,267 お嬢さん その手提げ袋ん中のお金は➡ 26 00:02:43,267 --> 00:02:45,269 誰が持たしてよこしたんですか 27 00:02:45,269 --> 00:02:48,269 (荷車の音) 28 00:02:51,275 --> 00:02:54,275 (お幾の悲鳴) 29 00:02:57,281 --> 00:02:59,283 (千蔵)気をつけろ ばか! 30 00:02:59,283 --> 00:03:02,219 (佐助)すまねえ こいつが切れちまって➡ 31 00:03:02,219 --> 00:03:05,222 商売道具が めちゃくちゃだよ (千蔵)何を言ってやがる!? 32 00:03:05,222 --> 00:03:09,226 俺がいなかったら このお嬢さんの 命はなかったんだ!➡ 33 00:03:09,226 --> 00:03:16,226 お嬢さん… 見ろ ばか! お嬢さん お嬢さん! 34 00:03:19,236 --> 00:03:23,240 (佐助)兄貴… (新八)どじ踏みやがって 35 00:03:23,240 --> 00:03:27,240 すいません あの若造さえ 一緒じゃなかったら 36 00:03:29,246 --> 00:03:33,250 (お美乃)まあ 石を積んだ荷車が? 37 00:03:33,250 --> 00:03:36,253 (千蔵)へい がらがらがらっと こう 来ましてね➡ 38 00:03:36,253 --> 00:03:39,256 すんでのところ だったんでございます 39 00:03:39,256 --> 00:03:43,260 あなた様が御一緒だから よかったようなものの➡ 40 00:03:43,260 --> 00:03:46,263 さもなかったら どんなことになったことやら… 41 00:03:46,263 --> 00:03:49,266 いえいえ… ぼさっとした人足でしてね 42 00:03:49,266 --> 00:03:52,269 ああいう手合いがいるから どうも 近頃の江戸の往来は危なくって➡ 43 00:03:52,269 --> 00:03:55,272 うかうか 歩いちゃいられないよねえ 44 00:03:55,272 --> 00:03:58,275 (善四郎)お幾は 手前どもにとりまして➡ 45 00:03:58,275 --> 00:04:02,212 掛けがえのない一人娘でして 46 00:04:02,212 --> 00:04:06,216 (善四郎)千蔵さん… でしたな (千蔵)へい 47 00:04:06,216 --> 00:04:12,222 何と お礼を 申し上げてよろしいやら なあ 48 00:04:12,222 --> 00:04:17,222 本当に おかげさまで ありがとう存じました 49 00:04:19,229 --> 00:04:22,232 お幾 どこへ行くんです! (お幾)お部屋へ行って休みます 50 00:04:22,232 --> 00:04:25,232 (善四郎)ここへ お座りなさい 51 00:04:28,238 --> 00:04:31,238 その手提げ袋を見せてごらん 52 00:04:36,246 --> 00:04:39,249 あっ… これは どうしたのじゃ! 53 00:04:39,249 --> 00:04:42,252 あの これは お金が欲しいって 言うもんですから➡ 54 00:04:42,252 --> 00:04:46,256 私が出してやったんです すいません 55 00:04:46,256 --> 00:04:50,260 違うわ! お幾が金庫から 勝手に持ち出したのよ 56 00:04:50,260 --> 00:04:52,262 お幾! (お美乃)あなた 57 00:04:52,262 --> 00:04:55,265 お叱りにならないでくださいまし 58 00:04:55,265 --> 00:05:01,204 お幾 お前には お美乃の気持ちが まだ分からないのか 59 00:05:01,204 --> 00:05:06,209 こんな大金を持ち出して 一体 何に使うつもりだったのだ➡ 60 00:05:06,209 --> 00:05:10,209 口入れ屋の音羽屋さんとやらには 何をしに行ったのだ! 61 00:05:13,216 --> 00:05:17,220 あの… 人手が足りないんで 若い衆と女中さんを➡ 62 00:05:17,220 --> 00:05:20,223 世話してくれっていう御注文で おみえになったんですが 63 00:05:20,223 --> 00:05:23,226 そのお金は 支度金のつもりでと おっしゃるんですが➡ 64 00:05:23,226 --> 00:05:26,229 あまりに大金でございますし➡ 65 00:05:26,229 --> 00:05:30,233 若い衆と申しましても 板前がいいのか 人足がいいのか… 66 00:05:30,233 --> 00:05:33,236 ここは ひとつ 直接 旦那に お目にかかって➡ 67 00:05:33,236 --> 00:05:37,240 御注文を承ろうと こう思いまして 68 00:05:37,240 --> 00:05:43,246 人手が足らないのか (お美乃)ええ… 69 00:05:43,246 --> 00:05:49,252 千蔵さんのような しっかり者が 一人 欲しかったんです 70 00:05:49,252 --> 00:05:51,254 えっ? 71 00:05:51,254 --> 00:05:57,260 うんっ あー… 72 00:05:57,260 --> 00:06:01,198 薬研堀の鳥善って 知ってるかい 73 00:06:01,198 --> 00:06:03,200 (梅安) こんなところで いかがですか 74 00:06:03,200 --> 00:06:05,202 うん? あっ 75 00:06:05,202 --> 00:06:10,207 いやー ハハッ おかげさんで楽んなった アハハ 76 00:06:10,207 --> 00:06:17,214 鳥善が どうかしたんですか うん? いや 鳥善の娘がね➡ 77 00:06:17,214 --> 00:06:19,216 母親を殺してくれと 依頼に来たんだよ 78 00:06:19,216 --> 00:06:25,222 母親を? うん 何か訳がありそうなんだ 79 00:06:25,222 --> 00:06:30,227 ハッ しかし 母親殺しは穏やかじゃねえなあ 80 00:06:30,227 --> 00:06:34,231 鳥善には おかみは いないはずなんですけどね 81 00:06:34,231 --> 00:06:38,235 えっ? いや いるとすりゃ後添いですかね 82 00:06:38,235 --> 00:06:43,240 どうして お前さん それを あっ いやいや… 83 00:06:43,240 --> 00:06:46,243 で… 鳥善の話 引き受けたんですか? 84 00:06:46,243 --> 00:06:52,249 いや そこまでは まだだ まま母だろうと何だろうと➡ 85 00:06:52,249 --> 00:06:55,252 母と名の付く者を やらにゃあならねえとなると➡ 86 00:06:55,252 --> 00:07:00,257 何だか やな気持ちがするなあ 罪のにおいがする 87 00:07:00,257 --> 00:07:04,194 そうですかねえ わたしゃ 別に何とも 88 00:07:04,194 --> 00:07:07,197 仕事ですからね 89 00:07:07,197 --> 00:07:10,200 人殺しは 何つったって罪深いもんだ 90 00:07:10,200 --> 00:07:15,205 そいつを稼業にしてるからにゃ➡ 91 00:07:15,205 --> 00:07:20,210 いつかは因果が巡って 地獄に落ちるだろうな 92 00:07:20,210 --> 00:07:24,210 (千蔵)よいしょ よいしょ どっこいしょ あっ… 93 00:07:26,216 --> 00:07:28,218 千蔵さん 94 00:07:28,218 --> 00:07:32,222 あっ アハハ これは これは… おかみさん 95 00:07:32,222 --> 00:07:36,226 一生懸命 働いてたもんですから ちっとも気が付きませんで へい 96 00:07:36,226 --> 00:07:39,229 (お美乃)何も あんたが 雑巾がけまでしなくったって 97 00:07:39,229 --> 00:07:41,231 (千蔵)いいえ 私は こう見えましてもね➡ 98 00:07:41,231 --> 00:07:43,233 きれい好きでしてね ちり一つ落っこってても➡ 99 00:07:43,233 --> 00:07:46,236 気が済まないたちなんですよ ええ ヘヘッ 100 00:07:46,236 --> 00:07:51,241 (お美乃)本当に 明るくて働き者で いい人だよ お前さんは 101 00:07:51,241 --> 00:07:53,243 (千蔵)エヘヘ… 102 00:07:53,243 --> 00:07:59,249 うちのお幾の お婿さんに あんたみたいな人が欲しいねえ 103 00:07:59,249 --> 00:08:01,184 へっ? 104 00:08:01,184 --> 00:08:05,184 でも 音羽屋さんに 戻らなきゃならないんだろう? 105 00:08:10,193 --> 00:08:12,195 音羽屋を辞める? 106 00:08:12,195 --> 00:08:15,198 はい どういうことなんだい 107 00:08:15,198 --> 00:08:21,204 梅安さん あの… 私がですね➡ 108 00:08:21,204 --> 00:08:25,208 仕掛人の世界から 足を洗いたいと言ったら➡ 109 00:08:25,208 --> 00:08:29,212 あの… 元締めは 許してくれるでしょうかね 110 00:08:29,212 --> 00:08:32,215 音羽屋の元締めは 話の分かる人だからな 111 00:08:32,215 --> 00:08:36,219 そらぁ お前の自由だろうさ 112 00:08:36,219 --> 00:08:41,224 本当ですねえ いや… いや 私はね それが聞きたかったんですよ ええ 113 00:08:41,224 --> 00:08:43,226 それじゃ 早速 これから 元締めん所へ行きやして… 114 00:08:43,226 --> 00:08:45,228 待ちな はい 115 00:08:45,228 --> 00:08:47,230 足洗って どうするつもりなんだ 116 00:08:47,230 --> 00:08:52,235 ヘヘッ 鳥善の婿になるんですよ 117 00:08:52,235 --> 00:08:55,238 鳥善の? へい 118 00:08:55,238 --> 00:08:59,242 あの… おかみさんが すっかり この私を気に入っちまって ヘヘッ 119 00:08:59,242 --> 00:09:02,178 是非にと言ってるんですよ フフフ 120 00:09:02,178 --> 00:09:06,182 調べの方は どうなったんだい 母親を殺してくれってえ娘の話 121 00:09:06,182 --> 00:09:09,185 ああ ありゃあ 娘のわがままなんですよ 122 00:09:09,185 --> 00:09:12,188 何しろ おっかさんてのが 後添いなもんでねえ 123 00:09:12,188 --> 00:09:15,191 やっぱり後添いか 124 00:09:15,191 --> 00:09:19,195 いやね このおかみさんってのが なかなか よくできた人で➡ 125 00:09:19,195 --> 00:09:23,199 旦那にゃ とことん尽くすし なさぬ仲の娘にゃ優しくするし 126 00:09:23,199 --> 00:09:25,201 おまけに お前を鳥善の婿に してくれるってんじゃ➡ 127 00:09:25,201 --> 00:09:29,205 観音様みてえに ありがてえ人だな ハハハ… 128 00:09:29,205 --> 00:09:32,208 梅安さん あなたもね いつまでも 仕掛人なんぞやってますと➡ 129 00:09:32,208 --> 00:09:34,210 末は ろくなことに なりゃしませんから 130 00:09:34,210 --> 00:09:39,215 まあ そいじゃ お達者で アハハハ… 131 00:09:39,215 --> 00:09:42,218 ハハハ… (戸の閉まる音) 132 00:09:42,218 --> 00:09:46,218 糸の切れた やっこだこみてえに 飛んでいきやがった ハッ 133 00:09:50,226 --> 00:09:55,231 (千蔵)♬ どんどろっぱ らんばった らっりたららん とくらあっと 134 00:09:55,231 --> 00:09:59,235 あ痛っ あ痛 ごめんなさい どうも (男性)おい 待てよ! 135 00:09:59,235 --> 00:10:04,240 (男性)おい 人に突き当たっといて 挨拶もなしで行こうってのかい 136 00:10:04,240 --> 00:10:08,244 御冗談ばっかし あたしゃ ごめんなさいって言いましたよ 今 137 00:10:08,244 --> 00:10:11,247 (佐助)やっちまえ! (千蔵)あ痛っ 138 00:10:11,247 --> 00:10:13,249 堅気に向かって 何すんですか あなた方は! 139 00:10:13,249 --> 00:10:17,253 ひゃっ! (せき) 140 00:10:17,253 --> 00:10:19,255 (佐助)けんかに見せかけて ばらしちまえという➡ 141 00:10:19,255 --> 00:10:23,255 兄貴の言いつけなんでな (男性)おっ 誰か来たぜ 142 00:10:25,261 --> 00:10:27,261 (刺す音) (千蔵)うっ! 143 00:10:30,266 --> 00:10:32,266 千蔵! 144 00:10:40,276 --> 00:10:44,276 気が付いたか おーっとっと 動いちゃいけねえ 145 00:10:46,282 --> 00:10:51,287 あっ あたしゃ 鳥善へ行かなくっちゃ あ痛てて… 146 00:10:51,287 --> 00:10:56,292 急所を外れてるが この傷じゃあ 無理だよ 147 00:10:56,292 --> 00:11:00,296 足洗って まっとうな世界に 浮かび上がれるかどうかの➡ 148 00:11:00,296 --> 00:11:03,233 瀬戸際だってえのによ… 149 00:11:03,233 --> 00:11:08,238 相手は誰だい いやぁ それが まるっきり… 150 00:11:08,238 --> 00:11:10,240 覚えのねえやつか 151 00:11:10,240 --> 00:11:16,246 いや 中の一人にゃ どっかで 会ったような気もするんだが… 152 00:11:16,246 --> 00:11:19,249 くーっ 思い出せねえな 153 00:11:19,249 --> 00:11:24,249 鳥善にゃ お前を 消しちまいてえやつがいるのかな 154 00:11:26,256 --> 00:11:28,258 恋敵か 155 00:11:28,258 --> 00:11:32,258 お前が音羽屋の手代だっていう 理由かもしれねえな 156 00:11:39,269 --> 00:11:42,272 (店員)いらっしゃいまし どうぞ 157 00:11:42,272 --> 00:11:44,274 ≪(おもと)御免くださいまし 158 00:11:44,274 --> 00:11:47,277 (おもと)どうも お待ち遠さまでございました 159 00:11:47,277 --> 00:11:50,280 いやいや 客も あんまり 立て込んじゃいないようだねえ 160 00:11:50,280 --> 00:11:54,284 えっ? あ… はい まあ 161 00:11:54,284 --> 00:11:57,287 あの… きれいどころを お呼びいたしましょうか 162 00:11:57,287 --> 00:12:00,290 いや あたしゃ できるんなら➡ 163 00:12:00,290 --> 00:12:02,225 お前さんに 相手をしてもらいたいんだ 164 00:12:02,225 --> 00:12:05,225 私で よろしかったら ああ いいとも 165 00:12:07,230 --> 00:12:13,230 お前さん 名は? おもとと申します 166 00:12:21,244 --> 00:12:26,249 ここへは お初めてでございますか 167 00:12:26,249 --> 00:12:30,253 いや 3年前に一度ね 3年前? 168 00:12:30,253 --> 00:12:34,253 うん 店の様子も だいぶ変わったようだねえ 169 00:12:39,262 --> 00:12:43,266 前のおかみさんの時分には 決して こんなことはなかったんですけど 170 00:12:43,266 --> 00:12:45,268 亡くなりましてね 171 00:12:45,268 --> 00:12:49,272 今度のおかみさんて人は よくできた人だっていうじゃないか 172 00:12:49,272 --> 00:12:54,277 そうですか… お店が こうなったのも➡ 173 00:12:54,277 --> 00:12:57,277 今度のおかみさんに なってからなんですよ 174 00:12:59,282 --> 00:13:04,220 ふーん… どっから来た人なんだい? 175 00:13:04,220 --> 00:13:09,225 はあ 本所回向院前の水茶屋で 茶くみ女をしていた人でしてね 176 00:13:09,225 --> 00:13:13,229 一枚絵にもなったほどの 美人なんですけど でも なか… 177 00:13:13,229 --> 00:13:17,233 でも? どうぞ さあ 178 00:13:17,233 --> 00:13:23,239 おかみの話なんか どうでも 私にとっちゃ お前さんが一枚絵だ 179 00:13:23,239 --> 00:13:29,245 いい女だ 旦那さん… 180 00:13:29,245 --> 00:13:32,245 あした 暇をこしらえて出ておいで 181 00:13:47,263 --> 00:13:50,266 お前さん… 182 00:13:50,266 --> 00:13:55,271 薬… 薬をおくれ ううっ 183 00:13:55,271 --> 00:14:01,211 (お美乃)あーあ (善四郎)お美乃 薬… 184 00:14:01,211 --> 00:14:05,211 (お美乃)はいはい 今 持ってきますよ 185 00:14:17,227 --> 00:14:20,230 (足音) 186 00:14:20,230 --> 00:14:36,246 ♬~ 187 00:14:36,246 --> 00:14:46,256 ♬~ 188 00:14:46,256 --> 00:14:50,256 (お美乃)うん (新八)ふん 毎晩 お盛んなこって 189 00:14:52,262 --> 00:14:57,267 ばかだねえ やいてんのかい?➡ 190 00:14:57,267 --> 00:15:01,267 あっ 痛いじゃないか 放しとくれよ 191 00:15:09,212 --> 00:15:14,217 いい女だ いい女って? 192 00:15:14,217 --> 00:15:17,217 肌が合うってことさ 193 00:15:21,224 --> 00:15:25,224 また会ってくれるんでしょ ああ 194 00:15:27,230 --> 00:15:29,232 私 近いうちに➡ 195 00:15:29,232 --> 00:15:31,234 鳥善は辞めさせてもらおうかと 思ってるんです 196 00:15:31,234 --> 00:15:35,238 どうして? 今のおかみさんは➡ 197 00:15:35,238 --> 00:15:39,242 板前さんでも女中でも 自分の気に入った人を入れ➡ 198 00:15:39,242 --> 00:15:41,244 前のおかみさんのときから 働いてるのは➡ 199 00:15:41,244 --> 00:15:44,247 もう 私一人っきりなんです 200 00:15:44,247 --> 00:15:46,249 しかし 前のおかみの お志津って人は➡ 201 00:15:46,249 --> 00:15:49,252 間男ばかりつくって ひでえ女だったっていうじゃねえか 202 00:15:49,252 --> 00:15:53,256 誰が そんなことを! 違うのかい? 203 00:15:53,256 --> 00:15:56,259 前のおかみさんは そりゃあ よくできたお方で➡ 204 00:15:56,259 --> 00:15:59,262 だから 板場の人たちから 女中たちまで➡ 205 00:15:59,262 --> 00:16:02,262 みんな 気をそろえて働いたんです 206 00:16:05,201 --> 00:16:10,201 そういや 3年前の鳥善は 随分 繁盛してたねえ 207 00:16:21,217 --> 00:16:26,222 《3年前 ちょうど この場所だった…》 208 00:16:26,222 --> 00:16:31,222 (けん騒) 209 00:16:52,248 --> 00:16:55,251 《おかみさん どうなすったんです おかみさん! おかみさん》 210 00:16:55,251 --> 00:16:59,251 (喚声) 211 00:17:08,197 --> 00:17:10,199 赤大黒の元締め 212 00:17:10,199 --> 00:17:13,202 鳥善の前のおかみの 殺しの依頼人は➡ 213 00:17:13,202 --> 00:17:16,205 一体 誰だったんです? 214 00:17:16,205 --> 00:17:21,205 (市兵衛)何だね やぶから棒に 是非 お聞かせ願いたいんで 215 00:17:23,212 --> 00:17:25,214 そいつは言えねえな 216 00:17:25,214 --> 00:17:30,219 元締め 昔のよしみで ちょいと漏らしちゃくれませんか 217 00:17:30,219 --> 00:17:32,221 冗談言っちゃいけねえ 218 00:17:32,221 --> 00:17:36,225 依頼人の名前は 明かさねえのが この道のおきてだ 219 00:17:36,225 --> 00:17:43,232 梅安 お前 この赤大黒の市兵衛に おきてを破れってえのかい 220 00:17:43,232 --> 00:17:47,236 元締め あの仕事についちゃ➡ 221 00:17:47,236 --> 00:17:51,240 お前さん 私に うそをつきなすったねえ 222 00:17:51,240 --> 00:17:55,244 「鳥善のおかみ お志津は とんでもねえ淫乱女で➡ 223 00:17:55,244 --> 00:17:59,248 あれじゃあ 四代続いた老舗の のれんに傷がつく」と➡ 224 00:17:59,248 --> 00:18:02,185 こう言いなすった 225 00:18:02,185 --> 00:18:05,188 そうだったかね とぼけるな! 226 00:18:05,188 --> 00:18:08,191 おかげで俺は殺しちゃいけねえ人を 殺しちまったんだ! 227 00:18:08,191 --> 00:18:11,194 仕掛け料 取っておきながら 今更 何を言ってやがる! 228 00:18:11,194 --> 00:18:14,197 (ふすまの開く音) (市兵衛)構わねえから ぶっ殺せ! 229 00:18:14,197 --> 00:18:19,197 (子分たちの喚声) 230 00:18:21,204 --> 00:18:24,207 俺に とんでもねえ人殺しをさせた 依頼人は誰だか… 231 00:18:24,207 --> 00:18:28,207 依頼人は誰だ! 誰なんだ!? 232 00:18:31,214 --> 00:18:37,220 お… お美乃… お美乃 お美乃! (お幾)おとっつぁん! 233 00:18:37,220 --> 00:18:42,225 あっ ああ… お美乃を呼んできておくれ 234 00:18:42,225 --> 00:18:47,230 おとっつぁん あの人は悪い女なのよ 235 00:18:47,230 --> 00:18:50,233 何を言うんだ おっかさんに向かって 236 00:18:50,233 --> 00:18:53,236 (せきこみ) 237 00:18:53,236 --> 00:18:55,238 いいえ あんな女は➡ 238 00:18:55,238 --> 00:18:58,241 一日も早く この家から 出してしまわなければ➡ 239 00:18:58,241 --> 00:19:01,177 おとっつぁんも お幾も 駄目になってしまう 240 00:19:01,177 --> 00:19:07,183 お美乃は実の母親よりも お前に よくしてくれてるじゃないか 241 00:19:07,183 --> 00:19:14,190 おとっつぁん だまされてるのよ お幾は 本当のことを知ってるのよ 242 00:19:14,190 --> 00:19:16,192 (善四郎)何をだ 243 00:19:16,192 --> 00:19:20,196 (お幾) 何って あの女の本当のことよ 244 00:19:20,196 --> 00:19:26,202 お幾 お前は いつから そんな 性悪な娘になってしまったのだ 245 00:19:26,202 --> 00:19:29,205 婿を取って 鳥善ののれんを➡ 246 00:19:29,205 --> 00:19:32,208 守っていかなければ ならないというのに➡ 247 00:19:32,208 --> 00:19:34,210 しょっちゅう お金は持ち出すし 248 00:19:34,210 --> 00:19:37,213 (お幾)お金を持ち出してるのは お幾じゃない! 249 00:19:37,213 --> 00:19:40,216 (善四郎)持ち出したではないか 手提げ袋に入れて 250 00:19:40,216 --> 00:19:43,216 (善四郎のせきこみ) (お幾)おとっつぁん! 251 00:19:48,224 --> 00:19:51,227 お薬がない… 252 00:19:51,227 --> 00:19:57,233 お前なんかに 薬を飲ましてもらいたくない 253 00:19:57,233 --> 00:20:00,236 お美乃を呼べ… (せき) 254 00:20:00,236 --> 00:20:06,236 (善四郎)お美乃 お美乃 お美乃… 255 00:20:13,249 --> 00:20:16,252 ≪(お美乃)小気味がいいねえ 256 00:20:16,252 --> 00:20:18,252 (新八)ああ 来てたんですかい 257 00:20:21,257 --> 00:20:26,257 新さんの包丁さばきは いつ見ても ほれぼれするねえ 258 00:20:28,264 --> 00:20:31,267 そいじゃ 腕によりをかけて 259 00:20:31,267 --> 00:20:42,278 ♬~ 260 00:20:42,278 --> 00:20:46,282 あの… お薬がないんだけど 261 00:20:46,282 --> 00:20:51,287 新さん もっと見しておくれよ (お幾)お薬が… 262 00:20:51,287 --> 00:20:54,287 板場にゃ 薬なんざありやせんぜ 263 00:20:57,293 --> 00:21:01,230 ええっ 梅安が? 264 00:21:01,230 --> 00:21:06,235 梅安が まさか そんな 仕掛人の おきてに背くようなことを 265 00:21:06,235 --> 00:21:10,239 したんだよ 俺の この胸倉取って➡ 266 00:21:10,239 --> 00:21:12,241 「どうでも吐け」と抜かしやがった 267 00:21:12,241 --> 00:21:16,245 梅安が それほどのことをするからには➡ 268 00:21:16,245 --> 00:21:19,248 よっぽど 訳がありそうだが 269 00:21:19,248 --> 00:21:23,252 音羽の 俺は羽沢の嘉兵衛はじめ➡ 270 00:21:23,252 --> 00:21:28,257 御府内の元締め連中に 回状を回すぜ 271 00:21:28,257 --> 00:21:33,262 仕掛人のおきてを破ったからにゃ 定めどおりの仕置きを受けて➡ 272 00:21:33,262 --> 00:21:35,264 あいつにゃ 死んでもらわにゃならねえ 273 00:21:35,264 --> 00:21:37,266 待ってくれ 赤大黒の 274 00:21:37,266 --> 00:21:39,268 梅安を このまんまにしておいたんじゃ➡ 275 00:21:39,268 --> 00:21:42,271 赤大黒の市兵衛の男が廃るんだ 276 00:21:42,271 --> 00:21:45,274 事情は どうあろうと いけねえのは梅安だ 277 00:21:45,274 --> 00:21:47,276 二度と そんなまねは させねえように➡ 278 00:21:47,276 --> 00:21:49,278 きっと わびを入れさせるから➡ 279 00:21:49,278 --> 00:21:54,283 回状を回すことだけは こらえてやってくれ このとおりだ 280 00:21:54,283 --> 00:22:05,283 ♬~ 281 00:22:07,229 --> 00:22:10,232 あの… ちょっと 暗くなりましたんでね➡ 282 00:22:10,232 --> 00:22:14,236 あんどんを ちょっと… わびを入れることはねえ! 283 00:22:14,236 --> 00:22:17,239 おきては おきてだ 284 00:22:17,239 --> 00:22:19,241 赤大黒の野郎は➡ 285 00:22:19,241 --> 00:22:22,244 俺に 殺さしちゃいけねえ人を 殺させたんだ 286 00:22:22,244 --> 00:22:26,248 おきては おきてなんだよ 梅安さん 287 00:22:26,248 --> 00:22:33,255 千蔵 今の鳥善のおかみってのは どんな人なんだ 288 00:22:33,255 --> 00:22:37,259 俺に 3年前に 前のおかみを殺させた依頼人は➡ 289 00:22:37,259 --> 00:22:43,265 その お美乃って女に違えねえんだ 3年前の殺しってのは? 290 00:22:43,265 --> 00:22:50,272 ええ… 鳥善の前のおかみなんです 291 00:22:50,272 --> 00:22:54,276 そうだったのか… 292 00:22:54,276 --> 00:22:59,281 鳥善の今のおかみさんって人は 観音様みたいな人でさ 293 00:22:59,281 --> 00:23:04,220 優しくって 思いやりがあって べっぴんで 294 00:23:04,220 --> 00:23:09,220 梅安さんは間違ってる! ええ 間違ってますよ 295 00:23:11,227 --> 00:23:14,230 フフフ… 音羽の 296 00:23:14,230 --> 00:23:16,232 お前さんが甘やかすから こんなことになるんだぜ 297 00:23:16,232 --> 00:23:18,234 音羽の元締めには 関係のねえことだ 298 00:23:18,234 --> 00:23:20,234 梅安! 299 00:23:22,238 --> 00:23:24,238 はい 300 00:23:26,242 --> 00:23:29,245 フフフ… 301 00:23:29,245 --> 00:23:38,245 (笑い声) 302 00:23:49,265 --> 00:23:52,265 (ふすまの開く音) 303 00:24:01,210 --> 00:24:10,219 ♬~ 304 00:24:10,219 --> 00:24:17,226 (お美乃)アハハ… 私のことが そんなに好きかい? 305 00:24:17,226 --> 00:24:19,228 (新八)ううっ… 306 00:24:19,228 --> 00:24:28,237 ♬~ 307 00:24:28,237 --> 00:24:30,239 ≪(うめき声) 308 00:24:30,239 --> 00:24:36,245 ♬~ 309 00:24:36,245 --> 00:24:39,245 ≪(うめき声) 310 00:24:45,254 --> 00:24:50,259 (新八)あっ! うう… 311 00:24:50,259 --> 00:24:55,264 どうして お幾を やっちまわないのさ 312 00:24:55,264 --> 00:24:59,268 おやじの方は放っといたって 死んじまうけどね 313 00:24:59,268 --> 00:25:01,203 ぐずぐずしてたら お幾に婿を取って➡ 314 00:25:01,203 --> 00:25:05,203 このうち 継がれちまうじゃないか (新八)ああっ… 315 00:25:08,210 --> 00:25:12,214 だから 私が言っただろう 316 00:25:12,214 --> 00:25:18,220 赤大黒の市兵衛か 音羽の半右衛門に頼んで➡ 317 00:25:18,220 --> 00:25:25,220 早く片をつけちまえって (新八)ああっ! あ… 318 00:25:30,232 --> 00:25:35,232 ≪(うめき声) 319 00:25:42,244 --> 00:25:46,248 いっそ お幾は 私が殺しちまおうかしら 320 00:25:46,248 --> 00:25:49,251 いや 邪魔者の千蔵は➡ 321 00:25:49,251 --> 00:25:56,251 俺の息のかかったやつらを使って 片をつけた お幾も俺が 322 00:25:58,260 --> 00:26:02,197 思いがけない事故で 死んだふうに見せかけるんだよ 323 00:26:02,197 --> 00:26:05,200 ヘヘヘ… (お美乃)フフフ 324 00:26:05,200 --> 00:26:11,200 そうすりゃ このうちは全部 私たちのもんさ 325 00:26:19,214 --> 00:26:28,214 あんた… 痛かっただろう 痛かったかい うん? 326 00:26:40,235 --> 00:26:46,241 千蔵! ヘヘッ ゆうべの女郎がよ これくれたぜ これ 327 00:26:46,241 --> 00:26:49,241 変わらぬ心の証しだとよ 328 00:26:58,253 --> 00:27:02,191 「変わらぬ心」か… 笑わせやがらあ 329 00:27:02,191 --> 00:27:06,195 鳥善の入り婿め どっか行っちまいやがったな 330 00:27:06,195 --> 00:27:08,197 勝手にしろい! 331 00:27:08,197 --> 00:27:24,213 ♬~ 332 00:27:24,213 --> 00:27:28,217 前のおかみと 今度のおかみと➡ 333 00:27:28,217 --> 00:27:33,222 俺は 鳥善のおかみを2人とも 殺すことになるかもしれねえ 334 00:27:33,222 --> 00:27:45,222 ♬~ 335 00:27:51,240 --> 00:27:54,243 (おもと)ハァ… 千蔵さん 大丈夫? 336 00:27:54,243 --> 00:27:57,246 はあ 大丈夫です ほんのちょっとねえ➡ 337 00:27:57,246 --> 00:28:00,249 滑って転んだだけの かすり傷ですから ハハッ 338 00:28:00,249 --> 00:28:02,184 (おもと)おかみさんは もう 帰ってこないんじゃないかって➡ 339 00:28:02,184 --> 00:28:04,186 ええ あんたのことを 340 00:28:04,186 --> 00:28:07,189 以前 働いてました 口入れ屋の方とは もう➡ 341 00:28:07,189 --> 00:28:11,193 すっぱり 縁を切ってきましたから ハハハ ええ (おもと)そう 342 00:28:11,193 --> 00:28:13,193 ハハハ… (店員)御免よ 343 00:28:18,200 --> 00:28:20,202 どうなってんだよ 344 00:28:20,202 --> 00:28:24,206 (新八)亀戸の佐助が 確かに始末したって 345 00:28:24,206 --> 00:28:27,206 だから お前にゃ 任せちゃおけないんだよ 346 00:28:29,211 --> 00:28:35,211 そうだ 私に いい考えがある ちょいと 耳をお貸し 347 00:28:39,221 --> 00:28:43,225 あっ お… お嬢さんに いいなずけ? 348 00:28:43,225 --> 00:28:46,228 あの 本当でございますか その話は 349 00:28:46,228 --> 00:28:49,231 (お美乃)仲町の料理屋で 糸竹って知ってるかい? 350 00:28:49,231 --> 00:28:51,233 (千蔵)へい 351 00:28:51,233 --> 00:28:54,236 あそこの次男坊の 格次郎さんて人が➡ 352 00:28:54,236 --> 00:28:59,241 親同士の決めた いいなずけでねえ それがね 前のおかみさんが➡ 353 00:28:59,241 --> 00:29:03,241 生きてた時分に 決めた話らしいんだよ 354 00:29:05,180 --> 00:29:07,180 さようでございますか 355 00:29:12,187 --> 00:29:16,191 千蔵さん あんた たった今 お幾を連れて逃げてちょうだい 356 00:29:16,191 --> 00:29:18,193 (千蔵)へっ? (お美乃)あたしゃね➡ 357 00:29:18,193 --> 00:29:22,197 誰が何と言おうと この鳥善の のれんを守ってくれんのは➡ 358 00:29:22,197 --> 00:29:24,199 お幾と夫婦になってくれんのは➡ 359 00:29:24,199 --> 00:29:27,202 千蔵さん あんたより他にはないと 思ってんだからさ 360 00:29:27,202 --> 00:29:29,204 おかみさん 361 00:29:29,204 --> 00:29:32,207 向島にね 鳥善の寮があるから そこへ逃げなさい 362 00:29:32,207 --> 00:29:35,210 あっ そうそう お金も用意しといたからね 363 00:29:35,210 --> 00:29:37,210 (千蔵)えっ お金も? 364 00:29:42,217 --> 00:29:44,219 こんな大金まで 365 00:29:44,219 --> 00:29:47,222 お幾が何と言おうと 強引に連れてって➡ 366 00:29:47,222 --> 00:29:50,225 きっと夫婦になっちまうんだよ 367 00:29:50,225 --> 00:29:54,229 そうすりゃ 糸竹の方も 諦めてくれるだろうから 368 00:29:54,229 --> 00:29:56,229 へい… 369 00:30:00,235 --> 00:30:02,237 (お幾)嫌よ! お幾がいなければ おとっつぁんが 370 00:30:02,237 --> 00:30:07,242 うるせえ! 泣こうが わめこうが こっちは強引一点張りなんだ 来い 371 00:30:07,242 --> 00:30:11,242 嫌よ! (千蔵)来い おいで 来い 来い 372 00:30:13,248 --> 00:30:16,251 (かごかきたち)えいっほ… (佐助たち)それ! よーし 373 00:30:16,251 --> 00:30:18,253 (かごかきたち)えいっほ… ああっ! 374 00:30:18,253 --> 00:30:20,255 お前たちは いつかの (佐助)くたばりやがれ! 375 00:30:20,255 --> 00:30:23,258 (千蔵)ひゃーっ! 人殺しー! 376 00:30:23,258 --> 00:30:27,258 (男性)女 出ろ! うっ… 377 00:30:29,264 --> 00:30:33,268 おおかた こんなこったろうと 思ったぜ (男性)えーい! 378 00:30:33,268 --> 00:30:35,270 (佐助)ううっ! (男性)この野郎! 379 00:30:35,270 --> 00:30:38,270 (男性)この… うっ! 380 00:30:42,277 --> 00:30:46,281 (千蔵)あの 観音様みてえな おかみさんが➡ 381 00:30:46,281 --> 00:30:51,281 こんなことする人だとは… 化け物なんだよ 女ってやつぁ 382 00:30:53,288 --> 00:30:58,293 事が はっきりしたからには この金 確かに➡ 383 00:30:58,293 --> 00:31:00,295 仕掛け料として 頂戴しておきますよ 384 00:31:00,295 --> 00:31:03,232 誰が おっかさんを… いえ➡ 385 00:31:03,232 --> 00:31:05,234 お美乃を 殺しに行ってくれるんですか 386 00:31:05,234 --> 00:31:09,238 さあ そいつぁ 誰とも申し上げられないが➡ 387 00:31:09,238 --> 00:31:13,242 ただし こいつを頂戴したからには どんなことがあろうと➡ 388 00:31:13,242 --> 00:31:16,242 お嬢さんの望みどおりにして 差し上げます 389 00:31:18,247 --> 00:31:20,249 いらっしゃいまし 座敷 空いてるか 390 00:31:20,249 --> 00:31:23,252 はい この前のお座敷で よろしゅうございますか 391 00:31:23,252 --> 00:31:26,255 ああ 無理を言ってすまないが いちばん居心地の良さそうな➡ 392 00:31:26,255 --> 00:31:28,257 座敷を頼むよ はい 393 00:31:28,257 --> 00:31:32,257 そいから これは店の者への祝儀だ こんなに 394 00:31:39,268 --> 00:31:43,272 どうぞ ああ 395 00:31:43,272 --> 00:31:49,278 あの… おかみさんが御祝儀の お礼に伺いたいと言ってますけど 396 00:31:49,278 --> 00:31:57,278 おかみなんぞに興味はないが… 「どうぞ」と言っておいで 397 00:32:14,236 --> 00:32:19,236 ≪(お美乃)御免くださいまし どうぞ 398 00:32:22,244 --> 00:32:27,249 (鍛冶の音) 399 00:32:27,249 --> 00:32:31,253 ♬~ 400 00:32:31,253 --> 00:32:36,258 ただいまは 過分の御祝儀 ありがとう存じました 401 00:32:36,258 --> 00:32:41,263 (鍛冶の音) 402 00:32:41,263 --> 00:32:59,281 ♬~ 403 00:32:59,281 --> 00:33:02,217 どうかなさいまして? 404 00:33:02,217 --> 00:33:09,224 いや… おかみさんが あんまりきれいなもんで ついね 405 00:33:09,224 --> 00:33:13,228 まあ ホホホ… 御冗談ばかし 406 00:33:13,228 --> 00:33:17,232 さあ おひとつ うん 407 00:33:17,232 --> 00:33:22,237 お客様… お客様は はり療治の先生なんですってね 408 00:33:22,237 --> 00:33:26,241 へえ 誰から? おもとでございますよ 409 00:33:26,241 --> 00:33:31,241 私 はりには とっても興味があるんです 410 00:33:33,248 --> 00:33:35,248 興味? 411 00:33:38,253 --> 00:33:45,253 是非 一度 治療をしてくださいましな 412 00:33:47,262 --> 00:33:52,267 (鍛冶の音) 413 00:33:52,267 --> 00:34:07,215 ♬~ 414 00:34:07,215 --> 00:34:15,223 ♬~ 415 00:34:15,223 --> 00:34:19,227 そうだ 治療のことで思い出した 帰らなくっちゃね 416 00:34:19,227 --> 00:34:22,230 あら もっと ゆっくりなすってくださいまし 417 00:34:22,230 --> 00:34:24,232 患者との約束があるんですよ 418 00:34:24,232 --> 00:34:31,239 では 私との約束は いつ? いつでも 419 00:34:31,239 --> 00:34:34,242 では 今夜は? 420 00:34:34,242 --> 00:34:40,248 今夜? 今夜は どうしても 外せない用事があるんでね 421 00:34:40,248 --> 00:34:44,248 じゃ あした いいでしょう 422 00:34:46,254 --> 00:34:48,254 きっとですよ 423 00:34:50,258 --> 00:34:52,258 きっとね 424 00:35:07,209 --> 00:35:14,216 あっ おかえりなさい どうでした? 鳥善のおかみ 425 00:35:14,216 --> 00:35:17,216 面 確かめてきたんでしょ 426 00:35:20,222 --> 00:35:28,230 あー 鳥善の間取り図 できやしたからね ヘヘッ 427 00:35:28,230 --> 00:35:33,235 あーあ 鳥善の花婿か… 428 00:35:33,235 --> 00:35:39,241 膨らむだけ膨らんだ 夢だったのにな もう くそ! 429 00:35:39,241 --> 00:35:45,247 あの鳥善のおかみの野郎 あんな悪い女はいませんぜ 先生 430 00:35:45,247 --> 00:35:50,252 お幾にね 親の決めた いいなずけがいるって話だけは➡ 431 00:35:50,252 --> 00:35:53,255 あれは 本当だったんですからね 432 00:35:53,255 --> 00:36:00,255 おかげで私の夢は ばっさり… ばっさりと破れました はい 433 00:36:02,197 --> 00:36:11,206 鳥善のおかみは… どうやら 私の妹らしい 434 00:36:11,206 --> 00:36:14,206 はあ 妹? 435 00:36:18,213 --> 00:36:24,219 21年前 子供の時分に 生き別れになった➡ 436 00:36:24,219 --> 00:36:27,219 たった一人の妹だ 437 00:36:29,224 --> 00:36:31,224 本当ですかい? 438 00:36:35,230 --> 00:36:39,234 向こうじゃ 何にも気付いちゃいねえが➡ 439 00:36:39,234 --> 00:36:42,234 私にゃ 一目で分かった 440 00:36:47,242 --> 00:36:52,242 (鍛冶の音) 441 00:37:02,190 --> 00:37:04,190 (梅安の父)《うっ…》 442 00:37:08,196 --> 00:37:12,200 私は駿河の藤枝宿の生まれでね… 443 00:37:12,200 --> 00:37:16,204 (梅安の母の泣き声) 444 00:37:16,204 --> 00:37:18,206 おやじが死んだときにゃ➡ 445 00:37:18,206 --> 00:37:22,210 おふくろは わあわあ出水のように 涙を流して泣いてたんだが➡ 446 00:37:22,210 --> 00:37:26,214 これが全く ひでえおふくろでな 447 00:37:26,214 --> 00:37:30,218 もう その朝にゃ けろっとして 間男と手を取り合って➡ 448 00:37:30,218 --> 00:37:34,222 藤枝宿から 姿くらましやがった 449 00:37:34,222 --> 00:37:37,222 (梅安の妹)《お母ちゃーん!》 450 00:37:39,227 --> 00:37:51,239 ♬~ 451 00:37:51,239 --> 00:37:56,239 私一人を置き去りにして それっきりさ 452 00:37:59,247 --> 00:38:04,185 鳥善のおかみは おふくろと生き写しだ 453 00:38:04,185 --> 00:38:08,185 実の親子でなくっちゃ ああは似ねえよ 454 00:38:15,196 --> 00:38:19,200 おふくろも妹も 男がなくちゃ生きていけねえ 455 00:38:19,200 --> 00:38:22,200 血ってやつかな 456 00:38:24,205 --> 00:38:30,205 俺にも同じ 淫靡な血が流れてるんだ ハッ… 457 00:38:32,213 --> 00:38:38,213 だから 女は かわいいけど 信じちゃいねえのさ 458 00:38:40,221 --> 00:38:44,225 妹さんの名前は? お吉 459 00:38:44,225 --> 00:38:47,228 鳥善のおかみさんは お美乃ですぜ 460 00:38:47,228 --> 00:38:50,231 名前なんざぁ どうにでも変えられるよ 461 00:38:50,231 --> 00:38:58,239 いや しかし… 何かこう れっきとした証拠はありませんかね 462 00:38:58,239 --> 00:39:01,239 妹さんだという証拠は 463 00:39:03,178 --> 00:39:07,182 おふくろの左の乳房の上には ほくろがあった 464 00:39:07,182 --> 00:39:13,182 妹にも そして 俺にもな 465 00:39:17,192 --> 00:39:22,197 はあ… このおっぱいの上に ほくろね 466 00:39:22,197 --> 00:39:24,199 じゃ 早速 そいつを確かめてみなくっちゃ 467 00:39:24,199 --> 00:39:30,205 さて 研ぎ上がった やるんですかい? 468 00:39:30,205 --> 00:39:33,205 もしも 妹さんだったら どうするんですよ 469 00:39:52,227 --> 00:39:57,227 (鍛冶の音) 470 00:40:03,238 --> 00:40:08,238 (新八のうめき声) 471 00:40:13,248 --> 00:40:16,248 (うめき声) 472 00:40:30,265 --> 00:40:34,269 《人殺しは 何つったって罪深いもんだ》 473 00:40:34,269 --> 00:40:36,271 《そいつを 稼業にしてるからにゃ➡ 474 00:40:36,271 --> 00:40:40,275 いつかは因果が巡って 地獄に落ちるだろうな》 475 00:40:40,275 --> 00:41:00,295 ♬~ 476 00:41:00,295 --> 00:41:20,248 ♬~ 477 00:41:20,248 --> 00:41:28,256 ♬~ 478 00:41:28,256 --> 00:41:33,256 (いびき) 479 00:42:34,255 --> 00:42:54,275 ♬~ 480 00:42:54,275 --> 00:43:01,215 ♬~ 481 00:43:01,215 --> 00:43:04,218 (いびき) 482 00:43:04,218 --> 00:43:24,238 ♬~ 483 00:43:24,238 --> 00:43:34,238 ♬~ 484 00:43:36,250 --> 00:43:41,255 (新八)違います! お美乃… いえ おかみさん殺したのは➡ 485 00:43:41,255 --> 00:43:44,258 私じゃございません! (奉行)黙れ! 486 00:43:44,258 --> 00:43:46,260 (奉行)これによって 刺し殺したは 歴然 487 00:43:46,260 --> 00:43:50,264 よって 引き回しの上 はりつけを申しつける!➡ 488 00:43:50,264 --> 00:43:52,266 引っ立てい! (男性)はっ 489 00:43:52,266 --> 00:43:56,270 無実でございます 無実でございます! 490 00:43:56,270 --> 00:44:01,270 すっかり 始末がついたようだな はい 491 00:44:24,232 --> 00:44:29,232 お美乃は… やっぱり妹でした 492 00:44:46,254 --> 00:44:51,254 (けん騒) 493 00:44:55,263 --> 00:44:59,267 (男性)ああ 先生 やあ 494 00:44:59,267 --> 00:45:02,203 すっかり元気になりましたなあ 結構 結構 495 00:45:02,203 --> 00:45:04,203 (男性)おかげさまで 496 00:45:06,207 --> 00:45:08,209 よう! (女性)あら 先生 497 00:45:08,209 --> 00:45:10,211 お参りか (女性)ええ 498 00:45:10,211 --> 00:45:14,215 商売繁盛 請け合いだぜ お互いにな ハハハ… 499 00:45:14,215 --> 00:45:22,215 ♬~ 500 00:45:28,229 --> 00:45:48,249 ♬~ 501 00:45:48,249 --> 00:46:08,202 ♬~ 502 00:46:08,202 --> 00:46:28,222 ♬~ 503 00:46:28,222 --> 00:46:48,242 ♬~ 504 00:46:48,242 --> 00:46:56,242 ♬~ 505 00:47:02,190 --> 00:47:06,194 <あろうことか おぎんさんが自ら 仕掛人を開業> 506 00:47:06,194 --> 00:47:10,198 <ところが 行くさきざきで 死体がごろり> 507 00:47:10,198 --> 00:47:13,201 <果たして この陰には どんな事件が隠されているのか?> 508 00:47:13,201 --> 00:47:17,201 <次回 「必殺仕掛人」に 御期待ください>