1
00:00:01,238 --> 00:00:04,938
やり直していこうって
思ってるんだよね？

2
00:00:11,882 --> 00:00:13,818
こころ…｡

3
00:00:13,818 --> 00:00:17,788
<一度は戻りかけた家族の絆｡➡

4
00:00:17,788 --> 00:00:25,088
しかし 新たな不安が
こころを包み込んでいました>

5
00:00:34,472 --> 00:00:36,907
おはようございます｡

6
00:00:36,907 --> 00:00:40,778
｢ひよっこ｣は 何だか 切ない恋｡

7
00:00:40,778 --> 00:00:46,083
みね子と島谷の恋は今
こんなことになっています｡

8
00:00:46,083 --> 00:00:51,889
武富製薬の社長の一人娘の
小百合さん 覚えてるか？

9
00:00:51,889 --> 00:00:54,258
(島谷)はい｡

10
00:00:54,258 --> 00:00:59,597
縁談がある お前との｡
え…？

11
00:00:59,597 --> 00:01:02,933
(みね子)そうでしたか…｡

12
00:01:02,933 --> 00:01:05,836
(由香)うん…｡

13
00:01:05,836 --> 00:01:10,107
そうだったのよ｡

14
00:01:10,107 --> 00:01:13,607
今夜 お店 終わったら…｡

15
00:01:15,279 --> 00:01:17,579
話があるんだ｡

16
00:01:19,617 --> 00:01:21,617
はい｡

17
00:01:25,956 --> 00:01:28,626
<お父さん…｡➡

18
00:01:28,626 --> 00:01:33,926
私の恋が終わろうとしています>

19
00:01:41,071 --> 00:01:46,371
みね子ちゃん｡
はい｡

20
00:01:49,780 --> 00:01:54,080
謝らなきゃいけないことが
あるんだ｡

21
00:01:59,924 --> 00:02:02,624
(島谷)僕…｡

22
00:02:04,261 --> 00:02:10,261
佐賀の島谷家 つまり…｡

23
00:02:13,938 --> 00:02:16,840
家族と➡

24
00:02:16,840 --> 00:02:21,812
縁を切ることになると思うんだ｡

25
00:02:21,812 --> 00:02:23,948
え…？

26
00:02:23,948 --> 00:02:31,288
(時計の時報)

27
00:02:31,288 --> 00:02:37,094
♬｢Pon pon pon…｣

28
00:02:37,094 --> 00:02:40,965
♬｢愛の言葉をリル｣

29
00:02:40,965 --> 00:02:46,237
♬｢ｼｬｲなﾊｰﾄがﾄﾞｷﾄﾞｷ｣

30
00:02:46,237 --> 00:02:50,074
♬｢あの日観てた
“ｻｳﾝﾄﾞ･ｵﾌﾞ･ﾐｭｰｼﾞｯｸ”｣

31
00:02:50,074 --> 00:02:54,578
♬｢瞼閉じれば蘇る｣

32
00:02:54,578 --> 00:03:02,453
♬｢幼い頃の大事な 宝物だけは｣

33
00:03:02,453 --> 00:03:11,128
♬｢ずっと この胸に
抱きしめて来たのさ… Ah ah｣

34
00:03:11,128 --> 00:03:15,432
♬｢夜の酒場で Lonely｣

35
00:03:15,432 --> 00:03:20,104
♬｢あの娘
今頃どうしてる？｣

36
00:03:20,104 --> 00:03:24,275
♬｢さなぎは今､ 蝶になって｣

37
00:03:24,275 --> 00:03:30,781
♬｢きっと誰かの腕の中｣

38
00:03:30,781 --> 00:03:38,889
♬｢若い広場 愉しﾄﾞﾗﾏ｣

39
00:03:38,889 --> 00:03:46,764
♬｢夢膨らむ 青い空｣

40
00:03:46,764 --> 00:03:54,738
♬｢肩寄せ合い 声合わせて｣

41
00:03:54,738 --> 00:04:04,538
♬｢希望に燃える 恋の歌｣

42
00:04:10,220 --> 00:04:14,925
黙ってて ごめんね｡

43
00:04:14,925 --> 00:04:17,261
<お父さん…｡➡

44
00:04:17,261 --> 00:04:23,133
島谷さんは
丁寧に ご実家のこと➡

45
00:04:23,133 --> 00:04:30,133
困っていること 縁談のことなどを
話してくれました>

46
00:04:34,745 --> 00:04:36,745
でも…｡

47
00:04:40,884 --> 00:04:44,584
僕は断ろうと思う｡

48
00:04:46,557 --> 00:04:50,257
父に 手紙も書いた｡

49
00:04:52,896 --> 00:04:58,596
だって 僕の好きな人は
みね子ちゃんだし｡

50
00:05:00,571 --> 00:05:04,271
そうしようと思う｡

51
00:05:06,910 --> 00:05:13,584
ずっと
一緒に生きていたいと思ってる｡

52
00:05:13,584 --> 00:05:22,593
♬～

53
00:05:22,593 --> 00:05:26,263
うれしいです｡

54
00:05:26,263 --> 00:05:29,933
ありがとうございます｡

55
00:05:29,933 --> 00:05:32,836
<お父さん…｡➡

56
00:05:32,836 --> 00:05:35,539
うれしいです｡➡

57
00:05:35,539 --> 00:05:38,208
うれしいけど…>

58
00:05:38,208 --> 00:05:41,111
そしたら➡

59
00:05:41,111 --> 00:05:45,811
島谷さんのおうちは
どうなるんですか？

60
00:05:56,894 --> 00:05:59,894
分からない…｡

61
00:06:01,765 --> 00:06:06,465
さっき
縁を切るって言ってたけど…｡

62
00:06:09,239 --> 00:06:11,175
うん｡

63
00:06:11,175 --> 00:06:15,112
それしかないんだ｡

64
00:06:15,112 --> 00:06:18,812
中途半端なことは許されないから｡

65
00:06:21,251 --> 00:06:27,251
それは しかたない｡
自分を通すんだから｡

66
00:06:36,733 --> 00:06:40,204
だから➡

67
00:06:40,204 --> 00:06:45,504
何も持ってない人に
なってしまうんだ 俺｡

68
00:06:49,213 --> 00:06:52,549
大学もやめる｡

69
00:06:52,549 --> 00:06:54,849
仕事も探さなきゃ｡

70
00:06:56,420 --> 00:07:01,058
貧乏に
なっちゃうかもしれないけど➡

71
00:07:01,058 --> 00:07:03,058
ごめんね｡

72
00:07:05,562 --> 00:07:11,902
でもさ いいと思うんだ｡

73
00:07:11,902 --> 00:07:15,239
お金なんてなくてもさ➡

74
00:07:15,239 --> 00:07:18,739
自分らしく 生きられれば…｡

75
00:07:34,525 --> 00:07:37,427
島谷さん｡

76
00:07:37,427 --> 00:07:40,397
ん？

77
00:07:40,397 --> 00:07:43,697
まだ 子どもなんですね 島谷さん｡

78
00:07:45,869 --> 00:07:48,772
えっ？

79
00:07:48,772 --> 00:07:53,072
そんな簡単なことじゃないです｡

80
00:07:54,878 --> 00:07:58,749
貧しくても構わないなんて
そんな言葉➡

81
00:07:58,749 --> 00:08:02,753
知らないから言えるんです｡

82
00:08:02,753 --> 00:08:07,891
貧しい お金がないというこどが
どういうこどなのか➡

83
00:08:07,891 --> 00:08:11,228
分がんないから 言えるんです｡

84
00:08:11,228 --> 00:08:15,228
いいこどなんて一つもありません｡

85
00:08:17,901 --> 00:08:23,774
悲しかったり
悔しかったり 寂しかったり➡

86
00:08:23,774 --> 00:08:27,578
そんなこどばっかしです｡

87
00:08:27,578 --> 00:08:29,513
お金がない人で➡

88
00:08:29,513 --> 00:08:35,185
貧しくても構わないなんて
思ってる人は いないと思います｡

89
00:08:35,185 --> 00:08:41,858
それでも 明るくしてんのは➡

90
00:08:41,858 --> 00:08:45,529
そうやって生きていくしか
ないからです｡

91
00:08:45,529 --> 00:08:49,866
生きてぐのが
嫌んなってしまうからです｡

92
00:08:49,866 --> 00:08:56,206
そうやって 頑張ってるだけです｡

93
00:08:56,206 --> 00:09:01,906
私は 貧しくても構わないなんて
思いません｡

94
00:09:03,547 --> 00:09:08,218
それなのに 島谷さんは➡

95
00:09:08,218 --> 00:09:13,557
持ってるもの 捨てるんですか？

96
00:09:13,557 --> 00:09:16,893
みんなが
欲しいと思ってるものを➡

97
00:09:16,893 --> 00:09:20,230
自分で捨てるんですか？

98
00:09:20,230 --> 00:09:31,241
♬～

99
00:09:31,241 --> 00:09:33,441
島谷さん｡

100
00:09:35,012 --> 00:09:37,312
私…｡

101
00:09:43,520 --> 00:09:46,520
私…｡

102
00:09:49,192 --> 00:09:53,530
親不孝な人は嫌いです｡

103
00:09:53,530 --> 00:10:03,230
♬～

104
00:10:21,224 --> 00:10:24,127
<お父さん…｡➡

105
00:10:24,127 --> 00:10:30,127
このまま 時間が
止まればいいのになと思いました>

106
00:10:32,235 --> 00:10:39,535
<どちらかが 口を開けば
お別れだって 分がってっから…>

107
00:10:50,587 --> 00:10:53,587
みね子ちゃん｡

108
00:10:59,296 --> 00:11:01,296
はい｡

109
00:11:07,604 --> 00:11:09,804
先に出るね｡

110
00:11:23,787 --> 00:11:25,987
はい｡

111
00:11:29,292 --> 00:12:12,435
♬～

112
00:12:12,435 --> 00:12:14,935
ありがとう｡

113
00:12:17,607 --> 00:12:23,947
すてきな人を
好きになれてよかった｡

114
00:12:23,947 --> 00:12:44,901
♬～

115
00:12:44,901 --> 00:12:46,837
(ドアが閉まる音)

116
00:12:46,837 --> 00:13:41,558
♬～

117
00:13:41,558 --> 00:13:44,227
(時計の時報)

118
00:13:44,227 --> 00:13:46,162
あ…｡

119
00:13:46,162 --> 00:13:49,099
(時計の時報)

120
00:13:49,099 --> 00:13:51,568
(邦子)ん？

121
00:13:51,568 --> 00:13:55,906
(時計の時報)

122
00:13:55,906 --> 00:13:59,206
二十歳になりました…｡

123
00:14:02,779 --> 00:14:04,779
そう…｡

124
00:14:07,918 --> 00:14:11,254
(時子)あ～ やっぱし こごにいだ｡

125
00:14:11,254 --> 00:14:13,757
あっ こんばんは｡
どうも｡

126
00:14:13,757 --> 00:14:17,260
あれ？
島谷さん 一緒じゃないの？

127
00:14:17,260 --> 00:14:19,195
12時になったら➡

128
00:14:19,195 --> 00:14:22,098
みね子の二十歳のお祝いしようと
思って待ってたのにさぁ｡

129
00:14:22,098 --> 00:14:24,601
(すすり泣き)
(時子)え…？

130
00:14:24,601 --> 00:14:27,601
どうした？ みね子｡

131
00:14:29,272 --> 00:14:32,242
どうしたの？ 何があったの？

132
00:14:32,242 --> 00:14:40,884
(泣き声)

133
00:14:40,884 --> 00:14:43,219
時子ぉ…｡

134
00:14:43,219 --> 00:14:45,889
(泣き声)

135
00:14:45,889 --> 00:14:48,792
どうした？ みね子｡

136
00:14:48,792 --> 00:14:52,762
さよならした…｡

137
00:14:52,762 --> 00:14:56,900
(泣き声)
えっ？

138
00:14:56,900 --> 00:15:04,774
私 まだ
｢ありがとう｣って言ってない…｡

139
00:15:04,774 --> 00:15:11,915
島谷さんに すごい
ひどいことばっかり言って…｡

140
00:15:11,915 --> 00:15:13,850
うん…｡

141
00:15:13,850 --> 00:15:24,550
(泣き声)

142
00:15:33,503 --> 00:15:37,707
港町 ﾊﾝﾌﾞﾙｸ｡

143
00:15:37,707 --> 00:15:42,707
北海から川を遡る事
およそ 100キロ｡

144
00:15:45,448 --> 00:15:47,450
ﾊﾝﾌﾞﾙｸは➡

145
00:15:47,450 --> 00:15:51,621
ﾖｰﾛｯﾊﾟを代表する港として
長い歴史を誇る➡

146
00:15:51,621 --> 00:15:55,221
ﾄﾞｲﾂ第２の商業都市｡

147
00:15:57,093 --> 00:16:01,193
町が近づいてきた｡