1
00:00:00,972 --> 00:00:03,775
一国さん｡
おう｡

2
00:00:03,775 --> 00:00:07,645
今年の夏は 期待できそうですね｡

3
00:00:07,645 --> 00:00:10,945
ﾍﾍｯ だといいけどな｡

4
00:00:14,786 --> 00:00:18,656
<少しずつ
暖かくなっていく風に➡

5
00:00:18,656 --> 00:00:24,356
こころは 新しい季節の到来を
感じていました>

6
00:00:33,037 --> 00:00:38,977
♬｢Pon pon pon…｣

7
00:00:38,977 --> 00:00:42,814
♬｢愛の言葉をリル｣

8
00:00:42,814 --> 00:00:47,952
♬｢ｼｬｲなﾊｰﾄがﾄﾞｷﾄﾞｷ｣

9
00:00:47,952 --> 00:00:51,823
♬｢あの日観てた
“ｻｳﾝﾄﾞ･ｵﾌﾞ･ﾐｭｰｼﾞｯｸ”｣

10
00:00:51,823 --> 00:00:56,461
♬｢瞼閉じれば蘇る｣

11
00:00:56,461 --> 00:01:04,335
♬｢幼い頃の大事な 宝物だけは｣

12
00:01:04,335 --> 00:01:13,011
♬｢ずっと この胸に
抱きしめて来たのさ… Ah ah｣

13
00:01:13,011 --> 00:01:17,148
♬｢夜の酒場で Lonely｣

14
00:01:17,148 --> 00:01:21,986
♬｢あの娘 今頃どうしてる？｣

15
00:01:21,986 --> 00:01:25,857
♬｢さなぎは今､ 蝶になって｣

16
00:01:25,857 --> 00:01:32,630
♬｢きっと誰かの腕の中｣

17
00:01:32,630 --> 00:01:40,772
♬｢肩寄せ合い 声合わせて｣

18
00:01:40,772 --> 00:01:51,072
♬｢希望に燃える 恋の歌｣

19
00:01:53,785 --> 00:01:55,720
(みね子)<お父さん…｡➡

20
00:01:55,720 --> 00:01:59,457
すずふり亭で働かせて
もらうようになってから➡

21
00:01:59,457 --> 00:02:02,126
何日か たちました｡➡

22
00:02:02,126 --> 00:02:06,798
夜が前より遅い分
朝が つらいです…｡➡

23
00:02:06,798 --> 00:02:10,098
朝は眠いです…>

24
00:02:11,669 --> 00:02:20,144
(目覚まし時計の音)

25
00:02:20,144 --> 00:02:25,483
≪(目覚まし時計の音)

26
00:02:25,483 --> 00:02:29,153
(早苗)早く止めろ 目覚ましを｡

27
00:02:29,153 --> 00:02:34,926
≪(目覚まし時計の音)

28
00:02:34,926 --> 00:02:36,861
止めろ！

29
00:02:36,861 --> 00:02:40,732
あららら
毎朝 これは きついですねえ｡

30
00:02:40,732 --> 00:02:45,436
このころの木造ｱﾊﾟｰﾄだと
音が漏れちゃいますよね｡

31
00:02:45,436 --> 00:02:49,307
また みね子ちゃんの目覚まし
音が大きい｡

32
00:02:49,307 --> 00:02:51,776
≪(目覚まし時計の音)

33
00:02:51,776 --> 00:02:54,445
(啓輔)もう 朝ながか…｡

34
00:02:54,445 --> 00:03:02,787
≪(目覚まし時計の音)

35
00:03:02,787 --> 00:03:06,657
あらあら いいんですかね
寝てしまって｡

36
00:03:06,657 --> 00:03:10,661
それにしても
全然 描けてないですねぇ…｡

37
00:03:10,661 --> 00:03:15,133
あら こちらは
全然 動じませんね｡

38
00:03:15,133 --> 00:03:21,472
大学の試験勉強でしょうか｡
難しいんでしょうね｡

39
00:03:21,472 --> 00:03:27,472
(目覚まし時計の音)

40
00:03:29,814 --> 00:03:34,814
はぁ… 半端な時間だ…｡

41
00:03:39,624 --> 00:03:44,328
おはようございます！
(秀俊)おはよう！

42
00:03:44,328 --> 00:03:48,299
ﾀﾞｽﾀｰ 洗って お米 とぎますね｡
うん よろしく｡

43
00:03:48,299 --> 00:03:50,435
はい｡

44
00:03:50,435 --> 00:03:56,307
<お父さん 私の好きな
開店準備の時間が始まります｡➡

45
00:03:56,307 --> 00:04:00,445
今日も 忙しくなりそうです>

46
00:04:00,445 --> 00:04:06,784
♬～

47
00:04:06,784 --> 00:04:08,719
(省吾)はい ﾊｯｼｭ あがった！

48
00:04:08,719 --> 00:04:10,655
(秀俊)はい！
４番さん ﾊｯｼｭ あがりました！

49
00:04:10,655 --> 00:04:13,124
(省吾)元治！ ﾊｯｼｭの肉
多めに用意しといてくれ｡

50
00:04:13,124 --> 00:04:16,461
(元治)はい！

51
00:04:16,461 --> 00:04:18,396
はい ｿﾃｰ あがったよ！

52
00:04:18,396 --> 00:04:21,132
(元治)ｿﾃｰ あがったよ！
持ってって 早く！

53
00:04:21,132 --> 00:04:23,801
(高子)は～い｡

54
00:04:23,801 --> 00:04:27,138
腹立つわ～｡➡

55
00:04:27,138 --> 00:04:29,807
はい エビ あがった！
早く持ってって！➡

56
00:04:29,807 --> 00:04:32,076
たまってるって！
≪はい｡

57
00:04:32,076 --> 00:04:34,979
<開店準備が好きだということは➡

58
00:04:34,979 --> 00:04:39,951
開店してからは まだまだ
全然ダメだということで…｡➡

59
00:04:39,951 --> 00:04:42,720
客観的に見ると➡

60
00:04:42,720 --> 00:04:47,425
今まで ﾎｰﾙと兼任だった
ヒデさんが戻った調理場は➡

61
00:04:47,425 --> 00:04:50,094
戦力が ｱｯﾌﾟしているわけですが…>

62
00:04:50,094 --> 00:04:52,430
あの パンは 少々 お待ち下さい｡

63
00:04:52,430 --> 00:04:58,769
<それに比べて ﾎｰﾙは明らかに
戦力が ﾀﾞｳﾝしているわけでして｡➡

64
00:04:58,769 --> 00:05:02,640
そして それは
ヒデさんから 私になったからで>

65
00:05:02,640 --> 00:05:05,340
お待たせ致しました｡
失礼致します｡

66
00:05:07,778 --> 00:05:09,714
<でもね お父さん｡➡

67
00:05:09,714 --> 00:05:14,452
私 一つだけ 自慢と言えるほどの
ことではないんですけど➡

68
00:05:14,452 --> 00:05:18,122
一つだけ
やってないことがあるんです｡➡

69
00:05:18,122 --> 00:05:21,792
それだけは やってない｡
気を付けてる｡➡

70
00:05:21,792 --> 00:05:27,465
それが 私の誇りというか
ﾌﾌｯ 自慢というか➡

71
00:05:27,465 --> 00:05:33,905
実は 勤め始めから 今日まで
なんと 一度も お皿を…>

72
00:05:33,905 --> 00:05:35,940
はい カツ あがった！

73
00:05:35,940 --> 00:05:40,678
<お皿を一度も… お皿を一度も…>

74
00:05:40,678 --> 00:05:44,081
はい ﾊﾞｰｸﾞ あがった！
たまってるぞ 早く持ってけ！

75
00:05:44,081 --> 00:05:46,017
はい！ あ…｡

76
00:05:46,017 --> 00:05:48,953
<割ってない…>

77
00:05:48,953 --> 00:05:50,955
(割れる音)

78
00:05:50,955 --> 00:05:55,426
<…んです>

79
00:05:55,426 --> 00:06:20,451
♬～

80
00:06:20,451 --> 00:06:23,451
(省吾)おい｡
≪(元治 秀俊)はい｡

81
00:06:28,326 --> 00:06:31,395
(鈴子)どうした？
(省吾)うん｡

82
00:06:31,395 --> 00:06:33,695
みんな ちょっといいかな？

83
00:06:35,266 --> 00:06:38,269
(省吾)ちょっと座ろう｡

84
00:06:38,269 --> 00:06:40,569
(鈴子)
ほら みんな 座って 座って｡

85
00:06:47,945 --> 00:06:50,245
みね子｡

86
00:06:52,083 --> 00:06:54,418
大丈夫か？

87
00:06:54,418 --> 00:06:57,088
あ… はい｡

88
00:06:57,088 --> 00:07:00,424
がっかりしてんのよね｡
えっ？

89
00:07:00,424 --> 00:07:03,761
仕事 始めて
お皿 割ったことなかったもんね｡

90
00:07:03,761 --> 00:07:05,696
分がってたんですか？

91
00:07:05,696 --> 00:07:10,101
そりゃ 分かるわよ｡
残念だったねえ｡

92
00:07:10,101 --> 00:07:14,605
(元治)へえ すげえじゃん みね子｡
いや 割ってがら褒められでも｡

93
00:07:14,605 --> 00:07:18,442
あっ そっか！ ﾊﾊﾊﾊﾊ！

94
00:07:18,442 --> 00:07:21,112
えっ？
ん？

95
00:07:21,112 --> 00:07:24,982
初めて 皿 割ったことに
しょんぼりしてたのか？ みね子｡

96
00:07:24,982 --> 00:07:26,984
あ… はい…｡

97
00:07:26,984 --> 00:07:28,986
何だよ！
えっ？

98
00:07:28,986 --> 00:07:31,555
えっ そうなの？ 何だ～！
えっ？ すみません｡

99
00:07:31,555 --> 00:07:33,591
(省吾)いやいや いいんだ｡
あっ そう？

100
00:07:33,591 --> 00:07:35,726
どうしたの？
えっ？

101
00:07:35,726 --> 00:07:37,662
いや…
何か ちょっと かっこよく➡

102
00:07:37,662 --> 00:07:40,398
話でもしようかなと
思ったんだけど そういうことか｡

103
00:07:40,398 --> 00:07:42,900
何よ もう ついでだから
話しちゃいなさい｡

104
00:07:42,900 --> 00:07:45,736
(省吾)ついでって何？

105
00:07:45,736 --> 00:07:48,072
いや…｡

106
00:07:48,072 --> 00:07:52,410
俺もさ 気を付けてはいるけど➡

107
00:07:52,410 --> 00:07:55,246
忙しいと
つい こう 声が大きくなって➡

108
00:07:55,246 --> 00:07:58,082
｢早く持ってけ｣とか…｡

109
00:07:58,082 --> 00:08:00,017
そういうの ほら
高ちゃんとかは あれだけど➡

110
00:08:00,017 --> 00:08:05,423
みね子は ひょっとしたら
怖がってんのかなと思って｡

111
00:08:05,423 --> 00:08:08,759
えっ？
そういうこと｡

112
00:08:08,759 --> 00:08:14,632
｢高ちゃんとかは あれだけど｣って
何ですか？

113
00:08:14,632 --> 00:08:17,435
えっ？ そんなこと言った？ 俺｡
言いました｡

114
00:08:17,435 --> 00:08:20,337
｢あれだけど｣って
どういう意味ですか？

115
00:08:20,337 --> 00:08:22,306
えっ？
えっ？

116
00:08:22,306 --> 00:08:25,109
慣れてるから大丈夫なんだけど
って 意味じゃないですか｡

117
00:08:25,109 --> 00:08:27,044
そういうことだよ｡

118
00:08:27,044 --> 00:08:29,613
ふ～ん なら いいけど｡

119
00:08:29,613 --> 00:08:34,385
私 気にしてないですよ 全然｡

120
00:08:34,385 --> 00:08:38,723
えっ そうなの？
はい｡

121
00:08:38,723 --> 00:08:42,593
うちは優しい方じゃないすか？
ほかは もっと すごいっすよ｡

122
00:08:42,593 --> 00:08:47,064
(省吾)そうだよな｡
なら いいんだけどな｡

123
00:08:47,064 --> 00:08:51,402
俺 嫌いなんだよ｡

124
00:08:51,402 --> 00:08:55,740
死んだｵﾔｼﾞはさ
全然 怒らない人で➡

125
00:08:55,740 --> 00:08:58,075
どんなに忙しくても➡

126
00:08:58,075 --> 00:09:00,978
仮に誰かが失敗しても
ﾆｺﾆｺしてて➡

127
00:09:00,978 --> 00:09:03,948
｢はいよ できたよ｣って…｡➡

128
00:09:03,948 --> 00:09:07,418
そういう人だった｡

129
00:09:07,418 --> 00:09:12,718
だから 俺も
そういう店にしたいと思ってる｡

130
00:09:15,092 --> 00:09:19,430
まぁ 俺も若い頃に
よその店に修業に行ってな ﾚｽﾄﾗﾝ｡

131
00:09:19,430 --> 00:09:23,768
大きな店だ 有名で…｡

132
00:09:23,768 --> 00:09:28,639
実際
たくさん 勉強させてもらった｡

133
00:09:28,639 --> 00:09:35,379
でも うちみたいに 調理場とﾎｰﾙが
続いてなくて 調理場は別｡

134
00:09:35,379 --> 00:09:39,049
お客さんからは見えない｡
聞こえない｡

135
00:09:39,049 --> 00:09:41,049
だから…｡

136
00:09:42,920 --> 00:09:46,724
結構 ひどくてな｡➡

137
00:09:46,724 --> 00:09:51,595
どなり合って
上の者が下の者を殴ったり…｡

138
00:09:51,595 --> 00:09:55,399
それに ﾎｰﾙの人にも…｡

139
00:09:55,399 --> 00:09:57,399
すごかった…｡

140
00:10:02,740 --> 00:10:07,411
そんな雰囲気の中で作った
料理なんか➡

141
00:10:07,411 --> 00:10:11,411
うまいもんかって思ってたよ｡

142
00:10:13,284 --> 00:10:16,754
(省吾)軍隊も そうだった｡

143
00:10:16,754 --> 00:10:20,090
何やってもダメで➡

144
00:10:20,090 --> 00:10:27,765
いつも どなられて
殴られてばっかりいるやつがいた｡

145
00:10:27,765 --> 00:10:32,636
それ 見てんのが つらくてな｡

146
00:10:32,636 --> 00:10:37,441
かばったら 今度は 俺が殴られる｡

147
00:10:37,441 --> 00:10:42,141
何なんだ これはって思ってた｡

148
00:10:43,781 --> 00:10:48,452
初めて聞くね その話｡

149
00:10:48,452 --> 00:10:54,124
あんた
軍隊の話は 全然しなかった｡

150
00:10:54,124 --> 00:10:57,824
忘れたかったからね｡

151
00:11:00,998 --> 00:11:02,998
(省吾)でもな…｡

152
00:11:05,135 --> 00:11:08,472
一番悲しかったのは➡

153
00:11:08,472 --> 00:11:13,344
その やられてたやつが➡

154
00:11:13,344 --> 00:11:19,483
自分より下が入ってきたら
一番厳しくて…｡

155
00:11:19,483 --> 00:11:25,483
自分がやられたように
下のやつ 殴ったりしてたことだ｡

156
00:11:27,825 --> 00:11:30,494
(省吾)
嫌なもん見てるなって思った｡➡

157
00:11:30,494 --> 00:11:33,794
見たくないなって思った｡

158
00:11:35,766 --> 00:11:37,766
(省吾)でもな…｡

159
00:11:39,436 --> 00:11:42,773
人間は➡

160
00:11:42,773 --> 00:11:49,113
やられっ放しじゃ
生きていられないんだよ｡

161
00:11:49,113 --> 00:11:52,313
そういうもんだって
俺は思うんだ…｡

162
00:11:54,451 --> 00:11:59,790
(省吾)
無理もないところもあるんだ｡

163
00:11:59,790 --> 00:12:06,130
だから 余計に 悲しいし➡

164
00:12:06,130 --> 00:12:09,130
嫌なんだ｡

165
00:12:14,471 --> 00:12:17,141
(省吾)戦争 終わって➡

166
00:12:17,141 --> 00:12:27,785
あぁ もう こういうの
見なくていいんだって思って｡

167
00:12:27,785 --> 00:12:31,088
それが うれしかった｡

168
00:12:31,088 --> 00:12:43,100
♬～

169
00:12:43,100 --> 00:12:46,003
ごめん 話 それた｡

170
00:12:46,003 --> 00:12:48,439
いや…｡

171
00:12:48,439 --> 00:12:52,109
だからな 気付かないうちに➡

172
00:12:52,109 --> 00:12:56,309
みね子 怖がらせてたら嫌だなと
思って｡

173
00:12:59,450 --> 00:13:02,786
そんなことないです｡

174
00:13:02,786 --> 00:13:04,722
そうか｡

175
00:13:04,722 --> 00:13:08,125
はい！

176
00:13:08,125 --> 00:13:14,465
そんなこど 考えさせでしまって
すみません｡

177
00:13:14,465 --> 00:13:22,806
♬～

178
00:13:22,806 --> 00:13:27,678
(高子)でも まぁ あれですよねえ｡

179
00:13:27,678 --> 00:13:30,481
ん？ 何だ？

180
00:13:30,481 --> 00:13:34,351
料理が あがって
なかなか運べない時➡

181
00:13:34,351 --> 00:13:41,091
｢早く持っていけ｣って言われると
ちょっと 腹が立ちますよね｡

182
00:13:41,091 --> 00:13:43,427
そう？

183
00:13:43,427 --> 00:13:45,362
(元治)できたもん｡

184
00:13:45,362 --> 00:13:49,233
冷める前に持ってってほしいって
当たり前の話でしょ？ なぁ？

185
00:13:49,233 --> 00:13:51,769
えっ？ ええ まぁ…｡

186
00:13:51,769 --> 00:13:56,106
(高子)もちろん そのとおりです｡
おっしゃるとおり！

187
00:13:56,106 --> 00:13:59,943
出来たてを とにかく早く
私たちも届けたい｡

188
00:13:59,943 --> 00:14:04,114
でもね 私たちの仕事は
料理を届けるだけじゃないんです｡

189
00:14:04,114 --> 00:14:06,784
その前に
準備もしなくちゃいけないし➡

190
00:14:06,784 --> 00:14:10,454
ほかにも
山のように 仕事があるんです｡

191
00:14:10,454 --> 00:14:12,790
料理ができたから
早く持っていけって言われたら➡

192
00:14:12,790 --> 00:14:15,125
｢分かってるわよ！｣っていう
気持ちにはなる｡

193
00:14:15,125 --> 00:14:17,061
(鈴子)そうだよねえ｡
(省吾)なるほど｡

194
00:14:17,061 --> 00:14:19,463
(元治)はぁ？
はぁ？

195
00:14:19,463 --> 00:14:22,366
なぁ？

196
00:14:22,366 --> 00:14:28,806
まぁ でも
軽～く 復讐させて頂いてます｡

197
00:14:28,806 --> 00:14:33,410
復讐ですか？
うん 本当 軽くね｡

198
00:14:33,410 --> 00:14:35,746
どういう時だよ？

199
00:14:35,746 --> 00:14:40,417
あの お客様に催促された時➡

200
00:14:40,417 --> 00:14:44,288
｢すみませ～ん
カツ まだですかぁ？｣｡

201
00:14:44,288 --> 00:14:48,292
確かに その顔する！
(省吾)するな～｡

202
00:14:48,292 --> 00:14:50,427
(秀俊)腹立ちますよね
そん時の高子さんの顔｡

203
00:14:50,427 --> 00:14:53,097
何だって？ ヒデ｡
いえ 何でもないです…｡

204
00:14:53,097 --> 00:14:56,600
いいね いいね こういうの｡
ね～！
(省吾)そうだね｡

205
00:14:56,600 --> 00:15:00,771
｢エビ まだですかぁ？｣｡
腹立つ～！

206
00:15:00,771 --> 00:15:04,108
｢あがりましたけど？｣｡
(高子)｢エビ まだですかぁ？｣｡

207
00:15:04,108 --> 00:15:06,443
(元治)｢あがってますけど～？｣｡
(笑い声)

208
00:15:06,443 --> 00:15:11,315
<お父さん｡
私は 恵まれてるなと思います｡➡

209
00:15:11,315 --> 00:15:15,452
すてきな職場です｡
ありがたいです｡➡

210
00:15:15,452 --> 00:15:19,790
お父さんは
どっかで働いていますか？➡

211
00:15:19,790 --> 00:15:23,127
そこには 笑顔はありますか？>

212
00:15:23,127 --> 00:15:26,127
(元治)｢ｶﾞﾛﾆを下さい｣｡
(笑い声)