1
00:00:01,002 --> 00:00:05,106
(名久井)
所内の掃除は まだまだ続ける

2
00:00:05,172 --> 00:00:09,110
(川岸) なんだか 犬臭くなったな～

3
00:00:09,176 --> 00:00:12,113
(奈良岡) てめぇ この野郎！
オラァー！

4
00:00:12,179 --> 00:00:15,116
放せ！ ちくしょう！
(武島良太) 奈良岡！

5
00:00:15,182 --> 00:00:19,120
(秋村) 岩本の裏で 神宮が
糸 引いてるかもしれねぇ

6
00:00:19,186 --> 00:00:21,122
(武島) どうして そんなことを…

7
00:00:21,188 --> 00:00:24,125
(神宮) 小田先生

8
00:00:24,191 --> 00:00:28,129
おめぇのおやじさんも
お礼を受け取ってたなぁ

9
00:00:28,195 --> 00:00:31,132
(武島) 竹内美代子は 今
どこにいるんですか？

10
00:00:31,198 --> 00:00:35,136
ほとぼりが冷めるまで
出てこねぇかもな

11
00:00:35,202 --> 00:00:39,140
(省吾) 叔父さん
外のことは 任せといてください

12
00:00:39,206 --> 00:00:42,143
(神宮) まあ いい
自分の立場が分かってりゃ→

13
00:00:42,209 --> 00:00:44,211
それでいいんだよ

14
00:00:45,212 --> 00:00:48,215
(武島) <一体 父に何があったのか>

15
00:00:49,216 --> 00:00:52,153
<須郷悟史…>

16
00:00:52,219 --> 00:00:54,155
<暴行死？>

17
00:00:54,221 --> 00:00:58,225
<なぜ この死亡診断書を
父が持っていたのか>

18
00:01:00,227 --> 00:01:03,164
(雨音)

19
00:01:12,173 --> 00:01:15,176
(ｴﾝｼﾞﾝ始動音)

20
00:01:17,178 --> 00:01:19,113
(平沼)
〔ただいまより 出棺します〕

21
00:01:19,180 --> 00:01:23,184
(ｸﾗｸｼｮﾝ)

22
00:01:32,193 --> 00:02:20,174
♪～

23
00:02:20,174 --> 00:02:24,178
(須郷の寝息)

24
00:02:24,178 --> 00:02:35,189
♪～

25
00:02:35,189 --> 00:02:37,892
(耕介)〔それじゃ
よろしくお願いします〕

26
00:02:37,958 --> 00:02:40,194
(岩本)
〔どうも お疲れさまでした〕

27
00:02:40,194 --> 00:02:57,211
♪～

28
00:02:57,211 --> 00:02:59,213
(岩本)〔おい〕

29
00:03:01,215 --> 00:03:03,150
〔おい 須郷〕

30
00:03:05,152 --> 00:03:07,154
〔おい 須…〕

31
00:03:19,166 --> 00:03:21,168
(鍵を開ける音)

32
00:03:27,174 --> 00:03:31,178
(耕介)〔おい 須郷！ 須郷！〕
(岩本)〔まだ 検死が…〕

33
00:03:35,182 --> 00:03:37,117
(耕介)〔岩本さん…〕
(岩本)〔はい〕

34
00:03:37,184 --> 00:03:39,119
(耕介)〔何があったんです！〕

35
00:03:39,186 --> 00:03:42,122
(岩本)
〔いや 自分が来たときには→

36
00:03:42,189 --> 00:03:44,124
もう 息が…〕

37
00:03:44,191 --> 00:03:47,127
(耕介)〔秋村さん
村井医師を呼んできてください〕

38
00:03:47,194 --> 00:03:49,196
(秋村)〔はい〕

39
00:03:50,197 --> 00:03:52,199
(ﾍﾟﾝﾗｲﾄのｽｲｯﾁ音)

40
00:03:58,205 --> 00:04:03,077
(村井)
〔心音なし… 対光反射なし…〕

41
00:04:03,143 --> 00:04:07,147
〔６時12分 死亡確認〕

42
00:04:09,149 --> 00:04:15,155
(武島) 報告者 岩本康隆…

43
00:04:26,166 --> 00:04:28,102
(ﾉｯｸ)

44
00:04:28,168 --> 00:04:30,170
＼(平沼) はい
(武島) 失礼します

45
00:04:34,174 --> 00:04:37,177
(武島) よろしいでしょうか？
(平沼) ああ

46
00:04:43,183 --> 00:04:45,185
(平沼) なんだ？

47
00:04:49,189 --> 00:04:55,129
(武島) 父は 須郷という受刑者を
担当していたんですよね

48
00:04:55,195 --> 00:05:00,134
(平沼) どうした 突然
(武島) 父の遺品が見つかりまして

49
00:05:00,200 --> 00:05:03,070
須郷 暴行死というメモが
残っていました

50
00:05:03,137 --> 00:05:06,073
(平沼) 暴行死？

51
00:05:06,140 --> 00:05:12,079
あれは くも膜下出血と
医師が診断しているはずだが

52
00:05:12,146 --> 00:05:16,083
(武島) どうして 父は そんなメモを
(平沼) いや 確か→

53
00:05:16,150 --> 00:05:21,088
須郷は お父さんが
初めて担当した受刑者でね

54
00:05:21,155 --> 00:05:24,158
彼が死んだことに
とても責任を感じていた

55
00:05:26,160 --> 00:05:30,097
お父さんは 少し うつ気味でね…

56
00:05:30,164 --> 00:05:35,102
亡くなったと聞いたときに
自殺したのではと思ったほどだ

57
00:05:35,169 --> 00:05:38,105
(武島) あの朝は いつもどおりの父でした

58
00:05:38,172 --> 00:05:41,108
本当に
事件性はなかったのでしょうか？

59
00:05:41,175 --> 00:05:47,114
警察でも 新しい発見は
なかったと聞いているが

60
00:05:47,181 --> 00:05:51,185
まあ 君の気持ちは よく分かる

61
00:05:56,190 --> 00:06:00,194
＼(ｶｰﾄを押す音)

62
00:06:13,140 --> 00:06:18,145
＼(物音)

63
00:06:29,156 --> 00:06:31,158
(名久井) どういうことだ？

64
00:06:37,164 --> 00:06:39,166
(武島) 手を上げて

65
00:06:43,170 --> 00:06:45,172
(武島) 靴を脱いで

66
00:07:01,188 --> 00:07:03,123
(武島) 看守長

67
00:07:09,129 --> 00:07:13,133
(名久井)｢ナクイ､ 早い者勝ち｣？

68
00:07:17,137 --> 00:07:22,142
これは 私に
危害を加えるということですか

69
00:07:25,145 --> 00:07:31,084
所内で 同じメモが
少なくとも３通 見つかりました

70
00:07:31,151 --> 00:07:34,087
君への襲撃計画だというのか？

71
00:07:34,154 --> 00:07:37,090
神宮組の誰かが
息のかかった刑務官に→

72
00:07:37,157 --> 00:07:39,092
届けさせようと
したものらしいです

73
00:07:39,159 --> 00:07:43,096
賞金は
１本10万で 100万だと

74
00:07:43,163 --> 00:07:46,099
刑務官が関わってる？

75
00:07:46,166 --> 00:07:49,102
すでに 何人かに
渡っているかもしれません

76
00:07:49,169 --> 00:07:53,106
いつ襲撃されても
おかしくないということか？

77
00:07:53,173 --> 00:07:58,111
神宮組と つながりのある刑務官を
この機会に はっきりさせます

78
00:07:58,178 --> 00:08:02,115
彼らの調査をするつもりなら
やり方を考えないとな

79
00:08:13,126 --> 00:08:17,130
(名久井) もうすぐ出所ですよね…

80
00:08:19,132 --> 00:08:25,138
10年間 真面目に
務めてきたと聞いています

81
00:08:43,156 --> 00:08:49,096
すべて話せば
今回のことは見逃してもいい

82
00:08:49,162 --> 00:08:52,165
配置も考える

83
00:09:01,174 --> 00:09:07,114
これまで 誰に渡ってる？

84
00:09:14,121 --> 00:09:16,123
(名久井) 木原!!

85
00:09:22,129 --> 00:09:26,066
(木原) 中島さんだけです

86
00:09:26,133 --> 00:09:31,138
(名久井) 中島… ほかには

87
00:09:36,143 --> 00:09:38,145
出どころは どこだ

88
00:09:41,148 --> 00:09:44,151
(木原) も…

89
00:09:47,154 --> 00:09:49,156
森本…

90
00:09:53,160 --> 00:09:56,096
(名久井) 神宮に 命じられたのか

91
00:09:56,163 --> 00:10:01,101
このままでは 事件送致もありうる

92
00:10:01,168 --> 00:10:04,104
(森本) ションベン刑が怖くて→

93
00:10:04,171 --> 00:10:07,107
極道やってらんねぇよ

94
00:10:07,174 --> 00:10:10,110
(名久井) なら
メモの出どころが分かるまで→

95
00:10:10,177 --> 00:10:13,113
保護房に入ってもらう

96
00:10:13,180 --> 00:10:16,116
(森本)
ふざけるな この野郎！ てめぇ！

97
00:10:16,183 --> 00:10:18,118
こら！
(武島) 森本！

98
00:10:18,185 --> 00:10:20,120
(野間) 何やってんだ
(森本) 放せよ！

99
00:10:20,187 --> 00:10:22,122
{\an8}放せって！
(川岸) 何してんだ お前は

100
00:10:22,189 --> 00:10:25,192
{\an8}(森本) ちくしょう～ 放せ！
(川岸) 立て ほら

101
00:10:27,194 --> 00:10:30,197
(森本) このままじゃ済まねぇぞ
(名久井) 連れてけ

102
00:10:32,199 --> 00:10:34,201
(ﾄﾞｱの音)

103
00:10:37,204 --> 00:10:40,140
(名久井)
あなたは ４舎３階の担当だった

104
00:10:40,207 --> 00:10:45,145
これまでも 金を
もらってたんじゃないんですか

105
00:10:45,212 --> 00:10:50,150
(中島) 何度 聞かれても…
私には なんのことだか

106
00:10:50,217 --> 00:10:53,153
(名久井) 分かりました

107
00:10:53,220 --> 00:10:59,159
あなたと 奥様の
この２年間の収入を調べます

108
00:10:59,226 --> 00:11:02,095
(中島) 勘弁してください

109
00:11:02,162 --> 00:11:06,099
(名久井) このままでは 懲戒解雇だ

110
00:11:06,166 --> 00:11:10,170
今夜は
家に戻れないと思ってください

111
00:11:17,177 --> 00:11:20,113
ハァ…

112
00:11:20,180 --> 00:11:23,116
中島は そろそろ限界だ

113
00:11:23,183 --> 00:11:26,119
バカなまねをしないよう
注意を怠るな

114
00:11:26,186 --> 00:11:28,188
(武島) はい

115
00:11:30,190 --> 00:11:33,126
(ﾄﾞｱの音)

116
00:11:33,193 --> 00:11:35,195
アァー…

117
00:11:36,196 --> 00:11:38,198
＼(ﾉｯｸ)

118
00:11:42,202 --> 00:11:44,204
(武島) 交代します

119
00:11:47,207 --> 00:11:49,142
(刑務官) お疲れさま

120
00:11:49,209 --> 00:11:54,214
(中島) ウウッ アアー アァ…

121
00:11:59,219 --> 00:12:03,156
(武島) 中島さん… 大丈夫ですか

122
00:12:05,158 --> 00:12:08,161
(中島) 家に連絡させてくれ

123
00:12:10,163 --> 00:12:16,169
(武島) そういうわけには… いきません

124
00:12:19,172 --> 00:12:25,178
{\an8}(中島) 名久井には
家族も友達もいねぇんだろうな…

125
00:12:33,186 --> 00:12:38,191
(中島) お前だけか お友達は

126
00:12:44,197 --> 00:12:48,135
(中島) もらったよ… 岩本から

127
00:12:48,201 --> 00:12:51,138
(武島) エッ…

128
00:12:51,204 --> 00:12:55,142
(中島) 言えば満足なんだろ

129
00:12:55,208 --> 00:12:59,212
岩本から 金をもらったんだよ

130
00:13:02,149 --> 00:13:05,152
(武島) 記録させてください

131
00:13:11,158 --> 00:13:15,162
＼(雷鳴)

132
00:13:19,166 --> 00:13:23,103
神宮のこと いろいろ
よろしく頼むと 岩本に言われた

133
00:13:23,170 --> 00:13:28,108
その翌日
口座に金が入ったと供述している

134
00:13:28,175 --> 00:13:32,179
神宮と岩本が つながってることが
はっきりしたな

135
00:13:35,182 --> 00:13:39,119
13年前の事件から→

136
00:13:39,186 --> 00:13:43,123
この刑務所は おかしくなっている
二人のつながりも→

137
00:13:43,190 --> 00:13:46,126
おそらく そのころからだろう

138
00:13:46,193 --> 00:13:48,195
(武島) 須郷事件ですね

139
00:13:50,197 --> 00:13:52,199
なぜ 知っている？

140
00:13:53,200 --> 00:13:56,203
(武島) 父親が関係していたらしいんです

141
00:14:01,208 --> 00:14:06,146
須郷事件の担当者は 岩本だった

142
00:14:07,147 --> 00:14:31,171
♪～

143
00:14:34,174 --> 00:14:36,176
(鍵を開ける音)

144
00:14:49,189 --> 00:14:52,125
(名久井) 今回の襲撃計画→

145
00:14:52,192 --> 00:14:55,128
あなたが 知らないはずはない

146
00:14:55,195 --> 00:14:58,131
あなたが
直接 指示を出さなくても→

147
00:14:58,198 --> 00:15:03,136
子分たちは
あなたの顔色を見て動く

148
00:15:04,137 --> 00:15:07,073
(神宮) そりゃあ 買いかぶりだよ

149
00:15:07,140 --> 00:15:10,076
そんな気の利いたヤツはいない

150
00:15:10,143 --> 00:15:12,078
(名久井) ナメてもらっては困る

151
00:15:12,145 --> 00:15:15,148
今までのようにいくと思うな

152
00:15:18,151 --> 00:15:22,088
とりあえず あなたは独居房だ

153
00:15:22,155 --> 00:15:25,091
一人になれば あなたも→

154
00:15:25,158 --> 00:15:29,162
ただの年寄りだということが
分かる

155
00:15:45,178 --> 00:15:47,180
(鍵を開ける音)

156
00:15:53,186 --> 00:15:56,122
＼(神宮) 武島先生…

157
00:15:56,189 --> 00:16:01,127
あんたのおやじさんはね
ただの犬っころじゃなかったよ

158
00:16:01,194 --> 00:16:06,132
(武島) どういう意味ですか
(川岸) やめとけ 相手にするな

159
00:16:10,136 --> 00:16:12,138
＼(鍵を掛ける音)

160
00:16:17,143 --> 00:16:22,148
(ﾁｬｲﾑ)

161
00:16:28,154 --> 00:16:32,158
(ﾄﾞｱの音)

162
00:16:38,164 --> 00:16:43,169
(武島) 秋村さん…
聞きたいことがあります

163
00:16:52,178 --> 00:16:54,114
(武島) 須郷という男が→

164
00:16:54,180 --> 00:16:58,184
亡くなったときの報告書を
読みました

165
00:17:01,187 --> 00:17:04,057
教えてください

166
00:17:04,124 --> 00:17:07,127
秋村さんは
父を知っていたはずです

167
00:17:12,132 --> 00:17:16,069
お前のおやじさんのことは→

168
00:17:16,136 --> 00:17:20,140
俺の中で 整理がついてない…

169
00:17:22,142 --> 00:17:25,145
お前のおやじさんは
まっすぐすぎた

170
00:17:27,147 --> 00:17:31,084
亡くなる少し前に
処遇部に異動してきた

171
00:17:31,151 --> 00:17:34,087
(耕介)〔よろしくお願いします〕

172
00:17:34,154 --> 00:17:37,090
〔なんせ
ずっと 総務畑だったので→

173
00:17:37,157 --> 00:17:40,093
新人同然です〕

174
00:17:40,160 --> 00:17:42,162
〔こちらこそ〕

175
00:17:43,163 --> 00:17:46,099
(秋村の声) 俺は
お前のおやじさんと一緒に→

176
00:17:46,166 --> 00:17:49,102
須郷の担当になった…

177
00:17:49,169 --> 00:17:52,105
あの日は 夜勤明けでな

178
00:17:52,172 --> 00:17:55,108
(耕介)〔おい 須郷！〕

179
00:17:55,175 --> 00:17:57,110
〔岩本さん…〕
(岩本)〔はい〕

180
00:17:57,177 --> 00:17:59,112
(耕介)〔何があったんです！〕

181
00:17:59,179 --> 00:18:02,048
(岩本)
〔いや 自分が来たときには→

182
00:18:02,115 --> 00:18:05,051
もう 息が…〕

183
00:18:05,118 --> 00:18:10,056
(秋村の声) 須郷の死因は
くも膜下出血だと聞かされた

184
00:18:10,123 --> 00:18:15,128
俺は 気にしなかったが
おやじさんは違った

185
00:18:18,131 --> 00:18:22,068
(耕介)〔違う〕
(秋村)〔武島さん…〕

186
00:18:22,135 --> 00:18:26,139
(耕介)〔須郷を運び出すときに
体に痣がありました〕

187
00:18:26,139 --> 00:18:31,144
♪～

188
00:18:31,144 --> 00:18:34,080
(秋村)
〔自分は 気づきませんでした〕

189
00:18:34,147 --> 00:18:39,085
(耕介)〔須郷は
自分を呼び止めて言ったんです〕

190
00:18:39,152 --> 00:18:42,088
＼〔(須郷)先生！ 武島先生！〕

191
00:18:42,155 --> 00:18:45,091
(耕介)〔どうした〕
＼〔(須郷)いや あの…→

192
00:18:45,158 --> 00:18:48,094
私の不服申立書について
法務省から→

193
00:18:48,161 --> 00:18:51,164
何か言ってきてませんか？〕
(耕介)〔聞いてないが〕

194
00:18:52,165 --> 00:18:56,102
＼ 〔岩本看守部長の
暴力についてなんですが…〕

195
00:18:56,169 --> 00:18:59,105
(耕介の声)
〔不服申立書を出したことで→

196
00:18:59,172 --> 00:19:02,041
須郷は 暴行されたに違いない〕

197
00:19:02,108 --> 00:19:06,045
(秋村)
〔考え過ぎじゃないですか〕

198
00:19:06,112 --> 00:19:11,117
〔須郷は 自分が担当した
初めての受刑者です…〕

199
00:19:12,118 --> 00:19:16,055
〔無事に
刑務所から送り出したかった〕

200
00:19:16,122 --> 00:19:19,058
〔突然の病死なんて 不自然です〕

201
00:19:19,125 --> 00:19:22,061
俺は 須郷の死が→

202
00:19:22,128 --> 00:19:26,132
岩本の暴行によるものだという
確信が持てなかった…

203
00:19:29,135 --> 00:19:35,074
おやじさんは 二度と
俺に その話をしてこなかった

204
00:19:35,141 --> 00:19:39,145
腰が引けてる俺を
巻き込みたくなかったんだろう

205
00:19:42,148 --> 00:19:45,084
ひと月ほどして→

206
00:19:45,151 --> 00:19:49,155
武島さんの遺体が発見された…

207
00:19:49,155 --> 00:19:54,160
♪～

208
00:19:54,160 --> 00:19:57,163
俺は そのことについて
考えるのをやめた

209
00:20:02,168 --> 00:20:06,105
逃げたんだよ

210
00:20:06,172 --> 00:20:09,175
それで13年だ…

211
00:20:12,178 --> 00:20:15,114
(武島) 竹内美代子が→

212
00:20:15,181 --> 00:20:18,184
何か知っているということは
ありますか？

213
00:20:21,187 --> 00:20:24,123
賭けるか？

214
00:20:24,190 --> 00:20:26,192
俺は スカに賭ける

215
00:20:31,197 --> 00:20:35,201
(秋村)
賭けなら 情報 集めねぇとな

216
00:20:43,209 --> 00:20:46,212
(ﾄﾞｱﾍﾞﾙ)

217
00:20:48,214 --> 00:20:50,149
(悦子) 秋村さん→

218
00:20:50,216 --> 00:20:55,221
ずっと 何かが 胸の奥に
刺さったまんまだったんだね

219
00:21:01,227 --> 00:21:07,166
♪～

220
00:21:07,166 --> 00:21:10,103
(男性の声)
秋村先生 ご無沙汰してます

221
00:21:10,169 --> 00:21:13,106
(秋村) 竹内美代子っていう→

222
00:21:13,172 --> 00:21:17,110
前に 神宮省吾と
つるんでた女 捜してるんだが

223
00:21:17,176 --> 00:21:20,113
(男性) その女なら
神宮組の連中も捜してますよ

224
00:21:20,179 --> 00:21:23,182
たぶん
必死で ふけてると思います

225
00:21:23,182 --> 00:21:37,196
♪～

226
00:21:37,196 --> 00:21:39,132
(男性)｢花紋｣って店の
ヒトミってのがツレですから→

227
00:21:39,198 --> 00:21:41,134
聞いてみるといいですよ

228
00:21:41,200 --> 00:21:45,138
ただ 神宮組には
気づかれないようにお願いします

229
00:21:45,204 --> 00:21:47,206
(秋村) 悪いな

230
00:22:02,155 --> 00:22:04,157
(店員) いらっしゃいませ

231
00:22:07,160 --> 00:22:12,098
竹内美代子を捜してる
連絡 取りたいんだけど

232
00:22:12,165 --> 00:22:14,167
(ヒトミ) さあ

233
00:22:15,168 --> 00:22:20,106
もし 連絡がついたら→

234
00:22:20,173 --> 00:22:23,109
ここに電話してもらえるように
伝えてもらえるかな

235
00:22:23,176 --> 00:22:28,181
♪～(店内BGM)

236
00:22:28,181 --> 00:22:42,628
♪～

237
00:22:45,198 --> 00:22:49,135
ご苦労だった
報告書は預かっておく

238
00:22:49,202 --> 00:22:53,139
岩本区長への聴取も
引き続き行いたいと思います

239
00:22:53,206 --> 00:22:56,142
(平沼) その件だが
慎重にと言ったはずだ

240
00:22:56,209 --> 00:22:59,145
田崎所長のお考えもある

241
00:22:59,212 --> 00:23:01,147
それでは→

242
00:23:01,214 --> 00:23:05,151
所長に
直接 お話しさせていただきます

243
00:23:11,157 --> 00:23:14,160
(ﾄﾞｱの音)

244
00:23:21,167 --> 00:23:24,103
(名久井) 刑務所幹部が→

245
00:23:24,170 --> 00:23:26,105
ヤクザに
飼われているなんて状態を→

246
00:23:26,172 --> 00:23:29,108
放置しておけるはずがありません

247
00:23:29,175 --> 00:23:31,110
(田崎) 中島君の証言だけで→

248
00:23:31,177 --> 00:23:36,182
岩本区長を
犯罪人扱いできるんですか？

249
00:23:40,186 --> 00:23:45,191
分かりました…
ほかの協力者を捜し出します

250
00:23:59,205 --> 00:24:03,075
(足音)

251
00:24:03,142 --> 00:24:07,079
(川岸) おい 中島が
辞めさせられるんだってな

252
00:24:07,146 --> 00:24:11,083
(野間) 秋村は あの年で門番だ

253
00:24:11,150 --> 00:24:14,153
いつまで 名久井の犬やってんだよ

254
00:24:15,154 --> 00:24:19,091
(川岸)
武島 こんなことは初めてだよ

255
00:24:19,158 --> 00:24:23,095
俺たちも それなりに
受刑者のために尽くしてきたんだ

256
00:24:23,162 --> 00:24:26,098
名久井のせいで ここはガタガタだ

257
00:24:26,165 --> 00:24:28,100
(野間) あのな→

258
00:24:28,167 --> 00:24:31,103
どうせ 上のヤツらは
２年で よそに移動する

259
00:24:31,170 --> 00:24:34,106
お前と 立場違うんだよ

260
00:24:34,173 --> 00:24:37,176
どっちの側に付くのがいいか
考えろ

261
00:24:38,177 --> 00:24:42,181
(足音)

262
00:24:43,182 --> 00:24:47,186
(名久井) 言いたいことがあるなら
直接 言ってください

263
00:24:48,187 --> 00:24:51,190
手綱を緩めるつもりはない

264
00:25:10,142 --> 00:25:12,144
(引っ越し業者) はい
(引っ越し業者) はい

265
00:25:27,159 --> 00:25:29,095
(中島) なんだよ

266
00:25:29,161 --> 00:25:31,097
仲間を槍玉に挙げて
失業させたのが→

267
00:25:31,163 --> 00:25:35,167
そんなにおもしろいか？
(中島の妻) あなた…

268
00:25:36,168 --> 00:25:39,171
(中島) 何様のつもりだ

269
00:25:52,184 --> 00:25:55,121
☏

270
00:25:55,187 --> 00:25:57,123
(前橋の妻) もしもし

271
00:25:57,189 --> 00:26:00,126
☏(男性･変声機で)
前橋配置係長のお宅ですか？

272
00:26:00,192 --> 00:26:02,061
(前橋の妻) はあ？

273
00:26:02,128 --> 00:26:04,063
☏(男性･変声機で) ご主人の職場で
お世話になった者です

274
00:26:04,130 --> 00:26:08,067
お嬢さんの真弓ちゃんは
小学生でしたよね

275
00:26:08,134 --> 00:26:10,069
(前橋の妻) えっ？

276
00:26:10,136 --> 00:26:12,071
☏(男性･変声機で)
登下校は危ないですから→

277
00:26:12,138 --> 00:26:15,074
気をつけるようにと
ご主人に お伝えください

278
00:26:15,141 --> 00:26:18,144
(前橋の妻) ちょっと あなた…
☏(電話を切る音)

279
00:26:20,146 --> 00:26:23,082
(ｶﾗｽの鳴き声)

280
00:26:23,149 --> 00:26:25,084
(野間) おい！

281
00:26:25,151 --> 00:26:29,155
なんだ これ！
野郎…

282
00:26:30,156 --> 00:26:32,091
当分の間→

283
00:26:32,158 --> 00:26:36,095
官舎の入り口などの警備を
強化する

284
00:26:36,162 --> 00:26:41,100
昨夜 多数の刑務官の自宅に
嫌がらせ電話が入った

285
00:26:41,167 --> 00:26:44,103
車に いたずらされた者もいる

286
00:26:44,170 --> 00:26:47,106
個人情報が 内部の職員から→

287
00:26:47,173 --> 00:26:52,111
外部に持ち出されているのは
明らかだ

288
00:26:52,178 --> 00:26:56,115
また 刑務官による
受刑者へのハト行為も→

289
00:26:56,182 --> 00:26:59,118
行われていると考えざるをえない

290
00:26:59,185 --> 00:27:04,056
今後は 受刑者と
接点を持つ刑務官に関しては→

291
00:27:04,123 --> 00:27:08,060
すべからく 検身を行うこととする

292
00:27:08,127 --> 00:27:11,063
(刑務官) 悪いな
(刑務官) おい なんのまねだよ

293
00:27:11,130 --> 00:27:15,134
身内調べてどうするんだよ
(刑務官) そんなこと言うなよ

294
00:27:17,136 --> 00:27:19,138
(刑務官) 勘弁しろよ

295
00:27:22,141 --> 00:27:25,077
(小田) あの～ 武島さん

296
00:27:25,144 --> 00:27:27,079
(武島) はい
>> アッ あの…→

297
00:27:27,146 --> 00:27:31,150
今夜 時間ありますか？
(武島) えっ？

298
00:27:33,152 --> 00:27:37,089
(小田) 俺…
刑務官やめようかと思うんですよ

299
00:27:37,156 --> 00:27:40,092
(武島) えっ？
>> 俺のこと疑ってるでしょ→

300
00:27:40,159 --> 00:27:42,161
名久井さん

301
00:27:45,164 --> 00:27:50,102
神宮が 独居房に入って
それで ほっとしたんすよ

302
00:27:50,169 --> 00:27:54,106
でも いつ 取り調べに
呼ばれるんじゃないかって→

303
00:27:54,173 --> 00:27:56,175
気が気じゃなくて

304
00:27:58,177 --> 00:28:02,048
弱み握られちゃって…

305
00:28:02,114 --> 00:28:06,052
いや でも
大したことしてないっすよ→

306
00:28:06,118 --> 00:28:09,055
本当に

307
00:28:09,121 --> 00:28:13,125
(武島) 聞かなかったことにします
>> えっ？

308
00:28:15,127 --> 00:28:19,131
(武島) 神宮とは きっぱり切れた方が
いいと思います

309
00:28:21,133 --> 00:28:26,138
小田さん
刑務官やめることないと思います

310
00:28:28,140 --> 00:28:31,077
>> やり直せるかな…
(武島) はい

311
00:28:31,143 --> 00:28:34,146
>> そう？
(武島) そうですよ

312
00:28:36,148 --> 00:28:43,155
♪～

313
00:28:43,155 --> 00:28:48,094
(刑務官) 前へ進め！
(受刑者たち) １ ２！ １ ２…

314
00:28:48,160 --> 00:28:52,164
(刑務官) 前へ進め！
(受刑者たち) １ ２！

315
00:29:04,110 --> 00:29:06,045
(受刑者) 名久井！
(名久井) ウワッ!? ンンッ

316
00:29:06,112 --> 00:29:08,047
クッ… クッ！

317
00:29:08,114 --> 00:29:11,050
(受刑者) ウウッ！ ウアッ！

318
00:29:11,117 --> 00:29:14,053
(刑務官) どうしたんですか！

319
00:29:14,120 --> 00:29:16,055
(刑務官) 立て！
(刑務官) 立て！ おい！

320
00:29:16,122 --> 00:29:19,058
(名久井) おい こんな所に
受刑者が うろついてるとは→

321
00:29:19,125 --> 00:29:21,060
どういうことだ！
(刑務官たち) すみません！

322
00:29:21,127 --> 00:29:25,064
(刑務官) 来い！
(受刑者) 名久井！ オラー！

323
00:29:25,131 --> 00:29:29,068
＼(刑務官) おい いいかげんにしろ
＼(受刑者) 放せ！ ボケ！

324
00:29:29,135 --> 00:29:33,072
(田崎) やはり 例のメモの影響か

325
00:29:33,139 --> 00:29:36,075
(名久井) おそらくは

326
00:29:36,142 --> 00:29:38,077
ここは もはや→

327
00:29:38,144 --> 00:29:42,148
刑務所としての機能を
果たしておりません

328
00:29:46,152 --> 00:29:50,089
神宮を 雑居房に戻して→

329
00:29:50,156 --> 00:29:53,092
様子を見るというのはどうだろう

330
00:29:53,159 --> 00:29:57,096
失礼ですが ありえません

331
00:29:57,163 --> 00:30:00,166
もっと 監視を強めるべきです

332
00:30:02,168 --> 00:30:05,104
う～ん…

333
00:30:05,171 --> 00:30:07,173
(ﾄﾞｱの音)

334
00:30:16,182 --> 00:30:18,184
(秋村) 襲われたんだって

335
00:30:22,188 --> 00:30:28,127
あんた この刑務所を壊す気か

336
00:30:28,194 --> 00:30:30,129
(名久井) 誰のせいで こうなった

337
00:30:30,196 --> 00:30:33,132
(秋村) この刑務所に刺さった
棘のようなもの→

338
00:30:33,199 --> 00:30:36,202
引っこ抜こうと思ってんだろ

339
00:30:39,205 --> 00:30:42,141
無理に抜こうとすると→

340
00:30:42,208 --> 00:30:45,211
何が飛び出すか分からんぜ

341
00:30:51,217 --> 00:30:53,219
(ﾄﾞｱの音)

342
00:31:22,181 --> 00:31:25,184
ええ～っと…

343
00:31:32,191 --> 00:31:34,193
(ﾄﾞｱﾍﾞﾙ)
いらっしゃい

344
00:31:41,200 --> 00:31:46,138
(美代子) ここに連絡しろって
秋村って人が…

345
00:31:46,205 --> 00:31:49,208
竹内っていいます

346
00:31:52,211 --> 00:31:54,213
(悦子) 座ってて

347
00:31:59,218 --> 00:32:06,091
📱(呼び出し音)

348
00:32:06,158 --> 00:32:09,094
📱(音声ｶﾞｲﾀﾞﾝｽ) ただいま 電話に…
(悦子) 出ないね

349
00:32:09,161 --> 00:32:12,097
📱(音声ｶﾞｲﾀﾞﾝｽ)
ピーッという発信音のあとに…

350
00:32:12,164 --> 00:32:14,166
(携帯の操作音)

351
00:32:17,169 --> 00:32:19,171
竹内美代子さんね

352
00:32:21,173 --> 00:32:25,110
(美代子) 私のこと
何か聞いてるんですか？

353
00:32:25,177 --> 00:32:29,114
(悦子) 武島君から 少しね

354
00:32:29,181 --> 00:32:32,117
(美代子) 刑務官の？

355
00:32:32,184 --> 00:32:37,189
あなたのこと すごく心配してた

356
00:32:40,192 --> 00:32:45,130
武島君のお父さん 覚えてる？

357
00:32:45,197 --> 00:32:51,136
昔 亡くなる前に あなたが
電話で呼び出した刑務官

358
00:32:51,203 --> 00:32:54,206
13年前

359
00:32:57,209 --> 00:33:01,213
(美代子)
神宮省吾って男に頼まれたの

360
00:33:04,149 --> 00:33:08,153
でも それだけ
あとのことは知らない

361
00:33:11,156 --> 00:33:15,094
＼(女性) おはようございます
(女性たち) おはようございます

362
00:33:15,160 --> 00:33:22,101
📱

363
00:33:22,167 --> 00:33:24,103
はい

364
00:33:24,169 --> 00:33:26,105
📱(神宮) 俺だよ

365
00:33:26,171 --> 00:33:29,108
アッ… 叔父さん？

366
00:33:29,174 --> 00:33:34,179
楠美のマンシｮン 売った 上がりな
ちゃんとしとけよ

367
00:33:36,181 --> 00:33:38,117
はい

368
00:33:38,183 --> 00:33:44,123
📱(神宮) アッ それとな
お前がやったことでよ→

369
00:33:44,189 --> 00:33:47,126
みんな 迷惑してんだよ お前

370
00:33:47,192 --> 00:33:53,132
📱 っとに… やり方 考えろよ

371
00:33:53,198 --> 00:33:55,200
📱(携帯を切る音)

372
00:33:56,201 --> 00:33:58,203
チッ…

373
00:34:01,206 --> 00:34:04,143
(長嶺) お疲れさまです
(室田) お疲れさまです

374
00:34:08,147 --> 00:34:10,082
(長嶺) どうかしましたか

375
00:34:10,149 --> 00:34:12,084
(省吾) 美代子の方は どうなってる

376
00:34:12,151 --> 00:34:15,154
(長嶺) いえ まだ…

377
00:34:16,155 --> 00:34:18,090
(省吾) あの女に
ベラベラしゃべられたら→

378
00:34:18,157 --> 00:34:20,092
面倒なことになるだろうがよ！

379
00:34:20,159 --> 00:34:22,161
(長嶺) 分かってます

380
00:34:24,163 --> 00:34:29,168
(省吾) 20年も入ってるヤツに
いちいち指図されんのもな

381
00:34:30,169 --> 00:34:35,174
あなた 昔 お務めしてたでしょ

382
00:34:38,177 --> 00:34:43,115
あなたのようなにおいの人
たくさん知ってた

383
00:34:43,182 --> 00:34:48,120
フフッ
勘違いしないで 面倒見る方

384
00:34:48,187 --> 00:34:52,191
女子刑務所で働いてたの

385
00:34:57,196 --> 00:35:00,132
何度も やり直そうとして→

386
00:35:00,199 --> 00:35:03,135
また戻ってくる人たちを見てきた

387
00:35:06,138 --> 00:35:10,075
でも
ちゃんと更生した人たちもいた

388
00:35:10,142 --> 00:35:13,145
今でも 時々 手紙くれる人も

389
00:35:19,151 --> 00:35:22,154
私は…

390
00:35:25,157 --> 00:35:28,160
(悦子) 周りは
敵ばっかりじゃないと思うよ

391
00:35:31,163 --> 00:35:34,166
でも 自分しだいね

392
00:35:39,171 --> 00:35:42,174
ありがとう

393
00:35:48,180 --> 00:35:54,119
(美代子) 武島さんに
ごめんなさいって伝えてください

394
00:35:54,186 --> 00:35:58,123
あと 秋村さんって方にも

395
00:35:58,190 --> 00:36:00,192
(悦子) ちょっと待って

396
00:36:05,130 --> 00:36:24,149
♪～

397
00:36:24,149 --> 00:36:26,151
アァー…

398
00:36:26,151 --> 00:36:38,163
♪～

399
00:36:38,163 --> 00:36:41,166
(ﾄﾞｱﾍﾞﾙ)

400
00:36:53,178 --> 00:36:55,180
(鍵を開ける音)

401
00:37:13,131 --> 00:37:17,135
(小田) あの… あの…

402
00:37:22,140 --> 00:37:24,142
(小田) あの～…

403
00:37:30,148 --> 00:37:35,087
(小田) あの… ここにも
捜検があるかもしれません

404
00:37:35,153 --> 00:37:39,157
あれ 返していただけますか
(神宮) ケッ

405
00:37:54,172 --> 00:37:57,109
また入れろよ

406
00:37:57,175 --> 00:37:59,177
はい…

407
00:38:10,122 --> 00:38:12,124
(鍵を開ける音)

408
00:38:17,129 --> 00:38:19,131
(鍵を掛ける音)

409
00:38:29,141 --> 00:38:31,143
(名久井) 調べろ

410
00:38:48,160 --> 00:38:53,165
(武島) もう こういうことはやらないって
言ったのに…

411
00:38:57,169 --> 00:39:00,105
(小田) アッ… アァ…

412
00:39:00,172 --> 00:39:02,107
(名久井) 連れてけ

413
00:39:19,124 --> 00:39:22,060
知ってたのか

414
00:39:22,127 --> 00:39:26,064
(武島) 相談されました…

415
00:39:26,131 --> 00:39:31,136
今日の取り調べは外れろ
帰っていい

416
00:39:42,147 --> 00:39:44,082
(武島) お疲れさまでした
(刑務官) お疲れさまです

417
00:39:44,149 --> 00:39:52,157
📱

418
00:39:55,160 --> 00:39:58,096
(武島) もしもし
📱(悦子) 武島？

419
00:39:58,163 --> 00:40:02,100
竹内美代子が 店に来たの

420
00:40:02,167 --> 00:40:07,105
お父さんのこと 神宮省吾に
頼まれて電話したって…

421
00:40:07,172 --> 00:40:12,110
(武島) 神宮… 省吾？

422
00:40:12,177 --> 00:40:15,113
(名久井) 君は 受刑者に→

423
00:40:15,180 --> 00:40:19,117
外に連絡させる便宜を図っていた

424
00:40:19,184 --> 00:40:25,123
その結果
同僚が危険にさらされている

425
00:40:25,190 --> 00:40:31,196
これが どういうことか…
分かるか

426
00:40:38,203 --> 00:40:43,208
刑務官を… やめさせてください

427
00:40:48,213 --> 00:40:51,149
簡単に認めるわけにはいかない

428
00:40:51,216 --> 00:40:57,155
その前に
君が 今までやってきたこと→

429
00:40:57,222 --> 00:41:03,161
受け取ったもの
その相手の名前 すべて書き出せ

430
00:41:25,183 --> 00:41:28,119
(前橋) ちょっと… 武島

431
00:41:28,186 --> 00:41:30,121
(武島) はい

432
00:41:30,188 --> 00:41:33,191
小田が来ていない

433
00:41:34,192 --> 00:41:36,127
(武島) エッ…

434
00:41:36,194 --> 00:41:39,130
(前橋) 部屋 見てきてくれないか

435
00:41:39,197 --> 00:41:41,199
(武島) 分かりました
>> うん

436
00:41:52,210 --> 00:41:54,145
(ﾉｯｸ)

437
00:41:54,212 --> 00:41:56,214
(武島) 小田さん

438
00:41:58,216 --> 00:42:00,218
小田さん！

439
00:42:17,168 --> 00:42:19,170
(武島) 小田さん？

440
00:42:36,187 --> 00:42:45,196
♪～

441
00:42:45,196 --> 00:42:48,133
(小田の声)
｢私は ４舎３階の巡回中に→

442
00:42:48,199 --> 00:42:51,136
一冊の雑誌を
舎房で拾ったことから→

443
00:42:51,202 --> 00:42:55,206
神宮と話をすることになりました｣

444
00:42:55,206 --> 00:43:02,147
♪～

445
00:43:11,156 --> 00:43:14,092
ンー…

446
00:43:14,159 --> 00:43:19,164
(ﾄﾞｱの音)

447
00:43:20,165 --> 00:43:24,102
(武島) 警察の現場検証 終わりました

448
00:43:24,169 --> 00:43:28,106
>> そうか
(武島) パソコンに→

449
00:43:28,173 --> 00:43:34,179
父や 祖父の名に恥じない刑務官に
なりたかったという文書が…

450
00:43:35,180 --> 00:43:41,119
彼は… ｢やり直せるかな｣って→

451
00:43:41,186 --> 00:43:43,188
私に言ってました…

452
00:43:45,190 --> 00:43:49,127
この刑務所を まともにするのが→

453
00:43:49,194 --> 00:43:52,197
小田への はなむけだ

454
00:44:00,205 --> 00:44:05,143
(ﾄﾞｱの音)

455
00:44:06,144 --> 00:44:09,080
(ﾏｳｽのｸﾘｯｸ音)
＼(ﾉｯｸ)

456
00:44:09,147 --> 00:44:11,149
(省吾) はい

457
00:44:26,164 --> 00:44:28,099
ハァ…

458
00:44:28,166 --> 00:44:31,169
(ﾄﾞｱﾍﾞﾙ)
(武島) こんばんは

459
00:44:50,188 --> 00:45:02,133
♪～

460
00:45:02,133 --> 00:45:07,072
(名久井) 小田の報告書
読んでいただけましたね

461
00:45:07,138 --> 00:45:10,075
(田崎) ああ…

462
00:45:10,141 --> 00:45:15,080
(名久井) 神宮を
他所の刑務所に移送しましょう

463
00:45:15,146 --> 00:45:17,082
何？

464
00:45:17,148 --> 00:45:20,085
(名久井) 新潟刑務所が
今なら空いていると→

465
00:45:20,151 --> 00:45:22,087
了解してくれました

466
00:45:22,153 --> 00:45:25,090
法務省と話したのか？
(名久井) 可能性を探りました！

467
00:45:25,156 --> 00:45:27,092
(田崎) そんな勝手に…

468
00:45:27,158 --> 00:45:29,094
秘密裏に実行するんです

469
00:45:29,160 --> 00:45:34,099
組員や 組織と離してしまえば
神宮は無力です

470
00:45:34,165 --> 00:45:38,169
(田崎) アッ… エエ…

471
00:45:38,169 --> 00:45:55,186
♪～

472
00:45:55,587 --> 00:45:58,523
(刑務官) 看守長 南関東刑務所から
事実ならば 応援をよこすと

473
00:45:58,590 --> 00:46:00,525
(名久井)
大した事件じゃないと断れ

474
00:46:00,592 --> 00:46:03,461
(平沼) 君が 移送を強行したからだ

475
00:46:03,528 --> 00:46:07,465
(秋村) 交代時間が まだなのは
分かってるよ ばか野郎

476
00:46:07,532 --> 00:46:10,235
(神宮) 祭りだな
(受刑者たちの歓声)

477
00:46:10,301 --> 00:46:12,470
(名久井)
どちらが ここの支配者なのか→

478
00:46:12,537 --> 00:46:15,874
はっきりさせるべきです
(ｸﾞﾗｲﾝﾀﾞｰの音)

479
00:46:16,007 --> 00:47:58,042
♪～