1
00:01:57,215 --> 00:01:58,083


2
00:01:58,083 --> 00:02:06,091
・～

3
00:02:06,091 --> 00:02:09,094
(ﾅﾚｰﾀｰ)<のさばる悪を何とする>

4
00:02:09,094 --> 00:02:12,097
<天の裁きは待ってはおれぬ>

5
00:02:12,097 --> 00:02:16,101
<この世の正義も あてにはならぬ>

6
00:02:16,101 --> 00:02:20,101
<闇に裁いて仕置きする>

7
00:02:22,107 --> 00:02:26,107
<南無阿弥陀仏>

8
00:02:42,127 --> 00:02:59,077
・～

9
00:02:59,077 --> 00:03:01,077
(加世)あっ？

10
00:03:03,081 --> 00:03:06,081
お冴さま！

11
00:03:08,086 --> 00:03:12,090
お… お冴さま！

12
00:03:12,090 --> 00:03:15,090
お冴さまー！

13
00:03:19,097 --> 00:03:30,108
・～

14
00:03:30,108 --> 00:03:41,119
・～

15
00:03:41,119 --> 00:03:43,121
(岡っ引き)ちくしょう！
どうなってるんだい こりゃ

16
00:03:43,121 --> 00:03:46,124
訳分からねえ 誰か… 誰か…
本当にもう！

17
00:03:46,124 --> 00:03:48,126
(半次)親分 ｢訳分かんねえ｣なんて
言ってねえで・

18
00:03:48,126 --> 00:03:50,128
どうにかしたら どうですか！
どうにか！ どう見たって・

19
00:03:50,128 --> 00:03:52,130
かどわかしだよ！
(岡っ引き)そりゃ 分かってるって

20
00:03:52,130 --> 00:03:55,133
かた かた… 刀 見てみろ
(半次)かた かた 刀？

21
00:03:55,133 --> 00:03:58,069
血のり べっとりだ
下手に声でも かけてみりゃ・

22
00:03:58,069 --> 00:04:00,071
ばっさりだよ
(半次)どうだろうね この親分は

23
00:04:00,071 --> 00:04:04,075
みんな 瓦版に書いちゃうからね
(岡っ引き)なに・ おい よせ…

24
00:04:04,075 --> 00:04:06,077
てめえ こちとら…

25
00:04:06,077 --> 00:04:08,079
こちとらな 目明かし
出してえ手も出せねえんだよ！

26
00:04:08,079 --> 00:04:11,082
悔しいじゃねえか まったく
なっ？ なっ？

27
00:04:11,082 --> 00:04:14,085
｢悔しいじゃねえか｣と言った

28
00:04:14,085 --> 00:04:26,097
・～

29
00:04:26,097 --> 00:04:37,108
・～

30
00:04:37,108 --> 00:04:40,111
(清衛門)
あ… あんまりです！ わ…

31
00:04:40,111 --> 00:04:42,111
わたしの家を
どうなさるつもりで・

32
00:04:59,063 --> 00:05:05,069
・～

33
00:05:05,069 --> 00:05:09,073
(男性)おっと！ あいたた…
(鉄)おうおう 大丈夫か？

34
00:05:09,073 --> 00:05:12,076
ウウ… ウウ…
まずいとき来やがったな

35
00:05:12,076 --> 00:05:15,079
俺 これから
出かけるところなんだよ

36
00:05:15,079 --> 00:05:17,081
まあいいや 入れ

37
00:05:17,081 --> 00:05:20,084
(おきん)あっ 鉄つぁん！

38
00:05:20,084 --> 00:05:22,086
鉄つぁん 鉄つぁん 大変だよ！

39
00:05:22,086 --> 00:05:24,088
どうした？ どうしたい？
ちょっと ちょっと ちょっと！

40
00:05:24,088 --> 00:05:26,090
ほら 油問屋の相生屋へさ・

41
00:05:26,090 --> 00:05:28,092
どっかのお武家の娘を
かどわかして立て籠もった侍が・

42
00:05:28,092 --> 00:05:30,094
火をつけるの何のって
大騒ぎしてんだよ！

43
00:05:30,094 --> 00:05:32,096
見に行こう！ 見に行こう！
見に行こう！

44
00:05:32,096 --> 00:05:34,098
俺は ほかに行く所があるんだ
またにしてくれ

45
00:05:34,098 --> 00:05:39,103
あ… そう 昼間っから
また女でござんすか！ へえ～！

46
00:05:39,103 --> 00:05:41,105
錠さーん！ 錠…

47
00:05:41,105 --> 00:05:43,107
なんだ いないのかい

48
00:05:43,107 --> 00:05:45,109
どいつもこいつも
それで江戸っ子かい！

49
00:05:45,109 --> 00:05:48,112
見てこーっと！ 行くよ！

50
00:05:48,112 --> 00:05:51,115
ケッ ぎゃあぎゃあ ぎゃあぎゃあ
くだらねえことで・

51
00:05:51,115 --> 00:05:55,119
馬鹿だねえ
あの～ また 来ますよ

52
00:05:55,119 --> 00:05:58,056
せっかくお出かけのところ
お止めしちゃ申し訳ありません

53
00:05:58,056 --> 00:06:00,058
いいんだ いいんだ
大した手間じゃねえんだから

54
00:06:00,058 --> 00:06:03,061
わたしもね 火事とか
けんかってのが大好きでして

55
00:06:03,061 --> 00:06:07,065
フフ… どうも

56
00:06:07,065 --> 00:06:12,065
ケッ！ どいつもこいつも
軽薄だねえ！

57
00:06:28,086 --> 00:06:31,089
(錠)ウーッ！

58
00:06:31,089 --> 00:06:34,092
物見高え奴らだ まったく
つきあいきれねえよ

59
00:06:34,092 --> 00:06:38,096
よう！
どうした？ 具合でも悪いのか？

60
00:06:38,096 --> 00:06:42,100
いや ただ何にもする気が
起きねえんだよ

61
00:06:42,100 --> 00:06:45,103
ハハハハ…
俺なんか やりてえことばっかりだ

62
00:06:45,103 --> 00:06:48,106
おう

63
00:06:48,106 --> 00:06:51,109
５両で いいんだ
ねえよ

64
00:06:51,109 --> 00:06:54,112
ねえ？ ろくに遊びも知らねえ
お前じゃねえか

65
00:06:54,112 --> 00:06:58,049
ねえわけねえだろう
それが ねえんだよ

66
00:06:58,049 --> 00:07:00,051
何に使ったんだよ・ この野郎！

67
00:07:00,051 --> 00:07:03,051
いいじゃねえか！
俺の金 俺が どう使おうと！

68
00:07:06,057 --> 00:07:08,059
馬鹿野郎！

69
00:07:08,059 --> 00:07:12,059
どうせまた くだらねえことに
使ったんだろう

70
00:07:14,065 --> 00:07:17,068
おい！ 出かけんだろう？

71
00:07:17,068 --> 00:07:20,071
出かけねえよ！ 銭がねえのに
行けるわけねえだろう

72
00:07:20,071 --> 00:07:24,075
しかし うるせえだろうな あの女
フフ…

73
00:07:24,075 --> 00:07:26,077
・(男性)あれで
身代金を寄こせというんだから・

74
00:07:26,077 --> 00:07:28,079
相生屋も とんだ災難だぜ

75
00:07:28,079 --> 00:07:31,082
(男性)なんでも供侍２人と
通りがかりの小間物屋を・

76
00:07:31,082 --> 00:07:34,085
たたき斬ったそうじゃねえか
(男性)まったく悪い野郎だぜ！

77
00:07:34,085 --> 00:07:36,087
どんな女かな～？

78
00:07:36,087 --> 00:07:41,092
どんなって そりゃ
お前に言うのも何だが・

79
00:07:41,092 --> 00:07:46,097
色白で丸ぽちゃの…
人質の女だよ

80
00:07:46,097 --> 00:07:49,097
そんなこと
俺が知るわけねえだろう！

81
00:07:51,102 --> 00:07:55,106
５両の銭もねえのか！ お前は！

82
00:07:55,106 --> 00:08:05,049
・～

83
00:08:05,049 --> 00:08:16,060
・～

84
00:08:16,060 --> 00:08:18,062
俺は悔しいんだよ！ 本当！

85
00:08:18,062 --> 00:08:32,076
・～

86
00:08:32,076 --> 00:08:34,078
(兵助)騒げ騒げ

87
00:08:34,078 --> 00:08:37,081
貴様らが騒げば騒ぐほど
大事になるんだ！

88
00:08:37,081 --> 00:08:40,084
騒げ！ どんどん騒げ！

89
00:08:40,084 --> 00:08:48,084
・～

90
00:08:52,096 --> 00:08:55,096
・(藩士)ご家老！

91
00:08:59,037 --> 00:09:03,041
(藩士)
我らに 我らにやらせてください！
お冴さまは必ず！

92
00:09:03,041 --> 00:09:05,043
(藩士)騒ぎは大きくなる一方です

93
00:09:05,043 --> 00:09:07,045
このまま
手をこまねいていたのでは・

94
00:09:07,045 --> 00:09:09,047
かえって我が藩のこけんにも
かかわります！

95
00:09:09,047 --> 00:09:13,047
(榊原)ならぬ
(藩士たち)ご家老！

96
00:09:17,055 --> 00:09:20,058
(同心)おい 聞いたか？
(同心)何だ？

97
00:09:20,058 --> 00:09:24,062
例の娘だがな 岩木藩 江戸家老
榊原主膳どのの娘御らしいぞ

98
00:09:24,062 --> 00:09:28,066
なに？ あの切れ者と噂の高い？
(同心)ああ

99
00:09:28,066 --> 00:09:31,069
今 用人が来てな
与力の原田さまと話しておる

100
00:09:31,069 --> 00:09:35,073
まあ どうせ
ご内聞にということだろうがな

101
00:09:35,073 --> 00:09:40,078
はい… それはもう
あっという間の出来事で・

102
00:09:40,078 --> 00:09:45,083
お供の伊藤さまも木村さまも
通りがかりの者までが斬られて・

103
00:09:45,083 --> 00:09:49,087
私は夢中でお冴さまを
お助けしようとしたのですが・

104
00:09:49,087 --> 00:09:54,092
お恥ずかしながら当て身を受けて

105
00:09:54,092 --> 00:09:59,030
私は 以前より あの者が
よーく お庭の陰などから・

106
00:09:59,030 --> 00:10:02,033
お冴さまを妙な目つきで
見ているのに・

107
00:10:02,033 --> 00:10:04,035
気づいてはいたのです

108
00:10:04,035 --> 00:10:07,038
でも まさか このような
大それたことをするとは・

109
00:10:07,038 --> 00:10:13,044
夢にも思いませんでしたし
つい 見逃していたことが…

110
00:10:13,044 --> 00:10:17,048
お願いいたします！
どうか… どうか お冴さまを！

111
00:10:17,048 --> 00:10:20,051
(永井)加世…

112
00:10:20,051 --> 00:10:24,055
原田どの 小身者が
身分柄もわきまえずに・

113
00:10:24,055 --> 00:10:26,057
よこしまな思いを遂げようと・

114
00:10:26,057 --> 00:10:30,061
このような騒ぎを起こしたは
お家の恥

115
00:10:30,061 --> 00:10:33,064
この上 我らが出張って
更に事を大きくしては・

116
00:10:33,064 --> 00:10:37,068
お家に
どのような傷がつくやも知れず

117
00:10:37,068 --> 00:10:40,071
ここはひとつ 日ごろより
お出入りを願っている・

118
00:10:40,071 --> 00:10:43,074
貴殿のお力を借りるのが上策かと

119
00:10:43,074 --> 00:10:48,079
(原田)いかにも 奉行所としても
このまま ほうってはおけませんし

120
00:10:48,079 --> 00:10:52,083
まあ ご当家のお名を伏せるのは
たやすいのですが・

121
00:10:52,083 --> 00:10:56,087
なにせ お冴さまが人質のうえに
場所が油屋ですからな

122
00:10:56,087 --> 00:11:00,024
万が一にも
(永井)なんとかお願い申す

123
00:11:00,024 --> 00:11:04,028
ご家老も 何よりも かわいがって
おられる お冴さまだけに・

124
00:11:04,028 --> 00:11:09,033
いたく ご心痛で
(原田)お察しします

125
00:11:09,033 --> 00:11:16,033
ご家老より
一切のこと くれぐれもと

126
00:11:19,043 --> 00:11:23,043
(同心)
おい 中村 原田さまが お呼びだ

127
00:11:25,049 --> 00:11:27,051
(主水)はいはい

128
00:11:27,051 --> 00:11:30,054
おい この難事に あの昼行灯とは
どういうわけだ？

129
00:11:30,054 --> 00:11:33,057
この難事だからよ
原田さまはな 頼まれたものの・

130
00:11:33,057 --> 00:11:35,059
1０のうち ９つまでは・

131
00:11:35,059 --> 00:11:38,062
不首尾に終わるものと
読んでなさるのさ

132
00:11:38,062 --> 00:11:43,062
ああそうか 詰め腹を切らせるには
もってこいってわけか

133
00:11:45,069 --> 00:11:49,073
これは？
(原田)岩木藩からの賞金だ

134
00:11:49,073 --> 00:11:55,079
いや… どのような理由でわたしを
選ばれたのかは存じませんが・

135
00:11:55,079 --> 00:11:58,082
まあ できましたら お断りを…
(原田)中村！

136
00:11:58,082 --> 00:12:02,086
相手は町人を たたき斬り
町家に押し入り 騒ぎを起こしてる

137
00:12:02,086 --> 00:12:06,090
御用でもあるんだ
(主水)はっ！

138
00:12:06,090 --> 00:12:08,092
やってくれるな？

139
00:12:08,092 --> 00:12:14,098
いや でしたら… かような物は
お上の御用には不要かと

140
00:12:14,098 --> 00:12:16,100
(原田)まだ分からんのか

141
00:12:16,100 --> 00:12:20,104
娘を救い出すのが第一
男は生死を問わずだ

142
00:12:20,104 --> 00:12:24,108
いや しかし…
わたしには とても自信が

143
00:12:24,108 --> 00:12:28,112
この俺が知らんとでも
思ってるのか！
(主水)はっ？

144
00:12:28,112 --> 00:12:32,116
なあ 中村…
おだてるわけじゃないが・

145
00:12:32,116 --> 00:12:35,119
おぬし なかなか
腕が立つと聞くが？

146
00:12:35,119 --> 00:12:37,121
いや～ そんな…

147
00:12:37,121 --> 00:12:41,125
おぬしも この辺りで
手柄のひとつも立てておけば…

148
00:12:41,125 --> 00:12:45,129
それとも なにか？
５０両の賞金じゃ不服か？

149
00:12:45,129 --> 00:12:49,133
いえ とんでもございません
(原田)では やってくれるな？

150
00:12:49,133 --> 00:12:52,133
頼むぞ！

151
00:12:56,140 --> 00:13:00,077
５０両か… あの野郎
いくら上前はねたかな

152
00:13:00,077 --> 00:13:03,080
(笑い声)
・(原田)何がおかしい？

153
00:13:03,080 --> 00:13:05,082
確かに

154
00:13:05,082 --> 00:13:15,092
・～

155
00:13:15,092 --> 00:13:18,095
(同心)
どけ どけ どけ！ ほら 邪魔だ！

156
00:13:18,095 --> 00:13:37,114
・～

157
00:13:37,114 --> 00:13:40,117
なんだい！ どうしたんだい・
こちとら江戸っ子だい！

158
00:13:40,117 --> 00:13:42,119
こんなことは めったに
あることじゃないんだよ

159
00:13:42,119 --> 00:13:44,121
見せてくれたって
いいじゃないかよ！

160
00:13:44,121 --> 00:13:46,123
ちょっとー！

161
00:13:46,123 --> 00:13:49,126
やかましい！
見せ物じゃあるめえし・

162
00:13:49,126 --> 00:13:51,128
お上の御用に
がたがたしやがると・

163
00:13:51,128 --> 00:13:54,131
しょっ引くぞ！ この野郎！

164
00:13:54,131 --> 00:13:58,069
肝心の瓦版屋の野郎
どこ行きやがったんだ 本当にまあ

165
00:13:58,069 --> 00:14:01,072
(おきん)見せろー！
(男性)開けてくれよ おい！

166
00:14:01,072 --> 00:14:03,074
(おきん)
見せろっつってんだろう！

167
00:14:03,074 --> 00:14:06,077
うるせえ！

168
00:14:06,077 --> 00:14:12,077
・～

169
00:14:16,087 --> 00:14:19,090
(兵助)来るなら来い！
貴様らの出方によっちゃ・

170
00:14:19,090 --> 00:14:23,090
この辺り一面を
火の海にしてやるまでよ！

171
00:14:25,096 --> 00:14:30,101
助けを呼ぶなら今のうちだ！
泣いてわめいて

172
00:14:30,101 --> 00:14:34,105
なるほど… 所詮は
無駄なことをご承知ですか

173
00:14:34,105 --> 00:14:38,109
(冴)多田とか申しましたね
(兵助)郷士上がりの小身者だ

174
00:14:38,109 --> 00:14:41,112
顔も覚えておらんだろうさ

175
00:14:41,112 --> 00:14:43,114
今なら まだ なんとかなります

176
00:14:43,114 --> 00:14:47,118
すぐに この縄を解いて
わたしを出しなさい

177
00:14:47,118 --> 00:14:49,120
わたしから父上に話して・

178
00:14:49,120 --> 00:14:51,122
そなたには 何のとがめも
ないように計らいます

179
00:14:51,122 --> 00:14:55,126
フッ！
そいつは大層 お情け深いことで

180
00:14:55,126 --> 00:14:58,062
まことです！
(兵助)まこと？

181
00:14:58,062 --> 00:15:01,065
少しは自分の立場を
考えたらどうだ？

182
00:15:01,065 --> 00:15:05,069
蝋燭を投げ出すだけで
お前は焼け死ぬんだ

183
00:15:05,069 --> 00:15:10,074
生かすも殺すも すべて
この俺の胸三寸で決まるんだ

184
00:15:10,074 --> 00:15:14,078
それとも今 この瞬間に
舌を噛み切って死ぬか

185
00:15:14,078 --> 00:15:18,082
その気があるなら俺は止めん

186
00:15:18,082 --> 00:15:20,084
今のお前には・

187
00:15:20,084 --> 00:15:24,088
何ひとつとして できることなど
ありはしないさ

188
00:15:24,088 --> 00:15:28,092
一体… そなたは
何をしようというのです！

189
00:15:28,092 --> 00:15:33,092
フフ… どうするかな？ お嬢さま

190
00:15:35,099 --> 00:15:37,101
(戸をたたく音)
(同心)聞こえるか！

191
00:15:37,101 --> 00:15:41,105
(戸をたたく音)
(同心)わたしは八丁堀同心だ！

192
00:15:41,105 --> 00:15:44,108
やかましい！
町方なんかには用はない！

193
00:15:44,108 --> 00:15:46,110
そうはいかん！
これだけの騒動を・

194
00:15:46,110 --> 00:15:48,112
起こされたんでは
黙っているわけにはいかん！

195
00:15:48,112 --> 00:15:51,115
・(兵助)だったら
踏み込んできたら どうだ・

196
00:15:51,115 --> 00:15:54,118
・ 火の海の中で
相手になってやる！

197
00:15:54,118 --> 00:15:56,120
娘は無事か・

198
00:15:56,120 --> 00:15:59,120
踏み込んでくれば
すぐに分かることだ！

199
00:16:01,058 --> 00:16:05,062
わたしは… わたしは
岩木藩 江戸家老の娘 冴です！

200
00:16:05,062 --> 00:16:09,066
父上に知らせて
手の者を呼んでください！

201
00:16:09,066 --> 00:16:13,070
わたしは岩木藩 江戸家老の娘
冴です！

202
00:16:13,070 --> 00:16:16,073
・(同心)
よく聞こえんが ご心配無用！

203
00:16:16,073 --> 00:16:21,078
・ 我らが必ず お助けするゆえ
それまで気を確かに持たれよ！

204
00:16:21,078 --> 00:16:24,081
笑わせるな！ 勝手つんぼめ！

205
00:16:24,081 --> 00:16:29,086
聞いてください！ 聞いて…
(兵助)いくら叫んでも無駄だな

206
00:16:29,086 --> 00:16:33,086
藩の名を出さぬよう
奉行所と話をつけたのさ！

207
00:16:35,092 --> 00:16:39,096
いいか！
俺は岩木藩士 多田兵助だ！

208
00:16:39,096 --> 00:16:41,098
町方などが
束になって来たところで・

209
00:16:41,098 --> 00:16:44,101
指一本 出させはしないぞ！

210
00:16:44,101 --> 00:16:46,103
・(兵助)いいか！ 繰り返す！

211
00:16:46,103 --> 00:16:50,107
・ これは岩木藩の問題だ！
岩木藩のな！

212
00:16:50,107 --> 00:17:07,107
・～

213
00:17:15,065 --> 00:17:18,068
おう かどわかし野郎は
片がついたかい？

214
00:17:18,068 --> 00:17:20,070
仕事だ

215
00:17:20,070 --> 00:17:23,073
いくらだ？
(主水)５０両

216
00:17:23,073 --> 00:17:25,075
５０両だ

217
00:17:25,075 --> 00:17:28,075
相手は？
(主水)かどわかし野郎だ

218
00:17:31,081 --> 00:17:39,089
・～

219
00:17:39,089 --> 00:17:42,092
(主水)要するに この俺の
詰め腹料が５０両ってわけだ

220
00:17:42,092 --> 00:17:44,094
岩木藩じゃ 夢にも
そう思っちゃいねえだろうが・

221
00:17:44,094 --> 00:17:46,096
与力は 十中八九・

222
00:17:46,096 --> 00:17:49,099
娘を救い出すことはできねえと
読んでやがるんだ

223
00:17:49,099 --> 00:17:51,101
だが それじゃ岩木藩も
黙っちゃいねえだろう

224
00:17:51,101 --> 00:17:54,104
(主水)そこが お家大事の大名よ
(錠)へどが出るな

225
00:17:54,104 --> 00:17:57,041
(主水)侍嫌えの お前のこった
言うのは分かってたぜ

226
00:17:57,041 --> 00:18:00,044
(錠)そうじゃねえんだよ
命を懸けて惚れた女を・

227
00:18:00,044 --> 00:18:03,047
かっさらったんだろう？
ほっといてやりゃ いいじゃねえか

228
00:18:03,047 --> 00:18:05,049
(主水)かっさらわれた女は
どうなるんだい？

229
00:18:05,049 --> 00:18:07,051
(錠)なるようになる
(主水)世の中 それじゃ通らねえ

230
00:18:07,051 --> 00:18:09,053
(錠)通らねえ世の中が
悪いんじゃねえか

231
00:18:09,053 --> 00:18:12,056
俺は ちょうど銭も欲しいときだ

232
00:18:12,056 --> 00:18:17,061
与力の鼻を明かしてえっていう
八丁堀の話に乗ったぜ

233
00:18:17,061 --> 00:18:22,061
見事 男をばらして
娘を救い出してやろうじゃねえか

234
00:18:26,070 --> 00:18:46,090
・～

235
00:18:46,090 --> 00:18:52,096
・～

236
00:18:52,096 --> 00:18:54,098
・(兵助)誰だ・
(岡っ引き)ウワーッ！

237
00:18:54,098 --> 00:18:59,036
一歩でも入ったが最後
貴様らも焼け死ぬことになるんだ

238
00:18:59,036 --> 00:19:19,056
・～

239
00:19:19,056 --> 00:19:25,062
・～

240
00:19:25,062 --> 00:19:28,065
ウッ！ ハァーッ！

241
00:19:28,065 --> 00:19:30,067
(兵助)貴様
(半次)はい

242
00:19:30,067 --> 00:19:34,071
あ… あ… 違うんです
わたしは ただの瓦版屋なんです

243
00:19:34,071 --> 00:19:39,076
へい へい 本当…
ちょ ちょ… 見てください

244
00:19:39,076 --> 00:19:41,076
へい

245
00:19:44,081 --> 00:19:46,083
本当なんで へい

246
00:19:46,083 --> 00:19:50,087
瓦版に載せようと思って
つい その…

247
00:19:50,087 --> 00:19:54,091
お助け… あいてて いて

248
00:19:54,091 --> 00:19:58,028
嘘じゃないな？
(半次)へい

249
00:19:58,028 --> 00:20:01,028
瓦版屋か

250
00:20:08,038 --> 00:20:10,040
なんだよ？

251
00:20:10,040 --> 00:20:12,042
あいてっ！

252
00:20:12,042 --> 00:20:15,045
仕事か？
その話 あとだ

253
00:20:15,045 --> 00:20:18,048
お前な あの町方たちの目を・

254
00:20:18,048 --> 00:20:21,051
できるだけ
木戸のほうへ集めてくれ

255
00:20:21,051 --> 00:20:23,053
できるか？
できるさ～

256
00:20:23,053 --> 00:20:25,055
いざとなりゃ
裸踊りやりゃ いいんだ なっ？

257
00:20:25,055 --> 00:20:29,055
そうそう 頼んだぞ
大丈夫 大丈夫 いってきます

258
00:20:31,061 --> 00:20:35,065
おい また来やがったぜ
(おきん)あら！ ご苦労さん！

259
00:20:35,065 --> 00:20:37,067
ねえ あれから中の様子
どうなったんだい？

260
00:20:37,067 --> 00:20:40,070
教えとくれよ！
あら おじさん やられたの・

261
00:20:40,070 --> 00:20:42,072
うるせえ 神経痛だ
(おきん)ああ 年か！

262
00:20:42,072 --> 00:20:44,074
この野郎 まだ ちょろちょろ
してやがったのか

263
00:20:44,074 --> 00:20:46,076
わたしは江戸っ子だよ

264
00:20:46,076 --> 00:20:48,078
江戸っ子ってのはな
諦めも早えもんなんだ

265
00:20:48,078 --> 00:20:50,080
江戸っ子だって いろいろあらぁな

266
00:20:50,080 --> 00:20:52,082
わたしは とことんやる性質なんだ
(岡っ引き)ああ もう！

267
00:20:52,082 --> 00:20:54,084
けちけちすること
ないじゃないか！

268
00:20:54,084 --> 00:20:58,021
別に邪魔するわけじゃないしさ
ただ見ていたいだけなんだよ！

269
00:20:58,021 --> 00:21:02,025
ほら！ お前さんらがさ
女の裸 見たいのと同じだよ

270
00:21:02,025 --> 00:21:04,027
ほら 分かってるのか この野郎

271
00:21:04,027 --> 00:21:07,030
・(おきん)わたし やったげようか
裸踊り！ ねえ 裸踊りだよ！

272
00:21:07,030 --> 00:21:09,032
・ やってあげるよ
みんな 夜 ご苦労さんだからね

273
00:21:09,032 --> 00:21:12,035
・ いいかい？ ほら！ 裸踊り！

274
00:21:12,035 --> 00:21:15,038
大きい声じゃ言えないんだよ
裸踊りだから おいで おいで

275
00:21:15,038 --> 00:21:27,050
・～

276
00:21:27,050 --> 00:21:39,062
・～

277
00:21:39,062 --> 00:21:42,065
いいか？ 一瞬の勝負だぞ 棺桶

278
00:21:42,065 --> 00:22:00,083
・～

279
00:22:00,083 --> 00:22:02,085
半公
あっ・

280
00:22:02,085 --> 00:22:05,088
あれ？
何してんだ お前 こんなとこで

281
00:22:05,088 --> 00:22:08,091
お前たちのほうこそ…

282
00:22:08,091 --> 00:22:12,095
あっ？ お前ら まさか…
・(兵助)どうした・

283
00:22:12,095 --> 00:22:14,097
何かあったのか・

284
00:22:14,097 --> 00:22:19,097
いや… おいらの仲間だ
心配いらねえ

285
00:22:22,105 --> 00:22:24,107
馬鹿！
・(兵助)仲間だろうと何だろうと

286
00:22:24,107 --> 00:22:27,110
貴様以外の者が
一歩でも近づいてみろ

287
00:22:27,110 --> 00:22:30,110
ただでは済まさん！ 出ていけ！

288
00:22:32,115 --> 00:22:39,122
多田… このようなことを続けて
どうなるというのです

289
00:22:39,122 --> 00:22:42,125
(兵助)お家大事と
手をこまねいている お前の父・

290
00:22:42,125 --> 00:22:47,130
榊原主膳しだいさ
噂は 更に江戸中に広まる

291
00:22:47,130 --> 00:22:53,136
それでも なお このまま
娘を見捨てるか 動きだすか

292
00:22:53,136 --> 00:22:56,139
いや 必ず動きだす…
そのときこそ…

293
00:22:56,139 --> 00:23:00,077
やめてください！ 頼みます

294
00:23:00,077 --> 00:23:05,082
ほう ２年前 この俺を
蔑むように見下ろして・

295
00:23:05,082 --> 00:23:07,084
｢汚らわしい｣と罵った・

296
00:23:07,084 --> 00:23:10,087
ご身分お高きお嬢さまの
お言葉とは思えませんがね

297
00:23:10,087 --> 00:23:12,089
わたしが？

298
00:23:12,089 --> 00:23:15,092
覚えてはいないだろうさ
俺のことなど

299
00:23:15,092 --> 00:23:20,092
今朝まで
人を見下ろし続けてきた お前だ

300
00:23:22,099 --> 00:23:28,105
じゃ なにか？ え～ つまり
あいつは娘が目当ての・

301
00:23:28,105 --> 00:23:30,107
ただの かどわかし野郎じゃ
なかったってわけ？

302
00:23:30,107 --> 00:23:32,109
チッ！ 見ろ 馬鹿野郎！

303
00:23:32,109 --> 00:23:34,111
金で動きゃいいってもんじゃ
ねえんだ お前は

304
00:23:34,111 --> 00:23:37,114
おいおい 座れ 座れ… 座れ

305
00:23:37,114 --> 00:23:41,118
あいつの国じゃな ここんとこ
ずっと飢饉が続いているんだと

306
00:23:41,118 --> 00:23:44,121
その上な 年々 年貢が
高くなる一方なんだとよ

307
00:23:44,121 --> 00:23:46,123
そりゃ ひどいもんらしいよ

308
00:23:46,123 --> 00:23:49,126
百姓がな 直訴に出てきてる
くらいなんだって

309
00:23:49,126 --> 00:23:51,128
直訴って なんだい・

310
00:23:51,128 --> 00:23:53,130
ほら 老中の駕籠先 止めて・

311
00:23:53,130 --> 00:23:55,132
｢お恐れながら｣と訴え出る
あれだよ

312
00:23:55,132 --> 00:23:57,067
そんなことしたらな
たとえ藩が悪くたって・

313
00:23:57,067 --> 00:24:00,070
犯人引き渡しのうえ 獄門だよ

314
00:24:00,070 --> 00:24:02,072
それで やったのか？
いやいや 駄目なんだよ

315
00:24:02,072 --> 00:24:05,075
江戸へ出てくるとな
お百姓さん みんな捕まって・

316
00:24:05,075 --> 00:24:10,080
岩木藩の藩邸へ引っ張り込まれて
ばっさり

317
00:24:10,080 --> 00:24:13,083
(半次)
それもよ １人や２人じゃないんだ

318
00:24:13,083 --> 00:24:16,086
もう
２０人以上にもなるって話だよ

319
00:24:16,086 --> 00:24:20,090
あいつはな 郷士上がりなんだよ
身分が低いわけ

320
00:24:20,090 --> 00:24:25,095
百姓の苦しさも気持ちも
痛いほど分かるんだ

321
00:24:25,095 --> 00:24:28,098
(斬る音)
(男性)アーッ！

322
00:24:28,098 --> 00:24:31,101
(男性)ご家老さまー！
お願いしますだー！

323
00:24:31,101 --> 00:24:34,104
(斬る音)
(男性)アーッ！

324
00:24:34,104 --> 00:24:37,107
(半次)そこで 上役を通して
何度も訴えたそうだが・

325
00:24:37,107 --> 00:24:39,109
下っ端侍の言うことが
通るはずはねえや

326
00:24:39,109 --> 00:24:45,115
しかもよ この非道の原因が
切れ者よ何のと 噂の高いご家老・

327
00:24:45,115 --> 00:24:49,119
榊原主膳さまがだ
てめえの藩主を老中にしたくて・

328
00:24:49,119 --> 00:24:53,123
ばらまく金が要るためと
小耳に挟んだときには・

329
00:24:53,123 --> 00:24:58,061
もう どうにも我慢が
できなくなっちまったんだな

330
00:24:58,061 --> 00:25:01,064
だからって あいつには
どうすることもできねえ

331
00:25:01,064 --> 00:25:04,067
せめてもと考えたのが
今度の騒動よ

332
00:25:04,067 --> 00:25:07,070
騒ぎが大きくなればなるほど
思うつぼなんだよ

333
00:25:07,070 --> 00:25:09,072
家老の榊原主膳だってさ・

334
00:25:09,072 --> 00:25:11,074
いつまでも しらばっくれちゃ
いられないだろう？

335
00:25:11,074 --> 00:25:13,076
のこのこ 出てくるだろう？

336
00:25:13,076 --> 00:25:17,080
まあ そのあげくには
どう取り繕ってみたところで・

337
00:25:17,080 --> 00:25:20,083
原因は何ぞや？
…てなことになるわけよ

338
00:25:20,083 --> 00:25:23,086
それは とても
それまで もたねえよ

339
00:25:23,086 --> 00:25:28,091
(半次)おまけに お前らに
狙われたんじゃ 余計だよな

340
00:25:28,091 --> 00:25:31,094
嫌なこと言いやがる

341
00:25:31,094 --> 00:25:34,097
俺は やっぱり
あの男 殺すのは やめた！

342
00:25:34,097 --> 00:25:37,100
なんだ 主水の野郎
全然 話が違うじゃねえか

343
00:25:37,100 --> 00:25:41,104
とにかくな 俺は
奴の片棒 担ぐことに決めたよ

344
00:25:41,104 --> 00:25:44,107
今夜ひと晩 徹夜してさ
瓦版 刷りまくるだろう

345
00:25:44,107 --> 00:25:47,110
あしたの朝には この噂
江戸中に ばらまいてやるよ

346
00:25:47,110 --> 00:25:51,110
あまり もたもたしちゃ
いられねえんだよな あばよ！

347
00:26:17,074 --> 00:26:22,079
(半次)なんだ… ヘヘヘヘ
(主水)半次 お前…

348
00:26:22,079 --> 00:26:26,083
中でね 念仏と錠が待ってますよ
(主水)済んだのか？

349
00:26:26,083 --> 00:26:31,083
人は見かけによらねえもんでね
(主水)うん？

350
00:26:36,093 --> 00:26:41,098
(榊原)
奴めが そちの所を選んだのは・

351
00:26:41,098 --> 00:26:45,102
わしとの つながりを
承知してのことだろう

352
00:26:45,102 --> 00:26:49,106
こざかしい奴よの

353
00:26:49,106 --> 00:26:54,111
だが案ずるな
火などつける気は 毛頭あるまい

354
00:26:54,111 --> 00:26:58,048
わしが 藩が
動きだすのを待っておるのだ

355
00:26:58,048 --> 00:27:02,052
いえいえ わたしは
手前どもの家のことなどより・

356
00:27:02,052 --> 00:27:04,054
お嬢さまのことが心配で…

357
00:27:04,054 --> 00:27:10,060
うん まあ わしの娘じゃ
弱音は吐くまいて

358
00:27:10,060 --> 00:27:15,065
何はともあれ
殿が老中職に就けるか就けぬか・

359
00:27:15,065 --> 00:27:19,069
今が大事なときよの
(清衛門)ご心中 お察しいたします

360
00:27:19,069 --> 00:27:22,072
そちの力も
まだまだ借りねばならぬ

361
00:27:22,072 --> 00:27:24,074
それはもう

362
00:27:24,074 --> 00:27:27,077
できうるかぎりのことは…
(榊原)うむ…

363
00:27:27,077 --> 00:27:30,080
・(永井)ご家老

364
00:27:30,080 --> 00:27:34,080
おお 首尾は？
(永井)はい

365
00:27:37,087 --> 00:27:42,092
(永井)内通どおり 四谷の木賃宿に
潜んでいるところを…

366
00:27:42,092 --> 00:27:45,095
身なりは 粗末にはしてはおるが・

367
00:27:45,095 --> 00:27:49,099
あれは 名主総代の
十左衛門ではないか？

368
00:27:49,099 --> 00:27:52,102
はい とんだ大物がかかりまして

369
00:27:52,102 --> 00:27:58,041
フフ… これでもう
直訴などに出てくる者はあるまい

370
00:27:58,041 --> 00:28:01,041
奴めを どうなさいます？
(榊原)同じことだ

371
00:28:05,048 --> 00:28:10,053
(男性)ウワッ！
(男性)アッ！ アーッ！

372
00:28:10,053 --> 00:28:12,055
(斬る音)
(男性)ウウッ！

373
00:28:12,055 --> 00:28:15,058
・(男性)ご家老さま！
・(男性)ご家老さまー！

374
00:28:15,058 --> 00:28:17,060
(男性)ウワーッ！

375
00:28:17,060 --> 00:28:20,063
・(斬る音)
・(男性)ウワーッ！

376
00:28:20,063 --> 00:28:24,067
(男性)ウワーッ！

377
00:28:24,067 --> 00:28:27,070
ちくしょう！
話が本当だったとしたら・

378
00:28:27,070 --> 00:28:30,073
奉行所まで
俺を騙しにかけやがって

379
00:28:30,073 --> 00:28:32,075
奉行所だって
同じように汚ねえじゃねえか

380
00:28:32,075 --> 00:28:34,077
いいかげんなことばかり
言いやがって

381
00:28:34,077 --> 00:28:37,080
てめえの言うとおり 俺がこの手で
野郎を ばらしちまったら・

382
00:28:37,080 --> 00:28:40,083
俺は なんとなく
気持ちが すっきりしねえよ！

383
00:28:40,083 --> 00:28:42,085
今でも すっきりしねえけど…

384
00:28:42,085 --> 00:28:44,087
(錠)八丁堀！
(主水)うん？

385
00:28:44,087 --> 00:28:46,089
家老が悪いんだ 家老が

386
00:28:46,089 --> 00:28:49,089
あいつを仕置きすりゃいいんだよ
なあ？

387
00:28:53,096 --> 00:28:55,096
家老ねえ

388
00:28:58,034 --> 00:29:04,040
家老が死ねば…
あいつは目的を達したことになる

389
00:29:04,040 --> 00:29:07,043
そうすりゃ 娘を手放すか

390
00:29:07,043 --> 00:29:11,047
(主水)それで あいつは死ぬだろう

391
00:29:11,047 --> 00:29:13,049
お前の首も つながるってわけだ

392
00:29:13,049 --> 00:29:16,052
奴が死ぬ・ なんで
そんなことが分かるんだよ！

393
00:29:16,052 --> 00:29:19,055
でけえ声出すな 馬鹿野郎！

394
00:29:19,055 --> 00:29:22,055
俺にも そう思うときが
あったからよ！

395
00:29:25,061 --> 00:29:29,065
けど 俺には
それが できなかったがな

396
00:29:29,065 --> 00:29:33,069
｢死んで花実が咲くじゃなし｣か…
おう 八丁堀

397
00:29:33,069 --> 00:29:37,073
奴の言ってることが本当かどうか
一度 確かめてみるか

398
00:29:37,073 --> 00:29:40,076
話が本当だったとしたら・

399
00:29:40,076 --> 00:29:47,083
家老を仕置きにかけるのも
娘を救い出す 手だてになるな

400
00:29:47,083 --> 00:29:50,086
食え！

401
00:29:50,086 --> 00:29:54,090
つまらん気は起こすな
ためらいなく斬るぞ

402
00:29:54,090 --> 00:29:56,092
わたしが 何をしたというのです・

403
00:29:56,092 --> 00:29:59,029
そなたに このような目に
遭わされる覚えは…

404
00:29:59,029 --> 00:30:02,032
お前になくても 俺にはあるんだ

405
00:30:02,032 --> 00:30:07,037
聞かせて！
わたしが何をしたというのです・

406
00:30:07,037 --> 00:30:12,042
お前にとっては
記憶のかけらもない 俺ひとりの…

407
00:30:12,042 --> 00:30:16,046
今にして思えば ばかばかしい話よ

408
00:30:16,046 --> 00:30:22,052
２年前といえば… まだ国表

409
00:30:22,052 --> 00:30:25,052
そなたに何をしたのです・

410
00:30:27,057 --> 00:30:30,060
惚れたのさ！
(冴)えっ？

411
00:30:30,060 --> 00:30:36,066
(兵助)
悔しいが… 初めて見たときからな

412
00:30:36,066 --> 00:30:41,071
だからといって 俺は
どうこうする心積もりはなかった

413
00:30:41,071 --> 00:30:44,074
夢中だったんだ

414
00:30:44,074 --> 00:30:47,077
だから
｢そなたと２人だけで話したい｣

415
00:30:47,077 --> 00:30:50,080
…と 突然
声をかけられたときは・

416
00:30:50,080 --> 00:30:54,084
ただ有頂天になって 馬鹿が…

417
00:30:54,084 --> 00:31:00,023
裏の訳も考えずに
約束の場所へ飛んでいったのよ

418
00:31:00,023 --> 00:31:05,028
ところが来たのは お前じゃない
お前の所の郎党どもだ

419
00:31:05,028 --> 00:31:07,030
あのときの…

420
00:31:07,030 --> 00:31:10,033
俺は 袋だたきに遭いながら・

421
00:31:10,033 --> 00:31:13,036
なぜ お前のような娘が
こんなことをするのか・

422
00:31:13,036 --> 00:31:16,039
信じられなかったぜ

423
00:31:16,039 --> 00:31:18,041
わたしは…

424
00:31:18,041 --> 00:31:21,044
それほど大それた気持ちで
したのではありません

425
00:31:21,044 --> 00:31:23,046
ふざけるな！

426
00:31:23,046 --> 00:31:27,050
郎党から お前の言いつけを
確かに聞かせてもらったぜ！

427
00:31:27,050 --> 00:31:32,055
｢下郎などには 見られるだけでも
汚らわしい｣とな！

428
00:31:32,055 --> 00:31:36,059
俺は ひと晩中
木立に縛りつけられたままで・

429
00:31:36,059 --> 00:31:39,062
それを繰り返し
うめき続けていたんだ

430
00:31:39,062 --> 00:31:42,065
だからこそ
今度のことを決意したとき・

431
00:31:42,065 --> 00:31:45,068
ためらいなく お前を選んだんだ！

432
00:31:45,068 --> 00:31:48,071
百姓の作った米で
生き長らえていやがるくせに・

433
00:31:48,071 --> 00:31:53,076
百姓を虫けらのように殺す
榊原主膳の娘をな！

434
00:31:53,076 --> 00:31:57,080
父上は… 父上は
そのようなお人ではありません！

435
00:31:57,080 --> 00:32:01,080
お前にとってはな！
良き父上だったろうよ

436
00:32:03,086 --> 00:32:06,089
誰だ・

437
00:32:06,089 --> 00:32:09,089
まだいたのか・ 早く出ていけ！

438
00:32:11,094 --> 00:32:17,094
俺は根っから 侍は嫌えだ
だが お前は殺したくねえな

439
00:32:19,102 --> 00:32:24,107
今 俺が殺してえのは
家老の主膳って野郎だ

440
00:32:24,107 --> 00:32:28,111
つまらねえ奴 相手に
死のうなんて考えねえでくれ

441
00:32:28,111 --> 00:32:30,111
なあ？

442
00:32:37,120 --> 00:32:55,138
・～

443
00:32:55,138 --> 00:32:58,074
お休みのところ
誠に申し訳ねえんだがな・

444
00:32:58,074 --> 00:33:00,076
例の かどわかしの一件で・

445
00:33:00,076 --> 00:33:04,080
どうしても聞かせてもらいてえ
ことがあるんだ

446
00:33:04,080 --> 00:33:07,083
いやいや 手荒なことを
するつもりはねえんだ

447
00:33:07,083 --> 00:33:10,083
どうだ？ 聞かせてくれねえか？

448
00:33:12,088 --> 00:33:15,088
こりゃ 大分 時がかかりそうだな

449
00:33:17,093 --> 00:33:20,096
まあ 夜も長えんだ
ごゆるりやろうか

450
00:33:20,096 --> 00:33:23,099
どこ行くんだよ？
ちょっと小便だ

451
00:33:23,099 --> 00:33:26,099
ちょっと！ そんなとこでするな
向こう行け！

452
00:33:30,106 --> 00:33:37,113
ねえ わたしさ
吐いちまったほうがいいと思うよ

453
00:33:37,113 --> 00:33:40,116
お前さん あの男が
どんな男か知らないから・

454
00:33:40,116 --> 00:33:44,120
そんな顔してられるんだけどさ

455
00:33:44,120 --> 00:33:48,124
知らないってことほど
怖いもの知らずはないからね

456
00:33:48,124 --> 00:33:53,129
同じ女として同情しちゃうよ 本当

457
00:33:53,129 --> 00:33:58,067
あんたがさ そうして いつまでも
逆らってれば逆らうほど・

458
00:33:58,067 --> 00:34:02,071
あの男 喜ぶんだよ

459
00:34:02,071 --> 00:34:06,071
いつまで耐えられるかねえ

460
00:34:09,078 --> 00:34:12,081
素っ裸にされちゃうよ

461
00:34:12,081 --> 00:34:16,085
それが あの男の趣味なんだよ
あの顔つき見ても 分かるだろう？

462
00:34:16,085 --> 00:34:20,089
あの目 見た？

463
00:34:20,089 --> 00:34:22,091
あの男に にらまれたら・

464
00:34:22,091 --> 00:34:27,096
どんな女だって
言いなりになるしかないんだよ

465
00:34:27,096 --> 00:34:29,096
いつかもね…

466
00:34:35,104 --> 00:34:39,108
それっきり その娘
気が狂っちまったんだよ

467
00:34:39,108 --> 00:34:44,113
だからさ あんたも
諦めるよりないんだよ なあ？

468
00:34:44,113 --> 00:34:46,115
(うめき声)

469
00:34:46,115 --> 00:34:49,118
分かるよ 分かるよ
かわいそうだけどさ

470
00:34:49,118 --> 00:34:52,118
ねえ 助けたいの
ねえ？ 助けたいの

471
00:34:56,125 --> 00:35:00,063
あら！ おかえり

472
00:35:00,063 --> 00:35:06,063
さ～て さっぱりとしたところで
じっくりといくか

473
00:35:11,074 --> 00:35:15,078
どうしたんだい？ ええ？
言うのかい？ 言うのかい？

474
00:35:15,078 --> 00:35:18,081
そうそう そうそう…

475
00:35:18,081 --> 00:35:22,085
は… 話します！
話しますから 許して！

476
00:35:22,085 --> 00:35:24,085
はあ・

477
00:35:28,091 --> 00:35:35,098
本当のこと言いますと わたしは…
ご家老さまに言われて…

478
00:35:35,098 --> 00:35:40,103
あ… あの人は 通りがかりの
町人など 斬ってはいません！

479
00:35:40,103 --> 00:35:51,114
・～

480
00:35:51,114 --> 00:35:54,117
何をするんです・

481
00:35:54,117 --> 00:35:56,119
(藩士)どけい！

482
00:35:56,119 --> 00:35:58,054
(男性)ウワーッ！

483
00:35:58,054 --> 00:36:00,054
アアッ！

484
00:36:04,060 --> 00:36:06,062
(藩士)ウワーッ！

485
00:36:06,062 --> 00:36:09,065
(加世)さあ 早く！
(兵助)待てい！

486
00:36:09,065 --> 00:36:12,068
アアッ… アッ！

487
00:36:12,068 --> 00:36:18,074
・～

488
00:36:18,074 --> 00:36:22,074
相生屋に立て籠もる
そう伝えろ！

489
00:36:29,085 --> 00:36:34,085
あの女の話に 嘘はねえようだ
町人を斬ったのは藩士だ

490
00:36:36,092 --> 00:36:40,092
家老を殺るのかい？ アアッ！

491
00:36:52,108 --> 00:36:56,112
馬鹿！ だから
連れちゃこれねえって言ったんだ

492
00:36:56,112 --> 00:36:58,047
家老を殺るどころじゃねえや！

493
00:36:58,047 --> 00:37:00,049
あ… 足…
なに・

494
00:37:00,049 --> 00:37:03,049
足 触った…
足・

495
00:37:05,054 --> 00:37:09,058
何だ？
見ろ

496
00:37:09,058 --> 00:37:11,058
アッ！

497
00:37:15,064 --> 00:37:19,068
ひでえことしやがる…

498
00:37:19,068 --> 00:37:24,073
馬鹿なことを申すな！
何年 奉行所の飯を食ってるんだ！

499
00:37:24,073 --> 00:37:27,076
なるほど 原田さまが
おっしゃるように・

500
00:37:27,076 --> 00:37:30,079
娘の命を助けることが
第一でしょう

501
00:37:30,079 --> 00:37:32,081
しかし 岩木藩に裏が見えた今…

502
00:37:32,081 --> 00:37:36,085
(原田)大名が ものを頼みに来りゃ
必ず裏があると決まってるんだ！

503
00:37:36,085 --> 00:37:38,087
それをつつけば きりがない

504
00:37:38,087 --> 00:37:41,090
また 町方がつつく必要もない！

505
00:37:41,090 --> 00:37:45,094
手柄顔で そんな男の命ひとつに
かかわってないで・

506
00:37:45,094 --> 00:37:48,097
一刻も早く
片をつける算段をするんだ！

507
00:37:48,097 --> 00:37:50,099
はっ！

508
00:37:50,099 --> 00:37:54,103
(原田)いいか 人の命乞いが・

509
00:37:54,103 --> 00:37:58,103
己の命取りになることが
多いのを忘れるな！

510
00:38:06,048 --> 00:38:12,054
駄目か…
やっぱり やるよりしょうがねえな

511
00:38:12,054 --> 00:38:32,074
・～

512
00:38:32,074 --> 00:38:52,094
・～

513
00:38:52,094 --> 00:39:06,042
・～

514
00:39:06,042 --> 00:39:08,044
頼むぜ

515
00:39:08,044 --> 00:39:28,064
・～

516
00:39:28,064 --> 00:39:48,084
・～

517
00:39:48,084 --> 00:40:08,037
・～

518
00:40:08,037 --> 00:40:21,037
・～

519
00:40:43,072 --> 00:40:46,075
・(永井)ご家老

520
00:40:46,075 --> 00:40:50,075
下手に騒ぐと 首の骨が折れるぜ

521
00:40:53,082 --> 00:40:56,082
永井か？
・(永井)はい

522
00:40:59,021 --> 00:41:01,023
何の用だ？

523
00:41:01,023 --> 00:41:05,027
若侍どもが これから相生屋へ
出かけると申して聞かんのです

524
00:41:05,027 --> 00:41:10,032
まだ分からんのか…
かまわぬ 行かせろ

525
00:41:10,032 --> 00:41:13,035
ただし 一歩でも
そのために屋敷から出た者は・

526
00:41:13,035 --> 00:41:17,039
脱藩者と見なす そう申せ！

527
00:41:17,039 --> 00:41:19,039
はっ！

528
00:41:24,046 --> 00:41:29,046
(榊原)何者だ・
何故 このようなことを…

529
00:41:35,057 --> 00:41:38,057
庭の百姓が呼んでるぜ

530
00:41:43,065 --> 00:41:45,067
何者だ！

531
00:41:45,067 --> 00:42:05,087
・～

532
00:42:05,087 --> 00:42:17,099
・～

533
00:42:17,099 --> 00:42:21,103
アッ ア… ア…

534
00:42:21,103 --> 00:42:25,107
アーッ！ アッ…

535
00:42:25,107 --> 00:42:33,115
・～

536
00:42:33,115 --> 00:42:35,117
(骨の鳴る音)

537
00:42:35,117 --> 00:42:48,130
・～

538
00:42:48,130 --> 00:42:51,133
信じられない…

539
00:42:51,133 --> 00:42:54,136
とても信じられない

540
00:42:54,136 --> 00:43:00,076
だが本当だ 主膳は死んだ

541
00:43:00,076 --> 00:43:03,076
主膳が死んだ…

542
00:43:05,081 --> 00:43:08,081
なんてことだ…

543
00:43:11,087 --> 00:43:14,090
即座に落ち延びるもよし

544
00:43:14,090 --> 00:43:17,090
まあ
いずれにしても おぬししだい

545
00:43:19,095 --> 00:43:22,098
かたじけない…

546
00:43:22,098 --> 00:43:24,100
よもやと思えた 主膳の死は・

547
00:43:24,100 --> 00:43:30,106
形こそ違い
拙者の目的が達せられたも同然

548
00:43:30,106 --> 00:43:32,108
これで終わりました

549
00:43:32,108 --> 00:43:47,108
・～

550
00:44:06,075 --> 00:44:26,095
・～

551
00:44:26,095 --> 00:44:45,114
・～

552
00:44:45,114 --> 00:44:48,117
死んだのか・
(主水)死んだ

553
00:44:48,117 --> 00:44:50,119
なんで 死なせたんだ・

554
00:44:50,119 --> 00:44:54,123
お前の嫌えな
侍の世界に浸った男が・

555
00:44:54,123 --> 00:44:59,061
逆らって はみ出しゃ
死ぬよりほかに道はねえんだ

556
00:44:59,061 --> 00:45:03,065
侍じゃなくたって
生きられんじゃねえか！

557
00:45:03,065 --> 00:45:08,070
まったくだ
馬鹿な死に方しやがったもんだぜ

558
00:45:08,070 --> 00:45:18,070
・～

559
00:45:44,106 --> 00:45:48,110
ようよう あれ見てごらんよ

560
00:45:48,110 --> 00:45:51,113
・(笑い声)

561
00:45:51,113 --> 00:45:54,116
あの野郎 どうも近ごろ
おかしいと思ってたんだ

562
00:45:54,116 --> 00:45:56,118
(笑い声)

563
00:45:56,118 --> 00:45:59,054
ところでな おきん
どうも 腑に落ちねえんだがな

564
00:45:59,054 --> 00:46:03,058
俺が小便に行ってる間 お前
あの女中に何て言ったんだ？

565
00:46:03,058 --> 00:46:07,062
いや… 何だっけ？
忘れちまった！

566
00:46:07,062 --> 00:46:09,064
この野郎 とぼけやがって！

567
00:46:09,064 --> 00:46:12,064
あれ？ おい！ 俺のどうしたの？

568
00:46:15,070 --> 00:46:17,070
ウーッ ハッ！

569
00:46:19,074 --> 00:46:22,077
(主水)
半公 なんだ？ どうしたんだい？

570
00:46:22,077 --> 00:46:26,081
俺がよ 瓦版 刷って
売りに行ったんだよ！

571
00:46:26,081 --> 00:46:30,085
そしたらよ あの ほら
目明かしの野郎がよ・

572
00:46:30,085 --> 00:46:33,088
自分のことが載ってないからって
いちゃもん つけやがって・

573
00:46:33,088 --> 00:46:37,092
俺の瓦版 全部
持っていきやがったんだよ！

574
00:46:37,092 --> 00:46:45,100
・～

575
00:46:45,100 --> 00:46:47,102
<｢仕置き｣>

576
00:46:47,102 --> 00:46:51,106
<法によって処刑することを
江戸時代 こう呼んだ>

577
00:46:51,106 --> 00:46:54,109
<しかし ここに言う仕置人とは・

578
00:46:54,109 --> 00:47:00,049
法の網をくぐって はびこる悪を
裁く闇の処刑人のことである>

579
00:47:00,049 --> 00:47:07,056
<ただし この存在を証明する
記録 古文書のたぐいは・

580
00:47:07,056 --> 00:47:10,059
一切 残っていない>

581
00:47:10,059 --> 00:47:14,059
・～

582
00:47:20,069 --> 00:47:40,089
・～

583
00:47:40,089 --> 00:48:00,042
・～

584
00:48:00,042 --> 00:48:20,062
・～

585
00:48:20,062 --> 00:48:40,082
・～

586
00:48:40,082 --> 00:48:53,082
・～

587
00:48:58,033 --> 00:49:00,035
<ひたすらに真実を求めながら・

588
00:49:00,035 --> 00:49:04,039
あえなく
死んでいった瓦版屋の恨み文字>

589
00:49:04,039 --> 00:49:10,045
<人の世に 晴らせぬ恨み残せども
死に行く者の筆のひと太刀>

590
00:49:10,045 --> 00:49:14,045
<次週 『必殺仕置人』に
ご期待ください>