1
00:00:02,202 --> 00:00:13,413
♬～
（テーマ音楽）

2
00:00:13,413 --> 00:01:21,915
♬～

3
00:01:23,951 --> 00:01:25,953
下車！

4
00:01:37,497 --> 00:01:39,499
（元子）軍隊が来たわよ！
（のぼる）今　何時！

5
00:01:39,499 --> 00:01:43,971
５時前！　宮中に録音に行ってた人たちは
ゆうべから捕虜になってたらしいの。

6
00:01:43,971 --> 00:01:47,641
（悦子）捕虜ですって！？
それじゃ　ご詔勅は録音できなかったの？

7
00:01:47,641 --> 00:01:51,144
分かんない。　とにかく　今　軍隊が。
（のぼる）行こう。

8
00:01:56,984 --> 00:02:00,387
止まれ！　誰か！
誰か！

9
00:02:00,387 --> 00:02:03,290
（のぼる）私たちは女子放送員です！

10
00:02:03,290 --> 00:02:06,593
報道部室はどこだ！
（恭子）３階です。

11
00:02:06,593 --> 00:02:11,465
よし　貴様らは部屋へ戻れ。
戻ったら　一切の出入りを禁ずる。

12
00:02:11,465 --> 00:02:13,467
芦田さん！

13
00:02:13,467 --> 00:02:17,771
（芦田）大丈夫　本日も晴天なりだよ。
黙れ！　勝手な私語を禁ずる。

14
00:02:17,771 --> 00:02:19,806
中西上等兵。
はっ。こいつを連れてけ。

15
00:02:19,806 --> 00:02:22,643
はい！鈴木上等兵。
はい！

16
00:02:22,643 --> 00:02:26,413
後を頼んだぞ。
はい！

17
00:02:26,413 --> 00:02:28,348
よし　行け！

18
00:02:28,348 --> 00:02:31,251
止まれ！　どこへ行くか！
（本多）報道部へ。

19
00:02:31,251 --> 00:02:33,954
報道員か。
そうです。

20
00:02:33,954 --> 00:02:38,125
よし　行け！
鈴木上等兵。はっ。

21
00:02:38,125 --> 00:02:40,060
（小声で）
大丈夫かしら。　５時からの放送準備は➡

22
00:02:40,060 --> 00:02:42,629
女学校から来てる彼女一人のはずよ。
私語を禁ず！

23
00:02:42,629 --> 00:02:44,931
はい！
行け！

24
00:02:55,642 --> 00:02:59,312
貴様は誰だ。
この者は　勤労学徒の女学生です。

25
00:02:59,312 --> 00:03:02,249
その女学生が何をしてる。
掃除です。　放送前の掃除を…。

26
00:03:02,249 --> 00:03:07,120
（桃絵）いいえ　私は今
放送開始のテストをしていました。

27
00:03:07,120 --> 00:03:09,389
私は　調整の助手ですから。

28
00:03:09,389 --> 00:03:13,260
では　放送は出せるんだな。
はい　準備完了しましたので。

29
00:03:13,260 --> 00:03:17,264
（将校）よ～し　では　今から放送をする。
あっ　で…　でも。

30
00:03:17,264 --> 00:03:21,001
自分が責任を取る。
私の命令に従えばいいんだ。

31
00:03:21,001 --> 00:03:24,771
はい　でも今　情報の発令中です。
（将校）関係なし。

32
00:03:24,771 --> 00:03:30,277
でも　発令中の放送は
全部　東部軍でやっています。➡

33
00:03:30,277 --> 00:03:33,180
ここからはできないんです。
何？

34
00:03:33,180 --> 00:03:36,783
つまり　このスタジオで
お話しになっても➡

35
00:03:36,783 --> 00:03:39,286
電波は向こうに
切り替えられていますので➡

36
00:03:39,286 --> 00:03:41,955
お話は伝わりません。

37
00:03:41,955 --> 00:03:44,291
そうなのか。
そのとおりです。

38
00:03:44,291 --> 00:03:50,630
うそです。
これは　この女学生のとっさの機転でした。

39
00:03:50,630 --> 00:03:52,833
（ドアが開く音）

40
00:03:54,801 --> 00:03:58,638
放送準備完了しましたが
今　情報の発令中です。

41
00:03:58,638 --> 00:04:03,076
東部軍から電波が戻るまで
ここで待機した方がよろしいでしょうか？

42
00:04:03,076 --> 00:04:05,112
（川西）いや　準備完了なら
部屋へ帰ってていいよ。

43
00:04:05,112 --> 00:04:07,748
解除になるまで
何時間かかるか分からんからね。はい。

44
00:04:07,748 --> 00:04:10,250
いや　ここを動くな。
しかしですね…。

45
00:04:10,250 --> 00:04:12,252
我々は放送しなければならんのだ。

46
00:04:12,252 --> 00:04:16,056
しかし　目下　当放送局から
電波が出ていないんです。

47
00:04:16,056 --> 00:04:18,759
だから　そこをなんとかしてくれ。

48
00:04:18,759 --> 00:04:22,629
我々　青年将校の気持ちを
全国民に訴えなければならんのだ。　頼む。

49
00:04:22,629 --> 00:04:26,633
ですから
電波が出ていないと申し上げてるんです。

50
00:04:26,633 --> 00:04:30,270
放送はまだですか！
電波が出とらんというんだ。

51
00:04:30,270 --> 00:04:34,107
そんなバカな！
だって　ここは放送局でしょうが！

52
00:04:34,107 --> 00:04:37,410
頼む　たとえ５分でも１０分でもいい。

53
00:04:37,410 --> 00:04:39,946
電波をこっちへ戻してもらってくれ。
頼む。

54
00:04:39,946 --> 00:04:41,982
我々には　どうすることもできません。

55
00:04:41,982 --> 00:04:47,420
我々は　決死の覚悟で頼んでいるんだ！
頼む！

56
00:04:47,420 --> 00:04:50,323
分かりました。

57
00:04:50,323 --> 00:04:53,627
では　こうしていただけませんか。

58
00:04:53,627 --> 00:04:57,297
東部軍司令部と放送局には
直通電話があります。

59
00:04:57,297 --> 00:05:00,233
それで　直接許可を取ってください。

60
00:05:00,233 --> 00:05:06,907
東部軍司令部が許可を出せば
多分　電波は回してもらえると思います。

61
00:05:06,907 --> 00:05:13,213
よし　直通電話はどこだ。
ご案内します。

62
00:05:22,255 --> 00:05:27,093
（のぼる）放送開始が３０分遅れてる。
どうやら大丈夫らしいわ。

63
00:05:27,093 --> 00:05:31,264
まさか彼女　脅かされたり　ひどい目に
遭ってるんじゃないでしょうね。

64
00:05:31,264 --> 00:05:33,266
とにかく
何かで手間取ってることは確かよ。

65
00:05:33,266 --> 00:05:35,268
本多先生　大丈夫かしら。

66
00:05:35,268 --> 00:05:39,606
それより　ご詔勅の録音が
とれたのかどうか　それが心配だわ。

67
00:05:39,606 --> 00:05:43,944
大丈夫　それはとれたと思う。
ガンコ　どうして分かるの？

68
00:05:43,944 --> 00:05:47,280
調整の芦田さんが言ってたわ。
「本日も晴天だ」って。

69
00:05:47,280 --> 00:05:49,616
そういえば　確かにあの時。

70
00:05:49,616 --> 00:05:52,285
あれは　うまくいったという意味に
間違いないと思うの。

71
00:05:52,285 --> 00:05:55,622
ということは　その録音盤も
ご無事だということなのね。

72
00:05:55,622 --> 00:05:58,425
多分。
けど　正午の放送でしょう？

73
00:05:58,425 --> 00:06:01,061
それまで反乱軍は
ここを占領してるのかしら。

74
00:06:01,061 --> 00:06:04,097
それは分からないけど
録音盤さえご無事なら➡

75
00:06:04,097 --> 00:06:06,933
生命ビルの地下放送室からだって
放送できるんだし。

76
00:06:06,933 --> 00:06:10,737
（空襲警報）
（房江）空襲警報よ！

77
00:06:10,737 --> 00:06:14,374
助かった。　これで本当に
放送局の電波は止まるから➡

78
00:06:14,374 --> 00:06:19,579
彼らが　どう脅かしたって　もう無駄よ。

79
00:06:19,579 --> 00:06:23,450
どういうことなの。
空襲警報が出て　ほっとするなんて➡

80
00:06:23,450 --> 00:06:26,753
こんなバカなことってあるかしら。

81
00:06:26,753 --> 00:06:31,925
（ラジオ）
「関東地区　関東地区　空襲警報発令。➡

82
00:06:31,925 --> 00:06:36,796
関東地区　関東地区　空襲警報発令。➡

83
00:06:36,796 --> 00:06:41,401
警報終わり　以上。
続いて　東部軍管区…」。

84
00:06:41,401 --> 00:06:46,606
敵が味方で　味方が敵だったわね。

85
00:06:46,606 --> 00:06:49,509
今日まで命懸けで戦ってきて…。

86
00:06:49,509 --> 00:06:53,280
まさか　おんなじ日本の兵隊さんから
銃剣を突きつけられるとは➡

87
00:06:53,280 --> 00:06:55,982
私も　思ってもみなかった。

88
00:06:58,785 --> 00:07:02,555
（喜美代）本多先生。
よ～し　みんな無事だね。

89
00:07:02,555 --> 00:07:06,726
（悦子）異常ありません。
軍部の人たちは　どうしていますか？

90
00:07:06,726 --> 00:07:09,229
正午の放送は　日本の運命を決める。

91
00:07:09,229 --> 00:07:12,132
だから　彼らにマイクを渡すことは
絶対にできないからね。

92
00:07:12,132 --> 00:07:15,101
川西君や企画部の副部長が
粘れるだけ粘って➡

93
00:07:15,101 --> 00:07:17,904
直接司令部に　電話をかけさせたんだ。

94
00:07:17,904 --> 00:07:20,807
しかし　司令部は拒否したんで
諦めて帰ってったよ。

95
00:07:20,807 --> 00:07:22,776
（恭子）本当ですか！
ああ。

96
00:07:22,776 --> 00:07:26,079
会館を占拠している部隊も
間もなく引き揚げるだろう。

97
00:07:26,079 --> 00:07:30,750
よかったぁ。
それで　録音盤はご無事なんですね。

98
00:07:30,750 --> 00:07:32,786
ご所在は　はっきりしないが➡

99
00:07:32,786 --> 00:07:35,588
今のところ
某所にご無事であることは確かだ。

100
00:07:35,588 --> 00:07:37,891
そうですか。

101
00:07:40,260 --> 00:07:44,130
この軟禁状態も　反乱部隊の引き揚げと➡

102
00:07:44,130 --> 00:07:48,935
警戒のために　別の部隊が到着したため
解除され➡

103
00:07:48,935 --> 00:07:59,579
午前７時２１分　定刻より２時間２１分遅れて
８月１５日の放送は開始されました。

104
00:07:59,579 --> 00:08:03,216
謹んでお伝えいたします。

105
00:08:03,216 --> 00:08:10,357
かしこきあたりにおかせられましては
この度　詔書をかん発あらせられます。

106
00:08:10,357 --> 00:08:14,561
かしこくも
天皇陛下におかせられましては➡

107
00:08:14,561 --> 00:08:19,733
本日正午　御自ら　ご放送あそばされます。

108
00:08:19,733 --> 00:08:23,069
まことに恐れ多い極みにございます。

109
00:08:23,069 --> 00:08:28,875
国民は　一人残らず
謹んで玉音を拝しますように。

110
00:08:28,875 --> 00:08:34,681
（ラジオ・川西）「国民は　一人残らず
謹んで玉音を拝しますように」。

111
00:08:34,681 --> 00:08:37,083
（トシ江）陛下が　ご自身でご放送！？
（巳代子）シッ！

112
00:08:37,083 --> 00:08:40,387
（ラジオ・川西）
「なお　昼間送電のない地方にも➡

113
00:08:40,387 --> 00:08:45,225
正午の報道の時間には
特別に送電いたします。➡

114
00:08:45,225 --> 00:08:52,966
また　官公庁　事務所　工場
停車場　郵便局などにおきましては➡

115
00:08:52,966 --> 00:08:58,605
手持ち受信機を　できるだけ活用して
国民もれなく厳粛なる態度で➡

116
00:08:58,605 --> 00:09:03,877
かしこきお言葉を拝しえますよう
ご手配願います。➡

117
00:09:03,877 --> 00:09:08,214
ありがたき放送は正午でございます。➡

118
00:09:08,214 --> 00:09:12,719
ありがたき放送は正午でございます。➡

119
00:09:12,719 --> 00:09:16,556
なお　今日の新聞は　都合により➡

120
00:09:16,556 --> 00:09:20,427
午後１時ごろ
配達されるところもあります…」。

121
00:09:20,427 --> 00:09:22,729
（絹子）驚いたわ…。

122
00:09:22,729 --> 00:09:25,765
陛下がご自身で
ご放送あそばされるなんて。

123
00:09:25,765 --> 00:09:28,601
（巳代子）本当に　ラジオから
陛下のお声が流れるのかしら。

124
00:09:28,601 --> 00:09:31,905
こんなことって初めてでしょう。
当たり前じゃないか。

125
00:09:31,905 --> 00:09:35,375
何てったって　天皇陛下は神様なんだもの。

126
00:09:35,375 --> 00:09:41,581
だけど　神様の声って
どんなお声なのかしらねえ。

127
00:09:41,581 --> 00:09:45,251
私だって　想像なんかつくわけないわよ。

128
00:09:45,251 --> 00:09:48,254
でも　どういうことなのかしら。

129
00:09:48,254 --> 00:09:52,025
これは　案外
戦争をやめるっていうんじゃなくて➡

130
00:09:52,025 --> 00:09:54,594
その反対だわね。
反対？えっ？

131
00:09:54,594 --> 00:09:57,630
そうですとも。
もし重大放送だったら➡

132
00:09:57,630 --> 00:10:00,400
元子やビラのようなことが
あるかもしれないけど➡

133
00:10:00,400 --> 00:10:05,271
陛下がご自身でご放送ということは
これは　いよいよ本土決戦だから➡

134
00:10:05,271 --> 00:10:08,274
国民一緒に死んでくれって
そう　おっしゃられるに相違ないわよ。

135
00:10:08,274 --> 00:10:11,611
義姉さん…。
もう！　警報が出てるのに➡

136
00:10:11,611 --> 00:10:13,646
どうでも様子見てくると
出かけちまって➡

137
00:10:13,646 --> 00:10:16,416
お父さんも彦さんも
放送まで帰れなかったらどうするのよ。

138
00:10:16,416 --> 00:10:18,351
しかたないじゃないか。

139
00:10:18,351 --> 00:10:20,787
何たって　ゆうべの空襲は
熊谷だったんだもの。

140
00:10:20,787 --> 00:10:23,690
順平とおキンさんに
もしものことがあったら　どうすんだい。

141
00:10:23,690 --> 00:10:27,427
うちの人も　どうなるのかしら。
明日は　戦争が終わって➡

142
00:10:27,427 --> 00:10:31,297
無事に帰されるもんだとばっかり
思ってたのに…。

143
00:10:31,297 --> 00:10:34,134
えらいことだわ　本当に。

144
00:10:34,134 --> 00:10:39,005
（ラジオ・川西）
「…ありがたき放送は正午でございます。➡

145
00:10:39,005 --> 00:10:44,644
なお　今日の新聞は　都合により
午後１時ごろ配達される…」。

146
00:10:44,644 --> 00:10:46,679
（トシ江）巳代子！
（巳代子）はい。

147
00:10:46,679 --> 00:10:49,149
（トシ江）洗濯物干すから
ちょいと手伝って！

148
00:10:49,149 --> 00:10:51,150
（巳代子）あっ　はい！

149
00:10:53,987 --> 00:11:01,694
午前１１時　詔勅の録音盤は
無事　放送会館に到着。

150
00:11:08,401 --> 00:11:14,207
しかる後　放送のため
第８スタジオに運ばれました。

151
00:11:19,946 --> 00:11:23,283
それが終戦の放送なら　たたっ切る！

152
00:11:23,283 --> 00:11:25,285
憲兵隊は何をしてる！
放せ！

153
00:11:25,285 --> 00:11:29,088
憲兵隊　連れてけ！　やめろ！

154
00:11:31,791 --> 00:11:34,694
（友男）暑いよ。　放送は
部屋の中で聴いたっていいんだろ。

155
00:11:34,694 --> 00:11:36,663
（東島）いやいや　部屋ん中は　まずか。
恐れ多くも…。

156
00:11:36,663 --> 00:11:39,132
（小芳）帰ってきたよ！
帰ってきたよ　おかみさん！➡

157
00:11:39,132 --> 00:11:41,434
早く行って！

158
00:11:41,434 --> 00:11:44,137
順平！　順平！
（順平）お母ちゃん！

159
00:11:44,137 --> 00:11:47,040
あ～　ハハハ…。

160
00:11:47,040 --> 00:11:52,445
まあ　おキンさんも
２人とも無事で　本当によかった。

161
00:11:52,445 --> 00:11:54,814
（キン）とんでもございませんですよ。

162
00:11:54,814 --> 00:11:57,317
一番安全な所へ
逃がしていただいたのに➡

163
00:11:57,317 --> 00:12:00,920
まあ　お預かりした荷物の
ほとんど出せなくて…。

164
00:12:00,920 --> 00:12:03,256
（彦造）
それは　もういいって旦那が言っただろ。

165
00:12:03,256 --> 00:12:05,925
（キン）だってさ…。
まあまあまあ　な。

166
00:12:05,925 --> 00:12:08,261
命あっての物種だ。

167
00:12:08,261 --> 00:12:10,196
とにかく　間に合ってよかった。
（友男）おう。

168
00:12:10,196 --> 00:12:12,265
お前　天皇陛下の玉音をよ
聞き損なってみろ➡

169
00:12:12,265 --> 00:12:14,400
こりゃ　末代までの恥だ。
（友男）さっきから➡

170
00:12:14,400 --> 00:12:16,469
ハラハラして待ってたんだ。
すまねえ　すまねえ…。

171
00:12:16,469 --> 00:12:19,772
おっ　ご隠居さん。　何だい
胸に　ビラビラなんかつけちゃって➡

172
00:12:19,772 --> 00:12:22,108
今日は　バカに　おめかしじゃねえか　え。
（芳信）当たり前ですよ。

173
00:12:22,108 --> 00:12:25,411
本来ならば　紋付きはかまであって
しかるべきなのに➡

174
00:12:25,411 --> 00:12:27,480
警報中だから　そういうわけにもいかず➡

175
00:12:27,480 --> 00:12:30,617
せめて儀礼章でも　つけなくては
もったいなすぎます。

176
00:12:30,617 --> 00:12:34,787
いや～　しかし　バカに暑いな今日は。
殊によ　え。

177
00:12:34,787 --> 00:12:36,823
（東島）おう　みんな日射病にならんごと➡

178
00:12:36,823 --> 00:12:39,659
ご放送が始まるまで
日陰に入っとったらよか。

179
00:12:39,659 --> 00:12:43,296
おキンさん　玉音の最中に
ぶっ倒れでもしたら大変だから　さあ…。

180
00:12:43,296 --> 00:12:45,231
（キン）ありがとうございますよ。

181
00:12:45,231 --> 00:12:48,167
何ですか　もう
ゆうべから気が立っちまってね。

182
00:12:48,167 --> 00:12:51,170
無理もねえよ。
順ちゃんと２人じゃ心細かったろう。

183
00:12:51,170 --> 00:12:54,007
（キン）へえ　何しろ夜中のことですし➡

184
00:12:54,007 --> 00:12:56,809
順平坊やに　万が一のことがあったら
申し訳立たないと➡

185
00:12:56,809 --> 00:12:59,445
私は　もう夢中で…。
はい　おキンさん。

186
00:12:59,445 --> 00:13:03,316
（キン）はい　ありがとう存じます。
兄さん。　はい　彦さんも。

187
00:13:03,316 --> 00:13:06,753
ああ　どうもどうも…。

188
00:13:06,753 --> 00:13:10,256
ああ　やっと人心地ついた。

189
00:13:10,256 --> 00:13:14,594
（ラジオのブザー音）
（東島）おっ　みんな整列！　整列じゃ！

190
00:13:14,594 --> 00:13:16,529
はいはい　外だ　おい。

191
00:13:16,529 --> 00:13:20,933
（ラジオのブザー音）

192
00:13:20,933 --> 00:13:22,869
気を付け！　脱帽！

193
00:13:22,869 --> 00:13:30,276
（ラジオ）「東部軍管区情報
一つ　敵艦上機　約２５０機は➡

194
00:13:30,276 --> 00:13:33,112
３波に分かれ　２時間にわたり➡

195
00:13:33,112 --> 00:13:37,950
主として
飛行場　一部交通機関　市街地に対し➡

196
00:13:37,950 --> 00:13:40,286
攻撃を加えたり。➡

197
00:13:40,286 --> 00:13:47,160
二つ　１１時までに判明せる戦果
撃墜９機　撃破２機なり。➡

198
00:13:47,160 --> 00:13:50,630
情報終わり」。
やった！　見ろ　やったぞ！

199
00:13:50,630 --> 00:13:54,801
やったやったって　あんた
相手はね　２５０機だよ。

200
00:13:54,801 --> 00:13:58,137
てやんでぇ　これからお前
本土決戦のご放送が始まるんだ。　な。

201
00:13:58,137 --> 00:14:00,907
その前に　まず何機でも血祭りに挙げて
ときの声だ。

202
00:14:00,907 --> 00:14:04,577
（ラジオのブザー音）

203
00:14:04,577 --> 00:14:10,450
（ラジオ）「東部軍管区情報
ただいま　本土上空に敵機なし」。

204
00:14:10,450 --> 00:14:13,252
見ろってんだ　え。
（ラジオ）「千葉　茨城両地区➡

205
00:14:13,252 --> 00:14:20,760
関東海面は警戒警報発令中なるも
東部軍情報　一時中止す。➡

206
00:14:20,760 --> 00:14:23,096
情報終わり　以上」。

207
00:14:23,096 --> 00:14:26,099
（東島）気を付け！

208
00:14:28,901 --> 00:14:33,272
（ラジオ・本多）「ただいまより
重大なる放送があります。➡

209
00:14:33,272 --> 00:14:37,777
全国聴取者の皆様　ご起立願います」。

210
00:14:37,777 --> 00:14:54,494
♬～